1 00:01:18,911 --> 00:01:24,166 En 1945, Estados Unidos cayó la primera bomba atómica en Hiroshima, Japón. 2 00:01:29,755 --> 00:01:32,341 En 1964, Estados Unidos estuvo involucrado en la guerra de Vietnam. 3 00:01:32,508 --> 00:01:34,302 El horizonte vuelve a arder. 4 00:01:38,764 --> 00:01:42,602 En 1976, Estados Unidos lanzó el primer transbordador espacial 5 00:01:42,810 --> 00:01:44,729 y lo trajo de regreso a la Tierra con éxito. 6 00:01:46,480 --> 00:01:50,693 En 1981, los habitantes de los barrios marginales de Hong Kong peleó repetidamente con la policía 7 00:01:50,901 --> 00:01:52,903 que vino a desalojarlos. 8 00:01:55,448 --> 00:01:59,702 En 1982, incendios masivos devastó Kwangton, Hong Kong. 9 00:02:05,750 --> 00:02:09,170 En 1983, Gran Bretaña entró en guerra. con Argentina sobre las Islas Malvinas, 10 00:02:09,337 --> 00:02:11,255 desatando el horror de la guerra con misiles. 11 00:02:18,596 --> 00:02:22,350 Ese mismo año, un tifón arrasó 26 buques de carga en Hong Kong. 12 00:02:27,813 --> 00:02:31,567 En 1984, los trabajadores del taxi en Hong Kong se declaró en huelga y se amotinó. 13 00:02:31,734 --> 00:02:34,945 Sin embargo, nada de esto tiene algo que ver con la historia. 14 00:02:40,660 --> 00:02:42,662 PRODUCTOR EJECUTIVO: Cho Yan-yuk 15 00:02:44,705 --> 00:02:47,416 PRODUCTOR: Sammo Hung 16 00:02:48,793 --> 00:02:51,629 PRODUCTORES DE LÍNEA: Eric Tsang | Barry Wong 17 00:02:54,048 --> 00:02:57,510 PRODUCTORES ASISTENTES: Cho Ken Nan | Cheung Chi-Leng 18 00:02:59,679 --> 00:03:02,890 DIRECTOR: Sammo Hung 19 00:03:28,582 --> 00:03:29,583 ¡Oye, oye! 20 00:03:45,391 --> 00:03:48,602 Uno, dos, tres, cuatro... 21 00:03:50,104 --> 00:03:52,565 siete, ocho, nueve, diez-—- 22 00:03:53,566 --> 00:03:56,944 - ¡Oye! ¿Por qué me pateaste? - Me hace feliz. ¿Así que lo que? 23 00:03:57,611 --> 00:04:00,614 No te hice nada. Sólo estoy haciendo ejercicio. 24 00:04:03,784 --> 00:04:05,536 Oye, ven a ayudarme a preparar el desayuno. 25 00:04:06,746 --> 00:04:07,747 ¡Ya voy, ya voy! 26 00:04:09,498 --> 00:04:10,750 Hermano mayor, buenos días. 27 00:04:10,958 --> 00:04:13,169 Recuerda, yo preparo el desayuno. todos los miércoles por la mañana, 28 00:04:13,335 --> 00:04:14,754 Pero de ahora en adelante será tu trabajo. 29 00:04:14,962 --> 00:04:16,714 Tienes que recordar lo que le gusta a cada uno. 30 00:04:17,590 --> 00:04:19,341 A Francolin Greens le gustan los huevos revueltos. 31 00:04:20,718 --> 00:04:23,429 Estos huevos fritos son para la Gran Rehmannia. 32 00:04:26,015 --> 00:04:28,017 A Rhinohide le gustan los huevos duros. 33 00:04:31,061 --> 00:04:34,064 Monk Fruit es más problemático. Le gustan los huevos al vapor. 34 00:04:37,067 --> 00:04:39,987 ¿Cómo te gustan tus huevos? Puedes contarles en un momento. 35 00:04:41,906 --> 00:04:44,533 Estoy bien con cualquier cosa. Gran Hermano, comeré lo que tú estés comiendo. 36 00:04:46,202 --> 00:04:49,747 Soy simple. Me gustan todos los tipos. Así que les quito la mitad a todos. 37 00:04:51,999 --> 00:04:54,460 Gran Hermano, ¿Y si me gustan los huevos de 1000 años? 38 00:04:55,461 --> 00:04:57,546 Puedes comer 1000 huevos si te callas. 39 00:05:02,843 --> 00:05:05,513 ¡Bastardo! ¡Te dije que no vinieras a Hong Kong! 40 00:05:05,679 --> 00:05:07,515 Si vuelves a joder, ¡FII te echará! 41 00:05:08,265 --> 00:05:09,934 Sólo estaba gastando una broma. 42 00:05:10,559 --> 00:05:12,061 ¿Solo jugando una broma? 43 00:05:12,561 --> 00:05:15,105 Creo que quieres que te maten. ¡Ve y vuelve a preparar el desayuno! 44 00:05:16,816 --> 00:05:17,817 Bien, bien. 45 00:05:18,484 --> 00:05:20,236 Ni siquiera puedo aceptar una broma. 46 00:05:35,543 --> 00:05:37,795 Pastel Pagoda, ¡ya no somos hermanos! 47 00:05:49,932 --> 00:05:53,310 Aunque tu padre no es su padre y su madre no es tu madre... 48 00:05:53,519 --> 00:05:54,937 todavía sois hermanos. 49 00:05:55,145 --> 00:05:58,232 ¡Por supuesto! Aquí todos somos hermanos jurados. ¡Pero sois como hermanos de sangre! 50 00:05:58,649 --> 00:06:01,902 ¡Exactamente! Sólo está bromeando con nosotros. no tienes que enojarte. 51 00:06:03,612 --> 00:06:07,533 Si quieres matarlo, dale DDT. De lo contrario, deja de actuar y déjalo en paz. 52 00:06:08,242 --> 00:06:10,452 ¡Así es, hermano mayor! Dicen | no tienes que morir. 53 00:06:11,287 --> 00:06:12,288 Bien. 54 00:06:12,496 --> 00:06:15,249 Ya que vas a tomar mi lugar. 55 00:06:15,958 --> 00:06:19,545 Si te aceptan, genial. Tú decides tu propia vida y muerte. 56 00:06:20,588 --> 00:06:23,215 ¡Bueno, bien! ¡Vamos a desayunar! 57 00:06:23,382 --> 00:06:24,717 Espera, espera... 58 00:06:24,884 --> 00:06:27,094 Para ser parte de este grupo, necesitas seguir las reglas. 59 00:06:27,303 --> 00:06:29,305 Debemos cantar antes de comer. 60 00:06:29,805 --> 00:06:32,933 ¡Ey! ¿Cantar de nuevo? ¿Por qué no podemos cantar después? 61 00:06:34,143 --> 00:06:36,145 No importa. Comeremos después. 62 00:06:40,983 --> 00:06:44,612 Los huevos están en nuestra mesa. 63 00:06:44,904 --> 00:06:48,532 Y el pan está en nuestra mesa. 64 00:06:48,741 --> 00:06:55,664 Todos, apresúrense. vamos a comerlos todos juntos 65 00:06:56,290 --> 00:06:57,291 Amén 66 00:07:02,630 --> 00:07:05,132 De ahora en adelante no hables tanto delante de tus hermanos mayores. 67 00:07:09,053 --> 00:07:11,055 Oye, ¿no oyes sonar el timbre? 68 00:07:13,098 --> 00:07:15,100 - ¡Lo escucho! - ¡Ve a abrir la puerta! 69 00:07:18,896 --> 00:07:20,147 Emperatriz Flor, ¡estás aquí! 70 00:07:20,689 --> 00:07:21,690 Entra. 71 00:07:23,692 --> 00:07:25,194 ¡Mira quién está aquí! 72 00:07:25,486 --> 00:07:26,987 Emperatriz Flor, ¿cómo estás? 73 00:07:27,404 --> 00:07:30,699 ¿Qué pasa con ustedes? ¿Ocurre algo? ¿Por qué no están listos todavía? 74 00:07:31,283 --> 00:07:33,285 - ¿Listo para qué? - ¡También ve a Pattaya! 75 00:07:33,786 --> 00:07:36,538 ¿No los llamé chicos? ¿Diciendo que nos vamos un día antes? 76 00:07:36,914 --> 00:07:37,915 No. 77 00:07:38,082 --> 00:07:39,083 ¿No? 78 00:07:39,291 --> 00:07:40,709 ¡Yankee Ginseng captó el mensaje! 79 00:07:43,504 --> 00:07:46,131 ¿Qué estás mirando? No quiero que ustedes se vayan. 80 00:07:46,340 --> 00:07:48,968 ¿No pueden simplemente quedarse conmigo? ¿un día más? 81 00:07:50,386 --> 00:07:52,888 Si se preparan en cinco minutos, entonces todavía hay tiempo. 82 00:07:56,433 --> 00:07:57,434 ¡Espérame! 83 00:07:58,310 --> 00:08:00,562 Emperatriz Flor. ¿Nos veremos más tarde, entonces? 84 00:08:03,190 --> 00:08:04,191 Más tarde entonces... 85 00:08:11,407 --> 00:08:14,451 Hola a todos. !' Soy tu guía, Lo Ta-yu, pero no puedo cantar country. 86 00:08:14,660 --> 00:08:19,248 Bienvenidos a la estrella de la mañana Circuito Turístico a Pattaya. 87 00:08:19,456 --> 00:08:21,834 no quiero hablar demasiado durante el viaje. 88 00:08:22,042 --> 00:08:24,169 Deberíamos llegar a Pattaya. en aproximadamente 2,5 horas. 89 00:08:25,546 --> 00:08:27,548 ¿Tardarás 2,5 horas en llegar? 90 00:08:28,799 --> 00:08:31,635 ¿Eso significa que tenemos que escuchar? ¿A la mierda de este tipo por dos horas más? 91 00:08:31,844 --> 00:08:33,095 ¡Me muero de aburrimiento! 92 00:08:33,595 --> 00:08:34,847 ¡Te mantendremos entretenido! 93 00:08:36,515 --> 00:08:38,934 ¿A qué vamos a jugar? ¿A las escondidas en el autobús? 94 00:08:40,144 --> 00:08:41,395 ¡Ustedes son todos idiotas! 95 00:08:41,603 --> 00:08:44,356 Puedes ver los techos verdes. y edificios dorados-—- 96 00:08:47,109 --> 00:08:48,318 ¿Quieres jugar juegos en movimiento? 97 00:08:48,485 --> 00:08:50,487 Uno tras otro. Mira a izquierda y derecha. ¡Es divertido! 98 00:08:51,196 --> 00:08:52,698 ¡Vayan a jugar con ustedes mismos! 99 00:08:53,240 --> 00:08:54,908 Detén el autobús. Quiero ir al baño. 100 00:08:55,284 --> 00:08:57,453 No hay necesidad de parar, hay un baño en la parte de atrás. 101 00:08:58,912 --> 00:09:01,165 - Hermano mayor, ¿qué hacemos? - Nosotros también vamos. 102 00:09:03,834 --> 00:09:06,003 Las mujeres tailandesas son muy seductoras. 103 00:09:06,211 --> 00:09:09,506 Pero, señores, tengan mucho cuidado. 104 00:09:09,715 --> 00:09:11,383 A ver a quién toca. cuando ella se vaya! 105 00:09:11,592 --> 00:09:13,093 ¿Quién será el afortunado? 106 00:09:13,302 --> 00:09:15,929 Si te enamoras, Nunca te dejarán ir. 107 00:09:16,138 --> 00:09:18,390 ¡Entonces tendrás que casarte con ellos! 108 00:09:18,599 --> 00:09:20,893 Con todos ustedes parados aquí, ¿Cómo puedo volver a mi asiento? 109 00:09:21,101 --> 00:09:23,353 - Simplemente camina de lado. - Sí, sí. 110 00:09:23,562 --> 00:09:25,064 Por aquí, señorita. 111 00:09:25,814 --> 00:09:26,815 Por favor... 112 00:09:30,152 --> 00:09:32,404 ¡Eso fue genial! ¿Disfrutaste su toque? 113 00:09:32,613 --> 00:09:33,614 ¡Disculpe! 114 00:09:35,991 --> 00:09:37,993 Señorita, por favor... 115 00:09:41,038 --> 00:09:44,792 En Pattaya hay muchas travestis. 116 00:09:45,000 --> 00:09:48,462 Por eso, señores, ¡Mira dos veces antes de coquetear! 117 00:09:48,629 --> 00:09:50,631 Así que ten cuidado. 118 00:09:50,839 --> 00:09:53,592 Y si uno de ellos te contagia el SIDA, ¡no me confundas! 119 00:09:54,593 --> 00:09:57,346 Pattaya tiene arena fina y agua clara. 120 00:09:57,554 --> 00:10:01,558 Hay muchos lugares para divertirse. ¡Ya verás! 121 00:10:02,101 --> 00:10:03,936 Y luego está la comida tailandesa... 122 00:10:05,229 --> 00:10:07,231 ¡Aquí estamos...! Hemos llegado. 123 00:10:11,193 --> 00:10:12,861 ¡Aquí estamos! Todos, por favor bájense. 124 00:10:14,696 --> 00:10:16,782 - ¡Oye, es tan hermoso aquí! - ¡Sí! 125 00:10:16,990 --> 00:10:18,992 - ¡Vamos a nadar! ¡Vamos! - ¡Está bien! 126 00:10:19,201 --> 00:10:20,202 Apresúrate...! Salir. 127 00:10:20,410 --> 00:10:22,996 ¡Oye, las chicas van a nadar! ¡Vamos también! 128 00:10:30,629 --> 00:10:32,339 El sol aquí puede ser brutal para tu piel. 129 00:10:40,389 --> 00:10:41,390 Francolín Verdes. 130 00:10:45,644 --> 00:10:47,896 - Creen que soy tu novia. - Sí. 131 00:10:48,730 --> 00:10:50,941 Es difícil decirte esto, pero tengo que hacerlo. 132 00:10:51,149 --> 00:10:56,363 Sólo dilo. El amor debe expresarse. ¡El amor es la emoción suprema! 133 00:10:58,615 --> 00:10:59,658 Nunca te he amado. 134 00:11:04,162 --> 00:11:05,455 Y |No me atrevo a amarte. 135 00:11:06,248 --> 00:11:07,749 Espero que confíes en mí. 136 00:11:09,418 --> 00:11:10,878 No podría amarte. 137 00:11:12,588 --> 00:11:14,047 Deberías saberlo: ya lo dije antes. 138 00:11:14,256 --> 00:11:16,008 porque quería tu ayuda para encontrar músculos. 139 00:11:16,216 --> 00:11:18,719 Por eso | te halagó de esa manera. 140 00:11:20,095 --> 00:11:22,097 Y lo siento por hacer eso. 141 00:11:23,307 --> 00:11:25,058 En realidad, | También me siento muy triste. 142 00:11:26,685 --> 00:11:28,687 no debería haber jugado con tus sentimientos. 143 00:11:30,314 --> 00:11:32,316 Espero que seas lo suficientemente valiente para enfrentar la realidad. 144 00:11:33,609 --> 00:11:35,360 Y | No quiero que te sientas triste. 145 00:11:36,111 --> 00:11:37,863 Todavía somos buenos amigos. 146 00:11:41,658 --> 00:11:42,910 ¿Francolín Verdes? 147 00:12:01,595 --> 00:12:02,846 ¡Oye, date prisa! 148 00:12:07,559 --> 00:12:08,644 ¿Qué pensarán de nosotros? 149 00:12:08,852 --> 00:12:10,562 cavando un túnel ¿Solo para acercarme a ellos? 150 00:12:11,813 --> 00:12:15,567 ¡Estamos allí, estamos allí! ¡Es un éxito! ¡Date prisa ahora! 151 00:12:16,068 --> 00:12:18,028 ¿En realidad? ¿Estás seguro? ¿Tienes el lugar correcto? 