1
00:00:13,044 --> 00:00:18,588
ନୂତନ ବର୍ଷର ଶୁଭେଚ୍ଛା! ନୂତନ ବର୍ଷର ଶୁଭେଚ୍ଛା! ଏହି ବର୍ଷ ତୁମର ନିରନ୍ତର ସମର୍ଥନ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

2
00:00:19,187 --> 00:00:20,936
ଆପଣଙ୍କ ସହଯୋଗ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ |

3
00:00:22,164 --> 00:00:25,352
କିନ୍ତୁ ଏହା 2026 ଅଟେ |

4
00:00:26,164 --> 00:00:29,736
ବର୍ଷ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର କ resol ଣସି ସଂକଳ୍ପ ଅଛି କି?

5
00:00:31,123 --> 00:00:36,155
ତେଣୁ, ମୁଁ ଅନେକ ଭିନ୍ନ ଜିନିଷ ଚେଷ୍ଟା କଲି |

6
00:00:38,932 --> 00:00:41,606
ମୁଁ ଚାହେଁ ଅନେକ ଲୋକ ମୋତେ ଜାଣନ୍ତି |

7
00:00:43,091 --> 00:00:51,387
ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ସେ ବହୁତ ଜଣାଶୁଣା, ସେ ନୁହେଁ କି? ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ବୟସ୍କମାନଙ୍କ ସହିତ ତୁଳନା କରିବା |

8
00:00:52,148 --> 00:00:57,658
ମୁଁ ଏକ ଛୋଟ ପିଲା, ତେଣୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ ମୁଁ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିବାକୁ ଚାହେଁ |

9
00:00:58,036 --> 00:00:59,496
ମୁଁ ଏହା ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରୁଛି

10
00:01:00,148 --> 00:01:03,048
ହଁ ଏଥର ଏହି ଶୁଟ୍ ପାଇଁ |

11
00:01:03,731 --> 00:01:08,730
ଜଣେ ମହିଳା ରାଷ୍ଟ୍ରପତି ଯାହାର ଶୃଙ୍ଗାର ସୀମା ଅଛି |

12
00:01:09,236 --> 00:01:10,983
ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଅଭିନୟ କର | ହଁ, କିନ୍ତୁ।

13
00:01:11,668 --> 00:01:13,671
ନାନୋକା ନିଜେ | ହଁ

14
00:01:14,706 --> 00:01:19,611
ଏମିତି କିଛି ସମୟ ଅଛି ଯେତେବେଳେ ଏକ ଗାଁ ଏହାର ସୀମାକୁ ଆସିଥାଏ |

15
00:01:19,858 --> 00:01:23,944
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ହସ୍ତାନ୍ତର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ?

16
00:01:25,203 --> 00:01:30,236
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଧରି ହସ୍ତାନ୍ତର କରିପାରିବେ ନାହିଁ ସେତେବେଳେ ଆପଣ କ’ଣ କହନ୍ତି?

17
00:01:30,739 --> 00:01:33,000
ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ତାଙ୍କ ପିତାମାତାଙ୍କ ଘରକୁ |

18
00:01:33,715 --> 00:01:39,706
ମୁଁ ଘରକୁ ଫେରିବା ପରେ ଅଧିକ କିଛି କରିବାକୁ ହୁଏ ନାହିଁ |

19
00:01:41,203 --> 00:01:41,480
କରମୋରାଣ୍ଟ?

20
00:01:42,420 --> 00:01:47,483
ଏହା ଏପରି ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ଯିବା ପରି, ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଖାଇବାକୁ ଦିଆଯାଇନଥାଏ |

21
00:01:48,019 --> 00:01:51,048
ସେହି ସମୟରେ ଘରକୁ ଫେରିବାର ଅର୍ଥ କ’ଣ?

22
00:01:52,370 --> 00:01:57,275
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଟିକିଏ ବୃଦ୍ଧ, କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଶୃଙ୍ଖଳିତ କି?

