1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 دبیرستان عشق در 2 00:00:06,607 --> 00:00:09,208 - مطمئنم که تله پورت او را دیدم. - سول بی! 3 00:00:10,428 --> 00:00:12,473 - عجیب نبود؟ - فقط باید بررسی کنیم. 4 00:00:12,948 --> 00:00:16,940 هنگامی که یک انسان مشکوک به آن دست می زند مارک، من از جهان ناپدید می شوم؟ 5 00:00:17,446 --> 00:00:19,310 تمام آنچه در دنیا دارم سئول بی است. 6 00:00:19,744 --> 00:00:23,321 من تغییر نمی کنم. پس منتظر من نباش. 7 00:00:23,321 --> 00:00:25,778 میخوام انتقال بدم 8 00:00:26,832 --> 00:00:29,440 مال من یک کلید و مال مامانم یک قفل است. 9 00:00:29,800 --> 00:00:32,145 این تنها چیزی است که او مرا ترک کرد. 10 00:00:37,668 --> 00:00:39,901 به من نزدیک نشو! 11 00:00:51,562 --> 00:00:53,883 چرا شما؟ 12 00:00:54,306 --> 00:00:57,147 از همه مردم، چرا شما! 13 00:01:37,658 --> 00:01:41,026 این روزها چه بلایی سر او آمده است؟ بلوغ؟ 14 00:01:41,764 --> 00:01:44,460 من باید بخشنده و در آغوش بگیرم. 15 00:01:44,988 --> 00:01:48,934 من تعجب می کنم که سول بی دارد چه می کند. او هرگز به بلوغ نمی رسد. 16 00:01:58,914 --> 00:02:02,634 عشق من همه چیز من 17 00:02:02,634 --> 00:02:07,506 تو از پایین اومدی بهشت چون تو یک... هستید 18 00:02:08,932 --> 00:02:16,317 چشم ها و دنیایم را دزدیدی 19 00:02:18,184 --> 00:02:22,273 ستاره کوچولو 20 00:02:22,273 --> 00:02:25,733 امشب 21 00:02:26,244 --> 00:02:31,573 من تمام شب از شما محافظت خواهم کرد 22 00:02:32,462 --> 00:02:35,462 شب بخیر 23 00:02:37,678 --> 00:02:41,071 هرگز نمی دانستم که می توانم اینقدر خوش اخلاق باشم. 24 00:02:43,866 --> 00:02:47,205 [قسمت 12 - برای نفع؟ وقتی نمی توانم این کار را انجام دهم، دلم می شکند!] 25 00:02:49,928 --> 00:02:51,808 این همه تقصیر یی سول بی است. 26 00:02:51,808 --> 00:02:54,750 لحظه ی تو عجیب بود چیزی در مورد دوربری گفت. 27 00:02:54,750 --> 00:02:58,817 جدی میگم! او انجام داد آن را در راه پله! 28 00:03:00,009 --> 00:03:03,365 مهم نیست! من آن را برای شما کشف خواهم کرد. 29 00:03:04,244 --> 00:03:07,044 میدونی یه زمانی بود جائه سوک واقعاً فقط یک بچه قورباغه بود. 30 00:03:07,044 --> 00:03:08,615 همه او را انتخاب کردند بچه های مدرسه اش 31 00:03:08,628 --> 00:03:10,209 به هیچ وجه. 32 00:03:10,209 --> 00:03:11,771 این سونگ یول بود قبلش نجاتش داد 33 00:03:11,784 --> 00:03:13,356 او نزدیک بود تا حد مرگ کتک خورده 34 00:03:13,356 --> 00:03:17,949 و سونگ یول او را آموزش داد بعد از آن هر روز در باشگاه 35 00:03:17,949 --> 00:03:19,709 به هیچ وجه! 36 00:03:19,709 --> 00:03:22,263 او ما را گول زد! 37 00:03:22,951 --> 00:03:25,511 شبیه شماست به اندازه کافی ضرب و شتم نشد 38 00:03:28,715 --> 00:03:32,891 و آخرین کسی که فرار کرد! همه شما اکنون پل انجام می دهید! 39 00:03:33,839 --> 00:03:37,784 بالا! 40 00:03:47,669 --> 00:03:49,629 آیا سول بی قدرت های فوق العاده ای دارد؟ 