152 00:12:18,528 --> 00:12:22,032 ¡Por supuesto! | puedo sentirlos respirar ¡y sus temperaturas corporales! 153 00:12:22,240 --> 00:12:25,243 Si no fuera por ti, ¡Ya los tendría en mis brazos! 154 00:12:25,452 --> 00:12:29,206 - ¡Ouiet, o '¡Te echaré! - Está bien, está bien. ¡Cállate! Lo siento. 155 00:12:36,129 --> 00:12:37,214 Apurarse...! 156 00:12:46,598 --> 00:12:48,850 Que los amantes del mundo no ser dependientes. 157 00:13:04,741 --> 00:13:05,742 ¿Qué pasó? 158 00:13:07,035 --> 00:13:09,037 - ¡¿Por qué se derrumbó...?! - ¡Déjame ir! 159 00:13:10,789 --> 00:13:11,999 ¡Lo siento! 160 00:13:13,291 --> 00:13:14,584 Lo siento...! 161 00:13:15,794 --> 00:13:17,796 ¿Aprovechándose de mí? ¡Eres tan repugnante! 162 00:13:20,132 --> 00:13:23,093 ¡Bastardo! No dejaré que tus hermanos ¡diviértanse! ¡Tuve que arruinarlo todo! 163 00:13:26,179 --> 00:13:28,390 ¿Pasando un buen rato, buenos tiros? 164 00:13:29,641 --> 00:13:30,684 No somos peces gordos. 165 00:13:30,892 --> 00:13:33,353 Pero | le dije a todos que ustedes eran hombres de negocios. 166 00:13:33,562 --> 00:13:34,438 ¿A quién le dijiste? 167 00:13:34,813 --> 00:13:37,315 Esas cuatro chicas me preguntaron lo que ustedes hacen. 168 00:13:37,482 --> 00:13:39,109 | Les dije que ustedes eran hombres de negocios. 169 00:13:40,152 --> 00:13:43,155 - ¿Les dijiste que éramos empresarios? - ¡Bien! ¡Eso podría ser mala suerte! 170 00:13:43,363 --> 00:13:44,781 ¿De qué estás hablando? 171 00:13:44,990 --> 00:13:47,284 ¿Pero no es así? Nos esperarán para pagar la factura por ellos. 172 00:13:47,492 --> 00:13:49,411 ¡Idiota! ¡Realmente me cabrea! 173 00:13:49,578 --> 00:13:51,955 Gran Rehmannia, piensa en algo. ¡para que deje de hablar! 174 00:13:52,289 --> 00:13:53,832 ¡Señoras! ¡Siéntate, por favor...! 175 00:13:54,708 --> 00:13:55,959 ¿No somos tan afortunados? 176 00:13:56,168 --> 00:13:57,210 ¿Afortunado? 177 00:13:57,419 --> 00:13:58,628 ¿Por qué tienes tanta suerte? 178 00:13:58,837 --> 00:14:02,299 Nada, algunos de nosotros nos acabamos de enterar. que el índice bursátil subió 909.. 179 00:14:02,507 --> 00:14:05,510 Jiangfeng Bank subió un centavo por acción, y compró cinco acciones para cada uno. 180 00:14:05,719 --> 00:14:08,346 - ¿Por qué no he oído eso? - Simplemente estamos bien informados. 181 00:14:09,514 --> 00:14:12,893 Sí, compramos oro con la liquidez. teníamos antes de venir aquí. 182 00:14:13,101 --> 00:14:17,856 Pero ayer bajó 16 puntos. Son 1,6 millones de dólares que se han quedado sin sonido. 183 00:14:18,064 --> 00:14:19,649 ¿Pero no dijeron ustedes que tienen tanta suerte? 184 00:14:20,317 --> 00:14:22,527 Nuestra cartera debería haber caído por más de 30 puntos. 185 00:14:22,736 --> 00:14:24,362 Entonces es una suerte que haya caído tan poco. 186 00:14:24,529 --> 00:14:26,990 Cuando nuestras acciones en bienes raíces aumentan, Le devolveremos el dinero. 187 00:14:27,157 --> 00:14:31,536 Sí, o el petróleo de Arabia Saudita. Subida de 70 u 80 céntimos por barril, 188 00:14:31,745 --> 00:14:33,246 No hay problema. 189 00:14:35,832 --> 00:14:38,335 ¿Seguimos haciendo negocios petroleros? con Arabia Saudita? 190 00:14:40,378 --> 00:14:43,590 Nuestros coches antiguos comen cientos de galones de gasolina cada semana. 191 00:14:46,468 --> 00:14:48,678 - ¡Basta de hablar! Pidamos algo de comida. - Pidamos comida. 192 00:14:49,262 --> 00:14:52,516 Ya comimos. Todos pueden ordenar, pero la comida no es buena. 193 00:14:52,682 --> 00:14:55,185 ¿Qué dijiste? ¡Tú has comido, pero nosotros aún no! 194 00:14:55,393 --> 00:14:58,188 Ordena lo que quieras. Tienen langosta, cangrejo, mariscos. 195 00:14:58,396 --> 00:14:59,397 ¡Es muy bueno! 196 00:15:05,487 --> 00:15:07,489 ¡En ese momento fue tan divertido! 197 00:15:20,335 --> 00:15:22,587 - ¿Extrañar? - ¡Cuéntanos otra! ¡Eres tan divertido! 198 00:15:22,796 --> 00:15:25,882 - ¿Contarle a otro? - ¡Sí, cuéntaselo a otro! 199 00:15:26,091 --> 00:15:27,801 Vale, vale, le diré a uno... 200 00:15:28,009 --> 00:15:30,136 Monk Fruit, unas palabras contigo. 201 00:15:31,388 --> 00:15:33,390 Recuerda, | ¡Consigue abrazarla a continuación! 202 00:15:36,434 --> 00:15:37,686 Entonces es así. 203 00:15:38,812 --> 00:15:42,190 Soaman y una mujer están en un parque. 204 00:15:42,399 --> 00:15:45,360 El hombre parece triste. Entonces la mujer le dice: 205 00:15:45,569 --> 00:15:49,614 “¿Por qué estás tan triste? Déjame animarte con algo”. 206 00:15:49,781 --> 00:15:53,785 “Con una mano, Puedo hacerte muy feliz, ¿de acuerdo? 207 00:15:53,994 --> 00:15:56,246 El hombre lo piensa pero se niega. 208 00:15:56,454 --> 00:15:59,416 Ella dice: "¿Eso no te agrada?" 209 00:15:59,583 --> 00:16:02,002 “¿Qué pasa si uso las dos manos?” 210 00:16:02,210 --> 00:16:05,463 El hombre lo piensa pero vuelve a negarse. 211 00:16:05,630 --> 00:16:11,636 Luego dice: “¿Qué tal esto? ¿Usaré mis dos manos y mi lengua? 212 00:16:11,845 --> 00:16:14,431 El hombre dice emocionado: "¡Está bien, está bien!" Entonces la chica hace esto... 213 00:16:16,641 --> 00:16:17,642 ¡Eso es todo! 214 00:16:20,061 --> 00:16:21,563 - ¡Fuera las manos! - Tú...! 215 00:16:21,730 --> 00:16:24,316 - ¡Es tu turno de contar un chiste! - | ¡No sé cómo decirlo! 216 00:16:24,482 --> 00:16:25,984 ¡Todo el mundo tiene que contar un chiste! 217 00:16:26,484 --> 00:16:28,737 Sí, es tu turno. 218 00:16:29,279 --> 00:16:31,114 | ¡Ya conté muchos chistes! Es tu turno. 219 00:16:31,281 --> 00:16:32,532 Está bien, lo intentaré. 220 00:16:33,491 --> 00:16:35,744 Hace mucho tiempo, había una niña llamado Hua Mulán. 221 00:16:35,994 --> 00:16:38,038 Ella se disfrazó de su padre. ir a la guerra. 222 00:16:38,246 --> 00:16:39,247 El fin. 223 00:16:41,499 --> 00:16:43,001 No es nada gracioso. 224 00:16:43,752 --> 00:16:45,253 ¿Por qué no cuentas un chiste gracioso? 225 00:16:46,004 --> 00:16:47,547 ¡No sé contar chistes! 226 00:16:47,756 --> 00:16:50,300 Tienes que contar un chiste de verdad, o '¡Te romperé las piernas! 227 00:16:53,803 --> 00:16:56,348 Mira, ahora está llorando. ¿Cómo es posible contar un chiste? ¡Déjame! 228 00:16:56,556 --> 00:16:59,559 ¡Bien, bien! Uno corto. Una buena. ¡Tiene que ser gracioso! 229 00:17:01,394 --> 00:17:04,397 Había una vez un hombre tonto que tenía agujeros en los pantalones. 230 00:17:05,357 --> 00:17:06,358 ¡Eso es tan divertido...! 231 00:17:06,566 --> 00:17:08,485 ¡Ya veo lo que está pasando aquí! ¡No quiero venir! 232 00:17:08,693 --> 00:17:10,904 -¡Déjalo ir! - Paguemos la cuenta y vámonos. 233 00:17:11,112 --> 00:17:12,948 Vale, pagaremos y nos iremos a bailar. 234 00:17:13,156 --> 00:17:14,407 ¡No con nosotros! 235 00:17:14,616 --> 00:17:17,577 Manoseándonos toda la noche durante la cena, y ahora toca bailar? 236 00:17:17,786 --> 00:17:19,412 ¡No crean que ustedes son tan inteligentes! 237 00:17:19,996 --> 00:17:23,083 ¡Tienes razón! Gracias por la langosta y los chistes sin gracia. 238 00:17:23,750 --> 00:17:27,253 - Vámonos ahora. - Si bien tenemos buenos recuerdos. 239 00:17:30,006 --> 00:17:32,258 - No te vayas. - ¿Simplemente comen y se van? 240 00:17:33,093 --> 00:17:35,011 ¡No es mi culpa que se hayan ido! 241 00:17:35,178 --> 00:17:37,055 ¿Cómo que no es tu culpa? ¡Mejor corre ahora! 242 00:17:37,263 --> 00:17:40,183 - ¡O te patearé el trasero, idiota! - ¡No corras! ¡Vuelve aquí! 243 00:17:40,600 --> 00:17:42,602 - ¡Quédate quieto! ¡Estás muerto! - Señor, venga aquí... 244 00:17:42,811 --> 00:17:46,564 - ¿Y bien? ¿Encontraste al adivino? - Nos reuniremos contigo en tu suite a las 6 am. 245 00:17:48,608 --> 00:17:50,694 - ¿Quién pagará la cuenta? - Lo hará. 246 00:17:51,987 --> 00:17:53,989 - Él pagará. - Está bien, gracias. 247 00:18:28,690 --> 00:18:30,442 - ¿Qué pasa? - Nada. 248 00:18:31,151 --> 00:18:34,654 Vine aquí para decírtelo. Una vez convertiste una rana en un príncipe. 249 00:18:34,863 --> 00:18:37,115 Entonces lo convertiste volver a su forma original. 250 00:18:37,407 --> 00:18:39,701 Eso es todo lo que tengo que decir. Piénsalo. 251 00:18:40,118 --> 00:18:42,454 Francolín Verdes. No entiendo lo que estás diciendo. 252 00:18:43,038 --> 00:18:45,040 Te estoy preguntando. ¿Es verdad que nunca me amaste? 253 00:18:45,707 --> 00:18:46,833 ¿No te lo dije ya? 254 00:18:47,417 --> 00:18:49,627 Contéstame ahora. ¿Sí o no? 255 00:18:50,503 --> 00:18:51,629 ¿Verdadero o falso? 256 00:18:52,881 --> 00:18:54,257 Sí, sí, cierto. 257 00:19:13,985 --> 00:19:15,695 Es esa habitación de ahí. Subes tú mismo. 258 00:19:15,904 --> 00:19:19,157 - ¿No me vas a traducir? - Este brujo habla 18 idiomas. 259 00:19:19,365 --> 00:19:22,702 Y su mandarín es más fluido que el tuyo. Así que será mejor que tengas cuidado con lo que dices. 260 00:19:22,911 --> 00:19:27,165 - ¿Qué quieres decir con "Cuidado con lo que digo"? - Cualquier cosa que diga podría ser utilizada en su contra. 261 00:19:27,957 --> 00:19:29,209 Mierda... 262 00:19:31,878 --> 00:19:34,380 - ¡Buena suerte, amigo! - Espera aquí. Ya vuelvo. 263 00:19:34,839 --> 00:19:37,092 - Ya veremos. - ¿Qué quieres decir con “ya veremos”? 264 00:19:37,300 --> 00:19:40,053 Veremos si aprendes brujería. o ser controlado por la brujería. 265 00:19:40,261 --> 00:19:43,264 Y si estás controlado por la brujería, entonces tu trasero podría estar sangrando. 266 00:19:44,015 --> 00:19:45,517 Haz un desastre por todo mi barco. 267 00:19:59,405 --> 00:20:02,534 Profesor, | Soy la Gran Rehmannia. Quiero aprender brujería de ti. 268 00:20:03,159 --> 00:20:05,036 Basta de hablar. El dinero primero. 269 00:20:13,002 --> 00:20:15,713 El dinero no es ni bueno ni malo. porque sólo hay dinero bueno. 270 00:20:15,880 --> 00:20:18,716 El hombre no es ni bueno ni malo. porque sólo hay hombres malos. 271 00:20:18,883 --> 00:20:21,177 Pero hay buena brujería. y mala brujería. 272 00:20:21,386 --> 00:20:24,639 ¿Te gustaría aprender buena brujería? o mala brujería? 273 00:20:25,849 --> 00:20:26,850 ¿Cuál es la diferencia? 274 00:20:27,600 --> 00:20:29,686 La buena brujería ayuda a los demás. pero no a ti mismo. 275 00:20:29,894 --> 00:20:32,438 La mala brujería te ayuda a ti mismo pero no otros. 276 00:20:32,897 --> 00:20:34,190 Entonces, mala brujería, por supuesto. 277 00:20:34,399 --> 00:20:36,151 Bien. Muy bien. 278 00:20:36,359 --> 00:20:38,361 Porque lo único que sé es brujería mala. 279 00:20:38,528 --> 00:20:40,905 Dime. ¿Por qué quieres ¿Aprender brujería? 280 00:20:42,782 --> 00:20:43,783 Me gustaría--- 281 00:20:44,200 --> 00:20:46,995 Mirándote, | ¿Cómo quieres? aprenderlo a ligar mujeres. 282 00:20:47,203 --> 00:20:49,038 ¡Sí, y hazte inmensamente rico también! 283 00:20:49,414 --> 00:20:51,166 Eres bastante honesto también. 284 00:20:53,209 --> 00:20:56,212 Puedes probar todo lo que quieras, pero no puedes engañarme. 285 00:21:00,717 --> 00:21:01,759 ¿Cómo lo supiste? 286 00:21:02,594 --> 00:21:03,887 Hay un viejo dicho: 287 00:21:04,095 --> 00:21:07,432 “Los ciegos son astutos, los mudos son malvados. Y el sexy con gafas... 288 00:21:08,099 --> 00:21:09,309 Pero no soy ninguna de estas cosas. 289 00:21:09,893 --> 00:21:11,102 No he terminado. 290 00:21:11,311 --> 00:21:12,478 Tallis cachonda. Lo corto es barato. 291 00:21:12,687 --> 00:21:14,939 Flaco es engañoso. Los mentones largos son los peores. 292 00:21:15,148 --> 00:21:19,485 Ya que eres flaco y con una barbilla larga, ¡Diría que eres un lascivo de dos tiempos! 293 00:21:21,279 --> 00:21:24,782 Pero como tienes tanta prisa por aprender, Creo que aprenderás rápidamente. 