1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
دبیرستان عشق در
2
00:00:07,847 --> 00:00:11,391
این علامت فقط باید برای ما ظاهر شود،
اما مال شما متفاوت خواهد بود
3
00:00:11,564 --> 00:00:13,997
انسان ها نیز قادر به دیدن آن خواهند بود.
4
00:00:13,997 --> 00:00:18,619
هر زمان که در خطر هستید
یا مشکوک شوید، می درخشد.
5
00:00:18,619 --> 00:00:20,106
اون چیه؟
6
00:00:20,106 --> 00:00:23,900
او به زودی برمی گردد
او نشان می دهد که او یک فرشته است؟
7
00:00:25,353 --> 00:00:28,289
- پس یه چیزی هست.
- حالا میتونی ساکت شوی.
8
00:00:29,160 --> 00:00:31,144
برای همیشه.
9
00:00:31,144 --> 00:00:33,915
تو کی یا چی هستی؟
10
00:00:37,722 --> 00:00:39,650
چه چیزی را پنهان می کنید؟
11
00:00:39,650 --> 00:00:41,676
هیچی!
12
00:00:48,304 --> 00:00:50,704
آیا شما یک ...
13
00:00:55,521 --> 00:00:57,642
دهنتو ببند!
14
00:01:06,670 --> 00:01:07,903
چیکار میکنی؟
15
00:01:07,903 --> 00:01:10,045
حتی اگر به من نگوی من می خواهم بفهمم.
16
00:01:10,440 --> 00:01:12,543
اون نور چیه
روی مچ دستش؟
17
00:01:12,543 --> 00:01:14,888
- میدونی واقعا عجیب رفتار میکنی.
- تو هم دیدی!
18
00:01:15,466 --> 00:01:18,378
دیدم بهش سختی میدی
19
00:01:18,378 --> 00:01:23,018
دوباره این کار را بکن، و من تو را خواهم کشت.
20
00:01:25,263 --> 00:01:29,454
من می روم همه چیز را کشف کنم!
21
00:01:32,146 --> 00:01:36,370
[صداقت؟ چیزی که من می خواهم
به خاطر تو پنهان شوم!]
22
00:01:58,212 --> 00:02:00,420
[همه چیز در مورد فرشتگان
که انسان شده اند]
23
00:02:06,894 --> 00:02:12,966
علامت فرشته می درخشد وقتی
مشکوک یا در خطر است.
24
00:02:41,558 --> 00:02:43,703
سلام! چرا مطالب من را مرور کنم؟
25
00:02:46,867 --> 00:02:51,363
فکر کنم بالاخره فهمیدم
26
00:02:52,091 --> 00:02:54,659
مزخرفاتت را حذف کن،
و بریم بخوابیم
27
00:02:55,231 --> 00:02:58,279
بهتره امروز روی من نیفتی
28
00:03:25,552 --> 00:03:31,121
لطفا اجازه ندهید برای ما اتفاقی بیفتد.
29
00:03:58,497 --> 00:04:01,034
بابا! میشه برام حوله بگیری
30
00:04:10,776 --> 00:04:13,568
بگو لطفا
31
00:04:14,638 --> 00:04:16,734
بگو لطفا!
32
00:04:17,302 --> 00:04:20,430
با دو دست بگو لطفا
33
00:04:20,430 --> 00:04:23,269
لطفا!
34
00:04:24,717 --> 00:04:26,550
- سلام!
- کار خوب
35
00:04:26,550 --> 00:04:30,998
دفعه بعد زیباترش کن
و بگو لطفا
36
00:04:31,839 --> 00:04:33,511
اینجا
37
00:04:36,935 --> 00:04:40,518
بدنش به خوبی بدن من نیست
38
00:04:44,997 --> 00:04:47,669
هنوزم میخوای با من شوخی کنی؟
39
00:04:51,898 --> 00:04:55,834
- مشاوره شغلی برای چیست؟
- ما هر سال این کار را انجام می دهیم.
40
00:04:56,756 --> 00:04:58,299
حالا چرا بپرسم؟
41
00:04:58,299 --> 00:05:01,984
دقیقا! آیا ما قرار است
هر سال رویایمان را تغییر دهیم؟
42
00:05:02,602 --> 00:05:07,609
خیلی ساده لوحانه خواب دیدن چه فایده ای دارد
وقتی واقعیت خیلی ناامید کننده است
43
00:05:07,649 --> 00:05:10,647
شما باهوش، زیبا، دانا و خوب هستید!
44
00:05:11,031 --> 00:05:13,767
رویای شما محقق خواهد شد.
45
00:05:15,589 --> 00:05:17,764
تو دانشگاه نمیری؟
46
00:05:19,450 --> 00:05:24,033
اگر دلایل مالی است، وجود دارد
کمک هزینه و بورسیه هستند.
47
00:05:24,033 --> 00:05:29,885
وقتی خانه من هنوز چکه می کند
باران می بارد حتی اگر به دانشگاه بروم.
48
00:05:30,974 --> 00:05:33,341
ممکن است نشت کند.
49
00:05:33,341 --> 00:05:38,525
اما حداقل شما قادر به پرداخت هزینه خواهید بود
یک پوشش پلاستیکی برای مقابله با طوفان
50
00:05:40,732 --> 00:05:44,270
میخوام زود بزرگ بشم
51
00:05:44,270 --> 00:05:47,172
این فقط در طول زمان اتفاق می افتد.
52
00:05:47,172 --> 00:05:51,271
چون وقتی بزرگ شدم نیازی نخواهم داشت
کسی که از من مراقبت کند
53
00:05:51,837 --> 00:05:55,821
چون حداقل می توانم پاسخگو باشم
برای انتخاب هایی که می کنم
54
00:06:03,984 --> 00:06:06,335
من می خواهم انسان شوم.
55
00:06:12,663 --> 00:06:15,096
پس تو الان انسان نیستی؟
56
00:06:19,337 --> 00:06:22,597
ممنون که باعث خنده ام شدی
57
00:06:37,842 --> 00:06:41,186
حالت خوبه؟ متاسفم
58
00:06:43,738 --> 00:06:46,147
آخه! من فقط نمی توانم تحمل کنم
چشم من از تو
59
00:06:51,686 --> 00:06:53,606
جدا بمان!
60
00:06:53,606 --> 00:06:56,858
آشنایی ندارید یادتان می آید؟
این درشت است!
61
00:06:56,858 --> 00:06:59,789
ها؟ پیاده شو!