23
00:01:57,715 --> 00:02:03,164
ମୁଁ ନିଜକୁ ଅନୁଶାସନ କରେ ନାହିଁ | ଆଚ୍ଛା, ଆଜି, କିମ୍ବା ତା ’ଅପେକ୍ଷା, ଏଥର, କିମ୍ବା ବର୍ତ୍ତମାନ |

24
00:02:03,379 --> 00:02:08,634
ଆଦ horn ଶୃଙ୍ଗ ନ ହୋଇ ଘର ଭିତରେ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଉତ୍ପାଦନ |

25
00:02:08,723 --> 00:02:12,806
ମୁଁ ଭାବୁଛି ସେକ୍ସ ଅନ୍ୟ ଏକ ଜିନିଷ |

26
00:02:13,491 --> 00:02:18,938
ସେହି ହସ୍ତାନ୍ତର ଯଥେଷ୍ଟ |

27
00:02:19,156 --> 00:02:22,280
ଯଦିଓ ମୁଁ ଏହାକୁ ନେଉଛି |

28
00:02:23,378 --> 00:02:24,294
ଓମ୍।

29
00:02:27,060 --> 00:02:30,984
ଅନ୍ୟଟି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିନାହିଁ |

30
00:02:32,020 --> 00:02:32,390
ହଁ

31
00:02:34,419 --> 00:02:40,060
ମୁଁ ଏହାକୁ ବିସ୍ଫୋରଣ କରିବାକୁ ଚିନ୍ତା କରୁଛି | ଏହା ମୁଁ କହିଥିବା ପରି ଦେଖାଗଲା |

32
00:02:40,146 --> 00:02:45,050
ତାହା ଅତ୍ୟନ୍ତ କ୍ରୋଧିତ |

33
00:02:45,938 --> 00:02:51,194
ମୁଁ ତୁମର ପୂର୍ବ ଅଭିଳାଷ ବିଷୟରେ ଶୁଣିଥିଲି, କିନ୍ତୁ ଶୁଣି ମୁଁ ଖୁସି ଯେ ତୁମେ ଏକ ଭଲ ଆରମ୍ଭ କରିଛ |

34
00:02:51,634 --> 00:02:56,538
ଜଣେ ମହିଳା ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ଭୂମିକାରୁ ଖୁସିର ଏକ ଶବ୍ଦ ଯିଏ ଆଜିର ଶୃଙ୍ଗତା କାରଣରୁ ତାଙ୍କ ସୀମାରେ ଅଛି |

35
00:03:03,924 --> 00:03:07,014
ଏହାକୁ ଚିପି ଦିଅନ୍ତୁ |

36
00:03:07,828 --> 00:03:13,211
ମୁଁ ଏହାକୁ ଏକ ଶୀତଳ ଫଣ୍ଟରେ ରଖିବାକୁ ଯାଉଛି |

37
00:03:14,132 --> 00:03:19,036
ରିଗା ଅଟକି ଗଲା | ଆଜି ତୁମର ନିରନ୍ତର ସମର୍ଥନ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ | ହଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ

38
00:03:29,938 --> 00:03:31,400
ତୁମେ ଠିକ୍ ସେହିପରି କହିଛ |

39
00:03:32,818 --> 00:03:36,360
କମ୍ପାନୀର ସଭାପତି ଭାବେ, କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ବିଫଳତା ପାଇଁ ମୁଁ ଦାୟୀ |

40
00:03:37,780 --> 00:03:39,943
ଅସୁବିଧା ପାଇଁ ଆମେ କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛୁ |

41
00:03:42,036 --> 00:03:43,943
ମୁଁ କିଛି କହିବାକୁ ଚାହେଁ ନାହିଁ

42
00:03:44,979 --> 00:03:47,304
ଏହା ଏକ ସରଳ ଚିନ୍ତାଧାରା ନୁହେଁ କି?

43
00:03:48,500 --> 00:03:53,532
ମୁଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହେଉଛି ସେମାନେ କେଉଁଠାରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରୁଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଏହା ଏକ ପ୍ରକାର ବିଚିତ୍ର ଲାଗୁଛି |

44
00:03:53,842 --> 00:03:58,876
ଆହା, ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଉପରେ କାମ କରୁଛି | ଏହାକୁ ପୁନର୍ବାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା |

45
00:03:59,092 --> 00:04:03,048
କ୍ଷମା ମାଗିବା ପାଇଁ ତୁମକୁ ଡାକିବା ମୋ ପାଇଁ ଠିକ୍ ହେବ କି?