294 00:21:25,241 --> 00:21:28,953 Venir. Quítate la ropa, y compone tus pensamientos. 295 00:21:29,162 --> 00:21:31,915 Ata tu camisa a tu cintura. Mantén tus ojos al frente. 296 00:21:32,081 --> 00:21:33,333 Y aguanta la respiración. 297 00:21:34,417 --> 00:21:35,460 ¿Contener la respiración? 298 00:21:36,461 --> 00:21:38,379 ¡Xiao-Mei, prepara el altar! 299 00:22:02,695 --> 00:22:04,614 Levántate. Se acabó. 300 00:22:06,032 --> 00:22:07,033 ¿Ese idiota? 301 00:22:07,992 --> 00:22:09,744 Estamos en la era de la ciencia y la tecnología. 302 00:22:10,536 --> 00:22:13,581 Ahora, piensa en cualquier mujer que desees. 303 00:22:13,790 --> 00:22:17,043 Clava una aguja aquí y di "Dos corazones en uno". 304 00:22:17,252 --> 00:22:19,254 Y ella se volverá loca por ti. 305 00:22:22,006 --> 00:22:23,883 ¿Está seguro? ¿Funcionará? 306 00:22:24,092 --> 00:22:25,885 Puedes probarlo ahora en mi asistente. 307 00:22:26,052 --> 00:22:27,095 Xiao Mei. 308 00:22:30,932 --> 00:22:33,434 “Dos corazones en uno...” 309 00:22:42,318 --> 00:22:44,529 - ¿En quién estabas pensando? - ¡Tú, por supuesto! 310 00:22:45,405 --> 00:22:46,406 ¿Me quieres? 311 00:22:47,156 --> 00:22:49,701 Quería ver si tú y ella Estaban trabajando juntos para engañarme. 312 00:22:50,368 --> 00:22:51,577 ¿Entonces no confías en mí? 313 00:22:51,953 --> 00:22:53,705 ¡No lo hice antes, pero sí ahora! 314 00:22:53,913 --> 00:22:55,957 ¡Tengo el poder! 315 00:23:01,170 --> 00:23:03,423 ¿De qué están hablando? ¿Se trata de nosotros? 316 00:23:06,259 --> 00:23:07,927 Gran Rehmannia, ¿estás seguro de que esto funciona? 317 00:23:08,136 --> 00:23:09,971 Probablemente te engañaron con esto. 318 00:23:10,179 --> 00:23:13,224 No fue fácil lograr que las chicas vinieran. Será mejor que no arruines esto. 319 00:23:13,433 --> 00:23:16,519 - Aceptar. - | confiar en mis propios encantos personales. 320 00:23:16,728 --> 00:23:20,732 Sí, sí. He oído Esa brujería es tan poco confiable. 321 00:23:21,024 --> 00:23:22,942 ¿Faltón? ¡Veamos si este pin te mata! 322 00:23:24,694 --> 00:23:25,695 Gran Rehmannia, 323 00:23:25,903 --> 00:23:28,322 na Dlp aWI nae Be 324 00:23:28,906 --> 00:23:31,492 Di ahe Palabras y ella es mía. 325 00:23:32,160 --> 00:23:33,786 ¡Estos bastardos van a usar magia con nosotros! 326 00:23:33,995 --> 00:23:36,372 W bata mera aa Go MNe 327 00:23:36,581 --> 00:23:39,625 PD: Ve y enséñame un loao. 328 00:23:39,834 --> 00:23:42,420 aae la magia realmente funciona 329 00:23:42,628 --> 00:23:44,756 ane yol aney i 330 00:23:44,922 --> 00:23:46,174 ¡Lo disfrutarás! 331 00:23:52,472 --> 00:23:54,474 They're;pheenr;:ig;;cr!ese...! 332 00:23:57,477 --> 00:24:00,354 Bienvenido...! Entra... 333 00:24:02,398 --> 00:24:05,359 Esto debe ser una trampa para nosotros. 334 00:24:05,943 --> 00:24:08,946 ¿Whisky y cocaína Teady? 335 00:24:09,697 --> 00:24:10,782 No somos esa clase de hombres. 336 00:24:10,990 --> 00:24:13,201 Sí. ¡No podría estar escrito en nuestras caras! 337 00:24:13,409 --> 00:24:14,619 ¡Cállate por una vez! 338 00:24:17,538 --> 00:24:19,540 Señoras, ¿qué opinan de esta muñeca? 339 00:24:20,333 --> 00:24:21,834 ¿Puedes hacerlo? 340 00:24:23,419 --> 00:24:24,420 Dámelo aquí. 341 00:24:24,629 --> 00:24:26,172 ¡Es tan hermoso! 342 00:24:26,380 --> 00:24:28,382 - ¿Ella yo?(;I;Z]::tg tú?! 343 00:24:28,591 --> 00:24:30,593 Aa ke ok 344 00:24:31,344 --> 00:24:32,553 No hay nada especial. 345 00:24:33,221 --> 00:24:36,307 O el mira otra vez 346 00:24:37,683 --> 00:24:38,684 Él te está mirando. 347 00:24:41,145 --> 00:24:44,398 - PARA ;vgzgevszgszr:aep(:)r;ning? 348 00:24:44,607 --> 00:24:46,609 Quiero quedarme aquí. ¿Qué más hay para ver? 349 00:24:47,026 --> 00:24:49,403 Te amo, tú me amas. 350 00:24:50,238 --> 00:24:51,239 ¡El de dentro! 351 00:25:02,083 --> 00:25:03,084 ¿Una vez más? 352 00:25:03,709 --> 00:25:06,170 ¡Te amo! ¡Eres tan guapo! 353 00:25:07,130 --> 00:25:08,923 Xiao Hong, ¿qué estás haciendo? ¿Estás loco? 354 00:25:09,132 --> 00:25:10,883 Espera, ¿alguna vez te han roto el corazón? 355 00:25:11,300 --> 00:25:13,678 ¿Cómo puedo tener el corazón roto? ¿Cuándo nunca has estado enamorado antes? 356 00:25:13,886 --> 00:25:16,097 Entonces tienes mala suerte. ¿Por qué te has enamorado de mí? 357 00:25:16,305 --> 00:25:18,850 - Te dolerá. - | ¡no me importa! 358 00:25:19,183 --> 00:25:21,435 ¡Oye, Gran Rehmannia, no seas tan egoísta! 359 00:25:22,145 --> 00:25:24,397 ¿Qué te importa? ¿Te atreves a insultar a mi amor? 360 00:25:24,897 --> 00:25:26,899 ¡No lastimes a mi hermano o te dejaré! 361 00:25:30,653 --> 00:25:32,655 ¿Por qué te estoy abrazando así? ¡Qué raro! 362 00:25:33,698 --> 00:25:36,033 ¿Cómo es que ustedes no me detuvieron? Me hizo avergonzarme. 363 00:25:36,242 --> 00:25:38,369 - ¡Estabas encima de él! - ¿Por qué no me detuviste? 364 00:25:39,620 --> 00:25:40,830 ¡Gran Rehmannia, déjame intentarlo! 365 00:25:41,038 --> 00:25:43,249 ¡Lo siento! ¡No compartiré ninguna mujer! 366 00:25:43,457 --> 00:25:45,793 - ¡Oye, no eres un amigo! - Sí, ¿quieres los cuatro? 367 00:25:46,002 --> 00:25:48,379 - ¡Exactamente! - Oye, ¿qué pasa con nosotros? 368 00:25:53,676 --> 00:25:55,469 ¡Mierda, todos se están volviendo locos por él! 369 00:25:56,053 --> 00:25:58,139 No hay necesidad de pelear, chicas. ¡Solo ven a mí! 370 00:26:05,771 --> 00:26:07,023 ¡Él es bueno! 371 00:26:14,197 --> 00:26:15,448 ¿Cómo es esto posible? 372 00:26:19,035 --> 00:26:21,287 - ¿Qué es esto? - ¿Quién más sabe magia negra? 373 00:26:22,580 --> 00:26:23,831 ¿Qué pasa contigo? 374 00:26:24,040 --> 00:26:25,541 - No. - ¿No lo haces? 375 00:26:26,459 --> 00:26:27,668 La de tu amigo. 376 00:26:28,044 --> 00:26:30,296 - La de tu amigo. - La de tu amigo. 377 00:26:31,047 --> 00:26:32,298 La de tu amigo. 378 00:26:34,550 --> 00:26:36,177 Te aferras a ello. 379 00:26:36,385 --> 00:26:38,054 Veamos cómo le va. 380 00:26:40,389 --> 00:26:43,142 No lo volveré a hacer. ¡Lo juro! 381 00:26:43,893 --> 00:26:45,394 | ¡Juro nunca...! 382 00:26:49,482 --> 00:26:50,983 ¿Ya es hora de almorzar? 383 00:26:53,694 --> 00:26:55,196 ¡¿Qué estás mirando?! 384 00:27:12,838 --> 00:27:13,839 ¿Hola? 385 00:27:14,340 --> 00:27:15,341 ¿Superintendente Cao? 386 00:27:18,219 --> 00:27:19,220 ¡Francolín Verdes! 387 00:27:25,476 --> 00:27:26,477 ¡Francolín Verdes! 388 00:27:27,979 --> 00:27:30,022 Acabo de recibir una llamada del superintendente Cao. 389 00:27:30,231 --> 00:27:31,857 Me dijo que contactara a alguien 390 00:27:32,024 --> 00:27:34,443 quien tiene información valiosa para la policía. 391 00:27:34,652 --> 00:27:36,153 ¿Podrías venir conmigo? 392 00:27:36,737 --> 00:27:37,989 No, no puedo. 393 00:27:39,532 --> 00:27:41,284 Francolin Greens, mírame. 394 00:27:43,119 --> 00:27:46,080 No me digas. vas a decir ¿Ese es el único para ti? 395 00:27:46,622 --> 00:27:48,958 No, sólo quiero ver más claramente. 396 00:27:49,125 --> 00:27:52,336 Quiero ver como un hombre valiente como si te hubieras vuelto tan cobarde. 397 00:27:53,129 --> 00:27:54,380 No soy un cobarde. 398 00:27:54,630 --> 00:27:56,632 Simplemente no quiero que me engañen de nuevo. 399 00:27:56,841 --> 00:27:58,342 Tampoco quiero que me utilicen. 400 00:27:59,593 --> 00:28:00,845 Bien. 401 00:28:01,053 --> 00:28:04,307 Cuando necesitaba ayuda desesperadamente, fuiste la primera persona | se volvió hacia. 402 00:28:05,433 --> 00:28:07,560 Estoy muy decepcionado. Triste también. 403 00:28:08,144 --> 00:28:09,437 Pero está bien. 404 00:28:09,645 --> 00:28:13,149 Incluso si | morir en esta misión, FII morir sin arrepentimientos. 405 00:28:14,150 --> 00:28:15,651 Pero déjame decirte algo. 406 00:28:16,277 --> 00:28:19,488 Una cosa es ayudar a alguien que amas. 407 00:28:19,697 --> 00:28:22,450 Pero ayudar a alguien a cambio porque su amor es diferente. 408 00:28:22,908 --> 00:28:24,160 ¿Tú entiendes? 409 00:28:29,790 --> 00:28:31,042 "¿Tú entiendes?" 410 00:28:39,300 --> 00:28:40,551 Sube al barco. 411 00:30:24,029 --> 00:30:25,030 Déjame hacerlo. 412 00:31:38,896 --> 00:31:39,897 ¡Ey! 413 00:32:37,288 --> 00:32:39,039 Él está por allí. ¡Apurarse! ¡Allí! 414 00:32:56,223 --> 00:32:58,225 Sr. Ma, ¿adónde envió la carta? 415 00:32:58,434 --> 00:33:00,269 Lo envié a Hong Kong. 416 00:33:00,477 --> 00:33:02,229 ¿Hong Kong? ¿A quién? 417 00:33:07,651 --> 00:33:09,737 ¡No más hablar! ¡Necesita ir al hospital! 418 00:33:13,449 --> 00:33:15,951 No hay necesidad. Ya está muerto. 419 00:33:16,493 --> 00:33:18,495 Todos ustedes hicieron el trabajo muy bien. 420 00:33:18,704 --> 00:33:21,707 Lástima que el trabajo no fuera el más limpio. 421 00:33:25,544 --> 00:33:26,545 No te molestes. 422 00:33:27,171 --> 00:33:29,923 Mis hombres se encargarán de este pequeño asunto. 423 00:33:30,132 --> 00:33:33,886 "Los enviaré a todos a Hong Kong para matar a un hombre llamado Liu Ren-Fu. 424 00:33:34,094 --> 00:33:35,179 Aquí está su información. 425 00:33:35,387 --> 00:33:37,973 Encontramos un recibo de una carta certificada. en la habitación de ese traidor, 426 00:33:38,182 --> 00:33:39,892 que fue enviado a esta dirección. 427 00:33:40,100 --> 00:33:45,022 Sospecho que hay información sobre nuestras operaciones dentro de esta carta. 428 00:33:45,230 --> 00:33:46,732 Necesito que todos lo recuperéis. 429 00:33:46,940 --> 00:33:49,151 Somos asesinos. No carteros. 430 00:33:49,485 --> 00:33:50,486 Bien, entonces. 431 00:33:50,694 --> 00:33:53,697 Simplemente mata al destinatario por mí. 432 00:33:54,406 --> 00:33:58,035 Una vez muerto, la carta es inofensiva. 433 00:34:26,480 --> 00:34:30,984 ¡Mirar! Esa casa es tan bonita. El jardín también es hermoso. 434 00:34:37,574 --> 00:34:39,326 Señoras, ¿buscan a alguien? 435 00:34:39,535 --> 00:34:42,287 Esta casa es tan hermosa. Realmente me gusta. ¿Qué tamaño tiene el dormitorio? 436 00:34:42,496 --> 00:34:45,124 ¿Cuánto cuesta la casa en venta? FII vuelve mañana y cómpralo. 437 00:34:47,459 --> 00:34:49,420 Lo siento, no entiendo lo que estás diciendo. 438 00:34:55,092 --> 00:34:56,093 ¿Travestis? 439 00:35:46,727 --> 00:35:49,730 ¡Hola, Francolin Verdes! ¿Les estás enseñando kung fu a estas mujeres? 440 00:35:49,938 --> 00:35:51,899 Cuando se trata de kung fu, Soy uno de los mejores. 441 00:35:52,107 --> 00:35:54,818 ¿Sabes qué estilo | ¿enseñar? Déjame mostrarte. 442 00:35:57,696 --> 00:35:59,323 ¡Hola, Francolin Verdes! ¿Qué está pasando aquí? 443 00:35:59,531 --> 00:36:01,033 ¡Yo tampoco sé cómo! 444 00:36:10,083 --> 00:36:11,585 Afortunadamente, enseñé a bailar antes. 445 00:36:11,794 --> 00:36:14,546 de lo contrario me harías girar de izquierda a derecha hasta | ¡morir! 446 00:36:20,552 --> 00:36:22,054 Señorita, nuestro baile ha terminado. 447 00:36:52,835 --> 00:36:53,836 ¿Qué fue todo eso? 448 00:36:54,044 --> 00:36:56,672 - Debemos regresar a Hong Kong. - ¡¿Hong Kong?! 449 00:36:57,881 --> 00:37:00,551 Si todavía quieres volver a Hong Kong vivo, hazlo ahora. 450 00:37:00,759 --> 00:37:02,302 ¿Qué pasa con el resto que escapó? 451 00:37:02,469 --> 00:37:03,554 ¡Recupéralos! 452 00:37:07,224 --> 00:37:10,269 ¿No crees que es seguro estar conmigo? 453 00:37:11,436 --> 00:37:12,437 ¿Es eso así? 454 00:37:15,148 --> 00:37:16,650 Me siento seguro. 455 00:37:17,192 --> 00:37:18,443 Basta de tonterías. 456 00:37:49,224 --> 00:37:50,976 Ten cuidado. Esté atento. 457 00:37:51,351 --> 00:37:52,352 Sí. 458 00:38:07,868 --> 00:38:09,620 ¡Oye, no puedes pescar aquí! ¡Vete ahora! 459 00:39:13,475 --> 00:39:14,726 ¡No te muevas! 