1
00:00:01,584 --> 00:00:03,920
স্বাগতম!
2
00:00:05,213 --> 00:00:06,840
আপনি কি কিছু পেয়েছেন?
3
00:00:06,923 --> 00:00:08,883
আমরা মাছ ধরতে পেরেছি।
4
00:00:08,967 --> 00:00:10,760
তুমি এটা বিশ্বাস করবে না, রিন।
5
00:00:10,844 --> 00:00:14,514
Yuuya এই সব মাছ ধরে
খালি হাতে!
6
00:00:15,223 --> 00:00:16,307
খালি হাতে?
7
00:00:16,933 --> 00:00:19,519
আমি জিম ক্লাসের সময় জানি,
8
00:00:19,602 --> 00:00:22,355
কিন্তু আপনার শারীরিক ক্ষমতা অসাধারণ।
9
00:00:24,107 --> 00:00:25,150
যাইহোক,
10
00:00:25,650 --> 00:00:27,068
আকিরা কেন?
11
00:00:29,446 --> 00:00:31,614
শুধু এটা ছেড়ে.
12
00:00:31,781 --> 00:00:34,659
কত মন্দ!
আপনি আমাকে কঠোর পরিশ্রম করতে বলেছেন!
13
00:00:34,784 --> 00:00:35,952
আপনি কি এখনও বেঁচে আছেন?
14
00:00:36,036 --> 00:00:37,495
শুরুতে ভালোই ছিল।
15
00:00:37,579 --> 00:00:40,707
আমরা দুজনেই সংগ্রহ করি
মাশরুম এবং বন্য গাছপালা…
16
00:00:41,207 --> 00:00:45,003
যাইহোক, শেষ
আমাকে পাহাড়ের উপর গাছপালা বাছাই করতে বলা হয়েছিল,
17
00:00:45,086 --> 00:00:47,255
বিষাক্ত মাশরুম খেতে বাধ্য,
18
00:00:47,338 --> 00:00:49,132
এবং ভালুক খাওয়ানো!
19
00:00:49,215 --> 00:00:51,885
ভালুক? দাঁড়াও, তুমি বিষাক্ত মাশরুম খেয়েছ?
20
00:00:51,968 --> 00:00:54,387
যদিও হুজুর আমাদের নিষেধ করেছেন!
21
00:00:54,471 --> 00:00:55,889
চিন্তা করবেন না।
22
00:00:55,972 --> 00:00:57,932
যা লাগে তাই করব
23
00:00:58,016 --> 00:00:59,309
যাতে আপনি খুশি হন।
24
00:00:59,684 --> 00:01:01,436
না!
25
00:01:05,899 --> 00:01:07,901
মনে হচ্ছে তার শরীর সুস্থ।
26
00:01:07,984 --> 00:01:09,069
আকিরা ইচিনোস
স্বাভাবিক
27
00:01:12,572 --> 00:01:14,449
নিজেকে খুব বেশি চাপ দেবেন না।
28
00:01:15,533 --> 00:01:19,454
ইউউয়া !
29
00:01:19,537 --> 00:01:20,789
হ্যাঁ…
30
00:01:20,872 --> 00:01:22,082
- ঠিক আছে।
-ইউইয়া !
31
00:01:22,415 --> 00:01:24,709
মনে হচ্ছে আকিরা সুস্থ হয়ে উঠেছে।
32
00:01:24,793 --> 00:01:27,879
আমাদের দেখানোর সময়!
33
00:01:28,546 --> 00:01:31,508
যদি একটি আত্মা থাকত
যা বিশ্বকে ধ্বংস করতে পারে
34
00:01:31,591 --> 00:01:34,302
বিশ্ব ধ্বংস হবে না
যত শক্তিশালী সেই জাদুটি
35
00:01:34,385 --> 00:01:37,430
মৃত্যু পর্যন্ত, আমি হাল ছাড়ব না
36
00:01:37,514 --> 00:01:41,017
আমার হৃদয় কারো অন্তর্গত নয়
37
00:01:54,447 --> 00:01:57,117
ভাগ্যবান সুযোগ
শান্তিতে উদিত হয়
38
00:01:57,200 --> 00:01:59,786
একটি নতুন স্বপ্ন
ক্রমবর্ধমান ধারণা এবং আশা
39
00:01:59,869 --> 00:02:02,205
আসুন পরিবর্তন তৈরি করি
40
00:02:02,288 --> 00:02:05,250
ছিঁড়ে ফেলার মত
আদর্শবাদ সহ বিবৃতি
41
00:02:05,333 --> 00:02:08,294
কঠিন চেষ্টা করার পরে
এবং শীর্ষ বিন্দুতে পৌঁছান
42
00:02:08,378 --> 00:02:11,005
শুধু একটি অন্ধকার জীবন আছে
43
00:02:11,256 --> 00:02:15,802
তবে, আমি থাকব
আমার বিশ্বাস ধরে রাখা
44
00:02:15,885 --> 00:02:18,972
যদি একটি অলৌকিক ঘটনা ছিল
এটি এই বিশ্বকে পরিবর্তন করতে পারে
45
00:02:19,055 --> 00:02:21,766
যদিও এটি শুধুমাত্র তৈরি করতে পারে
মরা গাছ ফুলে ওঠে
46
00:02:21,850 --> 00:02:24,894
আমি আশা করি আমি আরও শক্তিশালী হতে পারব
47
00:02:24,978 --> 00:02:26,813
অলৌকিক ঘটনা ঘটাতে
48
00:02:26,896 --> 00:02:30,150
যদি দুঃখ এবং কষ্ট থাকে
যা বিশ্বকে ধ্বংস করতে পারে
49
00:02:30,233 --> 00:02:32,902
যাদু যতই শক্তিশালী হোক না কেন
বিশ্ব ধ্বংস হবে না
50
00:02:32,986 --> 00:02:36,030
এটা ঠিক
দুঃখ, এবং অন্যান্য সমস্ত জিনিস
51
00:02:36,114 --> 00:02:38,449
এটা কোন অপচয় নয়
52
00:02:38,533 --> 00:02:42,620
আমি হাসিতে ভরা আগামীকাল দেখতে চাই
53
00:03:01,514 --> 00:03:03,391
তাদের অনেক.
