1
00:04:25,420 --> 00:04:25,537
h

2
00:04:25,538 --> 00:04:25,654
ht

3
00:04:25,655 --> 00:04:25,772
htt

4
00:04:25,773 --> 00:04:25,890
http

5
00:04:25,891 --> 00:04:26,007
http:

6
00:04:26,008 --> 00:04:26,125
http://

7
00:04:26,126 --> 00:04:26,243
http://

8
00:04:26,244 --> 00:04:26,360
http://h

9
00:04:26,361 --> 00:04:26,478
http://こんにちは

10
00:04:26,479 --> 00:04:26,595
http://hiq

11
00:04:26,596 --> 00:04:26,713
http://hiqv

12
00:04:26,714 --> 00:04:26,831
http://hiqve

13
00:04:26,832 --> 00:04:26,948
http://hiqve.

14
00:04:26,949 --> 00:04:27,066
http://hiqve.c

15
00:04:27,067 --> 00:04:27,184
http://hiqve.co

16
00:04:27,185 --> 00:04:27,301
http://hiqve.com

17
00:04:27,302 --> 00:04:27,419
http://hiqve.com/

18
00:04:27,420 --> 00:04:30,420
http://hiqve.com/

19
00:04:36,366 --> 00:04:38,166
無事です、指揮官。

20
00:04:48,766 --> 00:04:50,446
無事です、指揮官。

21
00:05:32,366 --> 00:05:34,246
落ち着け、相棒。

22
00:05:34,526 --> 00:05:36,966
- 起きる。
- 落ち着け、この野郎。

23
00:05:37,126 --> 00:05:39,206
静かな！

24
00:05:39,446 --> 00:05:42,886
- おい、落ち着いて！静かな！
- いいえ！

25
00:05:45,966 --> 00:05:47,606
黙れ。

26
00:05:47,846 --> 00:05:49,686
私たちが誰なのか知っていますか？

27
00:05:50,126 --> 00:05:51,886
レイラスの兵士。

28
00:05:52,046 --> 00:05:53,646
やりたいことをやってください、しかし...

29
00:05:53,846 --> 00:05:55,486
何か聞きましたか？

30
00:05:57,246 --> 00:06:00,006
- 何人の男性が働いていますか?
- 50、60。

31
00:06:00,206 --> 00:06:01,566
それらは効率的ですか?

32
00:06:01,966 --> 00:06:05,166
- 彼らは一生懸命働いていますが、若いです。
- あなたは彼らの代弁者ですか？

33
00:06:05,326 --> 00:06:07,366
ああ、この野郎、そう思うよ。

34
00:06:09,286 --> 00:06:11,046
- 大丈夫。
- 黙れ！

35
00:06:15,326 --> 00:06:18,406
- 黙れ！
- 何が起こるか教えてあげるよ。

36
00:06:18,686 --> 00:06:20,806
これからは、
この近所は私たちのものです、

37
00:06:20,966 --> 00:06:24,286
トポ・チコやモンテ・クリスタルなど、
分かりましたか？

38
00:06:24,446 --> 00:06:25,246
はい。

39
00:06:25,446 --> 00:06:28,326
私たちは軍隊を構築しています
他のカルテルを壊滅させるために

40
00:06:28,486 --> 00:06:31,286
そしてモンテレーを占領する。わかった？

41
00:06:32,366 --> 00:06:34,846
よく聞いてください。

42
00:06:36,806 --> 00:06:39,046
私たちが君たちを訓練してあげるよ。

43
00:06:40,446 --> 00:06:43,046
特殊部隊の訓練になります。

44
00:06:43,926 --> 00:06:45,686
誰もがハッキングできるわけではありません。

45
00:06:46,246 --> 00:06:49,886
なぜ私を見ているのですか
そんなこと、この野郎？

46
00:06:52,406 --> 00:06:55,726
上手に採用すれば、
あなたは指揮を執り続けます、分かりましたか？

47
00:06:55,886 --> 00:06:56,606
はい。

48
00:07:00,446 --> 00:07:01,926
さあ行こう！

49
00:07:17,286 --> 00:07:20,286
この子供たちを整理してください
そしてこの人たちの世話をしてください。

50
00:07:20,446 --> 00:07:21,566
はい、先生。

51
00:07:23,206 --> 00:07:24,286
来て！

52
00:07:24,886 --> 00:07:28,726
トラックに乗り込みます。
そこにいるのは3人です。動かしてください！

53
00:07:30,206 --> 00:07:31,166
動かせ、犬たちよ！

54
00:07:31,326 --> 00:07:34,406
急いで！まだあります
あと30人迎えに来てください。

55
00:07:34,566 --> 00:07:35,726
さあ行こう！

56
00:08:07,126 --> 00:08:09,806
- おはようございます、指揮官。
- おはようございます、ミシオネロ。

57
00:08:15,526 --> 00:08:17,486
ガードを上げてください！

58
00:08:23,326 --> 00:08:24,646
バランスを保ってください。

59
00:08:29,846 --> 00:08:32,486
右手！しっかり手！

60
00:08:46,046 --> 00:08:48,086
足がもっと高く！

61
00:08:48,286 --> 00:08:50,206
ここで膝を立てて！ここまで！

62
00:08:50,406 --> 00:08:51,566
膝を上げてください！

63
00:08:51,726 --> 00:08:54,166
あんなふうに、あんなふうに！

64
00:08:54,326 --> 00:08:55,406
目は正面！

65
00:08:56,566 --> 00:08:58,086
早くしろ、この野郎！

66
00:08:58,446 --> 00:09:00,686
もっと早く、もっと早く！

67
00:09:01,206 --> 00:09:02,886
なぜもっと彼らを追い込まないのですか？

68
00:09:03,046 --> 00:09:05,886
もっと早くしろよ、この野郎ども！

69
00:09:06,046 --> 00:09:07,766
もっと早く、もっと早く！

70
00:09:08,166 --> 00:09:10,406
さあ、この野郎、何をしているの？

71
00:09:10,606 --> 00:09:12,526
それはあなたの兄弟のためです、クソのために！

72
00:09:12,686 --> 00:09:15,566
さあ、移動してください！もっと早く、もっと早く！

73
00:09:15,726 --> 00:09:19,086
もっと早く！もっと早く！

74
00:09:19,286 --> 00:09:22,486
感じられますか？感じられますか？

75
00:09:23,486 --> 00:09:25,966
ここまで！ここまで！

76
00:09:26,286 --> 00:09:28,646
29、30、31...

