1 00:01:01,708 --> 00:01:04,083 Cinco, cuatro, tres... 2 00:01:06,291 --> 00:01:08,916 LA MAS HERMOSA CHICA EN EL MUNDO 3 00:01:09,000 --> 00:01:11,666 ♪ Vamos a celebrar ♪ 4 00:01:11,750 --> 00:01:13,500 ♪ vamos a hacer el suelo tiembla ♪ 5 00:01:13,583 --> 00:01:17,875 ♪ Hasta la mañana bailamos. Siente el romance en mi vida ♪ 6 00:01:18,458 --> 00:01:20,125 ♪ Vamos a celebrar ♪ 7 00:01:20,625 --> 00:01:22,500 ♪ vamos a hacer el suelo tiembla ♪ 8 00:01:22,583 --> 00:01:26,875 ♪ Hasta la mañana bailamos. Siente el romance en mi vida ♪ 9 00:01:27,750 --> 00:01:30,041 ♪ No importa dónde estemos comenzó Ahora estamos aquí ♪ 10 00:01:30,125 --> 00:01:32,708 ♪ Construido desde el suelo Ahora estamos en otro nivel ♪ 11 00:01:32,791 --> 00:01:34,833 ♪ Problema en el retrovisor. Nosotros estamos claros ♪ 12 00:01:34,916 --> 00:01:36,416 ♪ Aprieta el acelerador, bebé, estamos en marcha ♪ 13 00:01:42,583 --> 00:01:45,583 Buenas noches y bienvenido a la gran final de… 14 00:01:45,666 --> 00:01:48,375 la mas bella Chica en el mundo! 15 00:01:50,083 --> 00:01:52,958 Conmigo, Rigen Rakelna, y mi coanfitrión... 16 00:01:53,041 --> 00:01:56,041 Indra Jegel. seremos tu guías durante los próximos cuatro meses... 17 00:01:56,125 --> 00:01:57,041 Ah, demasiado tiempo. 18 00:01:57,125 --> 00:01:58,208 Vale, lo siento. Culpa mía. 19 00:01:59,750 --> 00:02:02,750 Esta noche lo descubriremos cual de estas hermosas mujeres 20 00:02:02,833 --> 00:02:05,541 se ha ganado el corazón de nuestro estrella, Brandon Prakoso. 21 00:02:05,625 --> 00:02:08,541 ¡Guau! Sí, eso es correcto. 22 00:02:08,625 --> 00:02:11,666 Eso significa que puedo tener uno que No fue elegido por Brandon, ¿verdad? 23 00:02:11,750 --> 00:02:13,833 Ese es el tipo de cosa que se puede arreglar no? 24 00:02:15,583 --> 00:02:16,833 Oh, ¿no me encantaría eso? 25 00:02:18,125 --> 00:02:21,083 Rigen, despierta. tienes dos niños en casa con secreciones nasales. 26 00:02:21,750 --> 00:02:24,208 Bien, lo olvidé. yo Probablemente debería ir entonces. 27 00:02:24,291 --> 00:02:25,931 - No, no lo hagas. - Sí, pero mis hijos están enfermos. 28 00:02:26,000 --> 00:02:27,833 - Todavía estamos trabajando. - Ah, claro. 29 00:02:28,625 --> 00:02:31,250 Entonces, ¿qué estás planeando? hacer después del show? 30 00:02:31,750 --> 00:02:33,000 -¡Kiara! - Sí. 31 00:02:33,625 --> 00:02:35,541 Está bien. la propuesta puede esperar. Venir. 32 00:02:35,625 --> 00:02:37,583 Aférrate. Casi terminado. 33 00:02:38,083 --> 00:02:39,763 Siempre estás tan ocupado. Ven a verlo con nosotros. 34 00:02:39,791 --> 00:02:42,541 Relajarse. yo estaré allí en un minuto. 35 00:02:42,625 --> 00:02:45,291 - Eso es un factor decisivo. - Detener. Vas a maldecir esto. 36 00:02:45,375 --> 00:02:48,416 Para el episodio final de esta noche, Me gustaría dar la bienvenida a un invitado muy especial. 37 00:02:48,500 --> 00:02:52,958 Así es. A todos, una cálida ronda. un aplauso para el Sr. Gunadi Wiraatmadja. 38 00:02:53,041 --> 00:02:54,375 Sí. 39 00:02:54,458 --> 00:02:58,125 También tenemos con nosotros esta noche, el Príncipe de WinTV. 40 00:02:58,208 --> 00:03:03,625 - ¡El único e inigualable Sr. Reuben Wiraatmadja! - ¡Wiraatmadja! 41 00:03:07,750 --> 00:03:10,833 El público en el estudio y en casa no puedo esperar más. 42 00:03:10,916 --> 00:03:12,458 ¿Quién será elegido por Brandon? 43 00:03:12,541 --> 00:03:16,833 Antes de llegar a eso, algunos mensajes de nuestros patrocinadores. Estaremos de vuelta enseguida. 44 00:03:27,416 --> 00:03:31,750 Muy bien, si lo hago bien, Lo presentaremos primero y luego... 45 00:03:31,833 --> 00:03:34,291 No. Eso vendrá más tarde. Te lo haremos saber. 46 00:03:34,375 --> 00:03:36,125 - Está bien. - Cambia eso aquí. 47 00:03:58,458 --> 00:03:59,500 ¿Estás bien? 48 00:04:06,958 --> 00:04:09,625 Bienvenidos de nuevo a esta noche gran final de… 49 00:04:09,708 --> 00:04:12,416 la mas bella Chica En El Mundo. 50 00:04:12,500 --> 00:04:14,875 Estos últimos minutos Son bastante intensos, ¿verdad? 51 00:04:14,958 --> 00:04:17,958 Sí, eso es correcto. solo hay Quedan unos minutos de programa, 52 00:04:18,041 --> 00:04:21,750 y estamos a punto de descubrirlo ¿Cuál de estos cinco finalistas? 53 00:04:21,833 --> 00:04:23,958 han sido seleccionados por Brandon Prakoso. 54 00:04:24,041 --> 00:04:26,291 - Así es. - Por supuesto, para la revelación… 55 00:04:26,375 --> 00:04:28,291 - Sí. - …necesitamos subir al escenario con nosotros 56 00:04:28,375 --> 00:04:30,333 Sr. Gunadi Wiraatmadja. 57 00:04:30,416 --> 00:04:34,166 Porque todos sabemos que él es el encarnación de un verdadero hombre de familia. 58 00:04:34,250 --> 00:04:37,166 - El jefe de una familia muy unida, sí. - Sí. Familia maravillosa. 59 00:04:37,250 --> 00:04:38,458 Y como jefe de esta estación… 60 00:04:38,541 --> 00:04:40,458 Obviamente no lo hizo hacer su investigación. 61 00:04:40,958 --> 00:04:43,750 Sr. Gunadi, ¿podría por favor sube al escenario? 62 00:04:47,250 --> 00:04:51,791 Próximo. hay una persona mas Nos gustaría llamar al escenario. 63 00:04:51,875 --> 00:04:55,000 Sr. Rubén Wiraatmadja, ¿Vendrías y te unirías a nosotros? 64 00:04:55,083 --> 00:04:56,791 ¿Por qué? ¿Por qué necesito hacer eso? 65 00:04:56,875 --> 00:04:58,833 Antes de dirigirse a la audiencia, 66 00:04:58,916 --> 00:05:02,333 a nuestros invitados de honor les gustaría para ofrecer sus felicitaciones 67 00:05:02,416 --> 00:05:05,166 a, eh… los cinco finalistas y Brandon Prakoso. 68 00:05:05,250 --> 00:05:07,333 Sí. 69 00:05:07,416 --> 00:05:09,500 - Felicitaciones. Bien hecho. - Gracias. 70 00:05:09,583 --> 00:05:10,833 - Bien hecho. - Gracias. 71 00:05:10,916 --> 00:05:12,916 - Felicitaciones. - Felicitaciones. 72 00:05:13,000 --> 00:05:14,500 - Felicitaciones. - Felicitaciones. 73 00:05:16,416 --> 00:05:17,541 Bien hecho. 74 00:05:19,791 --> 00:05:21,583 Por favor. Estamos en vivo. 75 00:05:21,666 --> 00:05:23,500 ¿Bueno? No hagas una escena. 76 00:05:25,166 --> 00:05:26,791 ¿Qué acaba de pasar? 77 00:05:30,166 --> 00:05:31,500 ¡Oh hombre! Simplemente recibió una bofetada. 78 00:05:31,583 --> 00:05:33,125 ¿Eso es parte del espectáculo? 79 00:05:33,208 --> 00:05:36,291 - ¿No escribiste el guión? - Te juro que yo no puse eso. 80 00:05:36,791 --> 00:05:39,833 ¿No te lo dije? El señor Reuben es un playboy. 81 00:05:39,916 --> 00:05:43,416 - ¡Ey! Cuidado con lo que dices. - No difundir rumores. 82 00:05:43,500 --> 00:05:44,833 ¿Qué estabas pensando, Ben? 83 00:05:44,916 --> 00:05:48,000 Estaba saliendo con ella antes de que ella fuera una concursante del programa esta temporada. 84 00:05:48,083 --> 00:05:49,958 Y ella sabía que ella no sería el ganador. 85 00:05:50,041 --> 00:05:53,041 Pero ¿por qué tuviste que romper? ¿Estás despierto con ella esta noche? Dime. 86 00:05:53,125 --> 00:05:57,125 Sin motivo. solo queria romper arriba. Su reacción no es mi problema. 87 00:05:57,208 --> 00:05:59,458 Esto es engañoso. eso podría provocar un escándalo. 88 00:05:59,541 --> 00:06:03,125 Los concursantes deberán ser solteros. Son las reglas. Sin novios. 89 00:06:03,208 --> 00:06:06,291 Ninguno de los cinco finalistas es soltero. Tienen novios. 90 00:06:06,375 --> 00:06:08,750 Da la casualidad de que el los novios los dejan salir 91 00:06:08,833 --> 00:06:10,666 con otro compañero sólo por unas pocas semanas. 92 00:06:10,750 --> 00:06:12,208 Ese algo de Brandon. 93 00:06:12,708 --> 00:06:14,708 Desde el principio, esto El espectáculo fue un fiasco. 94 00:06:14,791 --> 00:06:17,250 El pilar de este La estación es este programa. 95 00:06:17,333 --> 00:06:19,500 Ha pasado una eternidad desde hemos tenido calificaciones tan altas. 96 00:06:19,583 --> 00:06:20,916 Hagamos una apuesta. 97 00:06:21,000 --> 00:06:23,208 Mañana ese La escena se volverá viral. 98 00:06:23,291 --> 00:06:26,541 Y como quieras, el Los ratings se dispararán. 99 00:06:37,875 --> 00:06:39,250 Eres inteligente, Ben. 100 00:06:41,291 --> 00:06:42,291 Pero sarcástico. 101 00:06:43,583 --> 00:06:45,166 Bueno, así es como me criaste. 102 00:06:54,166 --> 00:06:55,916 Lo siento, Gunadi, Reuben. 103 00:06:56,625 --> 00:06:59,416 Te necesitamos de vuelta en el estudio. Hora del cierre. 104 00:06:59,500 --> 00:07:01,000 No me necesitas. 105 00:07:18,375 --> 00:07:20,000 - Ah, oye. Hola Jimmy. - Ey. 106 00:07:20,083 --> 00:07:22,125 Lo siento, ¿has visto? el correo electrónico que envié 107 00:07:22,208 --> 00:07:25,250 sobre el material de presentación ¿Para la reunión con el señor Marc? 108 00:07:25,333 --> 00:07:27,083 - Oh sí. ¿La verdadera tienda? - Sí. 109 00:07:27,583 --> 00:07:28,916 Lo leí rápidamente, pero... 110 00:07:29,000 --> 00:07:31,083 escribes loco rápido, ¿lo sabías? 111 00:07:31,166 --> 00:07:32,541 ¿Se te ocurrió esto? 112 00:07:32,625 --> 00:07:35,333 mientras toda la conmoción era ¿Pasó antes en el estudio? 113 00:07:35,416 --> 00:07:36,536 Sí, ¿qué pasó antes? 114 00:07:36,583 --> 00:07:39,000 Vi a alguien abofetear a alguien, pero no sé por qué. 115 00:07:39,083 --> 00:07:40,625 Vaya, estás tan fuera de onda. 116 00:07:40,708 --> 00:07:42,916 no por las cosas eso realmente importa. 117 00:07:43,000 --> 00:07:44,291 Sí, claro. 118 00:07:44,375 --> 00:07:46,125 Pero... esto es bueno. 119 00:07:47,125 --> 00:07:48,958 - Deberías presentar esto. - ¿Hablas en serio? 120 00:07:49,041 --> 00:07:51,541 Sólo lo estoy repasando, pero es bueno Simplemente arregla el diseño. 121 00:07:51,625 --> 00:07:53,208 - Bueno. - Sí, buen trabajo. 122 00:07:55,041 --> 00:07:56,666 - ¡Muchas gracias! - Seguro. 123 00:07:56,750 --> 00:07:59,958 ♪ dije mis labios fueron sellados, ooh ♪ 124 00:08:00,625 --> 00:08:04,041 ♪ Pero tenía los dedos cruzados ♪ 125 00:08:04,125 --> 00:08:07,958 ♪ Y cuando el Llegó el momento, ooh ♪ 126 00:08:08,041 --> 00:08:09,541 ♪ Conocía la misión… ♪ 127 00:08:09,625 --> 00:08:11,583 - Buenos días, Iván. - Buenos días, señor Rubén. 128 00:08:12,083 --> 00:08:13,083 Mañana. 129 00:08:13,166 --> 00:08:14,750 - Buenos días, señor. - Mañana. 130 00:08:15,750 --> 00:08:17,500 - Buenos días, señor Rubén. - Buen día. 131 00:08:17,583 --> 00:08:20,708 ♪ Su agarre tan fuerte Y su corazón estaba maldito ♪ 132 00:08:21,416 --> 00:08:23,833 ♪ Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo Corriendo alto ♪ 133 00:08:23,916 --> 00:08:25,375 - Mañana. - Buenos días, señor. 134 00:08:25,458 --> 00:08:27,958 ♪ Porque soy un guerrero ♪ 135 00:08:28,875 --> 00:08:32,666 ♪ Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo Corriendo alto ♪ 136 00:08:32,750 --> 00:08:35,166 ♪ Porque soy un guerrero ♪ 137 00:08:35,250 --> 00:08:37,125 - Buenos días, señor. - Mañana. 138 00:08:40,166 --> 00:08:42,250 ♪ Porque soy un guerrero ♪ 139 00:08:42,833 --> 00:08:44,333 Mañana. 140 00:08:44,416 --> 00:08:45,416 Bueno. 141 00:08:45,750 --> 00:08:50,250 El tío Agung aquí como tu mejor amigo. ¿O necesitas guía espiritual? 142 00:08:50,333 --> 00:08:53,583 Rubén, por favor no lo hagas. 143 00:08:53,666 --> 00:08:57,166 Está bien, Arma. yo debería ponerse en marcha de todos modos. 144 00:09:02,500 --> 00:09:03,500 Ben, 145 00:09:04,000 --> 00:09:07,583 sé tan sarcástico como quieras con Yo, pero no con el tío Agung. 146 00:09:07,666 --> 00:09:08,875 ¿No es esa la verdad? 147 00:09:09,375 --> 00:09:12,125 Su puesto oficial es "consejero espiritual", ¿verdad? 148 00:09:12,708 --> 00:09:13,708 ¿Me equivoco? 149 00:09:14,541 --> 00:09:15,666 WINTV EXPLICA LA BOFETA 150 00:09:15,750 --> 00:09:18,250 De todos modos, el control de daños está hecho. 151 00:09:18,333 --> 00:09:19,916 Ya me reuní con Anggie. 152 00:09:20,708 --> 00:09:23,541 Dejamos que la gente crea que Fue sólo un malentendido. 153 00:09:23,625 --> 00:09:25,416 Por suerte no lo hice volver a recibir una bofetada. 154 00:09:25,500 --> 00:09:27,916 Eso es bueno. Por ahora. 155 00:09:29,625 --> 00:09:30,625 Eh... 156 00:09:31,250 --> 00:09:33,208 algo mas yo quería decirte. 157 00:09:33,708 --> 00:09:36,708 te estoy sacando del Programa de variedades de TSP Bank. 158 00:09:37,416 --> 00:09:39,791 ¿Por qué mencionas eso? El contenido de marca es lo mío. 159 00:09:39,875 --> 00:09:42,791 La tienda real está bien. Hacer sucede. Hazlo. 160 00:09:43,375 --> 00:09:44,583 Ese es el último. 161 00:09:44,666 --> 00:09:47,750 ¿Está bien? Y luego decidiré qué harás a continuación. 162 00:09:47,833 --> 00:09:49,166 Eso es una tontería. 163 00:09:49,250 --> 00:09:53,333 El contenido de marca son los únicos programas donde No tengo que obsesionarme con las calificaciones. 164 00:09:54,083 --> 00:09:56,375 Todos los demás dependen de ellos, como tú, papá. 165 00:09:56,958 --> 00:09:58,875 Debes aprender a ser responsable. 166 00:09:58,958 --> 00:10:01,166 Papá, estoy siendo responsable. Real Shop va bien. 167 00:10:01,250 --> 00:10:03,750 Los ingresos son grandes. Funciona bien. 168 00:10:03,833 --> 00:10:05,833 - No veo dónde está el problema. - Escuchar. 169 00:10:05,916 --> 00:10:08,750 Nunca te enseñé a salir con un mujer y dejarla así sin más. 170 00:10:08,833 --> 00:10:10,208 No es así como se hace. 171 00:10:10,291 --> 00:10:13,875 Estás saliendo con Anggie, pero aún así Sigue saliendo con otras mujeres. 172 00:10:14,458 --> 00:10:16,625 - Eso es una tontería. - No es una tontería. 173 00:10:16,708 --> 00:10:19,250 Tu comportamiento podría haber graves consecuencias. 174 00:10:19,833 --> 00:10:21,793 Las calificaciones bajaron porque del juego, no Anggie. 175 00:10:21,833 --> 00:10:23,125 Rubén, por favor. 176 00:10:24,333 --> 00:10:26,375 Tu comportamiento hacia las mujeres, 177 00:10:26,958 --> 00:10:28,583 es una falta de respeto. 178 00:10:29,500 --> 00:10:30,500 Guau. 179 00:10:32,500 --> 00:10:33,541 Irrespetuoso. 180 00:10:37,125 --> 00:10:41,708 Esto del creador de un programa llamado La chica más bella del mundo. 181 00:10:41,791 --> 00:10:44,125 donde un grupo de chicas están tratando de conseguir un chico. 182 00:10:45,208 --> 00:10:47,291 no tienes nada que enséñame sobre el respeto. 183 00:10:49,458 --> 00:10:51,583 Tal vez sea hora de que te calmes. 184 00:10:52,458 --> 00:10:54,750 ¿Bueno? Casarse. 185 00:10:56,000 --> 00:10:58,041 Establecerse. Casarse. 186 00:11:00,083 --> 00:11:02,208 ¿Por qué tenemos que comprometernos? ¿a una sola mujer? 187 00:11:04,875 --> 00:11:07,083 Para que puedan irse, ¿Como lo hizo mamá? 188 00:11:18,458 --> 00:11:20,000 Nuestra reunión ha terminado. 189 00:11:28,666 --> 00:11:31,958 Entonces esta es una descripción general del reality show 190 00:11:32,041 --> 00:11:34,333 que proponemos para iniciar en WinTV 191 00:11:34,416 --> 00:11:36,750 basado en tienda real experiencia de usuario. 192 00:11:38,333 --> 00:11:41,750 En nuestra opinión, invitar Las estrellas coreanas no son efectivas. 193 00:11:41,833 --> 00:11:43,958 La audiencia sólo recuerda al artista, 194 00:11:44,041 --> 00:11:45,291 pero no beneficiará a Real Shop, 195 00:11:45,375 --> 00:11:48,250 aparte del programa que se está mencionado repetidamente durante el programa. 196 00:11:48,333 --> 00:11:52,000 Sí, pero el nombre del patrocinador principal. estará en la mente de muchas personas. 197 00:11:52,083 --> 00:11:54,250 Estoy de acuerdo. Tienes razón. 198 00:11:54,333 --> 00:11:56,458 Pero sería mejor si También podríamos destacar 199 00:11:56,541 --> 00:11:58,583 los puntos fuertes de la propia Real Shop. 200 00:11:58,666 --> 00:12:02,041 Puede proporcionar elementos del extranjero. que ningún otro comercio electrónico podría hacerlo. 201 00:12:02,125 --> 00:12:04,916 El presupuesto anteriormente programado para las estrellas coreanas 202 00:12:05,000 --> 00:12:07,166 puede ser reasignado a mejorar la experiencia del usuario 203 00:12:07,250 --> 00:12:09,583 para los espectadores en casa, los clientes potenciales. 