1
00:01:26,920 --> 00:01:29,460
Gazete bu sefer neredeyse doldu.

2
00:01:30,280 --> 00:01:31,840
Ne güzel, Ciccio.

3
00:01:33,500 --> 00:01:34,500
Tamam aşkım.

4
00:01:35,600 --> 00:01:36,920
Benim.

5
00:01:37,660 --> 00:01:41,800
O zaman doğum günün kutlu olsun haftası
Sanırım kutluyorsunuz. Ne zaman

6
00:01:41,800 --> 00:01:44,680
Geri dönmeye hazırım, bana haber ver
çünkü seni özledim tamam mı?

7
00:01:44,900 --> 00:01:45,900
Beni eğlendirme.

8
00:02:12,080 --> 00:02:13,080
Binlerce teşekkürler.

9
00:02:52,940 --> 00:02:54,000
teşekkürler

10
00:03:36,110 --> 00:03:37,110
Haydutlar.

11
00:03:38,270 --> 00:03:39,430
Takımlarım için geliyorlar.

12
00:03:39,910 --> 00:03:41,270
Bu sadece bir zaman meselesiydi.

13
00:03:41,890 --> 00:03:43,470
Onlara istediklerini verelim.

14
00:03:45,070 --> 00:03:46,430
Ve sonra çekip gidecekler.

15
00:04:35,150 --> 00:04:36,150
Bu olgunluktur.

16
00:05:07,400 --> 00:05:08,460
Kim olduğunu biliyorum.

17
00:05:10,820 --> 00:05:12,480
Bu da tepeleri sarı yapar.

18
00:05:12,780 --> 00:05:14,160
Peki neden burada olduğumu biliyor musun?

19
00:05:14,860 --> 00:05:16,000
Bir hayatın eseri.

20
00:05:17,200 --> 00:05:21,000
Arkadaki bölümdeki her şey burada. Silahlar
daha güçlü bir çelikle dövülmüş

21
00:05:21,000 --> 00:05:24,200
ve asla sahip olamayacağın haydut orduna
şüphelerini gözlerine koy.

22
00:05:24,460 --> 00:05:25,600
İstediğin şeye sahipsin.

23
00:05:26,360 --> 00:05:27,360
Şimdi git buradan.

24
00:07:03,759 --> 00:07:10,460
Ben, Joelle, akıl ve bedenle sarhoşum

25
00:07:10,460 --> 00:07:16,100
ve ruh, şu anda ilan ediyorum
bu

26
00:07:16,100 --> 00:07:22,520
23 yaş daha iyi bir yıl.
Ama biz açıkız, göreceliyiz ama

27
00:07:22,520 --> 00:07:23,660
gerçekte pek başka bir şey değil.

28
00:07:32,660 --> 00:07:36,860
Buraya taşınmamız lazım. belki
kızıl güneş tipleri olmalıyız, değil mi?

29
00:07:36,860 --> 00:07:41,740
bir şeyler hisseden kişiler, bir şey gibi
yumruk anında ve biraz aptalca.

30
00:07:41,960 --> 00:07:43,120
Ne diyeceğimi bilmiyorum.

31
00:07:44,820 --> 00:07:46,380
Gerçekten çok iyi, biliyor musun?

32
00:07:49,200 --> 00:07:50,440
Belki bu sıcaktır.

33
00:08:32,770 --> 00:08:34,169
Teşekkür ederim.

34
00:08:49,960 --> 00:08:52,480
Sen... ben Fran'den Ruthie Mary Doll
Nastia'dan.

35
00:08:53,120 --> 00:08:54,760
Ve buraya bir amaç için geliyorum.

36
00:08:55,580 --> 00:08:58,420
Gitmek. Ve kremlerden intikam almaktır
sarı tepeler.

37
00:08:58,780 --> 00:09:03,060
Bizimkine izinsiz giren bir haydut
gezegen. Masum e'mi öldürdü

38
00:09:03,060 --> 00:09:05,040
onurlu, soğukkanlı bir aile.
Kek.

39
00:09:05,380 --> 00:09:08,660
Krem rengi uzay gemisi yok edildi ve
Sanırım bir araç arıyor

40
00:09:08,660 --> 00:09:12,780
ayrıl. çok ihtiyacım var
Saygı. Yerimi bulmama yardım et

41
00:09:12,780 --> 00:09:15,140
kaçmadan önce? Hayır, hayır, hayır.

42
00:09:15,620 --> 00:09:20,650
Burada güçlerim yok. Benimki kimde
güçler? Ben... O benim kadınım değil, değil

43
00:09:20,650 --> 00:09:22,970
benim sirkim. Onu öldürüp intikamını almak için
benim.

44
00:09:25,810 --> 00:09:32,490
Karşılığında kılıcımı teklif ediyorum
babamın kurduğu aile,

45
00:09:32,610 --> 00:09:34,010
Elias Knoll.

46
00:09:34,730 --> 00:09:38,470
Kılıç sana sonra verilecek.
'Bunu Krem'i öldürmek için kullanmış olacağım.

47
00:09:40,490 --> 00:09:41,810
Onun bizim sorunumuz yok.

48
00:09:42,390 --> 00:09:43,890
Elias Knoll, bunu sen mi söyledin?

49
00:09:44,310 --> 00:09:45,310
Evet.

50
00:09:47,240 --> 00:09:51,040
Böyle küçük bir kız isterdi
böyle bir silahı yasaklayın. Onlar değil

51
00:09:51,040 --> 00:09:55,280
on üçüncü adımı kapattım
'anlaşma. Ah, ama bir haydutla karşı karşıyayım,

52
00:09:55,400 --> 00:09:58,580
imkansız. Bir şey olabilir
sorun.

53
00:09:58,900 --> 00:10:03,320
Muazzam güce sahip bir kişiye ihtiyacınız olacak
Krem'i yenmek için. Bunu kendim yapacağım.

54
00:10:18,319 --> 00:10:20,040
Sen, bırak konuşayım.

55
00:10:25,120 --> 00:10:26,660
Çok geç değil.

56
00:10:28,120 --> 00:10:30,560
Aptal olma.

57
00:10:31,420 --> 00:10:33,100
Hadi, kılıcı bana geri ver.

58
00:10:35,140 --> 00:10:36,660
Ve artık bunun hakkında konuşmuyoruz.

59
00:10:37,220 --> 00:10:43,200
Sahip olduğun küçük bir kızı çalamazsın
kayıp ebeveynler. Demek istediğim, öyle olduğu açık

60
00:10:43,200 --> 00:10:45,780
sınırlarının çok ötesinde
kabul edilebilir davranış.

61
00:10:49,710 --> 00:10:52,890
Ama benim sayemde onu bulmalarına izin vermiyor
Ben... Tanrım.

62
00:10:53,190 --> 00:10:57,770
Onları öldüren pisliği bulmak ve
o zaman kılıca hile yapmadan sahip olabilirsiniz.

63
00:10:58,370 --> 00:10:59,530
Ah, ne kadar tipik.

64
00:10:59,790 --> 00:11:01,250
Ah, bu çok fazla şey yüzünden olduğu anlamına geliyor.

65
00:11:01,610 --> 00:11:02,630
Ama bir sorun var.

66
00:11:03,730 --> 00:11:04,730
Daha az konuşabilir miyim?

67
00:11:12,030 --> 00:11:13,690
Artık daha az konuşuyordum.

68
00:11:14,290 --> 00:11:15,290
Ne düşünüyorsun?

69
00:11:15,910 --> 00:11:16,970
Aman Tanrım, işte kılıç.

70
00:11:17,570 --> 00:11:21,160
Tamam aşkım. Aslında peroskop gitti
olarak kullanmak için... Mi

71
00:11:21,160 --> 00:11:31,500
bak

72
00:11:31,500 --> 00:11:32,500
kan için!

73
00:11:58,600 --> 00:12:00,140
Saniyelerim biraz durgun.

74
00:12:35,560 --> 00:12:36,560
Herkese iyi hizmet.

