1 00:00:10,552 --> 00:00:13,387 [ഹോസ്റ്റ്] ഇയാളോട് വിട പറയുക നിങ്ങളുടെ പഴയ രീതിയിലുള്ള ടോയ്‌ലറ്റ്, 2 00:00:13,388 --> 00:00:15,765 ആഡംബരത്തിന് ഹലോ പറയൂ. 3 00:00:15,766 --> 00:00:19,060 ലക്സോസ് എംടി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. 4 00:00:19,061 --> 00:00:22,480 ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വിപുലമായ ആഡംബര കമോഡ്. 5 00:00:22,481 --> 00:00:25,525 [കയ്യടി, ആഹ്ലാദം] 6 00:00:25,526 --> 00:00:28,528 അത് വഴി മാറും നിങ്ങൾ കുളിമുറിയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 7 00:00:28,529 --> 00:00:30,029 - ഞാൻ ശരിയാണോ, സിനി? - അത് ശരിയാണ്. 8 00:00:30,030 --> 00:00:33,324 [ഹോസ്റ്റ്] ഇത് ചൂടാക്കുന്നു, അത് വൃത്തിയാക്കുന്നു, അത് ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു. 9 00:00:33,325 --> 00:00:37,495 ഇത് Luxos ൻ്റെ കൂടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ആയി വരുന്നു ട്രിപ്പിൾ ടൊർണാഡോ ഫ്ലഷ് സിസ്റ്റം, 10 00:00:37,496 --> 00:00:39,622 ഇത് സ്മാർട്ട് ഹോം കോംപാറ്റിബിളാണ്. 11 00:00:39,623 --> 00:00:43,417 ഇവിടെ ഞങ്ങളോട് കൂടുതൽ പറയാൻ അത് Luxos ബ്രാൻഡ് അംബാസഡറാണ് 12 00:00:43,418 --> 00:00:47,922 കൂടാതെ മൂന്ന് തവണ എൻ.ബി.എ ഓൾ-സ്റ്റാർ, നിക്ക് ബ്രാൻഡസ്. 13 00:00:47,923 --> 00:00:51,051 [ആഹ്ലാദിക്കുന്നു] 14 00:01:01,687 --> 00:01:03,354 - ഈ പ്രേക്ഷകർ. - [സിന്ഡി ചിരിക്കുന്നു] 15 00:01:03,355 --> 00:01:05,606 - [പ്രേക്ഷക അംഗം] ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിക്ക്! - [ചുംബനങ്ങൾ] ഞാനും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 16 00:01:05,607 --> 00:01:09,026 - നന്ദി, സിനി. ജിം, എൻ്റെ മനുഷ്യൻ. - [ചിരിക്കുന്നു] തീർച്ചയായും. ദയവായി. 17 00:01:09,027 --> 00:01:10,570 [നിക്ക്] ഇത് എ ഇവിടെ ആയിരിക്കുന്നതിൽ സന്തോഷം. 18 00:01:10,571 --> 00:01:14,240 [സിന്ഡി] നിങ്ങളൊരു NBA ചാമ്പ്യനാണ്, നീ സമ്പന്നനാണ്, സുന്ദരനാണ്, 19 00:01:14,241 --> 00:01:15,867 എല്ലാവരും നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നു... 20 00:01:15,868 --> 00:01:17,451 ക്ഷമിക്കണം. ഉണ്ടോ അവിടെ ഒരു ചോദ്യം? 21 00:01:17,452 --> 00:01:19,453 'കാരണം ഇതുവരെ, എനിക്ക് കഴിയില്ല അതിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്നിനോട് വാദിക്കുക. 22 00:01:19,454 --> 00:01:21,080 [നിക്ക്, പ്രേക്ഷകർ ചിരിക്കുന്നു] 23 00:01:21,081 --> 00:01:23,457 [Cindy] നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ട്രിംഗ് ഉണ്ട് വിജയകരമായ ബിസിനസ്സുകളുടെ. 24 00:01:23,458 --> 00:01:26,294 ഞങ്ങളോട് പറയൂ, എന്തിനാണ് കക്കൂസ്? 25 00:01:26,295 --> 00:01:29,422 - ഓ, സ്‌നീക്കേഴ്‌സിനോ ടെക്വിലയ്‌ക്കോ പകരം? - കൃത്യമായി. 26 00:01:29,423 --> 00:01:30,840 കാരണം അവർക്കുണ്ട് മുമ്പ് ചെയ്തു. 27 00:01:30,841 --> 00:01:32,258 കാണുക, ഞാൻ എപ്പോഴും പറയും, 28 00:01:32,259 --> 00:01:35,428 "എന്തുകൊണ്ടാണ് പാർട്ടിക്ക് വൈകുന്നത്, എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി എറിയാൻ കഴിയുക?" 29 00:01:35,429 --> 00:01:38,222 - [കൺട്രോൾ റൂം ഓപ്പറേറ്റർ] പോകുക. - ["വേഗതയുള്ള (ചലനം)" നാടകങ്ങൾ] 30 00:01:38,223 --> 00:01:40,308 - ഓ, പാർട്ടിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. - [സിന്ഡി ചിരിക്കുന്നു] 31 00:01:40,309 --> 00:01:42,685 - അത് അവിടെ നിന്നാണോ വരുന്നത്? - അത്. [ചിരിക്കുന്നു] 32 00:01:42,686 --> 00:01:45,897 അത് ശരിയാണ്. അതിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത് അന്തർനിർമ്മിത ബ്ലൂടൂത്ത് സ്പീക്കറുകൾ. 33 00:01:45,898 --> 00:01:47,618 - [ജിം] ഓ, ഇല്ല! - [സിനി] ഓ, നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ? 34 00:01:49,193 --> 00:01:51,903 ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്! 35 00:01:51,904 --> 00:01:53,363 [സിനി] നിങ്ങൾക്ക് കിട്ടിയത് എന്നെ കാണിക്കൂ. 36 00:01:54,323 --> 00:01:56,574 - ഓ! - [പ്രേക്ഷകർ കൈയടിക്കുന്നു, ആഹ്ലാദിക്കുന്നു] 37 00:01:56,575 --> 00:01:59,536 ഇല്ല, അവൾ... ഇല്ല, അവൾ ചെയ്തില്ല! 38 00:02:02,039 --> 00:02:05,791 [നിക്ക്] അതിനാൽ, താഴത്തെ വരി, ലക്സോസ് എംടി കളി മാറ്റാൻ പോകുന്നു. 39 00:02:05,792 --> 00:02:07,835 ഇതിലൊന്നിൽ ഇരുന്നു ഒരു ചെറിയ അവധിക്കാലം പോലെയാണ് 40 00:02:07,836 --> 00:02:09,669 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ബുക്ക് ചെയ്യാം എല്ലാ ദിവസവും. [ചിരിക്കുന്നു] 41 00:02:09,670 --> 00:02:14,051 - നിക്ക് ബ്രാൻഡസ്, എല്ലാവരും! - [പ്രേക്ഷകർ ആർപ്പുവിളിക്കുന്നു, കൈയടി] 42 00:02:24,645 --> 00:02:25,811 ഹേയ്. 43 00:02:25,812 --> 00:02:28,573 - ഓ, എന്താ... നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? - [സിനി അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു] 44 00:02:29,733 --> 00:02:31,360 എനിക്ക് ടോയ്‌ലറ്റുകൾ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ്. 45 00:02:31,985 --> 00:02:34,863 - ശരി, ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു. - എനിക്കറിയാം. നോക്കൂ, ഞാൻ വെറുതെ... 46 00:02:36,865 --> 00:02:40,618 പാർട്ടി. അത് ഒരുപാട് ആയിരുന്നു. ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയെപ്പോലെ അഭിനയിച്ചു. 47 00:02:40,619 --> 00:02:42,329 അതെ, ഇവിടെ തർക്കമില്ല. 48 00:02:43,121 --> 00:02:44,122 ഹേയ്. 49 00:02:46,750 --> 00:02:49,043 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. - [പരിഹസിക്കുന്നു] 50 00:02:49,044 --> 00:02:51,213 അതാണ് അവസാന സമയം ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പാർട്ടി നൽകുന്നു. 51 00:02:55,259 --> 00:02:58,094 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നത് ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു എന്നെ പരിപാലിക്കാൻ, 52 00:02:58,095 --> 00:03:02,307 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ-ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിലും അത് എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാം. 53 00:03:06,103 --> 00:03:09,981 [നിശ്വാസം] ശരി, എനിക്ക് കഴിയില്ല നിങ്ങൾ എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയില്ലെന്ന് പറയുക. 54 00:03:09,982 --> 00:03:11,399 ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 55 00:03:11,400 --> 00:03:16,737 നോക്കൂ, എനിക്ക് ഇത് അറിയാം, ഞങ്ങൾ, ഞങ്ങൾക്ക് സംഭവിക്കാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 56 00:03:16,738 --> 00:03:18,824 അല്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത്, അല്ല അത് സംഭവിച്ച രീതി. 57 00:03:19,408 --> 00:03:21,868 - നിങ്ങൾക്ക് ഖേദമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. - നിക്ക്, ഞാൻ... 58 00:03:21,869 --> 00:03:24,620 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. എനിക്ക് അവ അനുഭവപ്പെടുന്നു. 59 00:03:24,621 --> 00:03:28,165 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, അത് പോയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു വ്യത്യസ്തമായി താഴേക്ക്, പക്ഷേ, ഓ, 60 00:03:28,166 --> 00:03:31,753 അത് ആരംഭിക്കാത്തതിനാൽ മാത്രം ശരി, അത് ശരിയല്ല എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 61 00:03:33,130 --> 00:03:34,631 ഇത് എനിക്ക് യഥാർത്ഥമാണ്, മെൽ. 62 00:03:35,132 --> 00:03:37,967 നിനക്ക് തോന്നിയില്ലെങ്കിലെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ കഠിനമായി ശ്രമിക്കേണ്ടതുപോലെ. 63 00:03:37,968 --> 00:03:40,595 വീണാൽ അതാണ് സംഭവിക്കുന്നത് ഡ്രാഫ്റ്റിൻ്റെ രണ്ടാം റൗണ്ടിലേക്ക്. 64 00:03:40,596 --> 00:03:43,764 നിങ്ങളുടെ കരിയറിൻ്റെ ശേഷിക്കുന്ന സമയം നിങ്ങൾ ചെലവഴിക്കുന്നു ജീവിതവും അത് നികത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 65 00:03:43,765 --> 00:03:45,934 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല എന്നെക്കൊണ്ട് അത് ചെയ്യു. 66 00:03:50,022 --> 00:03:51,148 [നിക്ക് നെടുവീർപ്പിടുന്നു] 67 00:03:51,648 --> 00:03:54,275 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ, പോലെ, ഒരു... ഡ്രസ്സിംഗ് റൂം? 68 00:03:54,276 --> 00:03:56,069 അതെ. എ-നല്ല ഒന്ന്. 69 00:03:57,863 --> 00:03:59,156 എന്നെ കാണിക്കുക. 70 00:03:59,781 --> 00:04:02,284 ["വേഗത (ചലനം)" നാടകങ്ങൾ] 71 00:04:03,869 --> 00:04:06,079 [രണ്ടുപേരും ഞരങ്ങുന്നു, ഞരങ്ങുന്നു] 72 00:04:20,552 --> 00:04:21,761 [ഞരങ്ങുന്നു] 73 00:04:21,762 --> 00:04:23,555 [ആഹ്ലാദിക്കുന്നു] 74 00:05:45,762 --> 00:05:47,430 [ലു] ഞാൻ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 75 00:05:47,431 --> 00:05:50,057 അത് ആരോ ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം അവരുടെ ബ്രഷുകൾ തുടച്ചു, 76 00:05:50,058 --> 00:05:52,101 എന്നാൽ ഇതൊരു ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ ആണ്. 77 00:05:52,102 --> 00:05:54,437 ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ ബാറോം ആണ്. 78 00:05:54,438 --> 00:05:57,315 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഞാൻ എന്തിനാണ് അതിൻ്റെ മോശം ഫോട്ടോ നോക്കുന്നുണ്ടോ? 79 00:05:57,316 --> 00:05:59,567 - 'കാരണം എനിക്കത് മോഷ്ടിക്കണം. - ഞാൻ കലയെ കുഴപ്പിക്കുന്നില്ല. 80 00:05:59,568 --> 00:06:01,068 - നിങ്ങൾക്കും ഇല്ല. - വരിക. 81 00:06:01,069 --> 00:06:03,279 ആഭരണങ്ങളും വാച്ചുകളും എന്നെ ഇത്രയും ദൂരം എത്തിക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. 82 00:06:03,280 --> 00:06:06,741 ഇതുപോലുള്ള ഒരു സ്കോർ, കൂടുതൽ കൃത്യമായ അതേ അപകടസാധ്യതയ്ക്ക് തലകീഴായി. 83 00:06:06,742 --> 00:06:10,244 സ്കോർ? നിങ്ങൾ ആരാണ്, ജെയിംസ് പെട്ടെന്ന് കഴിയുമോ? 84 00:06:10,245 --> 00:06:12,079 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അത് നീക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരാൾ. 85 00:06:12,080 --> 00:06:16,168 - റോക്കോ, പെയിൻ്റിംഗുകളെക്കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ നയം എന്താണ്? - [റോക്കോ] പെയിൻ്റിംഗുകളൊന്നുമില്ല! 86 00:06:16,793 --> 00:06:18,754 [ലു] ഈ കലാകാരൻമാർ, അവർ ഒരു വ്യത്യസ്ത ഇനമാണ്. 87 00:06:19,338 --> 00:06:21,297 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. അവർ കാട്ടാളന്മാരാണ്. 88 00:06:21,298 --> 00:06:24,134 കഴിഞ്ഞ തവണ ഇത് ലേലത്തിൽ വിറ്റു 89 00:06:24,927 --> 00:06:27,053 അത് കഴിഞ്ഞു പോയി ഒരു ദശലക്ഷം ഡോളർ. 90 00:06:27,054 --> 00:06:28,347 ഏഴു വർഷം മുമ്പായിരുന്നു അത്. 91 00:06:29,139 --> 00:06:30,890 ഞാൻ ഇതിനകം അകത്ത് കയറിയിട്ടുണ്ട് അത് ഉള്ള വീട്. 92 00:06:30,891 --> 00:06:33,351 ഞാൻ അത് മോഷ്ടിക്കുന്നു, ഞാൻ അത് ഒരു ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു വ്യാജം, വ്യത്യാസം ആർക്കും അറിയില്ല. 93 00:06:33,352 --> 00:06:35,770 - എളുപ്പമാണ്. - ഇത് ഇതിനകം വ്യാജമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? 94 00:06:35,771 --> 00:06:39,232 കാരണം അതിൻ്റെ ഉടമസ്ഥൻ മിക്കവാറും ഇത് വ്യക്തിപരമായി ലാറി ഗാഗോസിയനിൽ നിന്ന് വാങ്ങി. 