77
00:10:34,926 --> 00:10:36,046
来ます！

78
00:10:42,286 --> 00:10:43,326
こんにちは。

79
00:10:55,566 --> 00:10:57,206
入りたいですか？

80
00:11:24,806 --> 00:11:28,046
- さよなら。
- 彼がもう出発するなんて言わないでください。

81
00:11:30,166 --> 00:11:33,126
君には分からない
あなたがどれだけ私を助けてくれているか。

82
00:11:33,286 --> 00:11:36,286
あなたは良い人です、あなたは素晴らしいです。

83
00:11:37,086 --> 00:11:39,046
何も言う必要はありません。

84
00:11:40,566 --> 00:11:43,646
あなた自身とあなたの子供の世話をしてください。

85
00:11:47,286 --> 00:11:48,646
どうしたらいいでしょうか？

86
00:11:58,126 --> 00:11:59,486
あのね？

87
00:12:00,206 --> 00:12:02,486
ここに閉じ込められるのはうんざりだ、

88
00:12:02,646 --> 00:12:05,806
自分自身を残念に思っています。
したくないです。

89
00:13:21,486 --> 00:13:23,326
トリガーを絞れ！

90
00:13:23,486 --> 00:13:26,206
あれは何でしょう？変化。

91
00:13:27,486 --> 00:13:28,406
前進！

92
00:13:29,926 --> 00:13:31,686
行く、行く。

93
00:13:31,846 --> 00:13:32,806
変化！

94
00:13:33,006 --> 00:13:34,806
目は正面。

95
00:13:35,686 --> 00:13:37,366
行く、行く。変化！

96
00:13:37,646 --> 00:13:39,526
トリガーを引きます。あれは何でしょう？

97
00:13:49,846 --> 00:13:52,886
どうしたの？
パートナーの後ろにいてください。

98
00:13:53,566 --> 00:13:55,526
この部隊は準備ができています、指揮官。

99
00:13:55,766 --> 00:13:58,646
私たちは邪悪な軍隊を創設しています。

100
00:13:58,926 --> 00:14:03,326
鶏が鳴く前に、
この街全体が私たちのものになります。

101
00:14:05,846 --> 00:14:07,286
レイラスさん。

102
00:14:08,246 --> 00:14:09,606
神に讃美あれ！

103
00:14:09,766 --> 00:14:11,726
神に讃美あれ！

104
00:14:13,006 --> 00:14:14,646
麻薬をやりますか？

105
00:14:15,806 --> 00:14:19,246
はい、でもやめられません。

106
00:14:19,566 --> 00:14:21,486
彼らなしの私の人生は想像できません。

107
00:14:21,646 --> 00:14:23,726
- ハレルヤ！
- ハレルヤ！

108
00:14:23,886 --> 00:14:26,086
- 神に讃美あれ！
- 神に讃美あれ！

109
00:14:26,246 --> 00:14:28,246
道が見つかりますように！

110
00:14:28,446 --> 00:14:30,446
道が見つかりますように！

111
00:14:31,566 --> 00:14:33,406
それで、あなたに何が起こったのですか？

112
00:14:34,206 --> 00:14:35,846
すべてを失いました。

113
00:14:36,566 --> 00:14:41,446
あなたはイエスを失った
そしてあなたは人生を台無しにしました。

114
00:14:41,966 --> 00:14:45,166
しかし、彼はまだあなたを待っています。

115
00:14:46,406 --> 00:14:51,086
彼はあなたに魂をすり減らすことを望んでいます
彼の御前で。

116
00:14:51,246 --> 00:14:53,126
彼は良いことだけをするだろう

117
00:14:53,286 --> 00:14:55,966
そしてすべてがそうなるだろう
主にあって喜びと幸福を！

118
00:14:56,366 --> 00:14:57,966
兄弟たち、ありがとう！

119
00:14:58,526 --> 00:15:00,606
- ハレルヤ！
- ハレルヤ！

120
00:15:00,766 --> 00:15:03,366
- ハレルヤ！
- ハレルヤ！

121
00:15:16,806 --> 00:15:20,766
彼は私たちのガイドです、
私たちは神の道具です。

122
00:15:20,926 --> 00:15:23,726
- 神に栄光あれ！
- 神に栄光あれ！

123
00:15:23,886 --> 00:15:26,526
- 神に栄光あれ！
- 神に栄光あれ！

124
00:15:26,686 --> 00:15:30,926
私たちの妹のアナが再び道を見つけられますように
そして光に満たされてください。

125
00:15:31,086 --> 00:15:32,166
ハレルヤ！

126
00:15:36,126 --> 00:15:37,646
合格できますか？

127
00:15:38,206 --> 00:15:41,126
ありがとう！ただそこにいてください。

128
00:15:50,166 --> 00:15:51,806
どうしたの？大丈夫ですか？

129
00:15:53,366 --> 00:15:55,766
連れて来てくれたのかと思った
どこか別の場所に。

130
00:15:55,926 --> 00:15:59,606
アイスクリームを買うためかもしれませんが、
代わりに私をここに連れてきますか？

131
00:16:04,686 --> 00:16:06,366
何があっても、気にしないでください。

132
00:16:08,006 --> 00:16:11,086
家に帰ったほうがいいよ。
あまり気分が良くありません。

133
00:16:40,486 --> 00:16:42,886
思想家の立場、
ダチョウの位置。

134
00:16:43,046 --> 00:16:46,766
- 聞こえるか、クソ野郎ども？
- 動かしてください！

135
00:16:48,726 --> 00:16:51,286
- 何を待っていますか?
- 動かしてください！

136
00:16:51,686 --> 00:16:54,166
腰を上げろ、クソ野郎！