204 00:12:09,666 --> 00:12:10,976 lo primero hacer sería... 205 00:12:11,000 --> 00:12:14,791 ¿Qué pasaría si te dijera que, Mmm, el presupuesto no es un problema. 206 00:12:14,875 --> 00:12:15,875 Eh... 207 00:12:16,625 --> 00:12:18,666 Somos conscientes de que Real El presupuesto de la tienda no es... 208 00:12:18,750 --> 00:12:20,750 Creo que tu idea es uno muy bueno. 209 00:12:21,666 --> 00:12:24,291 Una experiencia de usuario que involucra a la audiencia. 210 00:12:24,375 --> 00:12:26,833 Podemos trabajar con eso cuando estamos en el campo. 211 00:12:27,708 --> 00:12:29,083 Pero para este de aquí, 212 00:12:30,333 --> 00:12:33,625 Creo que una estrella del K-Pop lo haría mejor. 213 00:12:36,041 --> 00:12:39,541 - ¡Tío! Hola. Lo siento. - ¡Ey! Rubén. 214 00:12:39,625 --> 00:12:41,333 - ¿Cómo estás? ¿Sí? - Bien, bien. 215 00:12:41,416 --> 00:12:43,541 - ¿Y tú? - Estoy bien. Sólo quería saludar. 216 00:12:43,625 --> 00:12:44,500 ¿Entonces? ¿Todo listo? 217 00:12:44,583 --> 00:12:45,958 - Sí, todo hecho. - No, no lo somos. 218 00:12:48,291 --> 00:12:51,750 Mi idea está siendo elegida separados por sus subordinados. 219 00:12:51,833 --> 00:12:54,583 Uh, tenemos un poco Comentarios de Kiara, señor. 220 00:12:55,750 --> 00:12:58,041 Oye, no te preocupes. 221 00:12:58,125 --> 00:13:00,000 No necesitamos la opinión del propietario. 222 00:13:00,083 --> 00:13:02,958 Además, esto es sólo Otro especial de programación. 223 00:13:03,041 --> 00:13:05,625 Bueno, si hay un problema, Yo me encargaré de ello. 224 00:13:05,708 --> 00:13:08,791 Está bien, sigue adelante. con la reunión. 225 00:13:10,041 --> 00:13:12,458 Uh, Jim, cuando estás Hecho aquí, ven a verme. 226 00:13:12,541 --> 00:13:14,666 - Sí, señor. - Tío, por favor continúa. 227 00:13:14,750 --> 00:13:16,958 - Sí. Gracias Ben. - Sí, es bueno verte. 228 00:13:20,583 --> 00:13:23,000 Jefe, ¿quería verme? 229 00:13:23,083 --> 00:13:24,416 Realmente no estoy feliz en este momento. 230 00:13:24,500 --> 00:13:27,351 Es por… ¿Cómo se llama? eso chica que estaba sentada a tu lado. 231 00:13:27,375 --> 00:13:29,083 -Kiara. - Sí, ella. 232 00:13:29,166 --> 00:13:30,250 Bueno, déjala en paz. 233 00:13:30,333 --> 00:13:32,916 Ella es asistente de producción. obsesionado con el proceso. 234 00:13:33,000 --> 00:13:35,208 - Aunque trabaja rápido. - Bueno, no me importa. 235 00:13:35,833 --> 00:13:38,041 Viste lo que hizo. Ella me faltó el respeto. 236 00:13:38,125 --> 00:13:41,708 Estaba hablando, y cuando miré hacia ella, ella dijo... Hm. 237 00:13:41,791 --> 00:13:44,500 Entonces no le gustas a una chica. Déjalo así, para variar. 238 00:13:44,583 --> 00:13:47,458 Le agregará un poco de sabor tu vida. Cierta complejidad. 239 00:13:47,541 --> 00:13:50,708 La complejidad entre mi papá y yo. Me basta, muchas gracias. 240 00:13:50,791 --> 00:13:51,833 No quiero más. 241 00:13:52,750 --> 00:13:55,166 Bien. Ah, no, no, no. No, ya tomé café. 242 00:13:55,916 --> 00:13:56,916 Sólo un… 243 00:13:57,416 --> 00:14:00,125 Muy bien entonces. 244 00:14:00,208 --> 00:14:02,041 ¿Ella siempre tiene ¿Esa sonrisa en su cara? 245 00:14:02,125 --> 00:14:04,416 Bueno, esa es quien ella es. No hay mucho que podamos hacer. 246 00:14:06,041 --> 00:14:07,875 Su vida debe ser horrible. 247 00:14:16,625 --> 00:14:17,625 ¿Ya terminaste? 248 00:14:18,041 --> 00:14:19,291 Es demasiado, Kiara. 249 00:14:19,375 --> 00:14:21,583 Aquí. Tómalo. Allá. Bueno. 250 00:14:23,791 --> 00:14:25,791 ¿Terminaste? 251 00:14:27,000 --> 00:14:28,000 Aquí. 252 00:14:28,458 --> 00:14:29,833 Dios mío, Kiara. 253 00:14:29,916 --> 00:14:31,791 Necesitas controlarte, niña. 254 00:14:31,875 --> 00:14:34,791 Tu manejo del estrés habilidades, realmente apestan. 255 00:14:35,333 --> 00:14:38,833 El más mínimo malestar, empiezas vomitando. Eso es asqueroso. 256 00:14:38,916 --> 00:14:41,166 Si, pero no es así lastimar a nadie, Dit. 257 00:14:41,708 --> 00:14:45,333 Eh. ¿No es así? Me gusta cuando le vomitas a alguien, ¿eh? 258 00:14:46,458 --> 00:14:48,041 - ¡Eres malo! - Me vomitaste encima. 259 00:14:48,125 --> 00:14:51,375 - Tú eres el que es malo. - No es que haya sido a propósito. 260 00:14:52,291 --> 00:14:55,625 De todos modos, digo que probablemente sea Es hora de que cambies de carrera. 261 00:14:55,708 --> 00:14:57,208 Es hora de uno diferente. 262 00:14:57,291 --> 00:15:00,333 Pero me gusta la radiodifusión. que ¿Más quieres que haga? 263 00:15:00,416 --> 00:15:03,791 Sí, pero tal vez transmitiendo no le gustas? ¿Entonces qué? 264 00:15:04,750 --> 00:15:08,208 Déjalo, está bien. planeo seguir con eso hasta convertirme en un productor de pleno derecho. 265 00:15:08,291 --> 00:15:10,166 Quiero que mi sueño se haga realidad. 266 00:15:10,250 --> 00:15:11,541 Bueno. 267 00:15:12,208 --> 00:15:15,000 Se trata de ese sueño apartamento, ¿no? 268 00:15:15,083 --> 00:15:17,833 Sí, el que crees que es totalmente fuera de mi liga. 269 00:15:17,916 --> 00:15:19,916 Oh, todavía estaríamos compartiendo, ¿verdad? 270 00:15:20,000 --> 00:15:21,166 ¿Eh? ¿Desde cuándo? 271 00:15:21,250 --> 00:15:23,010 Dijiste que querías comparte un lugar conmigo. 272 00:15:23,041 --> 00:15:25,361 - Querías que fuéramos compañeros de cuarto. - ¿Qué? Eso es una novedad para mí. 273 00:15:25,416 --> 00:15:27,166 - Ah, lo que sea. Simplemente me iré. - ¡Oye, espera! 274 00:15:27,250 --> 00:15:29,208 Olvidaste tu botella. Aquí. 275 00:15:45,083 --> 00:15:46,125 Hola. 276 00:16:56,958 --> 00:16:59,208 Hola, arma. Escucha, Ah, sobre Rubén. 277 00:16:59,291 --> 00:17:02,083 ¿Cuánto tiempo planeas ¿mantenerlo alejado del contenido de marca? 278 00:17:02,625 --> 00:17:05,791 La táctica de Rubén. Es genial para liderar. 279 00:17:05,875 --> 00:17:08,458 A veces su consejo legal Es incluso mejor que el mío. 280 00:17:09,041 --> 00:17:11,458 El incidente de Anggie es definitivamente prueba de ello. 281 00:17:11,541 --> 00:17:12,958 Eso estuvo bien hecho. 282 00:17:13,041 --> 00:17:15,500 Sí. el problema ¿Odia los ratings? 283 00:17:16,000 --> 00:17:19,041 Y desprecia los espectáculos él considera de poca cultura. 284 00:17:19,125 --> 00:17:21,125 Eso no es ningún problema. tu Eran así en aquel entonces. 285 00:17:21,208 --> 00:17:22,500 Hace mucho tiempo. 286 00:17:24,416 --> 00:17:27,125 Tiene talento y un buen conjunto de habilidades. 287 00:17:28,416 --> 00:17:31,708 - Pero su vida es un desastre total. - ¿Y tu vida no es un desastre, Gun? 288 00:17:43,125 --> 00:17:44,166 ¡Diez millones! 289 00:17:44,250 --> 00:17:45,750 - ¿Hablas en serio? - ¡Por supuesto! 290 00:17:45,833 --> 00:17:47,833 Debes tener buena mano. Dios… 291 00:17:48,416 --> 00:17:49,291 Doblo. 292 00:17:49,375 --> 00:17:52,000 Bien, en ese caso, Apuesto diez también 293 00:17:52,583 --> 00:17:54,000 y te subo diez. 294 00:17:54,083 --> 00:17:56,041 Está bien. Diez millones. 295 00:17:56,541 --> 00:17:59,041 Casa llena. 296 00:17:59,125 --> 00:18:01,583 - ¿Hablas en serio? - Ajá. Ajá. 297 00:18:01,666 --> 00:18:03,666 Oye, espera. 298 00:18:03,750 --> 00:18:05,125 - ¿Quieres contar mi dinero? - No. 299 00:18:05,208 --> 00:18:08,208 - Porque obtuve una escalera de color. - ¡¿Qué?! 300 00:18:08,291 --> 00:18:10,458 - Guau. - Mierda. 301 00:18:10,541 --> 00:18:11,416 ¿Bien? 302 00:18:11,500 --> 00:18:13,541 ¿Cuántas veces has ¿Me hiciste esto, Gun? 303 00:18:13,625 --> 00:18:15,833 Te lo sigo diciendo. tu Siempre apresurarse en las cosas. 304 00:18:15,916 --> 00:18:18,083 ¡Así es como te entiendo! 305 00:18:18,166 --> 00:18:20,583 Esto es una locura. Quiero decir... 306 00:18:24,125 --> 00:18:26,166 ¿Arma? ¡Pistola! 307 00:18:26,250 --> 00:18:27,541 - ¡Pistola! ¡Pistola! - ¡Pistola! ¡Pistola! 308 00:18:27,625 --> 00:18:30,125 ¿Qué ocurre? ¡Pistola! 309 00:18:30,208 --> 00:18:32,250 ¡Pistola! ¡Pistola! ¿Me oyes? 310 00:18:32,333 --> 00:18:33,875 ¡Ven rápido! ¡Pistola! 311 00:18:35,791 --> 00:18:38,666 Sigo pensando que si tu aparecer en un programa de aventuras, 312 00:18:38,750 --> 00:18:39,958 sería muy divertido. 313 00:18:40,041 --> 00:18:42,416 Me encantaría. 314 00:18:42,500 --> 00:18:44,916 Pero creo que me patearían sale en la segunda semana. 315 00:18:45,000 --> 00:18:46,541 Y entonces no lo haría Nos vemos de nuevo. 316 00:18:46,625 --> 00:18:49,208 Um, sí, bueno, si te gusta viajar... 317 00:18:49,291 --> 00:18:50,531 …esa es realmente la única opción. 318 00:18:50,583 --> 00:18:51,625 Mmm. 319 00:18:51,708 --> 00:18:53,166 - Lo siento. Yo, eh... - Ah, sí, está bien. 320 00:18:53,250 --> 00:18:55,125 - Tengo que tomar esto. - Tome su tiempo. 321 00:18:58,375 --> 00:18:59,750 Tío, ¿qué pasa? 322 00:18:59,833 --> 00:19:02,625 Reuben, se trata de tu padre. 323 00:19:03,750 --> 00:19:04,750 Está muerto. 324 00:20:16,833 --> 00:20:19,458 ¿ES ESTA ANNA SAVITRI? MAMÁ, SOY YO, REUBÉN. 325 00:20:48,458 --> 00:20:50,791 UNAS SEMANAS DESPUÉS 326 00:20:50,875 --> 00:20:52,041 Buenas tardes. 327 00:20:52,125 --> 00:20:56,958 Como abogado del Sr. Gunadi Wiraatmadja, Leeré su última voluntad y testamento. 328 00:20:58,583 --> 00:21:01,583 "A mi único hijo, Rubén Wiraatmadja, 329 00:21:01,666 --> 00:21:05,875 Dejo toda mi riqueza, ya sea en forma de dinero o activos, 330 00:21:06,875 --> 00:21:09,125 siempre que él, Rubén, 331 00:21:09,208 --> 00:21:11,583 se casa con la mas bella chica en el mundo 332 00:21:11,666 --> 00:21:13,791 dentro de seis meses de mi fallecimiento." 333 00:21:14,625 --> 00:21:16,625 "La responsabilidad de garantizar 334 00:21:16,708 --> 00:21:20,291 que la futura esposa de Reuben cumple con todos los criterios 335 00:21:21,000 --> 00:21:25,166 para la chica más bella del el mundo caerá en un comité, 336 00:21:25,250 --> 00:21:28,958 cuya formación yo confiar al cuidado diligente 337 00:21:29,041 --> 00:21:32,125 de mi amigo bien aconsejado y consejero espiritual, 338 00:21:32,208 --> 00:21:33,625 Agung Santoso." 339 00:21:34,416 --> 00:21:36,250 "Esta última voluntad y testamento, 340 00:21:36,333 --> 00:21:41,458 Escribo en pleno uso de mis facultades. y sin coacción de ninguna parte, 341 00:21:42,125 --> 00:21:46,041 para que mis últimos deseos sean plenamente respetado y ejecutado." 342 00:21:48,625 --> 00:21:49,625 No lo entiendo. 343 00:21:51,250 --> 00:21:53,541 Tu padre debe haber tenido una razón para hacer esto. 344 00:21:58,666 --> 00:22:02,000 Aquí está la cosa. tengo grande ambiciones para el futuro de WinTV. 345 00:22:03,291 --> 00:22:04,666 El tío Agung lo sabe. 346 00:22:05,291 --> 00:22:07,083 Quiero reconstruir WinTV. 347 00:22:08,791 --> 00:22:14,250 Ahora todas esas ambiciones podrían ser descarrilado y hecho imposible de realizar 348 00:22:14,333 --> 00:22:17,416 si no puedo satisfacer este requisito en particular? 349 00:22:18,083 --> 00:22:19,666 No tiene sentido. 350 00:22:19,750 --> 00:22:21,541 Aquí, en esta habitación, 351 00:22:22,250 --> 00:22:24,958 la única persona que haría entiende mejor a tu padre 352 00:22:25,750 --> 00:22:26,958 eres tú, Rubén. 353 00:22:34,125 --> 00:22:37,041 Supongo que esto en realidad podría ser una oportunidad para mí. 354 00:22:37,125 --> 00:22:38,750 ¿Cómo es eso? 355 00:22:39,333 --> 00:22:43,291 Bueno, esta es mi oportunidad de hacer espectáculos que tienen cierta clase. 356 00:22:43,375 --> 00:22:46,375 Incluso podría convertirme en la más bella. Chica en algo con clase. 357 00:22:46,958 --> 00:22:48,750 Oh. ¿Quieres encargarte de ese espectáculo? 358 00:22:48,833 --> 00:22:50,208 Seré el soltero estrella. 359 00:22:50,291 --> 00:22:53,000 - ¿Eh? ¿Que qué? - Sí. Escúchame. 360 00:22:53,083 --> 00:22:54,375 La forma en que lo veo, 361 00:22:55,500 --> 00:22:58,500 será como matar dos pájaros de un tiro. 362 00:22:59,291 --> 00:23:03,750 ¿Bueno? En primer lugar, puedo cumplir mi los deseos del padre expresados en su testamento. 363 00:23:03,833 --> 00:23:06,791 Después de todo, el tío Agung está involucrado. en esto. Él es el portero. 364 00:23:06,875 --> 00:23:08,416 Él decide. 365 00:23:08,500 --> 00:23:09,750 - Espera un segundo. - ¿Qué? 366 00:23:09,833 --> 00:23:11,375 ¿No puedes simplemente mirar? para una verdadera esposa, 367 00:23:11,458 --> 00:23:13,500 luego preséntala a Tío Agung, ya sabes, 368 00:23:13,583 --> 00:23:15,000 como un normal persona haría? 369 00:23:15,083 --> 00:23:16,333 Segunda razón. 370 00:23:16,416 --> 00:23:19,000 puedo traer algunos clase al espectáculo. 371 00:23:19,083 --> 00:23:21,625 Esto podría usarse como influencia con el tío Agung. 372 00:23:23,333 --> 00:23:26,291 De esa manera, él verá que yo tienen en cuenta el legado de WinTV. 373 00:23:27,083 --> 00:23:30,083 ¿Entonces se llamará igual? ¿La chica más bella del mundo? 374 00:23:30,166 --> 00:23:32,791 No es necesario cambiar el nombre. Esa fue idea de mi papá. 375 00:23:32,875 --> 00:23:34,000 ¿Y el logotipo? 376 00:23:34,083 --> 00:23:35,791 Lo mismo. Es su diseño. 377 00:23:35,875 --> 00:23:37,375 No, escucha. 378 00:23:37,458 --> 00:23:40,583 Toda la idea de este espectáculo, The La chica más bella del mundo. 379 00:23:40,666 --> 00:23:41,666 Es una configuración completa. 380 00:23:41,750 --> 00:23:44,416 Todo lo que tienes que hacer es elegir un ganador. Es cursi. 381 00:23:44,500 --> 00:23:45,583 No lo entiendes. 382 00:23:46,083 --> 00:23:48,291 Quiero hacer esto real. 383 00:23:48,375 --> 00:23:50,208 Configuración cero. Sin fingir. 384 00:23:50,291 --> 00:23:53,416 De la selección del participantes a las siguientes etapas, 385 00:23:53,500 --> 00:23:54,833 hasta la final. 386 00:23:54,916 --> 00:23:56,750 Todo real. Nada escrito. 387 00:23:57,250 --> 00:24:00,333 Al final soy yo quien consigue para elegir un ganador. ¿Qué tal eso? 388 00:24:04,041 --> 00:24:05,333 No lo entiendo, hermano. 389 00:24:07,958 --> 00:24:10,208 Entonces quieres ser el soltero estrella 390 00:24:11,041 --> 00:24:15,083 y usa el programa para encontrar tú eres una esposa, ¿es eso? 391 00:24:15,166 --> 00:24:16,458 Eso es todo. 392 00:24:16,541 --> 00:24:20,125 Depende de usted configurar un comité de decisión o lo que sea. 393 00:24:20,208 --> 00:24:22,708 De esa manera, puedes mirar el espectáculo y seguir desde allí. 394 00:24:22,791 --> 00:24:24,625 ¿Y antes dijiste que no actuarías? 395 00:24:25,666 --> 00:24:26,666 Sí. 396 00:24:26,750 --> 00:24:28,083 Aquí está la cosa. 397 00:24:29,000 --> 00:24:31,583 Este programa necesita guión. No hay otra forma de decirlo. 398 00:24:31,666 --> 00:24:34,416 Se trata de las calificaciones e involucrar a los espectadores. 399 00:24:35,458 --> 00:24:36,708 ¿Cómo hacemos eso? 400 00:24:37,208 --> 00:24:38,333 Con dramatismo. 401 00:24:38,416 --> 00:24:41,416 Por eso necesitamos prepararnos. Para asegurarnos de que tengamos drama. 402 00:24:43,458 --> 00:24:45,416 Quiero hacer un buen espectáculo. 403 00:24:45,500 --> 00:24:48,041 Algo orgánico. el Las calificaciones seguirán. 404 00:24:48,125 --> 00:24:49,291 Bueno. 405 00:24:49,375 --> 00:24:50,416 Bueno, eh, 406 00:24:51,041 --> 00:24:53,583 en ese caso, estamos Necesitaré un productor. 407 00:24:53,666 --> 00:24:55,250 - Mm-hmm. - ¿Jimmy? 408 00:24:55,333 --> 00:24:56,750 - ¿Mmm? - ¿Quieres hacerlo? 409 00:24:57,666 --> 00:25:00,708 Uh, ya estoy manejando Mucha programación en vivo. 410 00:25:00,791 --> 00:25:02,250 Tal vez podamos tener... 411 00:25:02,333 --> 00:25:03,333 ¿Ki? 412 00:25:04,250 --> 00:25:06,083 Oh. 413 00:25:06,166 --> 00:25:08,291 - Lo siento, señor. Pensé que esto era... -Kiara. 414 00:25:09,583 --> 00:25:11,541 Eh, sí. Disculpe. 415 00:25:11,625 --> 00:25:12,708 ¿Tu nombre es Kiara? 416 00:25:14,291 --> 00:25:16,916 Eh... Sí, señor. 417 00:25:19,416 --> 00:25:21,708 Sí. Necesito un minuto. 418 00:25:23,375 --> 00:25:24,708 Bien. 419 00:26:01,208 --> 00:26:03,375 no puedo con una clara conciencia manejar un programa 420 00:26:03,458 --> 00:26:06,083 que sé que no lo haría quieres participar. 