1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Ajie kɛjɛ
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY sinii agbɛhe:
YTS.MX

3
00:01:16,630 --> 00:01:20,880
<i>Kɛjɛ be mli ni abɔ lɛ, Shikpɔŋ lɛ
ena shwiemɔi babaoo enumɔ.</i>

4
00:01:21,130 --> 00:01:24,050
<i>Nɔ ni ji ekpaa lɛ jeɔ shishi kɛkɛ.</i>

5
00:02:37,210 --> 00:02:40,090
<i>KARIBIA Ŋshɔ
yɛ Puerto Rico</i>ŋshɔ lɛ naa

6
00:03:00,590 --> 00:03:02,460
Ani ooye nakai muji lɛ ekoŋŋ?

7
00:03:03,546 --> 00:03:05,280
Ha mi hejɔɔmɔ. Okɛku sɛɛ aha.

8
00:03:05,420 --> 00:03:06,670
Ye aduawai komɛi.

9
00:03:06,880 --> 00:03:07,960
Ku osɛɛ.

10
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
Tom!

11
00:05:50,090 --> 00:05:51,130
Wamɔ!

12
00:05:54,090 --> 00:05:54,920
Wamɔ!

13
00:09:23,170 --> 00:09:25,460
Te mafee tɛŋŋ mikɛ gbekɛbii lɛ awo mli?

14
00:09:30,460 --> 00:09:31,500
Silli.

15
00:10:19,710 --> 00:10:21,550
- Ofee shwelɛ ko?
- Anɔkwale, mifee.

16
00:11:04,630 --> 00:11:07,250
Nɔ ko ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli
koni akɛshwie mumɔi fɔji.

17
00:12:56,590 --> 00:12:57,590
No hewɔ lɛ etsɛŋ?

18
00:13:48,170 --> 00:13:49,710
- Ben, ohi?
- Ŋɛɛ.

19
00:13:50,560 --> 00:13:51,960
- Yoo, Kasi?
- Hɛɛ.

20
00:13:52,000 --> 00:13:53,340
Mɛni ji no?

21
00:14:09,670 --> 00:14:10,750
Kwɛmɔ jogbaŋŋ.

22
00:14:50,773 --> 00:14:51,840
Hiɛ shi shiŋŋ.

23
00:15:10,000 --> 00:15:11,920
Kɛ́ oya nɔ otsi ohe lɛ, minyɛŋ mafee.

24
00:15:46,130 --> 00:15:47,750
Hɛl ni yɔɔ gbeyei!

25
00:15:54,670 --> 00:15:56,960
Ben, hiɛdɔɔ? Wɔyɛ shit ni mli kwɔ mli yɛ biɛ!

26
00:16:35,960 --> 00:16:36,880
Ye nɔ.

27
00:16:37,090 --> 00:16:38,710
Shi mi saatso lɛ nɔ. Tsi oye!

28
00:16:40,130 --> 00:16:41,300
Fucking tsimɔ!

29
00:16:42,460 --> 00:16:44,920
Eji nɔ ni yɔɔ gbeyei.
O ná ŋmɔtɔ ngɛ he fɛɛ he.

30
00:16:46,300 --> 00:16:47,340
Shit!

31
00:20:43,460 --> 00:20:44,670
Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ!

32
00:21:16,800 --> 00:21:17,670
Ma...

33
00:23:00,750 --> 00:23:01,710
Gbekɛbii?

34
00:23:09,670 --> 00:23:10,590
Mɛni?

35
00:26:43,460 --> 00:26:44,340
Suɔmɔ...

36
00:26:45,800 --> 00:26:47,300
Wɔleee nɔmimaa.

37
00:26:48,960 --> 00:26:50,750
Kaaya ni osusu nɔ ni ehiii fe fɛɛ lɛ he.

38
00:26:54,240 --> 00:26:55,066
Baaba.

39
00:26:57,420 --> 00:26:58,670
Yáa.

40
00:26:59,786 --> 00:27:01,420
Yaa, ani obaasumɔ!

41
00:29:50,710 --> 00:29:52,710
Esa akɛ wɔ ya. Buu onibii lɛ anaa.

42
00:29:55,130 --> 00:29:56,460
Ba, wɔ ya.