54
00:03:03,474 --> 00:03:05,894
{\an8}এটা সব সংগ্রহ করা কঠিন।
55
00:03:06,019 --> 00:03:08,271
{\an8}আমি কি সেই ব্যক্তি নই যে বেশি কাজ করে?
56
00:03:08,354 --> 00:03:09,689
{\an8}তুমি কি বলতে চাচ্ছ?
57
00:03:09,772 --> 00:03:13,693
- আমি আমার মস্তিষ্ক দিয়ে কাজ করি, তাই না?
- আমি বিপজ্জনকগুলো ফেলে দেবো...
58
00:03:14,402 --> 00:03:15,695
তবে,
59
00:03:15,778 --> 00:03:18,573
কালো ট্রাফলস এবং জাপানি মিষ্টি আলুও আছে।
60
00:03:19,657 --> 00:03:21,868
রাজকুমার অভিযোগ করতে পারে না।
61
00:03:21,951 --> 00:03:22,827
আরে!
62
00:03:22,911 --> 00:03:24,245
কে রান্না করে?
63
00:03:28,875 --> 00:03:30,043
তার আগে,
64
00:03:30,126 --> 00:03:32,503
আসুন, শিক্ষককে এই খাবারগুলি দেখান।
65
00:03:33,421 --> 00:03:35,590
হ্যাঁ, কোন সমস্যা নেই।
66
00:03:37,508 --> 00:03:40,261
মিসেস সাওয়াদা কোথায়?
67
00:03:41,554 --> 00:03:42,513
কওরি।
68
00:03:43,306 --> 00:03:44,515
ইউউয়া।
69
00:03:45,099 --> 00:03:47,310
আপনার গ্রুপ কেমন চলছে?
70
00:03:47,393 --> 00:03:49,729
বেশ ভালো।
71
00:03:49,854 --> 00:03:53,441
যদি এটি একটি বেঁচে থাকার কার্যকলাপ না হয়,
আমি এটা উপভোগ করতে পারেন.
72
00:03:54,567 --> 00:03:55,443
আপনি ঠিক বলেছেন।
73
00:03:56,194 --> 00:03:58,655
কিন্তু এটা এখনও মজা, তাই না?
74
00:04:00,365 --> 00:04:01,282
আপনি ঠিক বলেছেন।
75
00:04:03,451 --> 00:04:06,162
কাওরি, আমাদের কাজ শেষ।
76
00:04:06,287 --> 00:04:08,373
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।
77
00:04:08,456 --> 00:04:10,583
পরে দেখা হবে, Yuuya!
78
00:04:10,667 --> 00:04:11,626
দেখা হবে।
79
00:04:12,001 --> 00:04:13,711
রিন আর কায়দে, পরে দেখা হবে।
80
00:04:15,213 --> 00:04:16,256
ইউউয়া !
81
00:04:17,340 --> 00:04:19,592
দেখা যাচ্ছে Ryou এবং Shingo সঠিক ছিল।
82
00:04:19,676 --> 00:04:20,969
এটা কি ছিল?
83
00:04:21,052 --> 00:04:23,554
আপনি কি সবসময় মিস কাওরির সাথে মিলিত হয়েছেন?
84
00:04:24,138 --> 00:04:25,473
আমি খুব ঈর্ষান্বিত.
85
00:04:26,182 --> 00:04:30,561
আমিও রাজকুমারী কওরিকে কাছে পেতে চাই!
86
00:04:33,439 --> 00:04:34,691
কন্যা?
87
00:04:34,816 --> 00:04:38,528
কাওরি একাডেমি প্রধানের মেয়ে, তাই না?
88
00:04:38,611 --> 00:04:39,779
তা ছাড়া,
89
00:04:39,862 --> 00:04:42,907
কারণ তার একটা সুন্দর ফিগার আছে
এবং ভাল ব্যক্তিত্ব,
90
00:04:42,991 --> 00:04:46,244
বেশ কিছু মানুষ আছে
যে তাকে "রাজকুমারী" বলে ডাকে।
91
00:04:46,452 --> 00:04:47,620
সঠিক।
92
00:04:47,704 --> 00:04:51,165
এটা কি সত্যি? তিনি অসাধারণ।
93
00:04:52,500 --> 00:04:54,127
পারফেক্ট।
94
00:04:54,585 --> 00:04:57,297
আপনি একা নন
এতটুকু সংগ্রহ করুন,
95
00:04:57,380 --> 00:05:01,134
কিন্তু একমাত্র দল
যার খাদ্য উপাদান সব নিরাপদ।
96
00:05:04,095 --> 00:05:06,889
আমার বোনাস দৃষ্টিতে আছে.
