1
00:00:00,000 --> 00:00:11,000
Rjgman56 が翻訳、字幕、時間を計測しました。楽しむ！

2
00:00:27,640 --> 00:00:28,060
おい。

3
00:00:28,640 --> 00:00:29,240
そうですよね？

4
00:00:33,200 --> 00:00:34,400
すごいですね！

5
00:00:35,180 --> 00:00:35,780
かなりクールですね? (ええ)

6
00:00:36,540 --> 00:00:37,620
そうではありません。

7
00:00:37,960 --> 00:00:39,000
ここです。

8
00:00:42,160 --> 00:00:43,020
お疲れ様でした！

9
00:00:52,720 --> 00:00:53,240
これです。

10
00:00:56,520 --> 00:00:57,380
あれですか？

11
00:00:59,540 --> 00:01:00,260
小さいですね！

12
00:01:03,280 --> 00:01:05,220
そうですね…これがお父さんにできる最善のことです。

13
00:01:05,560 --> 00:01:09,060
やめて！お父さんに嫌な思いをさせることになるよ。

14
00:01:09,260 --> 00:01:11,620
まあ…嘘じゃないけどね。

15
00:01:12,160 --> 00:01:13,020
壁に近づきすぎます！

16
00:01:13,540 --> 00:01:14,380
やめて！

17
00:01:15,420 --> 00:01:16,900
ありがとうございます！ （今日もお疲れ様でした！）

18
00:01:23,000 --> 00:01:24,080
いぬやしき

19
00:01:24,080 --> 00:01:25,000
なぜ彼はこんな曇り空に家を買ったのでしょうか？
いぬやしき

20
00:01:25,000 --> 00:01:26,720
なぜ彼はこんな曇り空に家を買ったのでしょうか？

21
00:01:27,460 --> 00:01:29,120
太陽が全く見えない！

22
00:01:29,880 --> 00:01:31,300
まだ午後なのに、辺りは真っ暗です！

23
00:01:31,760 --> 00:01:32,920
昔の家と変わらない！

24
00:01:34,580 --> 00:01:35,500
違いがあります！

25
00:01:36,220 --> 00:01:37,320
目の前に庭があります！

26
00:01:37,800 --> 00:01:39,500
なんだかお腹が空いてきました。

27
00:01:40,700 --> 00:01:43,420
食べ物があるよ！落ち着くまでの食べ物を買ってきました！

28
00:01:44,880 --> 00:01:46,560
大丈夫！これを一緒に食べましょう！

29
00:01:47,180 --> 00:01:48,660
近くに音楽屋さんあるじゃないですか。

30
00:01:49,440 --> 00:01:50,520
うん！がある。

31
00:01:51,320 --> 00:01:52,580
やあ、お母さん。夕食を食べに行ってもいいですか？

32
00:01:52,880 --> 00:01:54,380
ああ、なんと。もうその時期ですか？ （ええ。）

33
00:01:54,720 --> 00:01:55,920
何を食べましょうか？

34
00:01:56,820 --> 00:01:58,500
肉を食べたほうがいいでしょうか？

35
00:01:59,200 --> 00:02:00,760
かなり喉が渇きました。

36
00:02:49,920 --> 00:02:52,520
この見積もりを何回間違えましたか?

37
00:02:53,300 --> 00:02:53,720
良い？

38
00:02:54,920 --> 00:02:55,520
何回ですか？

39
00:02:56,640 --> 00:02:57,260
ごめんなさい！

40
00:02:57,740 --> 00:03:00,500
それではない！何回ですか？言ってみろ。

41
00:03:01,460 --> 00:03:02,420
4回！

42
00:03:03,220 --> 00:03:03,860
ごめんなさい！

43
00:03:05,360 --> 00:03:09,960
私たちの倉庫にはスポーツドリンクが山ほどあります。

44
00:03:11,340 --> 00:03:13,880
この犬屋敷さんはどうするつもりですか？

45
00:03:15,460 --> 00:03:17,020
他のみんなは良い仕事をしています。

46
00:03:18,160 --> 00:03:21,840
結局、犬屋敷さんは私たちを引きずり下ろしているんじゃないの？

47
00:03:23,700 --> 00:03:24,380
ごめんなさい！

48
00:03:32,720 --> 00:03:34,280
ごめんなさい。ごめんなさい。

49
00:03:35,700 --> 00:03:37,520
お金がなくて本当にごめんなさい！

50
00:03:38,720 --> 00:03:40,200
貧乏でごめんなさい！

51
00:03:41,620 --> 00:03:43,140
それを渡してください、老人！

52
00:03:43,200 --> 00:03:44,960
ごめんなさい！お金がない！

53
00:03:45,200 --> 00:03:46,960
彼から離れろ！

54
00:03:47,200 --> 00:03:48,440
それはお客様の...

55
00:03:55,860 --> 00:03:56,300
マリさん！

56
00:03:57,640 --> 00:03:59,620
今すぐ警察に電話しようと思っていました。

57
00:03:59,700 --> 00:04:00,860
自分を追い込む必要はありません。

58
00:04:01,500 --> 00:04:03,620
私はあなたに強い父親になることなど期待していません。

59
00:04:09,120 --> 00:04:09,700
ただいま。

60
00:04:10,700 --> 00:04:11,340
お帰りなさい。

61
00:04:26,280 --> 00:04:27,160
一体何が起こっているのでしょうか？

62
00:04:28,440 --> 00:04:29,680
迷っていますか？

63
00:04:51,000 --> 00:04:51,740
彼女の名前は花子です。彼女の世話をしてください。

64
00:04:51,740 --> 00:04:52,560
花子さん。
彼女の名前は花子です。彼女の世話をしてください。

65
00:04:52,560 --> 00:04:54,000
彼女の名前は花子です。彼女の世話をしてください。

66
00:04:56,020 --> 00:04:58,000
なんとも情けない！見捨てられたんですか？

67
00:05:01,020 --> 00:05:01,980
なるほど。

68
00:05:02,940 --> 00:05:03,760
大丈夫、大丈夫。

69
00:05:06,000 --> 00:05:07,120
あの犬はどうしたの？

70
00:05:10,880 --> 00:05:11,360
彼女の名前は花子です！

71
00:05:13,260 --> 00:05:15,080
これからは彼女は私たちのものよ…(ここから出して！)

72
00:05:16,260 --> 00:05:16,620
どうぞ！

73
00:05:37,220 --> 00:05:38,060
もう一度検査が必要ですか?

74
00:05:46,680 --> 00:05:47,400
癌ですか？

75
00:05:48,480 --> 00:05:51,220
現在ステージ4Aにあり、全身に広がっています。

76
00:05:56,660 --> 00:05:59,060
家族に来週来てもらえるように電話をかけたいですか?

77
00:06:03,320 --> 00:06:03,940
ごめんなさい。

78
00:06:23,080 --> 00:06:23,900
私の電話です！

79
00:06:27,900 --> 00:06:29,800
あと3ヶ月くらいあるよね？

80
00:06:29,940 --> 00:06:32,200
この病気は非常に急速に進行しています。

81
00:06:36,480 --> 00:06:36,880
私の電話。

82
00:06:38,300 --> 00:06:39,260
すみません！

83
00:06:42,000 --> 00:06:44,000
お母さん。たけしさん。マリちゃん。

84
00:06:58,420 --> 00:06:59,500
ありがとう！

85
00:06:59,860 --> 00:07:01,220
次回のご来店を心よりお待ちしております。

86
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
お父さん。

87
00:07:08,520 --> 00:07:10,940
いらっしゃいませ！それらを持って行きます。

88
00:07:21,960 --> 00:07:22,900
この男はどうしたのですか？

89
00:07:23,380 --> 00:07:24,700
彼は500円しか持っていない。

90
00:07:27,540 --> 00:07:28,420
面倒なので答えてください！

91
00:07:28,900 --> 00:07:30,140
今月末までに1万円欲しいです。

92
00:07:46,000 --> 00:07:48,000
お父さん。

93
00:07:49,240 --> 00:07:50,200
それを取得する必要はありませんか？

94
00:07:50,460 --> 00:07:51,580
いいえ。ただのお父さんです。

95
00:07:52,200 --> 00:07:54,620
いやあ、彼は本当に迷惑だ！

96
00:07:55,480 --> 00:07:56,340
彼女は本当に容赦ないですね！

97
00:08:13,280 --> 00:08:14,280
それについて聞きました。

98
00:08:14,640 --> 00:08:16,480
来週あなたのクラスを訪問する予定ですよね？

99
00:08:17,240 --> 00:08:19,840
大丈夫ですよ！本当に来る必要はありません。

100
00:08:21,660 --> 00:08:22,140
すみません！

101
00:08:23,180 --> 00:08:24,120
ちょっとお時間ありますか？

102
00:08:26,220 --> 00:08:28,020
お父さんには絶対来てほしくないよ！

103
00:08:28,460 --> 00:08:31,100
この前終わった友達に「やっぱり君はおじいちゃんだよ」って言いました。

104
00:08:32,700 --> 00:08:33,260
うーん...

105
00:08:34,980 --> 00:08:36,640
そしてもう一つ！

106
00:08:36,940 --> 00:08:38,700
私の服をあなたの服と一緒に洗うのをやめてもらえますか？

107
00:08:40,720 --> 00:08:44,060
まあ……下着は自分で洗わせてもらいましたけどね。

108
00:08:44,820 --> 00:08:46,880
私のシャツもズボンも何も洗ってほしくないのです！

109
00:08:51,780 --> 00:08:54,720
あの犬はまだここにいますか？それを使って何をするつもりですか？

110
00:08:55,480 --> 00:08:56,620
今すぐ出してください！

111
00:08:58,140 --> 00:08:58,760
さて...

112
00:09:00,060 --> 00:09:01,260
何か言いたいことはありますか？

113
00:09:04,960 --> 00:09:05,480
いや...

114
00:09:20,440 --> 00:09:21,660
ちゃんと伝えてあげれば…

115
00:09:23,040 --> 00:09:24,280
泣くのかな？

116
00:09:33,480 --> 00:09:34,680
私のために泣いてくれますか？

117
00:09:44,360 --> 00:09:45,060
ごめんなさい。

118
00:09:45,860 --> 00:09:46,480
花子さん。

119
00:09:58,540 --> 00:09:59,160
花子さん。

120
00:10:00,420 --> 00:10:01,120
ごめんなさい！

121
00:10:08,760 --> 00:10:09,600
ここに来ないでください！

122
00:10:33,180 --> 00:10:33,820
花子ちゃん…

123
00:10:41,680 --> 00:10:43,120
ごめんなさい！ごめん！

124
00:10:45,620 --> 00:10:46,120
私は...

125
00:12:54,000 --> 00:12:55,600
え？私のレンズは...

126
00:13:01,440 --> 00:13:02,000
わかります。

127
00:13:32,240 --> 00:13:33,020
おい！

128
00:13:37,320 --> 00:13:38,920
一晩中どこにいたの？

129
00:13:40,060 --> 00:13:41,440
酔っ払って駅で寝てしまいましたよね？

130
00:13:43,400 --> 00:13:43,880
いいえ。

131
00:13:44,200 --> 00:13:46,220
大声で泣いたから！急いで朝食を食べてください！

132
00:14:00,280 --> 00:14:00,980
どうしたの？

133
00:14:03,340 --> 00:14:03,800
何もない..

134
00:14:05,680 --> 00:14:08,000
手遅れになる前に急いで食べてください！

135
00:14:08,100 --> 00:14:08,500
わかった！

136
00:14:35,400 --> 00:14:37,100
この味噌汁には味がありません。

137
00:14:37,800 --> 00:14:38,600
何を言っている？

138
00:15:00,100 --> 00:15:02,340
いやぁ…彼は飲みすぎたんですよね？

139
00:15:05,060 --> 00:15:07,540
ちょうど喉が渇いていたので…

140
00:15:12,420 --> 00:15:13,440
もっと食べないつもりですか？

141
00:15:13,960 --> 00:15:14,460
いいえ。

142
00:15:47,380 --> 00:15:49,100
もうすぐ死ぬのかな？

143
00:16:28,700 --> 00:16:30,040
花子…怖いよ！

144
00:16:34,420 --> 00:16:34,900
はぁ？

145
00:16:35,400 --> 00:16:36,260
私の腕の何が問題なのでしょうか？

146
00:17:19,820 --> 00:17:22,020
それは豆腐と味噌のスープです。

147
00:17:23,440 --> 00:17:25,220
さっきそれを食べたんですが……

148
00:17:35,860 --> 00:17:37,080
それはただの幻覚ですか？

149
00:18:25,420 --> 00:18:28,720
私は...私は...