75
00:13:42,080 --> 00:13:44,120
Merhaba, merhaba, sonunda seni buldum.

76
00:13:45,200 --> 00:13:46,680
Beni zaten şanslı kıldın.

77
00:13:46,960 --> 00:13:49,960
Hala kutluyor musun? Evet, bu
ne istiyorsun?

78
00:13:50,220 --> 00:13:51,220
Sadece istedim...

79
00:13:51,530 --> 00:13:54,130
Anlamak için bir anlığına hisset
ne zaman dönmeyi düşünüyorsun?

80
00:13:54,670 --> 00:13:55,710
Hiçbir fikrim yok.

81
00:13:56,010 --> 00:14:00,410
Sevgilim, korkarım ki eğer devam edersen
bu dünyadan kaç, onu bulamayacaksın

82
00:14:00,410 --> 00:14:01,550
Metropolis'teki caddede.

83
00:14:02,150 --> 00:14:03,230
Bir dakika.

84
00:14:03,530 --> 00:14:05,070
Dost canlısı insanlar bulamazsınız.

85
00:14:06,910 --> 00:14:09,850
Bitti, Clark. insanlarım yok
arkadaşlar.

86
00:14:10,510 --> 00:14:15,690
Biliyorum Quentin. Sadece diyorum ki belki eğer
Burada daha fazla zaman geçirseydin daha iyi hissederdin

87
00:14:15,690 --> 00:14:16,690
evde.

88
00:14:17,010 --> 00:14:18,710
Bir dakika bekle, gitmem lazım.

89
00:14:19,230 --> 00:14:21,950
Tamam, o zaman beni ara ve... gidip konuşacağım.
merhaba.

90
00:14:23,990 --> 00:14:24,990
İyi vakit geçir!

91
00:14:27,470 --> 00:14:29,630
Ben Danastia klanından Ruth Merino'yum.

92
00:14:30,130 --> 00:14:33,370
Ve intikam almaya geldim... Evet,
beni mikroplandıran vatandaş, evet.

93
00:14:33,570 --> 00:14:36,350
Zaten bana o küçük konuşmayı yapmıştın. e
yani?

94
00:14:36,770 --> 00:14:40,150
Şimdi git... Kapıdan kapıya mı?

95
00:14:40,710 --> 00:14:45,230
Bak, sana yardım etmeyi çok isterdim ama... Hayır
Yapabilirim, yani... Kapıya git

96
00:14:45,230 --> 00:14:46,230
sonraki.

97
00:14:48,010 --> 00:14:50,390
Ama izin verirseniz, bunu gerçekten yapmak zorundayım
iyi, değil mi?

98
00:14:54,690 --> 00:14:55,210
sen

99
00:14:55,210 --> 00:15:07,290
sahipler

100
00:15:07,290 --> 00:15:08,330
saldırdı! Yaşasın!

101
00:15:10,830 --> 00:15:12,470
Beklemek! Lütfen!

102
00:15:13,010 --> 00:15:16,790
Bak, dün gece dürüst olanları söyledin, ben
doğru!

103
00:15:17,280 --> 00:15:23,080
Bak, eğer seni oraya götüreceğimi düşünüyorsan
bir çiftlik için dağlar, planı

104
00:15:23,080 --> 00:15:28,280
seni bir psikotiğe dönüştürerek intikam almak
katil çocuk, o zaman bunu nasıl yaparsın

105
00:15:28,280 --> 00:15:30,100
yapıştırıcı diyorlar.

106
00:16:03,920 --> 00:16:08,460
Hadi, içeri geri dönmeliyiz
cesaret ve yakında. Krem kendi hakkını hak ediyor

107
00:16:09,740 --> 00:16:14,140
Merita'nın sana rehberlik etmesine izin verirsen, sonunda
her zaman... çok aşağılık.

108
00:17:16,090 --> 00:17:21,190
Brigantin adı verilen bir toksin
Yeniden ilahi. Yavaş yavaş felç olduğunu söylüyor

109
00:17:21,190 --> 00:17:26,829
ne yazık ki aynı zamanda acı verici bir şekilde karşılanıyor,
kalp nihayet durmadan önce.

110
00:17:27,790 --> 00:17:28,950
Ne yapabilirim?

111
00:17:31,630 --> 00:17:32,790
Ne? Ne diyor?

112
00:17:34,910 --> 00:17:38,090
Krema yüzünden daha zor olduğunu söylüyor
gezegenden kaçtı.

113
00:17:38,560 --> 00:17:41,480
Hareket ettirmek risk oluşturabilir
Toksisitenin etkilerini hızlandırır.

114
00:17:42,040 --> 00:17:44,440
Haydutların her zaman bir panzehiri vardır
açık.

115
00:17:46,840 --> 00:17:52,580
Bunu bir sorgulama taktiği olarak kullanıyorlar.
Çareyi para karşılığında gösteriyorlar,

116
00:17:52,580 --> 00:17:55,900
bilgi veya ne istiyorlarsa.

117
00:18:00,340 --> 00:18:02,420
Panzehir olmadan yapamaz
hiçbir şey.

118
00:18:03,820 --> 00:18:08,660
Ne kadardır? Üç insan ağacı.

119
00:18:10,140 --> 00:18:12,560
Tamam, üç gün.

120
00:18:59,550 --> 00:19:02,810
Ruti, intikamın olamaz
kurtarmaya çalışırken beni biç

121
00:19:04,630 --> 00:19:06,890
Tamam, sen burada kal ve ilgilen.

122
00:19:30,000 --> 00:19:31,000
Peronare'ye.

123
00:20:20,880 --> 00:20:23,420
Mola verildiğinde, mola diyorum!

124
00:20:24,460 --> 00:20:27,880
Gemiye hoş geldin dedi, soruyorum
dün hoş geldin. Evet

125
00:20:28,660 --> 00:20:29,660
sorun değil.

126
00:21:03,719 --> 00:21:07,320
Silgi? Belki bize biraz nefes alma odası verebiliriz
o tür bir papatyadan mı?

127
00:21:09,880 --> 00:21:10,880
Tamam aşkım.

128
00:21:11,660 --> 00:21:12,660
Hepimiz öyle miyiz?

129
00:21:16,140 --> 00:21:17,260
Ne söylediğim hakkında bir fikrin var mı?

130
00:21:18,300 --> 00:21:20,620
Sana aptal gibi göründüm, özür dilerim.

131
00:21:22,340 --> 00:21:23,340
Hadi konuşalım.

132
00:21:45,390 --> 00:21:48,470
Anne ve babası için çantayı yere koydun
ayaklar, ona fahişe demek gibi

133
00:21:49,750 --> 00:21:50,750
Tamam.

134
00:21:51,650 --> 00:21:52,890
Neden İsa'nın yanında değilsin?

135
00:21:53,390 --> 00:21:58,790
Yalnız olduğunu söylüyorum. oldukça oldum
Bu plana hayır dediğimde netleşti.

136
00:22:00,470 --> 00:22:04,150
Affedersiniz, böyle hareket edebilir misiniz? ben
arkadaşımın yanında. Arkadaşın,

137
00:22:04,170 --> 00:22:07,330
kesinlikle. Hayır, hayır, hayır, sen benim değilsin
arkadaşım. Evet öyleyim.

138
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
Ne istiyorlar? Ne istiyorlar?

139
00:22:38,120 --> 00:22:40,860
Alestrial var, sertifikalar var
teknolojik.

140
00:22:42,060 --> 00:22:45,740
Otobüsü istiyorlar, otobüsü istiyorlar
yakıt, motoru istiyorlar. Hayır

141
00:22:45,760 --> 00:22:47,040
bakma, bakma.

142
00:22:47,620 --> 00:22:49,300
Politikalar ne istiyorsa,
onu ara.

143
00:23:16,430 --> 00:23:18,290
Bugün hastayken aramam gerektiğini biliyordum.
Loida.