137
00:16:55,686 --> 00:16:57,406
お尻を持ち上げてください！

138
00:16:57,806 --> 00:16:59,286
お尻を持ち上げてください！

139
00:17:01,046 --> 00:17:02,166
あれは何でしょう？

140
00:17:13,646 --> 00:17:14,966
立ち上がれ、この野郎！

141
00:17:17,446 --> 00:17:19,006
ボールを持たない人

142
00:17:19,766 --> 00:17:21,726
生きてここから出られないだろう。

143
00:17:21,886 --> 00:17:23,206
聞こえますか？

144
00:17:24,406 --> 00:17:25,526
聞こえますか？

145
00:17:29,246 --> 00:17:32,366
自分がクソ野郎だということは分かっているだろうが、
それを知っていますか？

146
00:17:32,526 --> 00:17:33,726
- はぁ？
- はい、もしくは、いいえ？

147
00:17:34,646 --> 00:17:35,966
もっと早く！

148
00:17:37,766 --> 00:17:41,846
世界はあなたを必要としていません。
なぜ自殺しないのですか？

149
00:17:42,246 --> 00:17:45,206
最低だ、死んでる、この野郎！
ここで何をしているの？

150
00:17:45,606 --> 00:17:47,006
死にたいですか？

151
00:17:47,166 --> 00:17:48,366
死にたいですか？

152
00:17:48,926 --> 00:17:50,406
死にたいですか？

153
00:17:50,606 --> 00:17:52,766
- もちろん？
- もちろん。

154
00:17:53,886 --> 00:17:55,446
なぜ泣いているのですか？

155
00:17:56,086 --> 00:17:57,766
なぜ泣いているのですか？

156
00:18:10,646 --> 00:18:13,646
決して感じないだろう
お腹が空いたり、また疲れたり。

157
00:18:14,686 --> 00:18:17,166
もう恐怖や痛みを感じることはありません。

158
00:18:18,206 --> 00:18:20,926
死ぬべきところで死ぬんだよ。

159
00:18:22,006 --> 00:18:24,526
そしてあなたは戦うでしょう
あるべき場所に。

160
00:18:25,766 --> 00:18:28,166
あなたは不可能を可能にするつもりです！

161
00:18:29,326 --> 00:18:31,686
もうやってしまったから
何が可能ですか！

162
00:18:40,766 --> 00:18:42,366
ミゲル・アンヘル・ロレート。

163
00:18:49,446 --> 00:18:51,246
同胞団へようこそ。

164
00:18:56,446 --> 00:18:57,886
センチネル。

165
00:18:59,206 --> 00:19:00,646
パブロ・カステヤノス。

166
00:19:04,726 --> 00:19:06,406
ようこそ、兄弟。

167
00:19:08,686 --> 00:19:10,006
ヒットマン。

168
00:19:10,166 --> 00:19:11,726
ありがとう、指揮官。

169
00:19:12,646 --> 00:19:13,846
ロドリゴ・ピニージョス。

170
00:19:18,646 --> 00:19:20,446
殺し屋のキャプテン。

171
00:19:22,526 --> 00:19:24,246
ありがとう、指揮官。

172
00:19:25,886 --> 00:19:28,526
今、あなたは同胞団に属しています。

173
00:19:31,366 --> 00:19:32,966
あなたも私たちと同じです。

174
00:19:34,366 --> 00:19:36,126
あなたはもう恐怖を知りません。

175
00:19:37,126 --> 00:19:38,686
あなたはもう苦しみません。

176
00:19:41,886 --> 00:19:44,086
あなたたちはお互いの間で団結しています。

177
00:19:45,526 --> 00:19:47,166
あなたの心

178
00:19:48,246 --> 00:19:49,966
あなたの魂とつながっています。

179
00:19:50,766 --> 00:19:53,646
そしてあなたの魂をあなたの武器に。

180
00:19:56,606 --> 00:19:58,886
あなたは二度と一人になることはありません。

181
00:20:33,686 --> 00:20:36,766
行け、吸血鬼たち！さあ、吸血鬼たちよ！

182
00:20:49,246 --> 00:20:50,526
動かしてください！

183
00:21:19,246 --> 00:21:22,486
さあ、くそ野郎！動かしてください！

184
00:21:49,926 --> 00:21:51,086
降りろ！

185
00:21:51,526 --> 00:21:54,766
男性はみんな小さいです。

186
00:21:55,406 --> 00:21:57,526
主だけが偉大なのです。

187
00:21:57,846 --> 00:22:02,486
重要性は人間の幻想であり、

188
00:22:03,086 --> 00:22:04,766
偉大さと同様に、

189
00:22:05,846 --> 00:22:09,366
なぜなら神の前で
私たちは皆頭を下げなければなりません。

190
00:22:10,806 --> 00:22:13,046
自分の意志が自分のものであると信じるためには、

191
00:22:13,206 --> 00:22:15,446
あなたの物はあなたのものであること、

192
00:22:16,006 --> 00:22:18,446
自分の人生は自分のものだと信じること、

193
00:22:18,606 --> 00:22:22,726
何かを手に入れたと信じること
主なしでは…

194
00:22:22,886 --> 00:22:23,846
クソ野郎！

195
00:22:38,246 --> 00:22:41,446
よく聞いてください、この野郎ども。
黙れ！

196
00:22:42,086 --> 00:22:44,486
私の言うことを聞くつもりですか、それとも聞かないのですか？

197
00:22:44,646 --> 00:22:45,686
黙れ！

198
00:22:46,726 --> 00:22:49,286
私たちは会社です!