62
00:07:03,592 --> 00:07:05,401
فکر میکنی داری چیکار میکنی؟
63
00:07:05,401 --> 00:07:09,549
از راز سئول بی به من بگو.
آیا همان چیزی است که من فکر می کنم؟
64
00:07:09,549 --> 00:07:12,756
- نه، اینطور نیست.
-از کجا میدونی دارم به چی فکر میکنم؟
65
00:07:13,370 --> 00:07:17,051
حداقل می شد بپرسی
شاید بتوانم گوش کنم.
66
00:07:18,702 --> 00:07:22,038
به هر چی فکر میکنی...
67
00:07:22,038 --> 00:07:24,691
بهتره دهنتو ببندی
68
00:07:25,366 --> 00:07:27,639
بعد فاش کنم؟
69
00:07:40,180 --> 00:07:42,768
شما اکنون "شاتل داده" من هستید.
(اهداکننده داده)
70
00:07:42,768 --> 00:07:45,881
من؟ نه بیا
71
00:07:47,894 --> 00:07:50,462
شما تماس خود را از دست داده اید.
72
00:07:50,958 --> 00:07:53,342
بعدا باهاش بیا بیرون
73
00:08:01,420 --> 00:08:03,733
شما می توانید از تمام داده های من استفاده کنید.
من فقط طرحم را ارتقا خواهم داد.
74
00:08:04,323 --> 00:08:06,394
از آن استفاده کنید و راحت شوید.
75
00:08:07,891 --> 00:08:12,560
آیا معلم اخلاق را فاش کنم؟
آیا نامادری من و مادر واقعی شماست؟
76
00:08:12,880 --> 00:08:17,136
شما آن را طوری نگه می دارید که انگار سلاح شماست.
خوب کار نخواهد کرد.
77
00:08:18,388 --> 00:08:22,786
این فقط پیچیده تر است زیرا
من ناگهان یک مادر دارم.
78
00:08:27,561 --> 00:08:32,382
معلم اخلاق که مسئول است
مشاوره دانشجویی ...
79
00:08:32,382 --> 00:08:35,153
پسر بیولوژیکی خود را رها کرده است
و مرا پذیرفته است...
80
00:08:35,153 --> 00:08:38,061
توقف کن.
81
00:08:44,206 --> 00:08:46,739
من هنوز آخرین مورد را فاش نکردم
یکی به خاطر وجدانم
82
00:08:46,739 --> 00:08:50,107
لطفا دهنتو ببند
83
00:08:50,107 --> 00:08:53,116
به خاطر کی
دهنم را ببندم؟ مال شما؟
84
00:08:53,612 --> 00:08:56,102
- یا مال مامانت؟
- هوانگ سونگ یول!
85
00:09:02,926 --> 00:09:05,372
این به خاطر توست، احمق.
86
00:09:32,269 --> 00:09:35,100
سرت را بالا بگیر!
یک، دو، یک دو!
87
00:09:36,628 --> 00:09:39,621
آیا نمی توانی همه چشم ها را روی من ببینی؟
دو قدم از من فاصله بگیر
88
00:09:40,134 --> 00:09:42,654
من به توجه عادت کرده ام، پس خوب است.
89
00:09:42,654 --> 00:09:45,494
به زودی به آن عادت خواهید کرد.
90
00:09:49,733 --> 00:09:51,636
چرا اینقدر درام؟
91
00:09:52,101 --> 00:09:56,524
اگر جادوگر مادر واقعی شماست، این کار را انجام دهید
شما و سونگ یول را برادر کنید؟
92
00:09:57,334 --> 00:10:00,598
برادران...
93
00:10:00,598 --> 00:10:02,512
با یک دختر در این بین؟
94
00:10:03,864 --> 00:10:05,592
عالیه
95
00:10:05,592 --> 00:10:09,342
قرار است کمی هماهنگ شود
رتبه بندی، درست است؟
96
00:10:09,442 --> 00:10:10,617
شاد باش
97
00:10:10,617 --> 00:10:12,837
شما سه نفر مثل هم هستید
احمق، احمق، و احمق ترین.
98
00:10:12,837 --> 00:10:16,481
آخرش کجاست؟
99
00:10:18,121 --> 00:10:20,945
بیایید ببینیم چقدر می توانید
ادامه بده
100
00:10:21,387 --> 00:10:23,515
احمق، احمق، و احمق ترین؟
101
00:10:23,515 --> 00:10:26,529
مامانم گفت من هستم
خوش تیپ ترین مرد دنیا
102
00:10:26,993 --> 00:10:29,769
بیونگ ووک را بیاور.
حالا!
103
00:10:33,167 --> 00:10:35,391
آیا واقعا مجبورم؟
104
00:10:36,914 --> 00:10:40,795
درسته؟
105
00:10:41,938 --> 00:10:44,931
هی، من ترجیح میدم فقط ضربه بخورم
و با آن کنار بیایید
106
00:10:44,931 --> 00:10:44,961
خوب من نمی خواهم شما ضربه بخورید!
هی، من ترجیح میدم فقط ضربه بخورم
و با آن کنار بیایید
107
00:10:44,961 --> 00:10:47,587
خوب من نمی خواهم شما ضربه بخورید!
108
00:10:47,587 --> 00:10:51,684
احمق کی دوست داره ضربه بخوره؟
109
00:10:52,138 --> 00:10:55,594
فقط همین امروز بدو
من گوشیمو ندارم...
110
00:10:55,594 --> 00:10:58,517
بنابراین من نمی توانم به شما سر بزنم.
111
00:10:59,812 --> 00:11:02,364
من باید شما را عوض کنم
تلفن با Byeong Wook's.
112
00:11:19,369 --> 00:11:21,832
رفیق! میتونم یه بار بهت بزنم؟
113
00:11:21,832 --> 00:11:23,563
اگه میخوای امروز بمیری حتما
114
00:11:23,563 --> 00:11:26,970
چرا باید در موردش تحقیق کنم
راز شما با آنها؟
115
00:11:26,970 --> 00:11:30,316
آیا می توانستید بسازید
او را مادرم نمی شناختی؟
116
00:11:30,316 --> 00:11:34,086
واقعا رها شدی؟
117
00:11:34,508 --> 00:11:38,474
نه، من انتخاب نشدم.
118
00:11:38,912 --> 00:11:41,176
همین تفاوت
119
00:11:41,176 --> 00:11:44,728
چه جور مادری فقط
فقط پسرش را ترک می کند؟
120
00:11:45,203 --> 00:11:47,442
او اکنون مادر سونگ یول است.