46
00:04:04,627 --> 00:04:05,223
ମୁଁ କରିବି

47
00:04:11,252 --> 00:04:12,550
କାଟସୁକୋ ବିଷୟରେ କଣ?

48
00:04:15,156 --> 00:04:17,672
ମୁଁ ଆଉ କ୍ରୋଧିତ କିମ୍ବା ଶୃଙ୍ଗାର ଅନୁଭବ କରିପାରିବି ନାହିଁ |

49
00:04:35,220 --> 00:04:36,872
ନମସ୍କାର, ନାରୁକାମି-କୁନ୍ |

50
00:04:37,524 --> 00:04:42,555
ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ କେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି? ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ସରକାରୀ ଓକିଲ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ନିକଟରେ ଥିବା ମୋର ସାଧାରଣ ହୋଟେଲରେ ଅଛି |

51
00:04:43,540 --> 00:04:45,000
ତୁରନ୍ତ ଆସିବ ନାହିଁ |

52
00:04:46,290 --> 00:04:48,264
ସେ ତିରିଶ ମିନିଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ଏଠାରେ ରହିବେ |

53
00:04:49,362 --> 00:04:52,584
ଯଦି ଆପଣ ଏକ ମିନିଟ୍ ବିଳମ୍ବ କରନ୍ତି, ତେବେ କ restr ଣସି ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ରହିବ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଦୟାକରି ଧ patient ର୍ଯ୍ୟବାନ ହୁଅନ୍ତୁ |

54
00:05:26,036 --> 00:05:26,855
ହେଉଛି।

55
00:05:27,891 --> 00:05:28,648
ହଁ, ହଁ

56
00:05:30,036 --> 00:05:31,399
ସେ ଶୀଘ୍ର ଆସିଲେ |

57
00:05:32,980 --> 00:05:34,759
ଆସନ୍ତାକାଲି ସୁନ୍ଦର ଅଟେ | ।

58
00:05:37,139 --> 00:05:40,807
ଏପରି ସୁନ୍ଦର ଚେହେରା ଦେଖି ମୋତେ ଆହୁରି ଅଧିକ ଥଟ୍ଟା କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛା କରେ |

59
00:05:43,252 --> 00:05:45,000
ତୁମେ ଖୁସି ନୁହଁ କି?

60
00:05:45,684 --> 00:05:45,992
ହଁ

61
00:06:40,052 --> 00:06:40,391
ହଁ

62
00:06:46,995 --> 00:06:48,007
ହଁ, ହଁ

63
00:08:44,692 --> 00:08:47,368
ସମାନ ଭୁଲ କରିଥିବା କମ୍ପାନୀର ସଭାପତି।

64
00:08:48,628 --> 00:08:49,735
କାରଣ ମୁଁ ଜଣେ ମହିଳା |

65
00:08:50,836 --> 00:08:52,807
ମୁଁ ଅନୁମାନ କରୁଛି ତାଙ୍କୁ ସଭା ଦ୍ୱାରା ଲିକ୍ କରାଯାଇଛି |

66
00:08:53,524 --> 00:08:54,600
ମୋତେ କୁହାଗଲା

67
00:08:56,148 --> 00:08:57,576
ହଁ, ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ

68
00:09:02,964 --> 00:09:04,552
ମୁଁ କ’ଣ କରିବି?

69
00:09:05,202 --> 00:09:05,510
ଭଲ

70
00:09:06,772 --> 00:09:09,639
ତୁମେ ମୋତେ ଅପମାନ କରୁ ନାହଁ କି?

71
00:09:16,788 --> 00:09:17,510
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

72
00:09:35,826 --> 00:09:36,392
ସମାପ୍ତ

73
00:09:52,370 --> 00:09:55,399
ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ସେ ତୁମକୁ ଚାଟିବାକୁ ଦେଉଛନ୍ତି | ଆହା ହଁ |

74
00:10:00,082 --> 00:10:00,840
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

75
00:15:01,844 --> 00:15:02,663
ହଁ

76
00:15:07,220 --> 00:15:07,783
ହଁ?