150
00:18:29,680 --> 00:18:30,600
私は機械です！

151
00:18:33,260 --> 00:18:36,340
おい！犬を部屋に連れて行きますか？

152
00:18:36,800 --> 00:18:38,420
あの犬をここから追い出すように言ったよね？

153
00:18:38,760 --> 00:18:40,560
家の中がめちゃくちゃになったらどうするの？

154
00:18:48,780 --> 00:18:49,520
何してるの？

155
00:18:52,620 --> 00:18:53,220
何もない！

156
00:18:56,400 --> 00:18:57,680
ゴミを捨ててください。

157
00:19:04,780 --> 00:19:10,660
月末の土曜日に都庁へ行きます。

158
00:19:11,600 --> 00:19:12,640
役所に行きますか？

159
00:19:12,840 --> 00:19:14,120
はい、役所へ行きます。

160
00:19:14,120 --> 00:19:14,880
行ったことないですよね？

161
00:19:15,080 --> 00:19:16,700
私たちは東京の新宿に行きます。

162
00:19:17,740 --> 00:19:21,100
言い換えれば、私たちは東京にある政府の本部に行くつもりです。

163
00:19:21,520 --> 00:19:22,660
いつ建てられたか知っていますか？

164
00:19:23,340 --> 00:19:24,320
いつ建てられたか知っていますか？

165
00:19:24,480 --> 00:19:24,980
わからない！

166
00:19:25,480 --> 00:19:30,560
今から63年前の1988年に昭和の時代に建てられました。

167
00:19:31,140 --> 00:19:33,040
2年後に完成しました。

168
00:19:33,260 --> 00:19:35,180
君たちが生まれる約10年前。

169
00:19:35,700 --> 00:19:40,660
わかった！最初の建物は高さ243メートル、地上48階建てでした。

170
00:19:40,720 --> 00:19:41,440
高いですね！

171
00:19:42,140 --> 00:19:46,120
展望室は高さ220メートル、地上45階。

172
00:19:46,280 --> 00:19:47,220
私たちはそこに行きます。

173
00:19:50,280 --> 00:19:56,640
当日の15:00に最初のエレベーター前でお会いしましょう。まずは第一ホール棟へ向かいます。観光専用です。

174
00:20:03,940 --> 00:20:04,700
獅子神くん！

175
00:20:05,040 --> 00:20:05,740
こんにちは。

176
00:20:06,780 --> 00:20:09,820
チョッコ…つまり…直之くんはここにいるの？

177
00:20:10,220 --> 00:20:12,040
彼はそうです。入って、入って！

178
00:20:18,500 --> 00:20:21,400
おい、チョッコ！入ってくるよ！

179
00:20:28,160 --> 00:20:29,000
外に出ないつもりですか？

180
00:20:29,660 --> 00:20:30,220
いいえ。

181
00:20:50,260 --> 00:20:51,580
これを買いました。読みたいですか？

182
00:20:52,440 --> 00:20:53,160
興味ないです。

183
00:20:56,700 --> 00:20:58,380
面白くないシリーズのようです。

184
00:21:00,500 --> 00:21:02,260
どうやらこのゲームもクリアできそうな気がする。

185
00:21:07,820 --> 00:21:08,660
大丈夫！

186
00:21:23,160 --> 00:21:24,200
おい、チョッコ。

187
00:21:26,980 --> 00:21:27,880
これをチェックしてください。

188
00:21:45,520 --> 00:21:46,100
何？

189
00:21:49,420 --> 00:21:50,120
これをチェックしてください。

190
00:22:02,720 --> 00:22:03,100
バン！

191
00:22:08,320 --> 00:22:09,440
今、あれは何だったのでしょうか？

192
00:22:10,960 --> 00:22:11,520
魔法のトリック。

193
00:22:22,320 --> 00:22:22,980
これをチェックしてください。

194
00:23:23,780 --> 00:23:26,760
おい。これが手品だと言ったのは嘘ですよね？

195
00:23:29,840 --> 00:23:31,100
嘘だったらどうするつもりですか？

196
00:23:38,680 --> 00:23:39,340
私は...

197
00:23:43,040 --> 00:23:44,540
もう人間ではありません。

198
00:24:00,440 --> 00:24:01,640
私はスーパーヒーローです！

199
00:24:19,520 --> 00:24:20,560
本気ですか？

200
00:24:23,580 --> 00:24:24,700
本当ですか？

201
00:24:30,600 --> 00:24:31,400
ここで何が起こっているのか...

202
00:24:32,320 --> 00:24:35,380
これは幻覚ですか？

203
00:24:38,760 --> 00:24:39,500
どうしたの？

204
00:24:45,980 --> 00:24:47,600
一緒にやりましょう！

205
00:24:48,840 --> 00:24:50,660
スポーツドリンクは今後も返品が増えていきます。

206
00:24:52,000 --> 00:24:53,040
これはあなたのせいです！

207
00:24:54,260 --> 00:24:54,920
ごめんなさい！

208
00:24:55,640 --> 00:24:59,620
この会社は…あなたのような給料泥棒が働くのをやめて欲しいのです！

209
00:25:00,420 --> 00:25:02,240
次に解雇されるのはあなたです。

210
00:25:03,300 --> 00:25:04,240
勘弁してください！

211
00:25:04,900 --> 00:25:05,380
ごめんなさい！

212
00:25:06,820 --> 00:25:07,740
まだ家のローンを支払わなければなりません。

213
00:25:10,200 --> 00:25:11,620
息子と娘がいます！

214
00:25:12,340 --> 00:25:14,540
退職まで働かせてください！

215
00:25:16,660 --> 00:25:22,280
あなたは……人間として恥じることはありますか？

216
00:25:31,120 --> 00:25:32,460
人間として……

217
00:25:55,920 --> 00:25:59,440
本当の私は……もう死んでしまったのだろうか？

218
00:26:56,600 --> 00:26:58,480
医者にしてください！彼を救ってください！

219
00:27:01,140 --> 00:27:03,000
ケイタはまだ10歳です！

220
00:27:13,400 --> 00:27:14,060
医者！

221
00:27:14,800 --> 00:27:15,980
できることは何でもやってください！

222
00:27:18,240 --> 00:27:19,140
このままでは…

223
00:27:20,840 --> 00:27:22,780
彼は決して意識を取り戻すことはありません...

224
00:27:23,440 --> 00:27:24,880
彼は死ぬかも知れません...

225
00:27:27,500 --> 00:27:28,300
神様ですか…

226
00:27:29,200 --> 00:27:30,600
どこにありますか？

227
00:28:22,380 --> 00:28:23,080
お願いします...

228
00:29:00,960 --> 00:29:02,420
ミスター、誰ですか？

229
00:29:06,360 --> 00:29:06,900
私は嬉しい！

230
00:29:08,440 --> 00:29:09,860
回復しましたね！

231
00:29:17,240 --> 00:29:18,300
あなたは誰ですか？

232
00:29:19,600 --> 00:29:21,080
医者！不審者がいます！

233
00:29:22,700 --> 00:29:23,180
いや...

234
00:29:24,600 --> 00:29:27,200
どうしたの?(いや…)何してるの?!

235
00:29:27,200 --> 00:29:28,960
ケイタに何をしてるの？ （ちょっと待って！）

236
00:29:28,960 --> 00:29:29,560
ケイタ！

237
00:29:41,400 --> 00:29:41,980
ケイタ？

238
00:29:46,160 --> 00:29:46,680
ママ！

239
00:29:51,520 --> 00:29:52,420
ケイタ！

240
00:29:58,460 --> 00:29:59,500
信じられない…

241
00:30:03,780 --> 00:30:05,000
どうしてこのようなことが起こったのでしょうか？

242
00:30:13,300 --> 00:30:15,320
医者！不審者はどこにいますか？

243
00:30:16,240 --> 00:30:17,160
不審者です。

244
00:30:25,460 --> 00:30:26,800
私は彼を救った。

245
00:30:30,380 --> 00:30:31,320
私が彼を救ったんだ！

246
00:30:42,180 --> 00:30:44,400
第一志望はおそらく慶応大学に入学することでしょう。

247
00:30:44,740 --> 00:30:45,320
マリさんはどうですか？

248
00:30:47,220 --> 00:30:48,660
大学に行ったら…

249
00:30:48,660 --> 00:30:50,480
私も父と同じサラリーマンになるかもしれない。

250
00:30:53,100 --> 00:30:56,080
マリパパにはちょっと厳しすぎませんか？

251
00:30:57,040 --> 00:30:59,440
そうですね…私たちはお互いにまったく話さないんです。 （そうですか？）

252
00:31:00,520 --> 00:31:01,140
彼が嫌いですか？

253
00:31:01,560 --> 00:31:02,860
お入りください！ （まあ、私は彼を軽蔑しています。）

254
00:31:05,280 --> 00:31:08,220
なるほど。でも私はお父さんが大好きです。

255
00:31:17,720 --> 00:31:19,100
はぁ？

256
00:31:23,380 --> 00:31:24,900
安藤くん！

257
00:31:25,580 --> 00:31:27,140
学校では何をしているのですか？

258
00:31:28,800 --> 00:31:31,180
彼は私たちのお金を持ってきたのだろうか？

259
00:31:32,540 --> 00:31:34,080
また屋上で楽しみませんか？

260
00:31:34,440 --> 00:31:36,460
さあ、楽しみましょう。 （安藤くん！）

261
00:31:37,840 --> 00:31:38,200
おい！

262
00:31:41,700 --> 00:31:43,000
選択の余地はありません。

263
00:31:43,480 --> 00:31:44,540
あなたが彼に言います！

264
00:31:48,000 --> 00:31:49,800
楽しみたいのはあなただけではないですか？

265
00:31:52,860 --> 00:31:54,780
一体この男は何をしているのでしょうか？

266
00:31:55,420 --> 00:31:56,040
何？

267
00:31:56,900 --> 00:31:58,440
二人は付き合ってるの？

268
00:31:59,020 --> 00:32:00,320
ということで、こんな感じです！ （本当ですか？）

269
00:32:01,960 --> 00:32:05,100
だったら……あなたも来ますか？

270
00:32:05,560 --> 00:32:08,180
楽しみたいのはあなただけだと言ったはずです。クズ野郎！

271
00:32:17,700 --> 00:32:20,900
うわー！それは痛い！

272
00:32:22,620 --> 00:32:23,840
てっちゃんどうしたの？

273
00:32:24,300 --> 00:32:26,400
チョッコに謝れ！ 「ごめんなさい」と言う

274
00:32:29,080 --> 00:32:32,120
ごめんなさい...

275
00:32:33,640 --> 00:32:34,580
何が起こっているのでしょうか？

276
00:32:34,580 --> 00:32:38,520
「我々は全員クズだ。安藤には二度と近づかない」

277
00:32:38,520 --> 00:32:40,460
「私たちは彼のお金を全額返します。」

278
00:32:41,300 --> 00:32:41,880
言ってみろ！

279
00:32:44,420 --> 00:32:47,460
僕らはみんなクソだ...

280
00:32:48,040 --> 00:32:49,380
おい…何言ってるの？

281
00:32:49,380 --> 00:32:51,740
もう安藤くんには近づかないよ。

282
00:32:53,120 --> 00:32:55,360
彼のお金は全額返します...

283
00:32:57,520 --> 00:32:58,740
それなら今すぐ返してください。

284
00:33:00,600 --> 00:33:01,260
ヒロ…

285
00:33:03,020 --> 00:33:05,820
私はそれを持っていません...今...

286
00:33:06,620 --> 00:33:07,300
返してください！

287
00:33:11,760 --> 00:33:12,500
持ってないんです。

288
00:33:17,860 --> 00:33:18,480
ヒロ！

289
00:33:21,260 --> 00:33:21,980
それで十分です。

290
00:33:23,680 --> 00:33:24,520
チョッコ。

291
00:33:25,580 --> 00:33:27,460
なぜ彼のような男を守るのですか？

292
00:33:30,880 --> 00:33:32,860
おい、てっちゃん！大丈夫ですか？

293
00:33:49,660 --> 00:33:52,180
すみません！獅子神くん！

294
00:33:57,680 --> 00:33:58,300
またあなたは誰でしたか？

295
00:33:59,860 --> 00:34:01,800
渡辺詩音です。

296
00:34:02,620 --> 00:34:03,440
ああ、そうです。

297
00:34:04,300 --> 00:34:05,540
あなたは私と同じクラスですよね？

298
00:34:08,220 --> 00:34:09,520
何か必要ですか？

299
00:34:11,360 --> 00:34:11,840
うーん...

300
00:34:14,000 --> 00:34:17,880
あなたが安藤君のために立ち上がるのを見ました。

301
00:34:19,220 --> 00:34:21,740
でも、それが私がここにいる理由ではありません。うーん...

302
00:34:23,060 --> 00:34:24,620
あなたに対する私の気持ちは...

303
00:34:26,340 --> 00:34:27,400
長い間...