121
00:11:47,442 --> 00:11:49,597
شما و سونگ یول خوب هستید؟
122
00:11:50,800 --> 00:11:53,249
شما فکر می کنید؟
123
00:11:53,696 --> 00:11:56,465
آیا در
خانه معلم اخلاق؟
124
00:11:56,465 --> 00:11:59,794
آیا پدر سونگ یول خوب است؟
سونگ یول بداخلاق است، نه؟
125
00:12:00,281 --> 00:12:02,289
برای سئول بی هم سخت است؟
126
00:12:02,289 --> 00:12:04,925
من فکر نمی کنم او آنقدر بد باشد.
127
00:12:05,868 --> 00:12:08,980
خوشحالم که میتونی بمونی
حداقل با سئول بی.
128
00:12:09,572 --> 00:12:12,812
به من بگو که آیا سونگ یول به شما سخت می دهد
زمان، زیرا من او را کتک خواهم زد.
129
00:12:13,202 --> 00:12:14,866
من هم کمک خواهم کرد.
130
00:12:14,866 --> 00:12:17,979
لطفا من را در موقعیتی قرار ندهید
از اینکه باید به شما کمک کند
131
00:12:19,653 --> 00:12:22,548
ته هو کجاست؟
- جائه سوک دوباره بهت زد؟
132
00:12:23,400 --> 00:12:25,475
- جائه سوک میاد؟
ته هو اومده اینجا یا نه؟
133
00:12:26,260 --> 00:12:30,219
پدر ته هو تصادف کرد
و او در حال حاضر تحت عمل جراحی است.
134
00:12:40,277 --> 00:12:42,949
حالت خوبه؟
135
00:12:44,421 --> 00:12:46,581
چه اتفاقی افتاد؟
136
00:12:46,903 --> 00:12:49,279
قبلا تصادفی نبود؟
137
00:12:49,380 --> 00:12:51,612
از کجا بدانم؟
138
00:12:51,612 --> 00:12:56,318
اتفاقات عجیب و غریب ادامه دارد
آیا به خاطر شماست؟
139
00:12:56,714 --> 00:12:59,059
شما همانی هستید که هستید
همه چیز را عجیب می کند
140
00:12:59,059 --> 00:13:02,059
به وو هیون فرصت بده
مادرش را به عنوان مادرش صدا بزن
141
00:13:02,059 --> 00:13:04,051
او باید از او تشکر کند
یک بار برای داشتن او
142
00:13:04,474 --> 00:13:06,170
چرا آن را از او بگیریم؟
143
00:13:06,170 --> 00:13:08,242
اوست که گرفت
همه چیز دور از من
144
00:13:08,242 --> 00:13:11,539
من به شما گوش خواهم داد.
145
00:13:11,539 --> 00:13:14,771
من شما را تا زمانی که احساس بهتری کنید تماشا خواهم کرد.
146
00:13:15,404 --> 00:13:17,396
پس لطفا بس کن
147
00:13:26,112 --> 00:13:27,985
تادا!
148
00:13:27,985 --> 00:13:32,738
همین الان برو بیمارستان!
پدرت تصادف کرد
149
00:13:42,813 --> 00:13:45,364
ته هو بود؟
بهش گفتی؟
150
00:13:47,218 --> 00:13:50,195
من جائه سوک را می کشم.
151
00:13:50,734 --> 00:13:52,871
سلام اول برو بیمارستان
152
00:14:17,028 --> 00:14:20,388
کیست؟ دست از پنهان شدن بردارید
و خودت را نشان بده
153
00:14:24,881 --> 00:14:27,562
جوجه هم نمیتونی خودتو نشون بدی!
154
00:14:27,562 --> 00:14:32,307
فکر می کنی من از سئول بی دست می کشم؟
155
00:14:33,072 --> 00:14:36,769
من و سول بی هرگز نخواهیم کرد
جدا شود
156
00:14:36,769 --> 00:14:42,554
من با جانم از او محافظت خواهم کرد.
پس باید تسلیم بشی!
157
00:14:57,139 --> 00:14:59,460
چی؟ چه خبر است؟
158
00:15:00,779 --> 00:15:04,020
فقط میخواستم ورزش کنم
اما به نظر می رسید از فرم خارج شده اید.
159
00:15:10,021 --> 00:15:12,514
خیره شدن را متوقف کنید.
داری خسته ام میکنی
160
00:15:13,211 --> 00:15:15,995
به نظر می رسد همیشه بیرون هستید
نفس برای من
161
00:15:15,995 --> 00:15:18,988
هی، این چیز خوبی است.
یعنی من زنده ام
162
00:15:19,307 --> 00:15:21,020
و اینکه من سالمم
163
00:15:30,268 --> 00:15:33,140
آقای هوانگ و سونگ یول تماس نگرفتند؟
164
00:15:35,685 --> 00:15:38,342
من برم دنبالشون، بخورم.
165
00:15:38,342 --> 00:15:43,044
امروز چیزی برای خوردن نداشتی
شامت را بخور من برم پیداشون کنم
166
00:15:46,336 --> 00:15:49,913
- امروز نمی تونم در مورد ظرف ها کمکت کنم.
- نگرانش نباش
167
00:15:57,801 --> 00:15:59,778
بخور
168
00:16:06,746 --> 00:16:09,434
چرا انتخاب مبارزه با
کسی در حال قدم زدن است؟
169
00:16:11,225 --> 00:16:13,113
دبیرستانی های این روزها.
170
00:16:13,113 --> 00:16:16,901
- واقعا این کار را کردی؟
- من تسویه حساب نمی کنم، پس اتهامات را فشار دهید.
171
00:16:16,901 --> 00:16:19,444
سلام! اینجوری بودی
بزرگ شدند؟
172
00:16:19,444 --> 00:16:22,706
نه، اما به من یاد دادند که بجنگم
وقتی بعضی ها در مورد پدر و مادرم صحبت می کنند.
173
00:16:22,706 --> 00:16:26,232
- چی گفتی پانک؟
- سلام! چیکار میکنی؟
174
00:16:26,924 --> 00:16:29,951
میتونم شب رو اینجا بگذرونم
اگر این را پرت کنم؟
175
00:16:31,527 --> 00:16:36,688
باشه بس کن توقف کنید.