77
00:15:13,427 --> 00:15:13,768
ହେ

78
00:15:15,923 --> 00:15:16,296
ହଁ

79
00:15:23,572 --> 00:15:24,392
ହଁ

80
00:15:35,283 --> 00:15:35,654
ହଁ

81
00:16:11,250 --> 00:16:11,654
ହଁ

82
00:16:21,043 --> 00:16:21,798
ହଁ

83
00:17:02,580 --> 00:17:03,464
Tsk tsk।

84
00:17:11,476 --> 00:17:12,230
କରମୋରାଣ୍ଟ |

85
00:17:15,604 --> 00:17:16,392
ସ୍ନାନ କର |

86
00:17:22,451 --> 00:17:22,759
ଦେଶୀ?

87
00:20:22,386 --> 00:20:22,663
ହଁ

88
00:21:00,403 --> 00:21:00,807
ହଁ

89
00:21:05,268 --> 00:21:06,694
ତାହା ଭଲ ନୁହେଁ |

90
00:24:21,010 --> 00:24:21,318
କରମୋରାଣ୍ଟ?

91
00:45:19,956 --> 00:45:23,431
ହଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ପୁଣି ଡାକିବି | ହଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ବହୁତ ଧନ୍ୟବାଦ ମୁଁ ଏଠାରେ ଥିଲି

92
00:45:29,940 --> 00:45:30,311
ହଁ?

93
00:45:39,315 --> 00:45:41,063
ତୁମର ଲକ୍ଷ୍ୟରେ ପହଞ୍ଚିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର |

94
00:45:42,708 --> 00:45:43,079
ଯଦି?

95
00:45:46,291 --> 00:45:46,599
ଏବଂ?

96
00:45:48,371 --> 00:45:49,576
ଗ୍ରାହକ ସେବା ବିଷୟରେ କ’ଣ?

97
00:45:51,315 --> 00:45:54,503
ଯେକଣସି କ୍ଷେତ୍ରରେ |

98
00:45:55,699 --> 00:45:56,295
ତୁମ ହାତରେ ଆଖି |

99
00:45:57,811 --> 00:45:58,695
ଆସିବାକୁ

100
00:46:02,483 --> 00:46:03,335
ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କର |

101
00:46:34,420 --> 00:46:34,695
କରମୋରାଣ୍ଟ?

102
00:46:41,811 --> 00:46:42,472
ମୋତେ ଦେଖ |

103
00:48:10,708 --> 00:48:11,079
ହଁ

104
00:48:29,556 --> 00:48:30,248
ଦେଖନ୍ତୁ?

105
00:49:14,036 --> 00:49:15,527
ଏହା ଭଲ ଦେଖାଯିବ |

106
00:49:17,844 --> 00:49:18,664
ଓହୋଇ |

107
00:51:35,059 --> 00:51:35,527
ଚି?

108
00:51:48,306 --> 00:51:49,704
ତୁମେ ଏହା କରିଛ

109
00:54:11,668 --> 00:54:11,943
ହଁ

110
00:56:01,331 --> 00:56:02,088
ମୁଁ ଭାବୁଛି ମୁଁ ଯିବି

111
00:56:19,795 --> 00:56:23,400
କେବଳ ମୋ ବିଷୟରେ କିଛି କହିବା ଠିକ୍ ନୁହେଁ କି? ଓଁ ହଁ

112
00:56:24,083 --> 00:56:24,422
କୋସା

113
00:56:56,179 --> 00:56:56,518
ତମ୍ବା?

114
00:57:18,356 --> 00:57:18,887
ଏହାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

115
00:58:13,844 --> 00:58:14,119
a?

116
00:58:15,507 --> 00:58:16,679
ୱୋ।

117
00:59:22,099 --> 00:59:22,536
ଏହା?

118
00:59:51,443 --> 00:59:53,447
ସେଟୋ ପାର୍ଟିର ସଭାପତିଙ୍କ ସହ ସାକ୍ଷାତକାରର ସମୟ ଆସିଛି।

119
00:59:54,708 --> 00:59:55,943
ଏହା ପ୍ରାୟ ସମୟ ଥିଲା |

120
00:59:58,931 --> 00:59:59,719
ଆପଣ ଆସୁ ନାହାଁନ୍ତି କି?