421 00:26:06,166 --> 00:26:10,125 Como persona normal y mujer, Este programa me parece misógino. 422 00:26:10,958 --> 00:26:12,791 Mmm. 423 00:26:14,375 --> 00:26:18,541 Eso es bueno. Ella tiene el coraje de hablar en la oficina. Es genial. 424 00:26:18,625 --> 00:26:20,458 Bien. Bueno. 425 00:26:20,541 --> 00:26:22,750 Entiendo lo que quieres decir, y, um, 426 00:26:23,583 --> 00:26:25,166 tenemos la intención de desechándolo a tiempo. 427 00:26:25,250 --> 00:26:26,708 Esta temporada en particular 428 00:26:26,791 --> 00:26:29,000 no será condescendiente hacia las mujeres de cualquier forma. 429 00:26:29,583 --> 00:26:32,750 Me gustaría compartir un poco por dentro. Información, señor, en caso de que no lo sepa. 430 00:26:32,833 --> 00:26:35,416 Galuh renunció por exactamente la misma razón. 431 00:26:35,500 --> 00:26:39,291 Ella aceptó seguir adelante con la temporada 3. porque es una verdadera profesional. 432 00:26:39,375 --> 00:26:40,375 Bueno, bien por ella. 433 00:26:41,166 --> 00:26:43,291 Hay muchos otros Programas de televisión similares a este. 434 00:26:43,375 --> 00:26:44,500 Pero en la temporada 4, 435 00:26:44,583 --> 00:26:46,625 en serio estás rampando hasta el factor de vergüenza 436 00:26:46,708 --> 00:26:49,708 participando usted mismo, el dueño de la estación. 437 00:26:49,791 --> 00:26:52,458 - Propietario potencial. - Bueno. Como posible propietario. 438 00:26:52,541 --> 00:26:53,541 Dueño. 439 00:26:54,666 --> 00:26:56,416 Vale, sea lo que sea. 440 00:26:56,500 --> 00:26:58,166 No es lo que sea. Dueño. 441 00:27:00,666 --> 00:27:04,375 Usted, señor, como propietario, ser el centro de atención 442 00:27:04,458 --> 00:27:06,333 y el ansiado premio. 443 00:27:06,416 --> 00:27:07,916 Lo siento, pero eso es de mal gusto. 444 00:27:10,625 --> 00:27:15,250 Mmm. Bueno, tu trabajo es hacer esto. no mostrarse ni vulgar ni misógino. 445 00:27:20,166 --> 00:27:22,791 Si te molestan los ojos, deberías usar algunas gotas para los ojos. 446 00:27:22,875 --> 00:27:25,833 Parece que estás teniendo un mini derrame cerebral o algo así. 447 00:27:25,916 --> 00:27:27,541 ¿Quizás las gafas de sol podrían ayudar? 448 00:27:28,500 --> 00:27:30,333 - Todo bien, señor. - Bueno. 449 00:27:30,416 --> 00:27:31,583 Eh... 450 00:27:32,541 --> 00:27:37,333 Me dijeron que eras más bien ambicioso y con ganas de producir. 451 00:27:37,416 --> 00:27:38,750 Quieres libertad artística. 452 00:27:38,833 --> 00:27:41,291 Esta es la libertad Galuh ella misma nunca llegó a disfrutar. 453 00:27:41,875 --> 00:27:43,125 Déjame preguntarte, 454 00:27:43,208 --> 00:27:46,583 ¿Con qué frecuencia piensas que ¿Se presenta una oportunidad como ésta? 455 00:27:48,291 --> 00:27:50,666 No es algo que encontrarnos todos los días. 456 00:27:54,291 --> 00:27:56,791 Piense en ello como un desafío. 457 00:27:58,333 --> 00:27:59,833 Crea un buen programa, 458 00:28:00,458 --> 00:28:02,333 y déjame encargarme del resto. 459 00:28:04,750 --> 00:28:05,750 ¿Bueno? 460 00:28:11,333 --> 00:28:12,416 Dios, niña. 461 00:28:12,500 --> 00:28:14,375 Bueno. ¿Quieres apostar conmigo? 462 00:28:14,458 --> 00:28:17,458 Creo que un montón de mujeres Querré registrarme. 463 00:28:18,208 --> 00:28:21,583 Quiero decir, ¿quién no quiere? ¿Estar con Rubén Wiraatmadja? 464 00:28:21,666 --> 00:28:24,583 - A mí. - Eh, ¿puedes dejarme terminar? 465 00:28:24,666 --> 00:28:26,458 Sí, está bien. Lo siento, lo siento, lo siento. 466 00:28:26,541 --> 00:28:29,208 Ahora, en primer lugar, es megarico. 467 00:28:29,291 --> 00:28:31,458 ¿Buen mozo? hay no lo niego. 468 00:28:31,541 --> 00:28:36,875 Y luego, el ganador obtiene el título de La chica más bella del mundo. 469 00:28:36,958 --> 00:28:39,625 - ¡Oh! Esa es la felicidad perfecta. ¡Vamos! - ¡Ay! ¡Ey! 470 00:28:39,708 --> 00:28:41,333 - No hay nada de qué preocuparse de por vida. - ¡Ey! 471 00:28:41,416 --> 00:28:42,958 - ¿Quieres pararlo? - ¿Para qué es eso? 472 00:28:43,041 --> 00:28:44,500 Si no ves eso, estás loco. 473 00:28:44,583 --> 00:28:46,708 ¿Te ves a ti mismo? participar en esto? 474 00:28:46,791 --> 00:28:48,166 Es estresante. 475 00:28:48,666 --> 00:28:52,250 Entonces ganas y tienes que ¿Casarse con un chico como él? Dios no lo quiera. 476 00:28:52,333 --> 00:28:53,583 - ¿Dios no lo quiera? - Mm-hmm. 477 00:28:53,666 --> 00:28:54,833 - ¿Dios no lo quiera? - Mmm. 478 00:28:54,916 --> 00:28:57,208 - ¡El chico está bueno! - Bueno, sí. Bueno… 479 00:28:57,291 --> 00:28:58,931 No juzgues un libro por Su portada, cariño. 480 00:28:58,958 --> 00:29:01,375 Bueno, yo juzgo un libro. por su portada, cariño. 481 00:29:01,458 --> 00:29:02,958 yo diseño libro cubiertas para ganarse la vida. 482 00:29:03,041 --> 00:29:05,333 Mierda. ¿Qué era yo? pensando? Metáfora equivocada. 483 00:29:05,416 --> 00:29:07,791 - ¡Ey! Las servilletas están ahí. - Sí, sí. 484 00:29:07,875 --> 00:29:10,666 - Mm, ¿quieres un café? - Seguro. 485 00:29:16,125 --> 00:29:17,875 Sólo di que sí. 486 00:29:18,708 --> 00:29:22,875 Tú mismo lo dijiste, tantos. veces, "Quiero ser productor". 487 00:29:22,958 --> 00:29:25,750 Y ahora te están dando la oportunidad y no la aprovecharás. 488 00:29:25,833 --> 00:29:28,416 Si, quiero ser un productor, pero la cosa es, 489 00:29:29,041 --> 00:29:31,083 No quiero perder la cordura. 490 00:29:31,166 --> 00:29:32,458 Imagínese esto. 491 00:29:32,541 --> 00:29:36,208 Finalmente compro el apartamento, pero me vuelvo loco. ¿De qué sirve? 492 00:29:36,291 --> 00:29:39,541 - Mmmm, lo entiendo. Equilibrio vida-trabajo. - Mmm. 493 00:29:39,625 --> 00:29:43,041 En ese caso, si quieres darte cuenta tu sueño de conseguir el apartamento, 494 00:29:43,125 --> 00:29:44,958 te quedan dos opciones. 495 00:29:45,041 --> 00:29:47,916 hay en linea apostar o pedir prestado. 496 00:29:48,000 --> 00:29:51,208 De cualquier manera, terminarás profundamente endeudado, debiendo una tonelada de dinero, 497 00:29:51,291 --> 00:29:53,916 perder el apartamento, Volvemos al punto de partida, ¿verdad? 498 00:29:54,000 --> 00:29:55,934 - ¿No tienes algo mejor que...? - Mi-mi-mi. 499 00:29:55,958 --> 00:29:57,833 - Tiene que haber... - Bleurr. 500 00:29:57,916 --> 00:30:00,516 - No me apoyas, Dita. - Porque eres muy testarudo. 501 00:30:00,583 --> 00:30:02,303 te están ofreciendo esta gran oportunidad, 502 00:30:02,333 --> 00:30:03,416 y ni siquiera lo ves. 503 00:30:03,500 --> 00:30:05,708 Me voy a casa. tu Puedo comer el martabak. 504 00:30:05,791 --> 00:30:07,083 - Llévate un poco contigo. - Estoy lleno. 505 00:30:07,166 --> 00:30:08,666 Toma un par de piezas, al menos. 506 00:30:08,750 --> 00:30:09,958 - Aférrate. - ¿Qué? 507 00:30:10,458 --> 00:30:11,916 Como una roca. 508 00:30:12,000 --> 00:30:13,750 Sal de aquí. 509 00:30:13,833 --> 00:30:15,666 - Adiós. - Adiós. 510 00:30:28,000 --> 00:30:31,166 primero tenemos que venir con una buena historia. 511 00:30:31,250 --> 00:30:32,583 Ya lo hice. 512 00:30:33,625 --> 00:30:36,458 ¿En serio? tu estarás ¿El soltero estrella? 513 00:30:36,541 --> 00:30:39,166 ¿No es esto una situación desesperada? ¿Intenta aumentar los ratings? 514 00:30:39,250 --> 00:30:41,291 La premisa de la El espectáculo es encontrar una esposa. 515 00:30:41,375 --> 00:30:44,333 pero tres temporadas después, y nadie se ha casado nunca. 516 00:30:44,416 --> 00:30:45,833 Gracias por la pregunta. 517 00:30:46,416 --> 00:30:48,125 Primero que nada, sí, soy buscando esposa. 518 00:30:48,208 --> 00:30:52,583 Y, um, estoy haciendo esto porque Fue el último deseo de mi difunto padre. 519 00:30:52,666 --> 00:30:54,458 y quiero cumplirlo. 520 00:30:55,333 --> 00:30:58,666 Sí, una cosa de la que me arrepiento sobre todo. es que mi padre falleció antes… 521 00:30:58,750 --> 00:31:01,250 - En realidad es un actor bastante bueno. - Eh. 522 00:31:02,583 --> 00:31:04,625 Le dije que le diera un Lo intentó, pero no quiso. 523 00:31:04,708 --> 00:31:05,708 Sí. 524 00:31:07,083 --> 00:31:09,541 En segundo lugar, tenemos que cambiarlo. 525 00:31:10,291 --> 00:31:14,625 No se trata de que las mujeres compitan por ganarse el corazón de Reuben Wiraatmadja, 526 00:31:15,291 --> 00:31:16,541 sino más bien… 527 00:31:16,625 --> 00:31:19,625 Este soy yo, y este es mi viaje para encontrar a mi verdadera alma gemela. 528 00:31:19,708 --> 00:31:22,625 Algunas personas creen que eso demuestra así utilizan a las mujeres como mercancías. 529 00:31:22,708 --> 00:31:23,833 ¿Qué dices a eso? 530 00:31:23,916 --> 00:31:26,541 En primer lugar, esto es No es un concurso de belleza. 531 00:31:26,625 --> 00:31:29,416 ¿Qué se evaluará? principalmente, es la inteligencia, 532 00:31:29,500 --> 00:31:31,250 personalidad y compatibilidad. 533 00:31:31,875 --> 00:31:34,000 - Cualquier mujer puede registrarse. - Bien. 534 00:31:34,083 --> 00:31:37,333 Si lo que estoy ofreciendo se alinea con sus valores y ambiciones en la vida, 535 00:31:37,416 --> 00:31:38,416 entonces todo está bien. 536 00:31:38,458 --> 00:31:40,458 Si no, pues yo respetará eso. 537 00:31:40,541 --> 00:31:42,375 Habla como un político. 538 00:31:42,458 --> 00:31:44,416 Para concluir, me gustaría mencionar, una vez más, 539 00:31:44,500 --> 00:31:47,500 yo seré el indicado eligiendo a los participantes 540 00:31:47,583 --> 00:31:50,583 y, en definitiva, eligiendo al ganador. 541 00:31:50,666 --> 00:31:53,000 Gracias a todos. disfruta el resto de tu tarde. 542 00:31:58,541 --> 00:32:00,000 ¿Tres mil ya? 543 00:32:00,666 --> 00:32:02,791 - ¿Cómo estás? - ¿Eh? Eh... 544 00:32:02,875 --> 00:32:05,375 solo estaba comprobando quien se registró. 545 00:32:06,041 --> 00:32:09,208 Solo estamos en el primer día y hemos terminado. 3.000 mujeres se han registrado. 546 00:32:09,291 --> 00:32:10,291 Eso es mucho, señor. 547 00:32:10,333 --> 00:32:13,458 Es porque está abierto al público. En temporadas anteriores contratamos a un agente. 548 00:32:13,541 --> 00:32:17,125 Te dije que si lo abrimos al público, las mujeres acudirían en masa para registrarse. 549 00:32:17,625 --> 00:32:19,291 Uh... ¿eso es algo bueno? 550 00:32:20,500 --> 00:32:22,125 - ¿Estás feliz? - Por supuesto que sí. 551 00:32:34,250 --> 00:32:36,375 LA CHICA MAS HERMOSA DE LA TEMPORADA ESPECIAL MUNDIAL 552 00:32:36,458 --> 00:32:38,250 no tengo ninguno talentos particulares. 553 00:32:38,333 --> 00:32:40,750 solo estoy pensando Podría tener suerte. 554 00:32:40,833 --> 00:32:42,750 No preguntes por mi edad. 555 00:32:42,833 --> 00:32:44,750 Lo que más importa es la experiencia. 556 00:32:44,833 --> 00:32:46,958 Y podría enseñarte Un par de cosas, Rubén. 557 00:32:53,166 --> 00:32:56,583 ¿Ves esto? ¿Es esto lo que tú significa no degradar a las mujeres. 558 00:32:56,666 --> 00:33:00,291 Señor, también podríamos estar incitando que el público se ría de estas mujeres. 559 00:33:00,375 --> 00:33:03,708 Pero eso no lo podemos controlar. el las mujeres que se inscriben lo hacen de forma voluntaria. 560 00:33:04,333 --> 00:33:07,833 Ese es el riesgo que corremos cuando producimos. Un reality show sin guión. 561 00:33:07,916 --> 00:33:10,750 Si crees que esto es degradante, tú eres el que es condescendiente. 562 00:33:10,833 --> 00:33:13,958 - ¿Soy yo el que es condescendiente? - Sí, y la selección aún no ha terminado. 563 00:33:14,041 --> 00:33:15,458 ¿Bueno? Recuerda esto. 564 00:33:15,541 --> 00:33:18,833 Cuando dije que buscaba mujeres quienes estaban más calificados, esto no es... 565 00:33:18,916 --> 00:33:22,708 Pero el tipo de mujer de la que estás hablando Nunca participaría en un espectáculo como este. 566 00:33:24,958 --> 00:33:26,958 Entonces son todos estúpidos. es ¿Eso es lo que estás diciendo? 567 00:33:41,958 --> 00:33:45,541 Tal vez... podríamos regresar. ¿A las viejas costumbres, Ben? 568 00:33:45,625 --> 00:33:48,916 Lo configuramos, elegimos el participantes, luego paga por... 569 00:33:50,416 --> 00:33:51,958 Lo siento. Sólo una sugerencia. 570 00:33:55,958 --> 00:33:58,083 No podemos controlar quién elige registrarse, ¿verdad? 571 00:33:58,166 --> 00:33:59,208 - Mm-hmm. - Bueno. 572 00:33:59,708 --> 00:34:01,791 Pero podemos controlar a la audiencia. 573 00:34:02,791 --> 00:34:06,416 Podemos elegir a quién queremos mostrar, y luego podemos editar los segmentos, 574 00:34:06,500 --> 00:34:08,660 y, con suerte, conseguimos reacciones que son un poco más... 575 00:34:08,708 --> 00:34:11,375 - ¿Diferente a tu reacción? - Más positivo. 576 00:34:12,666 --> 00:34:14,306 ¿Siempre tienes que ¿Tienes la última palabra? 577 00:34:14,333 --> 00:34:17,250 Ah, para nada. si quieres La última palabra, señor, adelante. 578 00:34:17,333 --> 00:34:19,416 Bueno. 579 00:34:20,583 --> 00:34:21,583 Bueno. 580 00:34:22,625 --> 00:34:24,541 - Bueno. - Bueno. 581 00:34:25,750 --> 00:34:27,041 Intentando tener la última palabra. 582 00:34:28,083 --> 00:34:31,458 Oh, ¿quisiste decir que tu última palabra fue "bien"? No me informaron. No lo sabía. 583 00:34:33,583 --> 00:34:34,583 Bueno. 584 00:34:34,916 --> 00:34:35,916 Bueno. 585 00:34:36,250 --> 00:34:37,333 Shh. 586 00:34:37,416 --> 00:34:38,416 ¡Shh! 587 00:35:01,833 --> 00:35:04,875 ME DISCULPO POR SER FUERA DE LINEA, SEÑOR. 588 00:35:04,958 --> 00:35:09,333 ¿CUÁL ES TU IDEA MÁS? ¿LA NIÑA HERMOSA DEL MUNDO? 589 00:35:09,416 --> 00:35:11,500 JIMMY TE DIJO QUE DISCULPATE, ¿NO? 590 00:35:11,583 --> 00:35:14,625 SÍ, SEÑOR. 591 00:35:24,166 --> 00:35:27,791 POR FAVOR RESPONDA LA PREGUNTA, SEÑOR. 592 00:35:27,875 --> 00:35:32,000 A MENOS QUE NO LO HAGAS ¿CONOCES LOS CRITERIOS? 593 00:35:45,875 --> 00:35:48,041 ¿Cómo decirlo? Así es. 594 00:35:48,875 --> 00:35:51,875 Las mujeres inteligentes tienden a tener más dignidad y respeto por uno mismo. 595 00:35:52,833 --> 00:35:54,583 Bien. ¿Estás hablando? sobre ti? 596 00:35:57,958 --> 00:36:00,375 creo que deberíamos intentarlo para alinear tu percepción 597 00:36:00,458 --> 00:36:02,166 de las más bellas chica en el mundo 598 00:36:02,250 --> 00:36:04,000 con el del Sr. Gunadi. 599 00:36:04,500 --> 00:36:06,583 ¿Alguna vez ustedes dos habló de esto? 600 00:36:06,666 --> 00:36:08,708 - Nunca surgió. - Bueno. 601 00:36:08,791 --> 00:36:10,916 ¡Oh! ¿O tal vez tu madre? 602 00:36:11,000 --> 00:36:14,041 ¿Hubo alguna vez alguna conversaciones sobre esto? 603 00:36:14,125 --> 00:36:15,583 ¿Sabría algo? 604 00:36:16,708 --> 00:36:17,708 Tengo una reunión ahora. 605 00:37:12,333 --> 00:37:15,041 - ¿Qué estás haciendo? - Estoy preparando tu desayuno. 606 00:37:15,125 --> 00:37:16,750 Oh, la esposa ideal. 607 00:37:16,833 --> 00:37:18,833 ¿Por qué estás grabando? esto? Córtalo. 608 00:37:19,333 --> 00:37:23,250 - ¿Necesitas ayuda? - Arma, por favor para. 609 00:37:25,458 --> 00:37:26,458 Rubén! 610 00:37:30,583 --> 00:37:31,583 Ven aquí. 611 00:37:33,000 --> 00:37:34,000 ¿Qué estás haciendo? 612 00:37:34,791 --> 00:37:36,375 ¡Argh! 613 00:37:36,458 --> 00:37:39,250 ¡No! 614 00:37:40,500 --> 00:37:43,291 Arma, llévalo por nadar, ¿quieres? 615 00:37:58,166 --> 00:37:59,833 ¿Qué estás grabando ahora? 616 00:38:01,041 --> 00:38:02,458 Deberías grabar la vista. 617 00:38:03,041 --> 00:38:05,875 Eres mejor que la vista. 618 00:38:12,250 --> 00:38:14,083 Lo digo en serio, Arma. Por favor no lo hagas. 619 00:38:16,583 --> 00:38:17,583 Bien, mi turno. 620 00:38:17,666 --> 00:38:19,750 Oye, oye. No, no lo hagas. 621 00:38:20,250 --> 00:38:21,916 Está bien. 622 00:38:22,000 --> 00:38:23,958 - Ay, por favor. - ¡Sonrisa! 623 00:38:24,041 --> 00:38:26,583 Eso es suficiente. Devuélvemelo. 624 00:38:26,666 --> 00:38:27,666 Aférrate. 625 00:39:41,375 --> 00:39:42,750 ¡Jefe! Oh. 626 00:39:42,833 --> 00:39:44,250 - ¿Qué ocurre? - Nada. 627 00:39:44,333 --> 00:39:46,666 - ¿Todavía nos quedamos para almorzar? - Sí, vámonos. 