95 00:06:39,233 --> 00:06:42,818 അവൻ ഒരു സുരക്ഷിതത്വമില്ലാത്ത നാർസിസിസ്റ്റാണ് അവൻ്റെ സ്വന്തമായതിൽ സ്വയം മൂല്യം പൊതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 96 00:06:42,819 --> 00:06:45,112 [നിശ്വാസം] അവൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല അത് മനോഹരമാണെന്ന്, 97 00:06:45,113 --> 00:06:46,781 അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് അവൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 98 00:06:46,782 --> 00:06:48,325 തരം എനിക്കറിയാം. 99 00:06:49,451 --> 00:06:52,120 വരിക. ഞാൻ നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും ഒരു അധിക പത്തു ശതമാനം. 100 00:06:52,663 --> 00:06:55,103 നിങ്ങൾ ഒരു വിരൽ ഉയർത്തേണ്ടതില്ല. എനിക്ക് ആമുഖം മതി. 101 00:06:58,210 --> 00:07:01,671 എനിക്ക് ഒരു വിരൽ ഉയർത്തേണ്ടി വരും, ഒപ്പം അതിനായി ഞാൻ 20 അധികമായി എടുക്കും. 102 00:07:01,672 --> 00:07:04,131 അത് വശത്തേക്ക് പോയാൽ, എനിക്ക് നിന്നെ അറിയില്ല. 103 00:07:04,132 --> 00:07:08,261 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കണം. ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യൂ, ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ നീ ചെയ്യൂ. 104 00:07:08,262 --> 00:07:10,596 പിക്ക് പാക്ക്. മെച്ചപ്പെടുത്തലൊന്നുമില്ല. 105 00:07:10,597 --> 00:07:12,849 - അതെ, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു. - പറയൂ. 106 00:07:12,850 --> 00:07:15,059 - പിക്ക് പാക്ക്. - സ്മാർട്ട്-കഴുത. 107 00:07:15,060 --> 00:07:16,728 ഇംപ്രൊവൈസിംഗ് ഇല്ല. 108 00:07:19,815 --> 00:07:21,024 ശരി. എൻ്റെ കടയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. 109 00:07:21,692 --> 00:07:23,360 അത് സജ്ജമാകുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം. 110 00:07:24,945 --> 00:07:28,030 - [കോപ്പ്] റോക്കോ. - [വാതിൽ മുഴങ്ങുന്നു] 111 00:07:28,031 --> 00:07:31,617 - അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഷെയ്ൽ ഷെൽഫിൽ തട്ടിയതായി തോന്നുന്നു. - [ഡ്രില്ലിംഗ്] 112 00:07:31,618 --> 00:07:32,785 അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്? 113 00:07:32,786 --> 00:07:36,080 [ആക്രോശിക്കുന്നു] അർത്ഥമാക്കുന്നത് എൻ്റെ ആളുകൾക്ക് ഉണ്ടാകും എന്നാണ് അത് തകർക്കാൻ ഏതാനും ആഴ്ചകൾ ചെലവഴിക്കാൻ, 114 00:07:36,081 --> 00:07:37,164 അത് പുറത്തെടുക്കുന്നു. 115 00:07:37,165 --> 00:07:39,750 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല വെറുതെ അതിൻ്റെ ചുറ്റും കുഴിച്ചിടണോ? 116 00:07:39,751 --> 00:07:41,085 അതെ, തീർച്ച. 117 00:07:41,086 --> 00:07:43,797 നിങ്ങൾക്ക് മുഴുവൻ നീക്കണമെങ്കിൽ ആ വഴിക്ക് 100 അടി വീട്. 118 00:07:44,673 --> 00:07:45,798 ഞാൻ തമാശപറയുകയാണ്. 119 00:07:45,799 --> 00:07:48,968 പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു അടിത്തറ കുഴിക്കാനാവില്ല ഉറച്ച പാറ. നമുക്ക് അത് പുറത്തെടുക്കണം. 120 00:07:48,969 --> 00:07:51,012 [തൊഴിലാളി] ഹേയ്, ഫിൽ, എവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോഡർ വേണോ? 121 00:07:51,013 --> 00:07:53,514 - അതെ, ഞാൻ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ അവിടെയെത്തും. - അതിനാൽ, വെറും... ഫിൽ, 122 00:07:53,515 --> 00:07:55,392 അതിനാൽ, അതിന് എത്രമാത്രം വിലവരും? 123 00:07:56,852 --> 00:07:59,562 ശരി, എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി പറയാൻ കഴിയില്ല ഞങ്ങൾ പൊളിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നതുവരെ കണക്ക്, 124 00:07:59,563 --> 00:08:01,939 ഷെൽഫ് എത്രത്തോളം താഴേക്ക് പോകുന്നുവെന്ന് കാണുക. 125 00:08:01,940 --> 00:08:04,108 അത് കനത്ത യന്ത്രങ്ങളായിരിക്കും. ഒരുപക്ഷേ ചില സ്ഫോടനങ്ങൾ. 126 00:08:04,109 --> 00:08:05,735 നിങ്ങൾ ഊതാൻ പോകുന്നു എൻ്റെ വീട്ടുമുറ്റത്ത്? 127 00:08:05,736 --> 00:08:08,279 ശരി, ഞാനല്ല. ഞാൻ പോകുന്നു ചില സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകളെ കൊണ്ടുവരിക. 128 00:08:08,280 --> 00:08:09,655 ബോൾപാർക്ക്, ഫിൽ? 129 00:08:09,656 --> 00:08:12,910 വെറുതെ... നമ്മൾ എത്ര ചതിയാണ്? 130 00:08:15,120 --> 00:08:17,538 ഇരുന്നൂറ് ഗംഭീരം. കൊടുക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എടുക്കുക. 131 00:08:17,539 --> 00:08:20,583 ശരി. 132 00:08:20,584 --> 00:08:22,376 ശരി, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ വെറുതെയിരിക്കണം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 133 00:08:22,377 --> 00:08:24,462 ഒരു സർവേയറെ പുറത്താക്കൂ, ഞങ്ങൾ ആർക്കിടെക്റ്റുമായി പരിശോധിക്കുക. 134 00:08:24,463 --> 00:08:26,172 - ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം ... - [ഗ്രേസ്] ഇല്ല. 135 00:08:26,173 --> 00:08:27,840 ഹേയ്... അത്... അതാണ് നിൻ്റെ വിളി. 136 00:08:27,841 --> 00:08:32,135 പക്ഷേ നമ്മൾ ജോലി നിർത്തിയാൽ എനിക്ക് മാറണം എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ അടുത്ത പ്രോജക്റ്റിലേക്ക്. 137 00:08:32,136 --> 00:08:36,225 അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല, ഫിൽ. ഇ-മെയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഉദ്ധരണി, ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിക്കും. 138 00:08:38,059 --> 00:08:39,061 - നമ്മൾ ചെയ്യും. - [ഗ്രേസ് നെടുവീർപ്പിടുന്നു] 139 00:08:44,983 --> 00:08:46,067 [നിശ്വാസം] 140 00:08:46,068 --> 00:08:48,737 ["സ്മോൾ വേൾഡ്സ്" നാടകങ്ങൾ] 141 00:08:56,036 --> 00:08:57,078 [പാട്ട് നിർത്തുന്നു] 142 00:08:57,079 --> 00:08:58,871 - [ചിരിക്കുന്നു] ഹേയ്. - [ചിരിക്കുന്നു] 143 00:08:58,872 --> 00:09:01,416 - ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടില്ല. - ആശ്ചര്യം. 144 00:09:02,125 --> 00:09:04,502 [പാട്ട് തുടരുന്നു] 145 00:09:04,503 --> 00:09:06,088 എനിക്ക് ഈ പാട്ട് ഇഷ്ടമാണ്. 146 00:09:10,259 --> 00:09:11,593 [പാട്ട് നിർത്തുന്നു] 147 00:09:15,931 --> 00:09:17,349 [സ്കൂൾ മണി മുഴങ്ങുന്നു] 148 00:09:18,517 --> 00:09:20,101 നീ എങ്ങോട്ടാണ് പോയത്? 149 00:09:20,102 --> 00:09:22,771 - രസതന്ത്രം. - [ചിരിക്കുന്നു] 150 00:09:27,025 --> 00:09:28,442 രസതന്ത്രം മറക്കുക. 151 00:09:28,443 --> 00:09:29,736 നീ എൻ്റെ കൂടെ വരുന്നു. 152 00:09:38,662 --> 00:09:39,745 [ഇരുവരും വിലപിക്കുന്നു, ആക്രോശിക്കുന്നു] 153 00:09:39,746 --> 00:09:41,747 - അതെ, എന്നെ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുക. വിഷമകരം. - [പാൻ്റ്സ്] 154 00:09:41,748 --> 00:09:43,165 നിങ്ങളുടെ ചങ്കൂറ്റം വളരെ വലുതാണ്. 155 00:09:43,166 --> 00:09:46,169 - [ശ്വാസം മുട്ടൽ] ഭോഗിക്കുക! കഠിനം, കഠിനം, കഠിനം. - [പിറുപിറുപ്പ്] 156 00:09:46,170 --> 00:09:48,796 ഞാൻ വരാം! ഞാൻ വരുന്നു! 157 00:09:48,797 --> 00:09:53,176 - [മുറുമുറുപ്പ്] - [ശ്വാസം മുട്ടൽ, ആക്രോശിച്ചു] 158 00:09:53,177 --> 00:09:54,260 അതെ! 159 00:09:54,261 --> 00:09:56,763 [ഇരുവരും ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു] 160 00:10:01,476 --> 00:10:02,603 [നിശ്വാസം] 161 00:10:06,148 --> 00:10:07,982 [സാമന്ത] ഇത് ഹെൻട്രിയുടേതാണ് ശനിയാഴ്ച ജന്മദിനം. 162 00:10:07,983 --> 00:10:10,402 ഓ, ശരിയാണ്. എന്ത് അവൻ ഏകദേശം ആറാണോ? 163 00:10:11,987 --> 00:10:12,987 അഞ്ച്. 164 00:10:12,988 --> 00:10:15,573 [കോപ്പ്] അതെ, അത് എ രസകരമായ പ്രായം. അവൻ ഒരു പാർട്ടി നടത്തുന്നുണ്ടോ? 165 00:10:15,574 --> 00:10:17,950 [സാമന്ത] ഞാൻ അവനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു എൻ്റെ മാതാപിതാക്കളെ കാണാൻ ബോസ്റ്റണിലേക്ക്. 166 00:10:17,951 --> 00:10:20,037 കൊള്ളാം. നിങ്ങൾ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരും? 167 00:10:20,537 --> 00:10:21,829 എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 168 00:10:21,830 --> 00:10:25,501 ഉം... എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടണം എന്ന് കരുതുക എല്ലാത്തിൽ നിന്നും കുറച്ച് സമയത്തേക്ക്. 169 00:10:27,503 --> 00:10:30,755 ശരി, നിങ്ങൾ തിരികെ വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ, നമുക്ക് നഗരത്തിലേക്ക് ഇറങ്ങാം, 170 00:10:30,756 --> 00:10:34,384 എവിടെയെങ്കിലും പരിശോധിക്കുക, രക്ഷപ്പെടുക എല്ലാത്തിൽ നിന്നും ഒരുമിച്ച്. 171 00:10:35,636 --> 00:10:37,763 [സാമന്ത] കുഴപ്പമില്ല. ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 172 00:10:39,389 --> 00:10:41,974 അതായത്, നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ട കാര്യമില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം ഞങ്ങൾ ഇതൊന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 173 00:10:41,975 --> 00:10:43,435 [സാമന്ത] അത് സത്യമാണ്. 174 00:10:44,311 --> 00:10:45,895 ഒപ്പം ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ പാടില്ല. 175 00:10:45,896 --> 00:10:48,357 - [നിശ്വാസം] - നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 176 00:10:49,066 --> 00:10:51,567 ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ എടുത്തിട്ടുണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഇത് പോകുന്നിടത്തോളം. 177 00:10:51,568 --> 00:10:53,654 അതുവരെ നമ്മൾ ഓടരുത് ചക്രങ്ങൾ ഊരിപ്പോവുന്നു. 178 00:10:55,030 --> 00:10:57,366 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, കൂപ്പ്. ഒരുപാട്. 179 00:11:00,536 --> 00:11:01,954 ഒരുപക്ഷേ വളരെയധികം. 180 00:11:03,497 --> 00:11:06,165 ഞാൻ എപ്പോഴും അല്ല എന്നതാണ് കാര്യം ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളപ്പോൾ എന്നെപ്പോലെ. 181 00:11:06,166 --> 00:11:07,250 ഹേയ്, ഹേയ്. 182 00:11:07,251 --> 00:11:11,462 സാം, നോക്കൂ, ഞാൻ ആയിരുന്നെന്ന് എനിക്കറിയാം... [നിശ്വാസം] ...കഴിഞ്ഞ കുറച്ച് ദിവസങ്ങളായി അൽപ്പം തിരക്കിലായിരുന്നു... 183 00:11:11,463 --> 00:11:14,090 നിങ്ങൾ ഒന്നിനും തയ്യാറല്ല യഥാർത്ഥമായ. കുറഞ്ഞത് എൻ്റെ കൂടെയില്ല. 184 00:11:14,091 --> 00:11:17,635 പിന്നെ എനിക്ക് വഴിപിഴച്ചിരിക്കാൻ കഴിയില്ല ബാച്ചിലേഴ്സ് മിഡ് ലൈഫ് എന്നെന്നേക്കുമായി ഫ്ലിംഗ്. 185 00:11:17,636 --> 00:11:20,221 ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് അതല്ല. 186 00:11:20,222 --> 00:11:23,182 വരൂ, കൂപ്പ്. ഞാൻ കൊടുക്കുന്നു നീ കുറ്റബോധമില്ലാത്തവനാണ്. 187 00:11:23,183 --> 00:11:24,725 [കുത്തനെ ശ്വസിക്കുന്നു] അത് എടുക്കുക. 188 00:11:24,726 --> 00:11:26,895 ഞാൻ പോലെയുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ അധികം ചോയ്സ് ഇല്ല. 189 00:11:27,980 --> 00:11:29,147 വീണ്ടും തെറ്റ്. 190 00:11:30,524 --> 00:11:31,650 സാം... 191 00:11:41,243 --> 00:11:42,326 - [അലി] ഹേയ്. - ഓ. 192 00:11:42,327 --> 00:11:44,620 ഒരു ചെറിയ ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് സാമിനൊപ്പം സന്തോഷം, അല്ലേ? 193 00:11:44,621 --> 00:11:49,959 അതെ. എനിക്കത് പേടിയാണ് അതിനുള്ള ഹംസഗീതമായിരിക്കാം. 