1
00:00:19,982 --> 00:00:23,284
Bolehkah anda mengingati semua kenangan semasa anda kecil?

2
00:00:23,285 --> 00:00:25,286
Pernahkah anda bersedih?

3
00:00:25,287 --> 00:00:30,958
Jika ya, anda benar-benar sama seperti kami.

4
00:00:32,094 --> 00:00:33,895
Berbeza dengan saya.

5
00:00:33,896 --> 00:00:35,897
Masalah saya sama sekali berbeza.

6
00:00:37,366 --> 00:00:39,267
masalah saya ialah...

7
00:00:39,268 --> 00:00:41,235
Saya tidak tahu siapa yang harus saya pilih di antara mereka.

8
00:00:48,977 --> 00:00:51,245
kehidupan pelajar saya,

9
00:00:51,246 --> 00:00:55,016
Tidak kira apa yang saya lakukan, di mana saya, saya sentiasa prihatin.

10
00:00:56,018 --> 00:00:58,853
Saya boleh katakan bahawa saya adalah budak yang paling popular di sekolah saya pada masa itu.

11
00:01:00,823 --> 00:01:08,129
Mengenai cinta, ia sangat mudah. Kerana ia sentiasa berada di sekeliling saya.

12
00:01:08,130 --> 00:01:11,999
Kecuali budak ni.

13
00:01:12,000 --> 00:01:15,469
Q nama saya Besar.

14
00:01:15,470 --> 00:01:17,038
Saya sangat memuja awak.

15
00:01:17,039 --> 00:01:19,040
Bolehkah anda benarkan saya menyertai kumpulan anda?

16
00:01:19,041 --> 00:01:21,042
Walaupun anda membiarkan saya menjadi penyokong anda,

17
00:01:21,043 --> 00:01:23,044
Saya akan terima.

18
00:01:23,045 --> 00:01:25,046
Jika anda ingin menyertai kumpulan kami.

19
00:01:25,047 --> 00:01:27,048
Anda perlu menunjukkan kepada kami keberanian anda.

20
00:01:27,049 --> 00:01:30,017
Di bawah tasik ini terdapat penyu.

21
00:01:30,018 --> 00:01:32,386
Tangkap untuk kita. Kami akan membenarkan anda masuk.

22
00:01:32,387 --> 00:01:34,021
Eh, ok ke?

23
00:01:34,022 --> 00:01:35,389
Dia akan lemas.

24
00:01:35,390 --> 00:01:37,391
Dia tidak berani melakukannya.

25
00:01:43,398 --> 00:01:45,399
Eh, tengok!

26
00:01:45,400 --> 00:01:47,401
jom pergi.

27
00:01:55,377 --> 00:01:57,378
Di sini anda.

28
00:02:01,016 --> 00:02:03,751
mamat.

29
00:02:04,519 --> 00:02:07,989
Sekarang, boleh saya menyertai kumpulan anda?

30
00:02:07,990 --> 00:02:09,991
Tidak, anda tidak boleh.

31
00:02:09,992 --> 00:02:11,759
Ha ha, jom pergi.

32
00:02:11,793 --> 00:02:14,328
Ha, ha, Tengok tu. Tanya dia.

33
00:02:16,331 --> 00:02:19,467
budak mamat! mamat!

34
00:02:25,007 --> 00:02:28,175
Ia masih sangat lucu apabila bercakap tentang "Penghisap".

35
00:02:29,978 --> 00:02:30,544
Q

36
00:02:31,747 --> 00:02:33,748
Ini dia datang lagi, kali terakhir hari ini.

37
00:02:33,749 --> 00:02:37,685
Kerr ada sesuatu nak cakap

38
00:02:38,353 --> 00:02:41,322
Saya mahu., ingin memberitahu anda bahawa...

39
00:02:41,323 --> 00:02:44,926
Kerr suka awak dah lama. Dan...

40
00:02:44,927 --> 00:02:45,326
Berhenti!

41
00:02:46,628 --> 00:02:48,629
Saya mengenali Kerr sejak kecil.

42
00:02:48,630 --> 00:02:50,598
Saya tahu apa yang awak fikirkan.

43
00:02:56,605 --> 00:02:59,640
Di sini, jawapan dari lubuk hati saya.

44
00:02:59,762 --> 00:03:01,262
S...

45
00:03:03,011 --> 00:03:05,279
Teruskan bermimpi, gadis perut 3 kali ganda.

46
00:03:10,652 --> 00:03:13,087
Q pegang kata-kata awak.

47
00:03:13,088 --> 00:03:15,089
Apabila saya dewasa,

48
00:03:15,090 --> 00:03:19,493
Walaupun anda menanggalkan pakaian anda dan mengatakan anda mencintai saya,

49
00:03:19,494 --> 00:03:23,397
Saya tidak akan terima.

50
00:03:23,398 --> 00:03:24,398
Ha, ha, ok, ok.

51
00:03:24,399 --> 00:03:28,169
Kemudian izinkan saya membantu anda memercikkan air, untuk membesar dengan cepat

52
00:03:28,170 --> 00:03:32,673
Ha, ha, cepat besar Ha, ha, semoga cepat besar!

53
00:03:42,684 --> 00:03:46,487
Begitulah indahnya kehidupan pelajar saya.

54
00:03:51,927 --> 00:03:55,296
Nama saya cinta.

55
00:04:18,920 --> 00:04:22,456
Semak, semak, semak. 1,2,2.

56
00:04:22,457 --> 00:04:25,259
Semak, semak, ayuh. Ok, siap.

57
00:04:26,628 --> 00:04:28,629
Penyedut Super.

58
00:04:28,630 --> 00:04:31,465
Hei semua orang datang ke sini dan tonton kami.

59
00:04:31,466 --> 00:04:36,170
Mesin pam air moden terkini. SUPER SEDAP.

60
00:04:36,171 --> 00:04:39,073
Saya pasti anda tertanya-tanya apakah ini.

61
00:04:39,074 --> 00:04:41,776
Super Sucker ialah produk terbaharu Sucker Enterprise.

62
00:04:41,777 --> 00:04:48,983
Saya memegang enjin paling moden di dunia.

63
00:04:48,984 --> 00:04:53,587
Sila ke sini dan lihat. 1,2,3..

64
00:04:53,588 --> 00:04:57,425
Ia pasti masalah elektrik, Tunggu sebentar, sila.

65
00:05:10,772 --> 00:05:14,842
Aduh, muka saya. Saya benar-benar basah.

66
00:05:14,876 --> 00:05:17,378
Maaf, maaf. Anda faham betul.

67
00:05:17,379 --> 00:05:20,915
Saya kini seorang jurujual yang menjual mesin pam air.

68
00:05:20,916 --> 00:05:23,284
Walaupun peminat saya kurang daripada sebelumnya,

69
00:05:23,285 --> 00:05:25,820
Ia tidak bermakna saya tidak mempunyai apa-apa.

70
00:05:29,791 --> 00:05:31,792
Nak tengok mesin pam air, nak?

71
00:05:32,494 --> 00:05:35,029
sangat bodoh.

72
00:05:43,004 --> 00:05:46,607
Eh, berapa banyak yang awak jual?

73
00:05:46,608 --> 00:05:50,162
3, sangat mengecewakan.

74
00:05:50,163 --> 00:05:53,247
Kopi akan datang.

75
00:05:53,248 --> 00:05:57,485
Terima kasih. Saya akan buatkan kopi untuk awak lain kali.

76
00:05:59,488 --> 00:06:01,489
Inilah yang kita panggil mengecewakan.

77
00:06:02,757 --> 00:06:05,459
Eh Q, Ia mempunyai aplikasi baharu.

78
00:06:05,460 --> 00:06:08,395
Aplikasi apa? Permohonan untuk membantu kami mengambil gambar kecantikan.

79
00:06:08,997 --> 00:06:12,199
Lihat, saya boleh mengambil gambar sesiapa sahaja yang terserempak dengan kami.

80
00:06:12,200 --> 00:06:13,601
Chaisani.

81
00:06:17,439 --> 00:06:18,305
Seterusnya, seterusnya.

82
00:06:23,712 --> 00:06:25,713
Pukul berapa sekarang?

83
00:06:27,516 --> 00:06:31,318
Eh, eh, awak buat apa?

84
00:06:31,319 --> 00:06:33,320
Ohm... Nak minum kopi?

85
00:06:33,321 --> 00:06:34,622
Apa yang kamu berdua lakukan?

86
00:06:34,789 --> 00:06:37,458
Datang sini. Datang sini, cepat.

87
00:06:37,459 --> 00:06:38,659
Apa khabar, Mew?

88
00:06:38,660 --> 00:06:40,794
Ketua Pegawai Eksekutif baru telah datang.

89
00:06:40,795 --> 00:06:42,596
Siapa Mew itu?

90
00:06:42,597 --> 00:06:45,666
Dia anak kepada bos kita. Dia akan menggantikan ayahnya untuk menguruskan syarikat ini.

91
00:06:45,667 --> 00:06:50,304
Anda tidak membaca pengumuman itu, bukan? Ia telah diterbitkan selama beberapa hari.

92
00:06:50,305 --> 00:06:53,174
Inilah orang yang mencipta mesin pam air, Super Sucker.

93
00:06:54,075 --> 00:06:55,509
Dia telah datang.

94
00:07:01,950 --> 00:07:03,851
Adakah anda Q?

95
00:07:03,852 --> 00:07:05,452
Ya, am.

96
00:07:05,453 --> 00:07:09,223
Saya Besar. Awak tak ingat saya ke?

97
00:07:12,160 --> 00:07:13,360
Penghisap Besar.

98
00:07:15,463 --> 00:07:20,868
Oh Besar, lama tidak berjumpa. Saya sangat-sangat merindui awak.

99
00:07:20,869 --> 00:07:26,240
Betul, sejak hari Q menipu awak untuk menangkap penyu di bawah tasik.

100
00:07:26,308 --> 00:07:28,876
Kami belum bertemu dengan anda lagi bukan?

101
00:07:30,879 --> 00:07:35,249
Oh, ke mana awak pergi pada masa itu?

102
00:07:35,250 --> 00:07:37,251
Saya berhenti sekolah.

103
00:07:38,453 --> 00:07:42,957
Siapa yang boleh menanggung malu itu? Semua orang memanggil saya Big Sucker ke mana sahaja saya pergi.

104
00:07:44,392 --> 00:07:46,393
Tetapi saya perlu berterima kasih banyak, Q.

105
00:07:46,394 --> 00:07:49,863
Kerana membantu saya mendapatkan idea baru.

106
00:07:50,198 --> 00:07:53,400
Dari kejadian itu hingga ini.

107
00:07:53,401 --> 00:07:56,770
Bantu saya mencapai kejayaan hari ini.

108
00:07:56,771 --> 00:08:01,308
Sebenarnya, anda tidak perlu memberi saya pengakuan anda.

109
00:08:01,309 --> 00:08:05,479
Anda patut berterima kasih kepada ikan itu.

110
00:08:07,349 --> 00:08:09,717
Gembira jumpa awak.

111
00:08:10,685 --> 00:08:13,153
Pasti kita akan berbincang banyak kali nanti.

112
00:08:21,029 --> 00:08:21,962
Adakah anda mengenali antara satu sama lain?

113
00:08:28,270 --> 00:08:30,871
Jika anda fikir hidup saya tidak boleh lebih teruk,

114
00:08:31,306 --> 00:08:33,707
kemudian saya akan memberitahu anda bahawa. belum lagi...

115
00:08:35,710 --> 00:08:37,711
Saya benar-benar lupa.

116
00:08:38,980 --> 00:08:43,117
Awak ingat perempuan gemuk yang nak jadi kawan perempuan saya?

117
00:08:45,120 --> 00:08:47,488
Tengok dia sekarang.

118
00:08:51,793 --> 00:08:55,396
Dia adalah pelajar tahun dua, dan juga bintang universitinya.

119
00:08:58,667 --> 00:08:59,533
apa?

120
00:09:02,504 --> 00:09:06,473
Seorang gadis muda seperti anda pulang ke rumah sendirian dengan teksi, tidakkah anda tahu bahawa ia sangat berbahaya?

121
00:09:06,875 --> 00:09:09,643
tak mengapa. Saya menelefon teksi dan membawanya pulang.

122
00:09:11,446 --> 00:09:13,981
Er, baguslah. Dan selamat.

123
00:09:14,983 --> 00:09:16,183
Saya tertanya-tanya siapa budak itu.

124
00:09:17,085 --> 00:09:19,787
Jangan lupa hubungi saya.

125
00:09:19,788 --> 00:09:20,854
Bye, bye. Bye, bye.

126
00:09:26,961 --> 00:09:30,297
Yang kelakarnya aku dah jatuh hati dengan dia.

127
00:09:30,298 --> 00:09:31,965
Saya telah mencintainya selama bertahun-tahun.

128
00:09:32,734 --> 00:09:33,400
oh..

129
00:09:33,401 --> 00:09:35,169
Tapi aku yakin dia dah tak pedulikan aku lagi.

130
00:09:41,743 --> 00:09:46,180
Lelaki seperti saya. Tidak pernah berputus asa dengan mudah.

131
00:09:48,216 --> 00:09:48,849
Eh, dia datang.

132
00:09:53,488 --> 00:09:54,755
Oh, betul ke?

133
00:09:55,357 --> 00:09:57,358
Gadis yang dipanggil Kerr tinggal di sebelah anda.

134
00:09:57,359 --> 00:09:59,059
Adakah dia hamil?

135
00:09:59,060 --> 00:10:01,061
Uhm, sebenarnya, saya memang nak bertanggungjawab.

136
00:10:01,062 --> 00:10:04,331
Saya sudah beritahu dia. Tetapi dia tidak mahu.

137
00:10:04,399 --> 00:10:05,966
Dia kata sebab saya miskin.

138
00:10:05,967 --> 00:10:08,302
Dia akan mencari lelaki lain, yang lebih kaya daripada saya untuk menjadi ayah bayi itu.

139
00:10:08,303 --> 00:10:09,870
Eh, siapa yang percaya?

140
00:10:09,871 --> 00:10:12,206
Zaman sekarang ni ramai yang bodoh.

141
00:10:12,207 --> 00:10:16,276
Tidak, tiada siapa yang akan tahu kebenarannya. Dia sendiri bertanggungjawab.

142
00:10:16,277 --> 00:10:19,480
Tak tahu nak buat apa. Ikhlas, saya benar-benar terseksa.

143
00:10:19,481 --> 00:10:24,184
Tetapi saya hanya boleh berkata kepada diri saya sendiri. Semoga berjaya, sayangku.

144
00:10:29,190 --> 00:10:30,958
Dia percaya itu.

145
00:10:36,698 --> 00:10:38,298
Anak perempuan, awak ada panggilan telefon.

146
00:10:38,433 --> 00:10:39,867
Terima kasih, mak Uh.

147
00:10:41,469 --> 00:10:45,672
Hello, Ball. Hah. Ada apa-apa ke?

148
00:10:45,673 --> 00:10:47,908
Hah? maafkan?

149
00:10:48,309 --> 00:10:49,910
bola! Tunggu, tolong.

150
00:10:49,911 --> 00:10:51,912
Bola, Bola.

151
00:10:52,814 --> 00:10:56,784
Adakah terdapat sebarang masalah? Tidak, tidak ada.

152
00:10:56,785 --> 00:10:58,786
Betul ke?

153
00:11:02,257 --> 00:11:07,728
Dia, dia, sekurang-kurangnya, saya telah melindungi gadis saya.

154
00:11:25,446 --> 00:11:28,348
Kerr. Tolong saya ambil bulu tangkis itu.

155
00:11:30,452 --> 00:11:33,654
Kerr Tolong saya ambil bulu tangkis itu.

156
00:11:43,097 --> 00:11:47,167
Siapa pasangan anda dalam permainan?

157
00:11:49,504 --> 00:11:51,171
Saya bermain sendiri.

158
00:11:51,172 --> 00:11:53,774
- Oh. - Berikan kepada saya.

159
00:11:54,776 --> 00:11:57,344
Saya berani untuk mengatakan cinta dengan mana-mana wanita di dunia.

160
00:11:58,780 --> 00:11:59,847
Tetapi dia adalah Kerr.

161
00:12:00,582 --> 00:12:02,082
Perempuan yang paling benci aku dalam dunia ni.

162
00:12:03,218 --> 00:12:04,918
Kemudian, saya tidak tahu mengapa "BERANI" itu hilang.

163
00:12:06,254 --> 00:12:07,821
Jangan buang ke dalam rumah saya lagi.

164
00:12:19,734 --> 00:12:22,669
Kerr. Tolong saya ambil raket itu.

165
00:12:45,326 --> 00:12:49,897
Terima kasih banyak, Je. Lain kali kita pergi ke pawagam.

166
00:12:51,432 --> 00:12:52,232
Blee.

167
00:13:03,244 --> 00:13:04,411
awak buat apa kat sini?

168
00:13:05,413 --> 00:13:06,580
Saya menghantar Kerr pulang.

169
00:13:08,149 --> 00:13:08,916
sekali lagi.

170
00:13:09,951 --> 00:13:10,784
Saya mohon maaf?

171
00:13:11,619 --> 00:13:12,786
Tolong ikut saya.

172
00:13:13,755 --> 00:13:14,187
Hah?

173
00:13:15,623 --> 00:13:16,423
dengan pantas.

174
00:13:27,702 --> 00:13:28,869
Apa ini?

175
00:13:29,571 --> 00:13:30,904
Dia adalah adik perempuan saya.

176
00:13:32,073 --> 00:13:33,974
Dia meninggal 3 bulan yang lalu.

177
00:13:34,876 --> 00:13:36,410
Tetapi sesetengah orang masih melihatnya.

178
00:13:37,245 --> 00:13:38,612
Sesetengah orang berjanji untuk membawanya pulang.

179
00:13:38,846 --> 00:13:40,847
Sesetengah orang sebenarnya rumahnya.

180
00:13:41,049 --> 00:13:41,415
Hah?

181
00:13:41,983 --> 00:13:44,384
- Berapa hari awak bawa dia pulang? - 1 hari!

182
00:13:44,852 --> 00:13:46,653
Kemudian anda bertuah.

183
00:13:47,655 --> 00:13:50,691
Kerana orang lain yang berbuat demikian berhari-hari, meninggal dunia.

184
00:13:51,092 --> 00:13:51,825
Hah?

185
00:13:52,260 --> 00:13:56,296
Tetapi masih ada seorang lelaki yang masih hidup. sebab dia tukar nombor telefon.

186
00:13:57,298 --> 00:13:57,965
Anda berbohong!

187
00:13:59,334 --> 00:14:00,467
Saya tidak percaya.

188
00:14:01,669 --> 00:14:02,769
tak boleh.

189
00:14:10,645 --> 00:14:12,779
Saya akan bertanya kepadanya untuk kebenaran.

190
00:14:15,249 --> 00:14:16,583
Bertahan!

191
00:14:16,684 --> 00:14:17,618
Kalung Penjaga.

192
00:14:17,919 --> 00:14:19,953
Apabila anda melihat hantu itu masukkan ke dalam mulut anda dan anda akan selamat.

193
00:14:20,455 --> 00:14:21,455
Saya tidak percaya cerita hantu.

194
00:14:24,792 --> 00:14:25,525
Anda harus mengambilnya untuk berjaga-jaga.

195
00:14:25,793 --> 00:14:26,793
Anda boleh menyimpannya.

196
00:14:27,261 --> 00:14:29,563
Dalam hidup ini. Saya tidak perlu menggunakannya.

197
00:14:36,437 --> 00:14:37,604
hantu!

198
00:15:04,298 --> 00:15:06,700
Rakan anda agak mudah mempercayai orang lain.

199
00:15:08,803 --> 00:15:10,404
Kenapa awak buat saya macam tu, Q?

200
00:15:14,776 --> 00:15:17,577
Sebab... sebab agak seronok.

201
00:15:56,217 --> 00:15:57,551
di mana ia

202
00:16:02,824 --> 00:16:04,725
Betapa bagusnya. Jika anda boleh mencari jodoh anda?

203
00:16:05,960 --> 00:16:06,760
Tidak peduli walaupun sedikit?

204
00:16:10,498 --> 00:16:11,765
Anda sepatutnya bersetuju dengan itu!

205
00:16:13,167 --> 00:16:14,501
Ia benar-benar berkesan!

206
00:16:14,969 --> 00:16:15,569
Percayalah!!

207
00:16:16,037 --> 00:16:16,636
Tolong klik!!

208
00:16:17,505 --> 00:16:18,038
Apa kejadahnya itu?

209
00:16:18,773 --> 00:16:19,339
Anda masih tidak klik!!!

210
00:16:26,781 --> 00:16:28,014
Klik, sila klik sila klik, sila!!!!!

211
00:16:28,015 --> 00:16:29,049
Ok.

212
00:16:29,183 --> 00:16:29,816
Itu sahaja.

213
00:17:00,915 --> 00:17:01,548
En.Q.

214
00:17:04,318 --> 00:17:04,584
ya.