43
00:29:57,420 --> 00:29:58,460
Okɛ mi aba.

44
00:35:26,130 --> 00:35:27,630
Kpaa! Kpa!

45
00:36:26,340 --> 00:36:27,300
Kasi!

46
00:36:36,500 --> 00:36:37,420
Ma!

47
00:36:43,460 --> 00:36:44,750
Mɛni miiya nɔ lɛ?

48
00:36:45,300 --> 00:36:46,920
Hiɛ ohe kɛtee jɛmɛ!

49
00:36:48,590 --> 00:36:49,420
Ma?

50
00:36:57,590 --> 00:36:59,090
Jɛmɛ! Tsimɔ lɛ!

51
00:37:01,300 --> 00:37:02,210
Botemɔ mli.

52
00:37:06,710 --> 00:37:08,050
Oya! Baaba!

53
00:37:30,600 --> 00:37:32,750
Kɛ jeee mi ji lɛ, no lɛ flare lɛ eyi obɔ.

54
00:37:32,920 --> 00:37:33,630
Tswaa!

55
00:37:33,800 --> 00:37:35,460
Ani onine shɛ nɔ? Tu kɛji jeee mi.

56
00:42:53,920 --> 00:42:54,840
Tswaa.

57
00:43:00,250 --> 00:43:01,210
Tswaa!

58
00:43:12,960 --> 00:43:14,050
Jee kpo!

59
00:43:16,000 --> 00:43:17,000
Je kpo.

60
00:43:25,670 --> 00:43:28,050
Ma, mɛni hɛl ofeɔ?

61
00:43:33,800 --> 00:43:35,050
Hiɛ aka nibii ni akɛbaatsu nii lɛ anɔ!

62
00:43:35,880 --> 00:43:36,960
Tsɔɔhe!

63
00:43:48,300 --> 00:43:49,880
Hiɛ aka kotokui lɛ anɔ!

64
00:44:36,000 --> 00:44:37,050
Ha wɔ ya!

65
00:46:22,630 --> 00:46:24,210
Daaŋ. Sips fioo komɛi.

66
00:46:28,750 --> 00:46:30,590
Osusuɔ akɛ ena bɔɔlu lɛ?

67
00:46:31,210 --> 00:46:32,170
Mɛni?

68
00:46:33,500 --> 00:46:36,250
Psycho lɛ.
Osusuɔ akɛ ena bɔɔlu lɛ?

69
00:46:39,750 --> 00:46:40,670
Kpa.

70
00:46:40,840 --> 00:46:41,960
Kaakɛɛ nakai.

71
00:46:48,840 --> 00:46:50,170
Kaashwa ohe.

72
00:46:51,000 --> 00:46:52,920
Gbɛ ko bɛ ni aaatsɔ nɔ ale.

73
00:46:55,550 --> 00:46:57,340
Kaawo ohe fɔ, okay?

74
00:46:58,920 --> 00:47:00,550
Jeee bo otɔ̃. Nine eshɛ nɔ?

75
00:47:02,800 --> 00:47:04,050
Jeee bo otɔ̃.

76
00:47:05,960 --> 00:47:07,550
Ma fee nɔ fɛɛ nɔ ni ma nyɛ kɛ bu ohe.

77
00:47:07,710 --> 00:47:09,590
Miŋmɛŋ gbɛ ni mɔ ko mɔ ko aye bo awui.

78
00:47:10,380 --> 00:47:11,380
Mɔ ko mɔ ko bɛ.

79
00:48:06,460 --> 00:48:07,090
Mɛni?

80
00:48:15,500 --> 00:48:16,590
Baaba!

81
00:48:39,090 --> 00:48:39,960
Yaa!

82
00:48:58,170 --> 00:48:59,170
Yaa nɔ!

83
00:49:42,550 --> 00:49:43,630
Mɛni nɛ?

84
00:49:46,800 --> 00:49:48,420
Nu ni faaa yɛ gbɔmɔtso mli. Nu he miihia bo.

85
00:49:48,590 --> 00:49:49,380
Mɔmli.

86
00:50:04,750 --> 00:50:06,550
Namɔ ji mɔ ni fee enɛ?