194 00:11:49,960 --> 00:11:51,252 ഓ, അത് വളരെ മോശമാണ്. 195 00:11:51,253 --> 00:11:52,378 [ബിയർ കുപ്പി തുറക്കുന്നു] 196 00:11:52,379 --> 00:11:53,462 - [കോപ്പ് നെടുവീർപ്പിടുന്നു] - ശരിയാണോ? 197 00:11:53,463 --> 00:11:57,175 - അതായത്, കുഴപ്പമില്ല. - ശരി. അടിപൊളി. 198 00:11:57,176 --> 00:11:59,468 ശരി, ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തില്ല പ്ലേ-ബൈ-പ്ലേ. 199 00:11:59,469 --> 00:12:01,095 [ചിരിക്കുന്നു] 200 00:12:01,096 --> 00:12:02,680 - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. ഓ! അവിടെത്തന്നെ. - ശരി. 201 00:12:02,681 --> 00:12:03,890 - നമുക്ക് സംസാരിക്കാം... - അതാണ് പുള്ളി. 202 00:12:03,891 --> 00:12:05,141 - അതെ! - ... മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ? 203 00:12:05,142 --> 00:12:07,310 [സാമന്ത വിലപിക്കുന്നത് അനുകരിക്കുന്നു] 204 00:12:07,311 --> 00:12:10,105 [ചിരിക്കുന്നു] ശരി, എന്തുചെയ്യും നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കണോ? 205 00:12:11,315 --> 00:12:13,191 - എന്തും. നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഗിഗ് എങ്ങനെയുണ്ട്? - ഇത് നല്ലതാണ്. 206 00:12:13,192 --> 00:12:17,653 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. അവർ എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ സ്ലോട്ട് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. 207 00:12:17,654 --> 00:12:21,324 ആഴ്ചയിൽ നാല് രാത്രികൾ ദ ടാപ്പിൽ, പ്രധാന സമയം, വിൻഡോയിൽ പോസ്റ്റർ. 208 00:12:21,325 --> 00:12:23,284 - അതായത്, മുഴുവൻ ഷെബാംഗ്. - അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 209 00:12:23,285 --> 00:12:24,785 ഞാൻ നിന്നെ ഓർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു. അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 210 00:12:24,786 --> 00:12:27,413 - നന്ദി. - കൊള്ളാം, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളിൽ ഒരാൾക്ക് ശരിക്കും ജോലിയുണ്ട്. 211 00:12:27,414 --> 00:12:29,165 [ചിരിക്കുന്നു] 212 00:12:29,166 --> 00:12:32,794 ശരി, ജോലിയില്ലാത്ത ഒരാൾക്ക്, നിങ്ങൾ, ഉം, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും തിരക്കിലാണ്. 213 00:12:33,629 --> 00:12:37,716 എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു എല്ലാ ദിവസവും എന്നപോലെ എല്ലാം എനിക്കായി സ്ഥാപിക്കുക. 214 00:12:38,717 --> 00:12:41,636 - അതെ, ഇന്ന് അല്ല, കുഞ്ഞേ. - [മ്യൂസിക്കൽ സ്റ്റിംഗ് പ്ലേകൾ, ടെലിവിഷനിൽ] 215 00:12:41,637 --> 00:12:43,388 TCM വിളിക്കുന്നു. 216 00:12:44,348 --> 00:12:45,890 എനിക്ക് ഒരു കൊലപാതകം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം. 217 00:12:45,891 --> 00:12:47,726 - [അലി] ശരി. മികച്ചത്. - ഇരിക്കൂ. 218 00:12:49,228 --> 00:12:52,730 നമുക്ക് അങ്ങനെ ഒന്ന് കാണാൻ പറ്റുമോ ഞാൻ ജനിച്ചതിന് ശേഷം ഉണ്ടാക്കിയതാണോ? 219 00:12:52,731 --> 00:12:55,399 [സിനിമ കഥാപാത്രം അവ്യക്തമായി സംസാരിക്കുന്നു] 220 00:12:55,400 --> 00:12:56,734 ഇല്ല. 221 00:12:56,735 --> 00:12:59,655 - [ഡിറ്റക്റ്റീവ്] കൊല്ലപ്പെട്ടത് ആരാണ്? - ഞാനായിരുന്നു. 222 00:13:00,906 --> 00:13:02,157 {\an8}["ഞങ്ങൾ ഹിറ്റുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു" നാടകങ്ങൾ] 223 00:13:04,952 --> 00:13:06,620 [വ്യക്തമല്ലാത്ത രീതിയിൽ സംസാരിക്കുന്നു] 224 00:13:09,164 --> 00:13:10,666 [കൗമാരക്കാരൻ ചിരിക്കുന്നു] 225 00:13:13,627 --> 00:13:16,671 - [മണം പിടിച്ച്] - [കൗമാരക്കാർ ചിരിക്കുന്നു] 226 00:13:16,672 --> 00:13:19,006 [വ്യക്തമല്ലാത്ത രീതിയിൽ സംസാരിക്കുന്നു] 227 00:13:19,007 --> 00:13:21,510 - [മണം പിടിക്കുന്നു] - [ചിരിക്കുന്നു] അതെ. 228 00:13:24,847 --> 00:13:26,723 - [മണം പിടിക്കുന്നു] - [കൗമാരക്കാർ ചിരിക്കുന്നു] 229 00:13:27,558 --> 00:13:28,642 [സഹപാഠി] നോക്കുക. 230 00:13:29,268 --> 00:13:30,393 ഒരു വർഷമേ ആയിട്ടുള്ളൂ. 231 00:13:30,394 --> 00:13:32,270 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതിൽ തന്നെയാണ് ദുഃഖ ഘട്ടം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 232 00:13:32,271 --> 00:13:33,896 അവർ ചെയ്യുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു വീണ്ടും ഒന്നിക്കുക, 233 00:13:33,897 --> 00:13:35,356 എല്ലാം ആകുകയും ചെയ്യും പണ്ടത്തെ പോലെ. 234 00:13:35,357 --> 00:13:39,694 ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ ആ ചെറിയ ഫാൻ്റസി ഉപേക്ഷിച്ചു, വിവാഹമോചനത്തിന് അതിൻ്റെ നേട്ടങ്ങളുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും. 235 00:13:39,695 --> 00:13:40,778 എന്തുപോലെ? 236 00:13:40,779 --> 00:13:42,446 രണ്ട് മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം, നിങ്ങൾ എണ്ണത്തിൽ കൂടുതലാണ്, 237 00:13:42,447 --> 00:13:44,991 എന്നാൽ ഒരെണ്ണം കൊണ്ട്, അത് വളരെ എളുപ്പമാണ് റഡാറിന് കീഴിൽ തെന്നിമാറാൻ. 238 00:13:44,992 --> 00:13:48,035 എന്നാൽ യഥാർത്ഥ തന്ത്രം അവരെ കളിക്കുകയാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നേടുന്നതിന് പരസ്പരം അകറ്റുക. 239 00:13:48,036 --> 00:13:50,317 [ചിരിക്കുന്നു] ഞാൻ അത് ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു അവർ വിവാഹിതരായിരിക്കുമ്പോൾ. 240 00:13:52,499 --> 00:13:54,876 അതിലും കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് ഹണ്ടർ കൂപ്പർ, കണ്ണുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. 241 00:13:54,877 --> 00:13:56,794 ദൈവമേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 242 00:13:56,795 --> 00:13:58,296 - [വാതിൽ മുട്ടൽ] - [മുതിർന്നവർ] ആരുണ്ട് അവിടെ? 243 00:13:58,297 --> 00:14:01,383 - ഷിറ്റ്. - [മുതിർന്നവർക്കുള്ള] ഈ വാതിൽ ഉടൻ തുറക്കുക. 244 00:14:05,637 --> 00:14:09,390 [പ്രിൻസിപ്പൽ] ക്ലാസ് ഒഴിവാക്കലും അതിക്രമിച്ചു കടക്കലും ആശങ്കയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു, പക്ഷേ... 245 00:14:09,391 --> 00:14:11,350 ശരി, അതിക്രമിച്ചു കടക്കുകയാണോ? വരിക. 246 00:14:11,351 --> 00:14:13,811 അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ അത് ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്നു സ്കീ മാസ്കും ഒരു ബോൾട്ട് കട്ടറും. 247 00:14:13,812 --> 00:14:16,230 അവൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയായിരുന്നു അവൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം സ്റ്റേജിന് പിന്നിൽ. 248 00:14:16,231 --> 00:14:18,192 ഇത് പോകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു അതിനപ്പുറം വഴി. 249 00:14:19,067 --> 00:14:21,027 ഹണ്ടർ വിതരണം ചെയ്യുകയായിരുന്നു അവൻ്റെ സമപ്രായക്കാർക്ക് മയക്കുമരുന്ന്. 250 00:14:21,028 --> 00:14:22,111 - എക്സ്ക്യൂസ് മീ? - എന്ത്? 251 00:14:22,112 --> 00:14:24,322 അവർ അവനെ ചീറ്റിക്കൊണ്ടിരുന്നു ഡ്രസ്സിംഗ് റൂമിൽ അഡ്രൽ. 252 00:14:24,323 --> 00:14:28,034 മെയ്ഫീൽഡിന് സീറോ ടോളറൻസ് നയമുണ്ട് കാമ്പസിലെ മയക്കുമരുന്ന് ഇടപാടിൻ്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ. 253 00:14:28,035 --> 00:14:29,994 എനിക്ക് കണ്ണടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല. 254 00:14:29,995 --> 00:14:31,829 എനിക്ക് വേട്ടക്കാരനെ പേടിയാണ് പുറത്താക്കും. 255 00:14:31,830 --> 00:14:34,790 - ഒന്ന്... വെറും-ഒരു നിമിഷം മാത്രം. ദയവായി. - കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. [ചിരിക്കുന്നു] 256 00:14:34,791 --> 00:14:37,376 നോക്കൂ. ഞങ്ങളുടെ മകൻ അങ്ങനെയല്ല ഒരു മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരി, ശരി? 257 00:14:37,377 --> 00:14:38,628 അയാൾക്ക് ADHD ഉണ്ട്. 258 00:14:38,629 --> 00:14:41,255 ഇപ്പോൾ, കൗമാരക്കാരെ ചെയ്യുക തെറ്റായ തീരുമാനങ്ങൾ എടുക്കണോ? 259 00:14:41,256 --> 00:14:42,757 അതെ, അത് അവരുടെ ഡിഎൻഎയിൽ ചുട്ടെടുത്തതാണ്. 260 00:14:42,758 --> 00:14:44,509 പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഒരിക്കലും കിട്ടിയിട്ടില്ല മുമ്പ് കുഴപ്പത്തിൽ. 261 00:14:44,510 --> 00:14:45,676 അവൻ രണ്ടാമത്തെ അവസരം അർഹിക്കുന്നു. 262 00:14:45,677 --> 00:14:48,137 മിസ്റ്റർ കൂപ്പർ, ഇതല്ല ഞങ്ങൾ നടത്തിയ ആദ്യ കൂടിക്കാഴ്ച 263 00:14:48,138 --> 00:14:49,555 വേട്ടക്കാരനെ കുറിച്ച് ഈ വർഷത്തെ പെരുമാറ്റം. 264 00:14:49,556 --> 00:14:52,141 - അസാന്നിധ്യങ്ങൾ, നഷ്‌ടമായ അസൈൻമെൻ്റുകൾ... - നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 265 00:14:52,142 --> 00:14:54,268 - അവൾ എന്താണ് ... - കൂപ്പ്... 266 00:14:54,269 --> 00:14:55,520 ഞാൻ ഇല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് മീറ്റിംഗുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നോ? 267 00:14:55,521 --> 00:14:57,063 അവ നിങ്ങളുടെ കലണ്ടറിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. 268 00:14:57,064 --> 00:14:59,398 നീയെന്താ എന്നെ വിളിച്ച് പറയാതിരുന്നത് ഈ മീറ്റിംഗുകളിൽ ഞാൻ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 269 00:14:59,399 --> 00:15:01,360 ശരി. ഇപ്പോൾ വേണ്ട, ദയവായി. 270 00:15:05,656 --> 00:15:08,866 സ്ഥാനം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു ഞങ്ങളുടെ മകൻ നിങ്ങളെ അകത്താക്കിയിരിക്കുന്നു. 271 00:15:08,867 --> 00:15:12,328 വിഷമിക്കുന്ന കുട്ടികളെ ഞാൻ കാണുന്നു എൻ്റെ പരിശീലനത്തിൽ എല്ലാ ദിവസവും. 272 00:15:12,329 --> 00:15:15,331 ഞാൻ എപ്പോഴും പരിഗണിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു സാഹചര്യങ്ങൾ ലഘൂകരിക്കുന്നു. 273 00:15:15,332 --> 00:15:20,461 ഒരുപക്ഷേ ഈ മുതിർന്ന കുട്ടികൾ അവനെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കിയിരിക്കാം അവൻ്റെ കുറിപ്പടി പങ്കിടാൻ, അല്ലേ? 274 00:15:20,462 --> 00:15:21,546 അവരെ ആകർഷിക്കാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 275 00:15:21,547 --> 00:15:24,007 അവൻ മയക്കുമരുന്ന് വിൽക്കുന്നില്ല, അവൻ പൊരുത്തപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. 276 00:15:25,342 --> 00:15:27,093 - എന്നാൽ അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും. - [ചിരിക്കുന്നു] 277 00:15:27,094 --> 00:15:30,222 ഞങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി ഒന്നും ഉറപ്പ് നൽകില്ല ഇതുപോലെ വീണ്ടും സംഭവിക്കും. 278 00:15:31,557 --> 00:15:33,140 എൻ്റെ കൈകൾ കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. 279 00:15:33,141 --> 00:15:34,393 [പരിഹസിക്കുന്നു] 280 00:15:39,022 --> 00:15:42,234 ശരി. ലീല, ഞാൻ വലുതായി കണ്ടു ഇടനാഴിയിൽ താഴെയുള്ള തെർമോമീറ്റർ. 281 00:15:43,986 --> 00:15:46,404 ഈ വർഷത്തെ ധനസമാഹരണം പുതിയ അത്ലറ്റിക് സെൻ്റർ? 282 00:15:46,405 --> 00:15:47,614 നീ പൊക്കം കുറഞ്ഞവനാണ്. 283 00:15:50,242 --> 00:15:51,951 എത്ര എടുക്കും നിങ്ങളെ മുകളിൽ കയറ്റാൻ? 284 00:15:51,952 --> 00:15:54,954 - മിസ്സിസ് കൂപ്പർ. - [മെൽ] ഇല്ല. വേട്ടക്കാരൻ നല്ല കുട്ടിയാണ്. 285 00:15:54,955 --> 00:15:56,915 നിങ്ങൾക്കറിയാം. നമുക്കത് അറിയാം. 