215
00:17:04,719 --> 00:17:06,119
Anda lewat 5 minit.

216
00:17:07,388 --> 00:17:09,256
Uhmm, 4 minit sahaja.

217
00:17:10,925 --> 00:17:12,058
Adakah anda melihat penyu itu?

218
00:17:15,196 --> 00:17:17,230
Awak tolong saya bawa penyu ini ke bawah,

219
00:17:18,232 --> 00:17:18,832
ya.

220
00:17:49,897 --> 00:17:50,463
Di manakah saya harus meletakkannya?

221
00:17:54,769 --> 00:17:56,036
Ketika kita masih muda,

222
00:17:57,104 --> 00:17:59,940
pada masa anda memerintahkan untuk menangkap penyu di bawah tasik,

223
00:18:00,408 --> 00:18:01,675
Saya menangkapnya.

224
00:18:02,710 --> 00:18:04,044
Tetapi awak masih tidak membenarkan saya menyertai kumpulan awak.

225
00:18:05,546 --> 00:18:07,781
Ia membantu saya memahami banyak perkara.

226
00:18:09,050 --> 00:18:11,051
Memahami itu walaupun kita mengikut peraturan.

227
00:18:12,220 --> 00:18:13,887
Ia tidak bermakna kita diiktiraf.

228
00:18:15,723 --> 00:18:16,590
Adakah anda tahu mengapa?

229
00:18:17,191 --> 00:18:20,360
Kerana kita bukan orang yang menetapkan peraturan.

230
00:18:23,264 --> 00:18:24,965
Pada masa itu, saya menyedari satu perkara.

231
00:18:26,067 --> 00:18:27,767
Tidak kira siapa yang saya hadapi,

232
00:18:28,736 --> 00:18:30,503
Saya sentiasa perlu menjadi orang yang menetapkan peraturan.

233
00:18:32,907 --> 00:18:34,441
Sama seperti dalam syarikat ini,

234
00:18:36,477 --> 00:18:37,644
Saya boleh memaksa sesiapa sahaja,

235
00:18:37,879 --> 00:18:38,879
buang mereka ke dalam air,

236
00:18:39,347 --> 00:18:40,080
atau di mana-mana,

237
00:18:40,648 --> 00:18:42,215
bila-bila masa, ia tidak menjadi masalah.

238
00:18:44,085 --> 00:18:45,218
Jangan lambat!

239
00:18:54,929 --> 00:18:55,729
Apa masalahnya?

240
00:18:56,262 --> 00:18:57,762
Penat.

241
00:18:58,766 --> 00:19:01,067
Big Sucker mengarahkan saya untuk membawa penyu itu ke bawah.

242
00:19:02,169 --> 00:19:03,670
Jangan merungut tentang itu.

243
00:19:04,238 --> 00:19:06,673
Dia pesan bawa naik atas, belum merungut lagi.

244
00:19:08,542 --> 00:19:10,210
Awak orang yang bawa ke tingkat atas, bukan?

245
00:19:10,211 --> 00:19:10,911
Ini saya.

246
00:19:13,347 --> 00:19:15,515
Jika saya tahu bahawa dia akan menjadi bos saya

247
00:19:16,651 --> 00:19:18,218
Saya tidak akan meminta dia untuk menangkap penyu.

248
00:19:18,552 --> 00:19:20,153
Sudah terlambat untuk mengatakannya.

249
00:19:20,588 --> 00:19:23,590
Dia boleh memecat kita bila-bila masa dia mahu.

250
00:19:23,824 --> 00:19:26,793
Anda harus melakukan yang terbaik pada kerja anda.

251
00:19:28,062 --> 00:19:29,062
Oh, oh, oh.

252
00:19:30,898 --> 00:19:32,032
Tapi awak datang awal.

253
00:19:33,067 --> 00:19:34,067
Mengapa anda perlu membawa penyu itu?

254
00:19:34,869 --> 00:19:36,469
Alamak, dia berkata bahawa saya datang terlalu awal.

255
00:19:42,310 --> 00:19:45,679
Stesen Ratchadapiset, Ratchadapiset

256
00:19:58,159 --> 00:19:59,893
Apakah nama laman web yang anda daftarkan semalam?

257
00:20:01,429 --> 00:20:02,462
Awak bercakap dengan siapa?

258
00:20:02,697 --> 00:20:03,830
awak.

259
00:20:07,668 --> 00:20:09,235
Saya tidak mendaftar mana-mana laman web hitam.

260
00:20:09,870 --> 00:20:12,305
Ia bukan laman web hitam, fikir baik-baik.

261
00:20:12,873 --> 00:20:14,708
Ah, Adakah itu pop timbul?.

262
00:20:16,977 --> 00:20:19,045
Ini buku nota ahli.

263
00:20:19,313 --> 00:20:21,881
Ahli jenis apa? Saya tidak mahu melakukannya. Saya tidak akan mengambilnya.

264
00:20:22,183 --> 00:20:23,350
Tolong simpan

265
00:20:23,617 --> 00:20:24,684
Saya tidak akan.

266
00:20:24,752 --> 00:20:25,485
Mari kita anggap ia adalah hadiah saya.

267
00:20:25,486 --> 00:20:26,486
Saya tidak akan mengambilnya.

268
00:20:26,487 --> 00:20:27,587
Buku nota ini memang perlu digunakan.

269
00:20:27,588 --> 00:20:28,621
SAYA TIDAK AKAN AMBILNYA.

270
00:20:30,424 --> 00:20:32,525
Mesti ada yang jadi kalau saya bagi awak lagi kan?

271
00:20:35,696 --> 00:20:37,030
Tidak mengapa jika anda tidak mengambilnya

272
00:20:37,298 --> 00:20:40,934
Tetapi anda telah mendaftar, anda perlu melakukannya tidak kira bagaimana.

273
00:20:41,335 --> 00:20:41,901
apa?

274
00:20:47,375 --> 00:20:48,441
Dengar.

275
00:20:49,076 --> 00:20:50,543
Sesuatu akan berlaku yang boleh mengubah hidup anda.

276
00:20:50,878 --> 00:20:52,746
Perkara kecil ini mempunyai makna yang besar.

277
00:20:53,581 --> 00:20:59,486
Perkara yang tidak pernah kita lihat atau dengar.

278
00:20:59,954 --> 00:21:01,354
Ia akan berlaku, tidak lama lagi.

279
00:21:04,592 --> 00:21:05,792
Awak kelihatan sangat bodoh

280
00:21:07,862 --> 00:21:08,928
Umat manusia kita,

281
00:21:09,330 --> 00:21:11,131
Semua orang mengejar takdir,

282
00:21:11,665 --> 00:21:13,566
tetapi mereka tidak pernah mengejarnya.

283
00:21:16,237 --> 00:21:17,003
sangat kelakar...

284
00:21:18,239 --> 00:21:19,439
Dan jika anda tidak dapat mengejar,

285
00:21:19,840 --> 00:21:21,908
Adakah anda tahu.. Adakah anda tahu apa yang anda perlu lakukan?

286
00:21:25,780 --> 00:21:29,315
Oh, sial. Masa untuk pergi.

287
00:21:49,070 --> 00:21:50,703
Jumpa esok jam 8 malam.

288
00:21:51,439 --> 00:21:55,075
tahniah. Anda telah menjadi lelaki cupid.

289
00:21:58,179 --> 00:22:00,280
Muka bodoh, muka kau nampak bodoh...

290
00:22:03,517 --> 00:22:07,253
Sangat kelakar... dia kelihatan seperti orang bodoh.

291
00:22:39,620 --> 00:22:40,653
Foto ini, mari pilih foto ini.

292
00:22:43,624 --> 00:22:44,724
Mungkin, saya akan mempunyai adik lelaki atau perempuan tidak lama lagi.

293
00:22:45,860 --> 00:22:48,094
Eh, Juot, Awak potong rambut kat mana?

294
00:22:48,929 --> 00:22:50,130
Ibu saya melakukannya.

295
00:22:50,231 --> 00:22:51,865
Apakah gaya ini?

296
00:22:53,067 --> 00:22:56,002
Ibu saya berkata bahawa dia meletakkan penutup periuk di kepala saya dan kemudian memotong rambut saya.

297
00:22:56,003 --> 00:22:58,705
Saya rasa awak akan lebih kacak jika mencukur kepala.

298
00:22:58,939 --> 00:23:00,140
Saya takut ia akan kelihatan pelik.

299
00:23:00,141 --> 00:23:01,441
Lepas tu boleh pakai topi.

300
00:23:01,609 --> 00:23:02,675
Pakai topi.

301
00:23:04,979 --> 00:23:08,781
S Pernahkah anda melihat Aem bekerja di bahagian kewangan?

302
00:23:08,916 --> 00:23:10,450
Dia sangat comel..

303
00:23:11,051 --> 00:23:13,219
Saya fikir, setiap gadis comel dalam kata-kata anda.

304
00:23:13,721 --> 00:23:16,322
Anda sepatutnya melihat mereka dalam realiti, Mereka mungkin tidak begitu comel.

305
00:23:16,457 --> 00:23:18,258
Awak patut pandang dia.

306
00:23:19,793 --> 00:23:24,864
Maaf, bolehkah anda menunjukkan kepada saya cara untuk pergi ke kedai tuan rumah?

307
00:23:25,199 --> 00:23:25,932
Ah,

308
00:23:26,634 --> 00:23:28,501
Anda harus meneruskan sehingga penghujung jalan ini.

309
00:23:28,502 --> 00:23:29,402
Kemudian belok kiri,

310
00:23:29,403 --> 00:23:31,204
Apabila anda melihat persimpangan seterusnya, belok kanan.

311
00:23:31,205 --> 00:23:32,772
Kemudian teruskan.

312
00:23:32,806 --> 00:23:34,474
Apabila anda melihat mesin fotostat, ambil pusingan kedua ke kanan.

313
00:23:34,475 --> 00:23:37,110
Anda akan melihat kabinet, kemudian membukanya Adakah itu sahaja?

314
00:23:37,244 --> 00:23:39,112
Ah, adakah ini jalan ke kedai?

315
00:23:39,446 --> 00:23:40,346
Tidak, tidak.

316
00:23:40,648 --> 00:23:41,781
Ia adalah jalan ke hati saya.

317
00:23:45,286 --> 00:23:46,186
1 - 0!

318
00:23:46,320 --> 00:23:47,687
Saya hanya bergurau, hanya bergurau.

319
00:23:48,355 --> 00:23:49,522
Lebih baik kita datang terus ke masalah.

320
00:23:50,191 --> 00:23:52,192
Adakah anda mempunyai kawan lelaki?

321
00:23:52,793 --> 00:23:54,961
Ah, Ya, saya lakukan.

322
00:23:55,863 --> 00:23:57,096
Dia ada di sebelah awak

323
00:23:58,265 --> 00:24:00,166
Saya suka gaya rambutnya.

324
00:24:00,901 --> 00:24:02,669
Beooooooooo

325
00:24:07,508 --> 00:24:09,375
Di mana ada kemahuan, tetapi tidak selalu ada jalan.

326
00:24:09,877 --> 00:24:11,311
Mati kerana bercumbu.

327
00:24:11,612 --> 00:24:13,980
Anda kehilangan Juot. Akhirnya.

328
00:24:21,255 --> 00:24:22,055
Eh Q.

329
00:24:22,056 --> 00:24:22,822
apa?

330
00:24:23,023 --> 00:24:25,258
Adakah anda tahu bahawa di mana gadis "minum" kopi adalah yang paling "sedap"?

331
00:24:25,359 --> 00:24:26,192
di mana?

332
00:24:26,827 --> 00:24:28,828
Minum di tempat yang mempunyai "air"!

333
00:24:32,533 --> 00:24:35,768
- Tiada siapa yang menolongnya. - Juot, adakah dia comel?

334
00:24:35,769 --> 00:24:38,771
- Dia comel, comel. - Menggoda dia.

335
00:24:38,772 --> 00:24:40,773
- Saya perlu berbuat demikian, bukan? - Lakukan sekarang.

336
00:24:40,774 --> 00:24:43,009
Bercumbu dengannya, bercumbu dengannya, bercumbu, bercumbu, bercumbu.

337
00:24:49,183 --> 00:24:50,383
Eh, tolong pinjamkan saya ini.

338
00:25:12,406 --> 00:25:15,575
Saya lupa, Ini awak, ini awak.

339
00:25:15,576 --> 00:25:17,577
Dia seksi?

340
00:25:17,578 --> 00:25:19,579
awak cakap apa?

341
00:25:19,580 --> 00:25:21,581
Mengapa saya tidak boleh mengatakannya?

342
00:25:21,582 --> 00:25:25,918
Dia perempuan, macam mana nak kata dia seksi? Awak kata dia seksi, kenapa awak ketawa?

343
00:25:26,020 --> 00:25:28,655
Adakah itu ada kaitan dengan awak?

344
00:25:28,656 --> 00:25:31,924
Hei, awak, apa yang awak mahu?

345
00:25:31,925 --> 00:25:37,230
Kami berempat, jangan risau Adakah anda fikir saya takut?

346
00:25:46,073 --> 00:25:48,341
Anda menepati masa.

347
00:25:51,278 --> 00:25:54,380
Kami adalah Cupids.

348
00:25:54,381 --> 00:25:57,950
Misi kami adalah menghubungkan orang-orang seperti ini.

349
00:25:57,951 --> 00:25:59,519
Untuk menjadi pasangan

350
00:25:59,520 --> 00:26:02,021
tanpa mengetahui bahawa kita penyokong mereka.

351
00:26:02,589 --> 00:26:04,057
Saya ada soalan.

352
00:26:05,025 --> 00:26:07,960
Kini, kita boleh bercinta dengan berbual walaupun bebe.

353
00:26:09,396 --> 00:26:10,463
Anda tahu apa.

354
00:26:10,464 --> 00:26:13,700
Bebe dibuat oleh kami.

355
00:26:13,701 --> 00:26:16,269
Adakah anda mengenali Mark Zuckerberg? Pengasas Facebook,

356
00:26:16,270 --> 00:26:17,704
Dia juga salah seorang daripada kita.

357
00:26:17,705 --> 00:26:18,338
Betul ke?

358
00:26:19,006 --> 00:26:23,543
Kemudian...maka organisasi itu terlalu besar, lebih besar daripada yang saya jangkakan.

359
00:26:23,544 --> 00:26:27,180
Kemudian selamat tinggal dan... Saya memberikan buku nota itu kembali kepada awak.

360
00:26:27,181 --> 00:26:28,581
saya pergi dulu.

361
00:26:28,582 --> 00:26:32,819
Pertama, anda tidak boleh membatalkan apabila anda telah mendaftar.

362
00:26:32,820 --> 00:26:35,755
Ini adalah buku istimewa.

363
00:26:35,756 --> 00:26:38,825
Hanya anda dan orang seperti kami boleh melihat kandungan buku nota ini.

364
00:26:39,059 --> 00:26:42,195
Orang biasa tidak mempunyai keupayaan untuk melihatnya.

365
00:26:42,629 --> 00:26:44,731
Buku nota lama dan hodoh ini?

366
00:26:44,732 --> 00:26:47,266
- Ya. - Ok.

367
00:26:52,473 --> 00:26:55,975
Hai, maafkan saya, tolong saya membaca buku nota ini.

368
00:26:56,910 --> 00:26:59,779
apa? Saya tidak nampak apa-apa.

369
00:27:02,983 --> 00:27:05,618
Dia orang biasa, Dia tidak akan nampak apa-apa.

370
00:27:06,954 --> 00:27:07,887
awak pergi mana?

371
00:27:08,222 --> 00:27:11,724
Maafkan saya, tuan. maafkan saya. Bolehkah anda membaca ini untuk saya?

372
00:27:15,662 --> 00:27:17,530
Saya tidak dapat melihat apa-apa, bagaimana saya boleh membacanya?

373
00:27:23,537 --> 00:27:25,004
Tuan, tuan.

374
00:27:25,739 --> 00:27:27,974
Tolong bantu saya membaca kandungan dalam buku nota ini.

375
00:27:30,944 --> 00:27:32,378
Buku nota untuk Cupids.

376
00:27:32,546 --> 00:27:34,847
Adakah anda melihat itu? Ada seorang lelaki yang boleh membacanya.

377
00:27:34,882 --> 00:27:36,249
Dia boleh membacanya, Jangan bercakap bohong kepada saya.

378
00:27:37,384 --> 00:27:38,885
Kenapa saya tidak boleh membacanya?

379
00:27:39,052 --> 00:27:40,887
Saya juga lelaki Cupid seperti awak.

380
00:27:42,556 --> 00:27:44,657
Bagaimana anda boleh menjadi lelaki Cupid?

381
00:27:44,725 --> 00:27:47,960
Anda merokok, bagaimana anda boleh menjadi Cupid? Adakah anda bermimpi?

382
00:27:50,097 --> 00:27:51,431
Kenapa awak tampar saya?

383
00:27:51,565 --> 00:27:54,400
Awak beritahu saya, adakah awak rasa sakit hati?

384
00:27:54,668 --> 00:27:56,903
Jika anda tidak, anda sedang bermimpi.

385
00:27:56,904 --> 00:28:00,373
Kerana kita dalam mimpi, Ini gila, ia tidak boleh berlaku.

386
00:28:02,342 --> 00:28:03,676
budak ini,

387
00:28:03,677 --> 00:28:05,244
Bagaimana anda boleh fikir anda bukan lelaki Cupid?

388
00:28:06,346 --> 00:28:08,314
Baik, awak boleh tampar saya sekali lagi.

389
00:28:10,684 --> 00:28:11,984
Ia bukan mimpi.

390
00:28:13,587 --> 00:28:15,221
Separuh terjaga, separuh bermimpi.

391
00:28:16,723 --> 00:28:18,724
Lagi.

392
00:28:21,628 --> 00:28:24,430
Enoughhhhhhh Cukuplah kau jerk.

393
00:28:24,565 --> 00:28:27,600
Tamparan awak sangat kuat sehingga mencacatkan muka saya.

394
00:28:27,601 --> 00:28:28,868
Ia nyata.

395
00:28:29,603 --> 00:28:32,705
macam mana awak tahu? Tangan saya sakit.

396
00:28:32,706 --> 00:28:35,775
Kemudian masukkan ke dalam air suam, Kemudian gunakan Tiger Balm untuk menutupnya.

397
00:28:35,776 --> 00:28:39,111
Bila dah sembuh sakit, Nanti bengkak.

398
00:28:39,112 --> 00:28:43,749
Sampai pagi, ia akan terluka lagi Mereka memanggilnya SAKIT.

399
00:28:43,784 --> 00:28:44,650
Kemudian saya akan pergi.

400
00:28:44,651 --> 00:28:46,652
awak nak pergi mana? Untuk membeli Balsem Harimau.

401
00:28:50,357 --> 00:28:53,159
Saya akan percaya awak. Saya lelaki Cupid.

402
00:28:54,061 --> 00:28:55,628
Saya perlu membuat mereka menjadi pasangan, bukan?

403
00:28:56,063 --> 00:28:58,698
tak apa. Saya boleh buat perempuan suka saya.

404
00:28:58,699 --> 00:29:00,700
Ia bukan apa yang anda fikirkan.

405
00:29:00,701 --> 00:29:01,767
Mengapa anda mengatakan bahawa anda membeli Balsem Harimau?

406
00:29:01,835 --> 00:29:05,338
Kami Cupids.

407
00:29:05,539 --> 00:29:07,540
Misi kami adalah untuk membuat orang suka.

408
00:29:07,875 --> 00:29:09,709
Tapi kita sendiri tak boleh sayang.

409
00:29:09,710 --> 00:29:11,911
Dan tidak boleh mengatakan cinta kepada sesiapa.

410
00:29:12,579 --> 00:29:15,581
Jangan usik saya.

411
00:29:15,582 --> 00:29:17,683
Adakah anda melebih-lebihkannya?. Tidak.

412
00:29:17,684 --> 00:29:19,986
Lelaki seperti saya boleh mengucapkan cinta kepada mana-mana gadis yang saya suka.

413
00:29:19,987 --> 00:29:21,654
Awak tak percaya saya kan?

414
00:29:21,655 --> 00:29:23,389
Apa masalah awak? Berhati-hati dengan tangan anda!

415
00:29:23,390 --> 00:29:24,457
saya minta maaf

416
00:29:24,458 --> 00:29:27,827
Anda bertindak seperti itu, bagaimana anda boleh bertanya kepada sesiapa?

417
00:29:28,328 --> 00:29:29,562
saya minta maaf

418
00:29:29,763 --> 00:29:31,397
Macam mana dia boleh pukul aku macam tu?

419
00:29:31,465 --> 00:29:33,065
Kerana saya fikir saya sedang bermimpi. awak pergi mana?

420
00:29:33,066 --> 00:29:33,966
Ini kerja saya.

421
00:29:34,201 --> 00:29:37,103
Jangan ikut saya! Jangan datang dekat! Lelaki gila!

422
00:29:37,104 --> 00:29:38,504
Lelaki gila.

423
00:29:40,541 --> 00:29:41,741
Ini kawan lelaki saya.