199
00:22:50,206 --> 00:22:53,566
私たちが主導権を握った
モンテレーなんてクソ野郎だ！

200
00:22:54,646 --> 00:22:57,606
お前は犠牲になるんだよ、この野郎ども！

201
00:22:57,766 --> 00:22:58,886
分かりましたか？

202
00:22:59,646 --> 00:23:01,206
彼女を捕まえてください！

203
00:23:03,766 --> 00:23:05,486
頑張れ、クソ！

204
00:23:05,766 --> 00:23:07,686
何が起こるかわかりますか？

205
00:23:14,046 --> 00:23:15,326
撃て、クソ野郎！

206
00:23:23,806 --> 00:23:25,926
もう終わったよ、この野郎ども！

207
00:23:28,966 --> 00:23:30,606
あなたは見ました、そして聞いたのです。

208
00:23:33,726 --> 00:23:36,806
主はあなたを選ばれました
神のメッセージを広めるためです。

209
00:23:37,206 --> 00:23:38,006
さあ、倒しましょう。

210
00:23:40,086 --> 00:23:43,526
移動しましょう、クソ野郎！

211
00:23:47,046 --> 00:23:48,086
さあ行こう！

212
00:23:55,126 --> 00:23:57,406
動く！動く！

213
00:23:59,846 --> 00:24:01,006
さあ行こう！

214
00:24:01,166 --> 00:24:04,126
入れよ、クソ野郎ども！

215
00:24:04,806 --> 00:24:07,086
動かして、さあ！

216
00:24:07,686 --> 00:24:08,806
入れ！

217
00:24:11,046 --> 00:24:13,206
さあ行こう。転がりましょう。

218
00:24:13,566 --> 00:24:16,286
行け、吸血鬼たち！

219
00:24:36,486 --> 00:24:40,086
流血事件があるだけではない
暴力団同士の間では、

220
00:24:40,246 --> 00:24:43,486
今日の午後、一般民間人
その結果に苦しんだ。

221
00:24:43,926 --> 00:24:46,526
ザ・ファームと呼ばれる麻薬グループ、

222
00:24:46,686 --> 00:24:50,966
新しい武装部隊と思われる
レイラ兄弟カルテルの、

223
00:24:51,126 --> 00:24:55,686
彼らが殺害したビデオをアップロードした
冷血な無実の人々。

224
00:24:55,846 --> 00:24:57,606
食べて、冷めるよ。

225
00:24:57,766 --> 00:25:01,526
- このままでは生きていけない。
- 誰がこれらの悲劇を止めることができるでしょうか?

226
00:25:01,726 --> 00:25:07,606
この残忍な行為は見せるためだけに行われた
彼らはなんと無慈悲なのだろう

227
00:25:08,086 --> 00:25:12,286
そして彼らは完全な権力を掌握している
モンテレーの街で。

228
00:25:12,886 --> 00:25:16,686
少なくとも30人が殺害された。

229
00:25:22,966 --> 00:25:24,966
- ヴァンパイア？
- ヴァンパイア。

230
00:25:30,246 --> 00:25:32,326
- ここ。
- 完璧。

231
00:25:32,486 --> 00:25:35,886
- チノ、大丈夫？
- タコスを食べにまた会いましょう。

232
00:25:36,046 --> 00:25:37,566
- もちろん。
- じゃあね。

233
00:25:38,846 --> 00:25:40,966
我々はクソだ、男。

234
00:25:43,366 --> 00:25:47,806
私たちなしでは、レイラたちは
この領域を征服することはできなかっただろう。

235
00:25:47,966 --> 00:25:49,766
だからこそ彼らは私たちを雇ったのですよね？

236
00:25:55,846 --> 00:25:58,006
- 大丈夫、チノ？
- ヴァンパイア。

237
00:25:58,166 --> 00:26:00,206
- 大丈夫、兄弟？
- おい。

238
00:26:02,086 --> 00:26:03,166
とても良い。

239
00:26:03,326 --> 00:26:05,086
- 大丈夫ですか？
- うん。

240
00:26:06,606 --> 00:26:08,606
それは本当にレイラ全員ですか？

241
00:26:10,086 --> 00:26:12,206
それは私たちのものであるはずですよね？

242
00:26:14,926 --> 00:26:18,926
こんなにたくさんのお金を見たことはありません
私の人生の中で。

243
00:26:21,766 --> 00:26:23,886
活用すべきです。

244
00:26:36,966 --> 00:26:38,526
すみません、指揮官。

245
00:26:38,686 --> 00:26:40,166
入ってください、ヴァンパイア。

246
00:26:42,966 --> 00:26:46,326
行って買ってほしい
これですべての必需品。

247
00:26:47,206 --> 00:26:48,246
わかりました、指揮官。

248
00:26:48,406 --> 00:26:50,806
- リストは手に入れましたか？
- はい、指揮官。

249
00:26:51,246 --> 00:26:53,606
- 急いで。
- 大丈夫。

250
00:27:06,526 --> 00:27:08,126
めちゃくちゃなことしてるよ。

251
00:27:08,886 --> 00:27:09,646
ごめん。

252
00:27:09,806 --> 00:27:13,366
一体何をしているんだ、
500番台と100番台を混ぜる？

253
00:27:14,606 --> 00:27:15,646
ごめんなさい...