144
00:23:46,250 --> 00:23:51,290
Hayır, yapmıyor... Yapmıyor... Hayır, yapmıyor...
Hayır, yapmıyor... Hayır, yapmıyor... Hayır, yapıyor

145
00:23:51,290 --> 00:23:53,570
Ben... Hayır, o yapmıyor... Hayır,

146
00:23:55,550 --> 00:23:57,070
o... Hayır,

147
00:23:58,450 --> 00:24:00,210
o... Hayır,

148
00:24:09,930 --> 00:24:13,650
o yapmıyor...

149
00:24:17,900 --> 00:24:18,900
takas mı?

150
00:24:19,220 --> 00:24:23,460
Çünkü bir saat ve kılıç istiyorum.
olacağından oldukça eminim

151
00:24:23,460 --> 00:24:25,060
bununla ilgileniyorum.

152
00:24:25,760 --> 00:24:28,320
Ah kusura bakma, yanlış cep, o konuda.

153
00:25:01,580 --> 00:25:02,620
Teşekkür ederim.

154
00:25:36,140 --> 00:25:37,640
Ne kadar yakınız? Sarı bir güneş mi?

155
00:25:38,040 --> 00:25:39,040
Evet, sarı bir güneş.

156
00:25:41,000 --> 00:25:41,320
Vi

157
00:25:41,320 --> 00:25:49,520
başarılı olmak

158
00:25:49,520 --> 00:25:50,520
yaklaşmak için mi?

159
00:25:50,900 --> 00:25:54,440
Evet, elbette, eğer bir lanetim olsaydı
motorum ya da biraz gözüm var ama bende yok

160
00:25:54,440 --> 00:25:55,440
ikisinden biri, yani hayır.

161
00:28:10,700 --> 00:28:11,700
Teşekkür ederim.

162
00:29:54,540 --> 00:29:59,300
Onlara yardım etmek istediğimde yapmadılar
Senin çok iyi olduğunu biliyordum. Evet, var

163
00:29:59,300 --> 00:30:02,780
Piyango. Neden bunu yapmadın?
benim gezegenim mi? Güçlerimi ondan alıyorum

164
00:30:02,780 --> 00:30:06,840
sarı güneş ve kırmızı güneş beni yaratıyor
normal.

165
00:30:07,520 --> 00:30:11,440
Peki neden hepiniz güneş kırmızısıydınız? Kuyu,
viski neden işe yaramıyor

166
00:30:11,440 --> 00:30:12,440
Ben böyleyim.

167
00:30:13,180 --> 00:30:18,460
Tüm becerilerle kesinlikle yapabilirsiniz
Graham'ı ikna et. Bitti, sen de gel

168
00:30:18,460 --> 00:30:19,460
Graham'ı aramamı istedi.

169
00:30:20,800 --> 00:30:22,180
Tebrikler, beni bitirdin.

170
00:30:25,919 --> 00:30:30,020
İyi giderse hayatına son verirsin, kötü giderse
İçeri girebilmek için her şeyi mahvediyorsun.

171
00:30:30,500 --> 00:30:31,920
Köpeğimi kurtarmam lazım.

172
00:30:33,020 --> 00:30:37,540
Sen, sana söylediğimin aynısını yap, yapma
öl.

173
00:30:37,740 --> 00:30:39,980
İşte o, doğru uçan kız
güneş.

174
00:30:40,480 --> 00:30:43,560
Aferin, sallandık, başardık
iyi bir takım oluştur. Belki yapabilirsin

175
00:30:43,560 --> 00:30:46,820
Haydutları bulmana yardım et, bir fikrin var
onlar nereli? Neptün fikri, ama

176
00:30:46,820 --> 00:30:50,000
Berabere kaldığın Clarians'a bahse girerim
otobüsümde bunu biliyorlar.

177
00:30:50,300 --> 00:30:52,010
Anlıyorsun? Bu bir fikir.

178
00:30:52,310 --> 00:30:54,750
Sana daha da iyi bir fikir vereceğim. Hayır
kızını terk et.

179
00:30:59,630 --> 00:31:01,190
Belki berbattı. Tamam aşkım.

180
00:31:02,370 --> 00:31:05,830
O zaman gerçekten kaybedecek zamanım yok
hadi atlamaya gidelim.

181
00:31:07,490 --> 00:31:08,630
Her şey yolunda, endişelenmeyin.

182
00:31:09,290 --> 00:31:12,770
diğer kısmını da ben yapıyorum
bak, onu nerede bulacağımı söylersen

183
00:31:13,450 --> 00:31:15,070
Peki karşılığında ne var?

184
00:31:15,430 --> 00:31:16,610
Bu güzel bir soru.

185
00:31:20,140 --> 00:31:21,520
Nemli olduğunu düşünüyorlar.

186
00:31:22,220 --> 00:31:24,960
Peki, konuşmak ister misin yoksa... Bilmiyorum.

187
00:31:25,320 --> 00:31:27,980
İçimde saklı bir şeyi bulacağım. Benimkinde
gezi.

188
00:31:31,980 --> 00:31:33,160
Vicky'yle ilgili.

189
00:31:36,700 --> 00:31:39,320
Evet, kesinlikle. Ölü bir gezegen. Ölme.

190
00:31:39,600 --> 00:31:44,240
Ölmedi. Atom savaşları var
yok edildi. Nüfusun yarısı

191
00:31:44,240 --> 00:31:48,400
ortadan kayboldu ve kalan kaynaklar yok oldu
dilimi çekti. Her köşesinden

192
00:31:48,400 --> 00:31:53,110
galaksi. Haydutlar gibi düşün
insanları arıyorlar.

193
00:31:55,250 --> 00:31:56,250
İnsanlar?

194
00:31:59,150 --> 00:32:03,970
Kızlar, devam etmemize yardım edin
yalnızca onların ırkı erkeklerdir.

195
00:32:07,730 --> 00:32:08,730
Şekil.

196
00:32:11,090 --> 00:32:12,590
O halde Berchi'ye gidelim mi?

197
00:32:23,210 --> 00:32:24,210
Haydi alışverişe gidelim.

198
00:32:26,690 --> 00:32:27,690
Mükemmel.

199
00:32:32,110 --> 00:32:34,130
Delirme. Neden yapayım?

200
00:32:34,910 --> 00:32:40,590
Delirmiyorum. Sen vermiyorsun
sayılar? Delirmiyorum. bana

201
00:32:40,590 --> 00:32:42,090
Deliriyormuşsun gibi görünüyor.

202
00:32:42,310 --> 00:32:43,370
Belki de deliriyorum.

203
00:32:43,630 --> 00:32:44,630
Tamam aşkım.

204
00:32:46,330 --> 00:32:47,330
Kuyu.

205
00:32:47,510 --> 00:32:48,510
Artık ölmeyeceğiz.

206
00:33:15,440 --> 00:33:16,439
İlk önce bunu yapabilirsin.

207
00:33:16,440 --> 00:33:17,440
MERHABA.

208
00:33:25,000 --> 00:33:26,120
Senin gezegeninde.

209
00:33:26,440 --> 00:33:27,440
Dünya mı?

210
00:33:27,840 --> 00:33:31,880
Seninki gibi güçleri var mı? Hayır, bu bir
iki kişilik küçük bir grup.

211
00:33:32,160 --> 00:33:33,160
Peki diğeri kim?

212
00:33:33,480 --> 00:33:34,640
Ona Süpermen diyorlar.

213
00:33:35,800 --> 00:33:37,760
Ona Clark diyorum çünkü o benim kuzenim.

214
00:33:38,280 --> 00:33:39,380
Peki sen Süperkadın mısın?

215
00:33:39,740 --> 00:33:41,020
Hayır, ben Supergirl'im.

216
00:33:42,040 --> 00:33:43,580
Ondan çok daha genç.

217
00:33:45,230 --> 00:33:47,410
10 yıl daha fazla veya daha az olacak.

218
00:33:47,710 --> 00:33:49,850
Bu yüzden o Süpermen ve sen...

219
00:33:49,850 --> 00:33:56,510
Haydutları arıyoruz.