176
00:16:37,763 --> 00:16:40,428
او چگونه می تواند این کار را انجام دهد وقتی
پدرش پلیس است؟
177
00:16:40,428 --> 00:16:41,767
متاسفم
178
00:16:42,204 --> 00:16:44,251
واقعا متاسفم
179
00:16:59,398 --> 00:17:01,501
چه خبر است؟
بچه خوبی نبود؟
180
00:17:01,757 --> 00:17:05,206
بگذار امشب اینجا بماند.
آرزویش است
181
00:17:05,206 --> 00:17:08,694
اما آقا! این درست نیست... ها؟
182
00:17:09,611 --> 00:17:12,908
کاپیتان!
183
00:18:00,569 --> 00:18:07,484
اولین باری که وقت می گذرانیم مانند
این با هم بعد از بلوغ شما
184
00:18:07,484 --> 00:18:10,283
این مکان است
185
00:18:14,002 --> 00:18:16,939
متاسفم
186
00:19:13,803 --> 00:19:15,435
سان بائه!
187
00:19:18,579 --> 00:19:21,143
می گویند اعترافات می تواند
ترسو ساخته شود
188
00:19:21,143 --> 00:19:24,451
اما ردها باید انجام شود
با صدای بلند و واضح
189
00:19:25,035 --> 00:19:28,627
به کسی صدمه نزنید
و به جای خود برگرد
190
00:19:29,397 --> 00:19:30,682
من از شما می پرسم.
191
00:19:30,682 --> 00:19:35,606
من هم نمی دانم چرا این کار را می کنم.
چگونه می توانم برگردم؟
192
00:19:35,954 --> 00:19:38,817
دیگه نمیتونم برگردم
به خاطر تو
193
00:19:39,634 --> 00:19:42,482
فرشته شاید شغل من باشد،
اما من دیگر فرشته نیستم
194
00:19:42,950 --> 00:19:45,173
میدونم که گیج شدی
195
00:19:45,687 --> 00:19:48,040
اما این اشتباه است!
196
00:19:48,040 --> 00:19:51,765
رد کردن برای شما آسان است؟
به همین سادگی ها؟
197
00:20:01,906 --> 00:20:03,953
بدون توقف!
198
00:20:05,666 --> 00:20:07,729
چیکار میکنی؟
199
00:20:13,392 --> 00:20:15,456
- کی هست؟
- نه!
200
00:20:16,185 --> 00:20:20,105
تا وقتی تو هستی من خوبم
201
00:20:25,134 --> 00:20:29,469
تو کی هستی؟
خودت را نشان بده
202
00:20:44,030 --> 00:20:47,525
او اینجاست. او اینجاست.
203
00:20:47,961 --> 00:20:51,130
برو بیرون!
204
00:20:55,665 --> 00:20:58,530
از ماشین پیاده شو!
205
00:21:00,186 --> 00:21:05,265
برو بیرون! حالا!
206
00:21:10,600 --> 00:21:14,053
چگونه می تواند بعد از آن درس اخلاق بدهد
طلاق گرفتن و ترک فرزندش؟
207
00:21:14,543 --> 00:21:18,168
او فقط برای پول در ازدواج است.
208
00:21:39,106 --> 00:21:41,634
برو بیرون! برو بیرون!
209
00:22:32,163 --> 00:22:35,242
این کلاس اخلاق غیر اخلاقی است.
210
00:22:35,242 --> 00:22:37,694
همه تان بروید بیرون!
211
00:22:44,521 --> 00:22:47,033
- مدرسه الان شوخی است.
- درسته؟
212
00:22:47,558 --> 00:22:50,927
باید به پدرم بگم
213
00:22:52,346 --> 00:22:55,411
برادران شجاع.
214
00:23:05,139 --> 00:23:07,018
فقط واسه من بمون
215
00:23:08,181 --> 00:23:12,197
من به خاطر تو می روم
216
00:23:18,021 --> 00:23:20,132
به صندلی های خود برگردید.
217
00:23:21,559 --> 00:23:24,759
تو هم باید برگردی
خانه و استراحت برای همیشه
218
00:23:41,222 --> 00:23:42,935
کتاب های خود را باز کنید
219
00:23:47,590 --> 00:23:51,102
سونگ یول، این یک کلاس است.
220
00:23:57,894 --> 00:24:00,974
فقط برو بیرون
221
00:24:13,543 --> 00:24:14,806
کلاس در حال برگزاری است
222
00:24:19,806 --> 00:24:22,455
بیا بریم میان وعده بخوریم!
223
00:24:22,455 --> 00:24:25,868
- آیا برای غذا خوردن به مدرسه می آیی؟
- بریم یونگ یون.
224
00:24:26,358 --> 00:24:29,006
شما بچه ها می توانید بروید.
من نمی خواهم.
225
00:24:36,011 --> 00:24:40,506
- بیا بریم فیلم بعد؟
- باشه!
226
00:26:03,764 --> 00:26:05,892
وو هیون!
227
00:26:07,446 --> 00:26:11,127
معلم اخلاق همین الان استعفا داد.
228
00:26:15,523 --> 00:26:19,244
آیا این همان چیزی است که شما می خواستید؟
229
00:26:19,244 --> 00:26:21,488
شما فکر می کنید؟
230
00:26:25,422 --> 00:26:27,830
من عاشق پیوند برادری هستم.
231
00:26:28,276 --> 00:26:32,028
برادر بزرگتر کیست؟
شما؟ شما؟
232
00:26:35,712 --> 00:26:38,216
هی، کاری رو که شروع کردی تموم کن
233
00:26:39,976 --> 00:26:42,664
تماشای دعوا بهترین است.
234
00:26:46,562 --> 00:26:49,562
چوی جائه سوک.
من می روم تو را بکشم.
235
00:26:53,898 --> 00:26:56,322
چه چیزی طول کشید تا آمدی؟
236
00:27:01,513 --> 00:27:04,216
- بیا اینجا!
- بس کن!
237
00:27:04,913 --> 00:27:09,414
من نمی توانستم پدرم را ببینم
جراحی او به خاطر شما!
238
00:27:09,845 --> 00:27:13,533
اگه بابام بیدار نشه
من می روم تو را بکشم.
239
00:27:15,262 --> 00:27:18,741
- می کشمش!
- تو هم بس کن!
240
00:27:18,741 --> 00:27:22,028
از سر راه برو
من می روم او را بکشم!