304
00:34:30,820 --> 00:34:31,860
私はあなたが好きですか？

305
00:34:37,880 --> 00:34:41,180
ごめん！ただ迷惑してるだけですよね？

306
00:34:43,640 --> 00:34:44,340
ありがとう！

307
00:34:45,200 --> 00:34:45,840
それは私にとって嬉しいことです。

308
00:35:00,000 --> 00:35:02,000
お母さん

309
00:35:08,780 --> 00:35:09,120
はい？

310
00:35:10,000 --> 00:35:10,860
こんにちは！それは私です。

311
00:35:12,020 --> 00:35:13,080
今から家に帰ります。

312
00:35:13,660 --> 00:35:16,640
なぜ？今日はお父さんと一緒に行きませんか？

313
00:35:17,100 --> 00:35:18,760
大丈夫ですよ！行かなくていいよ。

314
00:35:19,280 --> 00:35:20,720
彼はもうあなたにお金を渡す必要はありません。

315
00:35:21,300 --> 00:35:25,200
そんなことはできません！あなたのお父さんはあなたに会いたいと言っています。

316
00:35:25,420 --> 00:35:26,280
おい！

317
00:35:27,000 --> 00:35:28,840
仕事中の電話はやめましょう！

318
00:35:29,060 --> 00:35:30,560
ごめんなさい！もうすぐ終わります！

319
00:35:31,880 --> 00:35:35,680
彼の健康が心配です。それで、彼が元気かどうか見に行ってください、いいですか？

320
00:35:36,720 --> 00:35:38,300
とても素敵なお母さんですね！

321
00:35:39,220 --> 00:35:40,960
彼は他の女性と戯れるだけの男です。

322
00:35:42,700 --> 00:35:43,980
それは過去のことです。

323
00:35:46,140 --> 00:35:47,880
とにかく！今日は帰りが遅くなるよ！

324
00:35:48,640 --> 00:35:49,340
急ぐ必要はないよ？

325
00:36:00,660 --> 00:36:02,160
ああ、ヒロさん来たね！

326
00:36:03,700 --> 00:36:06,380
ここ！これはあなたのお母さんへの今月のお金です。

327
00:36:08,300 --> 00:36:08,840
ありがとう！

328
00:36:09,880 --> 00:36:10,720
はい、入ってください！

329
00:36:20,160 --> 00:36:23,100
ヒロくん。我慢しないで好きなだけ食べてね？

330
00:36:23,260 --> 00:36:24,540
すべてに感謝します。

331
00:36:24,760 --> 00:36:27,300
やあ、お母さん。お兄ちゃんとゲームしたい！

332
00:36:27,640 --> 00:36:31,020
あなたはできません！お兄ちゃんは今日一緒に映画を見に行くんです！

333
00:36:31,860 --> 00:36:33,420
みんな本当にヒロくんのことが好きなのね？

334
00:36:34,300 --> 00:36:34,860
大丈夫！

335
00:36:35,400 --> 00:36:36,720
今日は楽しく過ごしましょう?

336
00:36:36,880 --> 00:36:38,420
大丈夫！

337
00:36:39,100 --> 00:36:39,700
まずは食べましょう。

338
00:36:40,740 --> 00:36:41,700
大丈夫！

339
00:36:41,940 --> 00:36:43,580
お母さん、食べ物をください。 (確かに)

340
00:36:44,200 --> 00:36:44,920
感謝の気持ちを伝えましょう。

341
00:36:45,280 --> 00:36:47,200
食べ物をありがとう！ （食べ物をありがとう！）

342
00:36:48,400 --> 00:36:49,560
これは超クールですよね？

343
00:36:49,740 --> 00:36:50,740
すごいですね。

344
00:36:51,100 --> 00:36:53,060
デザートはこちら！

345
00:36:53,280 --> 00:36:55,160
好きなものを選んでください！

346
00:36:55,260 --> 00:36:56,820
プリンが食べたい！（食べてね！）

347
00:36:57,060 --> 00:36:57,880
ケーキをいただきます！

348
00:37:00,580 --> 00:37:02,020
ありがとう！ （よし！）

349
00:37:03,160 --> 00:37:04,420
お父さんも好きなもの選んでね。

350
00:37:05,040 --> 00:37:06,520
そのケーキはかなり美味しそうです。

351
00:37:08,800 --> 00:37:10,300
でも食べたいです。

352
00:37:12,600 --> 00:37:15,060
お母さんと半分ずつ分けたらどうですか？

353
00:37:21,780 --> 00:37:22,520
見て！見て！

354
00:37:23,440 --> 00:37:25,640
バン！バン！バン！

355
00:37:25,820 --> 00:37:27,280
お兄ちゃんも撃って！

356
00:37:27,520 --> 00:37:34,180
バン！バン！バン！

357
00:37:34,260 --> 00:37:35,000
どうしたの？

358
00:37:37,740 --> 00:37:40,200
それで十分です。落ち着いて食べましょう。

359
00:37:42,080 --> 00:37:44,700
ところでヒロさん。大学に行くつもりですか？

360
00:37:45,040 --> 00:37:46,280
食べ物をありがとう！

361
00:37:46,900 --> 00:37:47,640
行かないよ。

362
00:37:49,100 --> 00:37:50,460
お金のことが心配ですか？

363
00:37:53,860 --> 00:37:54,580
お父さん。

364
00:37:56,920 --> 00:37:57,480
それは何ですか？

365
00:38:03,280 --> 00:38:04,000
どうしたの？

366
00:38:12,000 --> 00:38:13,100
お母さんは、大丈夫かと尋ねました。

367
00:38:18,400 --> 00:38:19,840
何？いくつか食べさせてください。 （いいえ！）

368
00:38:20,060 --> 00:38:22,500
いくつかちょうだい！ (いいえ) ちょうだい!(いいえ)

369
00:38:35,360 --> 00:38:37,820
お誕生日おめでとう！

370
00:38:38,720 --> 00:38:40,340
ケーキを食べましょう。

371
00:38:41,080 --> 00:38:43,740
ありがとう！

372
00:38:44,060 --> 00:38:45,360
遊園地に行きたいです！

373
00:38:46,020 --> 00:38:50,280
じゃあ来週はみんなで一緒に遊園地に行きましょう！

374
00:38:50,280 --> 00:38:51,800
大丈夫！

375
00:38:56,880 --> 00:38:57,900
プリン！

376
00:38:58,660 --> 00:38:59,840
ケーキを持って行きます！

377
00:38:59,980 --> 00:39:01,300
いや、いや、いや！

378
00:39:22,120 --> 00:39:24,820
まさか留学することになるとは予想していませんでした。

379
00:39:25,520 --> 00:39:28,460
今は、留学経験を積むための非常に重要な時期です。

380
00:39:28,960 --> 00:39:30,920
お金のことを心配する必要はありません、あなた。

381
00:39:31,220 --> 00:39:33,640
素敵で安全なアパートを見つけます。

382
00:39:34,020 --> 00:39:34,600
それは本当だ！

383
00:39:36,580 --> 00:39:38,120
大丈夫！ （ありがとう！）

384
00:39:44,860 --> 00:39:45,540
あなたは誰ですか？

385
00:39:48,860 --> 00:39:49,760
どうやって入ったんですか？

386
00:39:54,280 --> 00:39:56,400
なんでしょう？お金？

387
00:39:57,940 --> 00:39:58,680
お金が欲しいですか？

388
00:40:02,340 --> 00:40:03,560
おい！ここから出て行け！

389
00:40:04,100 --> 00:40:05,260
出て行け!(バン!)

390
00:40:25,800 --> 00:40:26,180
バン！

391
00:40:28,780 --> 00:40:29,300
バン！

392
00:40:33,080 --> 00:40:33,940
ありがとうございます！

393
00:40:35,340 --> 00:40:37,020
ありがとうございます！

394
00:40:42,660 --> 00:40:44,580
今日はもう少し人を救ったほうがいいでしょうか？

395
00:40:46,480 --> 00:40:47,980
助けてください！

396
00:40:48,300 --> 00:40:49,340
私を殺さないでください！

397
00:40:57,440 --> 00:40:58,560
死にたくない！

398
00:40:59,080 --> 00:41:00,280
私を殺さないでください！

399
00:41:02,300 --> 00:41:03,500
お願いします！

400
00:41:04,400 --> 00:41:05,620
死にたくない！

401
00:41:07,020 --> 00:41:08,180
救ってください！

402
00:41:10,960 --> 00:41:13,540
死にたくない！死にたくない！

403
00:41:20,400 --> 00:41:20,900
バン！

404
00:41:36,080 --> 00:41:37,000
やあ……。

405
00:41:54,640 --> 00:41:55,220
それはダメだ。

406
00:41:57,020 --> 00:41:58,420
死んでしまったら生き返らせることはできないのでしょうか？

407
00:42:41,280 --> 00:42:42,100
あなたは...

408
00:42:43,180 --> 00:42:43,600
バン！

409
00:43:29,780 --> 00:43:32,380
調布市で殺人事件がありました。 （現場では弾丸は発見されなかった）

410
00:43:32,880 --> 00:43:40,280
警察によると、被害者らは銃で撃たれたが、銃弾の痕跡は見つかっていない。

411
00:44:04,260 --> 00:44:04,720
ここ。

412
00:44:05,500 --> 00:44:06,480
お小遣いとして使えます。

413
00:44:08,120 --> 00:44:09,280
それは許せません！

414
00:44:09,580 --> 00:44:10,360
大丈夫ですよ！

415
00:44:11,400 --> 00:44:13,200
それは友人からの親切な行為だと考えてください。

416
00:44:20,880 --> 00:44:21,640
ねえ...

417
00:44:25,260 --> 00:44:27,660
調布市であの人たちを殺害したのはあなたですか？

418
00:44:30,120 --> 00:44:30,600
はぁ？

419
00:44:32,700 --> 00:44:33,440
あのね？

420
00:44:36,140 --> 00:44:38,100
私を殺すつもりはありませんよね？

421
00:44:40,380 --> 00:44:41,240
なんてこった？

422
00:44:43,240 --> 00:44:44,460
それはひどいですね！

423
00:44:45,120 --> 00:44:45,760
いいえ！

424
00:44:47,140 --> 00:44:47,780
ごめんなさい...

425
00:44:50,000 --> 00:44:51,320
それは本当に傷つきました。

426
00:44:55,880 --> 00:44:56,800
さて...

427
00:44:58,440 --> 00:44:59,220
でも...

428
00:45:02,180 --> 00:45:04,720
神には野心が必要です。

429
00:45:06,240 --> 00:45:07,080
神様？

430
00:45:11,100 --> 00:45:12,600
私は神になりました。

431
00:45:13,780 --> 00:45:15,340
たくさんの奇跡を起こしてきました。

432
00:45:18,740 --> 00:45:19,440
チョッコ。

433
00:45:21,260 --> 00:45:22,900
これからもあなたを守り続けます。

434
00:45:24,420 --> 00:45:26,880
結局のところ、私は警察や軍隊よりも強いです。

435
00:45:31,560 --> 00:45:33,320
これをやめてもらえますか？

436
00:45:35,600 --> 00:45:37,220
あなたは今私を嫌いですか？

437
00:45:37,560 --> 00:45:39,440
これは憎しみの話ではありません！

438
00:45:41,220 --> 00:45:42,180
それは不可能です。

439
00:45:43,880 --> 00:45:46,080
こんなに簡単に人を殺せるなんて信じられない。

440
00:45:50,780 --> 00:45:51,640
でも、知っていますか？

441
00:45:54,480 --> 00:45:56,740
殺された被害者はあなたと何か関係がありますか？

442
00:46:00,580 --> 00:46:04,820
たとえば、世界中で、聞いたこともない何百万人もの人々が亡くなったり、殺されたりしています。

443
00:46:06,120 --> 00:46:07,680
彼らの死を悲しむつもりですか？

444
00:46:10,080 --> 00:46:12,360
それに、人を殺さないのは人間のルールです。

445
00:46:12,660 --> 00:46:13,820
私は人間ではありません。

446
00:46:23,120 --> 00:46:23,960
それは不可能です。

447
00:46:26,960 --> 00:46:28,500
これからも友達であり続けるために。

448
00:46:29,820 --> 00:46:30,680
それは不可能ですよ、男！

449
00:46:33,700 --> 00:46:35,360
もう私の家に来ないでください！

450
00:46:42,020 --> 00:46:42,860
わかりました。

451
00:46:44,180 --> 00:46:45,640
必ず学校に行ってください。

452
00:46:51,560 --> 00:46:52,500
別れ。

453
00:47:20,080 --> 00:47:21,120
今日は早く帰ってきましたね。

454
00:47:21,660 --> 00:47:22,920
うん。いくつかのことが起こりました。

455
00:47:25,400 --> 00:47:27,380
そうそう、お父さんの家に行ったときはどうでしたか？

456
00:47:27,820 --> 00:47:28,920
すき焼きがありました。

457
00:47:29,620 --> 00:47:30,640
信じられないほどのお肉でした。

458
00:47:31,600 --> 00:47:33,200
お母さんは私にたくさん食べさせてくれました。

459
00:47:39,600 --> 00:47:40,420
ヒロ

460
00:47:41,520 --> 00:47:43,800
あなたは彼らと家族になったようです。

461
00:47:48,880 --> 00:47:49,820
来月から始まります

462
00:47:52,100 --> 00:47:53,540
彼らと一緒に暮らしてください。

463
00:48:08,000 --> 00:48:09,340
お母さん何言ってるの？

464
00:48:12,420 --> 00:48:15,540
お父さんもあなたを大学に行かせてくれるでしょう。

465
00:48:17,880 --> 00:48:18,820
どうしたの？

466
00:48:19,740 --> 00:48:21,360
私はお母さんと一緒にここにいます。

467
00:48:25,580 --> 00:48:26,100
ヒロさん。

468
00:48:28,660 --> 00:48:29,600
あなたのお母さんは...