460 00:39:17,354 --> 00:39:18,438 ¡Policía Real! 461 00:39:23,568 --> 00:39:26,321 ¿Cuántos hombres puedes sacar? ¿Con sólo seis balas? 462 00:39:29,032 --> 00:39:30,158 ¡Congelar! 463 00:39:32,995 --> 00:39:34,287 ¿Dieciocho balas son suficientes? 464 00:39:36,206 --> 00:39:37,582 ¿Tienes 18 hombres? 465 00:39:38,709 --> 00:39:41,169 ¿Ver? Gana el premio mayor primera vez juntos. 466 00:39:41,753 --> 00:39:45,048 En serio, ¡esta vez salió muy bien! Con razón te llamas Lucky. 467 00:39:46,633 --> 00:39:48,468 ¿Qué estás mirando? ¡No te muevas! 468 00:40:00,188 --> 00:40:01,189 ¡Congelar! 469 00:40:01,982 --> 00:40:02,983 ¡Congelar! 470 00:40:12,534 --> 00:40:13,535 ¡Ir! 471 00:40:17,122 --> 00:40:18,582 Allí...! ¡No te muevas! 472 00:40:19,291 --> 00:40:20,709 ¡No te muevas! ¡Vamos! 473 00:40:21,626 --> 00:40:23,628 - ¡Oye, vámonos! - ¡No te muevas! 474 00:40:25,672 --> 00:40:26,923 ¡Lu Wei-Ba, ten cuidado! 475 00:40:41,980 --> 00:40:42,981 ¡Disparar! 476 00:40:43,774 --> 00:40:45,776 ¿No eres un campeón de tiro? 477 00:40:51,198 --> 00:40:52,741 Al menos moriremos juntos. 478 00:40:52,949 --> 00:40:54,534 Es un honor que me maten en el trabajo. 479 00:41:02,584 --> 00:41:03,585 ¿Y ahora qué? 480 00:41:03,794 --> 00:41:06,379 Descarga tus balas. No dejes que caigan en sus manos. 481 00:41:20,227 --> 00:41:21,978 Oye, será un combate cuerpo a cuerpo. 482 00:41:22,187 --> 00:41:23,772 ¿No aprendiste en la academia? 483 00:41:23,980 --> 00:41:26,191 Hice, pero | Sólo puede derrotar a dos hombres. 484 00:41:26,399 --> 00:41:28,652 Estoy bien. Puedo acabar con tres. 485 00:41:29,277 --> 00:41:30,779 ¿Qué pasa con los demás? 486 00:41:31,196 --> 00:41:33,698 Dijiste que puedes derrotar a nueve. ¡Ahora puedes demostrarlo! 487 00:41:35,033 --> 00:41:36,034 ¡Consíguelos! 488 00:43:43,078 --> 00:43:44,079 ¡Consíguelo! 489 00:44:39,175 --> 00:44:41,177 ¡Congelar! ¡Policía! ¡No te muevas! 490 00:44:41,970 --> 00:44:43,972 ¡No dispares, hay explosivos alrededor! 491 00:44:44,931 --> 00:44:46,433 ¡Congelar! ¡Somos policías! 492 00:44:47,142 --> 00:44:48,643 ¡No te muevas...! 493 00:44:55,525 --> 00:44:57,652 Tienes derecho a permanecer en silencio. 494 00:44:57,819 --> 00:45:00,030 Todo lo que digas se puede utilizar. como prueba en su contra. 495 00:45:00,196 --> 00:45:02,699 ¿Nada que decir? ¡Llévatelos! 496 00:45:02,907 --> 00:45:03,908 ¡Ir! 497 00:45:11,583 --> 00:45:15,253 Estos tres asesinos Puede que ya esté en Hong Kong. 498 00:45:15,420 --> 00:45:17,922 Permítanme poner diapositivas para que todos las vean. 499 00:45:30,185 --> 00:45:32,937 Por lo que sé, No creo que estos sean los asesinos. 500 00:45:33,146 --> 00:45:36,399 Por supuesto que no. Esto es culpa de Lu Wei-Ba. 501 00:45:37,192 --> 00:45:39,944 Debe haber dado las fotos equivocadas. 502 00:45:40,236 --> 00:45:42,238 Estos tres hombres son mis amigos. 503 00:45:42,572 --> 00:45:44,991 Están aquí para la competición de tiradores. 504 00:45:45,200 --> 00:45:47,452 No los confundas con asesinos. 505 00:45:48,078 --> 00:45:50,080 Sólo están aquí para practicar tiro al blanco. 506 00:45:51,247 --> 00:45:54,209 El verdadero asesino es un fantasma. 507 00:45:54,376 --> 00:45:57,253 Pero su verdadera misión es matar a Liu Ren-Fu. 508 00:45:57,420 --> 00:45:58,630 Se lo merece. 509 00:45:58,797 --> 00:46:02,801 Se lo merece o no un juez decidirá la sentencia. 510 00:46:02,967 --> 00:46:04,844 Nuestro deber es protegerlo. 511 00:46:05,303 --> 00:46:07,722 ¿Protegerlo? ¿Escuché mal? 512 00:46:07,931 --> 00:46:10,642 - ¿Hablaste mal? - No escuchaste mal. 513 00:46:10,850 --> 00:46:13,353 La responsabilidad de protegerlo. ahora recae en ustedes dos. 514 00:46:13,520 --> 00:46:14,854 ¿Qué dijo, superintendente? ¿Cao? 515 00:46:15,230 --> 00:46:18,108 Tienes razón. !' Soy tu jefe. 516 00:46:18,274 --> 00:46:21,069 Esta es una orden y nada de lo que digas podrá cambiarlo. 517 00:46:21,277 --> 00:46:26,241 El segundo objetivo del asesino puede ser una joven llamada Sra. Wang Yi-Oing. 518 00:46:26,449 --> 00:46:28,493 Esta información nos fue dada por la emperatriz flor, 519 00:46:28,701 --> 00:46:30,203 quien ha estado siguiendo el caso. 520 00:46:30,995 --> 00:46:33,998 Entonces la emperatriz Flower se hará pasar por Wang Yi-Oing. 521 00:46:34,207 --> 00:46:39,170 Si vienen los asesinos, vidas inocentes. se salvará al menos. 522 00:46:39,379 --> 00:46:41,631 Por otra parte, ¡Atraparemos a los asesinos! 523 00:46:41,840 --> 00:46:45,176 Superintendente Cao, dejando que la emperatriz Flower, una niña, ¡Escoltarnos en esta misión es peligroso! 524 00:46:45,718 --> 00:46:48,346 ¿Te traje a escuchar historias? 525 00:46:48,555 --> 00:46:50,348 Seguirás a la Emperatriz Flor en esta misión. 526 00:46:51,850 --> 00:46:53,768 Nuestra misión es ultrasecreta. 527 00:46:53,977 --> 00:46:56,229 Conocido sólo por ti en todo Hong Kong. 528 00:46:56,438 --> 00:47:00,150 Por lo tanto, todos deben mantener esto. un secreto. ¿Entender? 529 00:47:05,029 --> 00:47:06,030 Ey. 530 00:47:06,781 --> 00:47:09,242 - ¿Realmente queremos proteger a Liu Ren-Fu? - ¿Qué opinas? 531 00:47:10,118 --> 00:47:11,870 No hace falta decirlo. Vamos. 532 00:47:15,248 --> 00:47:20,503 Los hermanos se convierten en marido y mujer. Gracias a Dios por esta conveniencia. 533 00:47:20,712 --> 00:47:24,507 - ¡Quien sea, por favor danos tu nombre! - Disculpe-—- 534 00:47:24,716 --> 00:47:26,676 No tienes que decir ni preguntar nada. 535 00:47:26,885 --> 00:47:29,637 ¡Si quieres mentirme, te daré una bofetada! 536 00:47:31,598 --> 00:47:34,392 ¡Deja de sonar! Pasta de dientes, jabón, champú, ¡Todo está proporcionado! 537 00:47:34,601 --> 00:47:36,102 Por favor abre la puerta primero. 538 00:47:36,936 --> 00:47:40,607 De repente escucho una hermosa voz. Espere hasta | ¡abrir la puerta! 539 00:47:42,692 --> 00:47:45,195 dije que funcionaria mejor conmigo que contigo, ¿verdad? 540 00:47:45,904 --> 00:47:47,906 ¿Qué pasa, señorita? ¿Quieres que alguien te dé un masaje? 541 00:47:50,658 --> 00:47:51,993 ¡No creas que no conozco la ley! 542 00:47:52,202 --> 00:47:54,037 La policía no puede entrar en una residencia privada a voluntad! 543 00:47:55,914 --> 00:47:59,000 Aquí está la orden de registro tanto en chino como en inglés. 544 00:47:59,209 --> 00:48:00,460 Si tú tampoco lo sabes, 545 00:48:00,627 --> 00:48:03,505 puedes llamar al Tsim Sha Tsui Comisaría de Policía al 677166. 546 00:48:03,713 --> 00:48:07,008 Somos de la policía de Hong Kong. Se busca grupo de trabajo criminal. 547 00:48:07,217 --> 00:48:09,385 Inspector Jefe del Primer Escuadrón, mi apellido es Hu. 548 00:48:09,594 --> 00:48:10,678 Y este es el inspector Feng. 549 00:48:11,387 --> 00:48:14,641 Por favor discúlpeme. sabes que es dificil para diferenciar a policías y ladrones. 550 00:48:17,185 --> 00:48:18,436 ¿Vives solo aquí? 551 00:48:18,645 --> 00:48:21,564 No. Alquilo una habitación con un colega. de nuestro grupo de teatro. 552 00:48:21,731 --> 00:48:24,234 - Su nombre es Wang Yi-Oing. - Sólo queremos encontrarla. 553 00:48:24,442 --> 00:48:26,444 No sé si está despierta. Déjame ir a comprobarlo. 554 00:48:31,783 --> 00:48:33,910 - ¿Qué ocurre? - ¡Nada, nada! 555 00:48:34,077 --> 00:48:37,288 Ella está cambiando, pero si | no gritó ¡Ella pensaría que estoy espiando! 556 00:48:38,289 --> 00:48:39,541 Probablemente la mires a menudo. 557 00:48:39,749 --> 00:48:41,709 N-TÚ...! ¿Qué está pasando? 558 00:48:41,876 --> 00:48:42,877 Yi-Oing. 559 00:48:43,586 --> 00:48:46,631 - Disculpe, ¿es usted la Sra. Wang Yi-Oing? - Sí. 560 00:48:46,881 --> 00:48:49,634 Estos dos son policías. Ellos llamaron el timbre de la puerta tan temprano en la mañana... 561 00:48:49,842 --> 00:48:52,595 Estaba muy molesto | no podría decir si era ¡La puerta grande, de la suite o del baño! 562 00:48:52,804 --> 00:48:53,805 ¡Fue un desastre! 563 00:48:53,972 --> 00:48:56,474 Más tarde, | descubierto te estaban buscando. 564 00:48:56,683 --> 00:48:57,976 Pero no tienes por qué tener miedo. 565 00:48:58,184 --> 00:49:00,436 Comprobé que no son policías falsos. 566 00:49:00,645 --> 00:49:02,772 Además, estoy aquí. Entonces no tienes que tener miedo. 567 00:49:03,982 --> 00:49:05,483 ¿Quién dijo que tengo miedo? 568 00:49:06,734 --> 00:49:08,569 Nos gustaría hablar con la señorita Wang. 569 00:49:08,778 --> 00:49:11,447 ¿Quizás podrías dar un paseo? o cortarse el pelo? 570 00:49:11,656 --> 00:49:14,033 Si quieres mentirme de esta manera, | No se dejará engañar. 571 00:49:14,242 --> 00:49:17,120 Somos como hermano y hermana. Su negocio es mi negocio. 572 00:49:17,328 --> 00:49:19,998 Sospechamos de la señorita Wang Yi-Oing está involucrado en un caso de asesinato. 573 00:49:20,206 --> 00:49:22,917 - ¿Asesinato? - Creo que debería dar un paseo. 574 00:49:23,751 --> 00:49:25,003 Ahora ya no puedes irte. 575 00:49:26,504 --> 00:49:28,506 Señorita, ¿cuál fue el caso de asesinato? ¿mencionaste? 576 00:49:29,007 --> 00:49:31,301 El Sr. Ma Wen-Jian fue asesinado en Pattaya. 577 00:49:32,218 --> 00:49:33,469 ¿Ma Wen-Jian fue asesinado? 578 00:49:34,387 --> 00:49:35,388 ¡Excelente! 579 00:49:36,180 --> 00:49:39,350 ¡No creas! Me estoy regodeando. No estoy contento con su muerte. 580 00:49:39,517 --> 00:49:41,394 Si no murió, Todavía podría vivir feliz. 581 00:49:41,602 --> 00:49:42,979 - Muere o no muere-—- - ¡Cállate! 582 00:49:43,187 --> 00:49:45,940 Señor, no sea tan duro. La policía y los ciudadanos deben cooperar. 583 00:49:46,149 --> 00:49:48,735 Escucha, será mejor que cooperes. con la policía ahora mismo. 584 00:49:48,943 --> 00:49:50,570 Así que muérdete la lengua y cierra la boca. 585 00:49:52,030 --> 00:49:53,031 De ninguna manera...! 586 00:49:53,239 --> 00:49:56,242 Puede que tenga mal aliento. El aire se estanca en la boca cerrada. 587 00:50:00,371 --> 00:50:05,543 Señorita Wang, nuestra policía quiere khow, ¿Le escribió recientemente el Sr. Ma Wen-Jian? 588 00:50:05,752 --> 00:50:06,753 Sí. 589 00:50:06,919 --> 00:50:10,131 el me escribiria unos dos o tres días a la semana. 590 00:50:10,340 --> 00:50:12,383 Pero éramos sólo amigos normales. 591 00:50:12,884 --> 00:50:16,471 ¿Puedes mostrarnos las letras? Queremos encontrar algunas pistas importantes. 592 00:50:17,055 --> 00:50:18,806 Sí, iré a buscarlos a todos. 593 00:50:20,600 --> 00:50:22,602 Señorita si quiere aprender escribir una carta de amor, 594 00:50:22,769 --> 00:50:24,896 Es mejor comprar una guía de cartas de amor. 595 00:50:25,104 --> 00:50:26,773 Ese niño escribió una carta de amor divertida y divertida. 596 00:50:26,981 --> 00:50:29,233 ¿Alguna vez has oído hablar de las mujeres? descritos como “ceniceros”? 597 00:50:29,442 --> 00:50:33,571 Él dijo: “Tú eres mi cenicero. "Soy un cigarrillo quemado por un bebé". 598 00:50:33,780 --> 00:50:36,491 “Esperaré pacientemente a caer en tus brazos tarde o temprano”. 599 00:50:36,699 --> 00:50:38,701 ¿No te sientes mal? después de escuchar esto? 600 00:50:39,327 --> 00:50:41,079 ¿Entonces siempre lees las cartas de la señorita Wang? 601 00:50:42,580 --> 00:50:43,748 Aquí están todos. 602 00:50:52,507 --> 00:50:55,134 - ¿Son todos estos? - Son todo lo que tengo. 603 00:50:56,719 --> 00:50:58,679 Esa carta aún no ha llegado. 604 00:50:58,888 --> 00:51:00,640 Señorita Wang, además de la policía, 605 00:51:00,848 --> 00:51:02,433 Creemos que hay un grupo de mafiosos. 606 00:51:02,642 --> 00:51:05,019 que también quieren recibir una carta te envió recientemente. 