97
00:05:08,725 --> 00:05:10,977
যাইহোক, আপনি অসতর্ক হতে হবে না.
98
00:05:11,060 --> 00:05:12,895
আপনার রান্নাও মূল্যায়ন করা হয়।
99
00:05:13,313 --> 00:05:16,941
তাহলে, কে রান্না করতে পারে?
100
00:05:20,069 --> 00:05:21,904
তেঞ্জু, যুদ্ধ!
101
00:05:21,988 --> 00:05:23,781
এটা সব আপনার উপর নির্ভর করে!
102
00:05:23,865 --> 00:05:26,451
বিশেষ করে আমার বোনাস!
103
00:05:26,534 --> 00:05:29,746
অন্তত, আপনি পারেন
যে গোপন উদ্দেশ্য লুকান?
104
00:05:47,597 --> 00:05:48,514
চমৎকার!
105
00:05:49,265 --> 00:05:50,933
ওয়েল, এটা প্রস্তুত.
106
00:05:54,437 --> 00:05:55,688
আপনার খাবার উপভোগ করুন.
107
00:06:03,863 --> 00:06:07,992
পাহাড়ে পান করা সত্যিই সুস্বাদু।
108
00:06:08,201 --> 00:06:09,035
অপেক্ষা করুন...
109
00:06:09,118 --> 00:06:10,453
এটা কি?
110
00:06:12,914 --> 00:06:14,290
আমরা কি স্বাদ নিতে পারি?
111
00:06:14,373 --> 00:06:16,292
হ্যাঁ, দয়া করে।
112
00:06:21,172 --> 00:06:23,758
তো, কেমন লাগে?
113
00:06:25,176 --> 00:06:28,262
দুঃখিত, আপনি কিছু প্রতিক্রিয়া দিতে পারেন?
114
00:06:28,930 --> 00:06:33,684
চমৎকার!
115
00:06:34,018 --> 00:06:37,021
Yuuya, এটা এত সুস্বাদু!
116
00:06:37,730 --> 00:06:40,108
এটা কি সত্যি? এটা শুনে খুশি.
117
00:06:40,191 --> 00:06:42,360
এটা এত সুস্বাদু!
118
00:06:42,610 --> 00:06:46,823
আমরা সবসময় খাবার খাই
প্রতিদিন সেরা শেফদের দ্বারা তৈরি।
119
00:06:46,906 --> 00:06:50,201
যাইহোক, এর চেয়ে ভাল কিছু নেই ...
120
00:06:50,743 --> 00:06:52,870
আপনি আসলে কে?
121
00:06:54,622 --> 00:06:56,332
আমি কি উত্তর দেব তা নিয়ে বিভ্রান্ত।
122
00:06:57,750 --> 00:06:59,168
এটি খুবই রিফ্রেশিং।
123
00:06:59,919 --> 00:07:04,590
কারণ সে সবসময় একা খায়
আমি কখনই স্বাদ নিয়ে ভাবিনি,
124
00:07:05,591 --> 00:07:08,261
কিন্তু যখন তারা আমার রান্না উপভোগ করে,
125
00:07:09,220 --> 00:07:10,763
আমি খুশি।
126
00:07:13,891 --> 00:07:15,017
এত পূর্ণ!
127
00:07:15,101 --> 00:07:16,936
- আমি পূর্ণ।
- এটা ভালো।
128
00:07:17,019 --> 00:07:19,105
এটা খুব সুস্বাদু ছিল, আমি অনেক খেয়েছি.
129
00:07:19,188 --> 00:07:20,982
- আরে, তেঞ্জু।
- হ্যাঁ?
130
00:07:21,107 --> 00:07:22,900
আমাদের বিয়ে হলে কেমন হয়?
131
00:07:23,943 --> 00:07:24,986
কি?
132
00:07:25,069 --> 00:07:29,782
সত্যি বলতে কি, আমি শুধুই একজন নির্লিপ্ত মানুষ
যারা রান্না বা ধুতে পারে না।
133
00:07:29,866 --> 00:07:33,494
আমি খুব খুশি
এবং কলেজে থাকাকালীন গবেষণা করেছেন।
134
00:07:33,578 --> 00:07:37,874
অতএব, আমি এখনও অবিবাহিত
এই পুরানো পর্যন্ত।
135
00:07:37,957 --> 00:07:40,001
এটা খারাপ না?
136
00:07:41,711 --> 00:07:43,588
অতএব, তেনজু,
137
00:07:43,754 --> 00:07:48,092
এই কার্যকলাপের ফলাফল সত্ত্বেও
আমার বোনাস নির্ধারণ করবে,
138
00:07:48,176 --> 00:07:51,554
আমি আশা করিনি সেখানে কেউ থাকবে
যারা এটি সুস্বাদু রান্না করতে পারে।
139
00:07:51,637 --> 00:07:54,557
তোমার মতো মহান মানুষ আর নেই!
140
00:07:54,640 --> 00:07:56,726
আমাকে বিয়ে করে দেখো!
141
00:07:56,809 --> 00:07:58,519
তুমি কি বলতে চাচ্ছো মা?
142
00:07:58,603 --> 00:08:01,230
শিক্ষকরা ছাত্রদের সাথে ঝামেলা করতে পারবেন না!
143
00:08:01,314 --> 00:08:05,151
বুঝলাম মা মরিয়া
কারণ আমার কোন বয়ফ্রেন্ড নেই,
144
00:08:05,234 --> 00:08:07,320
কিন্তু আরো পরিপক্ক হতে দয়া করে!