41 00:03:50,639 --> 00:03:53,031 ته هو و کیونگ هو بودند صحبت از قدرت هایش 42 00:03:53,031 --> 00:03:55,147 مزخرفات رو حذف کن 43 00:03:55,147 --> 00:03:57,700 اوه و یک خبر بزرگ وجود دارد. 44 00:03:58,692 --> 00:04:00,228 جائه سوک قبلا انتخاب می شد توسط همه در مدرسه 45 00:04:00,241 --> 00:04:01,787 سونگ یول بود که او را نجات داد 46 00:04:03,014 --> 00:04:05,718 من آن سونگ یول را می شناختم لیاقت دوست من بودن را دارد 47 00:04:05,718 --> 00:04:08,069 اون هم مثل من باحاله 48 00:04:08,069 --> 00:04:10,332 اما چرا به مدرسه نیامد؟ 49 00:04:10,332 --> 00:04:12,838 من نمی دانم. گوشیشو بر نمیداره 50 00:04:12,838 --> 00:04:14,085 فکر می کنی او مریض است؟ 51 00:04:14,085 --> 00:04:17,477 شما دو نفر عملا بهترین دوستان هستید. چطور ممکنه ندونی؟ 52 00:04:17,477 --> 00:04:20,411 الان حسودی کردی عزیزم؟ 53 00:04:20,411 --> 00:04:24,075 آره حسودیم میشه گفتی فقط من بودم! 54 00:04:27,639 --> 00:04:30,865 حسادت فقط در سئول بی خوب به نظر می رسد. 55 00:04:35,183 --> 00:04:38,055 خانم اهن! آیا سئونگ یول مریض است؟ 56 00:04:38,055 --> 00:04:39,875 نه. چرا؟ 57 00:04:39,875 --> 00:04:41,751 امروز به مدرسه نیامد. 58 00:04:41,751 --> 00:04:43,862 او امروز صبح زود رفت. 59 00:04:43,862 --> 00:04:45,420 تلفنش را هم جواب نمی دهد. 60 00:04:45,420 --> 00:04:48,488 کجا رفت؟ 61 00:04:48,488 --> 00:04:51,726 ما به دنبال او خواهیم بود. من به شما اطلاع خواهم داد. 62 00:04:54,554 --> 00:04:57,601 سول بی! 63 00:05:00,593 --> 00:05:05,522 سونگ یول از من خواست بگذار انتقال دهد 64 00:05:06,100 --> 00:05:08,539 انتقال؟ 65 00:05:09,031 --> 00:05:13,796 من فکر می کنم علاقه کوچک او به خیلی بهش سخت گرفتی 66 00:05:15,438 --> 00:05:21,621 اما سول بی، فقط با وو هیون بمون. 67 00:05:23,825 --> 00:05:28,295 مهم نیست چه اتفاقی می افتد، به سونگ یول نگاه نکن 68 00:05:28,295 --> 00:05:31,826 به این ترتیب سونگ یول می تواند سریع از پسش بربیای 69 00:05:59,919 --> 00:06:04,001 او هنوز بر نمی دارد. تعجب می کنم که چرا دیشب عصبانی شد. 70 00:06:04,001 --> 00:06:07,521 فکر می کنی واقعا اتفاقی افتاده؟ 71 00:06:08,257 --> 00:06:12,119 چی؟ آیا شما نگران هستید زیرا او کسی است که از شما خواسته است؟ 72 00:06:15,700 --> 00:06:17,781 از کجا فهمیدی؟ 73 00:06:17,781 --> 00:06:20,388 من همه چیز را می دانم. 74 00:06:21,344 --> 00:06:23,645 جوابش را دادی؟ 75 00:06:23,645 --> 00:06:26,017 یه همچین چیزی 76 00:06:26,017 --> 00:06:31,095 یک اعتراف می تواند آرام باشد. اما الف رد باید با صدای بلند و واضح باشد. 77 00:06:31,095 --> 00:06:34,246 اونوقته که دردش کمتره 78 00:06:34,246 --> 00:06:36,510 فکر می کنی به او صدمه می زند؟ 79 00:06:42,791 --> 00:06:44,559 ترکیدن! 80 00:06:45,599 --> 00:06:48,087 برای من هم درد داره 81 00:07:40,538 --> 00:07:42,600 اینجا چیکار میکنی؟ 82 00:07:42,613 --> 00:07:44,686 من باید سطح را بالا ببرم قبل از اینکه جائه سوک به اینجا برسد. 83 00:07:45,312 --> 00:07:49,412 تو بودی که منو گرفتی وارد این موضوع شدم و حالا به من کمک می کنی؟ 84 00:07:49,412 --> 00:07:53,820 متاسفم این تنها کاری است که می توانم برای شما انجام دهم. 85 00:07:53,820 --> 00:07:56,890 ببخشید کاری نکردم زمانی که در مشکل بودی 86 00:08:04,252 --> 00:08:06,820 این سونگ یول است. 87 00:08:09,665 --> 00:08:11,619 سونگ یول در کافی نت است؟ 