607 00:51:05,228 --> 00:51:06,229 ¿Gánsteres? 608 00:51:06,521 --> 00:51:09,190 Yi-Oing, | ¡Te dije que ese niño no era bueno! 609 00:51:09,399 --> 00:51:10,900 ¿Ver? ¡Ahora hay problemas! 610 00:51:11,067 --> 00:51:13,236 Que todos ustedes se queden aquí es peligroso. 611 00:51:13,444 --> 00:51:16,239 Entonces a la policía le gustaría para sacarlo temporalmente. 612 00:51:16,447 --> 00:51:18,991 ¿Alejarse? ¿Dónde? 613 00:51:19,200 --> 00:51:20,201 ¡Sí! 614 00:51:20,368 --> 00:51:23,746 FII te llevará a un lugar seguro. Por favor, ambos hagan las maletas. 615 00:51:27,875 --> 00:51:29,585 Amigo mío, ¿por qué no estás empacando todavía? 616 00:51:29,794 --> 00:51:30,795 Esperar. 617 00:51:31,003 --> 00:51:34,006 Nací aquí. Siempre he vivido aquí. ¿Estás diciendo que tengo que mudarme ahora? 618 00:51:34,590 --> 00:51:36,342 Si no te vas, serás enterrado aquí. 619 00:51:36,551 --> 00:51:38,719 No lo creo. Nunca he visto a ningún asesino. 620 00:51:39,137 --> 00:51:41,639 Son peores que eso. Son inhumanos. 621 00:51:42,432 --> 00:51:44,517 Entonces no son humanos, sino bestias. 622 00:51:44,725 --> 00:51:46,894 ¡Qué bestias tan terribles! El hombre es el espíritu de todas las cosas. 623 00:51:47,353 --> 00:51:49,981 No digas esas tonterías, ¿vale? Estamos cuidando de ti. 624 00:51:50,231 --> 00:51:53,025 No necesitas cuidar de mí. Me divierte cuidarme. 625 00:51:53,234 --> 00:51:56,237 Desde los dos años, | calentado 800 cc de leche diarios para mí. 626 00:51:57,488 --> 00:51:59,031 Dong Zhong-Cao, ¿por qué no haces las maletas? 627 00:51:59,240 --> 00:52:02,034 Yi-Oing, | soy una persona que no tiene miedo del poder y las fuerzas del mal. 628 00:52:02,243 --> 00:52:03,244 ¡Tú también quédate atrás! 629 00:52:03,453 --> 00:52:06,122 Cuando es realmente peligroso, Sabrás lo valiente que soy. 630 00:52:07,123 --> 00:52:08,124 Será mejor que nos vayamos. 631 00:52:09,500 --> 00:52:12,753 Entonces vas con ellos. FII quédate para atender tus llamadas. 632 00:52:13,921 --> 00:52:16,257 flor emperatriz, Usted y la señorita Wang esperen abajo. 633 00:52:16,424 --> 00:52:17,675 Está bien, nos vamos. 634 00:52:27,018 --> 00:52:29,687 Señor, por favor no use la violencia contra mí. 635 00:52:29,896 --> 00:52:32,523 Piénselo. Eres tú quien sufre. 636 00:52:33,691 --> 00:52:36,903 Sólo quiero mostrar cómo te tratarán los gánsteres. 637 00:52:37,069 --> 00:52:39,572 ¿Cómo es eso? ¿Cuerpos cortados o huesos rotos? 638 00:52:48,789 --> 00:52:51,375 Oye, Gran Rehmannia, ¿estás intentando castrar al superintendente Cao? 639 00:52:52,001 --> 00:52:53,252 Esto no es castración 640 00:52:53,419 --> 00:52:57,423 pero puede sufrir dolor de riñón, mareos y debilidad en sus extremidades. 641 00:52:57,632 --> 00:53:00,218 Concéntrate ahora, y piense en el superintendente Cao. 642 00:53:02,094 --> 00:53:03,095 Dale la vuelta. 643 00:53:05,556 --> 00:53:06,599 ¿Quieres lastimarle la espalda? 644 00:53:07,099 --> 00:53:09,352 Sólo su trasero, para que no pueda quedarse quieto. 645 00:53:19,737 --> 00:53:20,738 Mate. 646 00:53:43,719 --> 00:53:44,720 ¿Está delicioso? 647 00:53:45,721 --> 00:53:47,723 Coge uno tú mismo y descúbrelo. 648 00:53:47,932 --> 00:53:50,184 - Esos movimientos no cuentan. - ¿No cuentas? 649 00:53:50,601 --> 00:53:52,853 ¡Un paso adelante, dos pasos atrás! No vale la pena jugar. 650 00:53:53,020 --> 00:53:56,023 ¿Qué? ¿No puedes jugar al ajedrez? Tienes que usar tu cerebro. 651 00:53:56,232 --> 00:53:58,776 Si cada movimiento cuenta, es mejor que no juegues. 652 00:53:59,527 --> 00:54:01,070 - ¡NO más juegos...! - Ey...! 653 00:54:01,279 --> 00:54:02,280 ¿Qué? 654 00:54:05,992 --> 00:54:06,993 ¿Qué estás mirando...? 655 00:54:07,201 --> 00:54:09,370 Con esto juegan los niños. ¿Qué divertido es eso? 656 00:54:12,790 --> 00:54:13,874 ¡Escóndelo! 657 00:54:18,421 --> 00:54:20,840 -Es un hombre. - ¿Y qué si es un hombre? 658 00:54:24,969 --> 00:54:26,721 Hombre, hombre... 659 00:54:26,929 --> 00:54:28,681 Te golpeé, lo creas o no. 660 00:54:28,889 --> 00:54:30,141 ¿Lo crees ahora? 661 00:54:31,225 --> 00:54:34,353 ¡Suficiente! ¡Aún me duele el pie que pisaste! 662 00:54:34,520 --> 00:54:37,023 - Olvídalo... - Una palabra más, '¡Te mataré! 663 00:54:39,025 --> 00:54:40,026 ¡¿Quién es ese?! 664 00:54:40,234 --> 00:54:41,527 Abro la puerta. 665 00:54:43,446 --> 00:54:45,031 Mejores mujeres que hombres... 666 00:54:55,458 --> 00:54:57,001 Lo siento, señorita. ¿A quién estás buscando? 667 00:54:58,753 --> 00:54:59,754 ¿Es este el lugar...? 668 00:55:00,838 --> 00:55:02,381 Señorita, no es necesario que pregunte. 669 00:55:02,590 --> 00:55:05,134 Este lugar es para llamadas telefónicas, ir al baño o pasar la noche. 670 00:55:05,343 --> 00:55:08,387 Señorita, ¿cómo se llama? !Soy el Sr. Oing, pero llámame Simon, ¿vale? 671 00:55:08,596 --> 00:55:11,599 Señorita, junte los nombres. y obtienes "Semen King". 672 00:55:14,185 --> 00:55:15,686 ¡Qué suerte...! 673 00:55:17,271 --> 00:55:18,522 ¡Una mujer...! 674 00:55:18,731 --> 00:55:20,733 Serpientes y ratas en un nido, nada bueno. 675 00:55:23,027 --> 00:55:25,738 Emperatriz Flor, ¿dónde has estado? ¡Te extrañamos! Tu-- 676 00:55:29,241 --> 00:55:32,119 - Esta vez haré bien, ¿verdad? - Tienes razón, pero es un mal momento. 677 00:55:34,246 --> 00:55:35,873 Cada palabra dicha tiene su tiempo y lugar. 678 00:55:37,249 --> 00:55:39,752 - Bien... Pasa. - Entra... 679 00:55:47,218 --> 00:55:49,053 Ahora puedes reemplazar lo viejo por lo nuevo. 680 00:55:49,678 --> 00:55:52,390 ¿Qué es “nuevo” y “viejo”? ¡No soy su novia! 681 00:55:53,641 --> 00:55:55,351 Por supuesto, las cosas usadas se vuelven viejas. 682 00:55:55,518 --> 00:55:57,478 Pero cual es la diferencia entre nuevo y sin uso? 683 00:56:00,523 --> 00:56:02,983 Si quieres cortar las raíces del amor, debes cortarlos limpios. 684 00:56:03,192 --> 00:56:05,194 No arrastres barro y agua, rompe el cable. 685 00:56:07,154 --> 00:56:08,155 Así es. 686 00:56:09,073 --> 00:56:11,367 no dejaré que nadie juegue con mis sentimientos otra vez. 687 00:56:11,575 --> 00:56:14,370 quiero perseguir mi sueño otra vez y crear felicidad. 688 00:56:15,788 --> 00:56:19,333 Resulta que algunos de ustedes están actuando. ¡La gente normal no habla así! 689 00:56:21,377 --> 00:56:23,379 ¿Cómo vive la gente común? inventa esas palabras, 690 00:56:23,587 --> 00:56:25,965 ¿A menos que sean niños de gran edad? 691 00:56:26,382 --> 00:56:29,802 Señorita, no me lo está diciendo para quedarme con ellos? 692 00:56:30,010 --> 00:56:33,848 Tenga la seguridad, He estado con ellos por un tiempo. 693 00:56:34,056 --> 00:56:36,433 Las acciones de algunos de ellos. 694 00:56:36,642 --> 00:56:38,894 sólo te hará sentir más como una mujer. 695 00:56:39,103 --> 00:56:41,647 ¡Oye, estoy horrorizado por lo que dijiste! 696 00:56:41,856 --> 00:56:44,275 Una palabra más y te daré de comer. al centro de detención de mosquitos. 697 00:56:44,608 --> 00:56:47,486 Prefiero alimentar a los mosguitos. que perder mi virginidad. 698 00:56:47,987 --> 00:56:49,989 Oye, ¿qué quieres decir con “pelo de pino”? 699 00:56:50,197 --> 00:56:53,284 ¡Oye! ¡No me llames con ningún apodo! Mi nombre es Dong, Dong Zhongcao. 700 00:56:53,492 --> 00:56:56,287 No me importa cuál sea tu nombre. ¿Qué quieres decir con “pierde tu virginidad”? 701 00:56:56,495 --> 00:56:58,789 ¿Dije eso? ¡Era la mujer policía! 702 00:56:58,998 --> 00:57:01,876 Ella dijo cada uno de tus movimientos Sólo me haría sentir como una mujer. 703 00:57:02,084 --> 00:57:04,295 Lo escuché. ¿No dirías ¿Eso es “temblar” (miedo)? 704 00:57:04,962 --> 00:57:07,548 ¿Temblando? Está bien. ¡Te golpeé sin temblar! 705 00:57:08,257 --> 00:57:10,092 Verdes Francolín, ¿Cuándo te volviste tan grosero? 706 00:57:13,262 --> 00:57:15,181 ¡Bien dicho! Cuida tus modales en el futuro. 707 00:57:15,389 --> 00:57:17,683 Ustedes cuatro son educados. Es hora de enseñarle bien. 708 00:57:18,601 --> 00:57:21,896 Señorita, no los molestemos aquí. Vamos a dar un paseo por el jardín. 709 00:57:22,897 --> 00:57:23,898 P no voy. 710 00:57:24,106 --> 00:57:26,775 Rey del Semen, es inútil. pasar todo el día con la señorita Wang. 711 00:57:26,984 --> 00:57:27,985 Aprende de tus amigos. 712 00:57:28,194 --> 00:57:30,487 Las relaciones deben ser respetadas, no se juega con. 713 00:57:30,696 --> 00:57:31,906 ¿Quieres callarte, por favor? 714 00:57:32,114 --> 00:57:34,783 Incluso si | no lo digas, mi corazón querrá hacerlo. 715 00:57:40,080 --> 00:57:41,081 ¡Espera esto! 716 00:57:43,042 --> 00:57:44,043 Sella sus labios. 717 00:57:47,504 --> 00:57:49,506 Ambos se quedarán aquí por un tiempo. 718 00:57:50,216 --> 00:57:52,176 ¿Y tú? 719 00:57:53,594 --> 00:57:54,595 Estoy en asignación. 720 00:57:54,803 --> 00:57:56,055 Una vez completada la misión, 721 00:57:56,263 --> 00:57:58,891 te lo agradeceré personalmente en nombre de la policía. 722 00:57:59,099 --> 00:58:01,977 - No hace falta que seas tan educado. - Sí, después de todo, somos una gran familia. 723 00:58:02,186 --> 00:58:04,688 Como antes. Dinero debajo de la mesa metido en un sobre. 724 00:58:07,149 --> 00:58:09,109 ¡Estás pidiendo que te sellen los labios! 725 00:58:09,276 --> 00:58:13,113 Señorita, ya que usted va a vivir aquí, Te mostraré arriba. 726 00:58:13,280 --> 00:58:17,534 mi habitación es la más limpia en toda la casa. 727 00:58:17,701 --> 00:58:21,205 Perfecto. Ella ocupa esa habitación. Pagoda Cake duerme en la sala de estar. 728 00:58:22,790 --> 00:58:26,543 ¿Qué hay de mí? esta vez debo hablar ya que está relacionado con mi bienestar. 729 00:58:27,378 --> 00:58:30,881 Eres un invitado. creo que Deberían tener una habitación para ti. 730 00:58:31,090 --> 00:58:32,341 Hablemos de ello primero. 731 00:58:32,549 --> 00:58:35,552 No quiero una cama llena con enfermedad de la piel del talón en Hong Kong. 732 00:58:35,761 --> 00:58:37,596 ¡No puedo volver a casa estando enfermo! 733 00:58:38,305 --> 00:58:41,558 Gran Rehmannia, ¿no sellaste sus labios? ¿Por qué habla tanto? 734 00:58:43,143 --> 00:58:45,562 Pregúntate a ti mismo. ¿No te concentraste en él? 735 00:58:45,729 --> 00:58:47,731 - No. - ¿Entonces quién? 736 00:58:52,111 --> 00:58:53,112 La chica. 737 00:58:54,113 --> 00:58:55,614 ¡Con razón no ha dicho nada! 738 00:58:57,908 --> 00:59:00,911 Muy bien... "he tenido noticias de todos ustedes. 739 00:59:01,078 --> 00:59:02,746 Ahora puedo concluir... 740 00:59:02,955 --> 00:59:05,791 que estos hermanos mayores Son todos simplemente ovejas coloridas. 741 00:59:06,000 --> 00:59:08,544 Carácter audaz y ambicioso, pero no se atreven a actuar en consecuencia. 742 00:59:08,752 --> 00:59:11,714 - Señorita Wang-- - Señorita, no necesita decir nada. 743 00:59:11,880 --> 00:59:15,175 Puedes volver a tu trabajo. Me gustaría quedarme aquí. 744 00:59:16,010 --> 00:59:17,761 Sí, emperatriz Flor. Deberías salir temprano. 745 00:59:17,928 --> 00:59:19,930 es necesario volver y proteger a los ciudadanos. 746 00:59:20,139 --> 00:59:21,140 El país te necesita. 747 00:59:21,557 --> 00:59:22,683 Entonces yo subiré primero. 748 00:59:23,142 --> 00:59:24,560 Déjame ayudarte con tu equipaje. 749 00:59:24,727 --> 00:59:26,228 - Gracias. - De esta manera. 750 00:59:27,187 --> 00:59:28,314 Entonces yo también me voy. 751 00:59:28,480 --> 00:59:31,734 ¿Puedo preguntar... cuál de ustedes, caballeros? ¿Me acompañará hasta mi coche? 752 00:59:41,785 --> 00:59:43,787 - Gracias. - De nada. 753 01:00:02,056 --> 01:00:03,307 Vamos...! 