145
00:08:07,403 --> 00:08:11,324
তাছাড়া, মা সত্যিই সামঞ্জস্যপূর্ণ
তেনজু, মিসেস সাওয়াদার সাথে?
146
00:08:11,407 --> 00:08:13,201
মা বেশিরভাগই জিনিস কল্পনা করে!
147
00:08:13,284 --> 00:08:14,619
মিসেস সাওয়াদা!
148
00:08:15,036 --> 00:08:16,871
Yuuya সঙ্গে না!
149
00:08:16,954 --> 00:08:19,540
কারণগুলো অনেক...
150
00:08:19,707 --> 00:08:21,334
যাই হোক, তাকে নয়!
151
00:08:22,752 --> 00:08:25,713
তার মানে কি আমি অকেজো?
152
00:08:25,796 --> 00:08:28,299
আমি এখনই উত্তর চাইব না,
153
00:08:28,382 --> 00:08:30,551
কিন্তু আমি বিশ্বস্তভাবে তোমার জন্য অপেক্ষা করব।
154
00:08:30,635 --> 00:08:32,845
নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করুন, মিস সাওয়াদা!
155
00:08:32,929 --> 00:08:35,848
বড়রা পারে না
কেড়ে নিচ্ছে তরুণদের ভবিষ্যৎ!
156
00:08:35,932 --> 00:08:37,058
সঠিক!
157
00:08:38,100 --> 00:08:42,897
আমিও কাঁদতে পারি
যদি এটি একটি ভিড় দ্বারা কোণঠাসা হয়.
158
00:08:43,189 --> 00:08:47,193
দুঃখিত, মিসেস সাওয়াদা,
প্রস্তাবটি খুব আকস্মিক ছিল।
159
00:08:47,276 --> 00:08:50,321
তাছাড়া আমরা ছাত্র ও শিক্ষক।
160
00:08:50,404 --> 00:08:54,242
তবে মিসেস সাওয়াদা
একজন অসাধারণ শিক্ষক।
161
00:08:54,325 --> 00:08:55,243
তাই…
162
00:08:56,327 --> 00:08:58,204
তেঞ্জু !
163
00:08:59,622 --> 00:09:03,000
আপনি সত্যিই খুব ভাল!
164
00:09:03,084 --> 00:09:04,418
আমি খুব খুশি!
165
00:09:04,502 --> 00:09:08,130
আপনি কি করবেন? Yuuya যেতে দাও!
166
00:09:08,422 --> 00:09:11,717
কেউ এত ঝামেলার হতে পারে
আপনি যদি দীর্ঘদিন ধরে অবিবাহিত থাকেন...
167
00:09:11,801 --> 00:09:13,511
তোমার দিকে তাকাও!
168
00:09:14,804 --> 00:09:16,514
তুমিও কি খুশি, তেঞ্জু?
169
00:09:16,597 --> 00:09:18,099
আমি ইতিমধ্যে অনুমান!
170
00:09:18,558 --> 00:09:19,559
আমি ঈর্ষান্বিত...
171
00:09:19,642 --> 00:09:23,354
শুধু সেখানে দাঁড়াবেন না, রিন! আমাকে সাহায্য করুন!
172
00:09:24,021 --> 00:09:27,358
মিসেস সাওয়াদা, ইউইয়া শ্বাস নিতে পারছেন না।
173
00:09:28,401 --> 00:09:30,111
ইউয়া?
174
00:09:31,362 --> 00:09:32,905
মিসেস সাওয়াদা!
175
00:09:33,906 --> 00:09:34,907
এটা কেমন, Yuuya?
176
00:09:34,991 --> 00:09:36,659
স্বর্গ দেখতে পাচ্ছো?
177
00:09:36,742 --> 00:09:37,994
রূপকভাবে, না।
178
00:09:38,536 --> 00:09:40,580
আক্ষরিক অর্থেই…
179
00:09:49,755 --> 00:09:51,299
আমি বাড়িতে, নাইট.
180
00:09:51,382 --> 00:09:53,301
তুমি দুষ্টু না, তাই না?
181
00:09:53,384 --> 00:09:56,762
যাইহোক, আমাকে আবার যেতে হবে।
182
00:09:57,722 --> 00:09:58,556
ঠিক আছে।
183
00:09:58,806 --> 00:10:00,182
আমি খাবার তৈরি করতে চান?
184
00:10:06,188 --> 00:10:07,273
এটা সুস্বাদু?
185
00:10:11,319 --> 00:10:15,197
আমি মানুষকে খুশি করতে পছন্দ করি।
186
00:10:15,906 --> 00:10:22,663
যখন দেখলাম তোমায়, কেদে, আর বন্ধুরা
আমার রান্নার প্রশংসা করেছেন, আমি খুব খুশি ছিলাম।
187
00:10:27,043 --> 00:10:31,172
প্রায় গোসলের সময়।
আমি আগে যাব, নাইট.
188
00:10:35,009 --> 00:10:37,219
{\an8}পুরুষদের বাথরুম
189
00:10:37,803 --> 00:10:38,638
অপেক্ষা করুন...
190
00:10:40,848 --> 00:10:43,809
আরে মানুষ আমার দিকে তাকাচ্ছে কেন?
191
00:10:44,602 --> 00:10:45,978
কেন?
192
00:10:46,062 --> 00:10:47,480
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন ...
193
00:10:47,772 --> 00:10:50,941
কারণ আপনার শরীর খুব পেশীবহুল।
194
00:10:51,942 --> 00:10:52,985
এটা কি অদ্ভুত?