87
00:50:07,500 --> 00:50:08,710
Nuu nɔ ni eshwɛ lɛ.

88
00:50:12,380 --> 00:50:13,920
Misusuɔ akɛ mishi lɛ ni mikɛ tsɔne lɛ etswaaa.

89
00:50:14,300 --> 00:50:15,706
Shit, Cassie, nɔ ko bɛ mli!

90
00:50:16,130 --> 00:50:17,420
Jeee yiŋtoo ko hewɔ.

91
00:50:17,590 --> 00:50:19,380
Te wɔfeɔ tɛŋŋ wɔhiɔ shi kɛji nu bɛ?

92
00:50:19,550 --> 00:50:21,460
Kaabolɔ owo mi. Ku osɛɛ.

93
00:50:21,840 --> 00:50:24,170
Jeee akɛ wɔgbooo yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ.

94
00:50:24,340 --> 00:50:26,840
- Kaakɛɛ nakai!
- Maaba? Wɔbaatswa.

95
00:50:26,920 --> 00:50:29,400
Anɔkwale lɛ ni!
O susu kaa o ma nyɛ ma he wa yi wami

96
00:50:29,440 --> 00:50:30,986
shi onyɛŋ!

97
00:50:31,210 --> 00:50:32,186
Mɔ ko mɔ ko nyɛŋ ahere wɔyiwala.

98
00:50:32,213 --> 00:50:35,130
Wɔbaatswa yɛ biɛ.
Mɔ ko ni yɔɔ gbeyei gbe Ataa.

99
00:50:35,173 --> 00:50:38,540
ni okɛ ohe woɔ tɔ ko mli waa.
Fuumɔ tɔ ko!

100
00:50:38,640 --> 00:50:39,800
Ehii!

101
00:50:39,960 --> 00:50:41,893
Feemɔ dioo, no pɛ kɛkɛ fa!

102
00:50:41,960 --> 00:50:42,920
Feemɔ diŋŋ!

103
00:51:28,920 --> 00:51:29,880
Yaa ninejurɔgbɛ.

104
00:52:50,840 --> 00:52:51,750
Oyiwaladɔŋŋ.

105
00:52:56,750 --> 00:52:58,380
Bɔɔ mɔdɛŋ ni owɔ fioo.

106
00:53:35,380 --> 00:53:37,380
Miheee miyeee akɛ etee kɛya naanɔ.

107
00:53:39,340 --> 00:53:40,550
Mi nuɔ he akɛ...

108
00:53:43,130 --> 00:53:44,550
Migbee shi kɛjɛ gɔŋ ko nɔ.

109
00:53:47,250 --> 00:53:48,210
Mii le.

110
00:53:49,500 --> 00:53:51,920
Gbaa mi bɔ ni nyɛfee nyɛkpe ekoŋŋ lɛ he sane.

111
00:54:01,333 --> 00:54:03,130
Klɛŋklɛŋ be ni mina lɛ lɛ, .

112
00:54:04,090 --> 00:54:05,210
Mi afii 22.

113
00:54:07,920 --> 00:54:09,340
No mli lɛ, miitsɔse mihe

114
00:54:10,130 --> 00:54:11,800
yɛ helatsamɔhe ni yɔɔ Nice lɛ.

115
00:54:13,340 --> 00:54:14,550
Ni leebi ko...

116
00:54:16,170 --> 00:54:19,250
akɛ Germannyo ko ba
yɛ nu mli gbee oshara ko sɛɛ.

117
00:54:20,130 --> 00:54:21,300
Mɛni no mli lɛ efeɔ?

118
00:54:22,050 --> 00:54:23,840
Nibii amlitaomɔ kɛha ewolo lɛ

119
00:54:25,250 --> 00:54:28,300
yɛ gorgonian tsuji ni miigboi lɛ anɔ
yɛ Mediteranea Ŋshɔ lɛ mli.

120
00:54:29,130 --> 00:54:30,000
Mɛni nɔ?

121
00:54:30,200 --> 00:54:32,130
Amɛ tamɔ koral.

122
00:54:33,550 --> 00:54:35,500
Fɛɛ sɛɛ lɛ, eyɛ...

123
00:54:36,710 --> 00:54:39,840
dekompreshin sane yɛ dive nɔ.