220
00:34:42,209 --> 00:34:45,850
O burada çok değerli. Lo
İyi biliyorum.

221
00:34:47,469 --> 00:34:50,830
İzin ver onu alayım ve gidebilirsin
hayatta.

222
00:34:51,030 --> 00:34:52,449
Beni baştan mı çıkarıyorsun?

223
00:34:54,639 --> 00:34:59,200
Ama konuyu burada değiştirerek,
haydutlar hakkında bilgi?

224
00:34:59,960 --> 00:35:01,840
Bu tür sizi çok yiyip bitirebilir.

225
00:35:05,460 --> 00:35:06,460
Ayrıca bir şey daha var.

226
00:35:09,220 --> 00:35:10,680
Bunu sizin için açıklayacağım.

227
00:35:11,500 --> 00:35:12,500
Ciddi misin?

228
00:35:12,560 --> 00:35:15,360
O ayetleri ve zambeyi görürsen gelirim.

229
00:35:16,040 --> 00:35:17,900
Haydutların nerede olduğunu bana söyleyebilir misin?

230
00:36:03,770 --> 00:36:04,770
Tamam aşkım.

231
00:36:06,450 --> 00:36:09,790
Tamam aşkım. Burada bitmeyecek gibi görünüyor
çok iyi.

232
00:36:10,570 --> 00:36:11,810
Sizin için kızlar.

233
00:36:12,230 --> 00:36:13,230
Kısacası.

234
00:36:14,010 --> 00:36:15,130
Ayrılmak isteyen var mı?

235
00:36:16,030 --> 00:36:17,030
HAYIR?

236
00:36:17,490 --> 00:36:20,010
Tamam aşkım. Ah, malları mahvetmeyelim.

237
00:36:20,870 --> 00:36:21,950
Rutisse orada.

238
00:36:27,130 --> 00:36:28,130
Oynamaya devam et.

239
00:36:29,250 --> 00:36:30,870
Kısaca Titanic'e benziyor.

240
00:36:34,810 --> 00:36:37,710
Tamam arkadaşlar, şimdi söyleyin.

241
00:36:39,310 --> 00:36:40,830
Evet? Tamam aşkım.

242
00:37:09,439 --> 00:37:11,540
Tamam bak, özür dilerim, tamam mı?

243
00:37:11,980 --> 00:37:16,220
Köpeğim ölüyor, o yüzden hiçbir şeyim yok
sabırlı olmam lazım, tamam mı?

244
00:37:25,960 --> 00:37:30,480
Ah, buna gerek yok. Hayır, hayır, hayır, git
iyi, tamam. Ah, ama bunu biliyordum

245
00:37:30,480 --> 00:37:31,480
ortak dil.

246
00:37:38,280 --> 00:37:40,080
İşaret. Boomers.

247
00:37:40,440 --> 00:37:45,200
Aslında buraya bakmak için geldik
bir kişi. Tanrıları tanıdığın gibi değil

248
00:37:45,200 --> 00:37:46,660
haydutlar mı? Gerçek?

249
00:38:11,400 --> 00:38:15,200
Bu, gücümün ölümsüz bir harikasıdır,
Senin için istediğin her şeyi verdim,

250
00:38:15,340 --> 00:38:16,700
ama eğlenmiyorlar.

251
00:38:19,620 --> 00:38:21,680
Diğerleri sizce bu şeye ne deniyor?

252
00:38:23,260 --> 00:38:27,180
Bir haydut arıyorum, adı
Tron Buxton.

253
00:38:27,600 --> 00:38:28,600
Bir haydut arıyorum.

254
00:38:29,920 --> 00:38:32,380
Kırmızı tepe, yine soldaki ölü.

255
00:38:41,960 --> 00:38:42,960
Burada olduğunu biliyorum.

256
00:38:43,140 --> 00:38:44,520
Bunun doğru olmadığını mı söylüyorsun?

257
00:38:48,380 --> 00:38:49,580
Bana yalancı mı demek istiyorsun?

258
00:38:54,560 --> 00:38:55,560
Hayır.

259
00:38:58,400 --> 00:38:59,400
Biliyorum.

260
00:39:01,440 --> 00:39:02,440
Ama bu nedenle değil.

261
00:39:04,540 --> 00:39:07,180
Çok paraya değer. ben de orada olurdum
tüm yıl boyunca yerleştirin.

262
00:39:11,310 --> 00:39:12,570
Affedersin. Çekip gitmek.

263
00:39:12,850 --> 00:39:17,310
Ben d klanından Rudy Mary North'um
'anastia. Ve bir amaç için buradayım.

264
00:39:18,290 --> 00:39:21,970
Tepe klanından intikam alın
sarı. Başa çıkmanıza yardımcı olabiliriz

265
00:39:21,970 --> 00:39:22,769
haydutlar.

266
00:39:22,770 --> 00:39:24,050
Bana yardım etmek ister misin?

267
00:39:25,550 --> 00:39:27,950
Kiminle konuştuğunu biliyorsun.

268
00:39:30,930 --> 00:39:32,290
Öğrenmek ister misin?

269
00:39:33,470 --> 00:39:37,950
Merhaba, biz sadece iki kişiyiz
Amerika Birleşik Devletleri'nin Amerika'daki metropolü.

270
00:39:38,310 --> 00:39:39,710
Küçük bir tur yapıyoruz.

271
00:39:40,780 --> 00:39:43,220
Teşekkür ederim, bu benim doğum günüm için.

272
00:39:43,980 --> 00:39:48,700
Evet, üç gezegeni sevmeye gittik
şu ana kadar ve bitirdim.

273
00:39:49,440 --> 00:39:55,900
Biliyor musun, aman Tanrım, hiçbir fikrim yoktu
bunu yaptığım o kadar büyüktü ki.

274
00:39:55,900 --> 00:39:59,040
Yeter artık başım ağrıyor.

275
00:40:02,940 --> 00:40:05,320
Çok işe yaramazdın.

276
00:40:05,880 --> 00:40:06,880
Doğum günün kutlu olsun.

277
00:40:14,280 --> 00:40:21,080
Biz dostuz, haydutları tanıyoruz. Arasında
evi yürüyerek görüyoruz ama göremiyoruz

278
00:40:21,080 --> 00:40:22,860
çirkin için güvenli.

279
00:40:23,420 --> 00:40:24,800
Bunu giy.

280
00:40:26,620 --> 00:40:29,780
Beni arayıp buluşman lazım.

281
00:40:53,610 --> 00:40:54,610
Burada bekle.

282
00:40:58,790 --> 00:41:00,430
Kız yorgun.

283
00:41:00,890 --> 00:41:03,490
Ripolla. Bomarco seninkine geldiğinde
arkadaş mı?

284
00:41:04,070 --> 00:41:05,070
Yakında.

285
00:41:08,650 --> 00:41:10,090
Yani Süpermen senin gibi.

286
00:41:11,830 --> 00:41:12,830
Korbutik.

287
00:41:13,190 --> 00:41:14,870
Kaba. Ben kaba mıyım?

288
00:41:15,130 --> 00:41:16,130
Bunun dışında.

289
00:41:16,830 --> 00:41:18,950
Neredeyse bunu bilerek yapıyormuşsunuz gibi görünüyor.
Tamam aşkım.

290
00:41:19,740 --> 00:41:21,100
O benim için o kadar da şık değil.

291
00:41:21,580 --> 00:41:23,960
Hayır, o kahrolası bir inek.

292
00:41:24,880 --> 00:41:26,360
Diyelim ki birbirimize benzemiyoruz.

293
00:41:26,780 --> 00:41:30,920
Neden? Bilmiyorum, o içindeki iyiliği görüyor
herkes ve ben gerçeği. Buna inan

294
00:41:30,920 --> 00:41:37,140
demo mu? Hayır ama o genç. artık değil
senden daha mı büyük? Evet ama durum böyle değil

295
00:41:37,140 --> 00:41:42,280
yaşına göre genç, kalbidir. Orada
asla yapmak zorunda olmadığı bazı şeyler var

296
00:41:42,280 --> 00:41:45,080
yaşıyor, dolayısıyla hafif bir kalbi var, değil mi?