121
01:00:08,851 --> 01:00:10,568
ଶିଶୁର ଡିକ୍ ମଧ୍ୟ ତିନିଟି ରୁଏରୁ କମ୍ ଅଟେ |

122
01:00:11,987 --> 01:00:12,679
ତାହା ଠିକ ଅଛି |

123
01:00:13,556 --> 01:00:16,103
ଦୟାକରି ଏହାକୁ ସାଙ୍ଗରେ ନେଇ ସାକ୍ଷାତକାର କକ୍ଷକୁ ନେଇଯାଅ |

124
01:00:17,588 --> 01:00:17,992
ଏହା କି?

125
01:00:18,996 --> 01:00:22,215
ଅସୁବିଧା ପାଇଁ ମୁଁ ଦୁ sorry ଖିତ ତୁମକୁ ଭେଟି ଭଲ ଲାଗିଲା | ହଁ

126
01:00:26,612 --> 01:00:27,016
ତମ୍ବା?

127
01:00:28,306 --> 01:00:29,063
କ୍ଷମା କରିବେ।

128
01:00:32,210 --> 01:00:34,728
କ୍ଷମା କରିବେ। ମୋର ନାମ ନାକାଟା | ଧନ୍ୟବାଦ

129
01:00:36,820 --> 01:00:37,384
ମୁଁ ଏହାକୁ ହରାଇବି

130
01:00:41,940 --> 01:00:43,496
ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପାନୀ

131
01:00:44,596 --> 01:00:49,500
ମୋର ନାମ ନାକାଟା, ଏବଂ ମୁଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କମ୍ପାନୀର ମ୍ୟାନେଜରଙ୍କ ପ୍ରତି ଆକର୍ଷିତ ହୋଇଥିଲି, ତେଣୁ ମୁଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଲି |

132
01:00:49,780 --> 01:00:50,536
ଧନ୍ୟବାଦ

133
01:00:57,556 --> 01:00:58,599
ଆପଣ ଠିକ ଅଛନ୍ତି କି? ହଁ

134
01:01:13,811 --> 01:01:20,380
ତଥାପି, ମୁଁ ସାକ୍ଷାତକାରରୁ ଶୁଣିଥିଲି ଯେ ତୁମେ ଆନ୍ତରିକତାର ସହିତ ଜଣେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ବ୍ୟକ୍ତି, ତେଣୁ ନିଜ ଉପରେ ଅଧିକ କଷ୍ଟ କର ନାହିଁ |

135
01:01:22,452 --> 01:01:24,199
ମୁଁ ମୋର ଅଧସ୍ତନ ଭାବରେ କାମ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି |

136
01:01:27,219 --> 01:01:27,880
ମୁଁ ଏହାକୁ ଖାଇବାକୁ ଚାହେଁ

137
01:01:28,851 --> 01:01:30,856
ହଁ, ମୋ ଠାରୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ କଥା |

138
01:01:31,860 --> 01:01:32,168
ଭିତରେ?

139
01:01:33,844 --> 01:01:37,224
ମୋତେ ଜଣେ ଗ୍ରାହକ ଭାବରେ ଭାବନ୍ତୁ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ |

140
01:01:38,771 --> 01:01:39,751
ମୁଁ ଭାବିଲି ଏହା ମୋର ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱୀ |

141
01:01:40,596 --> 01:01:41,543
ଦୟାକରି ହଉ, ଠିକ୍ ଅଛି |

142
01:01:45,108 --> 01:01:46,599
ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ବହୁତ ସୁନ୍ଦର |

143
01:01:47,443 --> 01:01:48,456
ହସୁଛି, ଏହା ଚମତ୍କାର |

144
01:01:49,811 --> 01:01:51,751
ମୁଁ କହୁଛି, ତାହା ହେଉଛି

145
01:01:52,402 --> 01:01:54,695
ଏହିପରି ମୁଁ ଏହି କମ୍ପାନୀରେ ବ୍ୟସ୍ତ ରହିବା ବିଷୟରେ ଅନୁଭବ କରେ |

146
01:01:59,251 --> 01:02:00,039
ଏହା କର |

147
01:02:01,619 --> 01:02:02,599
ଆଦ Not ନୁହେଁ |

148
01:02:03,827 --> 01:02:07,271
କେବଳ ନିଜ ହାତ ନୁହେଁ ନିଜ ଶରୀର ସହିତ ନିଜକୁ ଅଧିକ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ |

149
01:02:08,275 --> 01:02:10,376
ଏହା ଏତେ ବଡ କାହିଁକି?