88 00:08:12,006 --> 00:08:13,972 با تشکر 89 00:08:13,972 --> 00:08:17,167 - سونگ یول در کافی نت است؟ - آره من خواهم رفت. 90 00:08:17,167 --> 00:08:19,610 من می خواهم با شما بروم. 91 00:08:22,202 --> 00:08:25,770 ها؟ گناهکار به نظر میرسی 92 00:08:25,770 --> 00:08:27,541 نه! 93 00:08:27,541 --> 00:08:28,952 آشپزخانه را تمیز کنید و کف ها را پاک کنید. 94 00:08:28,965 --> 00:08:30,386 و حسابداری را انجام دهید در حالی که شما در آن هستید 95 00:08:30,832 --> 00:08:34,272 پنجره ها را تمیز کنید و چه زمانی تمام شدی، فقط بمان 96 00:08:37,774 --> 00:08:41,445 خانم اهن؟ او در کافی نت است. 97 00:08:43,319 --> 00:08:47,686 اما سونگ یول به او کمک کرد. چرا اینقدر ازش متنفری؟ 98 00:08:47,686 --> 00:08:50,597 تنها کسی که تاریکی خود را می شناسد گذشته در همین کلاس است 99 00:08:50,597 --> 00:08:54,565 لحظه ای که دوباره دهانش را باز می کند، او دوباره انتخاب خواهد شد 100 00:08:55,266 --> 00:08:57,626 سپس سونگ یول باید آلفا در مدرسه باشید 101 00:08:58,358 --> 00:09:01,190 باید الاغش را می بوسیدم. 102 00:09:04,656 --> 00:09:06,281 سونگ یول؟ 103 00:09:11,524 --> 00:09:13,316 میخوای بمیری؟ 104 00:09:13,316 --> 00:09:16,682 وقتش رسیده که ثابت کنی همه که شما آلفا هستید 105 00:09:17,456 --> 00:09:19,792 برو سونگ یول را پیش من بیاور. 106 00:09:20,680 --> 00:09:22,448 عرقش نکن 107 00:09:22,911 --> 00:09:26,784 حالا سئونگ یول را بیاور! 108 00:09:29,376 --> 00:09:32,976 ای زوج کلاس! 109 00:09:34,503 --> 00:09:36,862 با هم زیبا به نظر می رسید 110 00:09:42,676 --> 00:09:44,332 آیا سونگ یول را دیده اید؟ 111 00:09:44,332 --> 00:09:46,610 نه، ما او را ندیده ایم. 112 00:09:46,610 --> 00:09:50,160 بعد چیکار میکنی؟ برو پیداش کن 113 00:10:07,573 --> 00:10:09,933 از دوست پسر دبیرستانی ام متنفرم! 114 00:10:09,933 --> 00:10:13,675 او مثل نامادری سیندرلا است. 115 00:10:22,426 --> 00:10:24,881 چرا زنگ نمیزنه 116 00:10:25,178 --> 00:10:28,435 هنوز او را پیدا نکرده است؟ 117 00:10:33,420 --> 00:10:37,091 چون شیک گفت که اینجاست. متاسفم 118 00:10:37,629 --> 00:10:40,582 چرا باید متاسف باشی؟ با تشکر 119 00:10:40,582 --> 00:10:42,987 کمی بیشتر دنبالش می گردم. 120 00:11:12,014 --> 00:11:14,886 شما باید به فروشگاه خود برگردید. 121 00:11:14,886 --> 00:11:17,276 کار سختی نیست؟ 122 00:11:17,276 --> 00:11:19,858 امرار معاش آسان نیست. 123 00:11:21,206 --> 00:11:22,918 واقعا سخته؟ 124 00:11:22,918 --> 00:11:27,176 گاهی اوقات سخت است، اما اشکالی ندارد. سونگ یول هم خیلی کمک می کند. 125 00:11:29,122 --> 00:11:33,558 فکر نمی کنم از نامادری اش متنفر باشد. 126 00:11:33,558 --> 00:11:39,647 او فقط می ترسد که ببازد مادر واقعی او با لایک کردن شما 127 00:11:41,524 --> 00:11:46,273 وقتی اسباب‌بازی‌های جدید می‌گیرم، همیشه هر دو را داشتم جدید و قدیم با من تمام شب. 128 00:11:46,273 --> 00:11:51,305 او فقط برای بدست آوردن نیاز به زمان داشت به جدید عادت کرده 129 00:11:53,456 --> 00:11:55,953 اونوقت برم دنبالش 130 00:12:11,478 --> 00:12:14,518 خیلی میخواد کتک بخوره! 