195
00:10:53,069 --> 00:10:54,362
তা নয়...
196
00:10:54,445 --> 00:10:56,364
আসলে, হয়তো এটা অদ্ভুত...
197
00:10:56,447 --> 00:10:58,491
আমি বলতে চাচ্ছি, এই পেশীগুলি কী?
198
00:10:58,574 --> 00:11:02,703
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি একজন ক্রীড়াবিদ নন!
সুদর্শন মুখ, মার্জিত শরীর?
199
00:11:02,787 --> 00:11:05,122
তাই, আমি কি পেতে পারি?
200
00:11:07,375 --> 00:11:08,292
{\an8}মহিলাদের বাথরুম
201
00:11:13,047 --> 00:11:13,881
এই তো!
202
00:11:15,049 --> 00:11:16,384
আরে!
203
00:11:16,467 --> 00:11:18,677
আপনি কি এই মত বহির্মুখী খেলাধুলায় অংশগ্রহণ করেন?
204
00:11:18,761 --> 00:11:20,429
সব পুরুষদের নিয়ে যাবেন না।
205
00:11:20,513 --> 00:11:21,764
কি?
206
00:11:21,847 --> 00:11:24,308
কেদে, তোমার স্তন সুন্দর।
207
00:11:24,392 --> 00:11:26,310
- কেন?
- এটা কি?
208
00:11:27,103 --> 00:11:28,979
কাওরি, ইউকাইন!
209
00:11:29,563 --> 00:11:32,942
আমার কথা শোন! রিন আমাকে জ্বালাতন করে!
210
00:11:33,943 --> 00:11:35,069
না.
211
00:11:35,152 --> 00:11:38,948
কায়েদে পাঠ্যক্রম বহির্ভূত অ্যাথলেটিকসে অংশ নেয়
যদিও তার স্তন বড়।
212
00:11:39,198 --> 00:11:42,076
সে কি সব পুরুষকে মুগ্ধ করবে না?
213
00:11:42,159 --> 00:11:43,160
গিজ।
214
00:11:43,369 --> 00:11:46,038
এটা ঠিক নয়, কায়দে...
215
00:11:46,122 --> 00:11:47,289
আমি আপনার মধ্যে হতাশ.
216
00:11:47,373 --> 00:11:49,125
কেন?
217
00:11:50,751 --> 00:11:53,754
এখনও মিসেস সাওয়াদার কাছে হেরে যাচ্ছে।
218
00:11:53,838 --> 00:11:55,548
আমার কথা শোন!
219
00:11:56,632 --> 00:11:59,176
মিসেস সাওয়াদা জোর করে ইউইয়াকে বিয়ে করতে!
220
00:12:00,261 --> 00:12:03,389
মিসেস সাওয়াদা ইউইয়াকে বিয়ে করতে চান?
221
00:12:03,472 --> 00:12:05,099
তার মানে...
222
00:12:05,933 --> 00:12:08,477
{\an8}ইয়ুয়ার রান্না উপভোগ করার পর,
223
00:12:08,561 --> 00:12:11,522
{\an8}মিসেস সাওয়াদা ইউইয়াকে প্রস্তাব দেয়
কারণ খাবারটি সুস্বাদু।
224
00:12:12,690 --> 00:12:16,026
{\an8}ইউইয়া পড়ে যাবে না?
এত বড় স্তন চাপা?
225
00:12:16,318 --> 00:12:19,488
যদি মিসেস সাওয়াদা এখনও তাকে তাড়া করে,
আমি করব…
226
00:12:20,114 --> 00:12:22,408
Kaede, আপনি Yuuya পছন্দ করেন?
227
00:12:22,491 --> 00:12:24,034
কি? এমন তো হয় না!
228
00:12:24,118 --> 00:12:26,871
এটা Yuuya কারণে না!
229
00:12:28,247 --> 00:12:30,624
আপনি ভবিষ্যদ্বাণী করা সহজ.
230
00:12:30,749 --> 00:12:34,003
কায়দে, তুমি অন্যায় করছ
কারণ তার বড় স্তন আছে।
231
00:12:37,882 --> 00:12:42,928
ইয়ুয়া কি মেয়েদের পছন্দ করে
কার বড় স্তন আছে?
232
00:12:54,565 --> 00:12:57,943
এটা কে করেছে?
233
00:12:58,861 --> 00:13:01,238
আমাদের জিনিসপত্রেরও ক্ষতি হয়েছে।
234
00:13:01,322 --> 00:13:02,490
চোর আছে?
235
00:13:04,074 --> 00:13:07,077
আরে, গতকাল থেকে কোন বন্য গাছপালা অবশিষ্ট নেই!
236
00:13:07,161 --> 00:13:09,622
ভগবান, আমি ভয় পাচ্ছি।
237
00:13:11,415 --> 00:13:12,708
এটা বিরক্তিকর।
238
00:13:12,791 --> 00:13:14,919
আমাদের জিনিসপত্র এখনও অক্ষত আছে।
239
00:13:15,002 --> 00:13:18,547
চলুন প্রাতঃরাশের জন্য উপাদানগুলি সন্ধান করি!
240
00:13:20,716 --> 00:13:23,886
আরে, কি খবর, প্রিন্স?
241
00:13:24,970 --> 00:13:26,430
চলুন!
242
00:13:27,264 --> 00:13:29,475
আমার জন্য অপেক্ষা করুন!