254
00:27:15,806 --> 00:27:18,286
もうやめろよ、ヴァンパイア。
注意してください。

255
00:27:18,846 --> 00:27:20,326
すぐに戻ります。

256
00:27:47,246 --> 00:27:48,446
おはよう。

257
00:27:50,966 --> 00:27:52,086
ここ。

258
00:28:02,566 --> 00:28:04,126
クソ遅いよ！

259
00:28:04,286 --> 00:28:06,206
時間通りだよ、クソ野郎！

260
00:28:06,686 --> 00:28:08,566
そう、彼らはまだアフリカにいるのです。

261
00:28:08,726 --> 00:28:11,406
- アフリカで？
- トラブルに見舞われたよ、エンリケ。

262
00:28:11,606 --> 00:28:14,566
- 本当にお金がもらえるんですか？
- リラックスしてください、準備中です。

263
00:28:14,726 --> 00:28:16,726
緊張してきました。

264
00:28:16,886 --> 00:28:21,206
落ち着け、
3,200万人が近づいています。

265
00:28:21,806 --> 00:28:23,246
- そう願っています。
- わかりました。

266
00:28:24,126 --> 00:28:25,326
来る。

267
00:28:26,286 --> 00:28:28,046
はい、行かなければなりません。

268
00:28:28,806 --> 00:28:31,246
甥っ子の誕生日を忘れないでください。

269
00:28:31,606 --> 00:28:32,726
さよなら。

270
00:28:33,246 --> 00:28:35,246
急げ、クソ野郎ども。

271
00:28:38,086 --> 00:28:40,726
- 報告書があります。
- 聞いてみましょう。

272
00:28:40,886 --> 00:28:43,966
私たちは完全なコントロールを持っています
トポ・チコとモンテ・クリスタルを巡る

273
00:28:44,446 --> 00:28:46,486
そしてポニエンテの全域。

274
00:28:47,046 --> 00:28:49,926
ニーニョ・アルティージェロのエリアに入ることができます。

275
00:28:50,246 --> 00:28:52,686
それから南の地区を占領します。

276
00:28:54,126 --> 00:28:55,566
とても良いです、

277
00:28:56,166 --> 00:28:58,046
それは素晴らしいニュースだ。

278
00:29:01,766 --> 00:29:03,166
そうねぇ。

279
00:29:05,446 --> 00:29:07,566
おお！素晴らしい。

280
00:29:07,726 --> 00:29:10,526
35%以上摂取しました
以前よりも。

281
00:29:10,686 --> 00:29:12,046
なるほど。

282
00:29:12,206 --> 00:29:15,246
とても良いです、キンテラス、とても良いです。

283
00:29:16,646 --> 00:29:17,686
他に何か？

284
00:29:19,846 --> 00:29:22,326
- 今日は給料日です。
- それは正しい。

285
00:29:22,966 --> 00:29:25,246
私たちは今現金が不足しています。

286
00:29:26,526 --> 00:29:28,886
この戦争には多額の資金が必要だ。

287
00:29:29,366 --> 00:29:32,006
武器を大量に購入しました。
彼らはすぐにここに来るでしょう。

288
00:29:32,646 --> 00:29:34,326
今日か明日の間。

289
00:29:35,166 --> 00:29:37,686
それらは本物の宝石だということがわかります。

290
00:29:38,246 --> 00:29:41,006
心配しないでください。我慢してください。

291
00:29:41,206 --> 00:29:44,326
素敵なボーナスを差し上げます
あなたの悩みのために。

292
00:29:57,086 --> 00:29:58,286
大丈夫。

293
00:30:08,486 --> 00:30:10,206
さて、一体何をすればいいのでしょうか？

294
00:30:18,926 --> 00:30:21,086
吸血鬼たちに何を伝えるでしょうか？

295
00:30:22,206 --> 00:30:23,966
心配しないで。私が対応します。

296
00:30:25,686 --> 00:30:29,046
- どうでしたか？
- 今夜は仕事がありません。

297
00:30:29,246 --> 00:30:31,246
- お祝いをするつもりです。
- 何？

298
00:30:31,406 --> 00:30:33,126
お祝いをするつもりです

299
00:30:34,446 --> 00:30:36,566
すべてはここから始まった、ヴァンパイア。

300
00:30:37,326 --> 00:30:38,326
入ってください。

301
00:30:48,166 --> 00:30:50,326
こちらです、先生。ありがとうございます。

302
00:30:51,966 --> 00:30:54,326
お母さんが今私に会えたら！

303
00:30:54,846 --> 00:30:57,766
- お母さんなんていなかったのよ！
- このデブ野郎！

304
00:30:57,926 --> 00:31:00,526
ここはゴードがフェラをしに来る場所です。

305
00:31:02,686 --> 00:31:04,606
見てください、このクソ野郎たち。

306
00:31:05,326 --> 00:31:07,806
彼らはあなたのことが好きだと思います！

307
00:31:07,966 --> 00:31:09,166
こんばんは。

308
00:31:19,646 --> 00:31:22,766
こんばんは、紳士諸君。
申し訳ありませんが、このテーブルは予約されています。

309
00:31:22,926 --> 00:31:24,886
- 何？
- 私たちは支払うことができます。

310
00:31:25,246 --> 00:31:27,406
喜んで別のテーブルをご提案させていただきます。

311
00:31:27,806 --> 00:31:29,246
こちらへどうぞ。

312
00:31:30,366 --> 00:31:31,526
大丈夫。

313
00:31:31,926 --> 00:31:33,726
こっちです、紳士諸君。

314
00:31:35,006 --> 00:31:36,526
クソウェイター！

315
00:31:45,166 --> 00:31:46,846
プレートが欠けています。

316
00:31:48,286 --> 00:31:49,886
メニューをお願いします。

317
00:31:51,246 --> 00:31:53,086
もっと小さくてもいいでしょうか？

318
00:31:54,086 --> 00:31:55,566
乾杯！

319
00:32:02,166 --> 00:32:05,366
あなたの肉を少しください、
私のは生です。

320
00:32:06,446 --> 00:32:08,286
彼の肉が好きですか？

321
00:32:10,646 --> 00:32:13,806
- どうしたの？
- あの教官に似てますね…

322
00:32:26,726 --> 00:32:29,606
キンテラス、キンテラス…

323
00:32:30,406 --> 00:32:32,446
ここで何をしているのですか？

324
00:32:35,606 --> 00:32:38,566
右。幸せそうにファックしてる。

325
00:32:41,046 --> 00:32:44,206
私が仕事をしている間、ね。

326
00:32:48,646 --> 00:32:49,846
バカ。

327
00:32:51,086 --> 00:32:52,886
クソだ。

328
00:32:54,886 --> 00:32:56,406
簡単...