424
00:29:42,142 --> 00:29:44,877
Betul ke? Adakah anda benar-benar kawan lelakinya?

425
00:29:45,979 --> 00:29:48,648
Saya tidak percaya Ia bukan kebenaran, bukan, sayang?

426
00:29:48,882 --> 00:29:51,284
S, jika anda tidak membantu saya,

427
00:29:51,285 --> 00:29:53,286
Saya tidak akan memaafkan awak.

428
00:29:54,021 --> 00:29:56,289
Saya... saya suka awak, ikhlas.

429
00:29:56,290 --> 00:30:00,660
Bau awak...bau awak...sangat manis.

430
00:30:01,728 --> 00:30:02,929
Terlalu banyak, terlalu banyak..

431
00:30:03,196 --> 00:30:04,397
Saya kawan lelaki Kerr.

432
00:30:04,431 --> 00:30:06,532
penipu. Saya tidak percaya awak

433
00:30:06,533 --> 00:30:09,268
Dia tak betul Kerr?

434
00:30:09,269 --> 00:30:10,770
Pergi kau gila.

435
00:30:10,804 --> 00:30:11,771
Ya, lelaki gila.

436
00:30:12,806 --> 00:30:14,006
Saya gila. Ia tiada kena mengena dengan awak.

437
00:30:14,274 --> 00:30:15,474
Saya akan terus melakukan apa yang perlu saya lakukan.

438
00:30:15,542 --> 00:30:18,010
Kerr, lihat saya biar saya tanamkan awak dalam fikiran saya.

439
00:30:18,011 --> 00:30:19,979
Anda perlu melakukan sesuatu apa sahaja

440
00:30:19,980 --> 00:30:21,981
Biarkan dia melihat bahawa kita adalah kekasih.

441
00:30:21,982 --> 00:30:25,151
Hentikan, Akulah kawan lelaki sebenar Kerr.

442
00:30:25,619 --> 00:30:26,319
Saya tidak percaya.

443
00:30:26,386 --> 00:30:28,321
Anda tidak percaya, bukan? Kemudian Anda akan melihat.

444
00:30:30,757 --> 00:30:33,826
Kerr, saya nak cakap dengan awak.

445
00:30:34,728 --> 00:30:38,698
Bila awak tanya saya kenapa saya layan awak macam tu,

446
00:30:39,299 --> 00:30:44,670
Sebenarnya, saya ingin mengatakan bahawa....

447
00:30:45,405 --> 00:30:47,373
Saya...saya nak bercumbu dengan awak lama-lama.

448
00:30:47,674 --> 00:30:49,675
Tidak, tidak, tidak!

449
00:30:49,676 --> 00:30:51,677
Saya tidak berkata apa-apa. Sebenarnya maksud saya..

450
00:30:52,412 --> 00:30:54,614
Payudara Kerr indah

451
00:30:54,915 --> 00:30:56,549
Tidak, Kerr, Ia bukan seperti itu.

452
00:30:56,550 --> 00:30:59,785
Saya tidak berkata apa-apa, Tiada, tiada,

453
00:30:59,786 --> 00:31:02,355
Maksud saya... Saya berniat untuk mengatakan, saya ingin mengatakan itu.

454
00:31:02,356 --> 00:31:04,357
Saya mahu melihat payudara anda.

455
00:31:04,358 --> 00:31:08,060
Tidak, tidak Kerr Sebenarnya,

456
00:31:08,061 --> 00:31:09,662
Tidak, bukan seperti itu.

457
00:31:09,663 --> 00:31:12,098
Ia tidak seperti yang saya katakan. Ia tidak benar.

458
00:31:12,099 --> 00:31:13,833
Lupakan saja. Tolong lupakan semuanya.

459
00:31:13,834 --> 00:31:16,061
Kerr, dengar cakap saya buat kali terakhir. Saya mahu memasukkan kepala saya ke dalam payudara awak.

460
00:31:16,062 --> 00:31:16,762
Q!

461
00:31:19,906 --> 00:31:22,141
Sehingga kini, siapa yang minum, akan minum lagi.

462
00:31:22,909 --> 00:31:25,711
Awak masih lagi jahat macam dulu.

463
00:31:29,049 --> 00:31:29,749
Kerr.

464
00:31:29,750 --> 00:31:30,683
Lebih teruk daripada saya.

465
00:31:31,018 --> 00:31:33,853
Kerr, Kerr, Kerr...

466
00:31:36,857 --> 00:31:38,791
Kerr, tunggu. Dengar cakap saya.

467
00:31:38,792 --> 00:31:41,460
Kerr, bukan macam tu. Oh, Kerr.

468
00:31:41,461 --> 00:31:44,664
Kerr dengar cakap saya dulu. Kerr, pagi tadi, masa aku kat pasar

469
00:31:44,665 --> 00:31:47,767
Seseorang memberitahu saya bahawa saya seorang yang ketagih seks.

470
00:31:48,969 --> 00:31:50,102
awak sangat baik.

471
00:31:50,704 --> 00:31:53,105
Kerr, bukan, bukan yang saya maksudkan pagi ini,

472
00:31:53,106 --> 00:31:55,574
ada lelaki gila kata saya LELAKI GANGGUAN AKAL.

473
00:31:55,575 --> 00:31:58,077
Alamak, sangat bagus.

474
00:31:58,078 --> 00:32:00,446
Kerr, Sebenarnya, sebenarnya,

475
00:32:00,447 --> 00:32:04,316
Mereka mengatakan bahawa saya adalah LELAKI SAKIT YANG SUKA BAU SEluar dalam WANITA.

476
00:32:04,317 --> 00:32:06,318
Tolong, Anda tuan!

477
00:32:06,319 --> 00:32:08,654
Bukan, Kerr. Sebenarnya, sebenarnya...

478
00:32:08,655 --> 00:32:15,294
Mereka berkata bahawa saya adalah., adalah. .. LELAKI VOLUPTUOS, KETAGIHAN SEKS, LELAKI EROTIK.

479
00:32:16,897 --> 00:32:20,533
Idola saya Awak, cikgu yang saya cari selama ini.

480
00:32:22,002 --> 00:32:23,469
Kesian cikgu tu.

481
00:32:24,104 --> 00:32:25,204
Tolong, jadikan saya murid anda.

482
00:32:25,639 --> 00:32:28,441
Berhenti bersujud, anjing

483
00:32:44,157 --> 00:32:46,759
Saya tidak mahu menjadi lelaki Cupid juga.

484
00:32:47,961 --> 00:32:50,162
Saya juga pernah mencintai seorang wanita.

485
00:32:51,164 --> 00:32:54,834
Kemudian saya menulis surat cinta untuknya.

486
00:32:55,268 --> 00:32:56,869
Akhirnya, saya terpaksa berbuat demikian, sama seperti anda.

487
00:32:59,740 --> 00:33:11,751
Sebenarnya, ada satu peluang untuk mengubahnya Tetapi saya tidak boleh melakukannya.

488
00:33:11,752 --> 00:33:13,753
Adakah ada peluang untuk berubah?

489
00:33:14,020 --> 00:33:15,054
ya.

490
00:33:17,758 --> 00:33:21,861
Kalau newbie Cupid boleh buat 3 pasangan.

491
00:33:21,862 --> 00:33:27,299
Kemudian dia mempunyai hak untuk memilih untuk menjadi orang biasa atau lelaki Cupid.

492
00:33:27,300 --> 00:33:31,937
Ia adalah 3 daripada 4 pasangan.

493
00:33:32,739 --> 00:33:34,807
Kalau 3 pasangan, tak susah sangat

494
00:33:35,142 --> 00:33:36,575
Cupid seperti kita,

495
00:33:36,576 --> 00:33:40,713
Mempunyai alat sokongan, untuk menyelesaikan misi kami dengan mudah.

496
00:33:41,448 --> 00:33:43,649
Alat sokongan? Apa itu?

497
00:33:43,650 --> 00:33:44,950
surat khabar.

498
00:33:46,787 --> 00:33:48,988
Dan milik anda, buku nota ini.

499
00:33:50,991 --> 00:33:52,992
Maklumat Pasangan akan dipaparkan mengenai perkara ini.

500
00:33:52,993 --> 00:33:55,494
Ia memetik pemikiran mereka.

501
00:33:57,497 --> 00:33:59,498
Tetapi jika anda tidak dapat menyelesaikan misi anda.

502
00:33:59,733 --> 00:34:01,500
Kemudian kedua-dua gambar akan ditanda X.

503
00:34:02,769 --> 00:34:05,037
Ia membuatkan Cupids berfikir dengan cara yang salah,

504
00:34:05,238 --> 00:34:07,039
Dan mereka berdua tidak boleh saling mencintai.

505
00:34:07,841 --> 00:34:09,041
Selain itu

506
00:34:10,644 --> 00:34:12,778
Kami BIASA SAHAJA

507
00:34:14,147 --> 00:34:16,782
Kemudian, adakah ramai orang seperti kita?

508
00:34:17,484 --> 00:34:19,185
Adakah anda benar-benar ingin tahu?

509
00:34:19,719 --> 00:34:20,753
Tengok tu.

510
00:34:22,255 --> 00:34:24,256
Tolong saya, bantu saya

511
00:34:24,291 --> 00:34:25,457
Dia mencuri beg saya.

512
00:34:25,458 --> 00:34:27,092
Eh, awak buat apa?

513
00:34:27,093 --> 00:34:29,461
awak buat apa?

514
00:34:29,462 --> 00:34:32,665
Apa awak buat Apa..apa...

515
00:34:34,134 --> 00:34:36,635
Adakah ia beg anda?

516
00:34:36,636 --> 00:34:37,636
Ya, memang begitu.

517
00:34:37,637 --> 00:34:39,705
Adakah dia orang kita?

518
00:34:39,706 --> 00:34:44,276
Mereka melakukan segala-galanya untuk membuat pasangan.

519
00:34:44,277 --> 00:34:46,278
tahan, tahan.

520
00:34:57,257 --> 00:34:59,191
Hello.

521
00:34:59,326 --> 00:35:02,061
Lagi satu pasangan.

522
00:35:02,362 --> 00:35:03,829
Adakah dua lelaki keselamatan itu Cupid?

523
00:35:17,677 --> 00:35:21,280
pakcik. Pakcik, tahan.

524
00:35:21,948 --> 00:35:23,015
saya usik awak.

525
00:35:26,553 --> 00:35:30,656
Hei, misi pertama awak akan datang.

526
00:35:31,091 --> 00:35:32,658
Foto mereka muncul.

527
00:35:32,659 --> 00:35:35,661
En.Kawisakhorn Phonletnit.

528
00:35:35,662 --> 00:35:38,264
Adalah seorang jurutera komputer.

529
00:35:38,598 --> 00:35:40,866
Saya tidak perlu pergi kerja seawal ini.

530
00:35:40,867 --> 00:35:44,536
Tetapi saya perlu datang ke Skytrain tepat pada masanya setiap hari untuk....

531
00:35:44,938 --> 00:35:46,205
jumpa dia.

532
00:35:48,675 --> 00:35:50,209
Eh, pakcik. apa?

533
00:35:50,210 --> 00:35:51,777
Dia kelihatan sama.

534
00:35:51,778 --> 00:35:54,146
Eh, ni dia. Pakcik, itu dia.

535
00:35:54,147 --> 00:35:55,714
Eh, saya pergi jumpa dia dulu.

536
00:35:55,715 --> 00:35:57,683
Semoga berjaya.

537
00:35:59,686 --> 00:36:01,687
Nama : Charitta Marirat

538
00:36:01,688 --> 00:36:03,088
Nama panggilan: Ta.

539
00:36:03,089 --> 00:36:07,126
Adalah pereka kedai pakaian, bertemu dengan rakan-rakannya.

540
00:36:08,128 --> 00:36:13,332
Setiap pagi, apabila saya pergi ke kereta bawah tanah. Aku selalu rasa macam ada orang pandang aku.

541
00:36:13,466 --> 00:36:16,902
Jika ia benar, datang dan bercakap dengan saya.

542
00:36:18,905 --> 00:36:21,440
Saya, mahu lebih dekat.

543
00:36:21,775 --> 00:36:23,275
Ingin berkenalan dengan anda.

544
00:36:23,576 --> 00:36:26,278
Apa-apa pun, tolong sesiapa tolong saya.

545
00:36:30,083 --> 00:36:32,685
- Maafkan saya. - Tidak mengapa.

546
00:36:32,686 --> 00:36:36,288
awak ok ke? Sila duduk.

547
00:36:44,931 --> 00:36:48,400
- Adakah anda bekerja seawal ini? - Ya, saya lakukan.

548
00:36:52,639 --> 00:36:56,108
Hello, pakcik saya tahu apa yang perlu dilakukan.

549
00:36:56,276 --> 00:36:58,744
Oh, kemudian lakukannya

550
00:37:04,184 --> 00:37:05,617
Maafkan saya.

551
00:37:05,685 --> 00:37:08,120
Sungguh lelaki yang sakit!

552
00:37:13,960 --> 00:37:18,097
awak ok ke? terima kasih.

553
00:37:18,098 --> 00:37:19,965
Saya Ta.

554
00:37:19,966 --> 00:37:21,934
Anda dialu-alukan. Saya Di

555
00:37:21,935 --> 00:37:24,303
Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan tanpa bantuan anda.

556
00:37:28,108 --> 00:37:30,075
Berikan saya buku nota anda.

557
00:37:33,680 --> 00:37:36,281
Ah, Anda gagal!

558
00:37:36,783 --> 00:37:40,986
Ia masalah besar. Anda merosakkannya pada kali pertama.

559
00:37:40,987 --> 00:37:43,455
Dia juga bertemu dengan lelaki baru. Apa yang patut saya buat?

560
00:37:43,456 --> 00:37:45,457
Tiada apa yang perlu dilakukan. Tak perlu buat apa-apa lagi.

561
00:37:45,458 --> 00:37:48,594
Mulai sekarang, Anda tidak boleh gagal lagi.

562
00:37:48,595 --> 00:37:51,029
Jika anda gagal lagi, anda tidak boleh mencintai sesiapa selamanya.

563
00:37:51,030 --> 00:37:52,898
- Hah? - Jangan "huh".

564
00:37:52,899 --> 00:37:54,299
JOM PERGI. Naik motor.

565
00:37:54,300 --> 00:37:56,468
Menunggu misi baru. Sekarang tolong saya dahulu.

566
00:38:02,709 --> 00:38:04,910
Kenapa kita datang ke sini?

567
00:38:04,911 --> 00:38:08,347
Jangan anggap membuat 2 orang saling mencintai adalah kerja yang mudah.

568
00:38:08,381 --> 00:38:10,582
Mereka memanggilnya "di bawah anggaran".

569
00:38:10,583 --> 00:38:12,584
Kemudian anda akan melihat.

570
00:38:14,587 --> 00:38:16,588
Dia datang, datang. Cepat, cepat.

571
00:38:23,863 --> 00:38:25,030
Adakah wanita itu?

572
00:38:43,283 --> 00:38:45,284
Saya belum mati lagi, Cik.

573
00:38:45,285 --> 00:38:49,488
Saya tidak mempunyai pelanggan, jadi saya tidur di sini.

574
00:38:49,489 --> 00:38:51,490
Ia sangat keren.

575
00:38:53,493 --> 00:38:57,262
- Dia sangat cantik. - Peringkat pertama di dunia.

576
00:38:57,263 --> 00:39:00,132
Saya Sathuk. Bagaimana dengan awak...

577
00:39:00,133 --> 00:39:00,833
Plee.

578
00:39:00,834 --> 00:39:03,702
Awak datang sini. Saudara anda meninggal dunia?

579
00:39:03,703 --> 00:39:05,704
Kawan saya ajak datang tanya harga keranda.

580
00:39:06,806 --> 00:39:10,642
Jika anda membeli, kedai kami akan mengadakan promosi untuk anda.

581
00:39:10,643 --> 00:39:12,644
Beli 1 percuma 1.

582
00:39:12,645 --> 00:39:14,379
- Betul ke? - Ya.

583
00:39:14,380 --> 00:39:17,316
- Adakah anda mahu minum kopi? - Malah minum kopi?.

584
00:39:17,317 --> 00:39:23,122
- Ini adalah hadiah daripada pemiliknya. - Tak perlu susahkan awak.

585
00:39:23,123 --> 00:39:26,558
Saya perlu pergi. Saya akan kembali nanti.

586
00:39:26,559 --> 00:39:27,926
ya.

587
00:39:31,397 --> 00:39:34,266
Saya telah bertanya tentang keranda. terdapat pelbagai jenis keranda.

588
00:39:34,267 --> 00:39:35,501
Dan satu perkara lagi.

589
00:39:35,502 --> 00:39:38,871
Apa yang anda sedang lihat?

590
00:39:38,872 --> 00:39:40,873
Siapa tu? Dia cantik. Kawan perempuan awak?

591
00:39:41,341 --> 00:39:43,142
Pelanggan saya. Pelanggan?

592
00:39:43,143 --> 00:39:47,479
Oh saya, awak sedang merenungnya. Adakah anda pernah menyukainya?

593
00:39:47,480 --> 00:39:48,580
Adakah anda gila. Yoy.

594
00:39:49,182 --> 00:39:53,719
Awak pergi mana, Yoy? Anda tidak menghantar bunga hari ini, bukan?

595
00:39:53,720 --> 00:39:55,187
Saya akan lakukan.

596
00:39:55,188 --> 00:39:58,590
Tuan, tuan. Kenapa wanita itu datang ke sini?

597
00:39:58,591 --> 00:40:00,592
Dia bertanyakan harga keranda itu.

598
00:40:01,261 --> 00:40:04,029
Apa masalah awak? Ia terlalu banyak.

599
00:40:05,899 --> 00:40:09,301
Dia kakak saya.

600
00:40:11,070 --> 00:40:12,671
Dia menghidap kanser sejak beberapa bulan lalu.

601
00:40:12,672 --> 00:40:14,172
Beberapa bulan lepas?

602
00:40:14,173 --> 00:40:15,741
Dia mungkin tidak hidup lebih lama.

603
00:40:16,176 --> 00:40:21,013
Tetapi saya tidak menyangka bahawa dia akan datang ke sini dan membeli keranda untuk dirinya seperti ini.

604
00:40:21,014 --> 00:40:21,980
apa?

605
00:40:21,981 --> 00:40:26,818
Dia seorang wanita yang tabah. Susah nak jumpa perempuan macam ni.

606
00:40:27,554 --> 00:40:28,820
Tetapi perkara yang lebih teruk ialah

607
00:40:29,189 --> 00:40:32,057
apabila kawan lelakinya mendapat tahu.

608
00:40:32,492 --> 00:40:34,860
Dia segera berpisah dengannya.

609
00:40:34,861 --> 00:40:35,727
DIA GEMBIRA.

610
00:40:36,329 --> 00:40:38,330
Jangan biarkan saya melihatnya.

611
00:40:38,331 --> 00:40:40,866
Dia masih bujang, masih bujang.

612
00:40:41,901 --> 00:40:46,405
Sekarang, saya hanya berharap bahawa selama dia pergi,

613
00:40:46,439 --> 00:40:50,275
Seseorang datang dan membahagiakannya.

614
00:40:50,276 --> 00:40:53,078
Jika dia adalah saya, saya akan menjadi lelaki itu.

615
00:40:54,747 --> 00:40:56,081
Kasihan dia.

616
00:40:56,249 --> 00:41:00,118
Thuk, Awak kena sayang dia semampu awak.

617
00:41:00,653 --> 00:41:03,488
- Suka dia? - Cinta, cinta tanpa mempedulikan masa.

618
00:41:03,856 --> 00:41:06,792
- Tetapi dia akan mati. - Cinta tanpa sebarang syarat.

619
00:41:07,393 --> 00:41:08,794
Kemudian, bagaimana saya boleh menghubunginya?

620
00:41:08,795 --> 00:41:10,128
Saya ada nombor telefon dia.

621
00:41:12,765 --> 00:41:13,565
Saya akan melakukannya!

622
00:41:16,469 --> 00:41:17,669
Kenapa awak high-five?

623
00:41:17,670 --> 00:41:19,671
Kami gembira.

624
00:41:20,240 --> 00:41:21,273
Saya akan buat.

625
00:41:21,274 --> 00:41:23,275
Saya akan jadikan dia wanita yang paling bahagia.

626
00:41:25,945 --> 00:41:27,713
Lihatlah, lihatlah

627
00:41:27,714 --> 00:41:29,248
Terasa baik.

628
00:41:33,786 --> 00:41:37,489
Jadi, apa pendapat anda? Adakah saya baik?

629
00:41:37,523 --> 00:41:38,657
sangat bagus.

630
00:41:38,658 --> 00:41:40,826
Anda menyemaknya.

631
00:41:41,761 --> 00:41:44,096
Jadi, Tak nak cakap apa-apa??

632
00:41:51,337 --> 00:41:53,338
dah selesai. Apa masalahnya?

633
00:41:56,976 --> 00:41:58,910
- Nak. - Ya.