286 00:15:57,958 --> 00:16:00,209 ഒപ്പം സ്കൂളിലുമുണ്ട് ആവശ്യങ്ങൾ. എല്ലാവരും വിജയിക്കുന്നു. 287 00:16:00,210 --> 00:16:01,961 അതിനാൽ, വരൂ. 288 00:16:01,962 --> 00:16:05,340 എന്താണ് പോകുന്ന നിരക്ക് ഈ ദിവസങ്ങളിൽ കണ്ണടയ്ക്കുകയാണോ? 289 00:16:06,091 --> 00:16:08,384 $240,000, മെൽ? 290 00:16:08,385 --> 00:16:09,677 - യേശുക്രിസ്തു. - [മെൽ ഷഷ്സ്] 291 00:16:09,678 --> 00:16:11,929 നോക്കൂ, ഞങ്ങളുടെ മകനായിരുന്നു പുറത്താക്കാൻ പോകുന്നു 292 00:16:11,930 --> 00:16:13,890 ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നിൻ്റെ ന്യൂയോർക്ക് സ്റ്റേറ്റിലെ സ്കൂളുകൾ, 293 00:16:13,891 --> 00:16:16,475 അത് അവൻ്റെ അവസരങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുമായിരുന്നു മാന്യമായ ഒരു കോളേജിൽ പ്രവേശനം. 294 00:16:16,476 --> 00:16:19,061 പിന്നെ നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ? ഞാൻ ചെയ്തില്ല അത് പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് കാണാം. 295 00:16:19,062 --> 00:16:21,564 ഞങ്ങൾക്ക് അവളോട് ന്യായവാദം ചെയ്യാമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് അവളോട് അപേക്ഷിക്കാമായിരുന്നു. 296 00:16:21,565 --> 00:16:23,065 എൻ്റെ ദൈവമേ, അവൾ മാത്രം ഞങ്ങളെ എന്നേക്കും അറിയുന്നു. 297 00:16:23,066 --> 00:16:24,650 അവൾ അവനെ മയക്കുമരുന്ന് വ്യാപാരി എന്ന് വിളിച്ചു. 298 00:16:24,651 --> 00:16:26,694 നിങ്ങൾ അവൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം നൽകി കാൽലക്ഷം ഡോളർ പ്രതിജ്ഞ. 299 00:16:26,695 --> 00:16:29,989 ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ശരിക്കും അവൾ കരുതി 20 അല്ലെങ്കിൽ 30 എന്ന് പറയും. 300 00:16:29,990 --> 00:16:31,741 അതിനൊപ്പം നയിച്ചേക്കാം. പകരം ഒരു ബ്ലാങ്ക് ചെക്ക് ഉപയോഗിച്ച്. 301 00:16:31,742 --> 00:16:35,453 ഹേയ്, എന്താണ് ഊഹിക്കുക? നിങ്ങൾ വലിയ ഹെഡ്ജ് ഫണ്ട് ഗൈ. 302 00:16:35,454 --> 00:16:36,829 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചർച്ച നടത്തിയില്ല? 303 00:16:36,830 --> 00:16:38,581 കാരണം നിങ്ങൾ ചർച്ച നടത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ലിവറേജ് ആവശ്യമാണ്. 304 00:16:38,582 --> 00:16:41,292 ലിവറേജ് ആണ് നിങ്ങൾ ഉടനടി വാ തുറന്നപ്പോൾ കൊടുത്തു. 305 00:16:41,293 --> 00:16:44,545 "എന്തിനാണ് പോകുന്നത് കണ്ണടയ്ക്കുകയാണോ?" എന്റെ ദൈവമേ. 306 00:16:44,546 --> 00:16:46,964 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? നിങ്ങൾ തീർന്നോ? 307 00:16:46,965 --> 00:16:49,176 കാരണം എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരെണ്ണം ലഭിച്ചു ഇന്ന് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കുട്ടി. 308 00:16:50,135 --> 00:16:51,136 നീ! 309 00:16:54,389 --> 00:16:55,556 അതിനാൽ നിങ്ങളെ സസ്പെൻഡ് ചെയ്തു. 310 00:16:55,557 --> 00:16:56,933 ഒപ്പം നിലത്തു. 311 00:16:56,934 --> 00:16:58,226 - എന്നേക്കും. - അമ്മേ... 312 00:16:58,227 --> 00:17:00,729 എങ്കിൽ അത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമാനായിരിക്കും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കരുത്. 313 00:17:02,022 --> 00:17:03,773 ബോവി, അല്ലേ? ഞാൻ ചെയ്തില്ല നിങ്ങൾ അവനോട് ചേർന്നിരുന്നുവെന്ന് അറിയുക. 314 00:17:03,774 --> 00:17:05,108 അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 315 00:17:05,733 --> 00:17:06,858 വൗ. 316 00:17:06,859 --> 00:17:09,738 മുറി വായിക്കുക, കൂപ്പ്. ഇതല്ല തണുത്ത അച്ഛനെ കളിക്കാനുള്ള സമയം. 317 00:17:12,281 --> 00:17:13,450 ഭാഗ്യം, സുഹൃത്തേ. 318 00:17:25,546 --> 00:17:27,797 [കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ] പെൺകുട്ടികൾ, മുത്തശ്ശിയെ വണങ്ങുക. 319 00:17:27,798 --> 00:17:29,383 അമ്മേ... 320 00:17:29,883 --> 00:17:31,425 സുഗമമായ യാത്രകൾ? 321 00:17:31,426 --> 00:17:32,511 അതെ. 322 00:17:33,470 --> 00:17:35,054 [ബാർണി, ഇംഗ്ലീഷിൽ] ഇത് നല്ലതാണ് നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണാൻ, eomeoni. 323 00:17:35,055 --> 00:17:36,431 - ബാർണി. - മംമ്. 324 00:17:37,057 --> 00:17:39,685 [കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ] അതിനാൽ, അവൻ ഇപ്പോഴും കൊറിയൻ സംസാരിക്കുന്നില്ലേ? 325 00:17:40,435 --> 00:17:42,688 അവൻ പഠിക്കുകയാണ്. 326 00:17:43,188 --> 00:17:44,772 പതുക്കെ. 327 00:17:44,773 --> 00:17:47,054 - [ഇംഗ്ലീഷിൽ] മിസ്റ്റർ പാർക്ക്, സ്വാഗതം. - [ഗ്രേസ് നെടുവീർപ്പിടുന്നു] പെൺകുട്ടികൾ... 328 00:17:47,609 --> 00:17:49,194 ബാർണി, നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ എങ്ങനെയുണ്ട്? 329 00:17:49,862 --> 00:17:51,404 അതേ, സാർ. 330 00:17:51,405 --> 00:17:52,905 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സ്കോച്ച് കുടിക്കാറുണ്ടോ? 331 00:17:52,906 --> 00:17:54,575 ഓ, ഇടയ്ക്കിടെ. 332 00:18:02,457 --> 00:18:04,667 ഇതിനുവേണ്ടിയുള്ളതാണ് പ്രത്യേക സന്ദർഭം. 333 00:18:04,668 --> 00:18:07,254 നാൽപ്പതുകാരനായ കാൻ്റ്രെൽ ഗോൾഡ്. 334 00:18:08,630 --> 00:18:09,631 ഓ, നന്ദി, സർ. 335 00:18:13,510 --> 00:18:14,427 [ഗ്രേസ്, കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ] അച്ഛൻ... 336 00:18:14,428 --> 00:18:16,972 അപ്പോൾ, എല്ലാം ശുഭമായോ? 337 00:18:17,514 --> 00:18:18,347 അതെ. 338 00:18:18,348 --> 00:18:19,265 [ഇംഗ്ലീഷിൽ] പെൺകുട്ടികൾ... 339 00:18:19,266 --> 00:18:20,641 [കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ] നിങ്ങൾ കുമ്പിടണം. 340 00:18:20,642 --> 00:18:21,767 നിങ്ങൾ വളരെ വലുതായി. 341 00:18:21,768 --> 00:18:25,146 [ഇംഗ്ലീഷിൽ] ശരി, പെൺകുട്ടികളേ, നിങ്ങൾക്ക് വേണോ ഹാൽമിയോണി, ഹരബിയോജി എന്നിവ സൈഡ് ഡോർ കാണിക്കണോ? 342 00:18:25,147 --> 00:18:26,480 കുഴപ്പത്തിൽ ക്ഷമിക്കുക. 343 00:18:26,481 --> 00:18:29,693 നിർമ്മാണം ചെറുതായി നീങ്ങുന്നു ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും പതുക്കെ. 344 00:18:37,409 --> 00:18:38,660 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 345 00:18:39,786 --> 00:18:41,495 എനിക്കറിയില്ല. അതായത്, അത്... 346 00:18:41,496 --> 00:18:45,082 ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ, തോന്നുന്നു അത് കൂടുതൽ പ്രകോപനപരമാണ് 347 00:18:45,083 --> 00:18:47,084 അർത്ഥവത്തായതിനേക്കാൾ, ഏതെങ്കിലും യഥാർത്ഥ രീതിയിൽ. 348 00:18:47,085 --> 00:18:51,048 ഇത് ആരു ശ്രദ്ധിക്കും അഞ്ച് വർഷം കഴിഞ്ഞ് കാര്യങ്ങൾ, അല്ലേ? 349 00:18:51,924 --> 00:18:53,842 പക്ഷെ ഞാൻ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനല്ല. 350 00:18:54,635 --> 00:18:56,303 തെറ്റായ ഉത്തരങ്ങളൊന്നുമില്ല. 351 00:18:56,803 --> 00:18:58,054 അതാണ് കലയുടെ ഭംഗി. 352 00:18:58,055 --> 00:18:59,139 അതെ. 353 00:19:00,390 --> 00:19:01,642 ആരാണ് നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞത്? 354 00:19:03,352 --> 00:19:06,896 ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ അമ്മായി ഒരു ഡോക്ടറായിരുന്നു സാൻ്റോ ഡൊമിംഗോയിലെ ബെല്ലപാർട്ടിൽ. 355 00:19:06,897 --> 00:19:10,609 ഞാൻ വേനൽക്കാലം ചെലവഴിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു അവളോടൊപ്പം, അവൾ ടൂറുകൾ നൽകുന്നത് കാണുക. 356 00:19:11,902 --> 00:19:12,903 ഹും. 357 00:19:15,447 --> 00:19:17,199 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ നിനക്ക് ഇത് ചെയ്യണോ? 358 00:19:17,783 --> 00:19:18,867 എന്തുചെയ്യുന്നു? 359 00:19:20,160 --> 00:19:21,662 അതിൽ ഏതെങ്കിലും. എല്ലാം. 360 00:19:22,329 --> 00:19:23,913 നിങ്ങൾ മുറിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ ഞാൻ ഇതിനകം ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്താണോ? 361 00:19:23,914 --> 00:19:25,665 - ഇല്ല, ഇല്ല. ഒരിക്കലുമില്ല. - പിന്നെ എന്ത്? 362 00:19:25,666 --> 00:19:28,251 ശരി, ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്, നമ്മൾ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ 363 00:19:28,252 --> 00:19:30,671 എൻ്റെ വഴി ഞാൻ സംസാരിക്കാം അതിൽ, എനിക്ക് വക്കീൽ ചെയ്യാം. 364 00:19:31,839 --> 00:19:33,465 എപ്പോൾ എന്ത് സംഭവിക്കും നിങ്ങൾ പിടിക്കപ്പെടുമോ? 365 00:19:35,259 --> 00:19:37,093 - നിങ്ങൾ എന്നെ സംരക്ഷിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. - നന്നായി, നല്ലത്. 366 00:19:37,094 --> 00:19:38,887 കാരണം ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ആയിരിക്കുമായിരുന്നു അത് വളരെ മോശമാണ്. 367 00:19:40,305 --> 00:19:42,683 പക്ഷെ നീ ഇടുന്നില്ലേ എല്ലാം അപകടത്തിലാണോ? 368 00:19:43,684 --> 00:19:45,185 ഞാൻ എന്താണ് അപകടത്തിലാക്കുന്നത്? 369 00:19:46,603 --> 00:19:48,480 എനിക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു യഥാർത്ഥത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടേണ്ടതുണ്ടോ? 370 00:19:53,902 --> 00:19:55,153 ശരി, പങ്കാളി. 371 00:19:57,281 --> 00:19:58,490 ഈ കാര്യമോ? 372 00:20:03,704 --> 00:20:06,206 എടുക്കാൻ ഒരുപാട് ഉണ്ട്, അല്ലേ? 373 00:20:06,748 --> 00:20:11,127 കലാകാരൻ ഒരിക്കൽ ഒരു ആയിരുന്നു ഡ്യൂസെൽഡോർഫിലെ അൾത്താര ബാലൻ. 374 00:20:11,128 --> 00:20:13,005 പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. 375 00:20:13,589 --> 00:20:15,006 തീർച്ചയായും ഒരു കുത്തുക. 376 00:20:15,007 --> 00:20:17,175 [ചിരിക്കുന്നു] 377 00:20:17,176 --> 00:20:20,011 ഞാൻ ക്രിസ്റ്റ്യൻ ടോമസൻ ആണ്. ഞാൻ സ്ഥലത്തിൻ്റെ ഉടമ... 378 00:20:20,012 --> 00:20:22,555 - ഓ! തീർച്ചയായും. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. - ... നല്ലതോ ചീത്തയോ. 379 00:20:22,556 --> 00:20:26,225 - ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരസ്പര സുഹൃത്തുണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 380 00:20:26,226 --> 00:20:28,477 ശരി, എനിക്ക് പറയണം, അവൾ നിങ്ങളെ നന്നായി വിവരിച്ചു. 381 00:20:28,478 --> 00:20:31,147 - അങ്ങനെയാണോ? - അതെ. [ചിരിക്കുന്നു] 382 00:20:31,148 --> 00:20:33,941 - നിങ്ങളുടെ തീയതി ആരാണ്? - ഓ, അവൻ്റെ പങ്കാളി. 383 00:20:33,942 --> 00:20:35,318 കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം. 384 00:20:35,319 --> 00:20:36,570 വശീകരിക്കുക. 385 00:20:38,488 --> 00:20:39,615 പങ്കാളിയോ? 386 00:20:40,449 --> 00:20:42,284 - മികച്ചത്. - [എലീന ചിരിക്കുന്നു] 387 00:20:43,202 --> 00:20:45,161 നിങ്ങൾ ഈ കഷണം നോക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു. 388 00:20:45,162 --> 00:20:47,873 [എലീന] അതെ, അത്... [ശ്വസിക്കുന്നു കുത്തനെ] ... പ്രകോപനപരമായ. 389 00:20:48,415 --> 00:20:50,542 അതെ. ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും. 390 00:20:51,793 --> 00:20:53,337 എന്നാൽ ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്തെങ്കിലും നല്ലതാണോ? 391 00:20:54,379 --> 00:20:55,756 അങ്ങനെ തോന്നുന്നു ഒരു തന്ത്രപരമായ ചോദ്യം. 392 00:20:56,465 --> 00:20:57,924 എൻ്റെ കൂടെ വരൂ. 