754 01:00:08,228 --> 01:00:10,481 Uno, dos, tres. 755 01:00:12,191 --> 01:00:15,194 - ¡Ey! ¡¿Por qué rompiste mis tazones?! - Lo siento. | No lo dije en serio. 756 01:00:15,402 --> 01:00:17,696 ¡¿Lo sientes?! ¿Sigues diciendo que no lo dijiste en serio? 757 01:00:17,905 --> 01:00:19,406 - Olvídalo. - ¿Por qué me pegas? 758 01:00:21,158 --> 01:00:22,659 ¿Por qué me pegaste? 759 01:00:22,826 --> 01:00:25,204 - ¡PIL te pegó...! - ¡Dejen de pelear...! 760 01:00:37,508 --> 01:00:39,635 ¡Estoy mediando! ¿Por qué me pegas? 761 01:00:41,595 --> 01:00:43,806 -¡Déjame ir...! - Señorita Wang, ¡agárrelo rápido! 762 01:00:44,014 --> 01:00:46,141 ¡No me jales! ¡Te mataré...! 763 01:00:46,350 --> 01:00:49,353 - ¡Dejen de pelear...! - No me jales. ¡Mátalo! 764 01:00:49,686 --> 01:00:51,939 - ¡Dejen de pelear...! - ¡Lo mataré! ¡No me detengas! 765 01:00:52,147 --> 01:00:53,649 Sal si no tienes miedo de morir. 766 01:00:53,857 --> 01:00:56,110 - Ven aquí, te mataré. - Deja de pelear... 767 01:00:56,276 --> 01:00:57,778 - Sal. - Ven aquí. 768 01:00:57,986 --> 01:00:59,613 Deja de pelear. 769 01:01:00,197 --> 01:01:02,449 -¡Suéltame! ¡Lo mataré! - ¡Dejad de pelear! 770 01:01:03,200 --> 01:01:04,785 ¡No me detengas...! 771 01:01:04,952 --> 01:01:07,913 - ¡Sal si eres lo suficientemente valiente...! - ¡Dejen de pelear...! 772 01:01:08,080 --> 01:01:11,083 - ¡Déjame ir! - ¿Deja que se vaya? 773 01:01:11,291 --> 01:01:13,085 ¡Baja las manos! 774 01:01:17,881 --> 01:01:20,008 Deja de pelear... 775 01:01:24,179 --> 01:01:25,681 ¡Te lo mereces, gordito! 776 01:01:25,889 --> 01:01:28,225 ¿Cómo puedes tocarla allí? Tus manos deben estar más altas. 777 01:01:28,434 --> 01:01:29,435 Lo siento. 778 01:01:29,977 --> 01:01:31,728 ¡Oye, no es asunto tuyo! 779 01:01:35,816 --> 01:01:37,484 ¿Por qué golpeaste a Big Rehmannia? 780 01:01:38,277 --> 01:01:39,945 ¡No te vayas! ¡Vuelve aquí! 781 01:01:42,698 --> 01:01:44,450 ¿Qué te pasa? ¿Qué pasó? 782 01:01:46,994 --> 01:01:49,746 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. Solo vomitando sangre. 783 01:01:50,247 --> 01:01:51,248 ¿Dices que eso no es nada? 784 01:01:51,457 --> 01:01:55,461 Cosas menores. es mi honor poder vomitar sangre por ti. 785 01:01:55,627 --> 01:01:57,337 ¿Qué hiciste para que te golpearan así? 786 01:01:57,546 --> 01:01:59,798 No te preocupes por eso. Me estoy muriendo. 787 01:02:00,007 --> 01:02:02,092 ¿Puedo decirte una palabra antes de morir? 788 01:02:02,301 --> 01:02:05,304 - ¡Dilo! - Soy muy viejo y nunca besé a una chica. 789 01:02:05,512 --> 01:02:06,847 ¿Puedes besarme sólo esta vez? 790 01:02:07,598 --> 01:02:08,849 Date prisa, me estoy muriendo. 791 01:02:14,688 --> 01:02:17,941 ¿Por qué escupes sangre? ¿Dijimos que podría escupir sangre? 792 01:02:18,609 --> 01:02:20,194 Pensé que lo habías olvidado. Entonces | lo hice por ti. 793 01:02:20,402 --> 01:02:22,362 Puedes hacer mi parte, pero ella tiene que besarme primero. 794 01:02:23,739 --> 01:02:25,991 ¡Dejen de pelear todos! Tengo miedo de las peleas. 795 01:02:27,034 --> 01:02:28,785 ¿Por qué es difícil? ¿Qué es esto? 796 01:02:29,953 --> 01:02:31,205 ¡No tengas miedo! 797 01:02:32,498 --> 01:02:34,041 ¡Ustedes hermanos no son buenos! 798 01:02:40,214 --> 01:02:41,381 ¿Lo que está sucediendo? 799 01:02:41,590 --> 01:02:45,010 La señorita Wang persiguió a un ratón. Ella está en la habitación tratando de atraparlo. 800 01:02:46,887 --> 01:02:49,139 ¿Por qué sigues parado aquí? ¿Sois hombres? 801 01:02:51,099 --> 01:02:54,853 ¡Ying...! No tienes nada que temer. No hay necesidad de tener miedo, '¡Yo te protegeré! 802 01:03:00,192 --> 01:03:02,194 ¡El corazón de una mujer es realmente impredecible! 803 01:03:04,154 --> 01:03:05,906 ¡Bien...! Vamos...! 804 01:03:09,201 --> 01:03:11,703 Vamos...! Apurarse...! 805 01:03:16,792 --> 01:03:17,793 Apurarse...! 806 01:03:20,879 --> 01:03:22,881 ¿Qué estás haciendo? ¿Estás loco? 807 01:03:51,159 --> 01:03:52,911 Fuego...! 808 01:03:53,287 --> 01:03:54,788 ¡Sálvame, guick! 809 01:03:56,039 --> 01:03:58,584 - ¡Robo! - ¡¿Qué robo?! ¡Es un incendio! 810 01:03:58,750 --> 01:04:01,295 - Wang Yiging, ¿estás bien? - Estoy bien. 811 01:04:03,130 --> 01:04:04,590 ¿Cómo llegaron juntos? 812 01:04:04,756 --> 01:04:07,384 Hubo un incendio afuera y nosotros cinco Pensé en ti al mismo tiempo. 813 01:04:07,593 --> 01:04:08,594 Así es...! 814 01:04:08,802 --> 01:04:11,763 ¡Ya no más tonterías! todos se apresuren y encontrar una manera. Es peligroso aquí. 815 01:04:11,930 --> 01:04:14,600 ¡Deja de hablar! Saltemos juntos por la ventana. 816 01:04:14,808 --> 01:04:17,477 Pero es muy alto. Podemos hacerlo. ¿Puede saltar la señorita Wang? 817 01:04:18,145 --> 01:04:20,897 ¡Qué desastre! ¿Qué tengo que hacer? ¡Date prisa y encuentra la manera! 818 01:04:21,106 --> 01:04:23,025 Está bien... Pero este no es momento para la modestia. 819 01:04:23,233 --> 01:04:25,736 Quitémonos todos la ropa. y conectarlos con las hojas 820 01:04:25,944 --> 01:04:26,945 para subir a la ventana. 821 01:04:27,154 --> 01:04:29,156 - Bueno...! - Vamos...! 822 01:04:30,991 --> 01:04:32,451 Señorita Wang, ¿por qué no está usted...? 823 01:04:34,995 --> 01:04:36,330 Esto es seda. Es inútil. 824 01:04:36,538 --> 01:04:38,540 Incluso si estuviera atado, Se romperá cuando se tire. 825 01:04:38,999 --> 01:04:40,500 ¿En realidad? Déjame intentarlo. 826 01:04:43,337 --> 01:04:44,963 ¿Seda? ¡La seda se prende fuego fácilmente! 827 01:04:45,130 --> 01:04:47,090 Date prisa y moja todo tu cuerpo, Incluso tu cabello. 828 01:04:48,008 --> 01:04:49,676 ¡Date prisa, vete, vete! Apurarse...! 829 01:04:49,885 --> 01:04:50,886 Apurarse...! 830 01:04:54,806 --> 01:04:56,725 ¡Lo logramos...! ¡Felicidades! 831 01:05:02,564 --> 01:05:03,732 ¿Aún no lo habéis atado? 832 01:05:05,442 --> 01:05:06,943 Bueno. Ouick. 833 01:05:11,448 --> 01:05:12,449 Ouick. 834 01:05:17,287 --> 01:05:18,789 ¿Qué pasó? ¿Cómo cayó? 835 01:05:19,998 --> 01:05:21,458 ¿Por qué eres tan descuidado? 836 01:05:25,379 --> 01:05:27,339 El fuego y el humo ¡Se está volviendo más grande y más grueso! 837 01:05:27,547 --> 01:05:28,882 - Sí...! - Encuentra rápidamente una toalla mojada. 838 01:05:29,091 --> 01:05:30,300 - ¡para bloquear la puerta! - Bien...! 839 01:05:33,136 --> 01:05:35,138 Francolin Verdes, ¡date prisa! 840 01:05:35,347 --> 01:05:37,557 - ¡Apresúrate! - ¡Francolín Verdes! 841 01:05:38,183 --> 01:05:39,685 ¡No hay toallas ahí! 842 01:05:40,602 --> 01:05:42,604 - Entonces quítame este. -V¡Sí! 843 01:05:47,776 --> 01:05:50,737 - ¡Monk Fruit se desmayó! - Murió feliz. 844 01:05:54,241 --> 01:05:55,450 Francolin Greens, ¡eres un inútil! 845 01:05:55,659 --> 01:05:57,828 - ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no se hace? - Apurarse...! 846 01:05:58,787 --> 01:06:00,747 ¡No, una toalla no lo detendrá! 847 01:06:00,956 --> 01:06:02,416 Ups, ¿entonces qué? 848 01:06:02,582 --> 01:06:05,460 Podemos correr por ello. Pero si lo hacemos, Ciertamente enfrentaremos nuestra muerte. 849 01:06:05,627 --> 01:06:07,212 ¡Hay una manera de salvar a alguien! 850 01:06:07,379 --> 01:06:09,548 - ¿Qué es eso? - Este método sólo puede salvar a una persona. 851 01:06:09,756 --> 01:06:11,800 Simplemente llena la bañera con agua. y acostarte en él, 852 01:06:12,008 --> 01:06:13,301 mientras respira con esta pajita. 853 01:06:13,844 --> 01:06:15,512 Francolin Greens, ¿cómo puedes ser tan egoísta? 854 01:06:15,679 --> 01:06:19,015 ¡No es para mí! Nuestra casa se incendió y la señorita Wang es inocente. 855 01:06:19,182 --> 01:06:21,309 Señorita Wang, haga lo que dice Pagoda Cake. 856 01:06:21,476 --> 01:06:24,563 Los cinco saldremos corriendo. para conseguir extintores. 857 01:06:26,440 --> 01:06:28,191 Señorita Wang, el tiempo es esencial. ¡Apurarse! 858 01:06:28,734 --> 01:06:30,736 ¡Bien...! 859 01:06:32,529 --> 01:06:34,698 - Apurarse...! - Viscosidad...! 860 01:06:36,491 --> 01:06:37,993 ¡Entra, date prisa...! 861 01:06:46,501 --> 01:06:48,754 Vamos... ¡Lleva Monk Fruit, rápido! 862 01:06:49,880 --> 01:06:51,381 ¡Vaya, vaya, rápido! 863 01:06:54,843 --> 01:06:57,846 ¿Por qué no te has acostado todavía en la bañera? ¡Vamos a salir corriendo, apúrate! 864 01:06:58,054 --> 01:06:59,055 ¡Sí, date prisa! 865 01:07:04,186 --> 01:07:05,187 ¡Bien...! 866 01:07:17,741 --> 01:07:19,701 ¿Qué pasa? ¿Por qué huele a humo? 867 01:07:19,910 --> 01:07:21,912 No es nada... ¡Vuelve a dormir...! 868 01:07:24,080 --> 01:07:25,081 ¡Bien! 869 01:07:25,290 --> 01:07:26,291 Vamos...! 870 01:08:18,134 --> 01:08:19,135 ¿Se apagó el fuego? 871 01:08:20,595 --> 01:08:23,098 Aún no. Todavía está ardiendo. 872 01:08:29,229 --> 01:08:30,480 Sólo quise decir-—- 873 01:08:38,905 --> 01:08:41,157 ¿Por qué no comes? No me esperes. 874 01:08:41,324 --> 01:08:44,160 Mis queridos salvavidas, FII, ve a buscar el plato de sopa de inmediato. 875 01:08:45,537 --> 01:08:46,538 ¿Qué estás haciendo? 876 01:08:46,746 --> 01:08:48,248 - Nada. - ¡Siéntate! 877 01:08:53,003 --> 01:08:55,213 -¡¿Es divertido molestarme?! - Sí. 878 01:08:56,590 --> 01:08:58,258 Está bien. Sólo quería preguntar. 879 01:08:59,009 --> 01:09:00,010 ¡¿Sigues en pie?! 880 01:09:02,596 --> 01:09:03,847 ¿De qué están discutiendo? 881 01:09:04,806 --> 01:09:07,100 Nada. Todos están felices. ¡Vamos a comer! 882 01:09:16,192 --> 01:09:19,487 No te preocupes. Sólo lo abriré o es difícil comer. 883 01:09:19,696 --> 01:09:21,948 Señorita Wang, su comida es deliciosa. 884 01:09:22,157 --> 01:09:25,035 Estoy de acuerdo. Ella también es hermosa y sabrosa. 885 01:09:25,243 --> 01:09:26,536 ¿Qué dijiste, Monje Fruta? 886 01:09:27,162 --> 01:09:28,163 ¡Dilo de nuevo! 887 01:09:28,955 --> 01:09:30,582 Quiero decir que la casa es barata. 888 01:09:30,790 --> 01:09:34,544 Puedes comprar una casa ahora. si se puede comer barato no? 889 01:09:34,753 --> 01:09:38,757 No, quiero decir que este pollo está delicioso. y se puede comer como comida, ¿no? 890 01:09:38,965 --> 01:09:40,842 - ¡¿Qué intentas decir?! - ¿Qué hizo | ¿decir? 891 01:09:41,051 --> 01:09:44,304 - ¡No dijiste nada! - | No dije nada, estoy comiendo. 892 01:09:44,512 --> 01:09:45,805 Escuché lo que dijiste. 893 01:09:46,014 --> 01:09:47,807 Justo ahora dijiste que la comida era hermosa? 894 01:09:47,974 --> 01:09:50,977 Dijiste el modismo incorrectamente. Debe estar “lleno de color y fragancia”. 895 01:09:51,186 --> 01:09:54,856 Así es...! Cada uno de nosotros dijo que La señorita Wang está llena de color y fragancia. 896 01:09:55,482 --> 01:09:57,901 ¡Mírate! Usando las palabras equivocadas nuevamente. 897 01:09:59,986 --> 01:10:01,029 FII, hazlo bien. 898 01:10:01,237 --> 01:10:04,741 Señorita Wang, anoche todos dijeron A sus ojos parecías helado. 899 01:10:06,952 --> 01:10:08,286 ¡Esta es una broma muy divertida! 900 01:10:08,495 --> 01:10:09,829 Señorita Wang, en nombre de todos, 901 01:10:10,038 --> 01:10:11,790 bienvenido a la casa de las cinco estrellas de la suerte. 902 01:10:11,998 --> 01:10:13,124 Sí, sí. 903 01:10:13,333 --> 01:10:15,210 No necesitas preocuparte, No habrá más incendios. 904 01:10:15,710 --> 01:10:17,837 Sí, intentaremos algo más. en el futuro. 905 01:10:20,882 --> 01:10:22,384 Me callaré y comeré ahora. 906 01:10:24,010 --> 01:10:26,304 Yiging, debemos regresar al teatro después de comer. 907 01:10:26,680 --> 01:10:28,181 ¿Alguno de ustedes está interesado? 908 01:10:29,391 --> 01:10:31,851 Todos somos personas bastante tímidas. y no tengo idea de cómo actuar. 