634
00:41:58,911 --> 00:42:03,081
Sathuk, di mana pemiliknya? Oh., Dia di dalam kereta itu.

635
00:42:08,254 --> 00:42:12,491
Aww.., sami. Mengapa keadaan menjadi seperti ini?

636
00:42:12,492 --> 00:42:14,493
Sejak awak beritahu saya perkara itu

637
00:42:14,494 --> 00:42:16,862
Cik Yo Plee mendapat kanser dalam beberapa bulan lepas,

638
00:42:17,330 --> 00:42:18,630
Saya telah memutuskan untuk menjadi seorang sami.

639
00:42:18,631 --> 00:42:21,099
untuk memberkatinya.

640
00:42:21,100 --> 00:42:26,305
Hanya dengan cara ini saya boleh membantu dia menjadi wanita paling bahagia sepanjang hidupnya.

641
00:42:26,306 --> 00:42:27,506
Tetapi sami,

642
00:42:28,174 --> 00:42:30,175
Sebenarnya, dia tidak sakit.

643
00:42:30,176 --> 00:42:30,909
Ya, ya, ya. Sebenarnya, dia tidak sakit.

644
00:42:30,943 --> 00:42:33,745
Saya tipu awak untuk buat awak cakap awak sayang dia.

645
00:42:34,147 --> 00:42:35,714
Saya tidak boleh berbuat demikian.

646
00:42:35,715 --> 00:42:41,186
Saya ingin mengucapkan terima kasih terlebih dahulu, Yom. Kerana membantu saya mencari jalan untuk mendapat pencerahan.

647
00:42:41,187 --> 00:42:45,390
Cinta bukan jawapan untuk kehidupan. Saya mahu menjadi seorang sami sepanjang hidup saya.

648
00:42:45,391 --> 00:42:47,659
Oh Tuhanku!

649
00:42:47,660 --> 00:42:50,662
bhikkhu, saya mohon padamu. saya mohon awak.

650
00:42:50,663 --> 00:42:51,763
Saya sudah membuat keputusan.

651
00:42:51,764 --> 00:42:52,731
saya minta maaf

652
00:42:52,732 --> 00:42:54,733
Saya perlu pergi melakukan Berkat untuk kebahagiaan.

653
00:42:57,403 --> 00:43:02,240
Bhikkhu, fikir baik-baik. sami.

654
00:43:08,081 --> 00:43:10,649
Anda berjaya hanya sekali.

655
00:43:10,650 --> 00:43:11,883
Kau berjaya.

656
00:43:12,652 --> 00:43:17,656
Biasanya, saya hanya gagal, apabila salah seorang daripada mereka meninggal dunia.

657
00:43:17,690 --> 00:43:21,693
Kali ini, Sathuk menjadi sami dan tidak akan kembali.

658
00:43:21,694 --> 00:43:24,262
Semuanya rosak.

659
00:43:24,797 --> 00:43:27,399
Misi ini gagal, tiada apa yang dapat menyelamatkannya.

660
00:43:27,734 --> 00:43:30,669
Kenapa awak ketawa?

661
00:43:30,670 --> 00:43:33,438
Saya tidak ketawa saya tidak tahu mengapa.

662
00:43:36,342 --> 00:43:37,542
Pakcik, misi baru.

663
00:43:37,543 --> 00:43:38,076
WHO?

664
00:43:38,077 --> 00:43:40,078
Huh, Jo - Susu, kawan-kawan saya.

665
00:43:40,079 --> 00:43:41,380
Ia mungkin tidak begitu sukar.

666
00:43:45,518 --> 00:43:49,287
Jo suka Susu sejak hari pertama.

667
00:43:49,288 --> 00:43:53,158
Tetapi tidak tahu mengapa, setiap kali kita bertemu,

668
00:43:53,159 --> 00:43:56,161
Saya tidak boleh berbuat apa-apa. Tangan dan kaki saya menggigil.

669
00:43:56,195 --> 00:43:58,663
Kami hanya mengusik, mengejek antara satu sama lain.

670
00:43:58,664 --> 00:44:02,501
Ia tidak berlaku dengan orang lain.

671
00:44:02,502 --> 00:44:05,504
Anda tidak melakukan kerja anda tetapi sangat pandai mencari lelaki.

672
00:44:05,505 --> 00:44:07,506
Menggunakan Facebook setiap hari.

673
00:44:07,774 --> 00:44:11,176
Tetapi saya belum memukul seseorang menggunakan papan kekunci lagi.

674
00:44:12,145 --> 00:44:13,178
WHO? Bos kita?

675
00:44:13,179 --> 00:44:15,680
Tidak, lebih tua daripada dia.

676
00:44:21,554 --> 00:44:22,854
BAIK.

677
00:44:24,056 --> 00:44:26,792
Ya ampun...

678
00:44:28,461 --> 00:44:30,328
Blap blap blap

679
00:44:30,329 --> 00:44:31,897
Ya Tuhanku.

680
00:44:37,069 --> 00:44:39,271
Dialah lelaki yang berwajah pelik.

681
00:44:39,272 --> 00:44:42,073
Entah kenapa, saya rasa gementar setiap kali berjumpa dengannya.

682
00:44:42,074 --> 00:44:44,976
Kami mengejek satu sama lain setiap kali bertemu

683
00:44:44,977 --> 00:44:47,446
Tetapi apabila melihat matanya yang bersinar.

684
00:44:47,447 --> 00:44:50,182
Hati saya gembira kerana saya tidak dapat memahami mengapa.

685
00:44:50,183 --> 00:44:52,451
Tetapi dia bukan gaya saya, dia terlalu menipu.

686
00:44:52,452 --> 00:44:55,320
Saya perlu kuat berfikir.

687
00:44:55,321 --> 00:44:57,322
Saya tidak boleh memberitahu dia,

688
00:44:57,323 --> 00:44:58,590
melainkan saya mati.

689
00:44:58,591 --> 00:44:59,958
Bug: Adakah anda letih?

690
00:44:59,992 --> 00:45:03,361
Mew: Tidak, saya tidak

691
00:45:03,863 --> 00:45:06,765
Bug: Adakah anda suka secawan kopi yang saya hantar kepada anda?

692
00:45:06,766 --> 00:45:08,967
Mew: Sama ada suka atau tidak, saya tidak tahu.

693
00:45:08,968 --> 00:45:10,969
Sekarang, saya sedang minum kopi.

694
00:45:13,239 --> 00:45:15,707
Dia bukan sahaja bercakap dengan saya

695
00:45:15,708 --> 00:45:17,976
Tetapi juga menghantar saya kopi.

696
00:45:19,178 --> 00:45:20,579
Ia sangat comel.

697
00:45:23,082 --> 00:45:25,183
Kenapa dia perlu menunjukkan kepada saya?

698
00:45:25,184 --> 00:45:27,919
Saya BUG, ​​lelaki yang menghantar kopi kepadanya.

699
00:45:27,920 --> 00:45:31,857
Saya sendiri memilih secawan kopi itu, he,he,he,he.

700
00:45:31,858 --> 00:45:33,859
BUG: Jika anda menyukainya, saya akan membeli kedai kopi untuk anda lain kali.

701
00:45:38,731 --> 00:45:40,532
Adakah mereka benar-benar mencintai antara satu sama lain?

702
00:45:41,734 --> 00:45:44,069
1 2 3 4

703
00:45:44,070 --> 00:45:49,107
5 6 7 8 1 2 3 4 - 5 6 7 8

704
00:45:49,108 --> 00:45:51,409
- Hai, cikgu. - Hai.

705
00:45:51,410 --> 00:45:55,380
Siapa perempuan itu? Dia mempunyai wajah yang cantik.

706
00:45:55,381 --> 00:45:58,884
Ah, Ini Kerr. Pelajar tahun dua, Jabatan Komunikasi.

707
00:45:58,885 --> 00:46:02,687
Saya rasa kita patut biarkan dia berlatih. Dia mempunyai masa depan yang cerah.

708
00:46:02,688 --> 00:46:04,089
Saya memilih dia.

709
00:46:04,090 --> 00:46:04,823
Ya, ya.

710
00:46:04,824 --> 00:46:06,157
Jom, Thangrong Jom.

711
00:46:08,261 --> 00:46:08,793
2 4

712
00:46:12,298 --> 00:46:15,166
Nasib baik, saya pernah menjadi ketua sorak.

713
00:46:16,602 --> 00:46:19,204
tahniah. tahniah.

714
00:46:19,205 --> 00:46:21,573
Berapa banyak anda akan menjadi terkenal? Tunggu saya, Kerr.

715
00:46:23,276 --> 00:46:23,975
Q mari kita pergi.

716
00:46:24,510 --> 00:46:25,577
dengan pantas.

717
00:46:26,512 --> 00:46:28,380
Kita kena hantar ke tempat lain.

718
00:46:28,781 --> 00:46:30,015
Adakah anda mahu membawa penyu itu?

719
00:46:32,018 --> 00:46:32,651
Cepatlah.

720
00:47:20,132 --> 00:47:23,468
Hei Jo, Adakah Shizuka mempunyai kawan baik?

721
00:47:23,469 --> 00:47:25,437
Ya, saya ingat Shizuka mempunyai ramai kawan baik.

722
00:47:25,438 --> 00:47:27,439
Kemudian, adakah dia mempunyai kawan yang paling istimewa?

723
00:47:28,441 --> 00:47:29,441
Ya, dia begitu.

724
00:47:30,476 --> 00:47:33,812
Cik Pho - juruwang Tik - setiausaha.

725
00:47:34,213 --> 00:47:35,814
Livia - kakinya yang panjang cantik.

726
00:47:35,815 --> 00:47:38,316
Dan Cik Ly di sebelah.

727
00:47:38,317 --> 00:47:40,885
Gadis ini mempunyai payudara besar.

728
00:47:40,886 --> 00:47:43,254
Tetapi adakah seseorang itu....

729
00:47:43,556 --> 00:47:44,556
awak sayang?

730
00:47:44,557 --> 00:47:47,092
Tidak, tidak boleh. Jangan tipu saya.

731
00:47:48,494 --> 00:47:49,794
Kemudian, bagaimana pula dengan Susu yang bekerja di bahagian pengiklanan?

732
00:47:54,600 --> 00:47:55,667
- Susu? - Uhmm..

733
00:47:55,668 --> 00:47:56,534
Adakah anda gila?

734
00:47:57,169 --> 00:47:58,503
Adakah anda menghubungkan saya dengan Susu?

735
00:47:58,504 --> 00:48:00,505
Menjadi pasangan dengan Susu, saya lebih suka membunuh diri.

736
00:48:03,009 --> 00:48:04,042
Kemudian, bunuh diri.

737
00:48:04,610 --> 00:48:06,411
Kerana jika anda tidak suka Susu,

738
00:48:07,013 --> 00:48:09,714
Mengapa anda berpura-pura menjadi Pepijat dan menambah Susu?

739
00:48:10,316 --> 00:48:12,083
Saya sudah menyiasat, awak Bug.

740
00:48:13,285 --> 00:48:15,787
Baik, baik, baik.

741
00:48:16,989 --> 00:48:19,391
saya akui. Saya BUG.

742
00:48:19,992 --> 00:48:20,959
Awak nak pukul dia, Susu?

743
00:48:21,460 --> 00:48:22,961
Lelaki ini adalah BUG.

744
00:48:26,399 --> 00:48:30,201
Menjadi lelaki Cupid lebih mudah daripada yang saya sangka.

745
00:48:31,003 --> 00:48:32,837
Uhm, betul, Susu.

746
00:48:34,840 --> 00:48:35,974
Jo adalah BUG.

747
00:48:37,977 --> 00:48:40,512
- Betul ke? - Uhm..

748
00:48:42,515 --> 00:48:44,149
Susu sudah tahu, Apa pendapat anda?

749
00:48:52,792 --> 00:48:55,694
Dia memalukan.

750
00:48:55,695 --> 00:48:58,196
Saya hanya mengusik awak sedikit. Lepas tu boleh buat anda MALU.

751
00:48:58,197 --> 00:48:59,698
tiada apa.

752
00:48:59,699 --> 00:49:02,133
Saya hanya rasa ia agak menyeronokkan. Kemudian saya bermain-main dengan awak untuk berseronok.

753
00:49:02,134 --> 00:49:04,536
Adakah anda benar-benar berfikir bahawa ada lelaki yang menyukai anda?

754
00:49:04,537 --> 00:49:07,138
Eh jo, awak cakap apa??? Eh Q, Awak tak payah cakap macam tu.

755
00:49:07,707 --> 00:49:09,274
Saya tahu awak sedang mengejek saya.

756
00:49:09,275 --> 00:49:10,575
Tapi awak tak boleh tipu saya.

757
00:49:10,576 --> 00:49:13,545
Gadis suka dia,

758
00:49:13,546 --> 00:49:17,449
hanya secawan kopi boleh menggembirakannya.

759
00:49:18,451 --> 00:49:19,584
Jaga kata-katamu, Jo.

760
00:49:20,286 --> 00:49:22,454
Mulai sekarang, awak dan saya tidak perlu berkata apa-apa.

761
00:49:22,455 --> 00:49:26,825
Jaga kata-katamu, Jo, kamu dan saya tidak perlu berkata apa-apa..

762
00:49:26,826 --> 00:49:28,226
Siapa yang mahu bercakap dengan anda?

763
00:49:28,227 --> 00:49:31,262
Betul ke, Q?

764
00:49:31,263 --> 00:49:33,264
Lelaki jahat!

765
00:49:36,502 --> 00:49:37,502
Apa kejadahnya ini?

766
00:49:38,104 --> 00:49:40,305
Untuk Cupid baharu,

767
00:49:41,107 --> 00:49:43,541
Kami akan menyediakan perunding untuk anda.

768
00:49:43,542 --> 00:49:45,643
Saya rasa lelaki ini sesuai untuk awak.

769
00:49:45,644 --> 00:49:48,646
Dia dilahirkan untuk menjadi lelaki Cupid.

770
00:49:48,647 --> 00:49:51,683
Dia adalah hero kita.

771
00:49:51,684 --> 00:49:55,854
Dia tidak pernah gagal dalam mana-mana kes.

772
00:49:55,855 --> 00:49:58,223
Dia menyelesaikan misinya dengan cepat.

773
00:49:58,224 --> 00:50:00,191
Kami berbangga dengannya.

774
00:50:00,192 --> 00:50:04,596
Dia adalah nombor satu daripada nombor satu.

775
00:50:04,597 --> 00:50:08,666
Dia seorang "Osaradeng".

776
00:50:20,112 --> 00:50:20,979
Hello, kawan-kawan

777
00:50:20,980 --> 00:50:23,948
Hebat.

778
00:50:23,949 --> 00:50:26,417
Adakah saya bermimpi?

779
00:50:26,418 --> 00:50:29,988
Dia sebenarnya. Encik Os adalah lagenda kami.

780
00:50:29,989 --> 00:50:32,791
Saya sentiasa berharap untuk bertemu dengan awak suatu hari nanti. Tolong berikan keberkatan di atas kepala saya

781
00:50:32,792 --> 00:50:34,793
Baik, baik, baik.

782
00:50:34,794 --> 00:50:36,795
Sekian, terima kasih, terima kasih banyak-banyak.

783
00:50:37,863 --> 00:50:40,365
ok ke?

784
00:50:41,267 --> 00:50:42,867
Tengok dia. Bolehkah dia menjadi perunding yang boleh dipercayai?

785
00:50:42,868 --> 00:50:44,002
Anda tidak perlu bertanya soalan itu.

786
00:50:44,003 --> 00:50:47,005
Nampak tak peminat dia? Seperti anjing mengibaskan ekornya apabila melihat bos.

787
00:50:47,273 --> 00:50:47,939
jom pergi.

788
00:50:50,276 --> 00:50:51,309
Adakah kita pergi untuk menyelesaikan misi?

789
00:50:51,777 --> 00:50:53,478
Awak kena bayar saya makan dulu. Nanti saya tolong awak.

790
00:50:53,479 --> 00:50:55,280
Saya kehilangan wang sejak awal.

791
00:50:55,281 --> 00:50:57,115
Tidak perlu, Tidak perlu berbuat demikian.

792
00:50:57,116 --> 00:50:58,550
Biasalah. Biasalah.

793
00:50:58,584 --> 00:51:00,251
Saya sangat memuja awak.

794
00:51:00,319 --> 00:51:02,787
Apa yang anda ingin makan?

795
00:51:02,788 --> 00:51:04,055
Nasi Tawan ok.

796
00:51:04,056 --> 00:51:05,590
Apa itu? nasi goreng.

797
00:51:05,591 --> 00:51:08,593
Saya tidak tahan lagi.

798
00:51:08,594 --> 00:51:10,595
Awak tahu saya gagal misi saya, bukan?

799
00:51:10,596 --> 00:51:13,097
Hanya 1 pasangan.

800
00:51:13,098 --> 00:51:15,099
Tengok foto ni.

801
00:51:15,100 --> 00:51:18,336
Gambar Jo - Milk masih tidak ditanda.

802
00:51:18,337 --> 00:51:19,871
Ini bermakna misi itu belum selesai.

803
00:51:21,974 --> 00:51:24,742
apa salahnya awak berpeluh.

804
00:51:25,578 --> 00:51:26,311
tiada apa.

805
00:51:27,112 --> 00:51:30,381
Saya takut saya tidak akan mencipta sebarang pasangan dengan jayanya lagi.

806
00:51:30,382 --> 00:51:32,383
Berikan saya tangan anda.

807
00:51:32,384 --> 00:51:33,985
Saya suka orang seperti awak.

808
00:51:33,986 --> 00:51:35,987
Sentiasa cuba menjadi Cupid.

809
00:51:36,121 --> 00:51:37,288
Saya akan tolong awak.

810
00:51:39,024 --> 00:51:39,390
Tunggu.

811
00:51:40,292 --> 00:51:41,359
Izinkan saya melaksanakan misi saya.

812
00:51:43,362 --> 00:51:45,897
Sungguh lelaki yang sakit!

813
00:51:46,765 --> 00:51:47,665
Bukan dia.

814
00:51:48,300 --> 00:51:49,000
sebelah ini.

815
00:51:50,069 --> 00:51:51,002
Lelaki ini.

816
00:51:51,003 --> 00:51:52,437
Pukul dia!

817
00:51:52,438 --> 00:51:54,973
Eh, orang sakit Awak lari ke mana?

818
00:51:54,974 --> 00:51:59,010
Biar saya tangkap dia. Jangan biarkan saya menangkap awak.

819
00:52:01,847 --> 00:52:04,482
saya minta maaf.

820
00:52:04,483 --> 00:52:05,116
tak mengapa.

821
00:52:05,117 --> 00:52:07,385
- Adakah anda cedera? - Saya ok.

822
00:52:07,386 --> 00:52:09,854
- Benarkan saya pergi. - Tunggu.

823
00:52:09,855 --> 00:52:11,856
Biar saya bantu awak bawa beg ini.

824
00:52:11,857 --> 00:52:14,058
ok ke? Ia berat.

825
00:52:14,059 --> 00:52:15,093
Tiada masalah

826
00:52:15,094 --> 00:52:18,396
Ia adalah pasangan, bukan? Adakah begitu?

827
00:52:21,767 --> 00:52:23,801
jom pergi. Biar saya bantu awak.

828
00:52:25,671 --> 00:52:26,904
Cemerlang!

829
00:52:33,512 --> 00:52:34,479
Buka dan baca.

830
00:52:37,783 --> 00:52:40,184
Nama saya Moo Thoot. Saya penakut.

831
00:52:40,786 --> 00:52:44,188
Saya benci sekolah. Tetapi saya tidak pernah tidak hadir tanpa kebenaran.

832
00:52:44,189 --> 00:52:47,058
Sebab nak jumpa perempuan comel tu.

833
00:52:47,059 --> 00:52:50,395
Dia adalah Chun. Dia seorang pemantau.

834
00:52:50,396 --> 00:52:51,262
Itu dia, Chun.

835
00:52:56,001 --> 00:52:57,302
Saya pergi ke sekolah setiap hari.

836
00:52:57,303 --> 00:53:01,706
Saya hanya berharap masa boleh berlalu lebih cepat supaya saya boleh duduk di sini dan menunggu dia selepas kelas.

837
00:53:01,707 --> 00:53:06,110
Dan saya berharap suatu hari nanti, dia dapat melihat saya.

838
00:53:06,111 --> 00:53:08,680
Di manakah Moo Thoot?

839
00:53:11,216 --> 00:53:12,951
Eh, awak buat apa? Kenapa awak tak balik rumah?

840
00:53:12,952 --> 00:53:16,854
Eh, tunggu, kamu berdua duduk di sini. Adakah anda sedang berpacaran?

841
00:53:16,855 --> 00:53:18,856
Tidak, kami sedang berlatih.

842
00:53:18,857 --> 00:53:19,991
Kami sedang fokus.

843
00:53:19,992 --> 00:53:21,993
Kemudian saya akan pergi, bye, bye. Bye, bye.

844
00:54:00,966 --> 00:54:03,935
Ini dipanggil "Juruterbang muda memandu pesawat sebenar" Saya sudah selesai.