150
01:02:11,603 --> 01:02:14,056
ୟୁନୋର କର୍ମଚାରୀମାନେ ସମସ୍ତେ ଯୁବକ, ତେଣୁ ଏହା ବିରକ୍ତିକର |

151
01:02:15,668 --> 01:02:17,831
ମୋତେ ଅଧିକ ଆକ୍ରମଣ କ ques ଶଳ ଦେଖାନ୍ତୁ |

152
01:02:27,956 --> 01:02:28,231
ହଁ

153
01:02:46,675 --> 01:02:47,496
ଆପଣ ଏହା କରିପାରିବେ, ଠିକ୍?

154
01:02:50,612 --> 01:02:51,400
ମୋତେ ଦେଖାନ୍ତୁ |

155
01:03:08,692 --> 01:03:09,032
ଏହା କି?

156
01:03:37,268 --> 01:03:37,512
ହଁ

157
01:03:45,012 --> 01:03:45,351
ହଁ

158
01:03:49,715 --> 01:03:50,119
ହଁ

159
01:03:51,092 --> 01:03:51,400
ହଁ

160
01:03:55,188 --> 01:03:55,784
ହଁ

161
01:03:56,563 --> 01:03:56,936
ହଁ

162
01:04:33,940 --> 01:04:34,376
ହଁ

163
01:04:39,315 --> 01:04:40,902
ଠିକ୍ ଅଛି | ବିନ୍ ପେଷ୍ଟ |

164
01:04:42,963 --> 01:04:44,360
ଏକ ବିଙ୍ଗରେ |

165
01:04:52,210 --> 01:04:53,480
ଏହାର ଇଲାସ୍ଟିସିଟି ମଧ୍ୟ ଅଛି |

166
01:04:58,036 --> 01:04:59,016
ଏହାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ |

167
01:05:04,851 --> 01:05:05,159
ହଁ

168
01:06:45,652 --> 01:06:45,992
ହଁ

169
01:06:58,739 --> 01:07:01,416
ସେଠାରେ ଅନେକ ଲୁକ୍କାୟିତ ରହସ୍ୟ ଅଛି |

170
01:07:11,795 --> 01:07:12,199
ହଁ

171
01:08:21,076 --> 01:08:21,703
ମଧ୍ୟ

172
01:08:22,354 --> 01:08:23,015
ହଁ, ହଁ

173
01:08:50,068 --> 01:08:50,470
କ’ଣ?

174
01:08:51,572 --> 01:08:51,846
ହଁ

175
01:14:45,524 --> 01:14:45,832
ହଁ

176
01:15:02,036 --> 01:15:02,376
ହଁ

177
01:15:15,730 --> 01:15:16,006
ହଁ

178
01:15:27,922 --> 01:15:28,230
ହଁ

179
01:15:49,555 --> 01:15:49,800
ଓହ?

180
01:16:00,212 --> 01:16:00,680
ହଁ

181
01:16:02,899 --> 01:16:03,144
ହଁ

182
01:16:04,243 --> 01:16:04,743
ଆଗରୁ?

183
01:16:10,962 --> 01:16:11,270
ହଁ

184
01:16:19,506 --> 01:16:19,912
ହଁ

185
01:16:54,707 --> 01:16:55,078
ହଁ

186
01:17:15,698 --> 01:17:16,520
ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?

187
01:17:21,234 --> 01:17:23,654
ମୋର ଅର୍ଥ, ମୁଁ ଚାହେଁ ତୁମେ ଏହା କର |

188
01:17:24,595 --> 01:17:25,608
ମୋ ସାମ୍ନାରେ | ହଁ

189
01:17:41,810 --> 01:17:42,152
ହଁ

190
01:18:25,300 --> 01:18:25,703
ଭଲ?

191
01:19:03,604 --> 01:19:05,479
ଯଦି ତାହା ହୁଏ ତେବେ କଣ ହେବ?