469
00:48:35,300 --> 00:48:36,860
膵臓がんを患っている。

470
00:48:43,780 --> 00:48:45,400
肺にも転移してしまいました。

471
00:48:49,120 --> 00:48:51,340
医者は私にできることは何もないと言いました。

472
00:48:58,960 --> 00:48:59,780
ごめん！

473
00:49:01,100 --> 00:49:01,800
言わなかったから。

474
00:49:05,280 --> 00:49:06,120
そんなことはしたくない！

475
00:49:12,080 --> 00:49:14,400
なぜこんなことを経験しなければならないのでしょうか？

476
00:49:18,520 --> 00:49:20,220
あなたは何も悪いことをしていないのです！

477
00:49:27,000 --> 00:49:27,720
ヒロ……

478
00:49:29,200 --> 00:49:31,120
死にたくない！

479
00:49:32,560 --> 00:49:33,660
死なせはしないよ…

480
00:49:36,260 --> 00:49:37,960
絶対に死なせませんよ！

481
00:49:38,840 --> 00:49:39,920
死なせはしないよ！

482
00:49:57,060 --> 00:49:59,300
黙ってないで何か言ってください！

483
00:50:01,100 --> 00:50:02,480
これを見てください！

484
00:50:02,940 --> 00:50:06,160
タケシは私の財布からこのお金を盗みました！

485
00:50:07,080 --> 00:50:09,000
静かに！どうしたの？

486
00:50:09,120 --> 00:50:09,540
マリさん！

487
00:50:10,060 --> 00:50:11,740
また学校を休んだんですね？

488
00:50:12,480 --> 00:50:16,080
今年のあなたの成績は不合格ギリギリ、このままでは合格できません！

489
00:50:16,300 --> 00:50:18,800
失敗しても大丈夫です。

490
00:50:19,000 --> 00:50:22,120
つまり…卒業できなかったら大学はどうなるの？

491
00:50:23,240 --> 00:50:25,040
大学以外にもやりたいことがあります。

492
00:50:26,340 --> 00:50:27,180
言わないでください...

493
00:50:27,960 --> 00:50:29,000
まだ漫画を書いていますか？

494
00:50:32,780 --> 00:50:35,200
あなたは彼女の父親です！彼女に何か言ってください！

495
00:50:39,480 --> 00:50:41,840
夢を持つことは良いことではないですか？

496
00:50:41,840 --> 00:50:43,060
それはどうしたのですか？

497
00:50:43,380 --> 00:50:44,480
彼女をきちんと躾けなければなりません！

498
00:50:45,060 --> 00:50:47,540
だからこそ、このようなことが起こっているのです！

499
00:50:47,540 --> 00:50:49,420
お父さんは最近会社に行っていません。

500
00:50:50,600 --> 00:50:52,120
彼の同僚に電話したいですか?

501
00:50:55,420 --> 00:50:55,960
さて...

502
00:50:56,720 --> 00:50:57,760
最近私の健康状態はかなり悪いです。

503
00:50:59,100 --> 00:51:00,280
まとめる必要があります!

504
00:51:01,340 --> 00:51:03,660
あなたが解雇されたら、住宅ローンはどうやって払うのですか？

505
00:51:06,000 --> 00:51:06,600
大丈夫！

506
00:51:07,700 --> 00:51:09,820
この家庭は私が守ります！

507
00:51:12,980 --> 00:51:13,520
たけしさん。

508
00:51:18,180 --> 00:51:21,520
お父さんにお金がないからといって不道徳なことをしないでください。

509
00:51:31,080 --> 00:51:33,960
マリさんもね。後悔のない人生を送ってほしいと思います。

510
00:51:36,240 --> 00:51:37,360
うんざりするよ。

511
00:51:38,420 --> 00:51:40,000
カッコつけようとしてるの？

512
00:51:42,360 --> 00:51:43,660
どうすればこの家庭を守れるでしょうか？

513
00:51:44,300 --> 00:51:45,700
あなたは何も知りません！

514
00:51:48,120 --> 00:51:49,240
あなたの息子さん

515
00:51:49,840 --> 00:51:52,160
彼はいつもクラスメイトからいじめられ、脅迫されてきました。

516
00:51:55,720 --> 00:51:56,540
タケシ…

517
00:51:58,140 --> 00:52:00,580
それでお金を盗んだのですか？

518
00:52:01,280 --> 00:52:03,820
お母さんも年下の男性に夢中なんです！

519
00:52:04,340 --> 00:52:05,920
マリさん何言ってるの！？

520
00:52:06,120 --> 00:52:08,040
この前、誰かと電話で泣きながら話していませんでしたか？

521
00:52:11,100 --> 00:52:11,720
それは...

522
00:52:12,060 --> 00:52:12,660
それは、..

523
00:52:13,460 --> 00:52:14,800
あなたのお父さんは十分なお金を稼いでいません！

524
00:52:15,540 --> 00:52:17,720
やっぱり年金と住宅ローンが心配！

525
00:52:22,560 --> 00:52:23,660
守れるか…

526
00:52:25,820 --> 00:52:27,220
この家のお父さん？

527
00:52:31,180 --> 00:52:34,420
何も守ることはできないよ！

528
00:52:35,900 --> 00:52:36,740
家を買う..

529
00:52:37,300 --> 00:52:38,580
子どもにお小遣いをあげたり…

530
00:52:38,740 --> 00:52:39,740
そんなことはできません！

531
00:52:43,720 --> 00:52:44,360
私は..

532
00:52:46,240 --> 00:52:48,440
あなたのような人にはなりたくないです！

533
00:53:02,480 --> 00:53:03,020
おい...

534
00:53:04,480 --> 00:53:06,840
何か言わなければなりません！

535
00:53:20,520 --> 00:53:21,800
彼らを救うことはできないよね？

536
00:53:24,380 --> 00:53:26,020
家族を守れなかったら…

537
00:53:28,540 --> 00:53:29,960
それでは私はただの金属くずになってしまいます！

538
00:53:53,140 --> 00:53:54,120
クソ！

539
00:54:02,620 --> 00:54:04,280
私の味方は花子だけ！

540
00:54:05,500 --> 00:54:06,580
彼女だけ！

541
00:54:12,300 --> 00:54:13,120
神。

542
00:54:14,860 --> 00:54:16,020
助けてください！

543
00:54:18,140 --> 00:54:19,660
救ってください！

544
00:54:24,180 --> 00:54:25,240
このままでは…

545
00:54:25,920 --> 00:54:28,440
私の友人はまた人を殺そうとしています。

546
00:54:38,480 --> 00:54:41,240
神様…何とかしてください！

547
00:54:42,820 --> 00:54:44,380
ヒロさんやめてください！

548
00:55:00,020 --> 00:55:01,480
私はそれを行うことができます！

549
00:55:05,380 --> 00:55:07,720
彼はその力を使って人を殺します。

550
00:55:10,260 --> 00:55:11,820
そしてそれを使って人々を救います。

551
00:55:24,960 --> 00:55:26,280
私はそれを行うことができます！

552
00:55:38,080 --> 00:55:38,980
花子ちゃん…

553
00:55:40,200 --> 00:55:41,320
見ていてください！

554
00:55:55,140 --> 00:55:56,000
稲妻？

555
00:56:05,300 --> 00:56:06,600
流れ星だよ！

556
00:56:25,980 --> 00:56:26,920
花子さん！

557
00:56:27,340 --> 00:56:28,640
これはすごいですね！

558
00:56:35,720 --> 00:56:37,040
どうすればいいですか？

559
00:56:41,220 --> 00:56:42,520
助けてください！

560
00:57:15,680 --> 00:57:16,480
その夜

561
00:57:17,480 --> 00:57:19,380
彼もこのベンチに座っていました。

562
00:57:21,620 --> 00:57:24,160
私たちは二人とも同じ光を見ました

563
00:57:25,960 --> 00:57:28,120
そして私たちはその光に包まれました。

564
00:57:33,920 --> 00:57:40,360
ここであなたとヒロはある種のショックを受けたと思います。

565
00:57:41,300 --> 00:57:46,320
そして誰かがあなたたちをロボットに変えました。

566
00:57:47,740 --> 00:57:48,380
誰か？

567
00:57:49,940 --> 00:57:51,880
ある種の高等生命体。

568
00:57:57,460 --> 00:57:58,120
つまり……

569
00:57:58,800 --> 00:57:59,760
私は...うーん...

570
00:58:00,460 --> 00:58:02,040
死んだか何か？

571
00:58:02,540 --> 00:58:03,140
さて...

572
00:58:03,340 --> 00:58:04,020
うーん...

573
00:58:04,480 --> 00:58:06,340
あなたはそうは思わない...

574
00:58:06,340 --> 00:58:07,800
大丈夫ですよ！大丈夫ですよ！

575
00:58:11,740 --> 00:58:15,580
とにかく長生きしました。

576
00:58:17,540 --> 00:58:19,280
でも今の私は…

577
00:58:20,440 --> 00:58:24,280
人々を救い、ついに自分の人生が充実していると感じることができました。

578
00:58:26,300 --> 00:58:29,440
ヒロさんも本当にいい人ですよ。

579
00:58:31,540 --> 00:58:35,220
私たちが小さかった頃、彼はいつも私を守ってくれました。

580
00:58:37,360 --> 00:58:40,500
彼の犬が降ろされていたとき

581
00:58:41,440 --> 00:58:43,820
彼は泣きながら彼らに「彼を殺さないで！」と言った。

582
00:58:46,100 --> 00:58:47,640
彼は犬も飼っていましたか？

583
00:58:50,080 --> 00:58:51,220
ヒロさんやめてください！

584
00:58:52,400 --> 00:58:55,240
あなたも同じ体を持っています。彼の弱点を知っているはずですよね？

585
00:58:56,920 --> 00:58:58,540
弱さと言うか……。

586
00:58:59,700 --> 00:59:01,080
でも覚えているのは味噌汁だけです。

587
00:59:02,160 --> 00:59:03,040
味噌汁？

588
00:59:04,740 --> 00:59:06,160
味噌汁を飲んだら吐き出してしまった！

589
00:59:10,960 --> 00:59:11,720
とにかく...

590
00:59:12,380 --> 00:59:15,760
あなたの体はヒロの体と同じに見えます。

591
00:59:16,500 --> 00:59:18,080
それも同じように機能する必要があります。

592
00:59:19,260 --> 00:59:22,120
私が見てきたことをすべてお話します。

593
00:59:37,100 --> 00:59:37,540
バン！

594
00:59:43,520 --> 00:59:46,400
もっと元気よく言ってください。

595
00:59:49,600 --> 00:59:50,160
バン！

596
00:59:52,480 --> 00:59:53,160
もっと！

597
00:59:53,780 --> 00:59:55,040
バン！

598
00:59:56,180 --> 00:59:57,160
もっと！もっと！

599
00:59:57,360 --> 00:59:58,960
バン！バン！バン！

600
01:00:00,360 --> 01:00:01,840
もっと！もっと！本気で言ってみろ！

601
01:00:01,960 --> 01:00:02,620
バン!!!

602
01:00:04,580 --> 01:00:05,100
当たりました！

603
01:00:06,020 --> 01:00:06,720
当たりました！

604
01:00:07,100 --> 01:00:08,100
私にもできるよ！

605
01:00:10,100 --> 01:00:11,560
やるべきことはまだたくさんあります。

606
01:00:23,740 --> 01:00:25,860
これはどう言えばいいでしょうか？

607
01:00:28,800 --> 01:00:33,720
もうあまり時間がないんですよね？

608
01:00:39,560 --> 01:00:43,420
いいえ、がん細胞は見つかりませんでした。

609
01:00:47,800 --> 01:00:50,300
全てが…消えてしまった。

610
01:00:57,460 --> 01:00:59,480
写真は前回撮ったものですが…

611
01:01:00,440 --> 01:01:03,820
膵臓の影はまったくありません。

612
01:01:06,160 --> 01:01:07,620
私の癌が消えてしまいますように…。

613
01:01:09,140 --> 01:01:11,600
本当にシュールな感じですね…

614
01:01:12,120 --> 01:01:14,380
これからあなたには幸せな未来が待っていますよ？

615
01:01:14,860 --> 01:01:17,040
素敵な服を着て、美味しいものを食べることができます。

616
01:01:18,560 --> 01:01:20,360
そんなお金がどこにあるのでしょうか？

617
01:01:20,500 --> 01:01:20,960
ああ、そうです！

618
01:01:21,440 --> 01:01:22,740
海外で暮らしてみませんか？

619
01:01:22,900 --> 01:01:25,100
というか、フランスに行きたいって言ってなかったっけ？

620
01:01:27,080 --> 01:01:28,400
とても優しいよ、ヒロ！

621
01:01:30,260 --> 01:01:31,520
重要なのはその考えです。

622
01:01:31,740 --> 01:01:33,100
私はここで真剣に話しています！

623
01:01:34,940 --> 01:01:36,720
絶対幸せにしてやるよ！

624
01:01:43,340 --> 01:01:44,100
ありがとう！

625
01:01:57,800 --> 01:01:59,480
獅子上比呂くんですよね？

626
01:02:01,560 --> 01:02:04,880
調布市の殺人事件について話したいと思います。

627
01:02:05,760 --> 01:02:07,920
一緒に来てもらえますか？

628
01:02:08,700 --> 01:02:10,580
ヒロは何をしましたか？

629
01:02:28,880 --> 01:02:29,440
ねえ、行こうよ！

630
01:02:29,440 --> 01:02:29,960
おい！

631
01:02:30,200 --> 01:02:31,080
あなたは逮捕されています！

632
01:02:31,920 --> 01:02:32,960
ヒロ！

633
01:02:36,000 --> 01:02:36,540
おい！

634
01:02:39,300 --> 01:02:39,860
バン！バン！

635
01:02:41,160 --> 01:02:41,640
バン！

636
01:02:45,000 --> 01:02:45,840
撮影許可はいただいております！

637
01:03:03,820 --> 01:03:04,800
おい、彼を追って行け！

638
01:03:04,940 --> 01:03:06,180
彼を殴るべきだった...