845
00:54:03,936 --> 00:54:07,205
Tak apa, saya ada penyokong. Serahkan pada saya.

846
00:54:09,208 --> 00:54:11,776
Mempunyai Os di sisi saya, saya cukup terjamin.

847
00:54:11,777 --> 00:54:13,177
- Tidak perlu mengejek saya. - Ya.

848
00:54:15,180 --> 00:54:17,448
- Ah, awak kat mana? - Saya di sini.

849
00:54:17,449 --> 00:54:18,583
saya di sini.

850
00:54:20,586 --> 00:54:22,553
- Hai. - Hello.

851
00:54:22,554 --> 00:54:25,923
Hello. Kami ada 7 orang di sini.

852
00:54:25,924 --> 00:54:28,493
Mengenai Mew, izinkan saya memberi jaminan kepada anda.

853
00:54:29,495 --> 00:54:31,496
Mew adalah misi saya.

854
00:54:31,497 --> 00:54:33,498
Biar saya buat cepat.

855
00:54:33,499 --> 00:54:36,734
Berkoordinasi dengan legenda seperti Encik Os,

856
00:54:36,735 --> 00:54:38,703
Saya sangat bangga

857
00:54:43,776 --> 00:54:44,308
Eh

858
00:54:44,309 --> 00:54:47,712
Saya dengar awak merenung Chun, kawan perempuan abang saya, kan?

859
00:54:48,881 --> 00:54:51,749
Eh, awak nak pergi mana?

860
00:54:51,750 --> 00:54:54,318
awak tak tahu ke? abang saya.

861
00:54:54,353 --> 00:54:57,488
Tidak menyenangkan apabila anda melakukan ini.

862
00:54:58,290 --> 00:55:00,925
Hei, dengar? Adakah anda mendengar abang saya "Hei"?

863
00:55:00,926 --> 00:55:03,661
Awak tahu tak abang saya bos sekolah ni?

864
00:55:03,929 --> 00:55:06,064
Eh, Thoot dah selesai.

865
00:55:06,065 --> 00:55:08,666
- Jangan - "Jangan" , Adakah anda mendengar "Jangan"?

866
00:55:08,667 --> 00:55:11,102
Jangan dekati Chun.

867
00:55:11,103 --> 00:55:13,104
Dia tidak melakukan apa-apa. Biarkan dia sendirian.

868
00:55:13,105 --> 00:55:16,507
Tidak, saya tidak boleh Eh Toong, pegang dia.

869
00:55:19,344 --> 00:55:20,778
Tenang, nak.

870
00:55:21,613 --> 00:55:23,081
Biar saya selesaikan ini.

871
00:55:23,082 --> 00:55:25,083
Ok dah lama saya tunggu.

872
00:55:25,084 --> 00:55:28,319
- Biarkan dia pulang. - Tidak, saya perlu berurusan dengan dia.

873
00:55:28,320 --> 00:55:29,787
BERHENTI.

874
00:55:33,492 --> 00:55:35,560
Awak patut lepaskan abang saya.

875
00:55:35,561 --> 00:55:36,828
siapa awak

876
00:55:37,296 --> 00:55:38,830
Saya tidak pernah melihat anda semua.

877
00:55:38,831 --> 00:55:40,832
- Menyampah! - Menyampah juga.

878
00:55:41,066 --> 00:55:43,468
Kamu semua tidak tahu apa-apa.

879
00:55:43,469 --> 00:55:46,571
Anda adalah pelajar yang duduk di bahagian bawah kelas.

880
00:55:46,572 --> 00:55:48,573
Dan kami adalah pelajar yang duduk di meja pertama.

881
00:55:48,574 --> 00:55:51,809
Ataupun kita tiada dalam kelas.

882
00:55:51,810 --> 00:55:54,378
Awak patut diajar.

883
00:55:55,214 --> 00:55:56,114
Berikan saya tangan anda

884
00:55:57,149 --> 00:55:59,650
- Lihat. - Lihat ini.

885
00:56:02,488 --> 00:56:06,858
Datang sini. Saya tidak menggunakan semua kuasa saya.

886
00:56:08,293 --> 00:56:10,461
dengan pantas.

887
00:56:23,642 --> 00:56:24,675
Berikan saya tangan anda.

888
00:56:24,676 --> 00:56:27,745
Oh, maafkan saya.

889
00:56:28,247 --> 00:56:29,413
Kami takut.

890
00:56:29,581 --> 00:56:31,082
Saya tidak akan buat apa-apa.

891
00:56:33,085 --> 00:56:34,018
PHET.

892
00:56:38,757 --> 00:56:40,158
apa?

893
00:56:51,370 --> 00:56:54,305
apa? Mereka tidak boleh berbuat apa-apa.

894
00:56:54,306 --> 00:56:55,673
Ia begitu, jadi, Ia adalah perkara biasa.

895
00:56:55,674 --> 00:56:57,275
Saya tidak suka, Os.

896
00:56:57,910 --> 00:56:59,277
Eh, awak nak pergi mana?

897
00:56:59,278 --> 00:57:02,780
Tangkap mereka. Pukul mereka.

898
00:57:02,781 --> 00:57:06,317
Anda tidak berhenti, bukan?

899
00:57:06,318 --> 00:57:08,920
Sebab awak, muka saya jadi macam tu.

900
00:57:11,490 --> 00:57:13,191
Kami telah berlatih banyak hari ini

901
00:57:13,192 --> 00:57:17,228
Mew, kawan saya bagi awak hadiah.

902
00:57:18,997 --> 00:57:19,797
Siapa tu?

903
00:57:19,998 --> 00:57:22,400
Dia ada di sana.

904
00:57:34,413 --> 00:57:35,313
Adakah itu dia?

905
00:57:35,314 --> 00:57:37,315
Tepat sekali.

906
00:57:51,797 --> 00:57:55,299
Bolehkah anda merasakannya?

907
00:57:56,969 --> 00:58:02,106
Bahawa ada sesuatu yang membuat kita lebih dekat. awak dan saya...

908
00:58:02,107 --> 00:58:04,108
Kenapa Mew selalu pandang awak?

909
00:58:04,109 --> 00:58:05,762
Lihat, Mew sedang melihat kamu.

910
00:58:05,763 --> 00:58:11,182
Lihat, Mew sedang melihat kamu. (Lagu "Kadang-kadang, saya menjeling awak..)

911
00:58:11,183 --> 00:58:13,584
Lihat, dia tersenyum.

912
00:58:13,585 --> 00:58:15,586
Dia melihat orang lain, ada ramai orang di sini.

913
00:58:19,191 --> 00:58:22,026
Tengok, dia tengok awak.

914
00:58:22,661 --> 00:58:24,028
Ia tidak benar.

915
00:58:24,029 --> 00:58:26,364
- Adakah anda malu? - Tidak, saya tidak malu.

916
00:58:29,762 --> 00:58:32,162
(Setiap kali kita bersama,)

917
00:58:33,163 --> 00:58:34,262
(Semuanya masuk akal)

918
00:58:34,263 --> 00:58:38,262
(Semakin lama, semakin saya tahu. Semakin saya melihat awak, semakin saya faham)

919
00:58:38,263 --> 00:58:49,162
(Ia tidak sengaja pada masa kita bertemu)

920
00:58:49,163 --> 00:58:56,962
(Kami bertemu antara satu sama lain, ia bukan kebetulan)

921
00:58:56,963 --> 00:59:03,962
(Ini mungkin takdir yang membuat kami menjadi pasangan...)

922
00:59:03,963 --> 00:59:10,062
(Semua perkara ini membantu kita menjadi kekasih)

923
00:59:10,063 --> 00:59:18,162
(Ia telah menunjuk sudah)

924
00:59:18,163 --> 00:59:32,062
(Allah mengizinkan kita untuk saling mengasihi)

925
01:00:03,762 --> 01:00:10,162
(Saya menangani kesunyian ini untuk masa yang lama, saya mengabaikan setiap gadis lain)

926
01:00:11,462 --> 01:00:16,762
(Tidak hairanlah saya belum mempunyai teman wanita)

927
01:00:21,162 --> 01:00:28,762
(Anda mempunyai begitu ramai lelaki yang seperti saya, saya perlu mencari diri saya sendiri)

928
01:00:28,763 --> 01:00:35,762
(Tetapi saya tidak boleh berani seperti dahulu)

929
01:00:35,763 --> 01:00:44,762
(Jika dengan cinta ini, saya tidak akan memberitahu, tidak akan menyebutnya)

930
01:00:44,763 --> 01:00:49,162
(Maka adakah anda tahu cinta saya, saya tidak pasti)

931
01:00:49,163 --> 01:00:56,462
(Jika anda ingin memberitahunya, anda perlu menunjukkannya, jangan biarkan orang lain membantu anda berkata)

932
01:00:56,463 --> 01:01:06,462
(Atau biarkan mereka meneka "Saya sayang awak")

933
01:01:19,271 --> 01:01:20,571
Awak menyanyi dengan baik.

934
01:01:20,972 --> 01:01:22,306
Adakah anda dalam kelab muzik?

935
01:01:22,307 --> 01:01:23,707
Tidak, saya tidak.

936
01:01:23,708 --> 01:01:28,712
Chun, saya ada sesuatu nak cakap.

937
01:01:28,713 --> 01:01:29,447
apa?

938
01:01:29,448 --> 01:01:36,387
Ia., ia... Anda adalah pemantau yang terbaik.

939
01:01:37,122 --> 01:01:38,322
terima kasih.

940
01:01:39,257 --> 01:01:41,025
Pernahkah kita berjumpa?

941
01:01:41,026 --> 01:01:43,027
Ah, rumah saya satu lorong dengan rumah awak.

942
01:01:43,028 --> 01:01:44,228
Betul ke?

943
01:01:44,763 --> 01:01:47,398
Baiklah. Kalau petang ini, marilah kita pulang bersama

944
01:01:50,101 --> 01:01:51,135
Ok.

945
01:02:04,115 --> 01:02:06,116
Ini adalah kali pertama saya melihat gambar ini.

946
01:02:07,252 --> 01:02:09,320
Gambar yang tidak pernah saya lihat sebelum ini.

947
01:02:10,789 --> 01:02:11,589
Alangkah indahnya!

948
01:02:16,828 --> 01:02:19,196
Anda mula mempunyai perasaan yang sama dengan kami.

949
01:02:23,368 --> 01:02:30,674
Saya perlu terima, terima yang saya telah kehilangan awak.

950
01:02:30,675 --> 01:02:32,643
Awak tarik perasaan saya.

951
01:02:41,553 --> 01:02:42,620
Eh, tunggu saya.

952
01:02:44,623 --> 01:02:48,259
Hello, ok, baik

953
01:02:48,260 --> 01:02:50,728
Kerr boleh pergi sendiri. Ya, ya.

954
01:02:50,729 --> 01:02:53,631
Adakah ia mengambil masa yang lebih lama? Tingkat 2

955
01:02:54,900 --> 01:02:58,335
Ini kad saya. Saya menonton klip anda di youtube

956
01:02:58,336 --> 01:02:59,770
Adakah anda bermain biola?

957
01:02:59,771 --> 01:03:01,772
Ya, Kerr bermain biola.

958
01:03:10,882 --> 01:03:13,784
Ya, buatlah.

959
01:03:13,785 --> 01:03:15,119
Jom ambil gambar.

960
01:03:15,120 --> 01:03:17,454
- Di sini? - Uhm, ambil gambar.

961
01:03:18,356 --> 01:03:20,057
Saya akan keluar dari masa saya.

962
01:03:20,058 --> 01:03:20,925
Oh oh, sangat bagus!

963
01:03:20,926 --> 01:03:23,160
Kerr secara beransur-ansur jauh dari jangkauan saya.

964
01:03:24,262 --> 01:03:25,963
Apa yang patut saya buat?

965
01:03:32,571 --> 01:03:36,707
Dekat, dekat, oh oh, cuba, cuba Cik, cik.

966
01:03:37,676 --> 01:03:40,411
- Hello, Kerr. - Ya?

967
01:03:40,412 --> 01:03:42,379
Jom tangkap gambar.

968
01:03:43,682 --> 01:03:45,516
- Di mana, di mana. - Berhenti, berhenti di sini.

969
01:03:45,517 --> 01:03:47,952
- Tunggu. - Berhenti, berhenti, berhenti.

970
01:03:47,953 --> 01:03:50,521
- Cepat. - Saya tahu tunggu sebentar.

971
01:03:50,522 --> 01:03:56,961
Eh, ikhlas. Lelaki Cupid tidak perlu tergesa-gesa seperti itu.

972
01:03:56,995 --> 01:03:57,795
Tidak, saya tergesa-gesa.

973
01:04:01,466 --> 01:04:03,200
- Eh! - Apa?

974
01:04:10,108 --> 01:04:15,813
Eh, siapa lelaki itu? Atau misi anda adalah orang miskin.

975
01:04:15,814 --> 01:04:18,148
Dia bukan orang miskin. Dia seorang polis rahsia.

976
01:04:19,784 --> 01:04:20,918
Adakah anda mencari saya?

977
01:04:39,304 --> 01:04:41,338
Ah, adakah ini filem aksi? sangat sejuk.

978
01:04:47,379 --> 01:04:48,512
sangat sejuk.

979
01:04:48,513 --> 01:04:50,848
Saya .. Saya Os.

980
01:04:51,182 --> 01:04:52,883
Saya.. Saya Os.

981
01:04:52,884 --> 01:04:55,853
sangat hebat.

982
01:04:55,854 --> 01:04:59,189
Oh, saya nampak awak melalui kaca di sana.

983
01:04:59,190 --> 01:05:01,191
Awak sentiasa ada di hati saya.

984
01:05:01,192 --> 01:05:04,495
Satu ayat. Saya berikan hati saya.

985
01:05:04,496 --> 01:05:09,466
Lelaki jalanan itu. Adakah anda fikir anda boleh melakukan apa sahaja yang anda mahu?

986
01:05:11,903 --> 01:05:17,307
Jangan risau, saya akan bantu anda semampu saya.

987
01:05:17,308 --> 01:05:18,475
siapa awak

988
01:05:19,077 --> 01:05:25,716
Encik, Kami... kami datang untuk membantu anda, kerana nama anda tertera pada buku nota saya.

989
01:05:26,685 --> 01:05:27,718
Apa yang anda akan bantu saya?

990
01:05:27,719 --> 01:05:29,153
saya akan bantu awak...

991
01:05:29,154 --> 01:05:33,057
Ossss.

992
01:05:33,058 --> 01:05:35,059
bertenang.

993
01:05:35,060 --> 01:05:36,860
Bagaimana saya boleh Pistol menghalakan kepala awak.

994
01:05:36,861 --> 01:05:38,962
- Saya boleh melakukannya. - Apa?

995
01:05:38,963 --> 01:05:40,964
- 1 - Eh!

996
01:05:40,965 --> 01:05:43,000
- 2 - Os.

997
01:05:43,262 --> 01:05:44,262
- 3

998
01:05:50,809 --> 01:05:51,875
Tidak, saya tidak boleh.

999
01:06:14,165 --> 01:06:18,602
Ia terletak pada Imek.

1000
01:06:19,237 --> 01:06:20,604
siapa awak

1001
01:06:20,638 --> 01:06:25,342
Kami... kami datang untuk memberitahu anda tentang... Tentang...

1002
01:06:25,343 --> 01:06:27,344
Tentang... Tentang...

1003
01:06:27,345 --> 01:06:28,412
APA?

1004
01:06:29,080 --> 01:06:31,315
- Tentang cinta. - Hah?

1005
01:06:36,054 --> 01:06:40,290
Saya pekerja sebuah syarikat yang menjual mesin pam air Super Sucker.

1006
01:06:41,960 --> 01:06:44,394
Dan saya bekerja untuk perkhidmatan penghantaran.

1007
01:06:44,395 --> 01:06:46,396
apa?

1008
01:06:50,335 --> 01:06:56,073
Tuan, saya ada sebab, kenapa saya tahu nama awak Raap.

1009
01:06:56,107 --> 01:06:59,276
Dan anda adalah anggota polis rahsia utama dalam kumpulan 100 anggota polis.

1010
01:06:59,277 --> 01:07:01,245
apa lagi?

1011
01:07:01,246 --> 01:07:03,413
Sedikit lagi...

1012
01:07:03,414 --> 01:07:08,619
Anda berada dalam bahaya dan anda diam-diam jatuh cinta dengan seseorang.

1013
01:07:13,324 --> 01:07:13,891
DUDUK.

1014
01:07:15,460 --> 01:07:16,760
Saya fikir pertama anda perlu bertenang.

1015
01:07:19,564 --> 01:07:20,697
Adakah itu pistol palsu?

1016
01:07:23,701 --> 01:07:26,303
siapa awak Kenapa awak kenal saya?

1017
01:07:26,304 --> 01:07:28,305
Bagaimana anda tahu itu

1018
01:07:30,308 --> 01:07:31,875
Saya bekerja secara rahsia?

1019
01:07:32,577 --> 01:07:34,244
Saya tahu, saya tahu, saya tahu, tuan.

1020
01:07:34,245 --> 01:07:36,847
Saya tahu anda sedang membantu kerajaan menyiasat pengedaran dadah.

1021
01:07:36,848 --> 01:07:39,082
Tetapi ketahuilah mereka meragui anda.

1022
01:07:39,517 --> 01:07:40,384
HEI

1023
01:07:40,385 --> 01:07:44,688
Aw, sangat keren. Itu rahsia dia, macam mana nak cakap kuat-kuat!

1024
01:07:44,689 --> 01:07:47,791
Tuan, tolong bertenang. Dia... dia tidak bermaksud untuk berkata begitu.

1025
01:07:50,261 --> 01:07:50,961
siapa awak

1026
01:07:51,796 --> 01:07:52,362
HUH?

1027
01:07:52,463 --> 01:07:55,299
- Awak - Saya beri awak peluang.

1028
01:07:55,300 --> 01:07:57,334
Tuan, saya tidak boleh memberitahu anda.

1029
01:07:57,335 --> 01:07:58,468
Yang ikhlas.

1030
01:07:58,603 --> 01:08:01,405
jika saya memberitahu anda siapa saya, maknanya akan berubah.

1031
01:08:01,406 --> 01:08:04,942
- Tepat sekali. - Maksudnya akan ditukar serta-merta.

1032
01:08:04,943 --> 01:08:06,944
Saya... saya tidak boleh memberitahu anda, ikhlas saya tidak boleh, saya tidak boleh.

1033
01:08:07,879 --> 01:08:10,647
Tapi nak tahu, nak tahu.

1034
01:08:11,349 --> 01:08:12,983
- SIAPA ANDA? - AYAH ANDA.

1035
01:08:12,984 --> 01:08:16,887
Ah..hu, hu, Tuan, bukan apa yang saya fikirkan.

1036
01:08:16,888 --> 01:08:19,957
bukan macam tu. Saya tidak boleh memberitahu anda

1037
01:08:19,958 --> 01:08:21,124
Saya tidak bermaksud untuk mengutuk awak.

1038
01:08:21,125 --> 01:08:24,328
Saya benar-benar tidak boleh berkata. Saya tidak sengaja.

1039
01:08:24,329 --> 01:08:25,629
Ya, ya, ya, benar.

1040
01:08:25,630 --> 01:08:27,631
Saya bagi awak peluang.

1041
01:08:27,999 --> 01:08:30,667
Satu lagi peluang.

1042
01:08:31,703 --> 01:08:32,669
Untuk memberitahu saya.

1043
01:08:32,670 --> 01:08:33,837
Saya tidak boleh memberitahu anda.

1044
01:08:33,838 --> 01:08:34,304
awak!

1045
01:08:35,607 --> 01:08:36,540
AWAK BERITAHU SAYA!

1046
01:08:36,541 --> 01:08:37,774
Awak tak ingat ayah awak ke?

1047
01:08:37,775 --> 01:08:41,879
Saya tidak bermaksud begitu.

1048
01:08:41,913 --> 01:08:45,983
Saya tidak berniat untuk berkata begitu. saya minta maaf.

1049
01:08:45,984 --> 01:08:50,187
Awak tahu macam mana nak usik saya. Adakah saya anda mengusik anda, kawan?

1050
01:08:50,188 --> 01:08:53,490
Saya tidak bermaksud saya merayu.

1051
01:08:53,491 --> 01:08:55,492
Saya bagi awak peluang sekali lagi. Kali ini, saya akan mengira.

1052
01:09:02,901 --> 01:09:03,901
SIAPA ANDA?

1053
01:09:03,902 --> 01:09:06,169
Saya suami ibu awak!

1054
01:09:06,170 --> 01:09:08,171
Saya tidak boleh memberitahu anda.

1055
01:09:08,172 --> 01:09:10,741
BAIK! SAYA BUNUH AWAK.

1056
01:09:12,744 --> 01:09:15,445
Ya, ya ya. Maafkan saya..saya ambil beberapa kelebihan.

1057
01:09:15,446 --> 01:09:17,447
Telefon saya berdering, Izinkan saya untuk mengambil panggilan, sila.