243
00:13:29,850 --> 00:13:31,936
আপনি বলছি এত অধৈর্য!
244
00:13:34,438 --> 00:13:36,732
এই মাশরুম নিরাপদ?
245
00:13:37,233 --> 00:13:38,901
একটি মুহূর্ত.
246
00:13:39,151 --> 00:13:41,946
এটা বিষাক্ত বলে মনে হচ্ছে না, আমরা শুধু এটি গ্রহণ করব।
247
00:13:44,823 --> 00:13:45,658
আকিরা?
248
00:13:50,162 --> 00:13:51,205
এটা কি?
249
00:13:52,581 --> 00:13:53,749
এই…
250
00:13:56,877 --> 00:13:58,837
আপনাকে বলা হয়েছিল ভালুককে বিভ্রান্ত করতে!
251
00:14:13,686 --> 00:14:14,812
আরে!
252
00:14:15,813 --> 00:14:17,481
আরে, তাই না...
253
00:14:17,565 --> 00:14:18,857
ভাল্লুক !
254
00:14:26,782 --> 00:14:28,284
আরে, বাচ্চারা!
255
00:14:28,659 --> 00:14:32,454
কোথাও দৌড়াও
যা ভালুকের পক্ষে পাস করা কঠিন!
256
00:14:32,830 --> 00:14:36,584
অন্যান্য শিশু,
দ্রুত শিক্ষকদের আড়ালে ঢাকা!
257
00:14:37,793 --> 00:14:38,711
বাচ্চাদের !
258
00:14:38,878 --> 00:14:39,712
তাড়াতাড়ি এখানে আসো!
259
00:14:39,795 --> 00:14:41,171
মিসেস সাওয়াদা!
260
00:14:45,676 --> 00:14:47,303
ভালো! দ্রুত সেখানে দৌড়াও!
261
00:14:47,469 --> 00:14:48,304
হ্যাঁ।
262
00:14:48,387 --> 00:14:51,932
তাকে গ্রেপ্তার করতে পুলিশকে ফোন করুন!
263
00:14:56,395 --> 00:14:57,229
মিসেস সাওয়াদা!
264
00:15:07,114 --> 00:15:08,866
তেঞ্জু?
265
00:15:20,336 --> 00:15:23,088
এখানে তিনি!
266
00:15:34,183 --> 00:15:36,560
তুমি ঠিক আছো, তেনজু?
267
00:15:36,644 --> 00:15:38,646
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।
268
00:15:38,979 --> 00:15:41,440
মা ব্যাথা পায়নি?
269
00:15:42,274 --> 00:15:45,319
হ্যাঁ, মাকে আঘাত করা হয়নি।
270
00:15:46,946 --> 00:15:49,615
শিক্ষক হিসাবে আপনার উচিত,
271
00:15:50,157 --> 00:15:53,661
আমি আপনাকে তিরস্কার করতে হবে
ভালুকের সাথে যুদ্ধে বেপরোয়া হওয়ার জন্য,
272
00:15:54,286 --> 00:15:56,246
কিন্তু আমি বাঁচব না
273
00:15:56,330 --> 00:15:58,165
যদি তুমি আমাকে রক্ষা না করো।
274
00:15:58,958 --> 00:16:01,001
আমি তোমাকে তিরস্কার করব না।
275
00:16:01,418 --> 00:16:03,921
তুমি আমাকে বাঁচিয়েছ, তেনজু।
276
00:16:04,380 --> 00:16:05,214
ধন্যবাদ
277
00:16:06,507 --> 00:16:09,009
আমি আপনার উপহার হতে চান?
278
00:16:09,426 --> 00:16:10,594
ধন্যবাদ
279
00:16:12,680 --> 00:16:14,848
আমি অপেক্ষা করতে থাকব.
280
00:16:15,432 --> 00:16:17,893
মিসেস সাওয়াদা! তেঞ্জু !
281
00:16:19,019 --> 00:16:20,938
তুমি কি ঠিক আছো?
282
00:16:21,021 --> 00:16:21,939
হ্যাঁ।
283
00:16:22,022 --> 00:16:24,316
ভালুক অজ্ঞান হয়ে গেল, স্যার।
284
00:16:25,067 --> 00:16:28,487
মিঃ ওইওয়া, এই ভালুকের সাথে আমাদের কি করা উচিত?
285
00:16:28,737 --> 00:16:31,824
আমাদের পুলিশের জন্য অপেক্ষা করতে হবে,
286
00:16:32,032 --> 00:16:34,076
কিন্তু তাই আপনি সরাতে পারবেন না?
287
00:16:35,828 --> 00:16:37,788
এই ঔষধ ব্যবহার করতে চান?
288
00:16:37,871 --> 00:16:39,999
মিস ইয়োমিকাওয়া, নিজেকে শান্ত করুন!
289
00:16:40,457 --> 00:16:42,292
সবকিছু!
290
00:16:43,085 --> 00:16:44,169
কওরি?
291
00:16:46,255 --> 00:16:47,631
সুতরাং, সেখানে আপনি এটি আছে.
292
00:16:48,340 --> 00:16:52,469
এখানে এই ভালুকের যত্ন নেওয়া হবে
প্রহরী ভালুক হিসাবে,
293
00:16:52,553 --> 00:16:55,097
প্রহরী কুকুরের মত।
294
00:16:55,347 --> 00:16:59,059
একাডেমি এবং শহর অনুমতি দিয়েছে,
কোন সমস্যা নেই
295
00:16:59,309 --> 00:17:01,186
আমি কিভাবে অনুমতি পেতে পারি?