297
00:41:45,870 --> 00:41:49,070
Benimki ya da deniz tipi olan gibi değil ya da
senin.

298
00:41:58,750 --> 00:41:59,750
Dünya nasıl bir yer?

299
00:42:04,170 --> 00:42:06,030
Ben Dünyalı değilim Ruthie.

300
00:42:07,470 --> 00:42:08,850
Ama başka bir gezegenden.

301
00:42:16,140 --> 00:42:18,720
Ve o gün hepsi öldü
çekirdek kırıldı.

302
00:42:19,240 --> 00:42:21,360
Hayır, Kripton bir günde ölmedi.

303
00:42:22,760 --> 00:42:24,440
Fikirler pek hoş değil.

304
00:42:29,520 --> 00:42:34,820
Babam ve erkek kardeşi Jor-El,
konseyi ne konuda uyardılar

305
00:42:34,820 --> 00:42:35,820
bekledi.

306
00:42:36,200 --> 00:42:37,800
Ama kimse onları dinlemedi.

307
00:42:53,060 --> 00:42:55,760
Eylül evde, her ne fanteziyse
yaratıldığı anlaşılmıyor. Hiçbir şey yok.

308
00:42:56,540 --> 00:42:57,540
Hiçbir şey yok.

309
00:42:59,040 --> 00:43:00,040
Hiçbir şey yok.

310
00:43:00,700 --> 00:43:03,240
Hiçbir şey yok. Hiçbir şey yok.

311
00:44:07,180 --> 00:44:10,560
Bana bunun 8 yıl önce olduğunu söyledi.
doğduğumu.

312
00:45:01,040 --> 00:45:06,760
Dürüst olmak gerekirse Argo'nun bu konuda hiçbir fikri yoktu.
herkesten farklıydı

313
00:45:08,280 --> 00:45:10,120
Benim için şanslıydık.

314
00:45:11,280 --> 00:45:15,380
Ama şans er ya da geç tükenecekti.

315
00:45:41,060 --> 00:45:46,460
Sana söylüyorum, sana çok şey söylüyorum, sana söylüyorum
Diyorum ki, sana çok şey söylüyorum, söylüyorum, ben

316
00:45:46,460 --> 00:45:47,460
sana söylüyorum,

317
00:46:11,310 --> 00:46:12,370
Sorun nedir?

318
00:46:41,870 --> 00:46:44,410
Her birimiz bir samuratoyuz.

319
00:46:47,550 --> 00:46:51,650
Ben de bir samuratım.

320
00:46:51,890 --> 00:46:53,470
Ben de bir samuratım.

321
00:46:53,670 --> 00:46:59,530
ben bir

322
00:46:59,530 --> 00:47:11,850
samurato.

323
00:47:12,360 --> 00:47:18,460
Bu doğru değil, bu doğru değil, bu doğru değil, değil
bu doğru.

324
00:48:03,120 --> 00:48:04,120
Hepinize teşekkür ederim.

325
00:48:37,960 --> 00:48:42,580
Beladan neyle kurtulacağımı bilemedim
nasıl bir yol.

326
00:48:44,040 --> 00:48:45,320
Veya sözlü olarak.

327
00:50:14,480 --> 00:50:18,720
Nasıl bir his olduğunu bildiğimi söylediğimde bilmiyorum
Saçma sapan konuşuyorum, Ruthie. Terör sen

328
00:50:18,720 --> 00:50:19,720
öldürür, biliyor musun?

329
00:50:19,780 --> 00:50:24,620
Sizi suçlu olmaya itebilir
hatta... intikam almak için bile, ama...

330
00:50:24,620 --> 00:50:30,880
Bunların hiçbirinin sana uyacağını düşünmüyorum
seni gitmek istediğin yere götürecektir.

331
00:50:34,800 --> 00:50:35,860
Seni oraya getiren ne?

332
00:50:37,560 --> 00:50:39,340
Kızgın hissetmeyi ne zaman bıraktın?

333
00:50:41,480 --> 00:50:42,760
Bir günden diğerine.

334
00:51:01,040 --> 00:51:02,520
Mattia'yı kontrol edeceğim.

335
00:51:30,320 --> 00:51:33,460
Enerjimi biraz öne çıkarabilir miyim?

336
00:51:34,140 --> 00:51:35,140
Dokuzuncu.

337
00:51:35,700 --> 00:51:37,180
Şimdi geliyorlar.

338
00:51:37,440 --> 00:51:38,440
Oturmak.

339
00:51:51,820 --> 00:51:55,940
Annemi annene geri götür, anne,
anne.

340
00:51:57,580 --> 00:51:58,620
Biraz.

341
00:52:13,960 --> 00:52:15,700
Arkadaşın haydutları nereden tanıyor?

342
00:52:17,680 --> 00:52:20,600
Hepimiz haydutları tanıyoruz.

343
00:52:22,660 --> 00:52:28,420
Ama haydutların buraya geldiğini söylemiştin.
kızları alıyorlar, buraya geliyorlar, alıyorlar

344
00:52:28,420 --> 00:52:30,360
kızımız.

345
00:52:32,480 --> 00:52:33,480
Anna.

346
00:52:34,980 --> 00:52:38,480
Evet, senin kızın.

347
00:52:38,900 --> 00:52:40,100
O öldü.

348
00:52:43,440 --> 00:52:44,440
Bana ne verdin?

349
00:52:45,500 --> 00:52:49,960
Üzgünüm, üzgünüm, yeterince içki, yeterince içki.
Bak, senin küçük şeyini mahvettim.

350
00:52:50,740 --> 00:52:56,120
Bu zehri aldın, hadi
haydutlar mı? Nerede düşündüğünü anlamıyorum.

351
00:52:56,500 --> 00:52:57,500
Felç mi oldun?

352
00:52:57,880 --> 00:52:59,760
Artık biliyorsun, berbat bir şey.

353
00:53:02,640 --> 00:53:03,640
Neden?

354
00:53:12,940 --> 00:53:15,680
Eğer öyleysen, mideni korur
zehirlendi.

355
00:53:16,540 --> 00:53:18,400
Hadi, hadi, beyaz bir sıvı.

356
00:53:18,860 --> 00:53:19,860
Bana yardım et, sen!

357
00:53:28,640 --> 00:53:30,240
Ne tür bir davul?

358
00:53:30,460 --> 00:53:31,460
Kabak.

359
00:53:31,540 --> 00:53:32,540
Kabak?

360
00:53:33,120 --> 00:53:37,440
Aman Tanrım, bu ne... Demek bana sahipsin
ne için satıldı?

361
00:53:37,760 --> 00:53:38,860
Karşılığında ne alacaksınız?

362
00:53:39,880 --> 00:53:42,500
Konuşmak! Bir kız için...

363
00:53:42,750 --> 00:53:43,870
İki kız.

364
00:54:16,400 --> 00:54:17,400
Selam!

365
00:54:20,840 --> 00:54:22,040
Kendini iyi hissediyor musun?

366
00:54:25,420 --> 00:54:27,180
Hiçbir şey mi aramıyorsun?

367
00:54:28,360 --> 00:54:32,760
Beni bulamadın.

368
00:54:33,020 --> 00:54:34,020
Anladığınızdan emin olun!

369
00:54:34,080 --> 00:54:35,080
Beni uyutmak mı istiyorsun?

370
00:55:02,220 --> 00:55:04,700
Bu güçsüz koltuklar sadece
ikinci.

371
00:55:15,660 --> 00:55:17,800
Teşekkürler, buna ihtiyacım vardı.

372
00:55:34,190 --> 00:55:36,650
olağan olan eski amirlere doğru.

373
00:56:29,900 --> 00:56:31,740
Ama bana pek zehirli görünmüyor, değil mi?

374
00:56:33,260 --> 00:56:35,280
Masada mı yoksa denizde mi? Bu önemli!