1058
01:09:17,448 --> 01:09:21,184
tahan, tahan. jangan bergerak.

1059
01:09:21,185 --> 01:09:21,885
Jo, Ada apa?

1060
01:09:22,387 --> 01:09:26,390
Q Kerr mengalami kemalangan, dia berada di hospital berhampiran rumah awak.

1061
01:09:26,457 --> 01:09:29,059
Eh, saya kat..kat tempat berdekatan! Saya akan datang, segera.

1062
01:09:29,727 --> 01:09:33,363
Tuan, tuan Raap, Adakah awak keberatan.

1063
01:09:34,766 --> 01:09:38,101
Tolong pusingkan pistol ke sisi ini? Saya mempunyai beberapa masalah.

1064
01:09:39,070 --> 01:09:40,737
Pihak ini juga mempunyai masalah.

1065
01:09:40,738 --> 01:09:47,778
Oh, Itu awak.. Os, Awak lebih tua daripada saya, awak kena tolong saya.

1066
01:09:47,779 --> 01:09:49,947
Ini... ini buku nota, semaklah. saya pergi dulu.

1067
01:09:49,948 --> 01:09:51,915
- S. - TINGGAL DI SINI.

1068
01:09:53,918 --> 01:10:00,257
Ini bukan misi saya.

1069
01:10:10,935 --> 01:10:11,902
Awak mesti sihat, Kerr.

1070
01:10:24,949 --> 01:10:27,284
- Eh, di mana dia? - Teruskan.

1071
01:10:32,190 --> 01:10:33,990
- S. - Adakah anda sihat?

1072
01:10:34,859 --> 01:10:38,562
Ya... saya terluka sedikit.

1073
01:10:40,565 --> 01:10:42,833
Kemudian, kenapa awak datang ke sini?

1074
01:10:43,768 --> 01:10:48,939
Sebab...sebab kawan mak ada kat bilik sebelah, so aku datang melawat dia.

1075
01:10:48,940 --> 01:10:53,710
Kemudian bagaimana anda boleh tahu bahawa Kerr berada di dalam bilik ini?

1076
01:10:54,879 --> 01:10:58,315
Ah, uhm... saya silap masuk bilik.

1077
01:10:58,983 --> 01:11:02,519
Sekarang dah nak pergi, mesti dekat bilik ni.

1078
01:11:02,520 --> 01:11:03,787
Kemudian saya akan pergi, Bye, bye.

1079
01:11:08,826 --> 01:11:10,293
Kerr.

1080
01:11:17,268 --> 01:11:21,571
Saya betul-betul minta maaf. Saya tidak berniat memandu laju untuk merempuh kereta awak.

1081
01:11:22,862 --> 01:11:23,862
ya.

1082
01:11:26,911 --> 01:11:30,714
Q Apa awak buat di sini?

1083
01:11:31,449 --> 01:11:36,053
Kebetulan kawan mak ada di bilik berdekatan, saya datang melawatnya.

1084
01:11:36,621 --> 01:11:38,488
Saya akan pergi, selamat tinggal.

1085
01:11:38,523 --> 01:11:39,790
Tunggu

1086
01:11:43,661 --> 01:11:45,662
Anda boleh membantu Cik Kerr meletakkan barang ini ke dalam hidangan.

1087
01:11:54,762 --> 01:11:55,762
Q.

1088
01:11:59,577 --> 01:12:01,278
Saya fikir hidangan itu berada di sebelah ini.

1089
01:12:01,279 --> 01:12:03,280
dengan pantas.

1090
01:12:16,094 --> 01:12:17,961
Os, Apa yang berlaku?

1091
01:12:18,763 --> 01:12:21,898
Aku dah cakap, aku bukan lelaki jahat tu.

1092
01:12:23,167 --> 01:12:24,734
Saya tidak bermaksud apa-apa

1093
01:12:24,735 --> 01:12:26,970
Saya hanya datang ke sini untuk membantu anda mengenai kehidupan cinta anda. Itu sahaja.

1094
01:12:30,408 --> 01:12:32,309
Adakah anda Cupids?

1095
01:12:33,077 --> 01:12:35,612
Awak cakap sendiri. Saya tidak berkata apa-apa.

1096
01:12:36,881 --> 01:12:40,383
Awak, awak sayang dia dah lama, tapi tak berani nak bagitahu dia kan?

1097
01:12:43,087 --> 01:12:44,955
Os, awak memang hebat.

1098
01:12:47,325 --> 01:12:51,928
Anda tidak memberitahunya, kerana anda takut anda boleh kehilangan persahabatan anda.

1099
01:12:52,864 --> 01:12:57,167
Dia adalah satu-satunya yang menggalakkan anda mengatasi masalah, bukan?

1100
01:13:06,244 --> 01:13:08,211
Ok, mari saya cuba.

1101
01:13:08,212 --> 01:13:11,281
Lakukan dengan segera. Kami di pihak anda, berjuang.

1102
01:13:12,517 --> 01:13:14,618
Tetapi bolehkah kita pergi membeli seluar baru untuk saya?

1103
01:13:15,186 --> 01:13:16,019
kenapa?

1104
01:13:16,020 --> 01:13:19,256
Saya basahkan seluar saya. Saya benar-benar basah.

1105
01:13:21,259 --> 01:13:22,292
saya minta maaf.

1106
01:13:22,293 --> 01:13:24,628
- Tidak mengapa. - Saya rasa awak sangat keren.

1107
01:13:31,869 --> 01:13:33,303
Adakah kedai ini?

1108
01:13:35,606 --> 01:13:38,542
Eh, saya rasa lebih baik kita jangan masuk.

1109
01:13:38,576 --> 01:13:40,043
Eh, tuan, apa khabar? Tunggu, tunggu.

1110
01:13:40,044 --> 01:13:43,313
Ok, mari buat ini. Saya dan Os datang dan beritahu Mo yang awak nak jumpa dia

1111
01:13:43,314 --> 01:13:45,649
tunggu sini. Sekejap sahaja. Ia adalah satu perjanjian.

1112
01:13:45,650 --> 01:13:48,485
- Tetapi, tetapi - Hanya sebentar.

1113
01:13:54,458 --> 01:13:56,893
Maaf, Adakah Mo pemilik di sini?

1114
01:13:57,295 --> 01:14:00,096
saya di sini. Saya Mo.

1115
01:14:03,267 --> 01:14:05,869
Ah, ohm... Mo, pemiliknya...

1116
01:14:06,504 --> 01:14:07,938
Adakah anda kawan Raap?

1117
01:14:07,939 --> 01:14:10,440
ya. apa salahnya

1118
01:14:13,210 --> 01:14:17,414
Ah... tahan, tahan, izinkan saya pergi.

1119
01:14:20,384 --> 01:14:21,384
Berapakah harga barangan itu?

1120
01:14:22,253 --> 01:14:24,521
Ah, ah, Ini...

1121
01:14:30,094 --> 01:14:33,196
Saat itu... Ini adalah seorang lelaki mencintai seorang lelaki.

1122
01:14:34,832 --> 01:14:37,267
Saya menuangkan air ke atas ini, supaya saya tidak tahu ini adalah seorang lelaki.

1123
01:14:37,268 --> 01:14:41,905
- Saya tidak tahu apa yang perlu dilakukan! - Jangan takut.

1124
01:14:41,906 --> 01:14:43,907
Ini adalah seorang lelaki mencintai seorang lelaki.

1125
01:14:45,476 --> 01:14:46,810
Adakah terdapat sebarang masalah dengan itu?

1126
01:14:48,813 --> 01:14:50,847
Tidak, tiada masalah.

1127
01:14:51,082 --> 01:14:53,583
Saya dah cakap, saya ada alasan sendiri

1128
01:14:54,552 --> 01:14:57,320
Di samping Mo adalah seorang lelaki, saya perlu bersembunyi.

1129
01:14:58,689 --> 01:15:00,557
Saya boleh mati bila-bila masa.

1130
01:15:04,428 --> 01:15:05,395
Saya tak nak buat dia sedih.

1131
01:15:06,797 --> 01:15:09,165
Anda tidak tahu bila anda akan mati, bukan?

1132
01:15:09,166 --> 01:15:16,473
Tetapi sekurang-kurangnya, anda boleh mengatakan... perkataan itu,

1133
01:15:16,474 --> 01:15:17,574
bertenang.

1134
01:15:17,575 --> 01:15:22,612
Ada yang teringin sangat... nak cakap perkataan tu teruk sangat tapi tak boleh.

1135
01:15:22,613 --> 01:15:24,281
Itulah yang kita panggil SEDIH.

1136
01:15:28,052 --> 01:15:30,987
Saya minta maaf, saya minta maaf. Saya tidak sengaja.

1137
01:15:49,607 --> 01:15:53,009
Eh, Raap, Awak pergi mana hari ini? Datang dan berehat.

1138
01:15:58,449 --> 01:15:58,948
Mo

1139
01:16:02,953 --> 01:16:04,020
Saya ingin memberitahu anda sesuatu.

1140
01:16:08,826 --> 01:16:10,360
Saya ingin meluahkan perasaan saya kepada awak.

1141
01:16:13,097 --> 01:16:14,097
Ia bukan persahabatan.

1142
01:16:17,068 --> 01:16:18,501
Tidak kira sama ada anda boleh memahaminya.

1143
01:16:24,442 --> 01:16:25,642
Tetapi saya masih mahu memberitahu anda.

1144
01:16:27,078 --> 01:16:28,445
Apabila saya boleh memberitahu.

1145
01:16:31,482 --> 01:16:32,482
Kalau awak marah saya.

1146
01:16:33,684 --> 01:16:34,484
Atau benci saya.

1147
01:16:35,653 --> 01:16:36,486
tak mengapa.

1148
01:16:43,194 --> 01:16:44,294
Saya mungkin tidak kembali ke sini lagi.

1149
01:16:48,032 --> 01:16:50,200
Saya tidak tahu sama ada saya mempunyai peluang untuk kembali.

1150
01:16:53,604 --> 01:16:55,271
Tetapi saya masih mahu memberitahu anda.

1151
01:16:58,509 --> 01:16:59,876
Ia lebih baik untuk saya.

1152
01:17:02,313 --> 01:17:03,446
Apabila saya mati dan anda tidak tahu itu

1153
01:17:04,115 --> 01:17:04,647
SAYA SUKA...

1154
01:17:19,997 --> 01:17:21,865
Raap!

1155
01:17:30,908 --> 01:17:32,142
Ingat nak balik!

1156
01:17:53,864 --> 01:17:56,566
Itulah senyuman yang saya akan ingat sepanjang hidup saya.

1157
01:17:57,468 --> 01:18:00,737
Ia mengandungi kehidupan dan harapan.

1158
01:18:03,607 --> 01:18:06,176
Bagaimana perasaan anda. Satu lagi pasangan berjaya.

1159
01:18:09,246 --> 01:18:12,015
Hanya tinggal satu lagi. Tunggu saya, Kerr.

1160
01:18:13,751 --> 01:18:15,051
Susu Jo.

1161
01:18:15,753 --> 01:18:17,053
Sayangi antara satu sama lain, tolong.

1162
01:18:18,289 --> 01:18:20,723
Eh Q, awak pergi mana?

1163
01:18:21,392 --> 01:18:23,293
Bekerja untuk anda membuat saya sakit kepala.

1164
01:18:23,894 --> 01:18:27,464
Saya minta maaf, saya perlu melakukan sesuatu yang saya tidak mahu.

1165
01:18:30,501 --> 01:18:31,468
Mana Susu?

1166
01:18:32,102 --> 01:18:34,170
Ew, saya tidak mahu menyebut nama itu.

1167
01:18:34,438 --> 01:18:35,638
Saya tidak mahu mendengar.

1168
01:18:37,241 --> 01:18:40,443
Jangan risau, anda tidak perlu mendengarnya mulai sekarang.

1169
01:18:40,611 --> 01:18:43,480
Anda tidak perlu melihat wajah saya lagi.

1170
01:18:44,415 --> 01:18:45,481
Saya berhenti kerja ini.

1171
01:18:53,724 --> 01:18:55,492
Apa yang awak buat, Jo?

1172
01:19:01,599 --> 01:19:03,199
Mengapa terlalu sukar untuk membuat mereka saling mencintai?

1173
01:19:04,435 --> 01:19:07,770
Pasangan Milk-Jo, kawan saya, saya tidak boleh membantu mereka.

1174
01:19:07,771 --> 01:19:11,474
Eh, awak ni tak sabar.

1175
01:19:11,876 --> 01:19:13,710
Saya mahu menyelesaikannya secepat mungkin.

1176
01:19:13,711 --> 01:19:15,411
Saya tidak mempunyai banyak masa lagi.

1177
01:19:15,412 --> 01:19:18,948
Awak sentiasa di hati saya.

1178
01:19:20,951 --> 01:19:24,187
Apa-apa sahaja yang berkaitan dengan Cinta tidak pernah mudah.

1179
01:19:25,723 --> 01:19:26,689
Pada masa itu,

1180
01:19:27,525 --> 01:19:29,592
Saya juga berjaya mencipta 2 pasangan.

1181
01:19:30,995 --> 01:19:32,495
Namun, apabila datang ke pasangan ke-3...

1182
01:19:33,998 --> 01:19:36,699
Adakah anda masih ingat wanita yang berada di kedai keranda?

1183
01:19:37,768 --> 01:19:38,701
Cik Plee.

1184
01:19:38,702 --> 01:19:40,703
Betul, dia bekas kawan perempuan saya.

1185
01:19:42,706 --> 01:19:44,774
Saya terpaksa membuat pasangan untuknya.

1186
01:19:45,843 --> 01:19:47,677
Tetapi saya selalu gagal.

1187
01:19:47,878 --> 01:19:51,915
Ia adalah kegagalan mutlak apabila anda perlu mencari pasangan jiwa untuk kekasih anda.

1188
01:19:55,252 --> 01:19:59,289
Kemudian... Adakah anda sedih apabila Plee pergi dengan...

1189
01:19:59,690 --> 01:20:02,592
Hei, jangan cakap dengan saya macam tu.

1190
01:20:02,993 --> 01:20:04,294
Saya tidak suka!

1191
01:20:04,395 --> 01:20:07,664
Anda perlu ingat bahawa orang seperti saya.

1192
01:20:08,232 --> 01:20:10,099
Mafia kena panggil saya abang.

1193
01:20:10,100 --> 01:20:12,101
Lelaki gila kena panggil aku kawan.

1194
01:20:12,236 --> 01:20:14,437
Saya seorang yang setia.

1195
01:20:14,438 --> 01:20:16,773
Misi saya adalah untuk membuat orang saling mencintai.

1196
01:20:16,774 --> 01:20:18,775
Ia tidak bermimpi tentang itu.

1197
01:20:18,809 --> 01:20:20,176
Adakah itu benar, Os?

1198
01:20:20,210 --> 01:20:22,845
Saya tidak tahu apa itu cinta!

1199
01:20:22,846 --> 01:20:26,482
Misi saya adalah untuk mencipta pasangan dengan jayanya!

1200
01:20:26,483 --> 01:20:29,085
Untuk membolehkan kekasih mengucapkan 11 Sarangheyo sepanjang hari.

1201
01:20:29,086 --> 01:20:34,657
Cinta sentiasa bersinar dengan kebahagiaan, kebahagiaan....

1202
01:20:35,459 --> 01:20:42,131
Os, awak idola saya.

1203
01:20:42,299 --> 01:20:45,201
Ok, Cheers.

1204
01:20:45,202 --> 01:20:48,504
Ceria untuk saya, kerana saya boleh melupakan wanita bernama Plee.

1205
01:20:51,709 --> 01:20:54,844
apa salahnya Awak mabuk.

1206
01:20:54,845 --> 01:20:59,282
Adakah anda tahu mengapa saya membeli gitar di sana?

1207
01:20:59,850 --> 01:21:02,719
Kerana Plee suka mendengar muzik.

1208
01:21:03,354 --> 01:21:05,154
Tetapi saya tidak memainkan sebarang lagu.

1209
01:21:05,155 --> 01:21:07,156
Saya telah menjadi lelaki Cupid.

1210
01:21:08,025 --> 01:21:10,927
Kemudian, izinkan saya memainkan lagu.

1211
01:21:13,864 --> 01:21:16,299
Sudah 10 tahun sejak kali terakhir saya memainkannya

1212
01:21:19,503 --> 01:21:21,004
Plee...

1213
01:21:23,107 --> 01:21:25,074
Plee...

1214
01:21:25,809 --> 01:21:28,544
Hei, Plee, boleh awak beritahu saya?

1215
01:21:28,545 --> 01:21:30,546
Saya suka wanita bernama Plee...

1216
01:21:30,547 --> 01:21:32,548
Cinta sepenuh hati.

1217
01:21:32,549 --> 01:21:34,550
Tidak, saya belum jatuh cinta dengan wanita bernama Plee

1218
01:21:34,551 --> 01:21:36,552
saya penipu.

1219
01:21:36,553 --> 01:21:38,554
Berbohong tentang seorang wanita bernama Plee.

1220
01:21:38,555 --> 01:21:41,257
Seorang wanita bernama Plee adalah penipu...

1221
01:21:41,258 --> 01:21:41,991
PAKCIK!

1222
01:21:41,992 --> 01:21:43,993
Dia terlalu mabuk. Cukuplah.

1223
01:21:43,994 --> 01:21:46,896
Hei Awak memandang rendah saya. Anda fikir saya mabuk, bukan?

1224
01:21:47,264 --> 01:21:50,299
Baik, saya akan berjalan-jalan untuk menunjukkan kepada anda.

1225
01:21:50,300 --> 01:21:53,603
Saya akan terus ke hadapan seperti pokok anggur.

1226
01:21:53,604 --> 01:21:55,605
Saya tidak tahu sama ada dia boleh terus ke hadapan.

1227
01:21:57,107 --> 01:21:59,942
Di sini, bermula dari sini.

1228
01:22:00,577 --> 01:22:05,481
Adakah anda melihat, melihat, melihat?

1229
01:22:16,193 --> 01:22:17,660
Jika saya tidak berjaya.

1230
01:22:18,595 --> 01:22:20,530
Saya mungkin begini

1231
01:22:26,070 --> 01:22:32,775
Os, Kenapa kita menjadi Cupid tanpa sebarang kuasa istimewa?

1232
01:22:40,651 --> 01:22:43,286
Kami tidak mempunyai kuasa istimewa.

1233
01:22:43,287 --> 01:22:47,290
Kerana cinta itu sendiri adalah istimewa.

1234
01:22:48,926 --> 01:22:51,761
Setiap pasangan mempunyai ciri tersendiri.

1235
01:22:51,762 --> 01:22:53,763
Anda perlu mengetahuinya.

1236
01:22:53,764 --> 01:22:55,765
Dan percaya pada itu.

1237
01:22:58,102 --> 01:23:00,203
Pernahkah anda mencuba tetapi tidak menemui apa-apa?

1238
01:23:04,308 --> 01:23:07,043
Tengok. Tengok buku nota ni.

1239
01:23:08,078 --> 01:23:11,514
Ia kosong... benar-benar kosong.

1240
01:23:11,515 --> 01:23:14,484
Mari saya bantu anda memenuhi buku nota ini seperti saya.

1241
01:23:14,918 --> 01:23:16,486
Biar saya selesaikan ini.

1242
01:23:20,924 --> 01:23:22,792
pakcik!

1243
01:23:22,793 --> 01:23:24,794
pakcik! Awas!

1244
01:23:25,696 --> 01:23:27,196
Apa masalah awak? Bersedia untuk melompat?

1245
01:23:27,197 --> 01:23:29,499
Kenapa melompat? SEDIA!

1246
01:23:29,500 --> 01:23:32,068
Pakcik, saya tiada masa untuk melompat.

1247
01:23:47,484 --> 01:23:48,050
Eh, Os.

1248
01:23:50,621 --> 01:23:54,757
Cukuplah, cukuplah saya tidak mahu bermain dengan awak.

1249
01:24:03,600 --> 01:24:04,934
Lain kali jom datang sini lompat.

1250
01:24:04,935 --> 01:24:06,936
Saya tidak boleh tahan awak lagi. Awak mabuk.

1251
01:24:08,205 --> 01:24:12,074
Bye, saya perlu pulang sekarang. Sudah dua pasangan hari ini, saya penat.

1252
01:24:12,075 --> 01:24:13,509
Saya sangat gembira.

1253
01:24:13,510 --> 01:24:14,110
Os!

1254
01:24:19,149 --> 01:24:22,718
Terima kasih, Bolehkah anda mengatasinya?

1255
01:24:39,837 --> 01:24:41,070
Apa yang anda rasa?

1256
01:24:41,071 --> 01:24:43,072
Apa yang saya baik.

1257
01:24:43,874 --> 01:24:47,977
Saya perlu memberitahu anda bahawa sebenarnya, Susu menyayangi anda.

1258
01:24:48,779 --> 01:24:51,848
Itu urusan dia, saya tak kisah.