639
01:03:14,280 --> 01:03:15,340
よし、これをどれか一つ受け取ってみろ！

640
01:03:15,640 --> 01:03:19,040
東京都庁舎のご案内ですよ？

641
01:03:19,320 --> 01:03:21,100
このガイドは非常に詳細に説明されています。

642
01:03:21,880 --> 01:03:24,340
よし、開いたページにも今日の日付を書いておこう。

643
01:03:25,320 --> 01:03:26,040
午後3時に集まりましょう。

644
01:03:26,040 --> 01:03:27,540
そうですよ先生！あなたはそれについて私たちに話したことは一度もありませんでした！
午後3時に集まりましょう。

645
01:03:27,540 --> 01:03:28,960
そうですよ先生！あなたはそれについて私たちに話したことは一度もありませんでした！

646
01:03:29,660 --> 01:03:31,740
髪をとかしてくださいね？

647
01:03:32,480 --> 01:03:33,600
ああ！これを見てください！

648
01:03:33,600 --> 01:03:35,260
遅刻しないでください！

649
01:03:38,000 --> 01:03:40,820
先生！シシガミがニュースに登場！

650
01:03:50,580 --> 01:03:53,440
調布市殺人事件の容疑者として

651
01:03:53,620 --> 01:03:58,140
全国の警察から指名手配されている高校生・獅子神皓。

652
01:03:59,080 --> 01:04:00,920
彼はまだ18歳ですが。

653
01:04:01,240 --> 01:04:03,200
彼は3人の警察官を殺害した

654
01:04:03,320 --> 01:04:04,260
そして警察から逃走した。

655
01:04:04,260 --> 01:04:04,680
信じられない！どうしてそんなことが可能なのでしょうか？
そして警察から逃走した。

656
01:04:04,680 --> 01:04:05,140
信じられない！どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

657
01:04:05,140 --> 01:04:06,500
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。
信じられない！どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

658
01:04:06,500 --> 01:04:07,320
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。

659
01:04:07,320 --> 01:04:08,720
彼には無理だよ！
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。

660
01:04:08,720 --> 01:04:09,160
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。

661
01:04:09,160 --> 01:04:10,520
彼らは彼を捕まえるべきだ！
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。

662
01:04:10,520 --> 01:04:10,980
彼は広く指名手配されているため、警察は彼の容姿と名前を公表することにした。

663
01:04:12,160 --> 01:04:14,380
獅子上比呂の写真です。

664
01:04:15,400 --> 01:04:19,700
獅子神は事件以来、学校に通っていない。

665
01:04:20,100 --> 01:04:23,960
学校当局によると、彼は非常に穏やかな性格だという。

666
01:04:24,080 --> 01:04:27,800
彼は人を殺すような人間ではないようだ。

667
01:04:34,840 --> 01:04:36,040
この男の子

668
01:04:36,320 --> 01:04:41,040
小学校の卒業文集には「将来は普通のサラリーマンになりたい」と書いていた。

669
01:04:41,580 --> 01:04:46,340
見た目は普通の青年ですが…両親が離婚した環境で育ったようです。 （彼のアパートを見つけました！）

670
01:04:46,580 --> 01:04:48,440
これは彼の精神に大きなダメージを与えた可能性があります。

671
01:04:49,540 --> 01:04:50,640
獅子神くん？

672
01:04:57,320 --> 01:04:59,720
こんなところで会えるとは思わなかった！

673
01:05:06,980 --> 01:05:08,840
好きなだけ食べてください！

674
01:05:09,800 --> 01:05:10,420
元気です。

675
01:05:11,220 --> 01:05:14,620
でも…お昼食べてないのね…

676
01:05:14,720 --> 01:05:16,520
食欲がないんですよね？

677
01:05:18,200 --> 01:05:22,000
わかりました、では、後でお茶を一杯お出しします。

678
01:05:24,420 --> 01:05:25,560
ごめんなさい。

679
01:05:25,860 --> 01:05:28,160
テレビが壊れました。

680
01:05:37,660 --> 01:05:39,820
私とおばあちゃんだけなので…

681
01:05:40,300 --> 01:05:42,100
好きなだけ滞在できます。

682
01:05:46,360 --> 01:05:47,020
そしてあなたの両親は？

683
01:05:47,940 --> 01:05:48,840
何も持っていない。

684
01:05:49,120 --> 01:05:51,460
結局彼らは病気で亡くなったのです。

685
01:05:57,660 --> 01:06:00,280
だから私も長くは生きられないのです。

686
01:06:05,960 --> 01:06:06,340
バン！

687
01:06:13,140 --> 01:06:14,040
もう無理だよ…

688
01:06:14,540 --> 01:06:16,960
力を使うと喉が渇く！

689
01:06:17,700 --> 01:06:19,840
やっぱり水が力の源なんですね？

690
01:06:31,280 --> 01:06:33,660
結局のところ、私はこれに向いていないのです！

691
01:06:34,160 --> 01:06:37,260
あなたの次の能力は車を動かすことです!

692
01:06:39,040 --> 01:06:40,960
獅子神くんにそんなことできるの？

693
01:06:43,680 --> 01:06:46,160
犬屋敷さんは何もできないんですか？

694
01:06:50,600 --> 01:06:51,480
どうしたの？

695
01:07:00,780 --> 01:07:01,480
ごめんなさい！

696
01:07:01,560 --> 01:07:02,840
服に付いてしまった！

697
01:07:02,840 --> 01:07:03,760
大丈夫！大丈夫！

698
01:07:05,100 --> 01:07:08,480
味噌汁を飲んだときも同じでした。

699
01:07:11,560 --> 01:07:12,480
もしかしたら...

700
01:07:13,420 --> 01:07:14,620
塩分摂取できないんですか？

701
01:07:15,160 --> 01:07:15,760
塩？

702
01:07:16,080 --> 01:07:17,440
味噌汁には塩が入っています！

703
01:07:17,620 --> 01:07:18,320
そして見てください！

704
01:07:18,900 --> 01:07:21,320
スポーツドリンクにも塩分は含まれていますよ！

705
01:07:23,840 --> 01:07:26,540
獅子神の目は時々怖いです。

706
01:07:27,400 --> 01:07:28,900
でも信じられない。

707
01:07:30,580 --> 01:07:31,120
なんと恐ろしいことでしょう！

708
01:07:41,220 --> 01:07:41,860
どうしたの？

709
01:07:42,560 --> 01:07:43,160
マリ？

710
01:07:44,740 --> 01:07:45,660
ああ、何もないよ。

711
01:07:46,780 --> 01:07:49,060
しなければならないことを思い出しました。

712
01:07:49,300 --> 01:07:50,520
ごめん！またね！

713
01:08:01,600 --> 01:08:02,800
やあ、安藤くん。

714
01:08:03,900 --> 01:08:05,560
どうしてお父さんと一緒にいたの？

715
01:08:09,700 --> 01:08:10,560
持続する！

716
01:08:12,180 --> 01:08:12,960
うーん...そうですね...

717
01:08:14,180 --> 01:08:15,500
彼とはオンラインゲームで出会いました。

718
01:08:16,940 --> 01:08:17,500
またね！

719
01:08:17,780 --> 01:08:18,520
持続する！

720
01:08:22,640 --> 01:08:23,500
このインタビューでは

721
01:08:25,640 --> 01:08:31,780
被害者の方々に心からおわびを申し上げたいと思います。

722
01:08:32,160 --> 01:08:34,160
この件についてどう思いますか?

723
01:08:37,320 --> 01:08:42,800
息子は人間として許せないことをしてしまいました。

724
01:08:43,720 --> 01:08:44,860
あなたの息子が容疑者です！

725
01:08:44,860 --> 01:08:48,360
彼の母親として、あなたは彼が被害者の家族に対して犯した残虐行為に対してどのように責任をとりますか?

726
01:08:50,200 --> 01:08:52,560
どうやって責任をとればいいのでしょうか？

727
01:08:55,020 --> 01:08:57,800
なぜこのような結果になったのでしょうか?

728
01:08:57,960 --> 01:09:00,640
泣いても殺された被害者は生き返らない!!

729
01:09:01,120 --> 01:09:02,600
誠心誠意の謝罪はないんですか？

730
01:09:03,580 --> 01:09:04,420
お母さん…

731
01:09:05,160 --> 01:09:08,920
本当に…本当にごめんなさい！

732
01:09:08,920 --> 01:09:09,100
獅子神さん！
本当に…本当にごめんなさい！

733
01:09:09,100 --> 01:09:09,780
獅子神さん！

734
01:09:10,420 --> 01:09:11,480
言いたいことはそれだけですか！

735
01:09:12,740 --> 01:09:13,740
それだけですか!?

736
01:09:16,480 --> 01:09:17,460
お母さん…

737
01:09:21,840 --> 01:09:22,520
ごめんなさい...

738
01:09:23,080 --> 01:09:24,100
獅子神さん！

739
01:09:26,179 --> 01:09:28,179
鬼殺し、鬼殺し、鬼殺し、鬼殺し。

740
01:09:29,282 --> 01:09:31,250
（出て来い獅子神！） （お母さんの言うこと聞いた？）

741
01:09:31,250 --> 01:09:31,282
どうやら彼はサイコのようだ。
（出て来い獅子神！） （お母さんの言うこと聞いた？）

742
01:09:31,282 --> 01:09:33,219
どうやら彼はサイコのようだ。

743
01:09:33,219 --> 01:09:33,250
ワロタのヴォロアパートメント。早く死ね！
どうやら彼はサイコのようだ。

744
01:09:33,250 --> 01:09:35,219
ワロタのヴォロアパートメント。早く死ね！

745
01:09:40,860 --> 01:09:42,180
ここでわかるように

746
01:09:42,180 --> 01:09:43,920
緊急速報です！

747
01:09:44,080 --> 01:09:50,560
面談後、獅子神比呂の母親は自殺未遂を起こした。

748
01:09:51,080 --> 01:09:53,320
たった今、いくつかのニュースを受け取りました。

749
01:09:53,320 --> 01:09:56,280
警察からはまだ具体的な発表はありませんが…

750
01:09:56,600 --> 01:10:00,100
獅子神の母親の死亡が確認された。

751
01:10:00,400 --> 01:10:03,380
獅子神の母親が自宅で自殺した。

752
01:10:03,680 --> 01:10:05,820
そして彼女は死亡が確認された。

753
01:10:06,020 --> 01:10:06,880
繰り返します！

754
01:10:06,880 --> 01:10:09,880
獅子神の母親の死亡が確認された！

755
01:10:10,040 --> 01:10:12,280
具体的な死因はまだ明らかになっていませんが、

756
01:10:12,380 --> 01:10:15,300
アップデートを入手したら、ブロードキャストされます。

757
01:10:31,911 --> 01:10:33,512
獅子神さん、ちゃんとお仕えしますよ！

758
01:10:33,512 --> 01:10:33,911
彼女は殺人犯の母親だった！
獅子神さん、ちゃんとお仕えしますよ！

759
01:10:33,911 --> 01:10:35,181
彼女は殺人犯の母親だった！

760
01:10:35,181 --> 01:10:35,512
くだらない親の自殺
彼女は殺人犯の母親だった！

761
01:10:35,512 --> 01:10:36,315
くだらない親の自殺

762
01:10:36,315 --> 01:10:37,181
彼女は離婚経験者だった！
くだらない親の自殺

763
01:10:37,181 --> 01:10:38,315
彼女は離婚経験者だった！

764
01:10:41,621 --> 01:10:43,621
私は報道陣に自宅の住所を送りました。

765
01:10:44,824 --> 01:10:46,259
よくやった！よくやったね！

766
01:10:46,259 --> 01:10:46,824
ハハハ！
よくやった！よくやったね！

767
01:10:46,824 --> 01:10:48,259
ハハハ！

768
01:10:59,272 --> 01:11:01,272
あなたを殺します。

769
01:11:03,376 --> 01:11:05,376
獅子神ヒロ。

770
01:11:06,412 --> 01:11:07,813
あなたを殺します。

771
01:11:07,813 --> 01:11:08,412
はぁ？！
あなたを殺します。

772
01:11:08,412 --> 01:11:09,315
はぁ？！

773
01:11:09,315 --> 01:11:09,813
実際に！？
はぁ？！

774
01:11:09,813 --> 01:11:11,050
実際に！？

775
01:11:11,050 --> 01:11:11,315
本当に来てくれたんですね。
実際に！？

776
01:11:11,315 --> 01:11:13,050
本当に来てくれたんですね。

777
01:11:20,526 --> 01:11:22,526
彼は本物ですか？私を殺してみてください！

778
01:11:25,865 --> 01:11:27,865
彼は本物ですか？私を殺してみてください！あなたの試合であなたを倒します！

779
01:11:37,410 --> 01:11:39,410
私はあなたを見つけました。今、あなたのところに行きます。

780
01:11:42,420 --> 01:11:43,700
この男はどうしたのですか？

781
01:11:52,280 --> 01:11:55,280
私の母の自宅住所をマスコミに公開したんですか？

782
01:11:57,100 --> 01:11:58,240
シシガミです！

783
01:12:02,000 --> 01:12:04,340
本物？わあ、彼はここにいるよ！

784
01:12:05,480 --> 01:12:07,600
これを行うとどのようなメリットがありますか?