241
00:27:22,028 --> 00:27:24,879
میدونی با من چیکار کرده؟
خب تو نباید اجازه میدادی
242
00:27:25,789 --> 00:27:28,453
آن وقت او می گرفت
زودتر به هوش بیاید
243
00:27:29,461 --> 00:27:32,877
ته هو را هم آرام کن
244
00:27:33,351 --> 00:27:35,647
برویم
245
00:27:36,358 --> 00:27:39,181
من تو را می کشم!
246
00:27:39,510 --> 00:27:42,726
پدر من خیلی فقیر است!
247
00:27:49,559 --> 00:27:53,106
- سرگرم کننده است؟
- تماشای دعوا ممکن است برای شما سرگرم کننده باشد.
248
00:27:53,106 --> 00:27:55,588
اما برای من نیست.
249
00:27:55,588 --> 00:27:58,892
شوخی های شما واقعاً ممکن است به پایان برسد
آزاردهنده برای دیگری
250
00:28:00,704 --> 00:28:02,711
شما بچه های قورباغه لعنتی این کار را نمی کنید
جرات کن به من سخنرانی کنی
251
00:28:02,711 --> 00:28:07,132
شما حتی اندازه یک بچه قورباغه بودن را هم ندارید.
ابتدا یاد بگیرید چگونه دوست پیدا کنید.
252
00:28:07,132 --> 00:28:10,414
واقعا
253
00:28:22,026 --> 00:28:25,378
شما فکر می کنید این نمی شود
جادوگر اخراج شد؟
254
00:28:26,184 --> 00:28:28,408
برای وو هیون برای او بهتر است.
255
00:28:28,408 --> 00:28:30,666
او باید در مدرسه بماند
به خاطر وو هیون
256
00:28:30,666 --> 00:28:33,756
سردش بود اما سرد بود
محبت های زیادی برای بچه ها
257
00:28:35,976 --> 00:28:38,080
اما وو هیون کجاست؟
258
00:28:38,080 --> 00:28:41,648
فکر می کردم حال و هوای او را ندارد.
بیایید این کار را بین خودمان انجام دهیم.
259
00:28:41,648 --> 00:28:45,042
باشه! بیایید آن را انجام دهیم
در حالی که ما در آن هستیم
260
00:28:45,042 --> 00:28:46,170
برای وو هیون
261
00:28:46,170 --> 00:28:50,230
اول بیایید نظرسنجی کنیم بعد
مردم را وادار به امضای طوماری کنید
262
00:28:50,943 --> 00:28:53,599
ما پیام هایی را در این مورد می گذاریم
وب سایت مدرسه و هیئت آموزشی.
263
00:28:54,542 --> 00:28:59,014
شما بچه ها!
264
00:28:59,399 --> 00:29:02,238
به دوتایی زیبا نگاه کنید!
265
00:29:03,672 --> 00:29:06,009
ممنون بچه ها
266
00:29:06,009 --> 00:29:07,952
برگه نظرسنجی رو درست میکنم
267
00:29:20,876 --> 00:29:24,150
[- معلم اخلاق غیراخلاقی را بیرون کنید.
- خانم اهن! لطفا دست نکشید!]
268
00:29:38,583 --> 00:29:41,990
تو هنوز نگران هستی
در مورد مادر ناتنی شما
269
00:29:45,652 --> 00:29:50,253
فکر کنم دوباره بچه قورباغه شدم
270
00:29:55,653 --> 00:29:58,028
تبریک میگم
271
00:30:02,838 --> 00:30:05,694
من می ترسم.
272
00:30:06,322 --> 00:30:09,242
از تنها ماندن دوباره
273
00:30:40,575 --> 00:30:43,503
شنیدم ترک کردی
274
00:30:44,695 --> 00:30:46,399
- بله.
- چرا؟
275
00:30:49,742 --> 00:30:52,922
حالم از بچه ها بهم میخوره
و شما دو تا
276
00:30:53,752 --> 00:30:55,832
من نمی خواهم تو را در محل کار ببینم.
277
00:30:55,832 --> 00:31:00,111
شنیدم به امید معلم شدی
می تونی با من به مدرسه برسی
278
00:31:02,299 --> 00:31:05,478
در آن زمان سونگ یول وجود نداشت.
279
00:31:05,478 --> 00:31:08,096
در یک مدرسه بودن واقعا سخت است.
280
00:31:09,317 --> 00:31:12,549
حالا دیگر در کار من دخالت نکنید.
فقط قراره صدمه ببینی
281
00:31:38,865 --> 00:31:41,713
من یک سهم دارم.
امشب برنمیگردم
282
00:31:46,177 --> 00:31:49,065
شما فقط می توانید استراحت کنید و نگاه کنید
برای کار دیگر
283
00:31:49,065 --> 00:31:51,872
برای سونگ یول و وو هیون ناخوشایند است...
284
00:31:53,128 --> 00:31:55,240
ولی واقعا نمیدونی
پدرش کجاست
285
00:31:59,635 --> 00:32:02,620
به نظر من رفتن درست نیست
سونگ یول و وو هیون با هم.
286
00:32:03,748 --> 00:32:06,828
شما فقط سئونگ یول را می بینید؟
287
00:32:07,544 --> 00:32:11,360
شما وو هیون را که هست نمی بینید
وانمود می کند که او خوب است؟
288
00:32:12,382 --> 00:32:16,350
پس بیایید هر دوی آنها را از شر نجات دهیم
این وضعیت و پیدا کردن راه!
289
00:32:16,350 --> 00:32:19,705
و این راه یافتن پدرش است
در آمریکا و او را به آنجا بفرستند؟
290
00:32:20,181 --> 00:32:23,898
اشکالی نداره وو هیون رو اذیت کنی
فقط برای نجات سونگ یول؟
291
00:32:24,390 --> 00:32:26,611
آیا می دانستم که سونگ یول است
چنین روزگار سختی خواهد داشت
292
00:32:26,611 --> 00:32:29,543
من نمیذارم وو هیون بمونه
293
00:32:30,929 --> 00:32:34,539
وو هیون رو جایی نمیفرستم!
294
00:32:34,539 --> 00:32:37,873
من می روم او را بزرگ کنم.
295
00:33:16,247 --> 00:33:19,215
هر دوی شما می توانید با هم کیک برنجی درست کنید
پس از اخراج او از مدرسه
296
00:33:20,227 --> 00:33:23,813
ایده بدی نیست.
با تشکر از ورودی شما.