628 00:39:53,583 --> 00:39:54,875 Y así, como estaba previsto, 629 00:39:54,958 --> 00:39:57,541 mujeres inteligentes, capaces, y sobre todo hermosa, 630 00:39:57,625 --> 00:39:59,625 y me gustaría recalque que, señor, 631 00:39:59,708 --> 00:40:02,083 no les interesa participando en el espectáculo. 632 00:40:02,166 --> 00:40:04,666 Esta es la realidad que tenemos para afrontar esta temporada especial 633 00:40:04,750 --> 00:40:08,083 porque queremos que el espectáculo sea sin guión y se desarrolla orgánicamente, ¿verdad? 634 00:40:08,166 --> 00:40:10,291 lo que necesitamos hacer ahora es cambiar de marca, 635 00:40:10,375 --> 00:40:13,541 o en otras palabras, crear una nueva percepción de 636 00:40:13,625 --> 00:40:14,958 Rubén Wiraatmadja. 637 00:40:15,041 --> 00:40:17,291 ¿Cuál es la vieja percepción? de Rubén Wiraatmadja? 638 00:40:18,666 --> 00:40:19,666 Bueno… 639 00:40:20,125 --> 00:40:21,833 - Lo que quise decir fue... - ¿Qué quisiste decir? 640 00:40:21,916 --> 00:40:24,750 De todos modos, mi idea. Un programa de entrevistas. 641 00:40:24,833 --> 00:40:26,916 - Mmm. ¿Programa de entrevistas? - Sí. 642 00:40:27,000 --> 00:40:29,833 Una aparición en nuestro top programa de entrevistas durante el horario de máxima audiencia. 643 00:40:30,458 --> 00:40:32,298 Jimmy, ¿puedes traerlo? ¿En el programa de entrevistas de mañana? 644 00:40:32,375 --> 00:40:34,125 Lo entendiste. Todo bien, jefe. 645 00:40:34,208 --> 00:40:36,750 - Está bien, eh... - ¿Por qué soy tu asistente ahora? 646 00:40:37,416 --> 00:40:39,750 ¡Ay, lo siento! no quise decir a. Lo siento, lo siento, lo siento. 647 00:40:40,333 --> 00:40:41,416 Salió gracioso, ¿no? 648 00:40:41,500 --> 00:40:43,833 No quise faltarle el respeto, pero ¿podrías consultar el horario? 649 00:40:43,916 --> 00:40:45,041 Sí, haré espacio. 650 00:40:45,125 --> 00:40:47,958 Sería genial si pudiéramos hazlo. Gracias, Jimmy. 651 00:40:48,041 --> 00:40:49,541 Realmente lo aprecio. 652 00:40:51,125 --> 00:40:53,958 Bienvenidos de nuevo a nuestro especial segmento aquí en Chat with Cath. 653 00:40:54,041 --> 00:40:57,916 Estamos teniendo una profunda conversación con Reuben Wiraatmadja. 654 00:40:58,000 --> 00:41:00,583 Ahora, Rubén, sólo para disipar cualquier confusión, 655 00:41:01,166 --> 00:41:04,833 toda la controversia que parece estar dando vueltas 656 00:41:04,916 --> 00:41:07,875 este próximo especial temporada, ¿son solo rumores? 657 00:41:07,958 --> 00:41:11,208 Oh, sí, claramente. el conjunto La premisa simplemente fue malinterpretada. 658 00:41:11,791 --> 00:41:16,666 Um, estoy buscando una mujer con con quien espero poder compartir mi vida, 659 00:41:16,750 --> 00:41:20,208 mmm, en el espíritu de amor y respeto mutuo. 660 00:41:20,291 --> 00:41:24,708 Creo que es importante encontrar alguien con valores similares, 661 00:41:24,791 --> 00:41:27,416 ¿Quién puede estar ahí para mí? tanto como yo lo soy para ella. 662 00:41:27,500 --> 00:41:29,833 alguien que pueda intercambiar ideas con, 663 00:41:29,916 --> 00:41:32,708 ¿Quién puede darme un consejo? cosas de ese tipo. 664 00:41:33,208 --> 00:41:35,250 estoy buscando un asociación igualitaria. 665 00:41:35,333 --> 00:41:37,625 Tiene que haber un nivel de respeto intelectual, 666 00:41:37,708 --> 00:41:40,250 donde ambas partes se sientan cómodas al expresar sus opiniones 667 00:41:40,333 --> 00:41:42,166 y hablar libremente. 668 00:41:42,250 --> 00:41:44,041 Um, para mi esto es muy importante, 669 00:41:44,125 --> 00:41:46,958 y esto es lo que quiero decir por un socio igualitario. 670 00:41:47,041 --> 00:41:51,125 Entonces, si entendí correctamente, No busco una esposa trofeo. 671 00:41:51,208 --> 00:41:53,000 Oh, no. Por supuesto no. No, no, no. 672 00:41:53,083 --> 00:41:56,791 La razón por la que quieres casarte. Es por tu papá, ¿verdad? 673 00:41:57,666 --> 00:42:00,500 Y quiero casarme porque quiero hacer felices a mis padres 674 00:42:00,583 --> 00:42:01,958 antes de que sea demasiado tarde. 675 00:42:02,500 --> 00:42:04,958 Nosotros los humanos estamos aquí en esto. tierra por un corto tiempo. 676 00:42:05,041 --> 00:42:08,958 Y para aprovecharlo al máximo, uno necesita una gran cantidad de dinero. 677 00:42:09,541 --> 00:42:12,375 ¿Esto significa que quieres ¿Casarte conmigo estrictamente por mi dinero? 678 00:42:12,458 --> 00:42:15,208 En primer lugar, es no sobre lo que quiero. 679 00:42:15,291 --> 00:42:18,333 es para mis padres y lo que quieren. 680 00:42:18,416 --> 00:42:22,208 Después de eso, podemos hablar de valores y en lo que ambos creemos. 681 00:42:22,291 --> 00:42:24,083 ¿Y qué es eso? ¿Crees en? 682 00:42:24,166 --> 00:42:28,625 Creo que piensas que el dinero es sólo una herramienta. para lograr tus objetivos, un medio para un fin. 683 00:42:29,333 --> 00:42:33,333 De lo contrario, nunca habrías idear un espectáculo como este. 684 00:42:37,791 --> 00:42:38,791 Finalmente. 685 00:42:40,583 --> 00:42:42,541 Está bien, está bien, está bien. 686 00:42:42,625 --> 00:42:45,916 Ahora hemos elegido nuestras diez mejores entradas para La chica más bella del mundo. 687 00:42:46,000 --> 00:42:49,000 tenemos que prepararnos para un semana con Reuben Wiraatmadja. 688 00:42:49,083 --> 00:42:50,833 Entonces una semana con Reuben Wiraatmadja 689 00:42:50,916 --> 00:42:53,625 significa que las cámaras están funcionando estar siguiéndome a todas partes 690 00:42:53,708 --> 00:42:54,708 cada vez que estoy con ellos? 691 00:42:54,791 --> 00:42:56,631 - Sí, cuando estás con ellos. - ¿Como en un café? 692 00:42:56,666 --> 00:42:58,625 Sí. Sólo cuando estás con ellos. 693 00:42:58,708 --> 00:43:00,375 Pero tengo que recordarte, 694 00:43:00,458 --> 00:43:01,750 no puede haber contacto. 695 00:43:01,833 --> 00:43:02,708 Acordado. 696 00:43:02,791 --> 00:43:04,875 Tenemos que demostrar que esta temporada es diferente, 697 00:43:04,958 --> 00:43:06,833 y sé que no lo hice elegir al productor equivocado. 698 00:43:09,541 --> 00:43:11,041 Buenas noches a todos, 699 00:43:11,125 --> 00:43:13,875 y bienvenidos a esta importante momento de nuestra serie, 700 00:43:13,958 --> 00:43:18,791 La chica más bella de ¡El Mundo, Temporada Especial! 701 00:43:18,875 --> 00:43:20,750 Y aquí está nuestro primer finalista, 702 00:43:21,250 --> 00:43:24,125 Aleya Sisca! 703 00:43:26,083 --> 00:43:28,541 - Encantado de conocerte. Toma asiento. - Hola. Gracias. 704 00:43:29,166 --> 00:43:31,750 ¿Deberías ganar esto? concurso, ¿qué harías? 705 00:43:32,250 --> 00:43:34,125 ¿Debería ganar? 706 00:43:34,208 --> 00:43:38,333 Encarnaré plenamente el título de La chica más bella del mundo. 707 00:43:38,416 --> 00:43:41,250 porque soy hermosa por dentro y por fuera. 708 00:43:44,958 --> 00:43:47,750 A continuación, tenemos a Nikita Karen. 709 00:43:52,833 --> 00:43:55,291 Puede que no sea el más mujer hermosa en el mundo, 710 00:43:55,375 --> 00:43:57,250 pero puedo serlo todo Para ti, Rubén. 711 00:43:57,916 --> 00:43:59,458 Soy muy capaz. 712 00:43:59,541 --> 00:44:01,625 Nunca tendrás que hacerlo Mira a otras mujeres. 713 00:44:01,708 --> 00:44:04,166 Y a continuación, Agatha Jessica. 714 00:44:04,791 --> 00:44:06,208 Si salgo ganador, 715 00:44:06,291 --> 00:44:09,500 Usaré mi plataforma para ayudar las mujeres jóvenes cumplen sus sueños 716 00:44:10,291 --> 00:44:11,500 y disipar la noción 717 00:44:11,583 --> 00:44:14,750 que el éxito sólo se puede lograr a través del privilegio, Rubén. 718 00:44:14,833 --> 00:44:18,583 Nuestro próximo concursante. por favor bienvenida Helen Kusuma. 719 00:44:18,666 --> 00:44:19,666 Bienvenido. 720 00:44:20,958 --> 00:44:23,000 Esta es la sala VIP. 721 00:44:23,500 --> 00:44:27,833 En realidad, no es exclusivo. Está abierto a todos, de verdad. 722 00:44:27,916 --> 00:44:29,750 Pero mi padre pasó un mucho tiempo aquí, 723 00:44:29,833 --> 00:44:32,291 y la gente es un poco miedo de entrar. 724 00:44:32,791 --> 00:44:36,000 Hay un, eh, pequeña cocina. Eh... 725 00:44:36,083 --> 00:44:38,333 - Mmm. - Podemos comer y beber. Sí. 726 00:44:38,833 --> 00:44:42,541 ¿Alguna vez has comido en la cafetería de empleados? 727 00:44:42,625 --> 00:44:45,083 - ¿Mmm? - La cafetería del personal. 728 00:44:45,166 --> 00:44:48,000 - ¿Puedes apagar esto por un segundo? - Ah, sí, claro. 729 00:44:50,500 --> 00:44:51,500 Eh... 730 00:44:53,083 --> 00:44:55,125 Sí, lo he hecho, pero no a menudo. 731 00:44:55,791 --> 00:44:56,958 ¿Quieres probarlo ahora? 732 00:44:57,541 --> 00:44:59,833 - ¿Intentar qué? - La cafetería. 733 00:44:59,916 --> 00:45:01,958 Oh. Sí. 734 00:45:02,666 --> 00:45:03,750 Eh... 735 00:45:04,375 --> 00:45:05,791 Pero lo desperdiciaremos Toda esta comida aquí. 736 00:45:05,875 --> 00:45:07,458 Está bien. Sólo bromeaba. 737 00:45:07,541 --> 00:45:08,458 ¿Dónde está Kiara? 738 00:45:08,541 --> 00:45:10,375 Eh... ni idea. 739 00:45:10,458 --> 00:45:12,666 - Contáctala por mí, por favor. - Sí. Sí, señor. 740 00:45:12,750 --> 00:45:14,583 - Sí, está bien, después de ti. - Sí. ¿Debemos? 741 00:45:14,666 --> 00:45:16,375 - Tráela aquí ahora. - Bueno. 742 00:45:17,791 --> 00:45:19,041 ¿Qué te gusta más? 743 00:45:19,125 --> 00:45:22,541 Tuve excelente comida en Padang. Muy sabroso. Grandes lugares para comer. 744 00:45:22,625 --> 00:45:24,250 ¿Señor? ¿Querías verme? 745 00:45:24,333 --> 00:45:26,083 Sí. Eh... 746 00:45:26,875 --> 00:45:28,916 Helen preguntó de repente. que coma aquí. 747 00:45:29,416 --> 00:45:30,416 ¡Oh! 748 00:45:31,291 --> 00:45:32,875 - Hola. - Hola. 749 00:45:34,000 --> 00:45:35,440 Adelante, Helena. Siéntase libre de realizar su pedido. 750 00:45:35,500 --> 00:45:37,060 - ¿En realidad? - Necesito un minuto. Ningún problema. 751 00:45:37,541 --> 00:45:38,541 Venir. 752 00:45:40,125 --> 00:45:41,750 Dime que la comida aquí es comestible. 753 00:45:41,833 --> 00:45:43,416 - Sí, lo es. - Sí, está bien. 754 00:45:46,166 --> 00:45:47,458 Bueno. ¿Qué hago ahora? 755 00:45:47,541 --> 00:45:49,934 - Déjate llevar por la corriente. Está bien. - Sí, pero ¿dónde estabas? 756 00:45:49,958 --> 00:45:53,000 Sólo tenía algo de trabajo que hacer. Simplemente hazlo. Está todo bien. 757 00:45:53,083 --> 00:45:55,003 ¿De qué estás hablando? Nunca he estado aquí. 758 00:45:55,041 --> 00:45:56,583 Me gustaría las verduras salteadas. 759 00:45:56,666 --> 00:45:59,375 Actúa con naturalidad. Ordene algunos comida. No es difícil. 760 00:45:59,458 --> 00:46:02,416 Ni siquiera sé qué hacer orden. Nunca he comido aquí. 761 00:46:03,291 --> 00:46:06,875 Bueno. Te enviaré un mensaje de texto sobre lo que hay el menú y qué pedir. 762 00:46:06,958 --> 00:46:08,500 Mantente cerca, ¿vale? 763 00:46:09,125 --> 00:46:09,958 ¿A mí? 764 00:46:10,041 --> 00:46:12,375 Bueno, sí, tú. necesito Que te quedes cerca, ¿vale? 765 00:46:12,458 --> 00:46:14,541 - Usa unos auriculares o algo así. - Está bien, está bien. 766 00:46:14,625 --> 00:46:16,000 Sigue enviándome mensajes de texto. 767 00:46:16,083 --> 00:46:19,000 - Bueno. - Hace mucho calor aquí. ¡Shh! 768 00:46:19,583 --> 00:46:22,541 estoy sudando como un cerdo aquí dentro. Hace muchísimo calor. 769 00:46:23,625 --> 00:46:24,875 ¡Ey! ¡Ey! 770 00:46:24,958 --> 00:46:26,833 ¡Ey! ¿Qué debería comer? No sé. 771 00:46:29,125 --> 00:46:30,125 Gracias. 772 00:46:31,125 --> 00:46:32,166 Ah, lo siento. 773 00:46:32,958 --> 00:46:34,791 - Oh. - Sí. 774 00:46:34,875 --> 00:46:36,666 Deberías probar esto uno. Es diferente. 775 00:46:37,458 --> 00:46:38,916 - ¿Diferente? - Sí. 776 00:46:39,000 --> 00:46:40,000 Bueno. 777 00:46:41,000 --> 00:46:42,833 - Se ve bien. - ¿Bien? 778 00:46:44,041 --> 00:46:46,125 - ¿Quieres pedir un poco? - Sí. 779 00:46:47,291 --> 00:46:48,291 ¿Ratih? 780 00:46:50,625 --> 00:46:53,291 - Es Rani, señor. -Rani. Lo siento. 781 00:46:53,375 --> 00:46:55,333 Um, sí, me gustaría... 782 00:46:55,958 --> 00:46:58,333 - ¿Qué te gustaría? - Algo de almuerzo, por favor. 783 00:46:58,416 --> 00:46:59,416 - Bueno. - Eh... 784 00:47:01,875 --> 00:47:03,041 Eh... 785 00:47:03,541 --> 00:47:04,791 PLATOS QUE QUIZÁS NO CONOCES 786 00:47:04,875 --> 00:47:09,500 me gustaría el, eh… calamares fritos. 787 00:47:09,583 --> 00:47:12,000 - Mm-hmm. - Con un poco de tempeh a la plancha. 788 00:47:12,083 --> 00:47:15,208 Además, algunos, eh, mustafo p… patatas. 789 00:47:15,875 --> 00:47:17,500 Y judías verdes. 790 00:47:18,000 --> 00:47:20,666 - ¿Eso será todo? - Sí. Gracias. 791 00:47:23,166 --> 00:47:24,958 ¿te gusta venir? aquí sin avisar? 792 00:47:25,041 --> 00:47:28,166 Ah, no soy un político. eso es no es el tipo de cosas que hago. 793 00:47:28,250 --> 00:47:29,541 Simplemente me gusta comer aquí. 794 00:47:30,416 --> 00:47:32,208 - Mezclarse. - Correcto. 795 00:47:36,833 --> 00:47:38,250 - Escuchar. - Sí. 796 00:47:38,333 --> 00:47:40,458 - ¿Puedo preguntarte algo? - Por supuesto. 797 00:47:40,541 --> 00:47:43,500 Si, por ejemplo, no uno de nosotros los concursantes, 798 00:47:43,583 --> 00:47:45,583 Quiero decir, nosotros diez finalistas, 799 00:47:46,541 --> 00:47:48,875 resulta ser lo que estás buscando, 800 00:47:49,458 --> 00:47:51,041 ¿Se cancelará el espectáculo? 801 00:47:51,750 --> 00:47:54,750 ¿O debe haber ser absolutamente un ganador? 802 00:48:00,291 --> 00:48:02,375 - Aquí tiene, señor. Tu pedido. - Oh, sí. 803 00:48:02,458 --> 00:48:03,875 - Gracias. - Disfrutar. 804 00:48:06,458 --> 00:48:13,291 ¿Y SI TE DIJERA QUE HE ¿YA DECIDISTE AL GANADOR? 805 00:48:14,500 --> 00:48:16,666 Para responder a tu pregunta, yo necesito preguntarte algo. 806 00:48:17,458 --> 00:48:18,458 ¿Qué es? 807 00:48:18,875 --> 00:48:22,125 ¿Qué pasaría si te dijera que tengo ¿Ya has decidido el ganador? 808 00:48:24,291 --> 00:48:25,291 Buen provecho. 809 00:48:32,208 --> 00:48:33,375 ¡Comerse! 810 00:48:33,458 --> 00:48:36,541 - ¿Está bien? - Sí, es realmente bueno. 811 00:48:36,625 --> 00:48:37,625 Alérgico. 812 00:48:59,666 --> 00:49:05,541 ANUNCIAMOS AL GANADOR MAÑANA. ¿ESTÁS NERVIOSO? 813 00:49:09,875 --> 00:49:14,083 ¿NO DEBERÍAS SER TÚ EL ÚNICO? ¿SE SIENTE NERVIOSO, SEÑOR? 814 00:49:14,583 --> 00:49:16,791 LOS FINALISTAS SON LOS ÚNICOS QUIÉN DEBE ESTAR NERVIOSO. 815 00:49:16,875 --> 00:49:22,000 O USTED. PORQUE TU EL ESPECTÁCULO CASI TERMINA. 816 00:49:24,958 --> 00:49:30,250 ES SU ESPECTÁCULO, SEÑOR. 817 00:50:19,291 --> 00:50:20,291 ¿Señor? 818 00:50:21,708 --> 00:50:22,708 Es hora. 819 00:50:25,041 --> 00:50:28,791 Ah, lo siento. ¿Estás conversando? ¿Con… el difunto Sr. Gunadi? 820 00:50:33,041 --> 00:50:35,875 En realidad, rara vez hablábamos, incluso cuando estaba vivo. 821 00:50:37,500 --> 00:50:39,916 Y cuando lo hicimos, Por lo general terminaban peleando. 822 00:50:42,291 --> 00:50:43,291 Mmm. 823 00:50:47,458 --> 00:50:48,458 Eh... 824 00:50:51,333 --> 00:50:54,041 Lo siento, pero, eh... estamos cortos de tiempo. 825 00:50:56,333 --> 00:50:58,375 Francamente, yo no todavía tengo una respuesta. 826 00:50:58,458 --> 00:50:59,458 Eh... 827 00:50:59,916 --> 00:51:01,625 que estoy buscando para en una mujer? 828 00:51:01,708 --> 00:51:04,250 ¿Qué es lo más hermoso? chica del mundo para mí? 829 00:51:09,125 --> 00:51:11,708 Señor, estoy seguro de que estará capaz de responder tan fácilmente. 830 00:51:13,291 --> 00:51:15,458 Tu idea de lo más hermosa chica en el mundo 831 00:51:15,541 --> 00:51:19,041 sera la mujer que gane esta noche y con quién eliges estar. 832 00:51:23,791 --> 00:51:24,791 Lo siento. 833 00:51:26,916 --> 00:51:28,000 Bueno. 834 00:51:30,333 --> 00:51:33,208 Tu futura esposa y todo El país te está esperando. 835 00:51:33,291 --> 00:51:34,291 Vamos. 836 00:51:48,458 --> 00:51:50,500 GRAN FINAL 837 00:52:00,416 --> 00:52:02,166 LA MAS HERMOSA CHICA EN EL MUNDO 838 00:52:09,750 --> 00:52:11,041 Muy bien, bienvenido de nuevo 839 00:52:11,125 --> 00:52:14,750 a la chica más hermosa En El Mundo, Temporada Especial, 840 00:52:14,833 --> 00:52:16,958 conmigo, otra vez, y, Por supuesto, Rubén. 