785
01:12:08,580 --> 01:12:09,460
バカ！

786
01:12:09,780 --> 01:12:10,680
クソガキめ！

787
01:12:20,820 --> 01:12:21,260
バン！

788
01:12:29,660 --> 01:12:30,140
バン！

789
01:12:31,580 --> 01:12:32,140
バン！

790
01:12:32,680 --> 01:12:33,140
バン！

791
01:12:42,040 --> 01:12:42,800
やめて！

792
01:12:44,500 --> 01:12:45,140
バン！

793
01:12:57,189 --> 01:12:58,624
おい。獅子上比呂は本当に来たのか？

794
01:12:58,624 --> 01:12:59,189
おい！
おい。獅子上比呂は本当に来たのか？

795
01:12:59,189 --> 01:13:00,624
おい！

796
01:13:02,995 --> 01:13:04,995
ここにいる全員を殺すつもりだ。

797
01:13:13,620 --> 01:13:14,120
バン！

798
01:13:15,520 --> 01:13:17,420
いらっしゃいませ！ （ようこそ！）

799
01:13:19,420 --> 01:13:19,980
バン！

800
01:13:23,940 --> 01:13:24,460
バン！

801
01:13:29,320 --> 01:13:29,760
バン！

802
01:13:30,760 --> 01:13:31,380
バン！

803
01:13:32,080 --> 01:13:32,640
バン！

804
01:13:43,900 --> 01:13:47,560
バン！バン！バン！バン！

805
01:14:01,260 --> 01:14:02,560
眠れないんですか？

806
01:14:03,460 --> 01:14:03,920
いいえ。

807
01:14:09,100 --> 01:14:11,760
彼らがすぐに犯人を捕まえることを願っています。

808
01:14:15,420 --> 01:14:16,740
私はあなたに言いませんでしたね？

809
01:14:26,160 --> 01:14:27,100
私が犯人です。

810
01:14:31,080 --> 01:14:31,960
嘘をついています。

811
01:14:34,380 --> 01:14:35,460
信じられない。

812
01:14:40,840 --> 01:14:42,200
あなたにとって私は人間に見えますか？

813
01:14:45,660 --> 01:14:46,560
あなたがやる！

814
01:14:48,180 --> 01:14:50,000
私に見えるのは人間だけです。

815
01:14:54,100 --> 01:14:55,540
私ってこんな人間に見えるの？

816
01:15:19,600 --> 01:15:20,160
やあ..

817
01:15:22,720 --> 01:15:23,740
ちゃんと見てください。

818
01:15:59,720 --> 01:16:01,600
これからは世界が私の敵だ。

819
01:16:04,840 --> 01:16:05,640
そんなことはしたくない！

820
01:16:07,100 --> 01:16:07,940
そんなことはしたくない！

821
01:16:08,200 --> 01:16:10,680
私を見捨てないで！

822
01:16:14,060 --> 01:16:15,740
私のこと怖くないの？

823
01:16:16,920 --> 01:16:19,680
あなたと離れたくないのです！

824
01:16:21,440 --> 01:16:23,700
とても悲しいでしょう！

825
01:16:27,080 --> 01:16:27,940
わかりました。

826
01:16:29,020 --> 01:16:30,080
私はあなたと一緒にいます。

827
01:16:31,140 --> 01:16:32,600
私は永遠にあなたと一緒にいます。

828
01:16:35,940 --> 01:16:36,820
でも...

829
01:16:39,040 --> 01:16:41,020
殺された被害者は…

830
01:16:41,880 --> 01:16:43,920
きっと大切な人がいたのでしょう

831
01:16:44,960 --> 01:16:47,560
そして彼らにも夢があったのでしょう。

832
01:16:51,400 --> 01:16:53,280
私に何をしてほしいのですか？

833
01:16:53,440 --> 01:16:56,780
それについては何もできません!だから悲しいんだよ！

834
01:17:34,580 --> 01:17:35,300
あなたの手

835
01:17:35,880 --> 01:17:36,700
暖かいです。

836
01:17:40,160 --> 01:17:42,920
獅子神くんの手も温かいですね。

837
01:17:48,380 --> 01:17:49,220
シオン。

838
01:17:56,660 --> 01:17:58,300
私はあなたを永遠に大切にします。

839
01:18:00,620 --> 01:18:01,240
わかった。

840
01:18:07,720 --> 01:18:12,780
昨夜、携帯電話を使用していたり​​、コンピューターを使用していたり​​して26人が死亡した。  （全国で26人が死亡、5人が重傷）

841
01:18:13,020 --> 01:18:15,380
彼らは不意に銃で撃たれた。

842
01:18:16,400 --> 01:18:19,860
重傷を負った５人はこう述べた。

843
01:18:20,420 --> 01:18:22,720
獅子上比呂を見たということ

844
01:18:23,020 --> 01:18:28,680
そして、彼らは携帯電話の画面やモニターの画面を通して目に見えない銃で撃たれたと。

845
01:18:29,060 --> 01:18:32,300
警察はこの事件を捜査している。

846
01:18:33,180 --> 01:18:38,097
さらに、この事件は今月初めの最初の殺人事件で使用された手口と一致している。

847
01:18:38,097 --> 01:18:40,097
美咲さん：春に留学予定
マサオさん：東京の商社に勤務
さらに、この事件は今月初めの最初の殺人事件で使用された手口と一致している。

848
01:18:40,097 --> 01:18:40,340
さらに、この事件は今月初めの最初の殺人事件で使用された手口と一致している。

849
01:18:40,460 --> 01:18:44,060
スマホを持っている人はみんなこうやって殺されるんだよ！

850
01:18:45,960 --> 01:18:47,340
ヒロに会いに行こう！

851
01:18:48,320 --> 01:18:50,780
同じ力を使えばヒロも見つかるはずだ！

852
01:18:51,440 --> 01:18:52,180
うまくいきませんでした！

853
01:18:53,040 --> 01:18:55,320
何度試しても彼と連絡を取ることができませんでした。

854
01:18:56,140 --> 01:18:57,380
おそらく彼はあなたをブロックしているでしょう。

855
01:18:57,960 --> 01:18:58,980
誰と話しているのですか？

856
01:19:01,320 --> 01:19:03,700
その一方で、東京では奇跡的な復興が起きています。

857
01:19:03,700 --> 01:19:04,240
マリさん！
その一方で、東京では奇跡的な復興が起きています。

858
01:19:04,240 --> 01:19:06,400
その一方で、東京では奇跡的な復興が起きています。

859
01:19:08,000 --> 01:19:14,420
10歳のケイタさんは悪性脳死により植物状態だったが…。

860
01:19:14,760 --> 01:19:17,600
奇跡の男は彼が意識を取り戻すのを助けました。

861
01:19:18,840 --> 01:19:19,104
彼に脳神経外科を執刀した医師はこう語った。

862
01:19:19,104 --> 01:19:21,104
(獅子上比呂=ヴィリアン) (ミラクルマン=ヒーロー)
彼に脳神経外科を執刀した医師はこう語った。

863
01:19:21,104 --> 01:19:22,100
彼に脳神経外科を執刀した医師はこう語った。

864
01:19:22,280 --> 01:19:26,340
これは信じられない奇跡です。

865
01:19:27,840 --> 01:19:30,080
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

866
01:19:30,080 --> 01:19:30,720
それは誰ですか？
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

867
01:19:30,720 --> 01:19:32,640
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

868
01:19:32,640 --> 01:19:33,240
お父さん。
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

869
01:19:33,240 --> 01:19:34,540
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

870
01:19:34,540 --> 01:19:34,580
オンラインゲームをプレイしますか？
警察は獅子神と奇跡の男の関係を捜査している。

871
01:19:34,580 --> 01:19:36,020
オンラインゲームをプレイしますか？

872
01:19:37,660 --> 01:19:40,560
オンライン？私はそのようなゲームはプレイしません。

873
01:19:41,500 --> 01:19:43,260
ではなぜ安藤と一緒にいたのですか？

874
01:19:43,700 --> 01:19:45,180
彼に私のことについて聞いていたのですか？

875
01:19:45,500 --> 01:19:47,280
彼と電話でおしゃべりしてただけじゃないの？

876
01:19:49,060 --> 01:19:51,040
いいえ...そんなことはしていませんでした。

877
01:19:51,280 --> 01:19:52,880
じゃあ誰と話してたんですか？で、何の話をしてたんですか？

878
01:19:56,860 --> 01:19:57,960
ただ黙ってるだけですか？

879
01:20:00,140 --> 01:20:01,960
何か秘密の仕事をしているのでしょうか？

880
01:20:04,700 --> 01:20:05,940
ちょっと出かけてきます！

881
01:20:06,220 --> 01:20:07,260
持続する！

882
01:20:23,840 --> 01:20:25,940
彼は人間以外の何物にも見えません。

883
01:21:17,720 --> 01:21:18,400
シオン？

884
01:21:18,660 --> 01:21:19,800
逃げろ獅子神くん！

885
01:21:47,060 --> 01:21:47,900
彼を捕まえられたでしょうか？

886
01:21:49,620 --> 01:21:50,420
報告。

887
01:22:14,360 --> 01:22:14,980
シオン…

888
01:22:18,980 --> 01:22:19,620
シオン？

889
01:22:21,780 --> 01:22:22,520
シオン！

890
01:22:31,460 --> 01:22:32,420
なぜ？

891
01:22:40,940 --> 01:22:41,860
シオン…

892
01:23:37,580 --> 01:23:38,680
それは一体何だったのでしょうか？

893
01:23:39,180 --> 01:23:39,820
どういう状況ですか？

894
01:23:41,140 --> 01:23:42,380
誰かレポートしてくれ！

895
01:23:43,160 --> 01:23:43,700
おい！

896
01:23:47,160 --> 01:23:50,520
容疑者・獅子神比呂は、目の前にいる者は誰でも殺す殺人鬼。

897
01:23:51,520 --> 01:23:53,900
彼はこれまでに見たことのない犯罪を犯しました。

898
01:23:55,180 --> 01:23:57,600
私たちは力を合わせて、彼がこれ以上残虐行為を行うのを阻止します。

899
01:23:59,120 --> 01:24:04,180
この脅威、獅子神皓は国民の安全と生命を脅かします。彼を許すことはできない。

900
01:24:05,060 --> 01:24:06,480
獅子神皓に対しては行動を起こします。

901
01:24:06,640 --> 01:24:08,120
そして、どんなに彼が私たちを脅しても

902
01:24:08,500 --> 01:24:10,720
私たち警察は引き下がりません。

903
01:24:12,120 --> 01:24:18,340
一連の事件は警察に対する挑戦だと思います。

904
01:24:18,880 --> 01:24:21,606
彼は私たちの社会の秩序を破壊しようとしています。

905
01:24:21,606 --> 01:24:22,560
(証人が必要です!) (みんなでまた獅子神を追い詰めましょう!) (お母さんの時と同じように)
彼は私たちの社会の秩序を破壊しようとしています。

906
01:24:22,560 --> 01:24:23,480
(証人が必要です!) (みんなでまた獅子神を追い詰めましょう!) (お母さんの時と同じように)

907
01:24:23,480 --> 01:24:23,606
治安維持に関わる事件です。
(証人が必要です!) (みんなでまた獅子神を追い詰めましょう!) (お母さんの時と同じように)

908
01:24:23,606 --> 01:24:26,560
治安維持に関わる事件です。

909
01:24:26,820 --> 01:24:29,214
私たち警察は、こうした一連の事件に毅然と対応する決意をしております。

910
01:24:29,214 --> 01:24:31,214
怖がる猫になって獅子神ヒロを隠すな！
私たち警察は、こうした一連の事件に毅然と対応する決意をしております。