124
00:54:42,460 --> 00:54:45,960
Ekɛ gbii etɛ tsu nii
yɛ tsu ko ni mli edɔ waa mli.

125
00:54:46,800 --> 00:54:48,520
Klɛŋklɛŋ kpeei ni hi fe no yɛ.

126
00:54:48,630 --> 00:54:51,550
Beni eje kpo pɛ kɛkɛ ni .
ebɔi mi tswaa.

127
00:54:52,250 --> 00:54:53,300
Ani etsu nii?

128
00:54:53,880 --> 00:54:55,090
Jeee amrɔ nɔŋŋ.

129
00:54:55,460 --> 00:54:56,630
Mikɛ lɛ jaje.

130
00:54:57,630 --> 00:54:58,340
Ákɛ edɔkita lɛ.

131
00:55:00,750 --> 00:55:02,380
Taakɛ eji akɛ no baatsi enaa.

132
00:55:03,550 --> 00:55:06,170
Gbii enyɔ sɛɛ lɛ, .
helatsamɔhe lɛ kpo nɔ,

133
00:55:07,710 --> 00:55:09,420
ekɛ fɔfɔi miimɛ.

134
00:55:10,130 --> 00:55:11,250
Skul momo.

135
00:55:11,500 --> 00:55:13,380
Wɔye otsi muu fɛɛ yɛ he kome.

136
00:55:14,130 --> 00:55:15,210
No ji...

137
00:55:19,130 --> 00:55:20,960
Ehe bahia ni eku esɛɛ kɛya Germany.

138
00:55:22,050 --> 00:55:23,250
Misusu akɛ...

139
00:55:24,340 --> 00:55:26,000
Minaŋ lɛ dɔŋŋ kɔkɔɔkɔ.

140
00:55:29,420 --> 00:55:30,420
Ni no sɛɛ lɛ?

141
00:55:30,880 --> 00:55:32,500
Nyɔji enumɔ sɛɛ lɛ, e...

142
00:55:34,920 --> 00:55:37,130
Eyɛ jɛmɛ, .
yɛ helatsamɔhe lɛ kpo nɔ.

143
00:55:38,800 --> 00:55:39,420
Ni...

144
00:55:40,710 --> 00:55:42,630
ejaje esuɔmɔ ni gbooo lɛ.

145
00:55:43,420 --> 00:55:45,210
Kɛ lala ko ni Victor Hugo ŋma.

146
00:55:48,750 --> 00:55:51,000
"Eshɛ bɔ ni ooofo kɛya."

147
00:55:53,630 --> 00:55:55,170
"Kɛha mi hu koni mafo."

148
00:56:00,170 --> 00:56:01,000
Kɛkɛ lɛ,

149
00:56:02,090 --> 00:56:03,380
etsɔɔ mli

150
00:56:04,170 --> 00:56:05,250
eyɛ e-degree lɛ

151
00:56:05,420 --> 00:56:07,590
ni aha lɛ nitsumɔ yɛ Miami.

152
00:56:08,750 --> 00:56:10,550
Ni ebaakpɛlɛ nɔ pɛ

153
00:56:11,670 --> 00:56:13,500
kɛji mikpɛlɛ nɔ akɛ mikɛ lɛ baaya.

154
00:56:14,340 --> 00:56:15,710
Jeee yiŋkpɛɛ ni yɔɔ mlɛo.

155
00:56:16,050 --> 00:56:19,050
Koni okɛtsu nii yɛ USA,
Ehe bahia ni mafee mɔ ni sa ekoŋŋ.

156
00:56:20,460 --> 00:56:21,880
Ani ole nɔ ni ekɛɛ?

157
00:56:22,500 --> 00:56:24,250
Naagba fɛɛ naagba yɛ tsabaa.

158
00:56:26,920 --> 00:56:28,800
Naagba fɛɛ naagba yɛ tsabaa.

159
00:59:24,550 --> 00:59:26,130
Kulɛ mɛni baanyɛ afee enɛ?

160
00:59:27,420 --> 00:59:29,050
Nɔ fɛɛ nɔ ni ji lɛ, jeee adesa ni.