297
00:33:26,082 --> 00:33:29,285
- برو بیرون
- تو برو بیرون
298
00:33:29,629 --> 00:33:32,702
این خانه من است.
299
00:33:32,702 --> 00:33:35,329
خیلی کوچک تو ماندی
در محل من نیز!
300
00:33:35,329 --> 00:33:37,967
- گفتم برو بیرون!
- خفه شو!
301
00:33:37,967 --> 00:33:42,235
من به شما هشدار می دهم. من نمی خواهم
از همین الان راحت باش
302
00:33:44,069 --> 00:33:45,821
تند تند.
303
00:34:51,168 --> 00:34:55,576
- مرخصی معلم اخلاق غیر اخلاقی!
- برو!
304
00:34:56,887 --> 00:35:00,236
- استعفا بده!
- استعفا بده!
305
00:35:00,236 --> 00:35:03,440
لطفا یک طومار امضا کنید
[بگذارید بماند!]
306
00:35:03,440 --> 00:35:06,062
لطفا یک طومار برای ما امضا کنید.
307
00:35:06,825 --> 00:35:13,258
- برو!
- استعفا بده!
308
00:35:15,473 --> 00:35:18,747
طوماری را امضا کنید تا او بماند!
309
00:35:38,897 --> 00:35:41,826
تو اوایل صبح بیدار شدی
صبح برای این؟
310
00:35:42,347 --> 00:35:45,580
داشتنش درست نیست
ترکش اینجوری
311
00:35:45,580 --> 00:35:47,268
این تصمیم اوست
312
00:35:47,268 --> 00:35:51,382
داره میره چون همینطوره
برای شما و سونگ یول سخت است.
313
00:35:52,920 --> 00:35:57,208
مطمئنم او این راه را انتخاب کرده است
تا شما را از دردسر نجات دهد
314
00:35:59,697 --> 00:36:02,489
تو هم امضا کن ما هنوز به اندازه کافی نداریم.
315
00:36:05,942 --> 00:36:08,381
این خوب است، زیرا
من طرفدار رفتنش هستم
316
00:36:14,277 --> 00:36:18,719
شما کسی هستید که صدمه می بینید
بیشترین زمانی که او می رود
317
00:36:29,009 --> 00:36:31,898
پدرت خوبه؟
318
00:36:34,638 --> 00:36:36,749
از خواب بیدار شد.
319
00:36:37,166 --> 00:36:39,382
این واقعاً خوب است!
320
00:36:39,898 --> 00:36:41,619
آیا شما نگران بودید؟
321
00:36:42,998 --> 00:36:45,918
آره چون برای این به تایید نیاز دارم.
322
00:36:48,556 --> 00:36:50,356
چه چیزی در آن برای من؟
323
00:36:51,436 --> 00:36:53,188
من فقط بهت نوشیدنی دادم
324
00:36:54,496 --> 00:36:57,450
به من رشوه می دادی؟
من آن را مصرف نمی کنم.
325
00:37:00,366 --> 00:37:02,597
باشه پس
326
00:37:03,885 --> 00:37:08,037
من خواهم کرد.
کجا امضا کنم؟
327
00:37:19,122 --> 00:37:22,186
اوه خدای من!
آیا شما یک منحرف هستید؟
328
00:37:22,186 --> 00:37:25,187
آیا یبوست دارید؟
لطفا این را امضا کنید
329
00:37:25,875 --> 00:37:27,819
اما تو دوست نداری
معلم اخلاق.
330
00:37:27,819 --> 00:37:30,413
اما او مادر وو هیون است.
331
00:37:30,413 --> 00:37:32,173
و مادر سونگ یول.
332
00:37:32,173 --> 00:37:34,139
من شرط می بندم که او همه برای ترک او است.
333
00:37:34,139 --> 00:37:37,515
او با نامادری خود بسیار بد رفتار می کرد.
334
00:37:37,515 --> 00:37:40,009
وو هیون حتی نمیتونه زنگ بزنه
مادرش، مامان
335
00:37:41,329 --> 00:37:43,034
اون یه همچین دیوونه ایه
336
00:37:43,034 --> 00:37:45,767
احساساتی نمیشی
بر سر یک موضوع عمومی؟
337
00:37:46,202 --> 00:37:49,018
من فقط وو هیون رو نمیخوام
برای عبور از مشکلات
338
00:37:49,352 --> 00:37:51,528
فقط امضاش کن
339
00:37:59,496 --> 00:38:03,904
- ممنون
- من فقط از سونگ یول کینه دارم.
340
00:38:12,149 --> 00:38:16,123
من به معلمان علاقه ای ندارم.
درست مثل اینکه آنها به ما علاقه ای ندارند.
341
00:38:16,437 --> 00:38:20,533
من از شما نمی خواهم شخصی باشید.
این برای جلوگیری از استعفای ناعادلانه است.
342
00:38:20,533 --> 00:38:23,103
آیا وو هیون و سونگ یول آن را امضا کردند؟
343
00:38:23,103 --> 00:38:26,665
ها؟ آنها خواهند شد.
344
00:38:26,991 --> 00:38:30,351
خانواده اول باید امضا کنند.
345
00:38:34,767 --> 00:38:37,468
- کجا امضاش کردی؟
- مخالف استعفا.
346
00:38:37,468 --> 00:38:39,884
آن وقت من علیه شما امضا می کنم.
347
00:38:41,579 --> 00:38:44,285
میخوای اینقدر پیش بری
برای تحت تاثیر قرار دادن وو هیون؟
348
00:38:46,434 --> 00:38:48,769
هر چه بود، پس کجا شد
علامت وو هیون؟
349
00:38:52,284 --> 00:38:54,364
[علیه]
مطمئنی؟
350
00:38:57,902 --> 00:39:01,981
به او بگویید که من در همان قایق هستم.
351
00:39:03,619 --> 00:39:06,348
با تشکر بیا ناهار بخوریم
فردا با هم
352
00:39:10,403 --> 00:39:12,947
تو بودی؟
شیر؟
353
00:39:13,446 --> 00:39:16,422
باید با من غذا بخوری
روی من است.
354
00:39:17,034 --> 00:39:20,329
من رژیم دارم!
355
00:39:48,449 --> 00:39:51,257
معلم اخلاق ...
356
00:40:00,570 --> 00:40:04,738
چرا باید بخورم
نان خیس شده در اشک؟
357
00:40:08,143 --> 00:40:11,400
هی من اینجا غذا میخورم
358
00:40:11,827 --> 00:40:14,235
هنگام غذا خوردن به من دست نزنید.