841 00:52:17,041 --> 00:52:21,083 Y justo detrás de mí están diez de las mujeres jóvenes más bellas 842 00:52:21,166 --> 00:52:22,958 en todo el país. 843 00:52:23,041 --> 00:52:26,208 Y ustedes señoras son luciendo preciosa! 844 00:52:27,666 --> 00:52:31,291 Rubén, debes ser increíblemente nervioso. ¿Cómo te sientes hoy? 845 00:52:32,125 --> 00:52:33,500 - Un poco nervioso. - Mm-hmm. 846 00:52:33,583 --> 00:52:38,125 Y, sinceramente, también me siento aliviado. haber llegado finalmente a la final. 847 00:52:38,208 --> 00:52:39,728 El momento en que todos hemos estado esperando. 848 00:52:39,791 --> 00:52:43,791 ¿Y usted se siente confiado en el ¿Decisión que has tomado, Rubén? 849 00:52:43,875 --> 00:52:44,708 Sí, lo soy. 850 00:52:44,791 --> 00:52:47,125 ¿Has elegido ¿una de estas mujeres? 851 00:52:47,208 --> 00:52:49,083 ¿O yo, tal vez? 852 00:52:49,166 --> 00:52:50,250 Definitivamente uno de ellos. 853 00:52:50,333 --> 00:52:51,416 Ah, está bien, está bien, está bien. 854 00:52:51,500 --> 00:52:54,083 - No perdamos el tiempo, Rubén. - Sí. 855 00:52:54,166 --> 00:52:56,458 - ¿Nos harás los honores? - Gracias. 856 00:52:56,541 --> 00:52:57,791 Gracias Patricia. 857 00:52:57,875 --> 00:53:00,333 Uh, primero, me gustaría agradecer cada uno de ustedes. 858 00:53:00,916 --> 00:53:04,541 Um, una mano de aplauso para nuestros finalistas aquí. Gracias. 859 00:53:04,625 --> 00:53:06,541 Eh... 860 00:53:07,041 --> 00:53:08,083 Está bien. 861 00:53:08,166 --> 00:53:09,541 Mi decisión está tomada. 862 00:53:09,625 --> 00:53:12,458 Y estoy eligiendo... 863 00:53:19,375 --> 00:53:20,958 Helen Kusuma. 864 00:53:21,041 --> 00:53:26,791 ¡Felicitaciones, Helen Kusuma! 865 00:53:32,041 --> 00:53:34,750 ahora quisiera invitar Rubén para darle a Helena... 866 00:53:34,833 --> 00:53:35,833 Felicitaciones. 867 00:53:35,875 --> 00:53:37,958 …algo muy especial. 868 00:53:42,208 --> 00:53:45,500 - Amigo, ¿podrías acercar la cámara tres? - Bueno. 869 00:53:45,583 --> 00:53:47,458 Bueno. Sí, esto es bueno. 870 00:53:54,333 --> 00:53:56,208 Reuben, Helen, ya os podéis abrazar. 871 00:53:56,291 --> 00:53:57,458 Bueno. Oh. 872 00:54:01,000 --> 00:54:02,291 ¿Qué tal un beso? 873 00:54:02,375 --> 00:54:04,791 Oh, uh, eso tendrá que esperar. 874 00:54:04,875 --> 00:54:06,250 Oh, sí, sí, sí, sí. 875 00:54:06,833 --> 00:54:08,625 ¡Está bien! 876 00:54:08,708 --> 00:54:10,458 Una gran mano y un cálido agradecimiento. 877 00:54:10,541 --> 00:54:14,458 a todas las otras mujeres hermosas que participaron en nuestra temporada especial. 878 00:54:20,208 --> 00:54:22,916 - Ah, gracias. No esperaba esto. - ¡Felicitaciones! 879 00:54:31,958 --> 00:54:33,458 - ¡Hola Rubén! - ¡Hola, señor Rubén! 880 00:54:33,541 --> 00:54:35,333 - Ey. - ¡Hola, señor Rubén! 881 00:54:35,416 --> 00:54:37,125 Estoy muy impresionado, ¿sabes? 882 00:54:37,208 --> 00:54:39,000 Organizaste un fiesta para la tripulación. 883 00:54:39,083 --> 00:54:41,708 Han estado trabajando tan duro estos últimos tres meses. 884 00:54:41,791 --> 00:54:42,916 - Hola, Jim. - Jefe. 885 00:54:43,000 --> 00:54:43,833 - Helena. - Hola. 886 00:54:43,916 --> 00:54:46,125 Necesito hablar con Jimmy. ¿Déjame acompañarte allí? 887 00:54:46,208 --> 00:54:47,208 - Está bien, sí. - Sí. 888 00:54:47,250 --> 00:54:48,583 - Sólo un segundo. - Sí, claro. 889 00:54:52,625 --> 00:54:53,625 Alín. 890 00:54:54,750 --> 00:54:55,750 ¿Nos echas una mano? 891 00:54:56,916 --> 00:54:59,208 - Está bien. - Cuidadoso. Ahí tienes. 892 00:54:59,291 --> 00:55:00,916 De nada. Ya vuelvo. 893 00:55:05,250 --> 00:55:06,250 ¿Qué pasa? 894 00:55:06,833 --> 00:55:07,833 ¿Dónde está Kiara? 895 00:55:09,583 --> 00:55:10,583 ¿La extrañas? 896 00:55:11,333 --> 00:55:13,083 - ¡Ay! - Pregunta sencilla. También es su programa. 897 00:55:13,166 --> 00:55:14,875 ¿Por qué no está ella aquí? 898 00:55:15,833 --> 00:55:17,208 ¡Mira, mira, mira, mira, mira! 899 00:55:17,791 --> 00:55:19,375 Lo siento mucho. Lo siento, llego tarde. 900 00:55:21,708 --> 00:55:23,375 Mmm, te dejo con eso. 901 00:55:24,916 --> 00:55:26,250 - Yo también debería ir. - ¿Eh, Kiara? 902 00:55:26,333 --> 00:55:28,333 - Sí. - ¿Por qué te ves tan cansado? 903 00:55:28,416 --> 00:55:30,541 Uh... No, estoy bien, uh... 904 00:55:31,291 --> 00:55:34,708 Acabo de terminar un informe. Trabajó tarde. Me desperté tarde. Eso es todo. 905 00:55:36,750 --> 00:55:40,500 Uh, Jimmy está sirviendo bebidas. pero tal vez deberías esperar. 906 00:55:40,583 --> 00:55:41,833 Primero come algo de comida. 907 00:55:41,916 --> 00:55:44,125 Toma un bocado para comer. Pon los pies en alto. 908 00:55:44,208 --> 00:55:47,500 Obviamente te falta sueño. Uh, sólo siéntate y relájate. 909 00:55:47,583 --> 00:55:50,458 - Sí, me quedo con el agua mineral. - Buena idea. 910 00:55:50,541 --> 00:55:52,791 - Diez galones de eso. - Diez… galones. 911 00:55:54,166 --> 00:55:55,958 Bueno. 912 00:55:57,416 --> 00:55:59,708 ♪ Porque he estado demasiado asustado para amar ♪ 913 00:56:01,791 --> 00:56:05,041 ♪ He estado esperando encontrar algo real ♪ 914 00:56:05,125 --> 00:56:08,875 ♪ He estado teniendo pensamientos sobre nosotros No puedo ocultarlo ♪ 915 00:56:08,958 --> 00:56:13,000 ♪ ¿Por qué no nos rendimos? esta noche? ¿Rendirse esta noche? ♪ 916 00:56:29,333 --> 00:56:31,958 ♪ Demasiados segundos He estado esperando ♪ 917 00:56:33,041 --> 00:56:37,000 ♪ esperando a alguien ¿Quién puede entenderme? ♪ 918 00:56:40,083 --> 00:56:43,166 ♪ ¿Cómo se sentiría? Tú para sujetarme ♪ 919 00:56:44,000 --> 00:56:48,041 ♪ Porque he estado demasiado asustado para Amor, he tenido demasiado miedo para amar ♪ 920 00:56:48,125 --> 00:56:51,666 ♪ He estado esperando encontrar algo real ♪ 921 00:56:51,750 --> 00:56:53,833 ♪ He estado teniendo pensamientos sobre nosotros ♪ 922 00:56:55,166 --> 00:56:59,583 FELICIDADES, Rubén. ESTOY MUY FELIZ POR TI. MAMÁ. 923 00:57:26,916 --> 00:57:28,291 ¡Hola! 924 00:57:28,375 --> 00:57:32,125 Estás contaminando el mar, ¿eh? 925 00:57:32,208 --> 00:57:34,375 Aún no has comido, ¿verdad? 926 00:57:34,458 --> 00:57:36,500 Sí, lo tengo. 927 00:57:37,541 --> 00:57:39,166 Gracias. 928 00:57:40,583 --> 00:57:41,666 Oh Dios. 929 00:57:42,541 --> 00:57:45,041 - Debí haber grabado eso, ¿eh? - No, por favor no lo hagas. 930 00:57:45,125 --> 00:57:48,333 Estoy mareado. yo no he tenía algo de alcohol. 931 00:57:48,416 --> 00:57:49,666 Ay. 932 00:57:49,750 --> 00:57:51,230 Jimmy dijo que tienes problemas estomacales. 933 00:57:51,291 --> 00:57:53,250 ¿Por qué tenía para decirte eso? 934 00:57:53,333 --> 00:57:55,541 - Porque se lo pregunté. - ¿Preguntó qué? 935 00:57:55,625 --> 00:57:57,041 Para contarme todo sobre ti. 936 00:57:58,291 --> 00:58:01,666 Sí, pero… ¿por qué tenía que decírselo? ¿Sabes de mis problemas estomacales? 937 00:58:01,750 --> 00:58:05,833 Porque pedí detalles. yo queria para conocer… el personaje de mi productor. 938 00:58:05,916 --> 00:58:07,625 ¿Por qué? ¿Con qué propósito? 939 00:58:07,708 --> 00:58:09,041 Bueno, sólo porque sí. 940 00:58:09,541 --> 00:58:11,916 ¿Bueno? Muy bien, ¿vamos a ¿Discutir esto toda la noche? 941 00:58:14,000 --> 00:58:15,000 No. 942 00:58:15,458 --> 00:58:16,458 - No. - Está bien. 943 00:58:16,500 --> 00:58:18,750 Kiara, haces un trabajo increíble. 944 00:58:18,833 --> 00:58:20,791 y quiero darte un bono. 945 00:58:22,666 --> 00:58:24,583 Dios mío, el mar. Grandes olas. 946 00:58:27,250 --> 00:58:28,750 - Vaya... - Vaya. 947 00:58:29,333 --> 00:58:31,583 Dígame… señor… 948 00:58:32,250 --> 00:58:35,166 ¿Soy oficialmente un ¿Productor a tiempo completo? 949 00:58:35,250 --> 00:58:37,458 Sí, absolutamente, pero eso no es una ventaja. 950 00:58:37,541 --> 00:58:39,375 Estoy hablando de un bonificación. ¿Qué deseas? 951 00:58:41,041 --> 00:58:42,041 Un apartamento. 952 00:58:42,125 --> 00:58:43,250 ¿Eh? 953 00:58:43,333 --> 00:58:44,541 ¡Oh! 954 00:59:24,916 --> 00:59:27,041 ¿Señor? ¿Señor? 955 00:59:28,375 --> 00:59:29,583 Despierte, señor. 956 00:59:32,375 --> 00:59:34,250 - ¿Estás bien? - Sí. 957 00:59:39,750 --> 00:59:40,750 ¿Qué…? 958 00:59:43,083 --> 00:59:44,083 Mierda. 959 00:59:52,416 --> 00:59:53,500 ¿Dónde estamos? 960 00:59:54,541 --> 00:59:57,375 Creo que estamos varados en uno de las Mil Islas, señor. 961 00:59:57,458 --> 01:00:01,500 Entonces tiene que haber gente en algún lugar por aquí. 962 01:00:01,583 --> 01:00:02,500 Esos están habitados. 963 01:00:02,583 --> 01:00:06,500 Señor, todo el archipiélago tiene 110 islas, 964 01:00:06,583 --> 01:00:08,250 y 11 de ellos están habitados. 965 01:00:08,333 --> 01:00:11,833 Bueno, tal vez hemos aterrizado en uno de esas 11 islas habitadas. 966 01:00:11,916 --> 01:00:14,596 Si ese es el caso, creo que alguien ya nos habría descubierto. 967 01:00:14,625 --> 01:00:16,041 Aún no hemos buscado ayuda. 968 01:00:16,125 --> 01:00:18,083 - Deberíamos ir a mirar a nuestro alrededor. - Ah, está bien. Bueno. 969 01:00:18,166 --> 01:00:21,666 Caminemos por la costa y Descubra qué tan grande es esta isla. 970 01:00:21,750 --> 01:00:24,000 - Primero vayamos a buscar ayuda. - Está bien, está bien. 971 01:00:24,083 --> 01:00:26,375 Sólo estamos esperando aquí. ¡No, no estoy entrando en pánico! 972 01:00:26,458 --> 01:00:28,583 - Deberíamos hacer algo. - Nunca dije nada. 973 01:00:28,666 --> 01:00:30,708 - ¡Hola! - Estás caminando muy rápido. 974 01:00:30,791 --> 01:00:32,767 - Es imposible que no haya nadie aquí. - Cálmate. 975 01:00:32,791 --> 01:00:34,500 ¡Tiene que haber alguien! 976 01:00:34,583 --> 01:00:36,383 ¿Qué se supone que debemos hacer si no hay nadie cerca? 977 01:00:36,416 --> 01:00:37,708 Es como... Es imposible. 978 01:00:37,791 --> 01:00:40,000 ¡Hola! ¿Hay alguien aquí? 979 01:00:43,333 --> 01:00:45,500 ¿Cómo es posible? ¿Alguien notó que nos habíamos ido? 980 01:00:45,583 --> 01:00:47,208 Había mucha gente. 981 01:00:47,291 --> 01:00:48,708 ¡Hola! 982 01:01:04,041 --> 01:01:05,875 - Señor. - ¿Qué? 983 01:01:06,458 --> 01:01:07,916 Estas son nuestras huellas. 984 01:01:10,916 --> 01:01:12,416 Estamos de vuelta donde empezamos. 985 01:01:14,708 --> 01:01:17,416 - Sí. - Ya hemos estado en esta isla. 986 01:01:17,500 --> 01:01:19,125 ¿Cómo es que no hay nadie aquí? 987 01:01:20,125 --> 01:01:22,166 - ¿Qué hacemos ahora? - Eh... 988 01:01:25,500 --> 01:01:26,625 Mmmm... 989 01:01:26,708 --> 01:01:28,708 Está bien, yo, eh... 990 01:01:29,791 --> 01:01:32,041 caminaré hacia el bosque. Busque agua. 991 01:01:32,125 --> 01:01:33,125 ¿Eh? 992 01:01:33,208 --> 01:01:37,083 Los humanos pueden sobrevivir 30 días sin comida pero sólo tres días sin agua. 993 01:01:37,666 --> 01:01:39,750 Y entonces buscaré agua. 994 01:01:42,625 --> 01:01:45,708 Parece que sabes mucho sobre esos cosas. ¿Has estado varado a menudo? 995 01:01:45,791 --> 01:01:50,083 Una vez fui asistente de producción. para un programa de aventuras en WinTV. 996 01:01:51,541 --> 01:01:54,666 - ¿Necesitas ayuda? - No, no. Estoy bien. Estoy bien. No es nada. 997 01:01:54,750 --> 01:01:55,750 Bueno. 998 01:01:56,916 --> 01:01:57,916 ¡Ay! 999 01:02:00,458 --> 01:02:03,250 ¿Estás seguro de que quieres explorar? No sabemos qué hay ahí fuera. 1000 01:02:03,750 --> 01:02:06,916 Si nos perdemos, todo lo que tenemos que hacer hacer es regresar a la orilla. 1001 01:02:07,000 --> 01:02:08,500 Sí, pero ¿y si... quiero decir... 1002 01:02:09,291 --> 01:02:11,083 Caminando como eso sin saberlo. 1003 01:02:11,166 --> 01:02:13,458 Podría haber animales. Es peligroso. 1004 01:02:13,541 --> 01:02:16,458 Yo digo que volvamos a la orilla, Nos sentamos y esperamos. 1005 01:02:16,541 --> 01:02:19,125 Siéntate al borde de el mar. Espera con calma. 1006 01:02:19,208 --> 01:02:21,969 Tal vez se hayan dado cuenta de que estamos desaparecidos. y enviaron un grupo de búsqueda. 1007 01:02:22,041 --> 01:02:25,583 Pero si por el contrario estamos tierra adentro de esperar ahí afuera en la orilla, 1008 01:02:25,666 --> 01:02:26,791 nadie sabrá que estamos aquí. 1009 01:02:26,875 --> 01:02:28,958 Tendrían que explorar el toda la isla para encontrarnos. 1010 01:02:29,041 --> 01:02:31,458 ¿Recuerdas lo que estaba pasando? cuando nos caímos anoche? 1011 01:02:31,958 --> 01:02:33,500 - Hubo una fiesta. - Mm-hmm. 1012 01:02:33,583 --> 01:02:35,541 Los llevará a al menos un par de horas 1013 01:02:35,625 --> 01:02:36,916 para darnos cuenta de que nos falta. 1014 01:02:37,000 --> 01:02:39,125 Entonces, tienen que organizar una fiesta de rescate 1015 01:02:39,208 --> 01:02:41,875 y buscar cada uno isla del archipiélago. 1016 01:02:41,958 --> 01:02:44,208 Debería llevarlos aproximadamente siete a diez días para encontrarnos. 1017 01:02:44,291 --> 01:02:46,583 Espera un segundo. yo soy No estoy seguro de haberlo entendido. 1018 01:02:46,666 --> 01:02:49,000 ¿Acabas de decir siete? a diez dias? Eso es una mierda... 1019 01:02:49,083 --> 01:02:50,625 ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay! 1020 01:02:51,125 --> 01:02:52,416 ¡Eso es demasiado tiempo! 1021 01:03:18,541 --> 01:03:19,708 ¿Qué estás haciendo? 1022 01:03:19,791 --> 01:03:22,000 Estoy sentado. ¿Está bien contigo? 1023 01:03:25,166 --> 01:03:26,166 ¡Ah! 1024 01:03:26,791 --> 01:03:28,750 ¿Y ahora qué? 1025 01:03:29,416 --> 01:03:30,416 ¿Kiara? 1026 01:03:39,250 --> 01:03:41,375 Uh, Kia… estás bebiendo. ¿Es así? 1027 01:03:41,458 --> 01:03:42,458 Esta es agua dulce. 1028 01:03:42,541 --> 01:03:44,541 No sabemos si es potable o no. 1029 01:03:47,083 --> 01:03:49,541 ¿Entonces no quieres beber? Está bien. Tu decides. 1030 01:03:49,625 --> 01:03:50,625 si, pero 1031 01:03:51,166 --> 01:03:53,291 Primero quiero ver cómo reaccionas. 1032 01:03:53,375 --> 01:03:55,291 Si estás bien y no te enferma... 1033 01:03:55,375 --> 01:03:57,666 - Esta es agua limpia. - …claro, lo beberé. 1034 01:03:57,750 --> 01:04:00,458 Pero primero debemos hervirlo. Podría haber bacterias, parásitos. 1035 01:04:00,541 --> 01:04:04,250 ¿Ves una cocina aquí? ¿Una estufa? un restaurante de cinco estrellas? No, no lo hay. 1036 01:04:04,333 --> 01:04:07,166 Estás siendo grosero de repente. ¿Por qué? Estabas bien hace un minuto. 1037 01:04:07,250 --> 01:04:09,517 ¿Cómo puedo estar bien cuando estoy? ¿Atrapado con alguien como tú? 1038 01:04:09,541 --> 01:04:12,375 - ¿Alguien como yo? ¿Quieres ir allí? - Sí. ¿No te gusta eso? 1039 01:04:12,458 --> 01:04:13,458 - Por supuesto que no. - Escuchar. 1040 01:04:13,500 --> 01:04:15,125 Aquí, no eres mi jefe. 1041 01:04:15,208 --> 01:04:17,375 no tengo idea como Por mucho tiempo estaremos aquí, 1042 01:04:17,458 --> 01:04:19,583 y tu seguridad es No es mi responsabilidad. 1043 01:04:19,666 --> 01:04:22,041 O bebes el agua o no lo haces. No me importa. 1044 01:04:22,125 --> 01:04:23,000 Kiara. 1045 01:04:23,083 --> 01:04:24,583 Kiara, no he terminado de hablar. 1046 01:04:25,625 --> 01:04:29,250 Encuentra botellas y luego llénalas. con agua. Lo siguiente, refugio. 1047 01:04:30,333 --> 01:04:32,416 Bueno. 1048 01:06:03,333 --> 01:06:05,625 - ¿Estás bien? - Sí. 1049 01:06:06,125 --> 01:06:07,333 ¿Quieres que lo haga? 1050 01:06:11,916 --> 01:06:13,333 ¡Ahí está! ¡Lo tengo! 1051 01:06:13,416 --> 01:06:14,750 - ¿En realidad? - ¡Hay humo! 1052 01:06:18,500 --> 01:06:20,340 Felicitaciones, solo batir el récord mundial 1053 01:06:20,375 --> 01:06:23,083 por tardar más Es hora de encender el fuego. 1054 01:06:23,666 --> 01:06:24,916 ¡El mejor! 1055 01:06:25,500 --> 01:06:27,250 Estaba a punto de Renunciar a ti, Ben. 1056 01:06:27,833 --> 01:06:29,500 Pero no diste encima de mí, ¿verdad? 