161
00:59:29,210 --> 00:59:32,460
No hewɔ lɛ nɔ ko yɛ jɛmɛ
po ni ehiii fe nɛkɛ wacko nɛɛ.

162
00:59:46,250 --> 00:59:47,170
Baaba.

163
00:59:47,500 --> 00:59:48,590
Ha wɔ ya.

164
01:00:30,800 --> 01:00:31,800
Mɛɛ!

165
01:00:41,550 --> 01:00:42,590
Higbɛ oyaa?

166
01:00:43,050 --> 01:00:44,130
Mɛɛ wɔ.

167
01:01:00,090 --> 01:01:02,346
Shi jɛmɛ amrɔ nɛɛ!

168
01:01:03,000 --> 01:01:03,710
Kaaa!

169
01:01:06,460 --> 01:01:08,670
Ani oyɛ nuts? Hela baamɔ bo!

170
01:04:09,300 --> 01:04:10,300
Gbekɛbii!

171
01:04:11,250 --> 01:04:12,670
Wɔnyɛŋ wɔhi biɛ.

172
01:04:13,670 --> 01:04:14,750
Mɛni miiya nɔ lɛ?

173
01:04:14,960 --> 01:04:16,080
Tsimɔ lɛ!

174
01:04:49,800 --> 01:04:50,800
Bɔni noko yɔɔ!

175
01:04:51,750 --> 01:04:52,710
Gbɛmɛi.

176
01:04:54,380 --> 01:04:55,550
Ha wɔ ya.

177
01:05:04,300 --> 01:05:05,920
Yoo ko kɛ gbekɛbii yɛ jɛmɛ!

178
01:05:06,090 --> 01:05:07,340
Hiɛ aka nɔ.

179
01:05:08,500 --> 01:05:10,050
Kwɛmɔ, yɛ amɛsɛɛ!

180
01:05:11,090 --> 01:05:11,960
Wamɔ!

181
01:05:12,130 --> 01:05:14,420
Amɛteŋ babaoo yɛ. Botemɔ mli!

182
01:05:14,630 --> 01:05:15,750
Ye obua wɔ!

183
01:05:30,880 --> 01:05:32,590
Yaa nɔ, Cassie, kwɔɔ ŋwɛi.

184
01:05:53,840 --> 01:05:54,960
Yaa nɔ!

185
01:05:58,250 --> 01:05:59,300
Nyɛbaa, gbekɛbii.

186
01:05:59,550 --> 01:06:00,800
Kuu sɛɛ.

187
01:08:34,130 --> 01:08:35,340
Ma!

188
01:08:45,920 --> 01:08:48,210
Wɔtee koni wɔyatao yelikɛbuamɔ. Mɔ ko mɔ ko bɛ!

189
01:08:48,420 --> 01:08:49,670
Nɛgbɛ Ben yɔɔ?

190
01:10:00,590 --> 01:10:02,420
Nɛgbɛ okase nakai feemɔ yɛ?

191
01:10:25,300 --> 01:10:26,420
Cassie, kwɛmɔ jogbaŋŋ.

192
01:10:29,210 --> 01:10:30,420
Shit, redio!

193
01:10:31,340 --> 01:10:32,453
Mɔ nakai tu lɛ!

194
01:10:59,090 --> 01:11:00,420
Nitsumɔ, dam.

195
01:11:02,500 --> 01:11:03,880
Chanɛl 16.

196
01:11:05,130 --> 01:11:06,170
Nitsumɔ.

197
01:11:10,500 --> 01:11:11,420
Nao?

198
01:13:28,840 --> 01:13:30,500
Kwɛmɔ, yɛ jɛmɛ.

199
01:13:36,800 --> 01:13:37,840
Shit...

200
01:13:38,000 --> 01:13:39,090
Nakai mligbalamɔ lɛ.

201
01:13:49,670 --> 01:13:50,460
Ha wɔ ya.

202
01:13:55,590 --> 01:13:57,880
Mɛni ji "here mibii lɛ ayiwala" mra?

203
01:13:59,440 --> 01:14:00,386
Ben, ba!

204
01:14:44,300 --> 01:14:45,550
Ma, fɛɛ hi?

205
01:14:45,710 --> 01:14:46,800
Yaa nɔ.

206
01:15:11,340 --> 01:15:12,550
Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ!