329
00:33:11,886 --> 00:33:13,606
- ウェイター?
- お客様？

330
00:33:14,606 --> 00:33:16,886
シャンパンを3本持ってきてください。

331
00:33:17,046 --> 00:33:19,126
- 最も高価です。
- はい、先生。

332
00:33:19,646 --> 00:33:20,926
こんばんは。

333
00:33:22,166 --> 00:33:23,566
私たちからは。

334
00:33:24,086 --> 00:33:25,406
楽しむ。

335
00:33:32,406 --> 00:33:34,406
クソ麻薬。

336
00:33:35,006 --> 00:33:37,366
本当に豚みたいな顔してる。

337
00:33:39,646 --> 00:33:41,206
紳士諸君！

338
00:33:42,686 --> 00:33:43,966
乾杯。

339
00:33:45,646 --> 00:33:46,886
乾杯。

340
00:33:47,086 --> 00:33:48,286
乾杯。

341
00:33:53,406 --> 00:33:54,926
クソ豚。

342
00:34:07,526 --> 00:34:10,766
- 打ってみよう！
- 出ました、やるべきことがあります。

343
00:34:11,206 --> 00:34:14,126
- さあ、ヴァンパイア...
- また明日。

344
00:34:14,326 --> 00:34:15,406
わかりました。

345
00:34:16,966 --> 00:34:20,206
- さあ...
- どこへ行くの？

346
00:34:20,366 --> 00:34:22,806
あのセリフは強烈でしたね。

347
00:34:22,966 --> 00:34:25,446
選択の余地はありませんでした、目を覚まさなければなりませんでした！

348
00:35:01,366 --> 00:35:03,006
ここで何をしているの？

349
00:35:05,566 --> 00:35:07,806
アイスクリームに連れて行きたいです。

350
00:35:08,446 --> 00:35:10,046
ちょっと遅くないですか？

351
00:35:11,406 --> 00:35:13,206
もっと早く来れなかった

352
00:35:13,846 --> 00:35:15,566
たくさん仕事をもらったから。

353
00:35:29,086 --> 00:35:30,086
こんばんは。

354
00:35:30,806 --> 00:35:32,126
どうぞお入りください。

355
00:35:39,846 --> 00:35:42,206
こんばんは。こちらです。

356
00:36:12,886 --> 00:36:14,206
踊りたいですか？

357
00:36:15,566 --> 00:36:16,926
後で、いいですか？

358
00:36:22,086 --> 00:36:23,486
踊ります。

359
00:36:30,766 --> 00:36:32,446
来て。

360
00:36:37,846 --> 00:36:39,206
踊りましょう。

361
00:36:50,606 --> 00:36:51,846
リラックス。

362
00:36:55,926 --> 00:36:57,126
私をぐるぐる回してください。

363
00:38:35,086 --> 00:38:36,646
入りたいですか？

364
00:38:46,006 --> 00:38:47,966
入ってくるか来ないか？

365
00:39:12,206 --> 00:39:13,926
休ませてもらいます。

366
00:39:14,566 --> 00:39:15,846
いや、待ってください。

367
00:39:44,366 --> 00:39:45,926
死ぬほど疲れた。

368
00:39:49,646 --> 00:39:51,046
行ったほうがいいよ。

369
00:39:51,766 --> 00:39:53,086
彼は動いています。

370
00:39:53,926 --> 00:39:55,566
彼を感じたいですか？

371
00:39:57,286 --> 00:39:58,926
手を貸してください。

372
00:40:01,726 --> 00:40:03,246
手を貸してください。

373
00:40:09,646 --> 00:40:11,246
彼はあなたを傷つけたりしません。

374
00:40:15,766 --> 00:40:17,086
彼は落ち着いた。

375
00:40:19,526 --> 00:40:21,006
彼はあなたのことが好きです。

376
00:40:23,766 --> 00:40:25,526
少し滞在してもいいですか？

377
00:40:27,366 --> 00:40:29,126
眠りにつくまでだけ。

378
00:40:30,126 --> 00:40:31,966
彼は私を決して寝かせてくれません。

379
00:40:34,326 --> 00:40:35,766
ちょっとだけ。

380
00:41:13,606 --> 00:41:15,726
- 指揮官！
- 何が起こっていますか？

381
00:41:16,086 --> 00:41:19,646
指揮官、インディオが怪我をしています！

382
00:41:33,406 --> 00:41:35,726
こんなものは邪魔にならないでください。

383
00:41:36,206 --> 00:41:38,726
動け、指揮官が来る。

384
00:41:38,886 --> 00:41:40,446
動かせ、この野郎ども！

385
00:41:40,606 --> 00:41:42,286
そのタイヤを持って急いでください！

386
00:41:43,006 --> 00:41:46,006
さあ、それを閉じてください
そして道を離れてください、おい。

387
00:41:46,126 --> 00:41:49,606
こんなものは邪魔にならないでください。さあ！

388
00:41:49,766 --> 00:41:52,486
そこにいるあなた、それを閉じてください！

389
00:42:34,526 --> 00:42:38,086
- 打ってみよう！
- 出ました、やるべきことがあります。

390
00:42:38,286 --> 00:42:41,046
- さあ、ヴァンパイア...
- また明日。

391
00:42:41,206 --> 00:42:42,326
わかりました。

392
00:42:44,006 --> 00:42:46,326
- さあ...
- どこへ行くの？

393
00:42:47,246 --> 00:42:49,806
あのセリフは強烈でしたね。

394
00:42:49,966 --> 00:42:52,726
他に選択肢はありませんでした。私たちは目を覚まさなければなりませんでした！

395
00:43:05,846 --> 00:43:07,126
どうしたの、バカ？

396
00:43:08,886 --> 00:43:10,086
キンテラス？

397
00:43:10,886 --> 00:43:13,326
彼はビジネスを担当している
会社のために。

398
00:43:14,206 --> 00:43:16,246
武器が到着しました。

399
00:43:16,406 --> 00:43:20,006
彼を見つけてください
今すぐ迎えに行って、ディック。

400
00:43:23,086 --> 00:43:26,486
奴らはクソ野郎の集まりだ
彼らには価値がない。

401
00:43:32,206 --> 00:43:33,486
ヴァンパイア！

402
00:43:37,286 --> 00:43:39,806
- 何？