192
01:19:06,868 --> 01:19:09,158
ଯଦି ମୁଁ ସେପରି ପ୍ରବେଶ କରେ ଠିକ୍ ଅଛି କି?

193
01:19:11,698 --> 01:19:13,416
ଠିକ୍ ଅଛି |

194
01:19:14,836 --> 01:19:17,448
ରାଷ୍ଟ୍ରପତିଙ୍କ ପ୍ରିୟ ଲୁକ୍ କ’ଣ?

195
01:19:23,412 --> 01:19:24,648
ଏହାର ଅର୍ଥ ନା।

196
01:19:30,804 --> 01:19:31,304
ତାହା?

197
01:19:32,372 --> 01:19:34,216
ଯଦି ମୁଁ ତୁମକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଠିକ୍ ଅଛି କି?

198
01:19:37,492 --> 01:19:38,792
ମୋତେ କାନ୍ଦ

199
01:19:44,306 --> 01:19:45,287
ମୁଁ ଯାଉଛି

200
01:21:11,091 --> 01:21:12,136
ମୋ ଭାଉଜ ଭଲ ଲାଗେ |

201
01:33:24,979 --> 01:33:26,087
ମୁଁ ଦାୟିତ୍ୱରେ ରହିବି |

202
01:33:27,154 --> 01:33:28,328
ଯଥାସମ୍ଭବ ଚେଷ୍ଟା କର |

203
01:33:59,922 --> 01:34:01,768
ବନ୍ଦ ହେବାର ଦୁଇ ମାସ ପୂର୍ବରୁ କଣ?

204
01:34:02,546 --> 01:34:04,072
ତୁମର କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ପାଇଁ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

205
01:34:05,524 --> 01:34:06,024
ଛାଇରେ?

206
01:34:06,676 --> 01:34:08,328
ଏହା ଏକ ବଡ ଲାଭ |

207
01:34:09,076 --> 01:34:10,439
ଓ oh

208
01:34:14,420 --> 01:34:16,359
ମୁଁ ଭାବୁଛି ଜୀବନ ମଧ୍ୟ କଠିନ ଥିଲା |

209
01:34:17,524 --> 01:34:20,551
ଶୁକ୍ରବାର ମୋ ସହିତ କଠିନ ପରିଶ୍ରମ କରିଥିବାରୁ ଧନ୍ୟବାଦ |

210
01:34:27,475 --> 01:34:28,230
ତୁମ ପିତାମାତାଙ୍କ ବିଷୟରେ କ’ଣ?

211
01:34:29,234 --> 01:34:31,560
ଆସନ୍ତୁ ସମସ୍ତେ ହୋଟେଲରେ ଆରାମଦାୟକ ଅନୁଭବ କରିବା |

212
01:34:33,844 --> 01:34:36,872
ମୁଁ ତୁମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବି, ତେଣୁ ସମସ୍ତେ ଦୟାକରି ଆସନ୍ତୁ |

213
01:34:37,652 --> 01:34:38,408
ହଁ, ହଁ, ହଁ

214
01:34:46,738 --> 01:34:47,304
କ୍ଷମା କରିବେ।

215
01:34:49,618 --> 01:34:50,152
ମୁଁ ତାହା କରିବି

216
01:35:14,354 --> 01:35:14,631
a?

217
01:35:28,243 --> 01:35:28,488
ହଁ

218
01:37:45,652 --> 01:37:46,470
ହଁ

219
01:42:46,899 --> 01:42:47,238
ହଁ

220
01:43:16,564 --> 01:43:16,872
ହଁ

221
01:43:22,260 --> 01:43:22,631
ହଁ

222
01:43:25,492 --> 01:43:25,863
ହଁ

223
01:43:27,154 --> 01:43:27,591
ହଁ

224
01:43:53,779 --> 01:43:54,087
ହଁ

225
01:48:40,082 --> 01:48:40,488
ହଁ

226
02:11:06,131 --> 02:11:06,694
ମେ I.

227
02:13:00,658 --> 02:13:01,542
ସେ ମୋ ପାଇଁ ଏହା କଲେ |

228
02:13:02,452 --> 02:13:02,760
ହଁ