207
01:15:13,050 --> 01:15:14,000
Tsɔɔhe!

208
01:15:36,050 --> 01:15:37,420
Naa wɔyaa ekoŋŋ.

209
01:15:41,050 --> 01:15:41,960
Shit!

210
01:15:45,300 --> 01:15:46,500
Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ!

211
01:16:21,960 --> 01:16:22,960
Ma?

212
01:16:29,170 --> 01:16:30,300
Kwɔ nɔ!

213
01:16:30,840 --> 01:16:32,340
Tsɔɔmɔ, bo mi toi.

214
01:16:33,090 --> 01:16:34,170
Yaa nɔ!

215
01:16:34,800 --> 01:16:36,550
- Mɛni?
- Yaa kɛkɛ!

216
01:16:39,340 --> 01:16:40,300
Daabi!

217
01:16:42,090 --> 01:16:44,000
Yaa nɔ, mikɛɛ!

218
01:16:44,170 --> 01:16:45,630
Dabi, kwɔ nɔ!

219
01:16:45,800 --> 01:16:47,050
Yaa kɛkɛ!

220
01:16:47,210 --> 01:16:48,380
Kwɔ nɔ!

221
01:16:48,630 --> 01:16:49,750
Tsɔɔhe!

222
01:16:50,170 --> 01:16:51,050
Kɔɔ!

223
01:16:56,460 --> 01:16:58,590
Ma, wɔ eyaaa he ko he ko.

224
01:16:59,750 --> 01:17:01,920
Okɛ wɔ aba, yɛ fuck hewɔ!

225
01:17:04,250 --> 01:17:05,800
Jeee kɛji bo bɛ!

226
01:17:09,813 --> 01:17:12,160
Okɛ Ben aya!

227
01:17:12,250 --> 01:17:14,380
O nuɔ mi lo? Yaa kɛkɛ!

228
01:17:22,050 --> 01:17:23,250
Ma na bo.

229
01:17:24,210 --> 01:17:25,840
Ma na bo. Agbɛnɛ yaa!

230
01:17:29,550 --> 01:17:31,626
Wɔmiiya. Baaba!

231
01:17:43,466 --> 01:17:44,710
Kwɛmɔ he.

232
01:17:56,960 --> 01:17:57,590
Jɛmɛ!

233
01:18:14,500 --> 01:18:15,420
Nao!

234
01:18:58,130 --> 01:18:59,000
Mɛɛ!

235
01:19:58,710 --> 01:19:59,500
Baaba.

236
01:19:59,670 --> 01:20:01,670
Mɔ minine mli.
Gbɛ yɛ kɛha bo.

237
01:20:59,550 --> 01:21:00,840
Kwɔ, ba.

238
01:21:04,460 --> 01:21:05,300
Ha mi nakai.

239
01:21:05,630 --> 01:21:06,500
Ha mi nakai.

240
01:21:06,670 --> 01:21:07,340
Mli!

241
01:21:07,500 --> 01:21:08,550
Yaa nɔ, bote mli.

242
01:21:08,960 --> 01:21:10,170
Ba, agbɛnɛ!

243
01:21:10,420 --> 01:21:11,800
- Oya!
- Botemɔ mli!

244
01:21:11,960 --> 01:21:13,130
Oya, Ben!

245
01:21:27,710 --> 01:21:28,750
Te enɛ feɔ tɛŋŋ?

246
01:21:30,340 --> 01:21:31,460
Tsɔɔmɔ lɛ.

247
01:21:32,130 --> 01:21:33,170
Wɔhi.

248
01:21:35,090 --> 01:21:36,090
Tsi lɛ.

249
01:22:01,630 --> 01:22:03,920
Ta shi. Nyɛbotea nyɛ sɛii lɛ anɔ!

250
01:22:04,340 --> 01:22:05,250
Oya!

251
01:22:07,710 --> 01:22:08,920
Kpã mli!

252
01:22:13,500 --> 01:22:14,630
- Fuck lɛ!
- Kwɛmɔ...

253
01:22:15,210 --> 01:22:16,460
Fo amɛ yɛ hiɛ.

254
01:25:37,170 --> 01:25:40,380
YIŊ NAŊ WALA