909 01:10:32,894 --> 01:10:35,188 Pero allí hay muchas mujeres bonitas. 910 01:10:36,398 --> 01:10:38,233 Lo que uno no sabe, hay que aprenderlo. 911 01:10:41,403 --> 01:10:43,863 Gastamos cientos de miles del dinero de los contribuyentes cada año. 912 01:10:44,030 --> 01:10:46,157 - No es tanto. - ¡¿Poco?! 913 01:10:46,324 --> 01:10:49,744 Su salario mensual, sus gastos de manutención, las armas que llevas, las balas para disparar, 914 01:10:49,953 --> 01:10:52,414 también tu uniforme y botas de cuero, ¿No cuesta dinero? 915 01:10:52,789 --> 01:10:53,790 Sí. Sigue hablando. 916 01:10:54,040 --> 01:10:55,917 Cada año, todos esos dólares de impuestos debe ser usado 917 01:10:56,126 --> 01:10:58,545 para deshacerse de los criminales violentos. Razonable, ¿verdad? 918 01:10:58,753 --> 01:11:02,257 Ahora está ayudando al abuso: para proteger a los malos. 919 01:11:02,424 --> 01:11:03,675 En serio, ¡qué broma! 920 01:11:03,883 --> 01:11:06,177 La vida es una contradicción. Sólo acéptalo. 921 01:11:06,344 --> 01:11:08,346 No puedo. Venir. Piedra, papel, tijera. 922 01:11:09,472 --> 01:11:11,349 ¿Para qué? ¿Quien pierde compra hamburguesas? 923 01:11:11,516 --> 01:11:14,853 ¿Qué “comprar hamburguesas”? Quien pierda tiene que dispararle. 924 01:11:15,020 --> 01:11:16,021 ¡Hazlo tú! 925 01:11:16,229 --> 01:11:17,939 ¡No tienes agallas! ¡Dame el arma! 926 01:11:19,441 --> 01:11:21,943 ¿No tienes tu propia arma? Deja de bromear. 927 01:11:22,527 --> 01:11:26,031 Eres tan valiente, tan impulsivo. ¿Por qué no tomas un arma y vas tras él? 928 01:11:26,656 --> 01:11:28,366 ¡Puedo hacer guardia en el auto! 929 01:11:29,534 --> 01:11:33,038 ¿Enviaron a estos dos para protegerme? En serio, ¡qué broma! 930 01:11:34,247 --> 01:11:37,000 La última vez que pregunté, Me costaron más de 40 millones de dólares. 931 01:11:37,333 --> 01:11:39,085 Afortunadamente, mi hermano es bastante justo. 932 01:11:39,753 --> 01:11:41,546 - ¿Lo has solucionado? - Ya está en su lugar. 933 01:11:41,755 --> 01:11:44,007 520.000 por cada miembro de la familia. 934 01:11:45,633 --> 01:11:48,136 P. Voy a salir ahora. No dejes que esos dos tipos me sigan. 935 01:11:48,553 --> 01:11:51,639 No te preocupes. Tu negocio está listo. Puedes salir en cualquier momento. 936 01:12:04,944 --> 01:12:06,196 Oye, síguelo. 937 01:13:01,584 --> 01:13:03,586 Oye, no parece Ese bastardo está en ese auto. 938 01:13:04,003 --> 01:13:05,004 De ninguna manera. 939 01:13:05,839 --> 01:13:07,173 Echemos un vistazo. 940 01:13:13,388 --> 01:13:14,389 ¡Giro de vuelta! 941 01:13:56,723 --> 01:13:58,183 ¡Rápidamente, tras las motos! 942 01:16:03,850 --> 01:16:06,477 Soy notahero, soy policía. La policía te arrestará. 943 01:16:11,107 --> 01:16:11,357 944 01:16:24,829 --> 01:16:26,706 Te pedí que protegieras a Liu Ren-Fu. 945 01:16:26,873 --> 01:16:29,792 ¿Quién diría que ustedes dos lo harían? ¿Solo ver a alguien matarlo? 946 01:16:30,001 --> 01:16:31,377 No vimos que lo mataran. 947 01:16:31,586 --> 01:16:33,421 Cuando llegamos, ya era un pato muerto. 948 01:16:33,629 --> 01:16:36,090 Superintendente Cao, él mismo buscó la muerte. ¿Qué podemos hacer? 949 01:16:36,549 --> 01:16:39,635 Olvídalo. No os preocupéis por este asunto. 950 01:16:39,844 --> 01:16:42,180 En cuanto a ti, Ve a ayudar a la emperatriz Flower inmediatamente. 951 01:16:42,972 --> 01:16:45,683 Recuerde, no acose a los ciudadanos. 952 01:16:46,142 --> 01:16:47,643 Entendido, superintendente Cao. 953 01:16:50,688 --> 01:16:52,023 Oigan, ¿quieren ser miembros? 954 01:16:52,231 --> 01:16:54,984 - ¡Sí! - Ven y regístrate. ¿Mei? 955 01:16:58,446 --> 01:17:00,573 Ella es Mei y ella te ayudará. con las formalidades. 956 01:17:00,782 --> 01:17:03,493 Voy al piso 13. a ensayar ahora. Ella es muy agradable. 957 01:17:05,620 --> 01:17:07,622 ¿Qué actividades quieren ustedes? para participar? 958 01:17:07,830 --> 01:17:09,624 Sólo puedes participar en otras actividades. 959 01:17:09,832 --> 01:17:11,751 Mientras esté en el escenario, sólo puedes hacer conjuntos. 960 01:17:12,293 --> 01:17:13,628 Drama. 961 01:17:13,836 --> 01:17:15,338 ¡Seré humillante! 962 01:17:17,256 --> 01:17:19,050 Cada uno de ustedes complete este formulario. 963 01:17:19,217 --> 01:17:21,219 la tarjeta de membresía Te lo enviaremos la próxima semana. 964 01:17:22,345 --> 01:17:24,096 Señorita, es usted tan amable. 965 01:17:24,555 --> 01:17:26,015 Basta ya de viejos clichés. 966 01:17:26,933 --> 01:17:27,934 Señorita, es usted tan amable. 967 01:17:33,481 --> 01:17:34,524 Señorita... 968 01:17:34,732 --> 01:17:37,235 Accidentalmente me torcí la mano ayer y no puedo escribir. 969 01:17:37,443 --> 01:17:39,445 - ¿Puedes ayudarme, por favor? - Bueno. 970 01:17:40,321 --> 01:17:41,823 - ¿Cómo te llamas? -Alain. 971 01:17:42,490 --> 01:17:44,283 - ¿Y tu apellido? - Alain es mi nombre. 972 01:17:44,492 --> 01:17:45,618 Mi nombre completo es Alain Delon. 973 01:17:47,537 --> 01:17:49,872 Ese es un buen nombre. ¿Tu padre eligió ese nombre para ti? 974 01:17:50,081 --> 01:17:51,082 No. 975 01:17:51,290 --> 01:17:54,502 Me lo dio la enfermera del hospital. quien me bañó después de que nací. 976 01:17:54,669 --> 01:17:56,629 no los esperaba tener tanta inspiración! 977 01:17:56,838 --> 01:17:58,673 Mis amigos dicen que el nombre me queda bien. 978 01:17:59,966 --> 01:18:00,967 ¿Es eso así? 979 01:18:01,175 --> 01:18:03,177 - ¿De dónde eres? - Panyu, provincia de Guangdong. 980 01:18:03,636 --> 01:18:06,055 ¿Panyu? ¿Cómo se escribe "yu"? en chino? 981 01:18:06,222 --> 01:18:08,975 ¡Es fácil! Déjame mostrarte. 982 01:18:11,936 --> 01:18:14,230 Tú eres el estúpido. No tengo tiempo para jugar contigo. 983 01:18:14,438 --> 01:18:15,690 ¡Complénelo usted mismo! 984 01:18:18,317 --> 01:18:22,780 Nombre: Piel de rinoceronte Edad: 28 años t 96 meses... 985 01:18:22,989 --> 01:18:26,200 - Rhinohide, ¿por qué tienes esa edad? - ¿Cómo estoy? ¿Se supone que debes completarlo? 986 01:18:26,367 --> 01:18:29,120 - ¿Qué? ¿28 años y 96 meses? - ¡¿A ti qué te importa?! 987 01:18:30,121 --> 01:18:31,122 ¡No! 988 01:18:41,173 --> 01:18:43,926 ¿Mei? ¿Está bien? si | ¿Saltar “Estado civil”? 989 01:18:45,052 --> 01:18:46,554 Lo siento, debes llenarlo. 990 01:18:47,597 --> 01:18:48,598 ¿Debo llenarlo? 991 01:18:48,806 --> 01:18:52,226 Si tienes éxito o fracasas, complete cualquiera de los dos. ¿Qué es tan difícil? 992 01:18:52,435 --> 01:18:55,229 Eso no es todo. Él sólo está ocultando el hecho que fue abandonado miserablemente. 993 01:18:57,273 --> 01:18:58,524 Entonces ¿qué eres? 994 01:18:59,025 --> 01:19:02,028 Sí, entonces escribo “desechado miserablemente”. 995 01:19:05,323 --> 01:19:06,574 Señorita, ya terminé. 996 01:19:08,951 --> 01:19:11,704 Señor, la información que anotó para tu educación no está claro. 997 01:19:12,038 --> 01:19:14,040 ¿Por qué no está claro? He estado estudiando durante 16 años. 998 01:19:14,248 --> 01:19:17,752 16 años? Deberías escribir elemental, graduado de secundaria, preparatoria o universidad. 999 01:19:18,044 --> 01:19:21,255 Seis años de primaria, seis años de secundaria, cuatro años en la universidad. 16 años en total. 1000 01:19:21,422 --> 01:19:24,175 - ¿Dónde asististe a la universidad? - ¿Por qué te importa? 1001 01:19:24,383 --> 01:19:26,636 ¡He estado en el jardín de infantes durante 16 años! ¿Está bien? 1002 01:19:28,095 --> 01:19:29,931 ¡Tómense su tiempo, muchachos! 1003 01:19:30,139 --> 01:19:31,974 Voy al gimnasio. en el cuarto piso! 1004 01:19:47,949 --> 01:19:49,200 ¿Qué deporte te gusta? 1005 01:19:50,034 --> 01:19:51,243 Actividad del cuerpo celeste. 1006 01:19:51,452 --> 01:19:52,578 ¿Actividades celestiales? ¿Dónde? 1007 01:19:52,787 --> 01:19:54,538 No hay actividades celestiales. Vamos. 1008 01:19:54,747 --> 01:19:57,041 - ¿Adónde? - Simplemente caminando. 1009 01:19:57,249 --> 01:19:58,751 Sala de Judo 1010 01:20:09,470 --> 01:20:10,554 Oye, vamos a cambiarnos de ropa. 1011 01:20:10,721 --> 01:20:12,139 - ¿Cambiar en qué? - Ropa de judo. 1012 01:20:12,348 --> 01:20:13,599 - ¿Sabes judo? - No. 1013 01:20:13,766 --> 01:20:16,143 - | Entonces no me cambiaré de ropa. - Entonces nos divertiremos un poco. 1014 01:20:16,352 --> 01:20:18,354 - Olvídalo... - ¡Vamos...! 1015 01:20:28,739 --> 01:20:30,491 - Maestro. - Rápidamente, siéntate. 1016 01:20:36,580 --> 01:20:39,166 "Judo", como su nombre indica, es encontrar rigidez con suavidad. 1017 01:20:39,375 --> 01:20:41,877 Usando la fuerza de tu oponente, puedes vencer 1000 libras. 1018 01:20:42,086 --> 01:20:44,088 Entonces lo más importante es mantener el equilibrio. 1019 01:20:44,296 --> 01:20:46,048 Ahora déjame mostrarte una demostración. 1020 01:20:48,926 --> 01:20:50,678 ¿Quién está dispuesto a ser mi oponente? 1021 01:20:53,806 --> 01:20:55,016 Está bien, por favor sube. 1022 01:20:55,933 --> 01:20:56,934 ¿A mí? 1023 01:20:57,268 --> 01:20:59,520 Sí, te ves fuerte. 1024 01:21:00,021 --> 01:21:02,273 Maestro, tienes Ojos heroicamente perceptivos. 1025 01:21:19,999 --> 01:21:21,250 | ¡apreta! 1026 01:21:21,834 --> 01:21:23,085 | ¡apreta! 1027 01:21:36,682 --> 01:21:39,226 Maestro, parece cansado. Descansa un rato. 1028 01:21:39,602 --> 01:21:41,103 No estoy cansado. Levantarse. 1029 01:21:43,022 --> 01:21:44,273 ¡Esto es realmente divertido! 1030 01:21:50,738 --> 01:21:52,281 ¡Igual que atención personalizada! 1031 01:21:52,448 --> 01:21:55,076 - ¿Quién más quiere intentarlo? - ¡A mí! 1032 01:21:58,871 --> 01:22:00,539 El más gordo. Subes tú. 1033 01:22:00,915 --> 01:22:01,916 ¿A mí? 1034 01:22:02,583 --> 01:22:03,626 | no poder. 1035 01:22:04,043 --> 01:22:07,755 Sube, te demostraré el pin de cuatro movimientos para todos ustedes. 1036 01:22:08,422 --> 01:22:10,382 ¡Adelante, Francolin Verdes! ¡Lo disfrutarás! 1037 01:22:10,591 --> 01:22:11,842 | no poder. 1038 01:22:12,051 --> 01:22:13,719 No te preocupes, seré amable contigo. 1039 01:22:22,144 --> 01:22:23,938 Maestro, | Realmente no puedo. 1040 01:22:24,522 --> 01:22:26,023 Basta de hablar. Vamos. 1041 01:22:44,333 --> 01:22:47,378 Lo siento, Maestro. No soporto a las chicas a horcajadas sobre mí. 1042 01:22:50,756 --> 01:22:51,715 Lo siento. 1043 01:22:52,049 --> 01:22:53,300 ¿A quién le gustaría una demostración? 1044 01:22:55,136 --> 01:22:56,887 ¡Maestro, eres genial! 1045 01:22:57,096 --> 01:22:59,974 ¡Enséñanos! ¡Maestro! 1046 01:23:08,732 --> 01:23:10,317 ¿Qué pasa? ¿Divirtiéndose? 1047 01:23:11,944 --> 01:23:14,822 La mano derecha juega con la mano izquierda. No puedo irme si quiero. ¿Qué es tan divertido? 1048 01:23:15,030 --> 01:23:16,532 ¿Qué estás esperando? 1049 01:23:16,740 --> 01:23:19,118 Hemos estado esperando a la gente aparecer durante mucho tiempo. 1050 01:23:19,326 --> 01:23:21,203 ¿Ha llegado ya el personaje principal? 1051 01:23:22,454 --> 01:23:24,915 Soy el protagonista. Pero lo opuesto a Romeo aún no ha llegado. 1052 01:23:25,124 --> 01:23:28,335 Es decir, el hermano de Julieta, Tamir. y sus hombres. 1053 01:23:29,086 --> 01:23:31,547 Al diablo con la espera. No les importa. Lo haremos. 1054 01:23:33,048 --> 01:23:34,842 Directora, ¿qué opina? 1055 01:23:35,050 --> 01:23:37,469 Según yo, Incluso él debería ser cambiado. 1056 01:23:37,678 --> 01:23:39,180 Pidiéndole que interprete a Romeo... 1057 01:23:39,388 --> 01:23:41,390 - ¡¿Qué...?! - ¿Qué…?1” 1058 01:23:41,599 --> 01:23:44,351 Lalso khow que preguntándole Interpretar a Romeo es una barbaridad. 1059 01:23:45,394 --> 01:23:49,148 Lo siento, palabras equivocadas. No es escandaloso, pero sí ridículo. 