911
01:24:31,214 --> 01:24:32,980
私たち警察は、こうした一連の事件に毅然と対応する決意をしております。

912
01:24:34,860 --> 01:24:36,100
心配する必要はありません。

913
01:24:37,620 --> 01:24:39,900
この国全員を殺します。

914
01:24:40,080 --> 01:24:42,320
警察の発表によると、獅子神ヒロは…

915
01:24:42,460 --> 01:24:44,480
それでは！さあ、行きましょうか？

916
01:24:44,800 --> 01:24:45,520
あなたも！

917
01:24:47,320 --> 01:24:48,660
今日は休んでもいいですか？

918
01:24:49,140 --> 01:24:50,260
新宿に行かなければなりません。

919
01:24:50,360 --> 01:24:51,660
今日は課外授業を受けなければなりません。

920
01:24:52,180 --> 01:24:53,720
みんな！どこにも行かないでください！

921
01:24:55,800 --> 01:24:58,240
危険なのでスマホやパソコンはやめましょう！

922
01:24:59,240 --> 01:25:00,380
お父さん何言ってるの？

923
01:25:00,680 --> 01:25:02,180
マリちゃんにしようよ！来て！

924
01:25:02,520 --> 01:25:04,280
お願いします！これが私の唯一のお願いです！

925
01:25:04,800 --> 01:25:06,480
父親として家族を守らなければなりません！

926
01:25:06,520 --> 01:25:08,800
ああ！何してるの？触らないでください！

927
01:25:11,700 --> 01:25:13,040
そんなこと言わないでよ。

928
01:25:14,720 --> 01:25:17,540
あなたは一度も私たちを守ってくれませんでした！

929
01:25:58,720 --> 01:25:59,440
お待たせしました！

930
01:25:59,740 --> 01:26:01,420
マリちゃん、遅いよ！

931
01:26:01,460 --> 01:26:03,180
（ごめんなさい！） おはようございます！ （おはようございます！）

932
01:26:03,300 --> 01:26:04,040
ニュースを見ましたか？

933
01:26:04,040 --> 01:26:06,920
獅子神くんが危ない！ （彼は危険です！）

934
01:26:07,160 --> 01:26:09,640
テレビのインタビューに応じてくれたそうですよ！

935
01:26:10,640 --> 01:26:11,420
そうですか？

936
01:26:11,780 --> 01:26:14,140
彼らは彼がどんな男なのか完全に忘れています。

937
01:26:15,280 --> 01:26:18,040
今日はお休みだと思ってたのに！

938
01:26:18,040 --> 01:26:18,840
知っている！

939
01:26:20,560 --> 01:26:21,220
きれいじゃないですか？

940
01:26:21,380 --> 01:26:21,940
右？

941
01:26:23,680 --> 01:26:24,580
本当に東京が見えるんです！

942
01:26:27,180 --> 01:26:30,680
彼は普段は静かだ。彼の頭の中で何が起こっているのか決してわかりません。

943
01:26:30,900 --> 01:26:31,800
それは本当だ！

944
01:26:32,080 --> 01:26:34,140
彼が何を考えているのか本当に分かりません！

945
01:26:34,520 --> 01:26:36,760
私はいつも彼には何かがおかしいと思っていました。

946
01:26:36,900 --> 01:26:38,980
しかし、彼は本当に危険な男です！

947
01:26:39,500 --> 01:26:40,820
彼には何か異常があると思います！

948
01:26:46,200 --> 01:26:47,960
新宿の皆さん、こんにちは。

949
01:26:48,740 --> 01:26:49,960
獅子神ヒロです。

950
01:26:51,900 --> 01:26:54,080
一部の声明や記事について、公的に訂正させていただくことをお許しください。

951
01:26:55,580 --> 01:26:57,740
まず、これを始めたのは警察です。

952
01:26:58,800 --> 01:27:01,820
彼らは祖母と女子高生に向けて発砲した。

953
01:27:02,300 --> 01:27:04,040
私は復讐のために彼らを殺しました。

954
01:27:04,280 --> 01:27:05,300
はぁ？なんてこった？

955
01:27:05,900 --> 01:27:07,020
私たちはハッキングされたのでしょうか？

956
01:27:07,680 --> 01:27:09,340
誰も信じてくれないだろうね？

957
01:27:10,980 --> 01:27:13,480
この国が存在する限り、私は追われ続ける。

958
01:27:14,180 --> 01:27:14,720
それは何ですか？

959
01:27:15,580 --> 01:27:17,240
すでに警察から宣戦布告を受けています。

960
01:27:19,140 --> 01:27:21,160
これは私と日本との間の戦争です。

961
01:27:21,320 --> 01:27:22,860
それはシシガミですよね？

962
01:27:23,020 --> 01:27:23,840
冗談だよ！

963
01:27:24,240 --> 01:27:25,960
素晴らしい！

964
01:27:26,140 --> 01:27:28,440
あなた方のうち1億2千万人以上が残っています。

965
01:27:28,440 --> 01:27:29,860
彼はかなり熱い人ではないですか？

966
01:27:30,220 --> 01:27:32,340
誰もいなくなるまで皆殺しにしてやる。

967
01:27:38,680 --> 01:27:41,220
彼は愚かですか？ （それはダメだよ！）

968
01:27:43,600 --> 01:27:44,480
シシガミ？

969
01:27:45,620 --> 01:27:46,160
バン！

970
01:27:47,880 --> 01:27:48,280
バン！

971
01:27:54,740 --> 01:27:55,280
バン！

972
01:27:59,180 --> 01:28:00,460
バン！バン！

973
01:28:02,560 --> 01:28:04,540
バン！バン！

974
01:28:05,160 --> 01:28:07,100
バン！バン！バン！

975
01:28:13,660 --> 01:28:16,520
ドゥドゥドゥドゥドゥ！

976
01:28:16,880 --> 01:28:19,700
ドゥドゥドゥドゥドゥ！

977
01:28:32,520 --> 01:28:32,920
バン！

978
01:28:34,720 --> 01:28:35,260
バン！

979
01:28:38,940 --> 01:28:39,880
どうしたの？

980
01:28:41,700 --> 01:28:42,760
彼らの声が聞こえるよ！

981
01:28:45,620 --> 01:28:46,920
彼らは助けを求めて叫んでいます！

982
01:28:48,220 --> 01:28:49,360
ノイズが多いです！

983
01:28:49,860 --> 01:28:52,040
まさか……ヒロがまたやっているのか？

984
01:28:52,940 --> 01:28:53,660
私は行かなければならない！

985
01:28:54,240 --> 01:28:55,080
犬屋敷さん！

986
01:28:56,900 --> 01:28:57,520
これを取ってください！

987
01:29:02,320 --> 01:29:05,900
獅子神比呂は家庭環境が最悪だった。

988
01:29:06,140 --> 01:29:09,580
彼はただ他人に何かをぶつけているだけだと思います。

989
01:29:10,160 --> 01:29:11,880
たった今、速報を受け取りました。

990
01:29:12,280 --> 01:29:16,040
獅子神熙が新宿に攻撃を仕掛けた。

991
01:29:16,260 --> 01:29:18,300
彼は銃のような武器で人々を虐殺しています。

992
01:29:19,280 --> 01:29:21,260
新宿の皆さん！

993
01:29:21,880 --> 01:29:22,440
バン！

994
01:29:24,980 --> 01:29:26,500
落ち着いてください！

995
01:29:27,140 --> 01:29:29,140
自分の身を守ってください！

996
01:29:30,620 --> 01:29:33,720
獅子上くんは今電話中？

997
01:29:34,560 --> 01:29:35,300
答えますよ！

998
01:29:39,740 --> 01:29:41,820
私はテレビ司会者のマサキです。

999
01:29:41,820 --> 01:29:44,080
獅子神くん？獅子神くん？

1000
01:29:44,640 --> 01:29:46,740
自分が何をしているのか分かりますか？

1001
01:29:47,880 --> 01:29:49,220
何かできると思いますか...

1002
01:29:53,140 --> 01:29:54,900
マサキさん？マサキさん？

1003
01:29:55,273 --> 01:29:57,273
しばらくお待ちください。この番組は中断されました。

1004
01:30:00,780 --> 01:30:02,060
バン！バン！

1005
01:30:02,060 --> 01:30:03,640
バン！バン！バン！

1006
01:30:03,860 --> 01:30:10,500
アップデートがあります。新宿の状況は変わっていない。殺人事件は今も横行している。

1007
01:30:11,180 --> 01:30:14,640
危険です。外に出ないでください。

1008
01:30:14,640 --> 01:30:14,720
彼らは何を話しているのでしょうか？
危険です。外に出ないでください。

1009
01:30:14,720 --> 01:30:15,960
彼らは何を話しているのでしょうか？

1010
01:30:16,080 --> 01:30:17,280
ここは新宿ですか？

1011
01:30:17,420 --> 01:30:18,520
またシシガミか？

1012
01:30:22,500 --> 01:30:24,200
心配する必要はありません。

1013
01:30:24,480 --> 01:30:25,560
これはニュースでいっぱいじゃないですか？

1014
01:30:34,540 --> 01:30:35,360
シシガミ？

1015
01:30:35,480 --> 01:30:37,220
バン！バン！

1016
01:30:40,160 --> 01:30:42,660
バン！バン！

1017
01:30:44,440 --> 01:30:46,860
バン！バン！

1018
01:30:49,080 --> 01:30:50,260
バン！バン！

1019
01:30:50,440 --> 01:30:51,800
バン！バン！

1020
01:30:53,840 --> 01:30:59,420
みんな！携帯電話やパソコンの画面は消してください！

1021
01:31:01,020 --> 01:31:06,180
お願いします！携帯電話やパソコンの画面を消してください！

1022
01:31:06,460 --> 01:31:07,700
チョッコ？

1023
01:31:08,500 --> 01:31:12,660
彼はあなたの携帯電話やコンピュータの画面を通してあなたを撮影することができます。

1024
01:31:14,120 --> 01:31:20,260
お願いします！携帯電話やパソコンの画面を消してください！

1025
01:31:21,140 --> 01:31:22,860
彼はあなたを撃ち抜くことができます！

1026
01:31:24,260 --> 01:31:25,640
信じてください！

1027
01:31:26,780 --> 01:31:29,600
携帯電話を手放し、コンピュータから離れてください。

1028
01:31:30,940 --> 01:31:34,460
ヒロにこれ以上人を殺させないでください！

1029
01:31:35,480 --> 01:31:36,460
安藤くん…

1030
01:31:37,000 --> 01:31:38,980
私の言うことを信じてください！

1031
01:31:39,740 --> 01:31:42,680
今すぐ携帯電話を処分してください。

1032
01:31:43,000 --> 01:31:44,480
彼はあなたを撃ち抜くでしょう！

1033
01:31:45,500 --> 01:31:47,640
携帯電話は使用しないでください。

1034
01:31:48,640 --> 01:31:52,160
お願いします！私の言うことを信じてください！

1035
01:31:54,340 --> 01:31:56,640
So there was another person after all.

1036
01:31:58,200 --> 01:31:59,680
So you've been hanging out with him huh?

1037
01:32:04,880 --> 01:32:06,220
It's pointless Chokko!

1038
01:32:29,700 --> 01:32:30,240
そちら側！

1039
01:32:49,680 --> 01:32:50,780
彼はあそこにいるよ！

1040
01:32:57,540 --> 01:33:01,000
逃げる！逃げる！危ないよ！

1041
01:33:01,760 --> 01:33:04,300
Go to the emergency exits!急いで！

1042
01:33:19,780 --> 01:33:20,620
Is that a person?

1043
01:33:42,840 --> 01:33:44,040
Stop this already!

1044
01:33:52,700 --> 01:33:54,020
You're that guy from that one time.

1045
01:33:55,540 --> 01:33:56,080
バン！

1046
01:34:00,620 --> 01:34:02,240
You were the other person!

1047
01:34:03,920 --> 01:34:05,940
Even Chokko got involved in this.

1048
01:34:06,700 --> 01:34:08,200
Why are you getting in my way?

1049
01:34:09,360 --> 01:34:11,600
I'm your comrade!

1050
01:34:13,000 --> 01:34:14,740
その夜

1051
01:34:14,740 --> 01:34:16,340
I was with you in the park!
その夜

1052
01:34:16,340 --> 01:34:16,380
その夜

1053
01:34:18,660 --> 01:34:21,140
体がこうなって、信じられないほど怖かったです！

1054
01:34:22,720 --> 01:34:23,660
私もあなたと同じです！

1055
01:34:25,060 --> 01:34:31,040
でも人を救うために私たちの体はこうなったんだ！

1056
01:34:31,060 --> 01:34:32,280
そうそう！

1057
01:34:34,240 --> 01:34:35,900
この国を滅ぼしてやる。

1058
01:34:38,780 --> 01:34:40,320
私の同志なら一緒に頑張ろう！

1059
01:34:43,420 --> 01:34:45,020
人を殺すのはやめてください！

1060
01:34:46,640 --> 01:34:48,660
あなたは人々によって神にされたのではありませんか？

1061
01:34:51,060 --> 01:34:53,060
間違った正義感で

1062
01:34:55,280 --> 01:34:56,920
私の純粋な憎しみにあなたが勝つことはできません。

1063
01:34:57,240 --> 01:34:57,880
バン！

1064
01:35:05,200 --> 01:35:07,320
おじいちゃん！！！

1065
01:35:38,940 --> 01:35:39,580
危ないよ！

1066
01:35:53,000 --> 01:35:56,580
爆発が起きた！獅子神は爆弾のような武器を使った！

1067
01:36:35,140 --> 01:36:36,040
私を救ってください...

1068
01:36:37,200 --> 01:36:39,180
誰か私を救ってください...

1069
01:36:41,460 --> 01:36:42,120
マリ？

1070
01:36:42,700 --> 01:36:43,860
マリはどこにいるの？

1071
01:37:15,680 --> 01:37:16,320
マリさん！

1072
01:37:18,600 --> 01:37:20,060
誰か私を救ってください...