375
00:56:36,460 --> 00:56:38,540
Bovita gibi kokuyorsun çünkü deniz bana sahip
zehirlendi.

376
00:56:39,760 --> 00:56:42,060
Ah, o iyi, sorduğun için teşekkürler.

377
00:58:26,759 --> 00:58:29,560
Bakmak! Bakmak!

378
00:58:29,860 --> 00:58:31,240
Bakmak! Bakmak!

379
00:58:32,400 --> 00:58:33,800
Bakmak!

380
00:59:04,330 --> 00:59:05,990
Aptal değilsin, değil mi?

381
00:59:06,330 --> 00:59:09,110
Bu doğru değil, kim bu?

382
01:00:47,560 --> 01:00:48,359
İyi misin?

383
01:00:48,360 --> 01:00:51,420
Evet? Tamam, onu buradan çıkarın. O orada
'son yol!

384
01:00:51,640 --> 01:00:52,640
Gitmek!

385
01:01:44,810 --> 01:01:46,770
En azından bir süreliğine hareket etmememi söyledi.
hesap.

386
01:02:39,370 --> 01:02:42,850
Çünkü bunu yapmama izin vermek istemedin
ne yapılması gerekiyordu? Tamam, zalimler, hayır

387
01:02:42,850 --> 01:02:46,210
O adamın öldürülmesine izin vereceğim. Neden?
Ne kadar acı çekebileceğini gör

388
01:02:46,210 --> 01:02:49,990
kışkırtmak. Neden hayatta kalmak istiyorsun?
Neden? Tamam, çıldırmayı bırak.

389
01:02:50,010 --> 01:02:51,009
Beni yalnız bırakın.

390
01:02:51,010 --> 01:02:53,090
Bana korkmamamı söyleme.

391
01:02:53,590 --> 01:02:54,930
Hakkım var.

392
01:02:55,830 --> 01:02:58,030
Bana nedenini söyle. Çünkü bu seni mahvedecek
her zaman.

393
01:02:58,550 --> 01:03:02,990
Sonrasında kendinizi daha iyi hissedeceğinizi mi düşünüyorsunuz?
Biraz bile değil. Seni rahatsız edecek

394
01:03:02,990 --> 01:03:04,850
hayatının. İstediğin bu mu?

395
01:03:06,570 --> 01:03:08,390
Alternatif senin gibi olmaktır.

396
01:03:09,450 --> 01:03:12,910
Buraya gelmek için gezegeninizden uzaklaşıyorsunuz
seni sersemletir.

397
01:03:13,530 --> 01:03:18,210
Her zaman sarhoşsun, böylece asla duymak zorunda kalmazsın
hiçbir şey. Tek bir şey yapın. ben de istiyorum

398
01:03:18,210 --> 01:03:21,390
beni bu acıdan kurtar. Ve ben istemiyorum
senin gibi ol.

399
01:03:22,290 --> 01:03:23,290
Tamam aşkım?

400
01:03:24,930 --> 01:03:29,270
O halde neden portalı aramıyorsunuz?
her şeyin içinden geçtiği boyut

401
01:03:29,270 --> 01:03:30,270
yalnız mı?

402
01:04:51,730 --> 01:04:54,370
Onlar! Pegateler nerede? bende hiç yok
fikir.

403
01:04:54,570 --> 01:04:55,570
Hadi ama, o ciddi mi?

404
01:04:56,230 --> 01:05:01,210
Git, kurtarmak için yoldan geçen biri olacağım
köpeğim, bana nerede olduğumu söyle

405
01:05:01,210 --> 01:05:04,230
buna sadık kal ve seni birine dönüştürmeyeceğim
kukla, tamam mı?

406
01:05:04,990 --> 01:05:05,990
Tamam aşkım.

407
01:05:10,270 --> 01:05:13,350
Tamam ama bunu giymelisin.

408
01:07:07,580 --> 01:07:08,580
MERHABA.

409
01:07:11,040 --> 01:07:15,360
Sonuncusunda diğerliğini takip ettim
ay. Sanırım Kripton'lusun.

410
01:07:15,600 --> 01:07:16,600
Benim gibi.

411
01:07:18,200 --> 01:07:19,200
Clark.

412
01:07:24,080 --> 01:07:31,000
Üzgünüm, yapamam...

413
01:07:31,000 --> 01:07:37,020
Kriptonca konuşamıyorum. Ben hiç...
Lanet olsun, ben...

414
01:07:37,420 --> 01:07:40,780
Orada büyümedim o yüzden değilim
orada büyüdü. Neden daha yüksek sesle konuşuyorum?

415
01:07:41,120 --> 01:07:42,120
Sana yardım ederken bekle.

416
01:07:42,220 --> 01:07:46,840
Bu canlı, küçük bir şey.

417
01:07:47,460 --> 01:07:48,460
Çok tatlı.

418
01:07:49,440 --> 01:07:56,440
Eğer... Yap şunu

419
01:07:56,440 --> 01:07:57,440
dikkatli ol.

420
01:07:57,960 --> 01:07:59,180
Kaygan olabilir.

421
01:07:59,580 --> 01:08:01,500
Bu... Bunu almayacağım.

422
01:08:03,240 --> 01:08:04,240
Tamam aşkım.

423
01:08:06,090 --> 01:08:07,190
Evet, fena değil, değil mi?

424
01:08:09,630 --> 01:08:10,830
Merak etme, burada yaşamıyoruz.

425
01:08:11,650 --> 01:08:14,110
Dünyanın sunabileceğinden çok daha fazlası var
burası.

426
01:08:14,970 --> 01:08:17,029
Yapılacak çok şey olan bir metropol.

427
01:08:17,350 --> 01:08:18,970
Bowling, eğlencelidir.

428
01:08:19,310 --> 01:08:23,149
Benim için güzel bir değişiklikti
Kansas'tan geliyorum çünkü ben bir ahbapım

429
01:08:23,149 --> 01:08:25,050
küçük bir kasaba, ama... Kansas'ı biliyor musun?

430
01:08:25,630 --> 01:08:26,970
Hayır, neden yapasın ki?

431
01:08:27,330 --> 01:08:31,930
Ben neyim... Tek kelimesini anlamıyorsun
ne diyorum.

432
01:08:33,870 --> 01:08:34,870
Önemli değil.

433
01:08:35,260 --> 01:08:39,939
Bir gün anlayacaksın ve hatta öğreneceksin
burayı benim gibi seviyorum.

434
01:08:40,920 --> 01:08:41,920
Söz veriyorum.

435
01:08:45,160 --> 01:08:48,800
Peki sen hangi dizidesin? Hayır, seni uyarmalıyım.

436
01:08:50,740 --> 01:08:54,180
Güçleriniz gelişmeye başlamalı
az ya da çok etkisi var...

437
01:10:23,950 --> 01:10:26,610
O gemide başarısızlığı gördüm ve
Aktifte sıkışıp kaldım.

438
01:10:26,990 --> 01:10:28,450
Bu liman nedir?

439
01:10:32,270 --> 01:10:33,710
Benim hapishanem.

440
01:10:34,630 --> 01:10:38,150
Haydutlar gezegenin yörüngede döndüğünü biliyor
diğer yarısı.

441
01:10:38,710 --> 01:10:39,990
İki hata.

442
01:10:41,290 --> 01:10:45,890
Ve yeşil güneşin beni öldürebileceğini.

443
01:10:49,130 --> 01:10:51,950
Claire gemini bana bıraktı
Wilkie ve ben bunu bulduk.

444
01:10:54,190 --> 01:10:55,190
Bu senin için uygun mu Beth?

445
01:10:59,010 --> 01:11:01,510
Bu sadece aptal bir takım elbise, Rudy.

446
01:11:04,550 --> 01:11:06,150
Bu hiçbir işe yaramaz.

447
01:11:28,080 --> 01:11:31,380
Onu selamlamak için orada değilim. Merhaba Sarah.

448
01:11:36,140 --> 01:11:37,340
Buraya gelmiyorum.