- 私たちには使命があります。

403
00:43:40,086 --> 00:43:42,406
分隊を起こしてください。 10分あります。

404
00:43:42,566 --> 00:43:44,086
マヌエルは答えない。

405
00:43:44,286 --> 00:43:47,566
マヌエルは答えないの？心配しないで。

406
00:43:47,726 --> 00:43:49,246
彼がいなくても私たちはそれができる。

407
00:43:49,406 --> 00:43:53,366
- もちろん？
- もちろん。彼は私たちを誇りに思うでしょう。

408
00:43:54,846 --> 00:43:56,526
- 起きろ、犬たちよ！
- おい！

409
00:43:56,686 --> 00:43:58,966
立ち上がれ、クソ野郎ども！

410
00:43:59,126 --> 00:44:01,166
10分以内に全員が庭に集合！

411
00:44:03,686 --> 00:44:05,406
起きろ、ろくでなしども。

412
00:44:05,686 --> 00:44:07,486
さあ、移動してください。

413
00:44:09,846 --> 00:44:11,766
ベストを着てください。

414
00:44:11,966 --> 00:44:13,446
動かしてください！

415
00:44:14,006 --> 00:44:15,806
- 来て！
- 動く！

416
00:44:15,966 --> 00:44:18,006
庭で10分。

417
00:44:18,166 --> 00:44:20,166
ホセ、準備をしなさい！

418
00:44:29,886 --> 00:44:31,646
ゾーンはクリアです。

419
00:44:38,406 --> 00:44:39,846
門を開ける。

420
00:44:41,926 --> 00:44:43,286
海岸は澄んでいます。

421
00:44:43,766 --> 00:44:45,486
コピー、ヴァンパイア。

422
00:44:47,246 --> 00:44:48,926
向こう側に行ってください。

423
00:44:50,846 --> 00:44:52,446
トラックのドアを開ける様子。

424
00:44:55,726 --> 00:44:57,486
負荷を確認しています。

425
00:44:59,046 --> 00:45:00,726
大丈夫です。中には武器が。

426
00:45:01,686 --> 00:45:03,166
よし、行きましょう。

427
00:45:09,326 --> 00:45:10,446
行く。

428
00:45:11,046 --> 00:45:13,326
全員が所定の位置にいます。移動中です。

429
00:45:17,526 --> 00:45:19,926
クソ寒いよ。

430
00:45:23,046 --> 00:45:24,726
最初のトラックが出てきました。

431
00:45:26,086 --> 00:45:28,806
全員が所定の位置にいます。転がろう！

432
00:45:30,326 --> 00:45:31,646
セカンドアウト。

433
00:45:32,686 --> 00:45:34,606
- なぜそんなに遅いのですか？
- どうしたの？

434
00:45:35,486 --> 00:45:37,246
武器を手に入れた。

435
00:45:37,406 --> 00:45:39,326
よし、荷は積めた。

436
00:45:39,486 --> 00:45:41,486
4番街でお会いしましょう。

437
00:45:42,686 --> 00:45:44,566
トラック２台が走ってきました。

438
00:45:59,366 --> 00:46:00,926
目を開けろ、クソ野郎！

439
00:46:01,486 --> 00:46:04,286
- 何をしたいの、ロコ？
- あなたも？

440
00:46:04,886 --> 00:46:06,326
落ち着けよ、おい。

441
00:46:07,846 --> 00:46:10,526
- どうしたの、この野郎？
- クソやってみろよ。

442
00:46:10,766 --> 00:46:12,006
良い？

443
00:46:12,326 --> 00:46:16,206
- やったのかやらなかったのか？
- 明らかに、私たちは自分たちのたわごとを知っています。

444
00:46:16,366 --> 00:46:19,366
- わかりました、では武器を見せてください。
- どうぞ。

445
00:46:20,846 --> 00:46:23,046
これらのダートバッグも登場しますか？

446
00:46:23,206 --> 00:46:26,286
- 自分のことは気にしてください。
- 開けて、ホセ。

447
00:46:30,086 --> 00:46:32,686
- そこだよ、この野郎。
- 邪魔にならないようにしてください。

448
00:46:35,246 --> 00:46:36,926
それはすべてそこにあります。

449
00:46:43,206 --> 00:46:44,526
知っていますよね？

450
00:46:45,566 --> 00:46:48,086
レイラ家があなたにお金を払っているのは知っていますね。

451
00:46:48,246 --> 00:46:51,126
誰だと思いますか
話してるの、バカ？

452
00:46:51,286 --> 00:46:52,646
素晴らしい。

453
00:46:53,366 --> 00:46:55,806
そのまま続けてください。
残りを見てみましょう。

454
00:47:03,086 --> 00:47:04,726
何を見てるんだ、この野郎？

455
00:47:05,166 --> 00:47:07,046
武器を見せてください。

456
00:47:08,286 --> 00:47:11,166
お前はクソ駄目だ。
さあ、モミア、彼に見せて。

457
00:47:15,766 --> 00:47:17,846
- いっぱいです。
- 良い。

458
00:47:18,446 --> 00:47:19,646
そしてキンテラスは？

459
00:47:20,286 --> 00:47:22,846
なぜ尋ねるのですか
すでに知っているなら、バカ？

460
00:47:23,006 --> 00:47:25,566
知っていたら、
私は尋ねなかったでしょう、ディックワッド。

461
00:47:25,846 --> 00:47:28,366
彼はその会社で働いています。
すでに言いましたね。

462
00:47:28,526 --> 00:47:30,646
それはいいけど、どうでもいいよ。

463
00:47:30,806 --> 00:47:33,246
彼をここに連れてきてほしい。
彼に電話して、来るように伝えてください。

464
00:47:34,046 --> 00:47:38,046
- トラブルを探しているんですね。
- 移動してください。休暇中だと思いますか？

465
00:47:38,206 --> 00:47:40,566
あなたとモミア
あなたたちの間に頭脳はありません。

466
00:47:40,726 --> 00:47:43,486
- そこに、あなたの武器があります。
- とても良い。

467
00:47:44,486 --> 00:47:45,366
さて、何でしょうか？

468
00:47:45,526 --> 00:47:47,446
私がそれらを運ぶべきでしょうか？

469
00:47:47,606 --> 00:47:49,166
ここに鍵があります。

470
00:47:50,806 --> 00:47:53,606
- とても良い。
- 素晴らしい。行きましょう、ゴルド。

471
00:47:53,766 --> 00:47:55,286
事は...