1057 01:06:57,083 --> 01:06:58,500 Lo hiciste bien hoy. 1058 01:07:00,083 --> 01:07:02,916 Para alguien que no podía entender averiguar qué comer en la cafetería, 1059 01:07:03,000 --> 01:07:04,041 eso estuvo bueno. 1060 01:07:04,125 --> 01:07:06,583 Bueno, gracias, supongo. 1061 01:07:10,666 --> 01:07:13,416 mañana lo intentaremos y pescar un pez. 1062 01:07:14,416 --> 01:07:17,958 Creo que deberíamos tomar nuestros turnos. durmiendo. Alguien necesita vigilar. 1063 01:07:18,041 --> 01:07:19,375 ¿Quién va primero? 1064 01:07:19,916 --> 01:07:23,375 Uh, yo haré la primera guardia. Duerme un poco. Las señoras primero. 1065 01:07:24,458 --> 01:07:25,916 Mmm. Bueno. 1066 01:07:26,000 --> 01:07:29,291 Aunque estoy confundido en cuanto a lo que es lo que debo tener en cuenta. 1067 01:07:29,375 --> 01:07:30,750 Aquí solo estamos nosotros dos. 1068 01:07:31,791 --> 01:07:32,791 Bueno… 1069 01:07:33,958 --> 01:07:37,708 Nunca se sabe. Podría haber todo tipo de animales. ¿Quién sabe? 1070 01:07:37,791 --> 01:07:39,333 - Oh. - Serpientes, tal vez. 1071 01:07:39,416 --> 01:07:41,291 - Criaturas raras. - ¿Qué? ¡Oye, oye, oye! 1072 01:07:41,375 --> 01:07:42,833 No te limites a decir cosas, ¿vale? 1073 01:07:42,916 --> 01:07:43,958 Mmm. 1074 01:07:44,041 --> 01:07:47,041 Oye, no te vayas a dormir todavía. yo No sé cómo lidiar con las serpientes. 1075 01:07:47,125 --> 01:07:48,958 Sólo habla con ellos, Ben. 1076 01:07:49,041 --> 01:07:51,583 Pregúnteles cuál es su los sueños son y... 1077 01:07:52,500 --> 01:07:55,000 por qué quieren ser una serpiente. 1078 01:07:55,916 --> 01:08:00,583 Ah, y mantén el fuego. Vamos, por favor, o nos enfriaremos. 1079 01:08:00,666 --> 01:08:02,625 Y quién sabe, si un el barco pasa por ahí, 1080 01:08:02,708 --> 01:08:04,083 podrían vernos. 1081 01:08:04,166 --> 01:08:08,250 Si eso sucede, solo grita. "¡Ayuda! ¡Ayuda!" Y cosas así. 1082 01:08:08,333 --> 01:08:10,666 Pensé que si veía un barco, Debería gritar "¡Ahoy!" 1083 01:08:10,750 --> 01:08:12,583 "Dime, ¿qué es ¿Tu mayor sueño?" 1084 01:08:12,666 --> 01:08:14,666 "¿Por qué quieres ser un barco?" 1085 01:08:14,750 --> 01:08:16,083 - ¿Cosas así? - Mmm. 1086 01:08:16,583 --> 01:08:19,083 Despiértame en tres o cuatro horas, ¿vale? 1087 01:08:20,125 --> 01:08:21,208 ¿El reloj sigue funcionando? 1088 01:08:22,041 --> 01:08:23,750 Por supuesto. Es un Rolex. 1089 01:08:25,166 --> 01:08:26,541 - Eh. - Mmm. 1090 01:08:59,875 --> 01:09:01,625 ¡Ben! ¡Ben! 1091 01:09:02,208 --> 01:09:04,000 ¡Oye, despierta! ¿Por qué? ¿No me despertaste? 1092 01:09:05,000 --> 01:09:06,833 ¿Qué es? Me quedé dormido. 1093 01:09:06,916 --> 01:09:09,166 No es cierto. has estado dormido por un rato. 1094 01:09:09,250 --> 01:09:11,708 No, no lo he hecho. yo simplemente me quedé dormido. 1095 01:09:13,000 --> 01:09:14,833 Esto ya esta frio 1096 01:09:14,916 --> 01:09:17,375 lo que significa que dejas murió hace varias horas. 1097 01:09:17,458 --> 01:09:20,625 Bueno, yo... realmente no lo hice. Quiero despertarte más temprano. 1098 01:09:20,708 --> 01:09:22,892 A decir verdad, yo no tuvo el corazón para hacerlo. 1099 01:09:22,916 --> 01:09:24,250 Estabas durmiendo tan bien. 1100 01:09:26,666 --> 01:09:27,875 Muy bien, vámonos. 1101 01:09:27,958 --> 01:09:30,875 - ¿Ir a dónde? - Pesca. ¿Quieres comer? Vamos. 1102 01:09:34,083 --> 01:09:36,791 ¿Cómo podemos pescar? nosotros No tengo nada con qué pescar. 1103 01:10:16,166 --> 01:10:18,625 ¡Ben! ¡Mirar! ¡Tengo uno! 1104 01:10:31,166 --> 01:10:33,541 Eres gracioso. 1105 01:10:33,625 --> 01:10:35,791 - Seguir. No va a morder. - Es diminuto. 1106 01:11:53,041 --> 01:11:54,666 No me despertaste otra vez. 1107 01:11:57,583 --> 01:12:00,416 El último mensaje de texto que me recibido fue de mi mamá, 1108 01:12:00,500 --> 01:12:01,833 y aún no he respondido. 1109 01:12:04,916 --> 01:12:06,000 En realidad… 1110 01:12:08,625 --> 01:12:11,125 Me preguntaba como las cosas estaban con ella. 1111 01:12:11,708 --> 01:12:14,500 Lo siento. Es... es No es asunto mío. 1112 01:12:21,125 --> 01:12:22,125 Eh... 1113 01:12:23,916 --> 01:12:26,166 mi madre se fue 1114 01:12:27,208 --> 01:12:28,541 yo y mi padre 1115 01:12:29,541 --> 01:12:30,583 cuando yo era un niño. 1116 01:12:31,500 --> 01:12:32,875 Sin ningún motivo. 1117 01:12:34,125 --> 01:12:36,083 Hasta el día de hoy, todavía No puedo encontrarle sentido. 1118 01:12:36,750 --> 01:12:39,875 De por qué ella tuvo que Déjanos... a nosotros dos. 1119 01:12:41,708 --> 01:12:44,416 Y no puedo evitar intentarlo averiguar qué pasó. 1120 01:12:44,500 --> 01:12:47,125 ¿Ella no me amaba? ¿No amaba a mi papá? 1121 01:12:47,875 --> 01:12:49,750 Me he dado cuenta de que... 1122 01:12:51,166 --> 01:12:52,833 puedes desenamorarte. 1123 01:12:53,458 --> 01:12:54,541 No es infinito. 1124 01:12:57,750 --> 01:13:01,541 ¿Alguna vez vino a ver? ¿tú? ¿Después de que ella se fue? 1125 01:13:04,166 --> 01:13:05,791 Ni siquiera en el funeral de mi papá. 1126 01:13:20,333 --> 01:13:22,916 ¡Sí! 1127 01:13:23,000 --> 01:13:26,708 Sobre el apartamento. ¿Por qué? ¿Es tan importante para ti? 1128 01:13:27,791 --> 01:13:31,208 Como, ¿qué tan grande lugar quieres? 1129 01:13:32,250 --> 01:13:36,125 Solo quiero una talla normal. No tiene por qué ser enorme. 1130 01:13:36,208 --> 01:13:39,416 Como alguien que ha usado a vivir en, eh... 1131 01:13:39,500 --> 01:13:42,333 ¿Cómo debería decir? cuartos estrechos, um… 1132 01:13:43,791 --> 01:13:45,916 ¿Sabes? Incómodamente. 1133 01:13:46,000 --> 01:13:50,166 Sería bueno si pudiera simplemente Tener un lugar acogedor y acogedor. 1134 01:13:50,250 --> 01:13:52,916 realmente quiero hacer un casa para mí, ¿sabes? 1135 01:13:55,125 --> 01:13:57,333 - ¿Qué hay de tus padres? - Murieron. 1136 01:13:57,416 --> 01:13:58,416 Oh, lo siento mucho. 1137 01:13:59,000 --> 01:14:02,083 Está bien. Sucedió cuando Yo todavía estaba en la universidad. 1138 01:14:02,708 --> 01:14:06,208 Y no tengo hermanos Entonces elijo vivir solo. 1139 01:14:09,583 --> 01:14:11,375 ¿Cuál es tu mayor sueño, Ki? 1140 01:14:13,041 --> 01:14:16,000 - Oye, suena como una entrevista de trabajo. - Mm-hmm. 1141 01:14:16,583 --> 01:14:19,416 Como acabo de decir, un apartamento. 1142 01:14:19,500 --> 01:14:21,791 ¿Eso es todo? Tu mayor sueño es un apartamento? ¿En realidad? 1143 01:14:21,875 --> 01:14:23,916 Escucha, para alguien como yo, 1144 01:14:24,000 --> 01:14:26,541 tener un lugar digno para vivir es un logro. 1145 01:14:26,625 --> 01:14:28,666 Está bien, está bien. Está bien. 1146 01:14:30,875 --> 01:14:31,875 ¿Cuál es el tuyo? 1147 01:14:33,000 --> 01:14:35,166 Realmente quiero arreglar WinTV. 1148 01:14:35,250 --> 01:14:39,375 Quiero decir, quiero cambiar la misión de WinTV 1149 01:14:40,000 --> 01:14:43,041 y empieza a ofrecer clase y programación de calidad 1150 01:14:43,125 --> 01:14:44,205 eso puede marcar la diferencia, 1151 01:14:44,250 --> 01:14:47,208 no centrarse tanto en el anuncio ingresos y ratings. 1152 01:14:47,291 --> 01:14:50,250 Si estuviera en una posición para tomar las decisiones, 1153 01:14:50,333 --> 01:14:54,375 Me desharía de programas como The La Chica Más Bella Del Mundo. 1154 01:14:54,458 --> 01:14:56,458 Quiero decir, estoy tan harto con estos programas. 1155 01:14:56,541 --> 01:14:58,416 - Desaparecido. - No más. Desaparecido. 1156 01:14:58,500 --> 01:15:00,750 Historia. 1157 01:15:01,666 --> 01:15:05,291 Mi padre estaba en negación acerca de El futuro de la televisión. 1158 01:15:05,375 --> 01:15:06,375 Mmm. 1159 01:15:06,416 --> 01:15:09,250 Pero creo que esto es genial. oportunidad de cambiar las cosas 1160 01:15:09,333 --> 01:15:11,708 y tener un impacto muy positivo. 1161 01:15:15,875 --> 01:15:16,875 Eh. 1162 01:15:17,250 --> 01:15:19,333 Aférrate. Esto me hace pensar… 1163 01:15:20,500 --> 01:15:23,208 ¡Sí! El último show en el que trabajé. como asistente de producción. 1164 01:15:23,291 --> 01:15:24,208 ¿Qué fue? 1165 01:15:24,291 --> 01:15:28,791 fue un viaje muy interesante espectáculo. La atención se centró en Indonesia. 1166 01:15:28,875 --> 01:15:30,291 Creo que se podría reavivar. 1167 01:15:31,291 --> 01:15:33,750 Tienes otros sueños además del apartamento. 1168 01:15:33,833 --> 01:15:35,875 ¿Eh? 1169 01:15:35,958 --> 01:15:37,291 - No, es diferente. - ¿Cómo es eso? 1170 01:15:37,375 --> 01:15:38,726 - No es un sueño. - Es un sueño. 1171 01:15:38,750 --> 01:15:41,500 - Acabas de expresar un sueño. - No. No es un sueño, es un plan. 1172 01:15:41,583 --> 01:15:44,500 - ¿Cuál es la diferencia? - No es lo mismo. 1173 01:15:44,583 --> 01:15:45,916 Con un sueño, 1174 01:15:46,750 --> 01:15:49,333 si no viene Es cierto, te pone triste. 1175 01:15:49,416 --> 01:15:50,750 Duele. 1176 01:15:50,833 --> 01:15:53,708 Con un plan, si cae pasar, es simplemente molesto. 1177 01:15:53,791 --> 01:15:57,958 Para ser honesto, esperaba que Piensa en una respuesta más profunda que esa. 1178 01:15:58,041 --> 01:16:01,541 Lo siento. Está bien, no lo suficientemente profundo. Eh... 1179 01:16:01,625 --> 01:16:03,541 Está bien. Lo intentaré de nuevo. 1180 01:16:04,416 --> 01:16:08,458 Un plan es algo plasmado en una propuesta. 1181 01:16:08,541 --> 01:16:12,041 Un sueño es algo que es 1182 01:16:12,125 --> 01:16:15,333 tejido en nuestro corazón y recordado cada vez que oramos. 1183 01:16:15,416 --> 01:16:17,041 Y antes de que nos caigamos de un barco. 1184 01:16:17,125 --> 01:16:18,541 ¿Estoy en lo cierto? 1185 01:16:18,625 --> 01:16:21,083 Totalmente. Eso es cierto. 1186 01:16:21,166 --> 01:16:23,916 - ¿Crees que ya está hecho? Parece hecho. ¿Sí? - Sí, creo que lo es. 1187 01:16:24,000 --> 01:16:25,083 - Probemos. - Está cocido. 1188 01:16:25,166 --> 01:16:26,500 ¡Ay! ¡Caliente! 1189 01:16:31,333 --> 01:16:32,541 - Mmm. - ¡Mmm! 1190 01:16:34,833 --> 01:16:36,583 Hemos comido esto varias veces. 1191 01:16:36,666 --> 01:16:38,958 Tengo que decir que sabe muy bien. incluso sin condimentos. 1192 01:16:39,041 --> 01:16:41,083 - Bien, ¿eh? - ¿O es sólo porque tenemos hambre? 1193 01:16:41,166 --> 01:16:42,434 - ¡Porque está fresco! - Está fresco. 1194 01:16:42,458 --> 01:16:43,892 - Eso es todo. - Está fresco, por eso. 1195 01:16:43,916 --> 01:16:45,916 - Cuando volvamos a Yakarta… - Mm-hmm. 1196 01:16:46,000 --> 01:16:47,916 ...te voy a llevar a este restaurante francés. 1197 01:16:48,000 --> 01:16:51,333 Asombroso. Y el pescado… Muy bueno. 1198 01:16:51,416 --> 01:16:53,208 Mmm. No. 1199 01:16:54,166 --> 01:16:57,958 El mejor restaurante de pescado. Está en Benil. ¿Alguna vez has estado allí? 1200 01:16:58,541 --> 01:17:01,250 - No. - ¿No? Mmm, tendremos que irnos. 1201 01:17:02,583 --> 01:17:04,875 No todo tiene que ser será caro, ¿sabes? 1202 01:17:11,125 --> 01:17:12,791 - ¿Mmm? - ¿Mmm? 1203 01:17:13,333 --> 01:17:14,333 ¿Mmm? 1204 01:17:15,541 --> 01:17:16,625 ¿Qué ocurre? 1205 01:17:16,708 --> 01:17:18,083 - ¿Qué es? - Nada. 1206 01:17:19,291 --> 01:17:20,208 ¡Vamos! 1207 01:17:20,291 --> 01:17:21,625 Nada. 1208 01:17:24,666 --> 01:17:25,666 ¡Mmm! 1209 01:17:28,916 --> 01:17:31,500 - Todavía no lo puedo creer. - ¿Eh? 1210 01:17:32,208 --> 01:17:34,750 Todavía no puedes creer que estás ¿Atrapado con Reuben Wiraatmadja? 1211 01:17:34,833 --> 01:17:36,833 ¡No seas tonto! 1212 01:17:39,458 --> 01:17:42,333 ¡Dios mío, me acabo de ahogar! 1213 01:17:42,416 --> 01:17:45,041 Creo que preferiría estar ¡varado con un delfín! 1214 01:17:50,000 --> 01:17:53,791 - ¿Qué es lo que no puedes creer entonces? - Lo que dijiste antes. 1215 01:17:54,291 --> 01:17:56,250 Sobre lo que querías hacer. 1216 01:17:56,333 --> 01:18:00,625 Dijiste que querías cancelar The La Chica Más Bella Del Mundo. 1217 01:18:00,708 --> 01:18:02,375 Ah, claro. 1218 01:18:02,458 --> 01:18:05,375 Desde el principio solo hubo uno. motivo para participar en él, 1219 01:18:05,458 --> 01:18:07,833 y eso fue cumplir Los últimos deseos de mi padre. 1220 01:18:07,916 --> 01:18:10,500 Y ahora que es hecho, el espectáculo puede terminar. 1221 01:18:11,291 --> 01:18:12,125 Eh. 1222 01:18:12,208 --> 01:18:13,708 Creo que ya lo encontré... 1223 01:18:16,166 --> 01:18:17,916 lo que he sido buscando todo el tiempo. 1224 01:18:26,041 --> 01:18:28,500 la mas bella chica del mundo? 1225 01:18:28,583 --> 01:18:29,583 Sí. 1226 01:18:35,833 --> 01:18:36,875 Eh. 1227 01:18:44,500 --> 01:18:46,083 Helen Kusuma. 1228 01:19:04,250 --> 01:19:06,000 Las olas son realmente grandes, ¿no? 1229 01:19:06,083 --> 01:19:09,083 ¿Yo se, verdad? tu piensas ¿Llegarán hasta aquí? 1230 01:19:09,166 --> 01:19:10,333 No lo creo. 1231 01:19:10,416 --> 01:19:12,250 ¡Ben! ¡Ben! 1232 01:19:12,333 --> 01:19:14,375 ¡Ben! 1233 01:19:14,458 --> 01:19:15,958 ¡Ben, rápido! ¡Muévete, muévete, muévete! 1234 01:19:16,541 --> 01:19:18,875 Han pasado cinco días desde Rubén Wiraatmadja desapareció. 1235 01:19:18,958 --> 01:19:20,958 Y todavía no hay noticias. hace ¿Alguien sabe qué pasó? 1236 01:19:21,000 --> 01:19:24,041 La búsqueda aún continúa. Eso es todo lo que sabemos por ahora. 1237 01:19:24,625 --> 01:19:28,750 Una de sus productoras, Kiara Clarissa, También está desaparecido, junto con Rubén. 1238 01:19:28,833 --> 01:19:31,000 Cualquier cosa que vincule el ¿Dos desapariciones? 1239 01:19:31,083 --> 01:19:33,833 Uh, todavía no estamos seguros exactamente lo que pasó 1240 01:19:33,916 --> 01:19:35,750 pero sospechamos que, eh… 1241 01:19:35,833 --> 01:19:38,041 …Kiara también cayó al mar. 1242 01:19:38,750 --> 01:19:42,375 Um, una vez más, me gustaría para pedir su colaboracion 1243 01:19:43,250 --> 01:19:46,291 y respetar la privacidad de la familia en estos tiempos difíciles. 1244 01:19:46,375 --> 01:19:50,041 ¿Ya consideras ¿Eres miembro de la familia? 1245 01:19:53,541 --> 01:19:56,458 Esos reporteros, no tienes para responder a todas sus preguntas. 1246 01:19:56,541 --> 01:19:57,708 - ¿Tío Agung? - ¿Sí? 1247 01:19:57,791 --> 01:20:00,500 - Esta es, eh, la mejor amiga de Kiara, Dita. - ¿Cómo estás? 1248 01:20:00,583 --> 01:20:02,083 -Dita. - Agung. 1249 01:20:02,166 --> 01:20:03,208 - Helena. - ¿Cómo estás? 1250 01:20:03,291 --> 01:20:05,208 Sí, ella también quiere ayudar. 1251 01:20:05,833 --> 01:20:06,833 Bueno. 1252 01:20:09,916 --> 01:20:10,916 ¿Es eso…? 1253 01:20:16,083 --> 01:20:17,750 Quiero ayudar a buscar a mi hijo. 1254 01:20:33,166 --> 01:20:34,458 ¡I! ¡I! 1255 01:20:39,958 --> 01:20:42,017 - ¡¿Por qué no me despertaste?! - Intenté despertarte. 1256 01:20:42,041 --> 01:20:44,458 Eres imposible despertar. ¡Ve allí! 1257 01:20:44,541 --> 01:20:46,166 - ¡Ve para allá! -¡Ben! 1258 01:21:00,125 --> 01:21:02,833 - ¡El refugio! Necesitamos... - Está bien. Está bien. 1259 01:21:02,916 --> 01:21:04,750 - Kiara, mírame, ¿vale? - Necesitamos que... 1260 01:21:04,833 --> 01:21:06,750 - Pero nosotros... - No lo mires. Sólo mírame. 1261 01:21:07,958 --> 01:21:09,750 - Kiara, mírame. - Sí, pero… 1262 01:21:10,250 --> 01:21:13,708 Está bien. Está bien. Es bueno. Estaremos bien. 1263 01:22:14,416 --> 01:22:15,416 Mañana. 1264 01:22:16,291 --> 01:22:17,291 Mañana. 1265 01:22:22,583 --> 01:22:24,166 - Bueno. - Bueno. 1266 01:22:25,541 --> 01:22:26,625 Eso es bueno. 1267 01:22:34,208 --> 01:22:37,541 ¿Se colapsa? Vuelva a construirlo. ¿Se derrumba? Vuelva a construirlo. 1268 01:22:37,625 --> 01:22:39,305 No es como si tuviéramos una falta de recursos. 1269 01:22:39,375 --> 01:22:41,916 Suenas como tu Quiero vivir aquí para siempre. 1270 01:22:42,000 --> 01:22:43,750 No sé. ¿Lo hace? se adapta a tu estilo de vida? 1271 01:22:43,833 --> 01:22:45,666 - Me gusta la idea. - ¿Eh? 1272 01:22:45,750 --> 01:22:49,000 Sí. Lo digo en serio. estoy feliz aquí. Es un buen lugar. 1273 01:22:49,083 --> 01:22:50,083 Sin estrés. 1274 01:22:50,583 --> 01:22:51,666 Bien, entonces. 