449
01:11:48,520 --> 01:11:51,600
istemediğimi söylediğim için özür dilerim
senin gibi ol.

450
01:11:56,140 --> 01:11:57,140
Kısaca...

451
01:11:59,430 --> 01:12:01,010
Her zaman tatlısın ama naziksin.

452
01:12:02,770 --> 01:12:05,210
Ve sen her zaman mükemmelsin ama iyisin.

453
01:12:10,270 --> 01:12:12,270
Beni de yanında götürdüğün için teşekkürler.

454
01:14:18,410 --> 01:14:19,410
Teşekkür ederim.

455
01:14:20,750 --> 01:14:23,230
inanıyorum. Omuzlardaki sivri uçlar
zehire batırılmış.

456
01:14:23,650 --> 01:14:27,530
Acı verici ve gürültülü bir ölüm. Eğer yapabilirsen
sık sık orada bitmesini bekleyin, değil

457
01:14:27,530 --> 01:14:28,529
harika olurdu.

458
01:14:28,530 --> 01:14:29,530
Neden güvenmeliyim?

459
01:14:29,690 --> 01:14:32,870
Yapmamalısın ama sen bana daha çok güveniyorsun
bir hayduttan daha.

460
01:14:33,370 --> 01:14:36,170
Başarısız olanı denediğinden şüpheleniyorum
çıkış yollarının sayısı.

461
01:14:39,950 --> 01:14:41,210
Neden buradasın?

462
01:14:44,360 --> 01:14:45,039
avlandılar mı?

463
01:14:45,040 --> 01:14:49,660
Avcılar taşınmıyor,
tuzak kurup bekliyorlar. bana

464
01:14:49,660 --> 01:14:52,840
Beklemekle ilgileniyorum, yakında Clem'i bulacağım
ve yapılması gerekeni yapacağım.

465
01:14:54,700 --> 01:14:58,920
Başında bilmediği bir ödül var
Bilgilendirildim mi? Hayır aramıyorum

466
01:14:58,920 --> 01:14:59,940
Para, intikam istiyorum.

467
01:15:02,060 --> 01:15:05,380
Abartılmış. O benimkini öldürdü
masum ve onurlu kan ailesi

468
01:15:05,460 --> 01:15:09,940
Bir nedeni var mıydı? O vardı
ne istediyse onları öldürdü

469
01:15:09,940 --> 01:15:10,940
sebepsiz yere.

470
01:15:10,960 --> 01:15:12,800
Bu bir sebep mi? Onun şerefi yok.

471
01:15:13,580 --> 01:15:20,540
Tahmin ettiğim gibi onun bir kodu yok.
kodum

472
01:15:20,540 --> 01:15:27,260
Tuhaf bir demirden yapılmış, yani
öldürmeyi parayla karıştırıyoruz

473
01:15:27,640 --> 01:15:29,660
daha fazla şey söylememek.

474
01:15:35,200 --> 01:15:37,980
Atlantik seyahat ediyor mu, güvenli mi?

475
01:15:38,400 --> 01:15:41,840
Burada kimin araştıracağı, neyi araştırmayacağı var.
Ben yapardım.

476
01:16:03,339 --> 01:16:05,840
Ne? sanırım arkadaşın içeride
sorun.

477
01:16:07,560 --> 01:16:08,900
Hala hayatta mısın?

478
01:16:13,160 --> 01:16:14,340
Güneşi yeşil yap.

479
01:16:14,580 --> 01:16:20,320
Ve bir Crepton'lu iyi biri değil
kombinasyon, işte bu kadar.

480
01:16:20,640 --> 01:16:21,740
Çok zor.

481
01:16:22,520 --> 01:16:25,060
Sen bir erkeğe göre zavallı bir ikamesin. Ne?

482
01:16:25,420 --> 01:16:31,760
Dövülmüş escrevetti'den daha iğrenç
ayakkabından. Vay, ne kadar çok kelime var.

483
01:16:33,140 --> 01:16:36,540
İşte buradasın. Ama burada onlara ihtiyacın yok.

484
01:16:37,080 --> 01:16:38,680
Şimdi sana bir şey söyleyeceğim.

485
01:16:42,800 --> 01:16:44,300
Ve arkanı dön, bana bak.

486
01:16:46,780 --> 01:16:53,760
Sana bir anlaşma teklif etmek istiyorum. sen söyle bana
arkadaşını ve beni nerede bulabiliriz

487
01:16:53,760 --> 01:16:55,180
Yaşamana izin vereceğim.

488
01:17:14,730 --> 01:17:16,990
Bu aşk sonuna kadar
gün.

489
01:17:54,700 --> 01:17:55,700
Ölmek istemiyorum.

490
01:17:56,740 --> 01:17:59,360
Lütfen ölmeme izin verme.

491
01:17:59,760 --> 01:18:03,620
Lütfen, sana yalvarıyorum. Lütfen,
beni kremlere zorla.

492
01:18:04,120 --> 01:18:06,200
Lütfen beni krem ​​vermeye zorlayın.

493
01:18:06,760 --> 01:18:09,800
Kendime arkadaşımı nerede bulacağımı söylüyorum
iyilik. Bitirdim.

494
01:18:10,720 --> 01:18:11,940
Bir krem ​​geldi.

495
01:18:27,139 --> 01:18:31,400
Söz. Her şeyi yapacağıma söz veriyorum
sen bana söyle, ben de sana bilmek istediklerini söyleyeyim.

496
01:18:32,620 --> 01:18:34,360
Ne tür bağlar keşfediyorlar?

497
01:18:34,720 --> 01:18:35,720
Çok teşekkür ederim.

498
01:19:07,240 --> 01:19:08,400
Çılgıncaydı.

499
01:19:09,760 --> 01:19:12,820
Sen biraz vahşisin, değil mi?
biliyordum.

500
01:19:15,520 --> 01:19:18,840
Gereken şeye sahip olduğunu biliyordum. bende var
bitti.

501
01:19:19,400 --> 01:19:20,400
Buraya geri gel.

502
01:19:20,940 --> 01:19:22,400
Bir şeyi unutmadın mı?

503
01:19:23,840 --> 01:19:24,840
Purno geri döndü.

504
01:19:25,440 --> 01:19:26,440
Evet, sorun değil.

505
01:19:26,560 --> 01:19:28,560
İşte buradasın. Ama kendine benim bittiğimi söylemiyorsun değil mi?

506
01:19:28,860 --> 01:19:30,160
Hayır evet bitireceksin.

507
01:19:35,850 --> 01:19:37,070
Seninle çok gurur duyuyorum.

508
01:19:37,490 --> 01:19:38,930
Planım işe yaradı.

509
01:19:40,150 --> 01:19:43,890
Mesele şu ki bu kısım benim için
çok fazla ve bunu etkilemek istemiyorum.

510
01:21:26,230 --> 01:21:30,610
Oldukça renkli olduğunu biliyorum ama

511
01:21:30,610 --> 01:21:36,990
herkes iyi olduğumuzu bilecek.

512
01:22:33,980 --> 01:22:37,700
Oradayken beni aradığını duydum
aşağıda, doğru mu?

513
01:22:38,540 --> 01:22:39,540
Evet.

514
01:23:03,589 --> 01:23:04,710
Bana bak! Faul.

515
01:23:05,730 --> 01:23:06,970
Ama acele edecektim.

516
01:23:39,400 --> 01:23:40,600
Henüz kendimizi tanıtmadık.

517
01:23:42,640 --> 01:23:45,120
Yani başına gelen kişi benim
köpek.

518
01:24:45,680 --> 01:24:46,720
Gücü alın!

519
01:24:48,340 --> 01:24:51,360
Şuna bak, bunu özellikle senin için yaptım
hediye olarak.

520
01:24:51,600 --> 01:24:53,760
Bu Kriptonit Lokumu.

521
01:24:54,900 --> 01:24:56,620
Kriptonit kristalleri.