393 00:20:57,925 --> 00:20:59,718 - നമുക്ക് കലയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം. - [എലീന ചിരിക്കുന്നു] 394 00:21:08,185 --> 00:21:11,480 ഈ കഷണം ആയിരുന്നു ഏറ്റെടുക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. 395 00:21:12,105 --> 00:21:14,065 പ്രത്യേകിച്ച് അത്തരം ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ. 396 00:21:14,066 --> 00:21:16,692 നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇതിനകം തന്നെ ആരെങ്കിലും ഇത് ചുറ്റും ഇരുന്നോ? 397 00:21:16,693 --> 00:21:21,197 ശരി, എനിക്ക് ബുഷ്വിക്കിൽ ഒരു ലെസ്ബിയൻ ഉണ്ട് എൻ്റെ എല്ലാ പോപ്പ് സംഗ്രഹങ്ങളും ഉറവിടം. 398 00:21:21,198 --> 00:21:23,658 - ശ്രദ്ധേയമാണ്. - ഇപ്പോൾ നമ്മളെ നോക്കുന്നത് അവളാണോ? 399 00:21:23,659 --> 00:21:25,452 [ചിരിക്കുന്നു] 400 00:21:26,662 --> 00:21:29,330 അത് അടുത്താണ് അത് കഴിയുന്നത്ര തികഞ്ഞ. 401 00:21:29,331 --> 00:21:30,790 ഹും. 402 00:21:30,791 --> 00:21:36,128 മാഗ്ന അക്രിലിക് പെയിൻ്റ് ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ ഉപയോഗിച്ചത് ഉറവിടത്തിന് ഏതാണ്ട് അസാധ്യമാണ്. 403 00:21:36,129 --> 00:21:39,215 ഏറ്റവും ആധുനിക അക്രിലിക് പെയിൻ്റ് വെള്ളത്തിൽ ലയിക്കുന്നതാണ്, 404 00:21:39,216 --> 00:21:42,176 എന്നാൽ മാഗ്ന ആയിരുന്നു ടർപേൻ്റൈനുമായി ലയിക്കുന്നു. 405 00:21:42,177 --> 00:21:46,557 ഗോൾഡൻ ആർട്ടിസ്‌റ്റ് കളേഴ്‌സ് ഏറ്റവും അടുത്ത് വരുന്നു മാഗ്നയുടെ ഉയർന്ന ഗ്ലോസ് ഫിനിഷിലേക്ക്, 406 00:21:47,391 --> 00:21:48,934 പക്ഷേ അത് കൃത്യമായ പൊരുത്തമല്ല. 407 00:21:50,310 --> 00:21:53,855 അത് സൂക്ഷ്മപരിശോധന വരെ നിലനിൽക്കും, അല്ലാതെ രാസ വിശകലനമല്ല. 408 00:21:53,856 --> 00:21:55,566 ഓ, അത് വിശകലനം ചെയ്യില്ല. 409 00:21:56,191 --> 00:21:57,525 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം? 410 00:21:57,526 --> 00:21:59,110 നിങ്ങളുടെ ജോലി നിങ്ങൾക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം. 411 00:21:59,111 --> 00:22:01,988 [ചിരിക്കുന്നു] നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല ഇത് മുമ്പ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 412 00:22:01,989 --> 00:22:03,865 - ഞാൻ പെട്ടെന്ന് പഠിക്കുന്ന ആളാണ്. - നിങ്ങൾ ഒരു ടൂറിസ്റ്റാണ്. 413 00:22:03,866 --> 00:22:05,700 വിനോദസഞ്ചാരികൾ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു. 414 00:22:05,701 --> 00:22:06,951 എന്നിട്ടും, നിങ്ങൾ ഇതാ. 415 00:22:06,952 --> 00:22:09,079 അതെ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 416 00:22:10,998 --> 00:22:12,999 ലു നിന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നു, ഞാൻ ലുവിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു. 417 00:22:13,000 --> 00:22:15,126 പക്ഷേ ഞാനിപ്പോഴും അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് ബോധ്യമുണ്ട്. 418 00:22:15,127 --> 00:22:18,045 ശരി, നിങ്ങൾ വിളിച്ചത് വസ്തുതയാണ് ബുഷ്വിക്കിലെ നിങ്ങളുടെ ലെസ്ബിയൻ 419 00:22:18,046 --> 00:22:21,591 നീയെന്ന് എന്നെ ചിന്തിപ്പിക്കുന്നു എനിക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നു. 420 00:22:21,592 --> 00:22:26,847 ശരി, അതിനാൽ, ഞങ്ങൾ വ്യാജം മാറ്റി, കൊണ്ടുവരിക നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥമാണ്, പിന്നെ എന്താണ്? 421 00:22:27,514 --> 00:22:32,560 ഓ, ഞാൻ കഷണം ആധികാരികമാക്കിയ ശേഷം, എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള രണ്ട് വാങ്ങലുകാരുണ്ട്. 422 00:22:32,561 --> 00:22:37,857 ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു ക്രിപ്‌റ്റോ ബ്രോ മൂർത്തമായ ആസ്തികളിലേക്ക് നീങ്ങുക, 423 00:22:37,858 --> 00:22:41,111 മറ്റൊന്ന്, അവൻ്റെ മുൻ തൊഴിലുടമ. 424 00:22:42,279 --> 00:22:43,864 ഇത് സ്വാദിഷ്ടമായ കുഴപ്പമാണ്. 425 00:22:44,656 --> 00:22:46,032 ലേലം ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ചൂടാക്കണം. 426 00:22:46,033 --> 00:22:47,743 അത് വാഗ്ദാനമായി തോന്നുന്നു. 427 00:22:52,414 --> 00:22:53,540 എന്തൊരു നരകമാണ്? 428 00:22:57,336 --> 00:23:00,421 ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു നിന്നെ പോലെ. [ചിരിക്കുന്നു] 429 00:23:00,422 --> 00:23:01,798 ഞാൻ അതിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 430 00:23:03,300 --> 00:23:05,259 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ, 431 00:23:05,260 --> 00:23:08,680 എനിക്ക് ചില മാനസികരോഗങ്ങൾ ഉണ്ട് ചില ഉപഭോക്താക്കൾക്കായി വാങ്ങുക. 432 00:23:10,307 --> 00:23:11,475 [കോപ്പ്] ഓ. 433 00:23:13,936 --> 00:23:15,145 തമാശയുള്ള. 434 00:23:30,118 --> 00:23:32,828 [കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ] ഞങ്ങൾ വെറുതെ പൂൾ ടൈൽ ലഭിച്ചു. 435 00:23:32,829 --> 00:23:35,541 അതിമനോഹരം, പോർച്ചുഗലിൽ കൈകൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചത്. 436 00:23:36,166 --> 00:23:38,961 ബാർണി അത് തിരഞ്ഞെടുത്തു. 437 00:23:40,921 --> 00:23:44,007 അത് മനോഹരമായിരിക്കും അതു കഴിയുമ്പോൾ പ്രിയേ. 438 00:23:44,716 --> 00:23:47,927 പക്ഷേ ഞങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ട് പെൺകുട്ടികളെ കുറിച്ച്. 439 00:23:47,928 --> 00:23:52,431 എല്ലാ ശബ്ദവും പൊടിയും, അപരിചിതരായ മനുഷ്യർ അകത്തേക്കും പുറത്തേക്കും വരുന്നു. 440 00:23:52,432 --> 00:23:54,977 ഇനി ഏതാനും മാസങ്ങൾ മാത്രം. 441 00:23:55,561 --> 00:23:57,144 അമ്മയും ഞാനും ചർച്ച ചെയ്തു. 442 00:23:57,145 --> 00:24:00,732 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ താമസിക്കും പണി തീരുന്നതുവരെ നഗരം. 443 00:24:03,652 --> 00:24:05,904 ഞാൻ ഓഫർ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. 444 00:24:06,405 --> 00:24:09,324 എന്നാൽ നീങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു പെൺകുട്ടികൾക്ക് തടസ്സം. 445 00:24:09,950 --> 00:24:13,370 അതിലും കൂടുതൽ വിഘ്നം ഈ കുഴപ്പത്തിലാണോ ജീവിക്കുന്നത്? 446 00:24:14,538 --> 00:24:17,291 അവന് ഉണ്ടായിരിക്കണം മറ്റൊരു വീട് വാടകയ്‌ക്കെടുത്തു. 447 00:24:18,458 --> 00:24:22,087 ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെയും വേണം കുട്ടികൾ സുഖമായിരിക്കാൻ. 448 00:24:23,589 --> 00:24:25,006 ഞങ്ങൾ തികച്ചും സുഖകരമാണ്. 449 00:24:25,007 --> 00:24:26,299 [പരിഹസിക്കുന്നു] 450 00:24:26,300 --> 00:24:27,968 സുഖകരമാണോ? ഇത് സുഖമാണോ? 451 00:24:28,552 --> 00:24:31,555 സൺ റൂമിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണോ? 452 00:24:41,857 --> 00:24:43,617 [ഇംഗ്ലീഷിൽ] എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്യരുത് എനിക്ക് കുറച്ച് വിസ്കി കിട്ടുമോ? 453 00:24:44,985 --> 00:24:46,445 [കസേര സ്ക്രാപ്പുകൾ] 454 00:24:53,660 --> 00:24:56,370 [നിശ്വാസം] 455 00:24:56,371 --> 00:24:58,081 [കുപ്പികൾ കുലുക്കുന്നു] 456 00:25:00,459 --> 00:25:01,960 [വിസ്കി പകരുന്നു] 457 00:25:11,053 --> 00:25:14,555 ഓ, eomeoni. ഉം, ചെയ്തു-ചെയ്തു നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടോ? 458 00:25:14,556 --> 00:25:18,726 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഗ്രേസ് എന്നോട് പറയുന്നു ചില സാമ്പത്തിക വെല്ലുവിളികൾ. 459 00:25:18,727 --> 00:25:21,187 - ഞാൻ സഹായിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. - ഓ, അത് ... അത് ആവശ്യമില്ല. 460 00:25:21,188 --> 00:25:25,067 [ചിരിക്കുന്നു] എനിക്ക് സുഖം തോന്നും, അവൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല എന്നറിഞ്ഞുകൊണ്ട്. 461 00:25:26,109 --> 00:25:30,029 ഗ്രേസ് നിങ്ങളോട് എന്താണ് പറഞ്ഞതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 462 00:25:30,030 --> 00:25:33,033 ഞാൻ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ചില സാമ്പത്തിക ഉത്തരവാദിത്തം. 463 00:25:33,784 --> 00:25:35,034 ഉം... 464 00:25:35,035 --> 00:25:37,495 വിവാഹം കഴിക്കുന്നതിൻ്റെ അപകടങ്ങളിലൊന്ന് ഒരു വെൽത്ത് മാനേജർ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 465 00:25:37,496 --> 00:25:38,789 [ചിരിക്കുന്നു] 466 00:25:45,212 --> 00:25:46,922 എൻ്റെ മകൾ ഒരു ഇടപാടുകാരിയല്ല. 467 00:25:47,631 --> 00:25:49,007 അവൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണ്. 468 00:25:49,925 --> 00:25:50,968 വിഷമിക്കേണ്ട. 469 00:25:51,969 --> 00:25:54,221 ഇത് നമുക്കിടയിൽ മാത്രം നിലനിൽക്കും. 470 00:25:55,013 --> 00:25:59,141 ഞാൻ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു സ്വകാര്യ അക്കൗണ്ട് ഉണ്ട് ഈ ചെറിയ അത്യാഹിതങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം. 471 00:25:59,142 --> 00:26:05,065 മിസ്സിസ് പാർക്ക്, നിങ്ങളോട് വളരെ ഉദാരമാണ്, എന്നാൽ അടിയന്തിര സാഹചര്യമില്ല, അതിനാൽ ... 472 00:26:08,402 --> 00:26:11,280 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ വളരെയധികം ചെയ്യും മിസ്റ്റർ പാർക്കിനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. 473 00:26:11,905 --> 00:26:13,239 [ചിരിക്കുന്നു] അതെ. 474 00:26:13,240 --> 00:26:16,827 [ചിരിക്കുന്നു] ഇത് ലജ്ജാകരമാണ് നിങ്ങൾ കൊറിയൻ സംസാരിക്കില്ല. 475 00:26:25,627 --> 00:26:28,046 നാണക്കേടുണ്ട്, അവൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ ആണ്. 476 00:26:41,435 --> 00:26:44,235 [മെൽ] ഹേയ്, വേട്ടക്കാരൻ. നമുക്ക് ഇനിയും വേണം സ്കൂളിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് സംസാരിക്കുക. 477 00:26:44,771 --> 00:26:47,690 - എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണം നിങ്ങൾ ഏതാണ്ട് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. 478 00:26:47,691 --> 00:26:49,734 - അത് നിങ്ങളെ ബാധിക്കുന്നില്ലേ? - അതെ, ശരിക്കും അല്ല. 479 00:26:49,735 --> 00:26:51,027 നിങ്ങൾ ഫ്ലമിൻ ഹോട്ട്സ് കണ്ടിട്ടുണ്ടോ? 480 00:26:51,028 --> 00:26:52,820 അതെങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകില്ലേ? 481 00:26:52,821 --> 00:26:54,071 ഞാൻ നിന്നെ ഒരു മിനുസപ്പെടുത്താമോ? 482 00:26:54,072 --> 00:26:56,240 - വേണ്ട, നന്ദി. - [മെൽ] ഹേയ്. 483 00:26:56,241 --> 00:26:58,160 എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കണമെന്നേയുള്ളൂ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്. 484 00:26:59,244 --> 00:27:01,621 ഞാൻ ക്ലാസ് കട്ട് ചെയ്തു. അത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല. 485 00:27:01,622 --> 00:27:04,040 എന്നാൽ മരുന്നിൻ്റെ കാര്യമോ? നിങ്ങൾ അത് വിൽക്കുകയായിരുന്നോ? 486 00:27:04,041 --> 00:27:05,833 ഇല്ല! W-എന്ത്? [സ്തംഭിക്കുന്നവർ] 487 00:27:05,834 --> 00:27:09,463 അത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ നിങ്ങളുടെ സമപ്രായക്കാരെ ആകർഷിക്കാൻ. 488 00:27:10,255 --> 00:27:12,089 എന്നാൽ അഡെറാൾ ഒരു ഗുരുതരമായ മരുന്നാണ്, നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈമാറാൻ കഴിയില്ല ... 489 00:27:12,090 --> 00:27:14,383 ദൈവമേ. നിർത്താമോ? 