359
00:40:14,781 --> 00:40:20,204
چند انتخابی است الف - می خواهید دریافت کنید
ضربه خورده ب - به کتک خوردن ادامه دهید.
360
00:40:20,204 --> 00:40:22,382
ج - دوباره کتک بخور!
361
00:40:22,731 --> 00:40:26,818
ه - پس وحشت زده برخیز
بر باسنت افتادن .
362
00:40:27,945 --> 00:40:29,545
آقا!
363
00:40:30,528 --> 00:40:33,473
این چیه؟
364
00:40:35,038 --> 00:40:37,895
چرا نان را دور می اندازیم؟
365
00:40:37,895 --> 00:40:42,471
بعدا براش نگهش میدارم شما می دانید چگونه
وقتی از روی زمین بلند شود بهتر است.
366
00:40:47,265 --> 00:40:51,170
من شنیدم که وجود داشته است
حرکت در بین بچه ها
367
00:40:51,655 --> 00:40:56,359
فکر می کنم آنها در حال امضای طوماری علیه آن هستند
استعفا من کاری در مورد آن انجام خواهم داد.
368
00:40:56,903 --> 00:41:01,397
آقای کیم، می دانید من چه فکر می کنم؟
369
00:41:01,397 --> 00:41:03,909
بچه ها به هیچ چیز علاقه ای نداشتند
اما گوشی های هوشمند و بازی ها
370
00:41:03,909 --> 00:41:07,301
واقعیتی که دارند
حرکات به این معنی است که مهم است.
371
00:41:07,301 --> 00:41:12,317
شاید باید منتظر آنها باشیم.
نظر شما چیست؟
372
00:41:12,317 --> 00:41:16,289
البته! البته آقا!
373
00:41:16,289 --> 00:41:19,911
صبر میکنم قربان
من یک مرد صبور هستم.
374
00:41:22,068 --> 00:41:26,536
وای به این نگاه می کنی؟ او باید
بیشتر به محبوبیت او اهمیت داده اند.
375
00:41:26,536 --> 00:41:28,659
بچه های بیشتری برای استعفای او هستند.
376
00:41:28,659 --> 00:41:32,787
آنها فقط فکر می کنند که عریضه نمی شود
نحوه تصمیم گیری بزرگسالان را تغییر دهید
377
00:41:32,787 --> 00:41:35,564
این از بی اعتمادی عمیق بزرگترهاست.
378
00:41:35,564 --> 00:41:39,019
دلیل بیشتر برای ما
به آنها نشان دهیم که ما می توانیم این کار را انجام دهیم.
379
00:41:39,673 --> 00:41:41,761
بیایید روحیه بگیریم.
380
00:41:59,181 --> 00:42:01,597
امضاش نمیکنی؟
381
00:42:08,749 --> 00:42:11,494
یی سول بی، من آن را امضا خواهم کرد.
382
00:42:11,975 --> 00:42:14,097
- آیا شما؟
- آره
383
00:42:15,989 --> 00:42:18,933
برای استعفا درسته؟
384
00:42:25,222 --> 00:42:28,670
آیا او خفاش است؟ او سئونگ یول است
لاکی الان؟
385
00:42:29,495 --> 00:42:33,479
آن مار می داند چگونه زنده بماند.
386
00:42:34,881 --> 00:42:36,769
من طرفدار استعفا هستم
387
00:42:37,202 --> 00:42:40,321
تقصیر اون نیست ما فقط
باید قدرت خود را جمع کنیم
388
00:42:40,321 --> 00:42:42,306
توقف کنید.
389
00:42:42,306 --> 00:42:44,554
من هم طرفدار استعفا هستم
390
00:42:45,084 --> 00:42:49,876
- ببین، برادران طرف مقابل هستند.
- درام خانوادگی
391
00:43:02,654 --> 00:43:08,062
من کسی را ندارم
میتونم مثل تو به مامان زنگ بزنم
392
00:43:09,988 --> 00:43:13,293
به مامانت زنگ میزنی
حداقل ده بار در روز
393
00:43:14,946 --> 00:43:19,283
اما برای من این کلمه خفه می شود
درست دور گلویم
394
00:43:20,848 --> 00:43:25,336
بنابراین من همیشه در حال خفگی هستم.
395
00:43:28,156 --> 00:43:34,826
تنها جایی که می توانم به او خیره شوم
چهره و به صحبت های او گوش دهید
396
00:43:35,252 --> 00:43:38,740
این کلاس درس است
397
00:43:40,516 --> 00:43:42,692
لطفا
398
00:43:44,213 --> 00:43:49,468
بگذار بتوانم او را اینطور ببینم.
399
00:43:50,784 --> 00:43:55,409
سلام! آیا او برای همه شما دوست نیست؟
400
00:43:56,168 --> 00:44:03,919
وو هیون شما را دوست می داند.
401
00:44:08,079 --> 00:44:10,943
کی امضا نکرد؟
402
00:44:12,672 --> 00:44:14,951
به خاطر تو بود
نتوانست آن را بخورد؟
403
00:44:33,904 --> 00:44:37,552
توله سگ خوبی بود
404
00:45:11,799 --> 00:45:14,400
والدین واقعا مخالف هستند.
405
00:45:15,349 --> 00:45:19,070
برای ما بهتر است فقط
بگذار برود
406
00:45:21,714 --> 00:45:24,649
معلمان بزرگ می توانند دانش آموزان را تغییر دهند.
407
00:45:26,746 --> 00:45:30,154
اما امروز اومدم به
تحقق چیز دیگری
408
00:45:30,662 --> 00:45:34,446
حتی معلمانی که زندگی شخصی بدی دارند
می تواند دانش آموزان را تغییر دهد
409
00:45:35,098 --> 00:45:37,322
اینجا
410
00:45:39,250 --> 00:45:41,322
این اثبات است.
411
00:45:41,578 --> 00:45:43,974
بچه ها دور هم جمع شده اند
412
00:45:44,498 --> 00:45:50,354
من حدس می زنم به این معنی است که آنها از این استفاده می کنند
فرصتی برای دوست داشتن یکدیگر به عنوان یک تیم
413
00:45:51,606 --> 00:45:56,951
من فکر می کنم معلمان اکنون دارند
فرصتی برای واقعا خوب بودن
414
00:45:58,054 --> 00:46:02,695
اما اگر پدر و مادر ادامه دهند
برای اعتراض در دروازه ...