296
00:17:01,270 --> 00:17:03,856
বাবাকে ধন্যবাদ।
297
00:17:04,898 --> 00:17:07,693
যাইহোক, কিভাবে
ভালুক যদি নির্বোধ হয়?
298
00:17:08,110 --> 00:17:09,528
কোন চিন্তা নেই।
299
00:17:09,611 --> 00:17:13,240
যদি এই ভালুক কাউকে কষ্ট দেয়,
300
00:17:13,323 --> 00:17:15,951
তাকে একটি সুস্বাদু খাবারে পরিণত করা হবে।
301
00:17:18,245 --> 00:17:23,083
অবশেষে, ভাল্লুকটিকে রাখা হয়েছিল
নিরাপদভাবে একাডেমির সুবিধাগুলিতে
302
00:17:23,417 --> 00:17:26,045
এবং ফিল্ড ট্রিপ শেষ হয়৷৷
303
00:17:28,297 --> 00:17:29,882
রাজার সাথে বৈঠক
304
00:17:32,426 --> 00:17:35,721
যদি তারা করে তবে এটি গুরুতর হতে পারে
প্রিন্সেস লেক্সিয়ার গ্রুপের সাথে দেখা হয়েছিল।
305
00:17:35,804 --> 00:17:37,097
চলো নাইট।
306
00:17:41,727 --> 00:17:42,770
এই আমার সুযোগ!
307
00:17:47,858 --> 00:17:50,778
এই সম্পর্কে কিভাবে?
308
00:17:58,952 --> 00:18:03,457
মিস্টার মাহার্দিকা,
এমন অস্ত্র বানাও কেন?
309
00:18:07,753 --> 00:18:09,630
এই জিনিসটি বাদ দেওয়া হয়েছিল ...
310
00:18:12,758 --> 00:18:14,134
আমি তোমাকে খুঁজে পেয়েছি।
311
00:18:15,844 --> 00:18:17,596
তুমি কি ভাবছ, রাত্রি?
312
00:18:18,097 --> 00:18:18,931
এটা কি উপযুক্ত?
313
00:18:25,479 --> 00:18:27,314
তারা আসছে, নাইট.
314
00:18:29,858 --> 00:18:31,026
এটা কি?
315
00:18:31,652 --> 00:18:32,945
আপনি কি নার্ভাস?
316
00:18:34,696 --> 00:18:38,700
আপনি মিস্টার Yuuya?
317
00:18:40,077 --> 00:18:41,703
এটা সত্যি!
318
00:18:43,288 --> 00:18:45,999
মিঃ Yuuya, যে হেলমেট সত্যিই চমৎকার!
319
00:18:46,083 --> 00:18:47,960
আপনি এটা পরা ভাল দেখাচ্ছে!
320
00:18:48,043 --> 00:18:49,837
ধন্যবাদ
321
00:18:49,920 --> 00:18:54,758
আপনি কি আমাদের সাথে প্রাসাদে আসতে প্রস্তুত?
322
00:18:54,842 --> 00:18:56,510
হ্যাঁ, আমি প্রস্তুত।
323
00:18:56,635 --> 00:18:57,553
ভাল.
324
00:18:57,636 --> 00:18:59,388
আবারও…
325
00:19:02,391 --> 00:19:06,979
আমাদের আমন্ত্রণ গ্রহণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
326
00:19:07,521 --> 00:19:11,608
আমরা মাস্টার ইউইয়াকে প্রাসাদে নিয়ে যাব।
327
00:19:14,111 --> 00:19:15,404
এই ভাবে, দয়া করে.
328
00:19:15,737 --> 00:19:17,239
মাফ করবেন।
329
00:19:17,322 --> 00:19:18,824
আমি তাকে আমন্ত্রণ জানাতে চাই।
330
00:19:21,493 --> 00:19:22,828
রাজকুমারী লেক্সিয়া!
331
00:19:22,911 --> 00:19:23,787
রাত?
332
00:19:32,379 --> 00:19:34,464
প্রিন্সেস লেক্সিয়া, তুমি কি আহত?
333
00:19:34,798 --> 00:19:36,717
আমি ভালো আছি।
334
00:19:37,092 --> 00:19:38,093
এই…
335
00:19:39,428 --> 00:19:43,932
রাত্রি, তুমি কি বুঝতে পারো
এবং লেক্সিয়াকে বাঁচানোর চেষ্টা করছেন?
336
00:19:44,224 --> 00:19:46,226
মাস্টার Yuuya, কি যে কুকুর?
337
00:19:46,310 --> 00:19:48,145
সে মিত্র!
338
00:19:48,228 --> 00:19:50,480
যদি তাই হয়, কি হয়েছে?
339
00:19:50,564 --> 00:19:52,691
আমিও জানি না।
340
00:19:52,774 --> 00:19:56,111
ওয়েন, দয়া করে লেক্সিয়াকে রক্ষা করুন।
341
00:19:56,486 --> 00:20:00,365
রাত্রি, আপনি কি জানেন হামলাকারী কোথায়?
342
00:20:13,045 --> 00:20:13,879
{\an8}অদৃশ্য
343
00:20:22,471 --> 00:20:23,597
লুনা?
344
00:20:24,264 --> 00:20:25,515
মাস্টার ইউইয়া!
345
00:20:28,393 --> 00:20:29,561
সে কে?