1275 01:22:51,750 --> 01:22:53,958 Entonces, si aparece un barco de rescate, 1276 01:22:54,041 --> 01:22:56,500 Me estoy subiendo a bordo y navegando de regreso a Yakarta, 1277 01:22:56,583 --> 01:22:58,416 mientras tú te quedas aquí. 1278 01:22:58,500 --> 01:23:01,458 Yo no lo veo así. en mi Eso sí, tendrías que quedarte aquí también. 1279 01:23:01,541 --> 01:23:03,208 ¡Ja! ¡De ninguna manera! 1280 01:23:03,291 --> 01:23:05,166 tu eres quien quiere quedarse aquí. 1281 01:23:05,666 --> 01:23:07,916 Entonces no hay necesidad de que, eh, se te ocurra... 1282 01:23:08,000 --> 01:23:09,680 ¿Qué fue lo que tú quería hacer de nuevo? 1283 01:23:09,708 --> 01:23:12,625 Programación de alta calidad con sin tener en cuenta las calificaciones. 1284 01:23:12,708 --> 01:23:15,041 Hay que hacerlo. Eres el productor. 1285 01:23:16,333 --> 01:23:20,958 Me acabas de decir que tenía que quedarme aquí. Entonces, ¿cómo puedo ser el productor? 1286 01:23:21,041 --> 01:23:26,333 Si alguna vez logramos regresar a Yakarta, Haremos un buen espectáculo juntos. 1287 01:23:26,416 --> 01:23:29,916 Pero si no tenemos otra opción que para vivir en esta isla, creo 1288 01:23:30,500 --> 01:23:32,291 deberíamos intentar hacer intentarlo juntos. 1289 01:23:32,375 --> 01:23:35,583 Lo siento. Elijo volver a casa. 1290 01:23:42,500 --> 01:23:44,500 Eres hermosa cuando sonríes. 1291 01:23:48,833 --> 01:23:49,916 Hazlo con frecuencia. 1292 01:23:52,583 --> 01:23:54,958 - ¿Qué te pasa? - Es cierto. 1293 01:23:55,041 --> 01:23:57,750 Cuando estemos en Yakarta, Siempre te ves tan severo. 1294 01:23:57,833 --> 01:23:58,833 ¿Qué? 1295 01:23:59,500 --> 01:24:00,750 No, no parezco severo. 1296 01:24:00,833 --> 01:24:03,083 Simplemente no hay razón reírse de la oficina. 1297 01:24:03,833 --> 01:24:04,833 Mmm. 1298 01:24:07,166 --> 01:24:09,000 - Cuando volvamos a Yakarta… - ¿Mm-hmm? 1299 01:24:10,875 --> 01:24:13,166 cuando lleguemos al trabajo juntos de nuevo, 1300 01:24:15,083 --> 01:24:18,750 deberíamos tratar de llegar a 1301 01:24:19,541 --> 01:24:23,291 tantas oportunidades para que sonrías lo más posible. 1302 01:24:25,625 --> 01:24:29,041 Aunque sugiero te decides. 1303 01:24:29,125 --> 01:24:31,541 ¿Quieres quedarte aquí o hacerlo? ¿Quieres volver a Yakarta? 1304 01:24:31,625 --> 01:24:33,208 Pareces muy inseguro. 1305 01:24:35,583 --> 01:24:38,791 La pregunta no es tanto donde elijo vivir. 1306 01:24:39,708 --> 01:24:42,208 - ¿No es así? - Sino más bien con quién. 1307 01:24:44,208 --> 01:24:45,750 Eso es mucho más importante. 1308 01:24:46,791 --> 01:24:49,333 Porque se siente muy diferente 1309 01:24:50,166 --> 01:24:52,041 cuando dos personas viven juntas... 1310 01:24:55,041 --> 01:24:56,750 y entendernos verdaderamente unos a otros. 1311 01:25:01,041 --> 01:25:02,625 ¿Entendemos…? 1312 01:25:05,458 --> 01:25:06,541 el uno al otro? 1313 01:25:11,208 --> 01:25:13,041 creo que entendemos unos a otros. 1314 01:27:53,541 --> 01:27:54,541 Rubén! 1315 01:27:55,291 --> 01:27:56,291 ¿Estás bien? 1316 01:27:56,708 --> 01:27:57,708 Estoy bien. 1317 01:28:00,916 --> 01:28:02,958 Rubén! Rubén! 1318 01:28:04,041 --> 01:28:05,541 Rubén! 1319 01:28:21,333 --> 01:28:24,333 Oye, um... la mujer eso fue conmigo. 1320 01:28:24,416 --> 01:28:26,583 ¿Sabes dónde ella ¿es? ¿La trajeron aquí? 1321 01:28:26,666 --> 01:28:27,916 Está unas habitaciones más abajo. 1322 01:28:29,000 --> 01:28:30,833 - Bueno. - ¿Necesita algo más, señor? 1323 01:28:30,916 --> 01:28:32,750 - No. Gracias. - De nada. 1324 01:28:38,583 --> 01:28:39,583 ¿Ki? 1325 01:28:44,625 --> 01:28:45,625 Rubén. 1326 01:28:57,791 --> 01:28:59,333 Estoy muy agradecido de que estés vivo. 1327 01:29:00,458 --> 01:29:02,458 ¿Por qué apareces ahora, mamá? 1328 01:29:04,208 --> 01:29:05,583 Porque me siento culpable. 1329 01:29:05,666 --> 01:29:08,041 no tuve el coraje para responder a su mensaje. 1330 01:29:08,625 --> 01:29:09,833 Pero terminé respondiendo. 1331 01:29:10,541 --> 01:29:12,750 - ¿Quizás no lo entendiste? - No, no lo entendí. 1332 01:29:13,416 --> 01:29:14,416 Rubén… 1333 01:29:17,416 --> 01:29:18,916 cuando escuché que estabas perdida, 1334 01:29:19,000 --> 01:29:21,291 sentí tanta culpa que no podría soportarlo. 1335 01:29:21,958 --> 01:29:24,541 Entonces supe que tenía No queda más remedio que afrontarlo. 1336 01:29:25,041 --> 01:29:27,833 Y no pudiste reunir lo suficiente ¿Valor para asistir al funeral de papá? 1337 01:29:33,625 --> 01:29:34,791 Entiendo. 1338 01:29:37,083 --> 01:29:39,083 Todo este tiempo tu Debe haberme culpado. 1339 01:29:41,416 --> 01:29:42,916 Hiciste bien en hacerlo. 1340 01:29:43,416 --> 01:29:44,500 Tuve una aventura. 1341 01:29:46,333 --> 01:29:48,500 ese fue el mas grande error de mi vida. 1342 01:29:50,291 --> 01:29:52,000 Yo todavía era joven, Rubén. 1343 01:29:52,666 --> 01:29:55,458 Tu padre siempre fue trabajando. Rara vez estaba en casa. 1344 01:29:55,541 --> 01:29:58,791 De repente, apareció este otro hombre. quien me estaba prestando atención. 1345 01:30:01,583 --> 01:30:03,333 Y acepté su cariño. 1346 01:30:06,500 --> 01:30:08,833 Después de eso perdí absolutamente todo. 1347 01:30:12,833 --> 01:30:14,291 Perdí a tu padre... 1348 01:30:17,583 --> 01:30:18,625 y tu. 1349 01:30:18,708 --> 01:30:19,916 ¿Qué pasa ahora, mamá? 1350 01:30:23,500 --> 01:30:24,833 ¿Podrás irte de nuevo? 1351 01:30:26,000 --> 01:30:27,458 Si quieres que me vaya otra vez... 1352 01:30:27,541 --> 01:30:29,375 "¿Si quieres que me vaya otra vez"? 1353 01:30:29,458 --> 01:30:31,541 Elegiste irte. Fue tu decisión. 1354 01:30:32,291 --> 01:30:33,500 No tuve nada que ver con eso. 1355 01:30:34,083 --> 01:30:35,750 No intentes volverme esto contra mí. 1356 01:30:36,583 --> 01:30:39,541 ¿Por qué debo decidir? si tu Si quieres irte, simplemente vete. 1357 01:30:39,625 --> 01:30:40,958 - Es tu decisión. - Rubén. 1358 01:30:49,583 --> 01:30:50,750 Por favor, perdóname. 1359 01:30:51,666 --> 01:30:53,666 El perdon no traer de vuelta a papá. 1360 01:31:28,833 --> 01:31:30,291 Gracias. Gracias a todos. 1361 01:31:31,791 --> 01:31:32,791 Gracias, tío. 1362 01:31:37,583 --> 01:31:38,666 Rubén! 1363 01:31:39,375 --> 01:31:41,916 Dios mío, estaba tan preocupado por ti. 1364 01:31:42,000 --> 01:31:44,125 - Estoy bien. - ¿Estás bien? ¿Estás herido? 1365 01:31:44,208 --> 01:31:45,916 - No. No, no. - ¿Qué pasó? 1366 01:31:46,000 --> 01:31:47,208 De verdad, estoy perfectamente bien. 1367 01:32:09,583 --> 01:32:10,583 Ey. 1368 01:32:13,583 --> 01:32:14,875 Te estaba buscando antes. 1369 01:32:19,750 --> 01:32:21,250 ¿Cómo puedo ayudarle, señor? 1370 01:32:22,583 --> 01:32:24,291 El último espectáculo ya terminó, ¿no? 1371 01:32:25,625 --> 01:32:27,125 Sólo estoy preocupado por ti. 1372 01:32:30,208 --> 01:32:32,416 ¿Podemos continuar con esto? en mi oficina, por favor? 1373 01:32:34,375 --> 01:32:36,541 - Aquí está bien, señor. - Por favor. 1374 01:32:50,875 --> 01:32:52,208 ¿Qué pasa, Kiara? 1375 01:32:53,375 --> 01:32:54,541 ¿Estás bien? 1376 01:32:55,125 --> 01:32:56,125 Todo bien, señor. 1377 01:32:57,541 --> 01:33:00,041 Acerca de antes, eh, Helen y yo... 1378 01:33:02,041 --> 01:33:04,875 No tenía idea. ella muestra arriba, de repente. 1379 01:33:06,708 --> 01:33:09,041 Supongo que solo estaba tratando de… consolarla. 1380 01:33:09,125 --> 01:33:12,791 Señor, no creo que usted Necesito explicar nada. 1381 01:33:13,458 --> 01:33:14,458 En realidad. 1382 01:33:17,625 --> 01:33:19,916 No es que haya nada entre nosotros. 1383 01:33:21,416 --> 01:33:22,500 Kiara, por favor. 1384 01:33:24,041 --> 01:33:25,833 todo lo que sucedió en la isla, 1385 01:33:26,708 --> 01:33:27,958 fue real. 1386 01:33:30,166 --> 01:33:31,625 Esto no es un programa de televisión, señor. 1387 01:33:32,541 --> 01:33:35,041 Como dije antes, hay nada que explicar. 1388 01:33:35,625 --> 01:33:37,916 ¿Qué es real y lo que está compuesto. 1389 01:33:39,541 --> 01:33:42,083 La realidad, puedo ver claramente ahora. 1390 01:33:43,541 --> 01:33:46,166 Estamos en Yakarta y no en la isla. 1391 01:33:46,791 --> 01:33:48,083 Eres mi jefe. 1392 01:33:49,083 --> 01:33:50,250 Yo trabajo para ti. 1393 01:33:52,375 --> 01:33:53,958 Y pronto te casarás. 1394 01:33:59,708 --> 01:34:01,208 Ahora, si me disculpan, 1395 01:34:02,500 --> 01:34:03,750 Tengo trabajo que hacer. 1396 01:34:04,916 --> 01:34:06,750 Bueno. ¿Eso es todo entonces? 1397 01:34:08,500 --> 01:34:10,708 Siempre que hay un problema, las mujeres huyen. 1398 01:34:14,583 --> 01:34:15,791 Bueno, está bien. 1399 01:34:18,666 --> 01:34:21,083 No me culpes si tomé una oportunidad y se abrió. 1400 01:34:23,125 --> 01:34:24,458 ¿Cuál es el punto del compromiso? 1401 01:34:25,250 --> 01:34:27,416 Al final tu siempre quedarse atrás. 1402 01:34:28,458 --> 01:34:29,458 ¿Y para qué? 1403 01:34:31,083 --> 01:34:34,875 Ah, claro. La temida palabra "R". 1404 01:34:34,958 --> 01:34:37,333 Relación. Pero no es necesario ser tan serio. Podemos… 1405 01:34:37,416 --> 01:34:38,583 Adelante. Aboféame. 1406 01:34:43,458 --> 01:34:45,125 ¿Por qué quieres que haga eso? 1407 01:34:48,750 --> 01:34:50,750 Entonces no sentirás ¿Ya eres culpable? 1408 01:34:53,291 --> 01:34:56,791 No traigas tus sentimientos de descontento. hacia tu madre en esto. 1409 01:34:59,500 --> 01:35:00,875 Piénselo. 1410 01:35:01,791 --> 01:35:03,666 Ya tienes prometida. 1411 01:35:03,750 --> 01:35:06,000 Y la has elegido en frente a millones de espectadores. 1412 01:35:06,083 --> 01:35:08,666 ¿Qué vas a hacer al respecto? eso? ¿Quieres cancelarlo? 1413 01:35:10,791 --> 01:35:13,231 Vas a terminar tratando Helen de la misma manera que la has tratado. 1414 01:35:13,291 --> 01:35:16,041 Todas las otras mujeres que alguna vez has anticuado, no lo dudo ni un segundo. 1415 01:35:19,125 --> 01:35:22,416 Ahora olvídate de todo. olvidar lo que pasó. Esto es importante. 1416 01:35:23,083 --> 01:35:25,625 Pregúntate a ti mismo. que ¿es lo que quieres? 1417 01:35:29,958 --> 01:35:31,083 ¿Qué deseas? 1418 01:35:36,500 --> 01:35:37,750 No lo sabes, ¿verdad? 1419 01:35:40,416 --> 01:35:41,666 Señor Rubén. 1420 01:35:43,166 --> 01:35:44,375 Kiara, por favor. 1421 01:35:47,583 --> 01:35:48,583 Ey. 1422 01:36:03,250 --> 01:36:04,416 ¿Y ahora qué? 1423 01:36:05,166 --> 01:36:08,041 Pues nada, Dita. lo se él definitivamente elegirá... 1424 01:36:09,000 --> 01:36:10,916 Helena. ¿Por qué no lo haría? 1425 01:36:11,416 --> 01:36:13,333 Ella es hermosa, inteligente, perfecta. 1426 01:36:14,791 --> 01:36:18,583 Y tiene que pensar en su herencia, ¿verdad? 1427 01:36:18,666 --> 01:36:20,250 No pregunté por él. 1428 01:36:21,750 --> 01:36:23,625 Estaba preguntando por ti. 1429 01:36:25,375 --> 01:36:26,750 ¿Qué vas a hacer, Kiara? 1430 01:36:28,916 --> 01:36:31,041 ya sabes, que tengo mucho miedo de 1431 01:36:32,333 --> 01:36:34,291 es alimentar sueños. 1432 01:36:34,916 --> 01:36:37,916 Y lo más grande que pude El sueño es el apartamento. 1433 01:36:40,625 --> 01:36:44,625 y resulta eso… tenía razón. 1434 01:36:45,833 --> 01:36:46,833 El… 1435 01:36:48,125 --> 01:36:51,208 la única vez que me permití 1436 01:36:51,291 --> 01:36:54,166 imaginar algo más grande y dejar que mis sueños se eleven… 1437 01:36:57,166 --> 01:37:01,583 no pasó mucho tiempo para que vuelva a caer a la tierra. 1438 01:37:05,333 --> 01:37:07,333 duele mucho cuando Te caes, Dita. 1439 01:37:15,291 --> 01:37:17,291 Eso es lo que pasa Enamorándote, Kiara. 1440 01:37:17,375 --> 01:37:19,083 Le puede pasar a cualquiera. 1441 01:37:19,875 --> 01:37:23,708 Pero a veces cayendo en el amor trae mucho dolor. 1442 01:37:29,083 --> 01:37:31,291 Ya sabes, el La expresión lo dice todo. 1443 01:37:31,375 --> 01:37:33,375 "Enamorarse...enamorarse." 1444 01:37:38,625 --> 01:37:39,708 Estarás bien. 1445 01:37:41,708 --> 01:37:44,291 Estaré aquí. ¿Bueno? 1446 01:38:14,083 --> 01:38:15,708 No te vemos a menudo por aquí. 1447 01:38:17,833 --> 01:38:19,583 Sí, bueno, extraño a papá. 1448 01:38:19,666 --> 01:38:20,666 Mmm. 1449 01:38:21,458 --> 01:38:22,583 Sí, yo también. 1450 01:38:24,500 --> 01:38:26,166 has venido a extrañar él, después de todo? 1451 01:38:27,666 --> 01:38:30,500 Aunque ustedes dos usaban luchar todo el tiempo. 1452 01:38:32,250 --> 01:38:35,541 Siempre he sentido que él no podía se atreva a intentar comprenderme. 1453 01:38:35,625 --> 01:38:38,958 Eso sí, también podría decir que nunca he realmente, 1454 01:38:40,583 --> 01:38:42,583 realmente traté de ver de donde venia 1455 01:38:42,666 --> 01:38:43,916 y entenderlo mejor. 1456 01:38:44,416 --> 01:38:47,125 tu padre era intentando. Lo intentó, Ben. 1457 01:38:47,708 --> 01:38:50,083 él realmente quería estar cerca de ti. 1458 01:38:51,833 --> 01:38:54,291 No recuerdo lo que era como cuando yo estaba creciendo. 1459 01:38:54,375 --> 01:38:55,208 Mmm. 1460 01:38:55,291 --> 01:38:56,958 Quiero decir, ¿qué tipo de padre que era. 1461 01:38:57,041 --> 01:39:01,125 La única referencia que tengo... Son esos videos que tomó. 1462 01:39:01,208 --> 01:39:03,166 tu padre era Un gran tipo, Ben. 1463 01:39:03,916 --> 01:39:06,416 Él te amaba. Amaba a tu mamá. 1464 01:39:07,541 --> 01:39:10,916 Bueno, tal vez tenga un único forma de demostrar su amor. 1465 01:39:11,000 --> 01:39:14,125 Sí, bueno, él era algo así… ¿Cómo decirlo? 1466 01:39:15,166 --> 01:39:17,750 Fue difícil para él expresar sus sentimientos. 1467 01:39:18,416 --> 01:39:21,916 ¿Por qué fue su último deseo que me case 1468 01:39:23,416 --> 01:39:25,166 la mas bella chica del mundo? 1469 01:39:25,250 --> 01:39:26,708 Quiero decir, ¿qué fue ¿Su verdadera razón? 1470 01:39:29,750 --> 01:39:31,291 No tengo ni idea. 1471 01:39:40,375 --> 01:39:42,000 - Sí. Gracias. - Sí. 1472 01:39:51,000 --> 01:39:53,375 Ben, hay alguien deberías hablar con. 1473 01:39:53,458 --> 01:39:56,291 Ellos pueden responder a tu pregunta. Estoy bastante seguro de ello. 1474 01:40:13,250 --> 01:40:14,750 Agung me lo contó todo. 1475 01:40:16,500 --> 01:40:18,541 Sobre la herencia y… 1476 01:40:19,666 --> 01:40:21,666 la mas bella chica del mundo. 1477 01:40:25,541 --> 01:40:26,541 Ben, 1478 01:40:27,041 --> 01:40:29,375 te recuerdo pidiendo mi ayuda. 1479 01:40:41,333 --> 01:40:44,666 Espero que esto te ayude a entender Tu padre un poco mejor. 1480 01:40:46,791 --> 01:40:49,375 Este es el único vídeo de el de tu padre que conservé. 1481 01:41:10,166 --> 01:41:11,375 Gracias, mamá. 1482 01:41:33,125 --> 01:41:34,958 - Papá. - Sí. 1483 01:41:35,041 --> 01:41:37,958 quiero casarme mas hermosa chica del mundo. 1484 01:41:39,500 --> 01:41:42,791 ¿Sabes siquiera lo que eso significa? ¿La chica más bella del mundo? 1485 01:41:42,875 --> 01:41:44,625 - No. -Ah. 1486 01:41:45,208 --> 01:41:48,125 Digamos que te casas más mujer hermosa en el mundo, 1487 01:41:48,208 --> 01:41:51,458 y luego viene otro junto a quién es aún más hermosa. 1488 01:41:51,958 --> 01:41:52,958 ¿Entonces qué? 1489 01:41:53,291 --> 01:41:54,625 Luego cambio de esposa. 1490 01:41:58,250 --> 01:42:01,083 Chico inteligente. donde estas Sacas eso de, ¿eh? 1491 01:42:01,166 --> 01:42:04,041 ¿Tu mamá te enseñó eso? 1492 01:42:12,916 --> 01:42:15,666 Oh, eres tan gracioso. 1493 01:42:19,250 --> 01:42:22,500 ¿En realidad? Querrías reemplazar tu vieja esposa con la nueva, ¿eh? 1494 01:42:22,583 --> 01:42:24,750 cual es tu padre enseñándote, ¿eh? 1495 01:42:36,916 --> 01:42:39,041 Ana, eres la solo uno para nosotros. 1496 01:42:43,833 --> 01:42:45,833 la mas bella chica del mundo. 1497 01:42:48,500 --> 01:42:50,000 Desde cuando 1498 01:42:51,208 --> 01:42:53,708 ¿Me he convertido en el más chica hermosa del mundo? 1499 01:42:55,708 --> 01:42:58,000 hay muchas mujeres más hermosa que yo. 1500 01:42:58,875 --> 01:42:59,875 Tal vez. 1501 01:43:00,833 --> 01:43:02,291 Pero ellos no me aman, 1502 01:43:04,125 --> 01:43:05,750 y no los amo. 1503 01:43:31,541 --> 01:43:33,291 Buenas tardes a todos. 