1259
01:24:52,182 --> 01:24:55,218
Perempuan macam mana yang cakap macam tu?

1260
01:24:55,219 --> 01:24:56,886
Ikhlas?

1261
01:24:57,221 --> 01:24:58,788
sungguh.

1262
01:24:58,789 --> 01:25:02,291
Betapa tingginya suara anda! Jadi, jadi!

1263
01:25:02,292 --> 01:25:04,160
Suara anda lebih tinggi daripada menara ini.

1264
01:25:04,361 --> 01:25:07,096
Apa yang patut saya buat? Biar saya bantu awak.

1265
01:25:07,097 --> 01:25:09,098
Bagaimana anda akan membantu? Saya tidak memerlukannya.

1266
01:25:09,099 --> 01:25:11,100
Saya tidak perlukan sebarang bantuan.

1267
01:25:12,135 --> 01:25:15,171
Jom, pergi dengan saya.

1268
01:25:15,539 --> 01:25:18,107
Datang dan beritahu Milk perasaan anda.

1269
01:25:18,108 --> 01:25:21,043
- Di mana? Saya tidak akan pergi ke mana-mana! - Mari pergi.

1270
01:25:21,044 --> 01:25:23,045
Saya tidak akan.

1271
01:25:23,046 --> 01:25:26,048
- Kemudian ke mana anda mahu pergi sekarang? - Tiada tempat.

1272
01:25:34,424 --> 01:25:37,326
Jo, saya akan panggil Milk.

1273
01:25:37,327 --> 01:25:40,763
Tolong saya, luahkan perasaan anda kepada Susu, tolong. saya mohon awak.

1274
01:25:40,764 --> 01:25:43,966
Anda tidak perlu merayu saya. Saya tidak akan pergi.

1275
01:25:54,611 --> 01:26:00,116
Susu, datang ke sini. Jo ada sesuatu nak beritahu awak.

1276
01:26:15,465 --> 01:26:16,899
Aduh... Susu

1277
01:26:24,675 --> 01:26:26,542
saya sayang awak.

1278
01:26:34,017 --> 01:26:36,719
Susu Kenapa awak berdiri di sini?

1279
01:26:37,187 --> 01:26:39,422
- Jom pergi makan tengah hari. - Ya.

1280
01:26:40,424 --> 01:26:43,592
jom pergi. Anda mahu makan barbeku, bukan?

1281
01:26:43,593 --> 01:26:47,129
jom pergi. Saya tahu restoran yang bagus.

1282
01:26:48,065 --> 01:26:50,266
Susu pasti akan menyukainya.

1283
01:26:53,670 --> 01:27:05,147
Adakah anda percaya? Ia hanya lakonan, drama, adakah anda tahu itu?

1284
01:27:11,254 --> 01:27:14,890
bertenang. Encik Os akan membantu anda, bukan?

1285
01:27:14,891 --> 01:27:17,293
Tinggal 1 pasangan je lagi kan?

1286
01:27:17,761 --> 01:27:19,862
Kemudian anda akan menjadi orang biasa.

1287
01:27:21,932 --> 01:27:25,468
- Hei. - Apa yang berlaku dengan Os?

1288
01:27:25,902 --> 01:27:27,937
Disoal siasat oleh bos kita.

1289
01:27:28,839 --> 01:27:30,906
Saya telah kehilangan Tablet Cupid.

1290
01:27:30,907 --> 01:27:33,275
Hei, bagaimana ia boleh berlaku?

1291
01:27:33,276 --> 01:27:35,811
awak ok ke?

1292
01:27:36,179 --> 01:27:39,115
Mereka berkata bahawa mereka memberi saya 24 jam untuk mencarinya.

1293
01:27:39,116 --> 01:27:42,852
Tablet ini sangat penting kepada Cupids.

1294
01:27:42,853 --> 01:27:48,157
Saya sentiasa berada di kedudukan pertama, tetapi sekarang saya telah kehilangan alat saya.

1295
01:27:50,160 --> 01:27:51,927
Mungkin, saya tidak boleh menjadi Cupid lagi.

1296
01:28:01,405 --> 01:28:03,939
Saya berasa seperti saya telah kehilangan semua nilai saya.

1297
01:28:11,181 --> 01:28:14,850
Adakah anda tahu itu? Saya telah menjadi Cupid sejak saya masih kecil.

1298
01:28:18,722 --> 01:28:19,789
Ibu bapa saya berpisah.

1299
01:28:21,925 --> 01:28:24,326
Tetapi saya mahu mereka kembali.

1300
01:28:26,329 --> 01:28:28,164
Jadi itulah sebabnya saya mahu menjadi Cupid.

1301
01:28:28,698 --> 01:28:30,633
Suatu hari.

1302
01:28:31,701 --> 01:28:39,842
Satu tablet muncul dengan nama ibu bapa saya.

1303
01:28:40,477 --> 01:28:42,378
Apa yang berlaku seterusnya?

1304
01:28:42,379 --> 01:28:44,380
saya gagal.

1305
01:28:45,315 --> 01:28:47,483
Kerana ayah saya meninggal dunia.

1306
01:28:50,821 --> 01:28:54,090
Saya mahu ini menjadi satu-satunya kegagalan dalam buku nota saya.

1307
01:28:56,093 --> 01:28:58,294
Kini, Semuanya sudah tiada.

1308
01:29:02,799 --> 01:29:04,166
Awak nak pergi mana Os?

1309
01:29:04,301 --> 01:29:05,668
Pergi ke tandas.

1310
01:29:09,172 --> 01:29:10,973
Biar saya pergi dengan awak.

1311
01:29:14,478 --> 01:29:16,612
Eh, tunggu

1312
01:29:16,613 --> 01:29:21,484
Saya tidak boleh pergi. Saya tidak mempunyai banyak masa lagi.

1313
01:29:38,902 --> 01:29:40,769
Kenapa awak datang lambat begini?

1314
01:29:40,770 --> 01:29:43,205
Untuk memberitahu anda bahawa saya telah menemui Tablet saya.

1315
01:29:43,206 --> 01:29:48,844
Oh, kalau begitu jangan biarkan ia hilang lain kali.

1316
01:29:49,279 --> 01:29:51,046
Saya tidak kehilangannya.

1317
01:29:51,047 --> 01:29:53,048
Seseorang telah mencurinya.

1318
01:29:55,819 --> 01:29:57,319
WHO?

1319
01:29:57,888 --> 01:30:00,256
itu awak

1320
01:30:01,691 --> 01:30:04,493
Kerana anda tidak mahu mencipta pasangan Big-Kerr.

1321
01:30:06,496 --> 01:30:08,531
Bagaimana anda tahu itu?

1322
01:30:13,570 --> 01:30:15,237
Saya telah menerima yang baru.

1323
01:30:15,238 --> 01:30:18,741
Terdapat semua maklumat dalam ini.

1324
01:30:18,742 --> 01:30:21,510
Supaya saya tahu yang awak sayangkan Kerr.

1325
01:30:21,511 --> 01:30:25,681
Anda mencuri Tablet saya kerana anda tidak mahu saya tahu semua tentang ini, bukan?

1326
01:30:26,883 --> 01:30:28,484
kenapa?

1327
01:30:28,985 --> 01:30:30,920
Saya layan awak dengan sangat baik.

1328
01:30:31,321 --> 01:30:34,223
Saya hampir mati kerana awak.

1329
01:30:34,224 --> 01:30:37,526
Sekarang, lihat bagaimana anda membalas saya!

1330
01:30:39,129 --> 01:30:41,597
Berhenti bermimpi tentang Kerr.

1331
01:30:43,099 --> 01:30:45,701
Saya tidak pernah gagal.

1332
01:30:46,303 --> 01:30:48,504
Jika saya lakukan, Ia akan berjaya.

1333
01:30:49,272 --> 01:30:52,675
Big dan Kerr perlu saling menyayangi

1334
01:31:03,987 --> 01:31:07,389
Warna ini, saya akan cuba mencarinya lagi.

1335
01:31:07,691 --> 01:31:09,091
Tolonglah.

1336
01:31:13,063 --> 01:31:15,664
Di mana kita harus meletakkan mesin ini, Os?

1337
01:31:16,299 --> 01:31:19,768
S ini Encik Os

1338
01:31:19,903 --> 01:31:23,973
Hello.

1339
01:31:23,974 --> 01:31:26,508
Hello, Q. Hai.

1340
01:31:26,509 --> 01:31:29,178
Hello.

1341
01:31:29,179 --> 01:31:35,584
Anda datang pada masa yang sesuai.

1342
01:31:47,464 --> 01:31:52,368
Cantik sangat, Kulit dia putih macam kertas A4.

1343
01:31:52,369 --> 01:31:56,405
Dia berpakaian seperti itu. Benar-benar layak untuk bersama anda.

1344
01:31:56,906 --> 01:32:00,175
Saya tidak tahu apa yang saya katakan.

1345
01:32:00,176 --> 01:32:02,044
Menampar diri sendiri. saya silap.

1346
01:32:02,045 --> 01:32:06,315
Ia sesuai dengan mesin Super Sucker Mr. Big.

1347
01:32:11,062 --> 01:32:12,062
Encik Q.

1348
01:32:14,357 --> 01:32:16,025
Gaya yang cantik!

1349
01:32:16,026 --> 01:32:17,993
Ini Cik Kerr.

1350
01:32:17,994 --> 01:32:20,763
Kerr akan menjadi wakil untuk Super Sucker kami.

1351
01:32:21,598 --> 01:32:30,706
Anda akan memakai pakaian Ikan Sucker yang direka oleh saya untuk berada di TV bersamanya.

1352
01:32:31,675 --> 01:32:33,075
ok ke?

1353
01:32:33,076 --> 01:32:34,510
Ok.

1354
01:32:34,511 --> 01:32:37,846
Sebenarnya, saya telah memilih Kerr sejak masa itu di jalan raya.

1355
01:32:37,847 --> 01:32:44,920
Kerana apabila saya melihatnya, saya terlupa menggunakan brek.

1356
01:32:50,927 --> 01:32:52,995
Hello.

1357
01:32:53,897 --> 01:32:57,566
Hah? Jo. Cuba bunuh diri?

1358
01:32:57,567 --> 01:33:00,135
di mana? di mana ia

1359
01:33:02,138 --> 01:33:05,341
Eh, awak dah bangun ke?

1360
01:33:08,111 --> 01:33:10,546
Lapar tapi tak nak makan kan?

1361
01:33:10,547 --> 01:33:13,415
Sebab saya nampak Nasi dengan Itik.

1362
01:33:13,950 --> 01:33:15,617
Apa ini?

1363
01:33:15,985 --> 01:33:18,520
Apa yang berlaku?

1364
01:33:19,189 --> 01:33:21,223
tak tahu.

1365
01:33:22,292 --> 01:33:25,194
Tiba-tiba, saya berasa sedih.

1366
01:33:26,196 --> 01:33:29,298
Apabila saya merasakannya semula, saya minum separuh daripada botol itu.

1367
01:33:36,673 --> 01:33:39,308
Mengapa anda tidak makan ketika anda lapar?

1368
01:33:40,477 --> 01:33:43,045
Lihat, masih soalan itu.

1369
01:33:43,046 --> 01:33:45,948
Dia cakap ada label nama "Itik" dalam botol tu.

1370
01:33:45,949 --> 01:33:47,950
Adakah anda gila?

1371
01:33:48,785 --> 01:33:53,021
- Biar saya pergi cari sesuatu untuk awak makan. -Uhm..

1372
01:33:53,490 --> 01:33:57,860
Q ingat nak beli Itik.

1373
01:33:57,861 --> 01:33:59,695
Ok, saya akan.

1374
01:33:59,696 --> 01:34:02,998
Kenapa awak nak makan Itik?

1375
01:34:03,533 --> 01:34:05,868
Walaupun saya hampir mati, awak masih ketawa.

1376
01:34:10,106 --> 01:34:11,974
Ini teman lelaki Milk.

1377
01:34:13,977 --> 01:34:18,046
Susu memberitahu saya bahawa anda adalah kawan baiknya semasa dia berada di syarikat masa lalunya.

1378
01:34:18,047 --> 01:34:20,849
Kami tidak begitu rapat.

1379
01:34:22,852 --> 01:34:25,487
Kami bertemu semasa kami memohon kerja ini.

1380
01:34:26,322 --> 01:34:27,956
Betul ke? Anda seperti pasangan.

1381
01:34:27,957 --> 01:34:29,958
Kehilangan pekerjaan pada masa yang sama?

1382
01:34:29,959 --> 01:34:31,960
Tidak, dia bos saya.

1383
01:34:35,298 --> 01:34:37,699
Senang melihat awak sihat,

1384
01:34:37,700 --> 01:34:39,735
kemudian saya akan pergi.

1385
01:34:39,736 --> 01:34:44,673
Anda tidak boleh mencintai sesiapa apabila anda tidak boleh mencintai diri sendiri.

1386
01:34:45,308 --> 01:34:48,277
Kemudian saya akan pergi. saya akan pergi.

1387
01:35:09,098 --> 01:35:10,866
Eh, apa yang awak buat, Jo?

1388
01:35:10,867 --> 01:35:13,268
Minum racun perosak.

1389
01:35:13,303 --> 01:35:16,472
Buang, buang!

1390
01:35:29,853 --> 01:35:32,187
Berdasarkan wajah anda dan tarian anda, Cik Kerr sangat hebat.

1391
01:35:34,691 --> 01:35:37,793
Dalam setiap aspek, dalam setiap butiran.

1392
01:35:37,794 --> 01:35:39,795
Tengok skrin LCD.

1393
01:35:39,796 --> 01:35:43,932
Lihat, lihat itu. pusing balik.

1394
01:35:44,000 --> 01:35:47,870
Dia sangat cantik. Apa pendapat anda, Besar?

1395
01:35:47,871 --> 01:35:51,006
- Hebat. - Saya juga.

1396
01:35:51,007 --> 01:35:55,577
1 2 3 4 tangan, Kerr.

1397
01:35:55,578 --> 01:35:57,746
Awak patut berehat.

1398
01:35:57,747 --> 01:36:00,682
- Kerr mungkin penat - Mari kita berehat.

1399
01:36:02,685 --> 01:36:03,685
potong.

1400
01:36:08,825 --> 01:36:11,693
S, anda mungkin tidak letih.

1401
01:36:11,694 --> 01:36:14,296
Saya suka awak bergambar.

1402
01:36:14,297 --> 01:36:16,298
sangat comel.

1403
01:36:16,900 --> 01:36:20,302
Then, Jom tangkap gambar model Fish tu dulu

1404
01:36:20,303 --> 01:36:22,004
Baik, baik.

1405
01:36:22,005 --> 01:36:25,007
Kemudian, kami akan mengambil gambar Ikan itu dahulu.

1406
01:36:25,008 --> 01:36:27,009
Kekal pada perkara anda, kekal pada pendirian anda, sila.

1407
01:36:29,579 --> 01:36:31,246
Ok

1408
01:36:31,247 --> 01:36:32,781
Selesai.

1409
01:36:32,782 --> 01:36:34,783
sedia.

1410
01:36:34,784 --> 01:36:36,785
Tindakan!

1411
01:36:36,786 --> 01:36:48,297
4, 5, 6, 7, 8, Bergerak.

1412
01:36:48,298 --> 01:36:51,967
Senyum, senyum, mari senyum.

1413
01:36:51,968 --> 01:36:56,805
Ok. Senyum. Senyum. Senyum.

1414
01:37:03,646 --> 01:37:04,680
Adakah anda mahu kek?

1415
01:37:04,948 --> 01:37:06,348
Ya, Terima kasih

1416
01:37:06,950 --> 01:37:07,950
Encik Besar.

1417
01:37:09,385 --> 01:37:11,320
Dia belum mempunyai kawan lelaki lagi.

1418
01:37:15,258 --> 01:37:16,058
Betul ke?

1419
01:37:16,392 --> 01:37:18,060
Gadis comel seperti dia.

1420
01:37:20,063 --> 01:37:22,497
Kenapa dia masih belum mempunyai kawan lelaki?

1421
01:37:24,500 --> 01:37:25,367
Uiih!

1422
01:37:27,904 --> 01:37:29,671
Eh, awak sepatutnya berhati-hati.

1423
01:37:30,239 --> 01:37:33,742
Anda benar-benar basah, Besar.

1424
01:37:33,743 --> 01:37:35,744
Biar saya tolong cucikan.

1425
01:37:35,878 --> 01:37:39,581
Anda sangat cuai. tak ok.

1426
01:37:46,956 --> 01:37:47,990
Awak masih pelajar.

1427
01:37:48,658 --> 01:37:50,092
Anda tidak perlu mempunyai kawan lelaki sekarang.

1428
01:37:50,193 --> 01:37:51,693
Biarkan sehingga anda berumur 30 tahun.

1429
01:37:51,694 --> 01:37:53,428
Kenapa awak ambil berat tentang hidup saya?

1430
01:37:53,429 --> 01:37:54,696
Saya melarang anda daripada mengenali Big.

1431
01:37:54,697 --> 01:37:56,698
Adakah anda gila?

1432
01:37:56,699 --> 01:37:58,166
Anda tidak mempunyai hak untuk berkata demikian.

1433
01:37:58,167 --> 01:37:59,468
Apa hubungan kita?

1434
01:37:59,469 --> 01:38:00,869
Saya tidak boleh memberitahu anda sekarang.

1435
01:38:00,870 --> 01:38:01,903
Pertama, anda harus menunggu saya.

1436
01:38:01,904 --> 01:38:03,905
Jika anda mempunyai sesuatu untuk dikatakan, beritahu saya.

1437
01:38:03,906 --> 01:38:05,907
Kemudian pergi dari hidup saya.

1438
01:38:12,715 --> 01:38:13,582
Ok.

1439
01:38:15,184 --> 01:38:15,984
Adakah...

1440
01:38:21,762 --> 01:38:22,262
saya...

1441
01:38:23,993 --> 01:38:25,727
Saya mahu menyentuh payudara awak.

1442
01:38:32,962 --> 01:38:33,462
saya...

1443
01:38:36,105 --> 01:38:38,240
Saya mahu melihat payudara anda.

1444
01:38:50,253 --> 01:38:55,857
Sebenarnya, saya ingin meletakkan muka saya di payudara awak.

1445
01:39:05,568 --> 01:39:08,670
Saya... saya nak ambil seluar dalam awak dari mesin untuk menghidunya.

1446
01:39:18,181 --> 01:39:20,849
Sekarang saya... saya tidak boleh beritahu awak.

1447
01:39:22,485 --> 01:39:33,195
Kerana saya... saya mendapat Penyakit Menular Seksual STD. Nota: Dalam bahasa Thai: Rima perkataan Cupid dan STD adalah hampir sama

1448
01:39:47,510 --> 01:39:49,377
awak sangat jahat.

1449
01:39:49,378 --> 01:39:52,080
Saya tak boleh jadi sejahat awak.

1450
01:39:53,716 --> 01:39:55,383
Berhati-hati.

1451
01:39:55,384 --> 01:39:57,385
Atau saya akan pecat awak.

1452
01:39:57,386 --> 01:39:58,987
Anda tidak perlu memecat saya.

1453
01:39:58,988 --> 01:40:00,422
Saya akan berhenti.

1454
01:40:04,060 --> 01:40:05,594
Saya tahu diri saya jahat.

1455
01:40:06,462 --> 01:40:11,266
Tetapi saya hanya jahat dengan anda,

1456
01:40:13,269 --> 01:40:14,970
hanya kerana awak jahat dengan saya.

1457
01:40:23,112 --> 01:40:24,646
Mengenai Kerr,

1458
01:40:26,315 --> 01:40:27,883
Saya sangat sayangkan dia.

1459
01:40:35,224 --> 01:40:37,259
Saya tahu saya orang baru.

1460
01:40:37,827 --> 01:40:39,861
Saya tidak boleh membandingkan dengan anda.

1461
01:40:40,663 --> 01:40:43,398
Tetapi dengan orang ini, saya akan berjuang untuk itu.

1462
01:40:45,401 --> 01:40:49,838
Sebab teringin sangat nak sentuh payudara dia

1463
01:40:54,177 --> 01:40:55,610
Keselamatan.

1464
01:40:55,611 --> 01:40:58,413
Kutuk saya jika anda mahu.

1465
01:40:58,681 --> 01:41:02,784
Tidak, saya ingin mengatakan bahawa, orang keselamatan akan datang.

1466
01:41:05,922 --> 01:41:07,088
Tangkap dia!

1467
01:41:13,696 --> 01:41:15,330
BERHENTI!

1468
01:41:26,475 --> 01:41:29,144
Kenapa awak tak lawan?

1469
01:41:29,912 --> 01:41:33,081
Percayalah, Awak dan Susu adalah pasangan.

1470
01:41:33,082 --> 01:41:36,084
Jika kamu berjuang untuk itu...

1471
01:41:36,085 --> 01:41:38,820
Kenapa awak nak saya buat macam tu?

1472
01:41:39,989 --> 01:41:42,324
Sedangkan dia gembira.

1473
01:41:42,325 --> 01:41:43,925
Anda juga melihatnya.