490 00:27:14,384 --> 00:27:16,511 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. W-നീ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 491 00:27:16,512 --> 00:27:18,804 ഹേയ്! ഞാൻ തീർന്നില്ല നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു. 492 00:27:18,805 --> 00:27:22,017 [ഇലക്‌ട്രോണിക് മ്യൂസിക് പ്ലേ] 493 00:27:23,519 --> 00:27:25,353 - [സംഗീതം നിർത്തുന്നു] - [മൗസ് ക്ലിക്ക്] 494 00:27:25,354 --> 00:27:27,064 [സംഗീതം തുടരുന്നു] 495 00:27:31,527 --> 00:27:33,487 [സംഗീതം തുടരുന്നു ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ വഴി] 496 00:27:35,614 --> 00:27:36,823 [വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു] 497 00:27:40,619 --> 00:27:42,996 ഹേയ്. നിന്നെ കൊണ്ടുവന്നു ഒരു പ്രെസി. [നിശ്വാസം] 498 00:27:47,835 --> 00:27:49,044 [നിശ്വാസം] 499 00:27:49,920 --> 00:27:53,506 അപ്പോൾ, അതെങ്ങനെ തോന്നുന്നു മെയ്ഫീൽഡിൻ്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രം? 500 00:27:53,507 --> 00:27:54,507 [ചിരിക്കുന്നു] 501 00:27:54,508 --> 00:27:57,301 എല്ലാ രണ്ടാം വർഷ ഹോട്ടികളും നിങ്ങളുടെ DM-കളിലേക്ക് സ്ലൈഡുചെയ്യുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? 502 00:27:57,302 --> 00:27:58,469 അതെ, പൂർണ്ണമായും. 503 00:27:58,470 --> 00:27:59,721 [ചിരിക്കുന്നു] 504 00:28:05,769 --> 00:28:08,230 [ലാപ്‌ടോപ്പിലൂടെ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു] 505 00:28:14,695 --> 00:28:15,821 നിങ്ങൾ ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നുണ്ടോ? 506 00:28:16,363 --> 00:28:17,573 അതെ. 507 00:28:20,492 --> 00:28:23,287 ഹോളി ഷിറ്റ്, വേട്ടക്കാരൻ. ഞാൻ നിങ്ങളെ കരുതുന്നു യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു ആത്മാവ് ഉണ്ടായിരിക്കാം. 508 00:28:24,496 --> 00:28:26,873 [ചിരിക്കുന്നു] ഫക്ക് ഓഫ്. 509 00:28:26,874 --> 00:28:28,417 [ചിരിക്കുന്നു] 510 00:29:16,173 --> 00:29:17,174 അലിയോ? 511 00:29:17,966 --> 00:29:19,926 ഹേയ്... [ചിരിക്കുന്നു] ...ഓ, നിങ്ങൾ ചേർന്നത് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 512 00:29:19,927 --> 00:29:22,053 ഓ, ഞാൻ ആൻഡിയുടെ കടം വാങ്ങുകയാണ്. 513 00:29:22,054 --> 00:29:24,847 അവൻ ഇനി അത് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അതും അത് പാഴായിപ്പോകാൻ അനുവദിക്കുന്നത് ലജ്ജാകരമായതായി തോന്നി. 514 00:29:24,848 --> 00:29:26,724 ക്ഷമിക്കണം, അംഗത്വങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാവുന്നതല്ല. 515 00:29:26,725 --> 00:29:28,810 രണ്ടുപേരും ഭാര്യമാരല്ല, എന്നിട്ടും... 516 00:29:30,103 --> 00:29:32,563 [ചിരിക്കുന്നു] എന്താണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം. 517 00:29:32,564 --> 00:29:34,524 എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നില്ല ഇത് ഒരു ടെസ്റ്റ് ഡ്രൈവിന് വേണ്ടിയാണോ? 518 00:29:34,525 --> 00:29:37,944 നിങ്ങൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുകയാണ് എല്ലാ മാസവും സുഹൃത്തുക്കളുടെയും കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയും പ്രമോഷൻ. 519 00:29:37,945 --> 00:29:39,570 നന്ദി, നിക്ക്. 520 00:29:39,571 --> 00:29:40,656 ഞാനും അല്ല. 521 00:29:59,508 --> 00:30:01,926 [കോപ്പ്] ന്യായമായ ഒരു വ്യക്തി ഒരു അടുത്ത വിളി കണ്ടിരിക്കാം 522 00:30:01,927 --> 00:30:04,303 പോലീസും മാംസവും ഒരു വലിയ നായയിൽ നിന്നുള്ള മുറിവ് 523 00:30:04,304 --> 00:30:06,681 ഒരു മിന്നുന്ന നിയോൺ ആയി പ്രപഞ്ചത്തിൽ നിന്നുള്ള അടയാളം, 524 00:30:06,682 --> 00:30:08,892 കണ്ടെത്താൻ അവരോട് പറയുന്നു ഒരു പുതിയ വർക്ക് ലൈൻ. 525 00:30:09,601 --> 00:30:11,477 എന്നാൽ അത് ശരിക്കും ആയിരുന്നില്ല എനിക്കുള്ള ഒരു ഓപ്ഷൻ. 526 00:30:11,478 --> 00:30:12,770 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാമോ? 527 00:30:12,771 --> 00:30:13,897 പ്രത്യേകിച്ച് അല്ല. 528 00:30:14,439 --> 00:30:15,649 നിങ്ങളുടെ ക്യാൻവാസ്... 529 00:30:17,192 --> 00:30:20,152 ശരി. സ്ട്രെച്ച് ബാറുകൾ ഇതുപോലെ ഒരുമിച്ച് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക. 530 00:30:20,153 --> 00:30:21,279 [മുറുമുറുപ്പ്] 531 00:30:21,280 --> 00:30:22,781 ഞാൻ ഇവ ഉപയോഗിക്കുന്നു മൂലകൾ പരത്തുക... 532 00:30:24,199 --> 00:30:26,117 [യാന്ത്രിക ശബ്‌ദം] ബാക്ക്‌ഡോർ തുറക്കുക. 533 00:30:26,118 --> 00:30:27,578 [ബീപ്പ്] 534 00:30:34,418 --> 00:30:37,628 [കോപ്പ്] അമേരിക്കൻ പോപ്പിൻ്റെ കാര്യം വരുമ്പോൾ കല, റോയ് ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ ഒരു ചൂടിൽ ആണ് 535 00:30:37,629 --> 00:30:41,090 ജെഫ് കൂൺസ് വാങ്ങുന്നവർക്ക് പ്രിയപ്പെട്ടവനായി യഥാർത്ഥത്തിൽ കലയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയാത്തവർ, 536 00:30:41,091 --> 00:30:42,967 എന്നാൽ അത് പരിഗണിക്കുക ഒരു സെക്സി നിക്ഷേപം. 537 00:30:42,968 --> 00:30:45,970 അവ നാണയങ്ങളാണ്, കളക്ടർമാർ പേരിൽ മാത്രം. 538 00:30:45,971 --> 00:30:47,972 ഈ ഭാഗം ഇവിടെയുണ്ട്, സ്ക്വയർ, 1983 മുതൽ, 539 00:30:47,973 --> 00:30:50,474 ഏറ്റവുമധികം വാങ്ങിയത് വിലമതിക്കുന്ന ഒരു ആസ്തിയായി, 540 00:30:50,475 --> 00:30:52,476 അതിന് പകരം കലാപരമായ യോഗ്യത. 541 00:30:52,477 --> 00:30:53,978 ഇത് നാണക്കേടാണ്. 542 00:30:53,979 --> 00:30:55,730 എനിക്ക് എപ്പോഴും ഇഷ്ടമായിരുന്നു ലിച്ചെൻസ്റ്റീൻ്റെ കൃതി. 543 00:30:55,731 --> 00:30:57,171 പ്രത്യേകിച്ച് കോമിക് പുസ്തക പെയിൻ്റിംഗുകൾ. 544 00:31:00,569 --> 00:31:03,988 എൻ്റെ ചെലവുകൾ വ്യക്തമാകുകയായിരുന്നു എന്നെ മറികടക്കാൻ എപ്പോഴും ഒരു വഴി കണ്ടെത്തും. 545 00:31:03,989 --> 00:31:06,532 അതിനാൽ കുറച്ച് ഉയർന്ന വില സ്കോറുകൾ, ഈ പെയിൻ്റിംഗ് പോലെ, 546 00:31:06,533 --> 00:31:08,659 കൂടുതൽ പണം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് കുറച്ച് കവർച്ചകൾക്കൊപ്പം. 547 00:31:08,660 --> 00:31:10,828 ഉയർന്ന അപകടസാധ്യത, ഉയർന്ന വിളവ്. 548 00:31:10,829 --> 00:31:12,748 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നിരിക്കാം ഇഷ്ടപ്പെടാൻ തുടങ്ങുന്നു. 549 00:31:33,727 --> 00:31:34,937 അതെ, ശരിയാണ്. 550 00:31:42,069 --> 00:31:45,947 [കുട്ടികൾ സംസാരിക്കുന്നു അവ്യക്തമായി] 551 00:31:45,948 --> 00:31:48,074 ഇല്ല, ഞാൻ വരുന്നു, ചിക്കൻ. 552 00:31:48,075 --> 00:31:49,992 - ഞാൻ ഒരു കോഴിയല്ല. - ഹേയ്, സഞ്ചി. 553 00:31:49,993 --> 00:31:52,828 അൽപ്പം ശാന്തമാക്കാൻ കഴിയുമോ? ഞങ്ങൾ മിക്കവാറും മുത്തശ്ശിയുടെയും മുത്തശ്ശൻ്റെയും അടുത്താണ്. 554 00:31:52,829 --> 00:31:55,624 [കുട്ടികൾ നിലവിളിക്കുന്നു] 555 00:31:59,461 --> 00:32:02,964 [ചിരിക്കുന്നു] ഡിംഗ് ഡോങ്! 556 00:32:02,965 --> 00:32:04,590 [സാമന്ത ചിരിക്കുന്നു] ദൈവമേ. 557 00:32:04,591 --> 00:32:07,009 - ഓ, കാത്തിരിക്കൂ... ഹേയ്. - ഹേയ്, ബഹു. 558 00:32:07,010 --> 00:32:08,553 - ഹേ, പ്രിയേ. - [ആക്രോശിക്കുന്നു, ചിരിക്കുന്നു] 559 00:32:08,554 --> 00:32:09,637 ഹേയ്! 560 00:32:09,638 --> 00:32:12,557 ഒരാളുടെ ജന്മദിനമാണെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു നാളെ! അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ? 561 00:32:12,558 --> 00:32:14,350 - അവന് അഞ്ച് വയസ്സ് തികയുകയാണ്! - ശരിക്കും? 562 00:32:14,351 --> 00:32:16,185 എങ്കിൽ നമ്മൾ പോയി നോക്കുന്നതാണ് നല്ലത് നമുക്ക് കുറച്ച് കേക്ക് കണ്ടെത്താം. 563 00:32:16,186 --> 00:32:18,063 അവിടെയുള്ള മേശയിലേക്ക് നോക്കൂ. 564 00:32:18,689 --> 00:32:20,065 ഓ, സമ്മാനങ്ങളുണ്ട്. 565 00:32:21,024 --> 00:32:24,777 [മുത്തച്ഛൻ സംസാരിക്കുന്നു അവ്യക്തമായി] 566 00:32:24,778 --> 00:32:26,071 എല്ലാം ശരിയാണോ? 567 00:32:26,905 --> 00:32:29,241 ഓ, അതെ. വെറുതെ, നീ അറിയാം, നീണ്ട കാർ യാത്ര. 568 00:32:30,158 --> 00:32:31,159 എങ്കിൽ വരൂ. 569 00:32:32,452 --> 00:32:34,162 - [കുട്ടി] നായ? - [മുത്തച്ഛൻ] അതെ. 570 00:32:36,832 --> 00:32:39,126 - [നിശ്വാസം] - ഓ, ബഹു. 571 00:32:43,630 --> 00:32:45,215 [നിശ്വാസം] 572 00:32:51,180 --> 00:32:53,098 നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഉള്ളത് നല്ലതാണ്. 573 00:32:54,641 --> 00:32:55,934 [വിറപ്പോടെ ശ്വസിക്കുന്നു] 574 00:32:58,145 --> 00:32:59,353 [അധ്യാപകൻ] അത്രമാത്രം! 575 00:32:59,354 --> 00:33:02,023 ശരി, അവ സജീവമാക്കുക ഗ്ലൂട്ടുകൾ. മുകളിൽ ഞെക്കുക. 576 00:33:02,024 --> 00:33:04,234 എനിക്കത് കാണണം. കൊള്ളാം. നല്ലത്. 577 00:33:05,319 --> 00:33:06,903 നല്ല ക്ലാസ്, എല്ലാവർക്കും. 578 00:33:06,904 --> 00:33:09,363 - [ആളുകൾ കയ്യടിക്കുന്നു] - [ഇൻസ്ട്രക്ടർ] നീട്ടാൻ മറക്കരുത്. 579 00:33:09,364 --> 00:33:12,117 - [അലി സ്ട്രെയിൻസ്, പാൻ്റ്സ്] - അടുത്ത ആഴ്ച കാണാം. 580 00:33:13,160 --> 00:33:15,745 - അലി? - [പിറുപിറുക്കുന്നു] ഓ. 581 00:33:15,746 --> 00:33:16,954 ഹേയ്, ബ്രൂസ്. 582 00:33:16,955 --> 00:33:18,831 - [ചിരിക്കുന്നു] - ഓ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 583 00:33:18,832 --> 00:33:21,292 [പാൻ്റ്സ്] എല്ലാവരേയും പോലെ. 584 00:33:21,293 --> 00:33:23,837 [പാൻ്റ്സ്] തിരിയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എൻ്റെ കഴുത ഒരു മാരകായുധമായി. 585 00:33:25,005 --> 00:33:26,048 [ചിരിക്കുന്നു] 586 00:33:27,424 --> 00:33:29,843 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നില്ല നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിഷമിക്കുന്നത്. 587 00:33:30,677 --> 00:33:32,094 ഇല്ല, തീർച്ചയായും. 588 00:33:32,095 --> 00:33:34,138 ഞാൻ ആൻഡിയുടെ കൂടെയാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. 589 00:33:34,139 --> 00:33:36,225 അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ദമ്പതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു സന്ദർശക പാസുകളുടെ. 590 00:33:36,725 --> 00:33:38,101 അത് വിചിത്രമല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 591 00:33:39,770 --> 00:33:41,187 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു. 592 00:33:41,188 --> 00:33:42,647 ആരോഗ്യമുള്ള. 593 00:33:42,648 --> 00:33:45,441 ഓ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഓ, അല്ല, ഓ... 594 00:33:45,442 --> 00:33:47,235 [ചിരിക്കുന്നു] 595 00:33:47,236 --> 00:33:49,529 നീക്കമാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു എനിക്ക് നല്ലതായിരുന്നു. 596 00:33:49,530 --> 00:33:51,739 ഞാൻ ചിലവഴിച്ചു ആൻഡിയുമായി കൂടുതൽ സമയം. 597 00:33:51,740 --> 00:33:53,824 ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു വീണ്ടും ചില ഗിഗ്ഗുകൾ കളിക്കുന്നു. 598 00:33:53,825 --> 00:33:55,409 - ഓ, അതെ? - അതെ. 599 00:33:55,410 --> 00:33:56,953 ടാപ്പിൽ? 600 00:33:56,954 --> 00:34:00,540 ഇത് മിക്കവാറും മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടാകും നാട്ടുകാർ എൻ്റെ പാട്ടുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 601 00:34:00,541 --> 00:34:02,291 [മുറുമുറുപ്പ്] കനത്ത. 602 00:34:02,292 --> 00:34:03,835 ഹേയ്, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ കാര്യം ചെയ്യുന്നു, 603 00:34:03,836 --> 00:34:06,128 എവിടെയോ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു എൻ്റെ പുൽത്തകിടി അല്ലാതെ. 