1073
01:37:20,560 --> 01:37:22,200
誰か私を救ってください...

1074
01:37:22,600 --> 01:37:24,280
誰か私を救ってください...

1075
01:37:24,600 --> 01:37:25,960
誰か私を救ってください...

1076
01:37:27,360 --> 01:37:28,600
彼女はあそこにいるよ！

1077
01:37:37,780 --> 01:37:38,320
バン！

1078
01:37:45,820 --> 01:37:47,000
バン！

1079
01:38:20,520 --> 01:38:22,480
バン！バン！バン！バン！

1080
01:38:26,100 --> 01:38:28,940
ちょうど入ってます！ただいま西新宿上空を飛行中です！

1081
01:38:43,920 --> 01:38:44,840
助けてください！

1082
01:38:48,400 --> 01:38:50,860
JA2です！獅子神に襲われています！

1083
01:38:51,080 --> 01:38:51,460
バン！

1084
01:39:11,120 --> 01:39:11,860
持続する！

1085
01:39:16,000 --> 01:39:17,240
助けてください！

1086
01:39:38,560 --> 01:39:39,640
あなたは誰ですか？

1087
01:39:41,100 --> 01:39:42,220
あなたは彼の同志ですか？

1088
01:39:50,540 --> 01:39:52,360
人を殺すのはやめてください！

1089
01:39:58,240 --> 01:39:59,180
あのね？

1090
01:40:01,160 --> 01:40:02,900
Why are you siding with the humans?

1091
01:40:05,660 --> 01:40:07,620
Have humans ever done anything good?

1092
01:40:09,540 --> 01:40:10,320
でも...

1093
01:40:11,360 --> 01:40:13,340
私には家族がいます！

1094
01:40:15,340 --> 01:40:17,540
Has that family done anything for you?

1095
01:40:24,720 --> 01:40:26,200
You can't answer that question?

1096
01:40:28,460 --> 01:40:29,220
なんと面白いことでしょう！

1097
01:40:31,900 --> 01:40:32,360
バン！

1098
01:40:40,300 --> 01:40:41,020
お願いします！

1099
01:40:42,740 --> 01:40:44,180
Please let me save my daughter!

1100
01:41:05,760 --> 01:41:07,040
あきらめる！

1101
01:41:08,860 --> 01:41:11,600
This world is no place for us anymore.

1102
01:42:34,020 --> 01:42:35,260
あなたが私を仕組んだのですか？

1103
01:42:57,000 --> 01:42:58,460
私は悪役です。

1104
01:43:01,620 --> 01:43:03,260
老人が主人公だ！

1105
01:43:36,500 --> 01:43:37,140
繋がりました！

1106
01:43:38,120 --> 01:43:39,520
Are you safe Inuyashiki-san?

1107
01:43:41,680 --> 01:43:42,900
大丈夫です！

1108
01:43:45,280 --> 01:43:48,660
But your friend exploded.

1109
01:43:56,180 --> 01:44:01,100
That guy...wasn't Hiro anymore..

1110
01:44:36,660 --> 01:44:37,280
マリさん！

1111
01:44:42,440 --> 01:44:43,040
マリさん！

1112
01:44:49,780 --> 01:44:50,520
マリ…

1113
01:44:59,020 --> 01:45:00,360
あなたはマリを生きなければなりません。

1114
01:45:03,840 --> 01:45:05,060
マリは生きなきゃいけないんだよ！

1115
01:45:13,400 --> 01:45:13,940
マリさん！

1116
01:45:17,720 --> 01:45:18,780
マリちゃんは死なないよ！

1117
01:45:20,120 --> 01:45:22,000
まだ！まだマリじゃないよ！

1118
01:45:24,560 --> 01:45:25,240
まだ！

1119
01:45:27,640 --> 01:45:28,980
いいえ！いいえ！いいえ！

1120
01:45:31,500 --> 01:45:32,040
マリさん！

1121
01:45:36,560 --> 01:45:37,120
マリさん！

1122
01:46:06,220 --> 01:46:06,700
マリちゃん。

1123
01:46:10,180 --> 01:46:10,780
マリ…

1124
01:46:17,380 --> 01:46:17,880
マリさん！

1125
01:46:26,420 --> 01:46:26,940
マリさん！

1126
01:46:28,100 --> 01:46:28,540
マリさん！

1127
01:46:30,400 --> 01:46:30,900
マリ…

1128
01:46:36,180 --> 01:46:37,280
お父さん…

1129
01:46:47,440 --> 01:46:47,940
マリさん！

1130
01:46:53,740 --> 01:46:56,220
お父さん、なぜここにいるの？

1131
01:46:59,260 --> 01:46:59,920
大丈夫！

1132
01:47:04,980 --> 01:47:06,080
怖かった…

1133
01:47:08,360 --> 01:47:09,500
怖かったよ！

1134
01:47:11,120 --> 01:47:12,820
ありがとうございます！マリさん！

1135
01:47:16,000 --> 01:47:17,460
死ぬほど怖かったです！

1136
01:47:19,940 --> 01:47:20,720
ありがとうございます！

1137
01:47:22,480 --> 01:47:23,180
マリさん！

1138
01:47:59,020 --> 01:47:59,440
バン！

1139
01:48:03,420 --> 01:48:06,120
バン！バン！バン！

1140
01:48:06,440 --> 01:48:06,920
バン！

1141
01:48:21,480 --> 01:48:21,960
バン！

1142
01:48:29,120 --> 01:48:29,800
マリさん！

1143
01:48:30,740 --> 01:48:31,600
お父さん…

1144
01:48:40,340 --> 01:48:42,360
彼があなたのお父さんだなんて信じられません。

1145
01:48:45,060 --> 01:48:47,300
獅子神くん。やめて！

1146
01:49:02,580 --> 01:49:03,140
マリさん！

1147
01:49:37,220 --> 01:49:39,900
あなたのお父さんは人間ではありません。

1148
01:49:43,880 --> 01:49:44,700
マリ..

1149
01:50:54,640 --> 01:50:55,600
お父さん！

1150
01:51:39,260 --> 01:51:40,960
それは冷たいことだ。

1151
01:51:49,360 --> 01:51:50,680
あなたは...

1152
01:51:51,540 --> 01:51:55,780
私が経験した憎しみの一部を味わう必要があります。

1153
01:52:01,600 --> 01:52:02,140
マリさん！

1154
01:52:07,640 --> 01:52:09,540
誰も救うことはできません。

1155
01:52:22,620 --> 01:52:24,000
あなたの家族でも。

1156
01:52:29,060 --> 01:52:29,580
マリさん！

1157
01:52:32,180 --> 01:52:33,020
お父さん！

1158
01:52:38,620 --> 01:52:39,460
お父さん！

1159
01:52:42,840 --> 01:52:43,660
やめてください！

1160
01:52:46,260 --> 01:52:46,880
お願いします！

1161
01:52:49,140 --> 01:52:50,060
やめてください！

1162
01:52:52,240 --> 01:52:53,140
お願いします！

1163
01:52:54,180 --> 01:52:54,920
お父さん！

1164
01:52:57,300 --> 01:52:58,400
やめてください!!

1165
01:53:03,380 --> 01:53:04,540
それはできません。

1166
01:54:36,900 --> 01:54:37,400
マリ！！

1167
01:54:41,520 --> 01:54:42,040
マリさん！

1168
01:54:45,800 --> 01:54:46,320
マリさん！

1169
01:55:06,840 --> 01:55:07,300
マリさん！

1170
01:55:09,600 --> 01:55:10,060
マリさん！

1171
01:55:13,160 --> 01:55:14,200
お父さん？

1172
01:55:16,160 --> 01:55:17,000
もう大丈夫です！

1173
01:55:21,820 --> 01:55:23,340
お父さんはどうですか？

1174
01:55:26,400 --> 01:55:27,860
それについては後で話します。

1175
01:55:33,320 --> 01:55:35,240
救わなきゃいけない人がたくさんいるんだ！

1176
01:56:04,380 --> 01:56:10,680
法と秩序を乱した大量殺人犯・獅子神比呂を捜索しているが…。

1177
01:56:12,160 --> 01:56:18,560
事件から1週間後、午前6時に死亡が確認された。

1178
01:56:20,800 --> 01:56:24,000
彼は死亡しており、事件はすでに解決済みです。

1179
01:56:24,500 --> 01:56:25,660
死体は見つかりませんでした！

1180
01:56:26,780 --> 01:56:29,740
警察は法と秩序を維持しようとしているだけです。

1181
01:56:30,360 --> 01:56:32,340
では、私たちの報告にはそもそも意味があるのでしょうか？

1182
01:56:33,920 --> 01:56:35,440
獅子神の死体は見つからない

1183
01:56:35,640 --> 01:56:38,400
そして彼の壊れた部分があちこちに散らばっています。

1184
01:56:39,160 --> 01:56:40,840
それを人々にどう説明すればよいでしょうか？

1185
01:56:42,920 --> 01:56:44,060
人々は私たちを嘲笑するでしょう。

1186
01:56:49,620 --> 01:56:53,960
本日、警察が記者会見を行いました。

1187
01:56:54,420 --> 01:57:01,220
今世紀最悪の殺人マシーンと呼ばれた獅子神比呂の死亡が確認された。

1188
01:57:03,760 --> 01:57:04,920
シシガミ死んだの？

1189
01:57:07,020 --> 01:57:10,800
あんな恐ろしい殺人者を誰が殺したんだろう？

1190
01:57:14,760 --> 01:57:19,460
警察署長は、このようなことが二度と起こらないよう警察は対策を講じると述べた。

1191
01:57:19,780 --> 01:57:21,800
彼は必ず私たちの法と秩序を改善してくれるでしょう。

1192
01:57:21,920 --> 01:57:25,400
彼は皆の期待に必ず応え、皆の信頼を維持します。

1193
01:57:25,400 --> 01:57:26,420
みんなも早く食べてね！

1194
01:57:27,300 --> 01:57:29,020
これから朝勤をすることになりました。

1195
01:57:29,880 --> 01:57:31,880
そうしないと住宅ローンが支払えなくなります。

1196
01:57:32,920 --> 01:57:33,600
タケシ！

1197
01:57:33,800 --> 01:57:37,520
わかった！ （獅子神の事件は謎が多かった）

1198
01:57:37,520 --> 01:57:41,420
ああ、そうです！ （でもSNSでは獅子神を倒したのは奇跡の人だと言われています）

1199
01:57:41,420 --> 01:57:42,140
休みます！
ああ、そうです！ （でもSNSでは獅子神を倒したのは奇跡の人だと言われています）

1200
01:57:42,140 --> 01:57:42,700
ああ、そうです！ （でもSNSでは獅子神を倒したのは奇跡の人だと言われています）

1201
01:57:42,700 --> 01:57:43,260
また会いましょう!
ああ、そうです！ （でもSNSでは獅子神を倒したのは奇跡の人だと言われています）

1202
01:57:43,260 --> 01:57:43,380
また会いましょう!

1203
01:57:44,860 --> 01:57:46,800
負傷者の中にも

1204
01:57:47,340 --> 01:57:48,140
救われた青年の証言がありました。

1205
01:57:48,140 --> 01:57:49,780
私は行きます！ （また会いましょう！）
救われた青年の証言がありました。

1206
01:57:49,780 --> 01:57:51,200
救われた青年の証言がありました。

1207
01:57:52,000 --> 01:57:57,220
その証言は、奇跡の人が空を飛んでいるのを見たというものでした。

1208
01:57:59,080 --> 01:58:01,780
獅子神を倒したのは奇跡の男だった。

1209
01:58:02,860 --> 01:58:05,180
それが本当なら

1210
01:58:05,720 --> 01:58:08,780
私たちの最愛のヒーローはどこにいますか？

1211
01:58:11,668 --> 01:58:39,000
ご覧いただきありがとうございます!リクエストや最新情報については、私の Facebook ページ Rjgman56 日本のドラマ ファンページに「いいね！」をしてください。 （映画には他にもたくさんあります。）

1212
01:58:50,760 --> 01:58:51,560
ヒロ！

1213
01:58:56,700 --> 01:58:58,240
これを買いました。読みたいですか？

1214
01:59:00,920 --> 01:59:02,260
最近出たばかりの面白いシリーズです。

1215
01:59:10,640 --> 01:59:11,300
怖いですか？

1216
01:59:15,580 --> 01:59:16,660
怖いけど…

1217
01:59:21,040 --> 01:59:21,900
嬉しいです。

1218
01:59:42,080 --> 01:59:42,560
ヒロさん。

1219
01:59:45,940 --> 01:59:47,160
生きてたんですね？

1220
02:00:00,240 --> 02:00:01,860
新しいゲームを買いました！遊びたい？

1221
02:00:05,060 --> 02:00:05,800
チョッコ。

1222
02:00:09,280 --> 02:00:10,500
あなたはまったく変わっていません。

1223
02:00:16,780 --> 02:00:17,580
つまり...

1224
02:00:19,480 --> 02:00:20,300
あなたは私の友達です。

1225
02:00:28,420 --> 02:00:29,780
とにかく！このゲームは最高です!

1226
02:00:31,400 --> 02:00:32,980
きっと気に入っていただけるでしょう！

1227
02:00:52,280 --> 02:00:52,980
出来上がりました！