1474
01:41:43,926 --> 01:41:46,628
Kawan lelakinya bukan sahaja kacak tetapi juga kaya.

1475
01:41:46,629 --> 01:41:48,630
Dia seorang bos.

1476
01:41:51,367 --> 01:41:53,101
Kemudian adakah anda suka Susu?

1477
01:41:55,104 --> 01:41:56,872
Kerana saya cintakan dia, saya tidak akan melakukannya

1478
01:41:58,274 --> 01:42:00,675
Saya tidak mahu dia sengsara kerana saya.

1479
01:42:03,746 --> 01:42:06,481
Kehidupannya kini penuh dengan kebahagiaan.

1480
01:42:09,385 --> 01:42:12,187
Saya tidak pentingkan diri sendiri, jadi saya tidak mahu dia menderita.

1481
01:42:22,431 --> 01:42:23,098
Hello.

1482
01:42:23,733 --> 01:42:25,967
Datang dan jumpa saya.

1483
01:42:29,372 --> 01:42:30,906
Saya akan kembali.

1484
01:42:38,981 --> 01:42:39,915
Encik Os.

1485
01:42:46,155 --> 01:42:48,590
Saya ada sesuatu nak beritahu awak.

1486
01:42:49,492 --> 01:42:51,626
Walaupun saya yang terbaik,

1487
01:42:51,627 --> 01:42:54,029
Saya tidak boleh mencipta pasangan Big- Kerr.

1488
01:42:55,665 --> 01:42:57,599
Maklumat baru dikemas kini.

1489
01:42:58,567 --> 01:43:00,101
Dengar.

1490
01:43:00,670 --> 01:43:03,104
Kemudian tentukan sendiri.

1491
01:43:06,175 --> 01:43:08,076
Bolehkah anda membantu saya dengan satu perkara?

1492
01:43:08,077 --> 01:43:09,244
apa?

1493
01:43:09,245 --> 01:43:11,246
Bolehkah anda membantu saya menanggalkan jerung ini?

1494
01:43:11,247 --> 01:43:13,581
- Penyedut Ikan! - Keparat! - Penghisap!

1495
01:43:13,582 --> 01:43:17,085
Saya mahu, tetapi sukar.

1496
01:43:18,821 --> 01:43:20,956
Tolong saya.

1497
01:43:24,794 --> 01:43:26,895
Saya tidak suka diri saya seperti ini

1498
01:43:28,698 --> 01:43:31,032
Saya tidak tahu mengapa

1499
01:43:31,100 --> 01:43:34,069
Saya tidak pernah melupakan dia.

1500
01:43:34,070 --> 01:43:36,571
Sejak kecil hingga sekarang,

1501
01:43:36,572 --> 01:43:39,641
Dia tidak pernah melayan saya dengan baik.

1502
01:43:40,309 --> 01:43:42,210
Dia mempunyai hadiah gad

1503
01:43:42,878 --> 01:43:44,679
dan dia penipu..

1504
01:43:45,381 --> 01:43:48,917
Dia membuat saya menangis setiap kali.

1505
01:43:48,918 --> 01:43:52,520
Tetapi saya sentiasa berharap bodoh bahawa...

1506
01:43:52,521 --> 01:43:54,189
Suatu hari nanti...

1507
01:43:54,190 --> 01:43:56,658
Dia akan berpaling ke belakang dan melihat saya.

1508
01:43:57,426 --> 01:44:01,229
Cinta tanpa syarat.

1509
01:44:01,230 --> 01:44:05,400
Walaupun ada lelaki baik di sekeliling saya,

1510
01:44:05,401 --> 01:44:07,402
Tetapi saya,

1511
01:44:07,403 --> 01:44:09,204
sentiasa tunggu dia.

1512
01:44:09,205 --> 01:44:11,206
Hanya dia.

1513
01:44:13,175 --> 01:44:19,948
Mungkin sebab nak tahu apa yang dia fikirkan.

1514
01:44:21,951 --> 01:44:27,022
Supaya saya boleh berputus asa dengan dia.

1515
01:44:50,212 --> 01:44:52,914
Kerr, tolong saya ambil bulu tangkis itu.

1516
01:46:04,720 --> 01:46:07,989
Perlahan-lahan, jururawat.

1517
01:46:07,990 --> 01:46:11,025
Terima kasih banyak-banyak. Anda dialu-alukan.

1518
01:46:11,026 --> 01:46:13,027
Insurans perubatan Thai sentiasa melindungi Rakyat Thai.

1519
01:46:13,028 --> 01:46:14,696
jangan risau.

1520
01:46:14,697 --> 01:46:18,867
Perlahan-lahan jururawat. Semoga berjaya.

1521
01:46:21,704 --> 01:46:23,238
awak, awak. Tunggu, tunggu.

1522
01:46:23,239 --> 01:46:26,441
awak buat apa? Anda tidak boleh menaiki kereta ini.

1523
01:46:26,442 --> 01:46:29,878
Kereta ini bukan milik hospital. Ia milik Insurans Thailand.

1524
01:46:29,879 --> 01:46:33,815
Tetapi anda berkata "Insurans perubatan Thailand sentiasa melindungi Rakyat Thai"

1525
01:46:33,816 --> 01:46:38,520
Anda bertindak seolah-olah anda mahu masuk ke dalam kereta dengan teruk.

1526
01:46:38,521 --> 01:46:42,423
Masuk dalam kereta. Kenapa awak tak masuk?

1527
01:46:42,424 --> 01:46:44,425
Ayuh. Ayuh.

1528
01:46:44,426 --> 01:46:47,028
Ke mana anda mahu pergi, saya akan memandu. Ayuh.

1529
01:46:47,029 --> 01:46:49,531
Hei, hei, hei Tahan, tahan.

1530
01:46:49,532 --> 01:46:51,533
Ini kepunyaan hospital.

1531
01:46:51,534 --> 01:46:54,035
Anda tidak boleh membawanya Ia bukan milik anda.

1532
01:46:55,104 --> 01:46:59,574
Mahu menjadi apoplektik.

1533
01:46:59,575 --> 01:47:02,377
Ayuh Berasa bebas.

1534
01:47:16,062 --> 01:47:25,362
(Lagu: Hanya siapa yang anda boleh membuat bunga mekar dalam satu malam)

1535
01:47:27,862 --> 01:47:37,762
(Hanya anda, elemen terpenting, bantu saya mencapai kejayaan ini)

1536
01:47:41,362 --> 01:47:50,762
(Hanya awak, yang menjadikan cinta sangat indah)

1537
01:47:53,462 --> 01:47:59,762
(Hanya cinta, satu-satunya perkataan membantu saya menerima kebenaran ini)

1538
01:47:59,763 --> 01:48:03,262
Cium dia, cium dia!, cium dia! (Hanya cinta, satu-satunya perkataan membantu saya menerima kebenaran ini)

1539
01:48:06,362 --> 01:48:12,962
(Untuk memberitahu saya apa itu cinta sejati)

1540
01:48:12,963 --> 01:48:20,262
(Untuk memberitahu saya bahawa kebenaran cinta adalah memberi)

1541
01:48:20,263 --> 01:48:24,762
(Untuk awak, untuk awak)

1542
01:48:26,562 --> 01:48:40,762
(Hanya anda, gadis itu, yang boleh mengubah kejahatan menjadi malaikat)

1543
01:48:41,362 --> 01:48:47,348
(Cinta saya hari ini sentiasa lebih daripada semalam)

1544
01:48:47,349 --> 01:48:48,262
Saya ada sesuatu nak beritahu awak. (Cinta saya hari ini sentiasa lebih daripada semalam)

1545
01:48:48,263 --> 01:48:48,583
Saya ada sesuatu nak beritahu awak.

1546
01:48:50,653 --> 01:48:55,189
Di dunia ini, tiada apa yang wujud selamanya.

1547
01:48:55,189 --> 01:48:56,689
Q.

1548
01:48:57,192 --> 01:48:59,193
Saya meminjam ayat ini daripada orang lain.

1549
01:48:59,194 --> 01:49:06,968
Kadang-kadang, kita harus memilih orang yang mencintai anda, bukan yang anda cintai.

1550
01:49:08,270 --> 01:49:09,737
Saya meminjam ayat ini daripada orang lain juga.

1551
01:49:11,740 --> 01:49:12,807
Tetapi Cinta,

1552
01:49:14,810 --> 01:49:21,449
kalau bukan cinta yang tulus, entah ke mana akhirnya ini pemikiran saya sendiri.

1553
01:49:21,483 --> 01:49:22,417
Berhenti.

1554
01:49:24,086 --> 01:49:27,221
Jika anda ingin berkata Kemudian beritahu saya.

1555
01:49:30,059 --> 01:49:31,993
Jika anda panas, anda perlu menghidupkan penghawa dingin.

1556
01:49:31,994 --> 01:49:34,262
Jika anda mahu seseorang menjaga anda, anda perlu membuka hati anda.

1557
01:49:34,263 --> 01:49:38,499
Q! Apa yang anda ingin katakan?

1558
01:49:40,102 --> 01:49:42,270
Saya ingin mengatakan perkara yang anda ingin tahu.

1559
01:49:44,773 --> 01:49:54,415
Dalam tempoh yang lalu, saya tidak pernah peduli atau memikirkan tentang Kerr.

1560
01:49:58,087 --> 01:50:02,523
Jadi jangan ragu, saya telah datang kembali ke dalam hidup awak.

1561
01:50:07,896 --> 01:50:10,131
Adakah anda meminjam ayat ini? Ia dari hati saya.

1562
01:50:13,035 --> 01:50:16,471
Kerr ada seseorang yang lebih baik daripada saya menunggu awak.

1563
01:50:28,083 --> 01:50:31,986
Besar, bantu saya untuk menjaga Kerr.

1564
01:50:55,844 --> 01:50:59,080
Saya tahu betapa besarnya cinta.

1565
01:51:03,152 --> 01:51:08,756
Ia mengandungi kuasa yang boleh mengubah orang biasa menjadi istimewa.

1566
01:51:11,660 --> 01:51:13,995
Ia membantu kita berani...

1567
01:51:13,996 --> 01:51:17,598
untuk melakukan perkara yang kita fikir kita tidak boleh.

1568
01:51:20,369 --> 01:51:22,036
dan mungkin,

1569
01:51:22,037 --> 01:51:26,140
Saya ditakdirkan untuk menjadi Cupid sejak awal.

1570
01:51:28,544 --> 01:51:29,444
Q.

1571
01:51:32,381 --> 01:51:33,314
Kerr.

1572
01:51:34,883 --> 01:51:36,184
Kenapa awak ada di sini?

1573
01:51:37,619 --> 01:51:39,454
saya nak tanya awak,

1574
01:51:40,155 --> 01:51:42,657
pada tahun-tahun tersebut,

1575
01:51:44,660 --> 01:51:47,061
apabila anda menjeling saya dari rumah anda,

1576
01:51:49,832 --> 01:51:52,567
ketika kamu diam-diam mengawasiku,

1577
01:51:53,936 --> 01:51:56,404
bila awak jumpa saya di hospital..

1578
01:51:58,707 --> 01:52:01,776
Kerr nak tahu tu...

1579
01:52:03,779 --> 01:52:08,583
Kenapa awak buat macam tu?

1580
01:52:16,658 --> 01:52:17,492
Kerana saya...

1581
01:52:19,495 --> 01:52:20,728
Kerana saya...

1582
01:52:21,363 --> 01:52:23,631
Mengapa anda tidak melakukannya kali ini?

1583
01:52:31,373 --> 01:52:32,440
Ini kerana...

1584
01:52:34,443 --> 01:52:35,543
Ini kerana...

1585
01:52:37,079 --> 01:52:39,180
Sebab saya sayang awak.

1586
01:52:40,282 --> 01:52:42,383
Mengapa saya boleh berkata begitu?

1587
01:52:44,386 --> 01:52:46,087
saya sayang awak.

1588
01:52:47,823 --> 01:52:49,290
saya sayang awak.

1589
01:52:49,291 --> 01:52:50,525
Saya boleh mengatakannya. saya sayang awak.

1590
01:52:50,526 --> 01:52:52,260
KERR! SAYA SAYANG AWAK! Kerana saya cintakan awak..

1591
01:52:52,261 --> 01:52:54,195
Kerana saya cintakan awak, Kerr! saya sayang awak.

1592
01:52:54,196 --> 01:52:55,596
saya sayang awak. saya sayang awak.

1593
01:52:55,597 --> 01:52:58,799
Saya sayang awak Kerana saya sayang awak.

1594
01:52:58,800 --> 01:53:01,202
Saya suka Kerr. Saya suka Kerr.

1595
01:53:01,203 --> 01:53:06,474
Saya sayang awak saya sayang awak.

1596
01:53:06,475 --> 01:53:08,776
Cik, SAYA SUKA KERR! SAYA SUKA KERR!

1597
01:53:08,777 --> 01:53:12,146
saya sayang awak. saya sayang awak.

1598
01:53:12,180 --> 01:53:13,147
Eh

1599
01:53:15,150 --> 01:53:17,051
Anda boleh mengatakannya sekali. Saya mendengarnya.

1600
01:53:18,120 --> 01:53:23,057
saya sayang awak. saya sayang awak.

1601
01:53:24,092 --> 01:53:25,826
Cukuplah.

1602
01:53:32,962 --> 01:53:33,868
saya

1603
01:53:33,869 --> 01:53:34,735
cinta...

1604
01:53:35,637 --> 01:53:36,704
awak....

1605
01:53:53,288 --> 01:53:57,458
Kerr, tunggu.

1606
01:53:59,461 --> 01:54:00,561
apa?

1607
01:54:00,562 --> 01:54:03,898
Hello. Ini saya, Juot.

1608
01:54:03,899 --> 01:54:08,069
Saya... saya dah cakap yang saya sayangkan Aem.

1609
01:54:08,070 --> 01:54:10,037
sungguh.

1610
01:54:10,038 --> 01:54:12,173
tahniah! tahniah! tahniah!

1611
01:54:12,174 --> 01:54:16,644
Terima kasih banyak kerana menggalakkan saya untuk bercumbu dengannya.

1612
01:54:16,645 --> 01:54:18,646
Saya cakap saya sayang dia.

1613
01:54:18,647 --> 01:54:20,648
Dan dia menerima.

1614
01:54:20,649 --> 01:54:23,918
sungguh. Tidak hairanlah mengapa saya boleh katakan.

1615
01:54:23,919 --> 01:54:25,453
Ok, ok.

1616
01:54:26,221 --> 01:54:28,022
Itu bagus, sangat bagus. Saya bercakap dengan awak nanti.

1617
01:54:32,694 --> 01:54:33,594
Kerr.

1618
01:54:35,597 --> 01:54:38,165
Saya minta maaf atas semua perkara yang saya telah lakukan.

1619
01:54:38,967 --> 01:54:41,168
Kerr, tolong maafkan saya.

1620
01:54:41,737 --> 01:54:44,572
Kemudian, kini, kami adalah kekasih.

1621
01:54:44,573 --> 01:54:47,074
- Belum lagi! - Kenapa?

1622
01:54:47,075 --> 01:54:54,762
Q, awak ingat awak tak buka baju awak cakap awak sayang saya.

1623
01:54:55,250 --> 01:54:57,251
Eh, adakah saya perlu melakukan ini?

1624
01:54:57,252 --> 01:55:01,522
Betul ke? Adakah anda benar-benar mahukannya?

1625
01:55:01,523 --> 01:55:02,990
Adakah anda serius?

1626
01:55:03,792 --> 01:55:05,326
Tunggu sebentar.

1627
01:55:05,327 --> 01:55:07,328
Di sini?

1628
01:55:09,965 --> 01:55:12,466
OK! OK!

1629
01:55:17,806 --> 01:55:19,907
baiklah. ok ke?

1630
01:55:21,910 --> 01:55:25,346
Malah baju dalam?

1631
01:55:45,901 --> 01:55:47,168
seluar?

1632
01:55:54,276 --> 01:55:56,277
Seluar pun ok.

1633
01:55:58,547 --> 01:56:00,848
Tiada apa-apa saya bukan lelaki yang sakit.

1634
01:56:01,717 --> 01:56:02,616
Hei!

1635
01:56:11,693 --> 01:56:14,762
Maaf. Tidak boleh menghalang anda daripada melakukan ini tepat pada masanya.

1636
01:56:15,630 --> 01:56:17,565
Tapi saya tahu awak SAYANG saya.

1637
01:56:19,868 --> 01:56:23,904
Apa sahaja yang Kerr mahu saya lakukan, saya menyelesaikannya.

1638
01:56:30,245 --> 01:56:33,447
Sekarang, boleh awak jadi perempuan saya?

1639
01:56:48,396 --> 01:56:50,731
Akhirnya, saya gagal.

1640
01:56:51,633 --> 01:56:54,702
Akhirnya, CINTA menunjukkan kepada kita ia adalah kuasa keajaiban.

1641
01:56:54,703 --> 01:56:57,271
Tetapi saya gembira kerana saya tidak perlu kalah kepada sesiapa.

1642
01:56:57,272 --> 01:56:59,573
Saya baru sahaja kalah dengan CINTA.

1643
01:57:01,543 --> 01:57:05,279
Sekarang saya baru tahu yang kita hanya hamba CINTA.

1644
01:57:06,081 --> 01:57:07,648
Tanpa CINTA,

1645
01:57:08,483 --> 01:57:10,518
kita tiada makna.

1646
01:57:12,521 --> 01:57:14,722
Anda mengatakannya seolah-olah anda seorang Cupid.

1647
01:57:15,690 --> 01:57:17,324
Uhm. Tepat sekali.

1648
01:57:18,193 --> 01:57:20,394
Sebenarnya, saya adalah BAPA...

1649
01:57:22,998 --> 01:57:25,299
lelaki Penghubung. ("Bapa" dan "Lelaki Penghubung" mempunyai irama pertama yang sama dalam bahasa Thai)

1650
01:57:25,300 --> 01:57:27,001
Tetapi jangan risau, Besar.

1651
01:57:27,469 --> 01:57:28,869
Biar saya bantu awak

1652
01:57:28,870 --> 01:57:30,871
Bolehkah saya mempunyai dua perempuan?

1653
01:57:32,140 --> 01:57:33,240
Untuk membuat "sandwic"?

1654
01:57:34,309 --> 01:57:35,309
Sila masuk...

1655
01:57:40,382 --> 01:57:42,316
Apa yang dia tulis?

1656
01:57:46,822 --> 01:57:49,824
- Ia terlalu panjang. - Ia terlalu panjang

1657
01:57:55,497 --> 01:57:58,499
Adakah anda mempunyai sebarang buku nota yang tinggal? Tolong beri saya satu lagi.

1658
01:58:02,762 --> 01:58:05,762
- Apa yang dia tulis? - Apa yang dia tulis?

1659
01:58:06,462 --> 01:58:08,762
Dia menulis bahawa Mew suka makan mi Thai.

1660
01:58:10,762 --> 01:58:13,762
Saya ingin tahu apa yang Jo tulis. Adakah itu benar?

1661
01:58:15,762 --> 01:58:18,261
Ayuh, teruskan.

1662
01:58:18,262 --> 01:58:20,262
sungguh.

1663
01:58:24,462 --> 01:58:26,462
Berhati-hati. awak buat apa?

1664
01:58:26,462 --> 01:58:28,462
Awas! Awas!

1665
01:59:17,946 --> 01:59:22,249
Eh.. jangan matikan skrin, masih belum penamat!

1666
01:59:23,118 --> 01:59:28,956
Adegan bonus "Nama saya cinta"

1667
01:59:29,891 --> 01:59:33,861
1 minggu kemudian.

1668
01:59:40,702 --> 01:59:42,870
Juot, Cukuplah.

1669
01:59:42,871 --> 01:59:44,438
Jom makan aiskrim.

1670
01:59:44,439 --> 01:59:46,440
Kenapa awak ada di sini?

1671
01:59:46,441 --> 01:59:48,175
Awak pulang ke rumah, bukan?

1672
01:59:48,176 --> 01:59:50,277
Sebab saya rindu awak.

1673
01:59:54,582 --> 01:59:55,482
saya minta maaf.

1674
01:59:55,483 --> 02:00:00,554
Saya tak tahu kenapa awak tampar saya, pukul saya, kutuk saya.

1675
02:00:00,555 --> 02:00:05,359
Tetapi saya dapat merasakan bahawa anda mempunyai alasan anda.

1676
02:00:05,393 --> 02:00:07,394
Tapi jangan risau.

1677
02:00:07,796 --> 02:00:09,663
Tidak kira berapa lama ia mengambil masa.

1678
02:00:09,664 --> 02:00:11,332
Saya akan tunggu awak.

1679
02:00:21,343 --> 02:00:22,876
dah habis ke?

1680
02:00:28,450 --> 02:00:29,984
awak buat apa?

1681
02:00:29,985 --> 02:00:32,486
Saya sedang menunggu dia menyelesaikan kerjanya.

1682
02:00:33,588 --> 02:00:35,689
terima kasih!