604 00:34:06,129 --> 00:34:07,630 നാശം. 605 00:34:07,631 --> 00:34:09,090 നിങ്ങൾ അവിടെ പോയി. 606 00:34:09,091 --> 00:34:10,758 സത്യസന്ധമായി, എനിക്ക് അത് നഷ്‌ടമായി. 607 00:34:10,759 --> 00:34:12,386 Mmm, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. 608 00:34:13,094 --> 00:34:14,346 നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയും ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു. 609 00:34:14,972 --> 00:34:18,225 അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യണം തിരികെ വന്ന് അഭ്യർത്ഥനകൾ സ്വീകരിക്കുക. 610 00:34:18,851 --> 00:34:19,976 [സ്മാർട്ട് വാച്ച് മണിനാദം] 611 00:34:20,726 --> 00:34:22,813 [നിശ്വാസം] ക്ഷമിക്കണം, അച്ഛൻ്റെ ഡ്യൂട്ടി. 612 00:34:23,522 --> 00:34:24,565 നിന്നെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം. 613 00:34:25,190 --> 00:34:26,732 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ആഞ്ഞടിച്ചേക്കാം എപ്പോഴെങ്കിലും ടാപ്പ് ചെയ്യുക. 614 00:34:26,733 --> 00:34:28,110 [അലി] ശരി, കൂൾ. 615 00:34:29,027 --> 00:34:30,445 കഴുത ക്ലാസ്സിൽ കാണാം. 616 00:34:31,905 --> 00:34:34,615 [കുശുകുശുക്കുന്നു] എന്ത് പറ്റി? കഴുത ക്ലാസ്സിൽ കാണുമോ? 617 00:34:34,616 --> 00:34:35,701 [പരിഹസിക്കുന്നു] 618 00:34:41,290 --> 00:34:43,708 [ആഴത്തിൽ നെടുവീർപ്പിടുന്നു] 619 00:34:46,460 --> 00:34:49,296 ദൈവമേ, ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു നീ, എൻ്റെ സുഹൃത്തേ. 620 00:34:49,297 --> 00:34:50,715 അതെ, എനിക്ക് അത് ധാരാളം ലഭിക്കുന്നു. 621 00:34:50,716 --> 00:34:53,091 ഈ വിനോദസഞ്ചാരത്തിന് പന്തുകളുണ്ട്! 622 00:34:53,092 --> 00:34:54,803 അതെ! ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! 623 00:34:56,221 --> 00:34:58,223 - അപ്പോൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? - ആഹ്... [നിശ്വാസം] 624 00:35:00,809 --> 00:35:02,060 എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ. 625 00:35:14,364 --> 00:35:16,741 - എന്ത്? - നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. 626 00:35:16,742 --> 00:35:19,119 അതാണ് നിങ്ങൾ എടുക്കുന്നത് ഇത് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ അത്താഴത്തിന്. 627 00:35:20,495 --> 00:35:22,122 - ഓ. - [വാതിൽ തുറക്കുന്നു] 628 00:35:24,374 --> 00:35:25,667 ശരി, ശരി. 629 00:35:26,335 --> 00:35:31,506 ഇത് എൻ്റെ ആളുകളെ എടുക്കും, ഓ, എ പ്രാമാണീകരിക്കാൻ കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾ. 630 00:35:31,507 --> 00:35:32,925 എന്നാൽ അതിനിടയിൽ, 631 00:35:34,009 --> 00:35:35,843 നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നതായി ഞാൻ കാണുന്നു ആഘോഷിക്കാൻ. 632 00:35:35,844 --> 00:35:39,096 അതിനാൽ നമുക്ക് ആഘോഷിക്കാം! 633 00:35:39,097 --> 00:35:41,391 [ക്ലബ് മ്യൂസിക് പ്ലേ] 634 00:36:02,871 --> 00:36:04,623 [ആഹ്ലാദിക്കുന്നു] 635 00:36:06,875 --> 00:36:08,544 [സെർവർ] ഹേയ്! 636 00:36:09,044 --> 00:36:11,630 - [ക്രിസ്ത്യൻ] ഹൂ-ഹൂ! - [സെർവർ] ഇതാ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു! 637 00:36:14,508 --> 00:36:16,635 - നന്ദി. - [സെർവർ] തീർച്ചയായും! 638 00:36:18,762 --> 00:36:20,514 നേരെ മേശപ്പുറത്ത്. 639 00:36:24,309 --> 00:36:26,728 [മണം പിടിക്കൽ] 640 00:36:27,479 --> 00:36:28,605 ഹൂ! 641 00:36:30,357 --> 00:36:31,483 ആഹ്. 642 00:36:31,984 --> 00:36:34,318 ഓ! ഓ, പിന്നീട് ആവാം. 643 00:36:34,319 --> 00:36:37,113 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഐവി ലീഗിനെ കണ്ടെത്തുന്നു തരം മൂക്ക് മിഠായി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 644 00:36:37,114 --> 00:36:38,198 അതെ. 645 00:36:39,783 --> 00:36:41,410 [ചിരിക്കുന്നു] 646 00:36:42,077 --> 00:36:43,619 ഹേയ്, സുന്ദരിയായ നിനക്കെന്തു പറ്റി? 647 00:36:43,620 --> 00:36:44,788 നിങ്ങൾ അകത്തോ? 648 00:36:46,456 --> 00:36:47,749 തീർച്ചയായും. 649 00:36:50,460 --> 00:36:51,503 [മണം പിടിക്കൽ] 650 00:36:53,046 --> 00:36:56,465 [ചിരിക്കുന്നു] 651 00:36:56,466 --> 00:36:58,426 എന്ത്? ഞങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുകയാണ്, അല്ലേ? 652 00:36:58,427 --> 00:37:00,512 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു! 653 00:37:02,097 --> 00:37:04,140 വരൂ, വരൂ, വരൂ, വരൂ! 654 00:37:04,141 --> 00:37:05,976 [മണം, ഞരക്കം] 655 00:37:06,894 --> 00:37:08,311 എൻ്റെ നന്മ. 656 00:37:08,312 --> 00:37:09,937 - [എലീന ചിരിക്കുന്നു] - [ക്രിസ്ത്യൻ] അതെ, നല്ലതാണോ? 657 00:37:09,938 --> 00:37:12,357 - അതെ, തീർച്ചയായും. - എനിക്ക് നൃത്തം ചെയ്യണമെന്ന് തോന്നുന്നു. 658 00:37:14,067 --> 00:37:15,277 ക്ഷമിക്കണം. 659 00:37:19,489 --> 00:37:20,907 തികച്ചും ഒരു സ്ഥലം. 660 00:37:20,908 --> 00:37:22,326 [ക്രിസ്ത്യൻ] ഇത് നല്ലതാണ്, അല്ലേ? 661 00:37:23,577 --> 00:37:25,037 എനിക്ക് ഇവിടെ വന്ന് തണുപ്പിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. 662 00:37:25,996 --> 00:37:27,122 ഹൂ. 663 00:37:27,831 --> 00:37:30,626 - [സംഗീത മാറ്റങ്ങൾ] - അതെ! ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു! 664 00:37:42,596 --> 00:37:44,431 ഹേയ് നീയും പെണ്ണും... 665 00:37:44,973 --> 00:37:48,601 ഓ! അല്ല, ഞങ്ങൾ... ഞങ്ങൾ... ഞങ്ങൾ അത് പ്രൊഫഷണലായി സൂക്ഷിക്കുന്നു. 666 00:37:48,602 --> 00:37:50,144 ഓ, ശരി. 667 00:37:50,145 --> 00:37:52,605 അതായിരിക്കാം ഏറ്റവും മികച്ചത്. [നിശ്വാസം] 668 00:37:52,606 --> 00:37:56,317 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ്, എന്നാൽ ചില റൈഡുകൾക്ക് വളരെ പഴയതായിരിക്കാം, അല്ലേ? 669 00:37:56,318 --> 00:37:58,946 - [ചിരിക്കുന്നു] - നിങ്ങൾ എന്ത് പറഞ്ഞാലും. 670 00:37:59,988 --> 00:38:02,366 [ക്രിസ്ത്യൻ ചിരിക്കുന്നു] ആഹ്. 671 00:38:03,033 --> 00:38:04,367 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ബമ്പ് വേണോ? 672 00:38:04,368 --> 00:38:06,118 ഓ, ഇല്ല. [തകരുന്നവർ] എനിക്ക് സുഖമാണ്. 673 00:38:06,119 --> 00:38:08,371 എന്നിരുന്നാലും, എല്ലായ്പ്പോഴും മികച്ചതായിരിക്കാം! 674 00:38:08,372 --> 00:38:10,331 - [മണം പിടിച്ച്] - അതെ. 675 00:38:10,332 --> 00:38:12,209 [ക്രിസ്ത്യൻ മണം] ഹൂ! 676 00:38:13,293 --> 00:38:15,838 [ആക്രോശിക്കുന്നു] വളരെ നല്ലത്! 677 00:38:17,548 --> 00:38:19,383 അതെ, ഞാൻ പോകുന്നു... ഞാൻ പോകുന്നു, ഓ... 678 00:38:20,175 --> 00:38:21,468 നൃത്തം. 679 00:38:22,803 --> 00:38:23,929 [കുത്തനെ ശ്വസിക്കുന്നു] 680 00:38:27,766 --> 00:38:29,059 കൂപ്പ്! 681 00:38:34,606 --> 00:38:36,232 - ഹേയ്, ഹേയ്. - [കോപ്പ് ചിരിക്കുന്നു] 682 00:38:36,233 --> 00:38:37,817 - ഓ, ശരി. - നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇടവേള ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 683 00:38:37,818 --> 00:38:39,361 - [ചിരിക്കുന്നു] - അത് വ്യക്തമാണോ? 684 00:38:43,031 --> 00:38:45,199 ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളെ മാത്രമേ അറിയൂ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിലും നല്ലത്. 685 00:38:45,200 --> 00:38:47,828 [ചിരിക്കുന്നു] അതെ. ഒരുപക്ഷേ. 686 00:38:48,787 --> 00:38:50,246 വരിക. എന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുക. 687 00:38:50,247 --> 00:38:52,331 ഓ, ഞാൻ അധികം നർത്തകിയൊന്നുമല്ല. 688 00:38:52,332 --> 00:38:54,710 ശരി, കുറച്ച് ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അധികം കള്ളൻ ആയിരുന്നില്ല. 689 00:38:55,335 --> 00:38:57,336 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല നർത്തകി ആയിരിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ അത് അറിയില്ല. 690 00:38:57,337 --> 00:38:58,964 മ്മ്, ശരി. 691 00:39:16,315 --> 00:39:19,025 [ചിരിക്കുന്നു] ഹേയ്. ശരി. 692 00:39:19,026 --> 00:39:20,735 നോക്കൂ, ചില നീക്കങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം. 693 00:39:20,736 --> 00:39:23,988 അതെ, അത് മനോഹരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ധാരാളം മരുന്നുകൾ സംസാരിക്കുന്നു. 694 00:39:23,989 --> 00:39:25,073 ഓ. 695 00:39:25,908 --> 00:39:27,242 സങ്കടപ്പെടരുത്, കൂപ്പ്. 696 00:39:28,619 --> 00:39:31,830 - നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? എനിക്ക് സങ്കടമില്ല. - നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ദുഃഖിതനാണ്. 697 00:39:33,498 --> 00:39:34,790 ഞാൻ അത് കാണുന്നു. 698 00:39:34,791 --> 00:39:36,335 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് പിന്നിൽ. 699 00:39:49,890 --> 00:39:52,475 ഹേയ്, ഞാൻ... എനിക്ക് കിട്ടും മറ്റൊരു ഡോ... കുടിക്കുക. 700 00:39:52,476 --> 00:39:54,101 - നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും വേണോ? - ഓ... [മുരടിക്കുന്നു] ...ഓ... 701 00:39:54,102 --> 00:39:57,439 - ഞാൻ എൻ്റെ കുമിളകളിൽ പറ്റിനിൽക്കും. - ശരി. അതെ, ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 702 00:40:16,625 --> 00:40:18,251 എലീന! 703 00:40:18,252 --> 00:40:21,046 - [ചിരിക്കുന്നു] - ഹായ്. [ചിരിക്കുന്നു] 704 00:40:22,172 --> 00:40:23,589 ഞാൻ വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങി നീ... 705 00:40:23,590 --> 00:40:25,049 നീ എന്നെ മറന്നു. 706 00:40:25,050 --> 00:40:27,511 കോഴ്സ് അല്ല. നിങ്ങളാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളതിൻ്റെ മുഴുവൻ കാരണം. 707 00:40:28,303 --> 00:40:30,264 - ഞാനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതെ. - [ചിരിക്കുന്നു] 708 00:40:31,098 --> 00:40:34,268 പക്ഷെ ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു, അത് നിങ്ങളായിരിക്കാം ഒപ്പം ഞാനും ഇവിടെയുണ്ട്, ഓ... 709 00:40:35,561 --> 00:40:36,853 മറ്റൊരു കാരണത്താൽ. [നിശ്വാസം] 710 00:40:36,854 --> 00:40:38,437 - ഓ, അതെ? - അതെ. 711 00:40:38,438 --> 00:40:40,524 - എന്താണത്? - ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 712 00:40:42,943 --> 00:40:45,237 ഓ. ഇല്ല, നന്ദി. [ചിരിക്കുന്നു] 713 00:40:48,323 --> 00:40:51,033 - [ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു, മണം പിടിക്കുന്നു] - ശരി. 714 00:40:51,034 --> 00:40:53,369 - എളുപ്പം, ചാച്ചോ. എളുപ്പം. - [പിറുപിറുപ്പ്] 715 00:40:53,370 --> 00:40:54,704 - [മണം, മുറുമുറുപ്പ്] - [ഞരങ്ങുന്നു] 716 00:40:54,705 --> 00:40:57,915 - ഹേയ്, ഹേയ്. കുട്ടികൾക്കുള്ളതാണ്, guapa. - [പിറുപിറുപ്പ്] 717 00:40:57,916 --> 00:41:01,753 - ഞാൻ കഠിനമായി ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. - [മുറുമുറുപ്പ്, ആയാസം] 718 00:41:02,421 --> 00:41:04,297 - [എലീന പിറുപിറുക്കുന്നു] ഹേയ്. ഹേയ്. - [ക്രിസ്ത്യൻ ശ്വാസോച്ഛ്വാസം] ഹേയ്. 