522
01:24:56,940 --> 01:25:00,480
Henüz kimseyi kazanmadım
bak.

523
01:25:03,080 --> 01:25:04,080
Çalışıyor.

524
01:25:06,860 --> 01:25:09,700
Ne zaman güzel gözlerin var
Ağla.

525
01:25:10,200 --> 01:25:11,560
Çok fazla acı.

526
01:25:11,960 --> 01:25:13,620
O kadar çok acı var ki.

527
01:25:14,320 --> 01:25:16,280
Acı çektiğini görmek hoşuma gitmiyor.

528
01:25:18,000 --> 01:25:21,440
O zaman acılara son vereceğiz. Gromp!

529
01:26:08,170 --> 01:26:12,650
Küçük kız seni satmak istiyor, mecbur kalacaksın
kendini kaybet. Bir şey basit. öyle

530
01:26:12,650 --> 01:26:13,650
benim için basit.

531
01:29:31,730 --> 01:29:32,850
İyi misin?

532
01:29:33,290 --> 01:29:35,270
Her şey yolunda mı? Şeyler hala orada
içeride.

533
01:29:40,550 --> 01:29:41,550
Burada bekle.

534
01:30:44,970 --> 01:30:47,410
Babandan kalma güzel bir kılıç.

535
01:30:49,370 --> 01:30:54,430
Ve elbette bunu şarkı söylemekten mutlu olursunuz
kalbim.

536
01:30:57,310 --> 01:30:58,310
Önden buyurun.

537
01:30:59,110 --> 01:31:00,550
Bakalım kaçırmış mıydınız?

538
01:32:10,480 --> 01:32:11,480
Teşekkür ederim.

539
01:33:51,370 --> 01:33:52,370
senin sebep olduğun.

540
01:33:56,010 --> 01:33:57,010
Rudy!

541
01:33:57,770 --> 01:33:59,910
Hayır, beni durduramazsın.

542
01:34:00,350 --> 01:34:01,350
Yapmayacağım.

543
01:34:03,410 --> 01:34:07,070
Onu da öldürebilirsin ama senin acın
yok olmayacak.

544
01:34:07,390 --> 01:34:09,610
Geri kalanı için onu yanınızda taşımanız gerekecek
hayatın.

545
01:34:09,830 --> 01:34:12,950
Ve bununla zaten mahvoldum.

546
01:34:13,210 --> 01:34:14,210
Hayır.

547
01:34:16,930 --> 01:34:19,590
Kalbin hala iyi.

548
01:34:20,030 --> 01:34:21,030
Açık.

549
01:34:22,550 --> 01:34:23,910
Ona kim olduğunu göster.

550
01:34:24,630 --> 01:34:28,130
Sen klandan Ruthie Mary Knoll'sun
Danastia.

551
01:34:29,970 --> 01:34:31,770
Aileniz yanınızda.

552
01:34:32,350 --> 01:34:33,350
Şimdi bile.

553
01:34:34,530 --> 01:34:35,690
Senin hayatın.

554
01:34:40,010 --> 01:34:41,330
Bu senin intikamın olacak.

555
01:35:24,280 --> 01:35:27,700
Şimdi git, değişmeden önce
fikir.

556
01:35:29,200 --> 01:35:30,200
Tamam aşkım.

557
01:35:49,660 --> 01:35:53,460
Onun ruhunu kurtardığına inanıyor musun?

558
01:35:55,950 --> 01:35:59,110
Takılacak iyi bir şey kalmayacak
işim bittiğinde.

559
01:36:01,330 --> 01:36:02,590
Bu köpeğim için mi?

560
01:36:05,410 --> 01:36:08,990
Evet. Ve sen de bunu yaptın
küçük kızla mı?

561
01:37:20,520 --> 01:37:21,520
Evet ufaklık.

562
01:37:22,980 --> 01:37:24,800
Sana geri döneceğimi söylemiştim.

563
01:37:25,620 --> 01:37:27,520
Evet, beni özledin.

564
01:37:30,960 --> 01:37:36,200
Evet ben de çok merak ettim
görüşürüz ufaklık.

565
01:37:36,480 --> 01:37:40,240
Tamam, yazdın.

566
01:38:09,260 --> 01:38:14,120
Gitmek zorundayız, ama sen... Şu andasın
liman, değil mi?

567
01:38:15,040 --> 01:38:16,040
Evet.

568
01:38:16,840 --> 01:38:18,720
Burada teyzemle kalıyorum.

569
01:38:20,060 --> 01:38:22,440
Ve babam gibi kılıç dövebilirdim.

570
01:38:23,580 --> 01:38:24,880
Bu harika bir fikir.

571
01:38:30,260 --> 01:38:32,840
Peki yine barlara gidecek misin?

572
01:38:33,240 --> 01:38:34,500
Seni yargılamıyorum.

573
01:38:35,100 --> 01:38:37,360
Hayır, sık sık...

574
01:38:37,660 --> 01:38:38,980
Noel Baba artık bana göre değil.

575
01:38:46,660 --> 01:38:48,700
Seninle tanıştığım için mutluyum.

576
01:38:50,500 --> 01:38:51,500
Evet, ben de.

577
01:38:59,300 --> 01:39:04,060
Yani ben... vedalaşacağımızı söyleyebilirim.

578
01:39:05,740 --> 01:39:06,780
Peki, sen git o zaman.

579
01:39:12,520 --> 01:39:13,520
Hadi gidelim, Grifta.

580
01:39:20,640 --> 01:39:21,640
Pişmanım.

581
01:39:22,960 --> 01:39:27,320
kutlamayı bitirmedim
doğum günü.

582
01:39:27,620 --> 01:39:29,460
Evet evet ama zaman.

583
01:39:30,560 --> 01:39:33,680
Teşekkür ederim, teşekkür ederim. Tamam Riva, hayır
teşekkür ederim çünkü biraz yorgunum

584
01:39:38,080 --> 01:39:41,040
Gidecek miyiz? Portalda birkaç tane var
günler, değil mi?

585
01:39:41,470 --> 01:39:44,690
teyzen vermeyeceği rakamları vermeyecek
sayılar

586
01:39:44,690 --> 01:39:50,070
merhaba

587
01:40:16,490 --> 01:40:18,990
Doğum günleri her zaman olmuştur
benim için de karmaşık.

588
01:40:19,290 --> 01:40:20,290
Çoktan.

589
01:40:20,710 --> 01:40:22,230
Ama aynı zamanda çok güzeldi.

590
01:40:23,290 --> 01:40:25,450
Yani biraz da kendi tarzında diyelim.

591
01:40:26,030 --> 01:40:27,310
Kuyu. Evet.

592
01:40:27,730 --> 01:40:29,290
Senin için buraya nasıl geldi?

593
01:40:29,990 --> 01:40:31,650
Evet, meşguldüm.

594
01:40:32,070 --> 01:40:33,070
Çoktan.

595
01:40:34,370 --> 01:40:38,590
Yardımına ihtiyacım olurdu.
Yani buna her zaman ihtiyacım olurdu ama biliyorum

596
01:40:38,590 --> 01:40:39,590
başka yerlere gidin.

597
01:40:41,450 --> 01:40:42,450
Hayır.

598
01:40:43,870 --> 01:40:45,650
Biliyorsun, bu sefer bir süre kalacağım.

599
01:40:48,460 --> 01:40:49,460
Ağ burada mı?

600
01:40:49,740 --> 01:40:50,780
Evet. Tamam aşkım.

601
01:40:53,420 --> 01:40:55,100
Krito, git ve git.

602
01:40:55,460 --> 01:40:56,460
O nerede?

603
01:40:56,540 --> 01:41:02,340
Üzgünüm, sadece o... Mutluyuz
evde olmak.

604
01:41:10,120 --> 01:41:12,560
Ben de mutluyum.

605
01:41:16,940 --> 01:41:18,340
Bu çikolata, bu çikolata.

606
01:41:18,860 --> 01:41:20,680
Gretto, hayır, hayır, hayır, oraya gitme, oraya gitme
git.