346
00:20:30,270 --> 00:20:33,649
তিনিই আপনাকে আক্রমণ করেছেন।
347
00:20:34,650 --> 00:20:38,445
মিঃ ইউইয়া, আপনি কি তাকে চেনেন?
348
00:20:39,112 --> 00:20:40,155
হ্যাঁ।
349
00:20:42,241 --> 00:20:45,619
আপনি জানেন যে এটি লুনা, তাই না?
350
00:20:45,869 --> 00:20:47,704
আপনার উদ্বেগের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
351
00:20:49,998 --> 00:20:52,251
লেক্সিয়া, আমি দুঃখিত।
352
00:20:53,210 --> 00:20:55,128
আমি কি একটু সময় দিতে পারি?
353
00:20:56,213 --> 00:20:57,214
এই মেয়েটি…
354
00:20:58,006 --> 00:21:00,509
আমাকে আমার বাড়িতে লুনার চিকিৎসা করতে দিন।
355
00:21:01,134 --> 00:21:04,680
আমার মতে, এই মেয়ে খারাপ মানুষ না।
356
00:21:05,514 --> 00:21:08,350
আমাকে তার সাথে কথা বলতে দিন।
357
00:21:09,393 --> 00:21:10,394
ঠিক আছে।
358
00:21:11,478 --> 00:21:12,854
ধন্যবাদ
359
00:21:14,231 --> 00:21:16,984
রাজকুমারী লেক্সিয়া!
360
00:21:17,359 --> 00:21:21,822
রাজকুমারী লেক্সিয়া, একা অভিনয় করবেন না!
361
00:21:23,865 --> 00:21:28,036
ওয়েন, আমি যেতে যাচ্ছি
আবার মি. Yuuya এর বাড়িতে!
362
00:21:28,120 --> 00:21:30,080
কি?
363
00:21:32,082 --> 00:21:33,000
অপেক্ষা করুন!
364
00:21:47,848 --> 00:21:50,183
আরে, উদ্দেশ্য যাই হোক না কেন
365
00:21:51,143 --> 00:21:53,854
কেন আমরা ঘৃণা পোষণ করি?
366
00:21:55,022 --> 00:21:57,357
আরে, আমাদের কি করা উচিত
367
00:21:58,400 --> 00:22:01,069
ভাল হতে?
368
00:22:02,112 --> 00:22:04,531
আমরা সেই রাতে দেখা করেছি
369
00:22:05,741 --> 00:22:08,285
আমি তোমাকে ভাবি যারা ভঙ্গুর দেখায়
370
00:22:09,161 --> 00:22:11,747
আপনার ক্ষত অনেক গভীর
371
00:22:12,914 --> 00:22:15,584
যতক্ষণ না এটি আপনাকে একজন ভাল ব্যক্তিতে পরিণত করে
372
00:22:16,543 --> 00:22:18,795
সব ধরনের কষ্ট
373
00:22:19,796 --> 00:22:22,507
আমাদের উভয়েরই ক্ষতি হয়
374
00:22:23,467 --> 00:22:26,970
তবে, প্রতিটি কষ্ট
375
00:22:27,054 --> 00:22:30,891
আমাদের কল্যাণের ভিত্তি গঠন করা
376
00:22:30,974 --> 00:22:33,393
মধুর মত
377
00:22:34,519 --> 00:22:37,064
আমাদের সমস্ত ক্ষতের উপর
378
00:22:37,939 --> 00:22:41,610
যদি আমরা সহানুভূতি দেখাই
379
00:22:41,693 --> 00:22:45,989
হয়তো আমরা ভালো বোধ করব
380
00:22:46,073 --> 00:22:49,326
অন্ধকার অন্ধকারের সাথে জড়ো হয়
381
00:22:49,868 --> 00:22:53,121
আলো আলোর সাথে জড়ো হয়
382
00:22:53,455 --> 00:22:58,794
আমরা দুজনেই হতে পারি
383
00:22:58,877 --> 00:23:02,964
{\an8}আমরা হালকা হয়ে উঠতে পারি
384
00:23:03,465 --> 00:23:05,467
লেক্সিয়া, আপনি কি নিশ্চিত?
385
00:23:05,801 --> 00:23:06,676
অবশ্যই।
386
00:23:06,760 --> 00:23:10,263
আমিও কৌতূহলী
মেয়েটিকে আক্রমণ করার উদ্দেশ্য।
387
00:23:10,347 --> 00:23:13,934
তা ছাড়া,
আমি আপনার সম্পর্ক সম্পর্কে আগ্রহী.
388
00:23:14,017 --> 00:23:15,268
সংযোগ?
389
00:23:15,727 --> 00:23:17,479
আমি পরে ব্যাখ্যা করব।
390
00:23:17,687 --> 00:23:19,523
লেক্সিয়া, আমি জাদু ব্যবহার করব।
391
00:23:26,279 --> 00:23:28,824
রাজকুমারী লেক্সিয়া, আগে ব্যাখ্যা করুন!
392
00:23:29,074 --> 00:23:31,868
রাজকুমারী লেক্সিয়া!
393
00:23:38,333 --> 00:23:41,044
এই টেলিপোর্টেশন যাদু?
394
00:23:49,052 --> 00:23:52,514
মিঃ Yuuya, আপনি চান
সবকিছু ব্যাখ্যা করে, তাই না?
395
00:23:55,350 --> 00:23:56,184
হ্যাঁ।
396
00:23:56,685 --> 00:24:00,981
009 - রাজকুমারী এবং খুনি