472
00:47:55,886 --> 00:47:58,526
何人かの売春婦が待っているよ
そして私は急いでいます。

473
00:47:58,686 --> 00:48:03,126
クソ箱を開けろ
すべて揃っていることを確認してください。

474
00:48:03,646 --> 00:48:06,246
ご存知の通り、
念のため。

475
00:48:06,526 --> 00:48:09,046
聞いて、スワイプ、私を怒らせないでください。

476
00:48:09,486 --> 00:48:11,126
武器はすべて揃っています。

477
00:48:11,286 --> 00:48:14,166
私の言うことが信じられないなら、
このバカたちに確認してもらいなさい。

478
00:48:15,006 --> 00:48:16,846
落ち着け、クソ野郎！

479
00:48:17,006 --> 00:48:18,526
くたばれ！

480
00:48:19,606 --> 00:48:21,526
来いよ、クソ野郎。

481
00:48:23,086 --> 00:48:24,966
あのろくでなしどもがチェックするのを手伝ってください。

482
00:48:25,126 --> 00:48:26,646
とんでもない。

483
00:48:26,806 --> 00:48:28,446
クソ麻薬野郎。

484
00:48:28,606 --> 00:48:30,446
もう終わりです。

485
00:48:30,846 --> 00:48:33,046
どうしたの？シュート！

486
00:48:41,606 --> 00:48:42,726
火を止めろ！

487
00:48:43,126 --> 00:48:44,206
火を止めろ！

488
00:48:44,846 --> 00:48:46,406
インディオ！インディオを探せ！

489
00:48:56,446 --> 00:48:58,646
- どうしたの？
- インディオ！

490
00:49:00,046 --> 00:49:02,126
-モコ！
- ゴルド！

491
00:49:02,766 --> 00:49:04,366
-モコ！
- インディオ！

492
00:49:04,526 --> 00:49:05,686
持続する！

493
00:49:06,726 --> 00:49:08,006
ちょっと待ってください、ヴァンパイア。

494
00:49:08,166 --> 00:49:10,806
ふざけるなよ…インディオ、くたばれ！

495
00:49:11,446 --> 00:49:13,446
いったい何が起こったの？

496
00:49:13,646 --> 00:49:16,206
- ちょっと待ってください、ヴァンパイア！
- さあ、この野郎！

497
00:49:16,366 --> 00:49:17,966
そこを押してください。

498
00:49:18,126 --> 00:49:19,566
持続する！

499
00:49:20,726 --> 00:49:22,366
注目して行ってください！

500
00:49:22,526 --> 00:49:24,166
持続する！

501
00:49:25,326 --> 00:49:26,726
マジで答えろ！

502
00:49:32,686 --> 00:49:34,846
こんなものは邪魔にならないでください。

503
00:49:36,206 --> 00:49:38,486
それを動かしてください。

504
00:49:38,646 --> 00:49:40,846
動け、指揮官が来る。

505
00:49:41,366 --> 00:49:42,886
動かせ、この野郎ども！

506
00:49:43,046 --> 00:49:44,806
そのタイヤを持って急いでください！

507
00:49:45,966 --> 00:49:49,046
さあ、それを閉じてください
そして道を離れてください、おい。

508
00:49:49,486 --> 00:49:52,526
こんなものは邪魔にならないでください。さあ！

509
00:49:52,846 --> 00:49:55,886
ドアを閉めろ、この野郎。出して！

510
00:49:57,486 --> 00:50:00,046
奴らを追い出せ。移動してください。仕事に取り掛かりましょう。

511
00:50:29,846 --> 00:50:31,126
彼を連れ去ってください。

512
00:50:33,926 --> 00:50:35,886
さあ、この野郎ども、仕事を続けろ。

513
00:50:36,046 --> 00:50:37,766
さあ、開けてください。

514
00:50:38,166 --> 00:50:41,006
トラックのドアを開けてください。行く！

515
00:50:43,366 --> 00:50:45,726
あなた、武器を手に入れてください。行く！

516
00:50:47,526 --> 00:50:48,926
やっつけろ、この犬。

517
00:50:50,606 --> 00:50:52,246
気をつけろ、愚か者たちよ。

518
00:50:57,766 --> 00:51:00,646
そっち側に行けよ、クソ野郎！

519
00:51:05,166 --> 00:51:07,086
さあ、クソ野郎、行きましょう！

520
00:51:08,446 --> 00:51:09,686
彼を連れ去ってください。

521
00:51:11,406 --> 00:51:14,086
- 今行ってる！
- 開けて、マヌエルだよ！

522
00:51:14,246 --> 00:51:15,446
急いで！

523
00:51:16,446 --> 00:51:17,766
どうしたの？

524
00:51:17,926 --> 00:51:20,646
私たちは攻撃を受けました、
負傷者がいる。

525
00:51:20,806 --> 00:51:22,686
ディエゴを殺した奴らの手によるものだ。

526
00:51:24,806 --> 00:51:26,406
- 気をつけて…
- ちょっと待ってください。

527
00:51:28,526 --> 00:51:29,926
見てみましょう。

528
00:51:31,926 --> 00:51:34,006
耳には何も異常はありません。

529
00:51:35,206 --> 00:51:36,206
見てみましょう。

530
00:51:37,086 --> 00:51:39,166
中に何か入っているか見てみます。

531
00:51:43,806 --> 00:51:45,326
あなたは何も間違っていません。

532
00:51:45,486 --> 00:51:46,566
どうしたの？

533
00:51:46,726 --> 00:51:49,846
- そこに戻ってください。
- 私は怖いです。

534
00:51:50,006 --> 00:51:51,686
去ってください、聞こえますか？

535
00:51:52,646 --> 00:51:54,686
- きれいな水。
- ありがとう。

536
00:51:56,446 --> 00:51:58,166
あまり動かないでください。

537
00:51:59,606 --> 00:52:00,486
ありがとう。

538
00:52:00,646 --> 00:52:02,166
もう血は出ていません。

539
00:52:03,566 --> 00:52:05,326
しかしひどい傷ですね。

540
00:52:12,526 --> 00:52:15,286
- 病院に連れて行って！
- どうしたの？

541
00:52:15,446 --> 00:52:17,086
病院に連れて行って！

542
00:52:18,246 --> 00:52:19,206
クソ...

543
00:52:20,646 --> 00:52:24,006
すべてうまくいきます。
息をする！息をする！

544
00:52:28,966 --> 00:52:30,926
そうすれば。

545
00:52:31,086 --> 00:52:32,446
私たちはそこにいます。

546
00:52:37,766 --> 00:52:39,206
ゆっくり、ゆっくり。

547
00:52:39,886 --> 00:52:42,406
- 彼女を連れて行ってください。
- 心配しないで。

548
00:52:46,806 --> 00:52:49,206
出てきてるよ！お願いします！

549
00:52:49,366 --> 00:52:50,766
素早い！

550
00:52:51,566 --> 00:52:52,406
こっちだよ。

551
00:52:52,566 --> 00:52:54,246
お願いします。

552
00:53:00,646 --> 00:53:02,286
それは痛い！

553
00:53:06,246 --> 00:53:08,606
頭が見えるよ！

554
00:53:08,766 --> 00:53:10,566
押さないといけませんよ、奥様。

555
00:53:10,726 --> 00:53:11,686
押す。

556
00:53:11,846 --> 00:53:13,566
呼吸して押します。

557
00:53:16,966 --> 00:53:19,846
見えるよ、出てるよ。
頭が見えています。

558
00:53:21,206 --> 00:53:23,806
もう一押し！

559
00:53:26,726 --> 00:53:28,726
ここにあります。

560
00:53:28,886 --> 00:53:30,846
とても良い！

561
00:53:31,326 --> 00:53:33,126
なんと美しいことでしょう！

562
00:53:34,366 --> 00:53:37,326
美少女ですね、おめでとうございます！

563
00:53:37,350 --> 00:53:39,350
http://hiqve.com/