415
00:46:02,695 --> 00:46:06,204
مردمک چشم شما گشاد خواهد شد
و شما آن چوب را رها خواهید کرد.
416
00:46:06,204 --> 00:46:08,729
مبارزه کن.
417
00:46:08,729 --> 00:46:11,745
بجنگید، پیروز شوید و عشق بورزید.
418
00:46:12,509 --> 00:46:14,566
از طریق عمل آموزش دهید.
419
00:46:19,401 --> 00:46:25,178
استعفای شما من آن را ذخیره خواهم کرد
برای بازنشستگی شما بعدا
420
00:46:25,883 --> 00:46:28,907
- آقا!
-تحمل زیادی کردی تا به اینجا رسیدی.
421
00:46:29,401 --> 00:46:33,248
بنابراین تا زمانی که در آن هستید کمی بیشتر بگذرید.
422
00:46:34,328 --> 00:46:38,873
یکی دیگه هم هست
که دوست دارد ترک کند
423
00:46:46,792 --> 00:46:49,320
کوانگ شیک!
424
00:46:56,259 --> 00:46:57,675
-فقط برو
- باشه
425
00:46:57,944 --> 00:47:01,255
کوانگ شیک! چه چیزی تو را برد
اینقدر طولانی من خیلی صبر کردم!
426
00:47:01,255 --> 00:47:03,736
بچه ها به من قلدری کردند!
ببین چقدر لاغر شدم
427
00:47:03,736 --> 00:47:05,683
متاسفم
428
00:47:05,683 --> 00:47:08,299
کوانگ شیک! برمیگردی
از مهمانی هالووین شما؟
429
00:47:08,299 --> 00:47:10,654
شبیه گولوم هستی!
430
00:47:15,474 --> 00:47:18,122
شما بچه ها واقعاً جلو آمدید.
ممنون بچه ها
431
00:47:18,622 --> 00:47:21,486
بشین
چئون شیک، کمک کن
432
00:47:22,430 --> 00:47:25,807
استاد اخلاق واقعاً خوشحالم
در حال ماندن است.
433
00:47:25,807 --> 00:47:28,556
ما هنوز نمی دانیم
اگر چیز خوبی است
434
00:47:28,930 --> 00:47:33,170
- هی، چرا اینقدر؟
- بخور ممنون بچه ها
435
00:47:33,170 --> 00:47:36,134
داشتن حس خوبیه
کاری را انجام داد
436
00:47:36,134 --> 00:47:38,490
به نظر من دوستان عالی هستند.
437
00:47:38,490 --> 00:47:42,074
دوست پسر حتی بهتر است نه؟
438
00:47:42,074 --> 00:47:45,106
اینقدر؟ یا اینقدر؟
یا اینقدر؟
439
00:47:50,704 --> 00:47:56,272
[به دست آوردن یک فرشته]
440
00:48:11,336 --> 00:48:13,615
-باید حرف بزنیم
- خوب من نمی کنم.
441
00:48:14,216 --> 00:48:16,223
سونگ یول.
442
00:48:16,223 --> 00:48:23,259
من تغییر خواهم کرد. پس...
بیایید بیشتر از این در این راه پیش نرویم.
443
00:48:23,259 --> 00:48:25,979
به خاطر ماندن در مدرسه تبریک می گویم.
444
00:48:25,979 --> 00:48:30,030
من مشتاقانه منتظرم که چه می شود
از الان اتفاق بیفتد
445
00:48:30,030 --> 00:48:33,440
چیکار کنم که منو ببخشی؟
446
00:48:33,757 --> 00:48:36,229
ببخشمت؟
447
00:48:38,054 --> 00:48:40,774
سونگ یول، لطفا
448
00:48:51,909 --> 00:48:55,134
آن گردنبند را به من بده
برای تو چیزی نیست
449
00:48:55,134 --> 00:48:57,769
به همین دلیل آن را دور می اندازم.
450
00:48:58,582 --> 00:49:00,142
فقط به او اجازه دهید آن را داشته باشد.
451
00:49:00,718 --> 00:49:03,814
می گوید تو مرا رها کردی.
452
00:49:04,418 --> 00:49:07,665
او را شنیدی؟ تو رها کردی
پسرت انگار هیچی نبود
453
00:49:07,665 --> 00:49:09,761
حالا او از من می خواهد
از شر این زباله ها خلاص شوید
454
00:49:09,761 --> 00:49:11,743
اینطوری حرف نزن.
455
00:49:22,120 --> 00:49:24,215
شکست.
456
00:49:25,791 --> 00:49:27,431
حتی بهتر.
457
00:49:28,348 --> 00:49:30,524
حالا خودتان آن را دور بریزید.
458
00:49:31,984 --> 00:49:33,769
من فقط می توانم آن را برای مدت طولانی نگه دارم.
459
00:49:33,769 --> 00:49:37,390
خوب من جلوی خودم را نگرفتم
در خراب کردن تو و او
460
00:49:37,390 --> 00:49:40,930
نمیذارم سئول بی یا
خانم اهن دیگه.
461
00:49:40,930 --> 00:49:44,229
آره؟ لحظه ای که می گویم
چیزی در مورد سول بی...
462
00:49:46,278 --> 00:49:50,082
- تا ابد از هم جدا خواهی بود...
- گفتم خفه شو!
463
00:49:52,230 --> 00:49:53,726
من می توانم توضیح دهم.
464
00:49:53,726 --> 00:49:58,086
همین الان از خانه من برو بیرون
465
00:50:02,000 --> 00:50:11,000
زیرنویس توسط DramaFever
466
00:50:11,255 --> 00:50:13,360
باشد که همه آرزوهای ما برآورده شود!
467
00:50:13,786 --> 00:50:15,578
من برات پاک میکنم
468
00:50:15,578 --> 00:50:18,619
بعضی از انسان ها این کار را نمی کنند
ابراز قدردانی
469
00:50:19,562 --> 00:50:22,858
فکر کنم همه چی رو خراب کردم
470
00:50:23,222 --> 00:50:28,430
منو نبخش چیزی حتی بیشتر
خطرناک می تواند از هم اکنون رخ دهد.
471
00:50:29,106 --> 00:50:31,601
حالم از داخل شدن بهم میخوره
خطر به خاطر شما
472
00:50:32,225 --> 00:50:35,232
الان ازت میترسم
پس ترک کن
473
00:50:36,032 --> 00:50:39,032
این تنها پاسخ در حال حاضر است.