1504 01:43:33,375 --> 01:43:35,958 El objetivo de la reunión de hoy. es repasar los numeros 1505 01:43:36,041 --> 01:43:39,000 para la reciente temporada de The La Chica Más Bella Del Mundo. 1506 01:43:39,083 --> 01:43:43,083 Puedes ver aquí que tenemos un calificación porcentual promedio de 3.6 1507 01:43:43,166 --> 01:43:44,750 por una participación del 20%. 1508 01:43:44,833 --> 01:43:47,625 Estos constituyen importantes números para WinTV. 1509 01:43:47,708 --> 01:43:50,083 Ahora, pasando a ingresos reales. 1510 01:43:50,958 --> 01:43:53,416 El porcentaje de publicidad ascendió a 15 mil millones de rupias, 1511 01:43:53,500 --> 01:43:55,875 mientras recogíamos diez mil millones provenientes del patrocinio. 1512 01:43:55,958 --> 01:44:00,041 Si deducimos el costo de producción, esta es una ganancia neta para WinTV. 1513 01:44:01,791 --> 01:44:04,791 A continuación, puedes ver el alcance de las redes sociales. 1514 01:44:04,875 --> 01:44:07,833 Los comentarios y respuestas fueron bastante positivo durante toda la temporada. 1515 01:44:08,666 --> 01:44:11,375 El número de impresiones. alcanzó más de 20 millones. 1516 01:44:11,458 --> 01:44:14,333 Eso es de cada uno de Plataformas de redes sociales de WinTV. 1517 01:44:14,416 --> 01:44:18,125 facebook, instagram, X, YouTube y TikTok. 1518 01:44:24,000 --> 01:44:26,541 Ahora la parte de la presentación. que se relaciona con el ganador 1519 01:44:26,625 --> 01:44:28,791 Será entregado por el Sr. Reuben. 1520 01:44:31,500 --> 01:44:33,041 - Adelante, señor. - Gracias. 1521 01:44:56,666 --> 01:44:58,416 Helen es una mujer realmente asombrosa. 1522 01:45:00,875 --> 01:45:04,208 Y no creo que necesite hacerlo ampliar esto. Es innegable. 1523 01:45:04,833 --> 01:45:08,000 Vivimos en una era donde todo se le da un valor numérico 1524 01:45:08,083 --> 01:45:10,083 y en consecuencia medido. 1525 01:45:10,166 --> 01:45:12,958 Y cuando tenemos algo que no podemos atribuirle un número, 1526 01:45:13,041 --> 01:45:14,791 se considera inválido. 1527 01:45:15,875 --> 01:45:17,500 Pero en mi opinión, 1528 01:45:17,583 --> 01:45:20,416 no todo se puede juzgar o medido en números. 1529 01:45:21,541 --> 01:45:24,375 En realidad, yo... tenía tiempo para reflexionar. 1530 01:45:25,708 --> 01:45:29,250 ¿Por qué mi padre quería que me casara? ¿La chica más bella del mundo? 1531 01:45:29,875 --> 01:45:31,125 ¿Qué significa eso? 1532 01:45:32,000 --> 01:45:35,541 Incluso tuve que formar un comité para descubrir qué significa eso. 1533 01:45:36,750 --> 01:45:39,041 Puede que no haya sido cerca de mi padre, 1534 01:45:39,625 --> 01:45:42,250 pero descubrí lo que la belleza significaba para él. 1535 01:45:42,333 --> 01:45:46,125 Pensó que la belleza se fue más allá de la apariencia física 1536 01:45:46,208 --> 01:45:47,500 y lo que el ojo puede ver, 1537 01:45:48,083 --> 01:45:51,791 y que no todo se puede cuantificar y aparecen como números en un gráfico. 1538 01:45:52,500 --> 01:45:54,666 Especialmente si estamos hablando de amor. 1539 01:45:55,250 --> 01:45:59,125 Entonces, si estamos lidiando con algo que podemos asignar un valor numérico a, 1540 01:45:59,208 --> 01:46:00,833 No se puede llamar amor. 1541 01:46:02,000 --> 01:46:04,416 El amor nos hace capaces de afrontar y superar 1542 01:46:04,500 --> 01:46:06,583 incluso el más difícil de las dificultades. 1543 01:46:07,375 --> 01:46:09,208 ¡Ahí está! ¡Lo tengo! ¡Lo tengo! 1544 01:46:12,333 --> 01:46:16,000 El amor calienta el corazón cuando nos encontramos vulnerables 1545 01:46:16,083 --> 01:46:17,750 y en situaciones peligrosas. 1546 01:46:19,666 --> 01:46:24,166 El amor nos da fuerza para reconstruir una casa destruida por una tormenta. 1547 01:46:26,291 --> 01:46:28,041 El amor nos llena de esperanza 1548 01:46:28,916 --> 01:46:30,916 cuando todo parece perdido. 1549 01:46:32,333 --> 01:46:35,083 he aprendido mucho en los últimos seis meses. 1550 01:46:37,416 --> 01:46:40,875 He aprendido el verdadero significado de "el La chica más bella del mundo." 1551 01:46:42,125 --> 01:46:44,791 he aprendido mucho sobre el amor. Amor verdadero. 1552 01:46:46,375 --> 01:46:50,291 La mujer más bella del mundo. es quien te ama por lo que eres 1553 01:46:50,375 --> 01:46:53,958 y a quién amas por quién es ella. 1554 01:46:54,458 --> 01:46:57,250 Son valores compartidos. y respeto mutuo. 1555 01:46:58,000 --> 01:47:01,166 Encontrar un amor así experimentando este sentimiento, 1556 01:47:01,250 --> 01:47:03,166 es el sueño de todos. 1557 01:47:05,708 --> 01:47:08,583 Este es un sueño que tiene siempre ha estado en mis oraciones. 1558 01:47:14,958 --> 01:47:17,750 Tal vez ahora sea el momento para mí para hacer mi sueño realidad. 1559 01:47:20,958 --> 01:47:22,375 Kiara, ¿te casarías conmigo? 1560 01:47:38,500 --> 01:47:39,583 Lo siento mucho. 1561 01:47:43,208 --> 01:47:45,708 Pero no puedo ser parte de su programa de televisión, señor. 1562 01:47:48,125 --> 01:47:49,125 Kiara. 1563 01:47:55,083 --> 01:47:56,125 Kiara. 1564 01:47:56,708 --> 01:47:57,708 Kiara, espera. 1565 01:48:01,875 --> 01:48:04,041 ¡Esperar! Kiara, sólo escúchame. 1566 01:48:04,125 --> 01:48:07,166 ¿Puedo hablar contigo? ¡Ey! 1567 01:48:07,666 --> 01:48:08,826 - Espera, espera. - ¿Qué es? 1568 01:48:08,875 --> 01:48:09,875 quiero hablar 1569 01:48:10,208 --> 01:48:13,083 Me preguntaste qué quería, y ahora sé lo que quiero. 1570 01:48:13,166 --> 01:48:15,291 Te deseo. quiero estar contigo. 1571 01:48:17,541 --> 01:48:18,541 Por favor. 1572 01:48:19,791 --> 01:48:20,791 Te amo. 1573 01:48:26,166 --> 01:48:29,291 Ben, no me conoces bien suficiente para decir algo así. 1574 01:48:30,791 --> 01:48:33,708 Y me pediste que me casara contigo. No es tan fácil, ¿sabes? 1575 01:48:34,208 --> 01:48:35,958 Kiara, dímelo tú. 1576 01:48:39,375 --> 01:48:41,500 Dime que no quieres estar conmigo. 1577 01:48:44,041 --> 01:48:45,083 Quiero oírte decirlo. 1578 01:48:45,166 --> 01:48:48,000 Quiero oírte decir que tienes No hay sentimientos por mí en absoluto. 1579 01:48:49,166 --> 01:48:51,791 Ben, el matrimonio es algo muy serio. 1580 01:48:53,500 --> 01:48:55,666 No puedes simplemente conocer a alguien, y luego, dos semanas después, 1581 01:48:55,750 --> 01:48:57,583 decir "te amo" y Pídeles que se casen contigo. 1582 01:48:57,666 --> 01:49:00,375 ¿Crees que esto es una realidad? mostrar? ¡Esta es la vida real! 1583 01:49:04,708 --> 01:49:07,958 Quieres casarte conmigo porque tienes que casarte, ¿verdad? 1584 01:49:09,291 --> 01:49:10,791 No quiero perderte. 1585 01:49:13,833 --> 01:49:16,000 realmente soy yo tu ¿No quieres perder? 1586 01:49:19,083 --> 01:49:21,625 ¿O es tu herencia? tienes miedo de perder? 1587 01:49:28,083 --> 01:49:29,291 Lo siento, pero... 1588 01:49:32,791 --> 01:49:34,125 No soy tu salida. 1589 01:49:57,875 --> 01:50:01,166 SEIS MESES DESPUÉS 1590 01:50:07,333 --> 01:50:10,250 Entonces, con dos millones de dólares que ya levantamos 1591 01:50:10,333 --> 01:50:12,166 en financiación Serie A, 1592 01:50:12,875 --> 01:50:15,208 podemos contribuir 20% de nuestras acciones. 1593 01:50:16,916 --> 01:50:19,125 Entonces eso es todo. 1594 01:50:19,625 --> 01:50:22,958 Interesante. Genial idea para una startup. 1595 01:50:23,458 --> 01:50:25,208 Medios optimistas. 1596 01:50:25,291 --> 01:50:28,083 Y una perspectiva positiva para la región y para Indonesia. 1597 01:50:28,833 --> 01:50:31,166 Ben, amo tu espíritu. 1598 01:50:31,250 --> 01:50:32,416 Gracias, tío. 1599 01:50:32,500 --> 01:50:35,250 Dame una semana para pensar al respecto. Te lo haré saber. 1600 01:50:35,333 --> 01:50:38,750 - Bueno. Esperaré noticias tuyas. - Gracias. 1601 01:50:39,333 --> 01:50:40,250 Muchas gracias. 1602 01:50:40,333 --> 01:50:41,583 Oye, por cierto, 1603 01:50:41,666 --> 01:50:44,958 ese ex empleado tuyo que Funciona para nosotros ahora es realmente bueno. 1604 01:50:47,083 --> 01:50:48,083 ¿A quién te refieres? 1605 01:50:49,083 --> 01:50:52,416 Una vez más, deseo Ofrezco mis más sinceras disculpas, 1606 01:50:52,500 --> 01:50:54,625 especialmente a Helen Kusuma, 1607 01:50:54,708 --> 01:50:57,791 por los errores que cometí, sin pensando en las consecuencias. 1608 01:50:57,875 --> 01:50:59,666 WinTV no asume ninguna responsabilidad, 1609 01:50:59,750 --> 01:51:01,791 y la culpa cae directamente sobre mis hombros. 1610 01:51:01,875 --> 01:51:04,916 Creo que Helen encontrará felicidad con la persona adecuada, 1611 01:51:05,791 --> 01:51:07,000 y con razón. 1612 01:51:07,875 --> 01:51:09,416 De nuevo, lo siento. 1613 01:51:09,500 --> 01:51:11,708 Lo lamento. 1614 01:51:11,791 --> 01:51:13,125 Hola señora productora. 1615 01:51:13,833 --> 01:51:14,833 ¡Hola! 1616 01:51:15,333 --> 01:51:16,541 Eh... ¡Oh! 1617 01:51:16,625 --> 01:51:19,458 - ¡Ey! ¿Qué diablos? ¿Cómo estás? - Estoy bien. 1618 01:51:19,541 --> 01:51:22,041 Uh, lo siento, me perdí tu presentación anterior. 1619 01:51:22,125 --> 01:51:23,750 No hay problema. 1620 01:51:23,833 --> 01:51:25,916 Tú... eh... te ves genial. 1621 01:51:26,500 --> 01:51:27,625 Hermoso. 1622 01:51:27,708 --> 01:51:29,416 Gracias. Tú también miras... 1623 01:51:32,291 --> 01:51:33,125 Está bien. 1624 01:51:33,208 --> 01:51:34,500 - Bueno. - Bueno. 1625 01:51:34,583 --> 01:51:36,041 - No está tan mal. - No está tan mal. 1626 01:51:36,708 --> 01:51:39,375 Por cierto escuché el últimas noticias sobre usted. 1627 01:51:39,458 --> 01:51:40,666 Eh... 1628 01:51:41,208 --> 01:51:44,500 Rechazaste la herencia para empezar lo tuyo. 1629 01:51:44,583 --> 01:51:45,625 Esas son viejas noticias. 1630 01:51:45,708 --> 01:51:46,833 - ¿En realidad? - Mm-hmm. 1631 01:51:46,916 --> 01:51:49,083 Bueno, yo sólo, um... descubrí eso. 1632 01:51:49,833 --> 01:51:52,583 pero estoy seguro El señor Gunadi está orgulloso. 1633 01:51:56,208 --> 01:52:01,208 Y debo decir que respeto el hecho que te disculpaste públicamente con Helen. 1634 01:52:02,208 --> 01:52:05,500 Quiero decir, si volvemos a los inicios de la televisión en este país, 1635 01:52:05,583 --> 01:52:07,291 Creo que esta es la primera vez. 1636 01:52:07,375 --> 01:52:08,791 ¿Una disculpa pública? 1637 01:52:08,875 --> 01:52:10,958 - No. No puede ser. - ¿No lo crees? Bueno, tal vez. 1638 01:52:11,041 --> 01:52:12,125 Es raro. 1639 01:52:12,208 --> 01:52:14,208 Sí, debe haber sucedido. 1640 01:52:18,791 --> 01:52:20,000 Eh... 1641 01:52:22,916 --> 01:52:24,125 ¿Cena esta noche? 1642 01:52:25,166 --> 01:52:26,583 - ¿Esta noche? - Sí. 1643 01:52:28,708 --> 01:52:29,833 Eh... 1644 01:52:31,541 --> 01:52:32,916 No creo que pueda esta noche. 1645 01:52:34,958 --> 01:52:35,958 Bueno. 1646 01:52:38,625 --> 01:52:40,166 - ¿Mañana? - Mañana sí. 1647 01:52:41,000 --> 01:52:42,333 Bueno. ¿A las siete? 1648 01:52:43,291 --> 01:52:44,291 Seguro. 1649 01:52:48,416 --> 01:52:49,416 Es bueno verte. 1650 01:52:52,250 --> 01:52:53,291 Es bueno verte a ti también. 1651 01:52:53,375 --> 01:52:55,916 Feliz de verte, Señora Productora. 1652 01:52:58,791 --> 01:52:59,791 Nos vemos. 1653 01:53:00,375 --> 01:53:01,375 Nos vemos. 1654 01:53:11,416 --> 01:53:12,916 Ahí tienes. 1655 01:53:13,000 --> 01:53:14,375 - Gracias. - Disfrutar. 1656 01:53:14,458 --> 01:53:15,833 Nos estaba dando hambre. 1657 01:53:17,250 --> 01:53:18,708 - Momento perfecto. - Sí. 1658 01:53:19,916 --> 01:53:20,916 Ahí está. 1659 01:53:24,916 --> 01:53:26,083 Se ve bien. 1660 01:53:28,250 --> 01:53:29,250 Entonces… 1661 01:53:31,416 --> 01:53:32,708 ¿Qué estás planeando ahora? 1662 01:53:34,208 --> 01:53:37,791 Si estamos hablando de un plan, una cosa es segura. Eh... 1663 01:53:38,375 --> 01:53:41,708 Me gustaría tomarme un tiempo para configurar crear mi propia empresa y ponerla en marcha. 1664 01:53:41,791 --> 01:53:45,125 Y sí… no tengo idea de qué es Va a pasar, pero ya veremos. 1665 01:53:45,208 --> 01:53:46,375 Mmm. 1666 01:53:49,125 --> 01:53:50,666 Pero aquí está la cuestión. 1667 01:53:50,750 --> 01:53:52,625 Vale, eso es... ese es un plan. 1668 01:53:52,708 --> 01:53:55,833 - Pero quiero hablar de sueños. - Bueno. 1669 01:53:55,916 --> 01:53:59,583 ¿Conseguiste conseguir tu apartamento, finalmente? 1670 01:53:59,666 --> 01:54:02,708 Lo siento. 1671 01:54:03,291 --> 01:54:04,458 - Hice. - ¡Oh! 1672 01:54:04,541 --> 01:54:05,958 Eso es bueno. 1673 01:54:06,833 --> 01:54:09,083 - Hipotecado. - Sí, bueno, eso es un comienzo. 1674 01:54:09,166 --> 01:54:12,750 - Pesada y para siempre. - Está bien. 1675 01:54:12,833 --> 01:54:15,166 Estoy orgulloso. Estoy feliz. 1676 01:54:16,333 --> 01:54:18,583 - ¿Sí? - Sí, lo soy. Bien por usted. 1677 01:54:20,083 --> 01:54:21,083 Gracias. 1678 01:54:21,583 --> 01:54:23,541 Lo digo en serio. tu has trabajado duro para ello. 1679 01:54:25,541 --> 01:54:26,541 Genial. 1680 01:54:27,666 --> 01:54:29,791 ¿Pasas por WinTV a veces? 1681 01:54:29,875 --> 01:54:32,166 No precisamente. De vez en cuando. 1682 01:54:32,250 --> 01:54:34,375 he estado gastando más tiempo con mi madre últimamente. 1683 01:54:35,375 --> 01:54:36,458 - ¿En realidad? - Sí. 1684 01:54:38,125 --> 01:54:40,583 Nosotros, eh... hemos estado charlando, pasando el rato. 1685 01:54:40,666 --> 01:54:42,541 - Nos estamos poniendo al día, ¿sabes? - Mmm. 1686 01:54:42,625 --> 01:54:44,583 ha pasado mucho tiempo mientras, para los dos. 1687 01:54:45,125 --> 01:54:47,416 Estoy muy feliz y ella es feliz. 1688 01:54:51,375 --> 01:54:52,541 Es bueno escucharlo. 1689 01:54:55,666 --> 01:54:56,916 Gracias. 1690 01:55:00,125 --> 01:55:02,875 Bueno, entonces, ¿qué haces? ¿Decimos que probamos ese pescado? 1691 01:55:02,958 --> 01:55:04,958 - Está bien, déjame intentarlo. - Bueno. 1692 01:55:05,750 --> 01:55:06,750 ¡Mmm! 1693 01:55:10,500 --> 01:55:11,500 Pruébalo. 1694 01:55:13,833 --> 01:55:14,833 ¡Mmm! 1695 01:55:17,666 --> 01:55:19,000 - ¿Cómo es? - Mmm. 1696 01:55:21,625 --> 01:55:24,125 - ¿Cómo es? ¿Algo bueno? - Es bueno. 1697 01:55:24,208 --> 01:55:26,708 Bueno, ¿verdad? dicho Estuviste bien, Ben. 1698 01:55:26,791 --> 01:55:28,250 Entonces ¿cuál es mejor? 1699 01:55:28,333 --> 01:55:31,958 El pescado de tu famoso francés. ¿Restaurante o este de aquí? 1700 01:55:32,041 --> 01:55:33,291 ¿Mmm? 1701 01:55:33,375 --> 01:55:35,916 Éste de aquí. tal vez sea porque lo estoy comiendo contigo. 1702 01:55:36,500 --> 01:55:38,500 ¡Vamos, vamos! 1703 01:55:42,791 --> 01:55:44,934 ¿Sabías que casi lo consigo? ¿Perdiste estacionar el auto antes? 1704 01:55:44,958 --> 01:55:46,458 - ¿En realidad? - Sí. 1705 01:55:46,541 --> 01:55:49,250 Nunca he estado aquí antes. No tenía idea de dónde estacionar. 1706 01:55:49,333 --> 01:55:52,375 - ¡Hay mucho estacionamiento por aquí! - Me tomó un tiempo. 1707 01:55:55,750 --> 01:55:56,875 -Kiara. - ¿Sí? 1708 01:56:00,916 --> 01:56:02,583 Creo que esto ya lo sabes, 1709 01:56:02,666 --> 01:56:05,416 pero me encanta escuchar tu reír y verte sonreír. 1710 01:56:09,333 --> 01:56:10,333 Eh... 1711 01:56:15,583 --> 01:56:18,333 quiero ser la razon puedes sonreír todos los días. 1712 01:56:24,708 --> 01:56:25,708 ¿Mmm? 1713 01:56:34,083 --> 01:56:35,458 Eso es todo lo que tengo por ahora. 1714 01:56:37,083 --> 01:56:39,500 - ¿Eso es todo por ahora? - Mmm. Eso es todo por ahora. 1715 01:56:42,083 --> 01:56:44,291 Y, uh, si quisiera para tomar tu mano ahora, 1716 01:56:44,375 --> 01:56:45,625 ¿Estaría bien? 1717 01:56:46,375 --> 01:56:48,083 - Mmm… No. - Está bien. 1718 01:56:48,625 --> 01:56:50,375 Pero está bien si Tomo tu mano. 1719 01:56:50,458 --> 01:56:52,083 Me olvidé. 1720 01:56:52,166 --> 01:56:54,309 Te gusta tener el ultimo palabra y tomar la iniciativa. 1721 01:56:54,333 --> 01:56:57,375 Si no hubiera tomado la iniciativa, Habríamos muerto en esa isla. 1722 01:56:57,458 --> 01:56:59,250 No, eso es verdad.