719 00:41:04,298 --> 00:41:06,841 ഹേയ്! ഹേയ്. ഹേയ്! 720 00:41:06,842 --> 00:41:08,134 ഇവിടെ എല്ലാം ശരിയാണോ, സുഹൃത്തുക്കളേ? 721 00:41:08,135 --> 00:41:09,775 അതെ, ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് ഒരു സ്വകാര്യ നിമിഷം. 722 00:41:10,387 --> 00:41:11,972 - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? - അതെ, എനിക്ക് സുഖമാണ്. 723 00:41:12,764 --> 00:41:13,931 - നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? - എനിക്കത് കിട്ടി. 724 00:41:13,932 --> 00:41:16,601 - ശരി. - ചോദിച്ചു ഉത്തരം പറഞ്ഞു, വൃദ്ധൻ. 725 00:41:16,602 --> 00:41:18,227 ഞാൻ കരുതുന്നു, ഓ, ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ എല്ലാവരും... 726 00:41:18,228 --> 00:41:19,520 - യേശുക്രിസ്തു. - ... തിരികെ മുകളിലേക്ക് പോകൂ. 727 00:41:19,521 --> 00:41:22,064 - [പിറുപിറുപ്പ്] - [പിറുപിറുക്കുന്നു] ഫക്ക്. 728 00:41:22,065 --> 00:41:25,611 - ഓ. ഫക്കിംഗ് സക്കർ. അത് വേദനിപ്പിച്ചു. - ദൈവമേ. 729 00:41:26,820 --> 00:41:28,946 [പിറുപിറുപ്പ്, ശ്വാസം കനത്ത] ശരി. 730 00:41:28,947 --> 00:41:30,865 [ഐസ്‌ലാൻഡിൽ] പഴേ, നിന്നെ ഭോഗിക്കുക. 731 00:41:30,866 --> 00:41:32,408 [ഇംഗ്ലീഷിൽ] ശരി, നമുക്ക് ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക. 732 00:41:32,409 --> 00:41:34,995 - [എലീന] ഹേയ്! - [നിലവിളി, ഞരക്കം] 733 00:41:35,913 --> 00:41:37,748 - [ക്രിസ്ത്യൻ വിലാപം] - [എലീന] വരൂ! 734 00:41:39,208 --> 00:41:42,043 [പിറുപിറുപ്പ്, ഞരക്കം] 735 00:41:42,044 --> 00:41:43,711 - [വിമ്പേഴ്‌സ്] - [എലീന] ചുരുങ്ങുന്നത് നിർത്തുക! 736 00:41:43,712 --> 00:41:45,254 നിങ്ങൾ എന്നെ മുക്കിക്കളയുകയാണ്. 737 00:41:45,255 --> 00:41:47,256 - നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക. അത് തടവരുത്. - ഓ! ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 738 00:41:47,257 --> 00:41:49,550 - ഇത് കൂടുതൽ വഷളാക്കുകയേയുള്ളൂ. - [ഞരങ്ങൽ, തുപ്പൽ] 739 00:41:49,551 --> 00:41:50,760 [ഞരങ്ങുന്നു] 740 00:41:50,761 --> 00:41:53,095 - [നിശ്വാസം] അതാണോ നല്ലത്? - [പിറുപിറുപ്പ്] 741 00:41:53,096 --> 00:41:56,767 - അതെ. കുറച്ച്, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. എനിക്കറിയില്ല. - നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, അല്ലേ? 742 00:41:57,643 --> 00:41:58,643 നിനക്ക് സ്വാഗതം? 743 00:41:58,644 --> 00:42:01,604 - ഞാൻ അവനെ നിയന്ത്രണത്തിലാക്കി. - ശരി, അത് എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നിയില്ല. 744 00:42:01,605 --> 00:42:04,106 എനിക്ക് എത്ര തവണ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഒരു പയ്യൻ തൻ്റെ കുണ്ണ എൻ്റെ നേരെ അമർത്തി 745 00:42:04,107 --> 00:42:05,191 അങ്ങനെയൊരു സ്ഥലത്ത്? 746 00:42:05,192 --> 00:42:07,443 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്, തീർച്ചയായും അല്ല. കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണ്. 747 00:42:07,444 --> 00:42:09,612 - നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. - ശരി, എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ. 748 00:42:09,613 --> 00:42:11,030 അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, 749 00:42:11,031 --> 00:42:12,907 എങ്ങനെ കാത്തിരിക്കാം ഞങ്ങൾക്ക് പണം കിട്ടുന്നത് വരെ? 750 00:42:12,908 --> 00:42:15,368 [തകരുന്നവർ] അതാണ് നിങ്ങൾ ഭ്രാന്താണോ? നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 751 00:42:15,369 --> 00:42:17,286 അത് അത്ര വലിയ കാര്യമല്ല. ഞങ്ങൾ വേറെ എന്തെങ്കിലും മോഷ്ടിക്കാം... 752 00:42:17,287 --> 00:42:18,747 എനിക്ക് ആ പണം വേണമായിരുന്നു! 753 00:42:22,793 --> 00:42:24,335 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 754 00:42:24,336 --> 00:42:27,004 നിങ്ങൾ ഒരു പണക്കാരൻ മാത്രമാണ് അവൻ്റെ പണം നഷ്ടപ്പെട്ടവൻ, 755 00:42:27,005 --> 00:42:29,549 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കരുതുന്നു വിഡ്ഢിത്തം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധാരണയുമില്ല. 756 00:42:29,550 --> 00:42:32,718 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും വിശന്നിട്ടില്ല. നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ ഒരിക്കലും വിശക്കില്ല. 757 00:42:32,719 --> 00:42:36,597 അവർ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തത് മാത്രമാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് കാരണം എങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം സമ്പന്നമാണ്. 758 00:42:36,598 --> 00:42:39,268 - എലീന... - യഥാർത്ഥ സമരം എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 759 00:42:40,269 --> 00:42:42,062 നീ ചെയ്ത മണ്ടത്തരം പരാതിപ്പെടുമോ? 760 00:42:44,273 --> 00:42:45,815 മിക്ക ആളുകളും ... [ചിരിക്കുന്നു] 761 00:42:45,816 --> 00:42:47,567 അതിനായി അവർ കൊല്ലും. 762 00:42:47,568 --> 00:42:50,362 - ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞുതരാം! - അതെ, നിങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 763 00:42:52,030 --> 00:42:53,590 നിങ്ങൾ ശരിക്കും ന്യായമാണ് എന്നെ ഇവിടെ വിടുമോ? 764 00:42:54,408 --> 00:42:57,119 - ഞാൻ ശരിക്കും. - ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുന്നു. 765 00:42:58,620 --> 00:42:59,663 ഗദക്ക് വേണ്ടി. 766 00:43:00,747 --> 00:43:01,747 നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 767 00:43:01,748 --> 00:43:03,083 കുരുമുളക് സ്പ്രേ ആയിരുന്നു അത്. 768 00:43:06,253 --> 00:43:07,504 [മുറുമുറുപ്പ്] 769 00:43:29,276 --> 00:43:30,652 [കഠിനമായി ശ്വാസം വിടുന്നു] 770 00:43:53,926 --> 00:43:55,928 [കോപ്പ്] സാം അകലെയാണ് എനിക്ക് ഒരു ചോയിസ് നൽകി. 771 00:43:57,554 --> 00:43:59,597 എനിക്ക് വളരെയധികം കുടിക്കാമായിരുന്നു സ്കോച്ച്, ഉറങ്ങുക 772 00:43:59,598 --> 00:44:02,017 മാനദണ്ഡം വീക്ഷിക്കുന്നു എൻ്റെ വീട്ടിലെ ശേഖരം... 773 00:44:06,271 --> 00:44:08,941 അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകാം അവളുടെ കയ്യിൽ കുറച്ച് പണം. 774 00:44:27,125 --> 00:44:28,335 [നിശ്വാസം] 775 00:44:41,598 --> 00:44:42,891 [നിശ്വാസം] 776 00:44:56,655 --> 00:45:00,659 "ഇത് അതിനുള്ളതാണ് പ്രത്യേക അവസരങ്ങൾ." 777 00:45:01,702 --> 00:45:05,664 [മുറുമുറുപ്പ്, ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു] 778 00:45:22,181 --> 00:45:23,557 [കടുത്ത ശ്വാസം] 779 00:45:48,707 --> 00:45:50,125 [കഷ്ടമായി ശ്വസിക്കുന്നു] ഷിറ്റ്. 780 00:45:51,335 --> 00:45:52,753 ഷിറ്റ്. 781 00:45:54,546 --> 00:45:56,715 ഷിറ്റ്. 782 00:45:58,884 --> 00:46:01,220 ഷിറ്റ്. 783 00:46:03,597 --> 00:46:04,890 [മുറുമുറുപ്പ്] 784 00:46:06,892 --> 00:46:08,185 ഷിറ്റ്. [വൈകാരികത] 785 00:46:10,187 --> 00:46:11,730 [വിറയ്ക്കുന്ന ശ്വാസം] 786 00:46:14,191 --> 00:46:16,568 വരൂ, വരൂ! [മുറുമുറുപ്പ്] 787 00:46:25,410 --> 00:46:28,956 [വിറയ്ക്കുന്ന ശ്വാസം] 788 00:46:33,126 --> 00:46:35,629 [കരയുന്നു] 789 00:46:45,681 --> 00:46:47,723 [കോപ്പ്] അത് തകർക്കുന്നത് എനിക്കറിയാം നിങ്ങളുടെ മുൻ കാമുകൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് 790 00:46:47,724 --> 00:46:49,768 പല തലങ്ങളിലും പ്രശ്‌നമാണ്... 791 00:46:50,352 --> 00:46:51,603 എല്ലാം, ശരിക്കും. 792 00:46:53,146 --> 00:46:55,857 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചില തിരിച്ചടികൾ നടത്തിയപ്പോൾ ഒരു ദശാബ്ദത്തിൽ ആദ്യമായി, 793 00:46:55,858 --> 00:46:57,149 നിങ്ങളുടെ ഭാരം വിസ്കിയിൽ കുടിച്ചു, 794 00:46:57,150 --> 00:46:59,735 കുരുമുളക് സ്പ്രേ ചെയ്തു എല്ലാം ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, 795 00:46:59,736 --> 00:47:03,365 നന്നായി എന്ന് പറയുന്നത് സുരക്ഷിതമാണ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അജണ്ടയിലില്ല. 796 00:47:04,491 --> 00:47:06,492 എനിക്കറിയാവുന്നത് അത് മാത്രമാണ് സാം പട്ടണത്തിന് പുറത്തായിരുന്നു, 797 00:47:06,493 --> 00:47:09,579 ഞാൻ 150 ഗ്രാൻഡ് മാറ്റത്തിൽ പുറത്തായിരുന്നു പെയിൻ്റിംഗ് സ്നാഫു,ന് നന്ദി 798 00:47:09,580 --> 00:47:12,332 ഒപ്പം സാമിൻ്റെ ഫ്രഞ്ച് വാതിലുകളും ഒരിക്കലും ശരിയായി ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല. 799 00:47:13,250 --> 00:47:14,626 [മുറുമുറുപ്പ്] 800 00:47:21,300 --> 00:47:23,427 ദൈവം. 801 00:47:24,428 --> 00:47:25,721 [കോപ്പ്] നിങ്ങൾ ഈ ഭാഗം ഓർക്കുന്നു. 802 00:47:29,933 --> 00:47:31,017 ഒരുപാട് ഉണ്ടായിരുന്നു തറയിൽ രക്തം, 803 00:47:31,018 --> 00:47:32,810 ഒപ്പം ഞാൻ മനോഹരമായി എടുത്തു തലയ്ക്ക് ക്രൂരമായ പ്രഹരം, 804 00:47:32,811 --> 00:47:35,479 അതിനാൽ എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരു നിമിഷമെടുത്തു എൻ്റെ അരികിൽ മരിച്ച ആൾ എന്ന് 805 00:47:35,480 --> 00:47:37,733 പോൾ ലെവിറ്റ് ആയിരുന്നു, സാമിൻ്റെ മുൻ. 806 00:47:42,654 --> 00:47:45,406 എല്ലാത്തിലും ഒരു നിമിഷം എപ്പോഴെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഇത് ഞാൻ ശരിക്കും ഉപേക്ഷിക്കുന്നതായി കരുതി, 807 00:47:45,407 --> 00:47:46,741 ഇതായിരുന്നു. 808 00:47:46,742 --> 00:47:49,535 ഞാൻ തളർന്നു, ക്ഷീണിതനായിരുന്നു ഞാൻ മുമ്പൊരിക്കലും ഇല്ലാത്ത രീതിയിൽ. 809 00:47:49,536 --> 00:47:52,830 നിങ്ങളെ ഗൗരവതരമാക്കുന്ന തരത്തിൽ ക്ഷീണിതനാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുന്നത് പരിഗണിക്കുക, 810 00:47:52,831 --> 00:47:55,583 വായ തുറന്ന് വിടുന്നു വെള്ളം നിങ്ങളുടെ ശ്വാസകോശത്തിൽ നിറയുന്നു. 811 00:47:55,584 --> 00:47:57,502 എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ അത് സംഭവിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, 812 00:47:57,503 --> 00:47:59,838 ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് കരുതുന്നു അതുതന്നെ ചെയ്തു. 813 00:48:01,215 --> 00:48:02,465 എന്നാൽ സത്യം, 814 00:48:02,466 --> 00:48:04,593 ഇത് അങ്ങനെയായിരുന്നെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു വേദനാജനകമായി വ്യക്തമാക്കി, 815 00:48:05,093 --> 00:48:06,512 എനിക്കൊന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു. 816 00:48:09,181 --> 00:48:10,390 [ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു] 817 00:48:28,450 --> 00:48:29,868 [മുറുമുറുപ്പ്] 818 00:49:18,542 --> 00:49:20,002 നല്ല ഒരെണ്ണം. 819 00:49:20,878 --> 00:49:22,004 [നിശ്വാസം] നന്ദി. 820 00:49:22,754 --> 00:49:24,673 അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത് ഇന്നലെ രാത്രി വരെ? 821 00:49:26,049 --> 00:49:29,219 ഓ, നിനക്കറിയാം, അധികം ഇല്ല. 822 00:49:32,556 --> 00:49:33,807 നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 823 00:49:36,310 --> 00:49:37,477 അതേ. 824 00:49:39,229 --> 00:49:40,230 അങ്ങ് പോകൂ.