1060 01:23:49,315 --> 01:23:53,736 mi idea es dar Las obras de Shakespeare cobran nueva vida. 1061 01:23:53,944 --> 01:23:56,739 Para romper la tradición de que las bellezas debe coincidir con los hombres guapos. 1062 01:23:56,947 --> 01:24:00,951 Deje que los espectadores de apariencia normal se sientan que ellos también tienen esperanza. 1063 01:24:03,037 --> 01:24:05,831 Director, vamos a ayudarle a lograr ¿Tu sueño ahora? 1064 01:24:06,040 --> 01:24:09,543 ¡Bueno! ustedes juegan El hermano mayor de Julieta y sus hombres. 1065 01:24:10,044 --> 01:24:13,839 Realmente no importa, siempre y cuando alguien juega a ser rival de Romeo. 1066 01:24:14,048 --> 01:24:16,300 - Bueno. - ¿Quieres que practiquemos para ellos? 1067 01:24:16,467 --> 01:24:19,428 ¿Practicar qué? ¿Crees que eres entrenador? Vamos... 1068 01:24:19,803 --> 01:24:23,098 ¡Está bien! Empecemos con la escena. cuando nos encontramos con Romeo a caballo. ¡Comenzar! 1069 01:24:29,230 --> 01:24:30,481 ¿Listo? ¡Acción! 1070 01:24:31,941 --> 01:24:34,443 ¡Romeo, mira hacia allá! Vienen, ya están. 1071 01:24:42,534 --> 01:24:45,955 Romeo, tienes el coraje para enfrentar la verdad. 1072 01:24:46,121 --> 01:24:49,041 Muestra tu... Muestra tu... 1073 01:24:50,251 --> 01:24:52,378 - ¡Cara! - Muestra tu cara. 1074 01:24:52,586 --> 01:24:57,925 Mi rostro, lleno de amor y sinceridad. Incluso sin razón, lo mostraré. 1075 01:24:58,425 --> 01:25:02,388 ¡Tamir, derribalo! Él es demasiado... él es demasiado0... 1076 01:25:02,596 --> 01:25:04,765 - ¡Demasiado arrogante! - Es demasiado arrogante. 1077 01:25:04,974 --> 01:25:06,475 ¿Qué están haciendo ustedes? 1078 01:25:06,684 --> 01:25:08,644 ¿Cómo puedes ensayar? si no sabes las líneas? 1079 01:25:08,936 --> 01:25:10,229 Esto no está en el guión, ¿verdad? 1080 01:25:10,688 --> 01:25:11,689 ¡Por supuesto que no! 1081 01:25:11,897 --> 01:25:15,192 No está en el diálogo de mi script. Lo acabo de decir yo mismo. 1082 01:25:15,401 --> 01:25:18,570 Oye, director, ¿cómo pueden ensayar? sin saber las líneas? 1083 01:25:18,779 --> 01:25:22,283 ¿Qué? ¿Los analfabetos no pueden ser actores? ¿Conoces cada palabra del diccionario? 1084 01:25:23,075 --> 01:25:25,119 ¡No muchos, pero todos! 1085 01:25:25,327 --> 01:25:28,205 ¿Todos? ¿Sabes la palabra para tierra nocturna y agua? 1086 01:25:30,916 --> 01:25:31,917 ¿No sabes cómo? 1087 01:25:32,835 --> 01:25:34,920 - ¿Fertilizante? - ¡Llénate la cara con eso! 1088 01:25:35,129 --> 01:25:37,047 Esta es una palabra muy fácil, y no sabes cómo. 1089 01:25:37,256 --> 01:25:40,217 Sí, llénate la cara con fertilizante. ¡No sabías la palabra! 1090 01:25:40,426 --> 01:25:43,178 ¿Lo sabes? ¡Te digo que la palabra no existe! 1091 01:25:43,387 --> 01:25:46,765 ¡Olvídalo! todos estamos familiarizados con la trama de esta historia de amor. 1092 01:25:46,974 --> 01:25:50,436 Está bien. De todos modos, Nuestro papel es ayudarte a ensayar. 1093 01:25:50,644 --> 01:25:53,439 No te preocupes si nuestras líneas son correctas. Simplemente desempeña tu papel. 1094 01:25:53,647 --> 01:25:54,982 Bueno...! Continuar...! 1095 01:25:55,774 --> 01:25:58,027 - Estoy bien. Sigamos. -VAMOS... 1096 01:25:59,403 --> 01:26:01,655 - ¿A quién le toca? - Date prisa... 1097 01:26:01,822 --> 01:26:03,490 ¡Yo! ¿Es demasiado arrogante? 1098 01:26:03,991 --> 01:26:06,493 Oye, acabas de decir eso. ¿Quién es el siguiente? 1099 01:26:07,369 --> 01:26:10,706 A mí. Todavía me estoy adaptando al personaje. 1100 01:26:11,415 --> 01:26:12,666 Tome su tiempo. 1101 01:26:12,875 --> 01:26:15,836 Tamir, no lo golpees. 1102 01:26:16,045 --> 01:26:18,047 Para atacarlo también es atacarme. 1103 01:26:18,756 --> 01:26:21,216 Julieta, que tu hermano mayor golpeame. 1104 01:26:21,425 --> 01:26:23,719 ¡Por tu amor, puedo soportar cualquier cosa! 1105 01:26:27,347 --> 01:26:31,852 Julieta, yo, Tamir, jefe de la Casa Capuleto en mi nombre, 1106 01:26:32,019 --> 01:26:36,148 No puedo soportar verte engañado por este demonio. 1107 01:26:36,315 --> 01:26:38,317 ¡Oh! Mírame... 1108 01:26:38,525 --> 01:26:42,529 Mi cara ya torcida por tristeza por ti. 1109 01:26:44,239 --> 01:26:46,950 Romeo, no es un demonio. ¡Él no lo es! 1110 01:26:47,117 --> 01:26:51,121 - ¡Es el hermano mayor del diablo! - Yesi ¡Mátalo, deshazte de él! 1111 01:26:51,538 --> 01:26:53,040 ¡Cargar! 1112 01:26:57,920 --> 01:27:01,173 ¡Es demasiado para mí! ¡Realmente no puedo soportarlo! 1113 01:27:03,467 --> 01:27:06,095 Ey...! Romeo, ¿por qué no la abrazaste? 1114 01:27:06,303 --> 01:27:09,515 ¡Así es! Si no quieres, ¿Por qué no nos dejas abrazarla? 1115 01:27:09,723 --> 01:27:11,350 ¿Bien? ¿Eres un idiota? 1116 01:27:11,517 --> 01:27:13,435 Los idiotas tampoco les hacen esto a las mujeres, ¿eh? 1117 01:27:13,644 --> 01:27:16,522 ¿A quién le estás hablando? ¿Hacerme quedar mal? ¡Te daré un golpe en los ojos! 1118 01:27:16,730 --> 01:27:18,565 - Lo siento. - "Lo siento"? 1119 01:27:18,774 --> 01:27:21,151 Si te empujo fuera del escenario y dijo "lo siento", ¿está bien? 1120 01:27:21,819 --> 01:27:23,320 ¿De qué están discutiendo? 1121 01:27:23,529 --> 01:27:25,322 Usar gafas para el ensayo. es inconveniente. 1122 01:27:25,531 --> 01:27:27,366 Conseguiré un par de lentes de contacto. desde casa. 1123 01:27:27,574 --> 01:27:31,078 ¿Por qué? Estás jugando a Romeo, No soy ciego, ¿verdad? 1124 01:27:32,538 --> 01:27:35,791 Si no fuera por el arte, No estaría discutiendo con ustedes, animales. 1125 01:27:35,999 --> 01:27:37,000 Oye— 1126 01:27:37,668 --> 01:27:38,919 ¿Qué debemos hacer? 1127 01:27:39,253 --> 01:27:41,505 Hagamos la escena donde Julieta se desmaya. 1128 01:27:41,672 --> 01:27:42,673 ¡Bueno! 1129 01:27:48,387 --> 01:27:50,139 - Café. - Gracias. 1130 01:27:53,642 --> 01:27:54,643 Aquí. 1131 01:28:04,153 --> 01:28:05,737 Carta certificada para la señorita Wang Yi-Oing. 1132 01:28:06,029 --> 01:28:07,030 Ese soy yo. 1133 01:28:08,031 --> 01:28:10,075 - ¿Eres Wang Yi-Oing tú mismo? - Así es. 1134 01:28:10,242 --> 01:28:11,243 Por favor firme esto. 1135 01:28:22,546 --> 01:28:25,299 - ¿Para quién es esta carta? - Para mí, por supuesto. | lo firmó. 1136 01:28:25,883 --> 01:28:27,384 Hago demasiadas preguntas. 1137 01:28:37,352 --> 01:28:39,730 - ¿Qué haces atrás? -Vine a buscar mis lentes de contacto. 1138 01:28:39,938 --> 01:28:42,524 ¿Por qué estás tan nervioso? Oh sí, ¿quién envió la carta? 1139 01:28:44,067 --> 01:28:46,695 - ¡Cállate o te echaré! - ¿Qué? | no te creo. 1140 01:28:46,904 --> 01:28:48,405 ¡Patéame, vamos! 1141 01:28:51,116 --> 01:28:52,618 ¡Solo dos hojas de papel en blanco! 1142 01:28:54,620 --> 01:28:57,331 ¿No dijiste que me echarías? ¡Pero sigo aquí! 1143 01:28:57,623 --> 01:28:58,624 ¡Estúpido! 1144 01:28:58,832 --> 01:29:00,083 Esperar. Aquí. 1145 01:29:02,252 --> 01:29:03,795 Estoy sangrando. ¡Escoria! 1146 01:29:04,004 --> 01:29:07,216 Puedes hacerme sangrar la nariz... ¿Pero echarme? ¡Nunca! 1147 01:29:42,042 --> 01:29:43,293 Oye, ¿qué haces aquí? 1148 01:29:44,253 --> 01:29:46,505 - ¡Oye, los asesinos acaban de llegar! - ¡¿Qué?! 1149 01:29:47,422 --> 01:29:48,423 ¿A dónde fueron? 1150 01:29:49,341 --> 01:29:50,342 Han escapado. 1151 01:29:51,843 --> 01:29:53,053 Hablemos en el auto. 1152 01:30:17,536 --> 01:30:18,787 Señor, ¿busca a alguien? 1153 01:30:21,039 --> 01:30:22,291 ¿Dónde está el baño? 1154 01:30:22,499 --> 01:30:24,251 - A la derecha. - Gracias. 1155 01:32:11,817 --> 01:32:13,068 ¿Hay alguien ahí? 1156 01:33:28,435 --> 01:33:31,229 ¿Qué? Aman te apuntó con un arma en el baño de mujeres? 1157 01:33:31,438 --> 01:33:33,648 Sí. ¡Realmente lo vi! Un arma de verdad. 1158 01:33:34,316 --> 01:33:35,817 - Eso no está mal. - ¡¿Nada mal?! 1159 01:33:36,026 --> 01:33:38,278 Todavía podría violar. Con una pistola, También podría matar después. 1160 01:33:38,445 --> 01:33:39,654 ¡Será mejor que entremos y veamos! 1161 01:33:39,821 --> 01:33:41,323 ¿Cómo? Es el baño de mujeres. 1162 01:33:41,531 --> 01:33:43,491 ¡Equivocado! Porque está ahí ¡tenemos que entrar! 1163 01:33:43,700 --> 01:33:44,701 Bueno...! 1164 01:33:48,538 --> 01:33:50,040 ¿Cuál es tu prisa? ¡Volver! 1165 01:33:54,085 --> 01:33:55,253 ¡Ese es él! 1166 01:33:56,046 --> 01:33:57,631 Esa caja podría tener su arma. 1167 01:33:57,839 --> 01:33:59,466 ¿Entonces me equivoqué? 1168 01:33:59,674 --> 01:34:00,926 ¿Qué dijo? 1169 01:34:01,134 --> 01:34:02,385 Algo en japonés. 1170 01:34:07,849 --> 01:34:08,850 ¡Congelar! 1171 01:34:29,704 --> 01:34:32,415 Ey...! ¡Apurarse! encontrar una manera ¡Para salvar a Monk Fruit! 1172 01:34:33,124 --> 01:34:35,126 - ¿Cómo salvarlo? - Distraerlo. 1173 01:34:35,543 --> 01:34:36,795 Sí, inténtalo. 1174 01:34:37,003 --> 01:34:38,004 Yo, ¿probarlo? 1175 01:34:39,422 --> 01:34:40,423 Hola. 1176 01:34:43,677 --> 01:34:44,928 Lo intenté. Nada bueno. 1177 01:35:02,028 --> 01:35:03,530 ¡Se le acabaron las balas! 1178 01:35:16,876 --> 01:35:17,877 ¡Ey! 1179 01:35:37,772 --> 01:35:38,773 ¡No te muevas! 1180 01:35:40,317 --> 01:35:41,484 ¡Policía, todos abajo! 1181 01:35:57,042 --> 01:35:59,127 Oye, sé que no tienes balas. ¡Salga! 1182 01:37:10,198 --> 01:37:12,075 - ¡Los músculos están heridos! - Sí, ¿qué hacemos? 1183 01:37:12,283 --> 01:37:15,495 - Francolin Greens, ¡ve a ayudar, rápido! - ¡Ey! Está lloviendo balas. ¿Cómo? 1184 01:37:15,703 --> 01:37:16,704 ¡No tengas miedo...! 1185 01:38:36,451 --> 01:38:37,952 ¡Sin dolor...! 1186 01:38:49,547 --> 01:38:50,924 Nada. Sólo un poco de sangre. 1187 01:39:01,643 --> 01:39:02,644 ¿Doloroso? 1188 01:39:41,140 --> 01:39:42,642 No duele ni un poquito. 1189 01:39:43,226 --> 01:39:45,228 Porque mi cuerpo no puede sentir nada. 1190 01:41:29,540 --> 01:41:31,334 ¡Eso fue increíble! ¡Eres maravillosa! ¡Buen trabajo! 1191 01:41:31,542 --> 01:41:33,544 ¡Dejen de tonterías, muchachos! ¿Quién me echó? 1192 01:41:33,753 --> 01:41:35,129 No lo malinterpretes, ¡no fuimos nosotros! 1193 01:41:35,338 --> 01:41:37,048 Ve a ayudar a los músculos. Cubriremos ese lado. 1194 01:41:37,215 --> 01:41:39,050 Cubriremos ese lado, Ve a ayudar a los músculos. 1195 01:41:39,217 --> 01:41:40,218 ¡Vamos! 1196 01:42:26,764 --> 01:42:28,850 - Bastardo. - Francolin Greens, ¡no te hagas el lindo! 1197 01:42:29,016 --> 01:42:31,227 - ¡Dale una paliza! - ¡No te hagas el lindo! ¡Dale una paliza! 1198 01:44:24,173 --> 01:44:26,217 Verdes Francolín, Muchas gracias esta vez. 1199 01:44:26,425 --> 01:44:28,302 De nada. Estamos del mismo lado. 1200 01:44:28,469 --> 01:44:29,470 ¿Estás bien? 1201 01:44:31,514 --> 01:44:32,515 No es nada. 1202 01:44:33,182 --> 01:44:34,976 - ¿Estás bien? - Duele un poco. 1203 01:44:35,184 --> 01:44:36,185 Déjame esposarlo. 1204 01:44:37,019 --> 01:44:40,690 ¡Déjame hacerlo! ¡Me divertiré un poco! 1205 01:44:45,236 --> 01:44:46,237 ¿Qué ha pasado? 1206 01:44:46,445 --> 01:44:48,447 ¿Qué ha pasado? 1207 01:44:48,990 --> 01:44:51,367 ¡Qué desastre! 1208 01:44:51,576 --> 01:44:52,827 ¿Qué estás haciendo? 1209 01:44:53,035 --> 01:44:54,537 - ¡Sí! - ¡Qué lío! 1210 01:44:54,745 --> 01:44:56,747 - ¡Esto es increíble! - ¿Qué está sucediendo? 1211 01:44:56,914 --> 01:44:59,417 - ¿Cómo sucedió así? - Vamos a ver. 1212 01:44:59,625 --> 01:45:01,836 - ¡Esto es increíble! - ¿Qué pasó? 1213 01:45:02,044 --> 01:45:03,796 - ¡Qué lío! - ¡¿Qué diablos?! 1214 01:45:04,005 --> 01:45:05,965 - ¡Sí! - ¡Mira esto! 1215 01:45:06,173 --> 01:45:09,051 - ¡Qué lío! ¡Qué extraño! - ¿Qué pasó? 1216 01:45:09,260 --> 01:45:09,510