131 00:12:16,594 --> 00:12:19,050 حالا همه شما می دانید چه کسی قوی ترین است 132 00:12:20,965 --> 00:12:23,246 من تو را می کشم! 133 00:12:29,589 --> 00:12:31,630 بس کن لطفا بس کن! 134 00:12:32,738 --> 00:12:35,176 سلام! از سر راه برو! 135 00:12:39,152 --> 00:12:41,239 خوب ما آن را تصدیق می کنیم. 136 00:12:42,032 --> 00:12:43,919 به اندازه کافی او را زدی 137 00:12:44,394 --> 00:12:47,067 کی بهت نیاز داشتم برای تصدیق آن؟ 138 00:12:49,867 --> 00:12:52,408 ما هیچوقت به دخترا دست نمیزنیم و بچه ها یادشان می آید؟ 139 00:13:04,548 --> 00:13:06,916 لعنت بهش 140 00:13:12,292 --> 00:13:14,812 آیا باید به شین وو هیون زنگ بزنم؟ 141 00:13:20,396 --> 00:13:22,820 لطفا! 142 00:13:24,628 --> 00:13:28,758 لطفا سونگ یول. لطفا 143 00:13:50,412 --> 00:13:56,401 دوست دخترت با او ناز به نظر می رسید سونگ یول در یک پارک. 144 00:14:05,846 --> 00:14:09,744 آیا به خاطر من انتقال می دهید؟ 145 00:14:11,917 --> 00:14:14,453 نمیتونی بمونی؟ 146 00:14:17,533 --> 00:14:19,821 اونوقت به من فرصت میدی؟ 147 00:14:21,302 --> 00:14:26,009 تو فقط به وو هیون نگاه میکنی اما شما هنوز هم می خواهید من را با هم تگ کنم؟ 148 00:14:26,519 --> 00:14:28,791 اینطوری نیست. 149 00:14:30,656 --> 00:14:35,274 وو هیون همه چیز داره من هیچی ندارم! 150 00:14:36,961 --> 00:14:39,257 سونگ یول. 151 00:14:52,780 --> 00:14:55,460 من نمی خواهم شما این کار را انجام دهید. 152 00:14:57,253 --> 00:14:59,989 بودن با تو باعث میشه بیشتر به وو هیون فکر کن 153 00:15:01,239 --> 00:15:03,680 و تو تنها نیستی 154 00:15:04,827 --> 00:15:07,027 تو من و وو هیون رو داری 155 00:15:12,418 --> 00:15:15,130 وو هیون! 156 00:15:37,713 --> 00:15:39,658 به عقب نگاه نکن 157 00:15:39,658 --> 00:15:40,830 اما او صدمه دیده است! 158 00:15:40,830 --> 00:15:45,173 به بچه های دیگر نگاه نکنید! 159 00:15:59,972 --> 00:16:02,540 چوی جائه سوک. 160 00:16:04,396 --> 00:16:06,555 بلند شو حرومزاده 161 00:16:08,625 --> 00:16:11,481 تو ظاهرم را خوب کردی دوست مثل تو زشت به نظر میرسه 162 00:16:14,092 --> 00:16:17,837 یادش بخیر حتی اینو گفتم مشت من برای تو ضایع است؟ 163 00:16:22,620 --> 00:16:24,284 حرامزاده! 164 00:16:26,718 --> 00:16:29,846 اونم واسه دوستم 165 00:16:31,143 --> 00:16:32,590 سلام! 166 00:16:33,294 --> 00:16:36,458 هویت واقعی یی سول بی چیست؟ 167 00:16:36,458 --> 00:16:39,664 فاحشه؟ کسی با قدرت؟ 168 00:16:39,664 --> 00:16:42,235 شایعات بسیار زیاد است. 169 00:16:44,265 --> 00:16:46,673 میخوای بدونی؟ 170 00:16:48,640 --> 00:16:51,081 دوست دختر من 171 00:17:05,712 --> 00:17:07,946 سونگ یول! اوه من! 172 00:17:07,946 --> 00:17:13,039 چه اتفاقی افتاد؟ چه کسی این کار را کرد؟ 173 00:17:14,627 --> 00:17:19,091 به من دست نزن 174 00:17:20,636 --> 00:17:22,714 سونگ یول! 175 00:17:29,779 --> 00:17:34,139 هویت واقعی یی سول بی چیست؟ 176 00:17:36,571 --> 00:17:41,082 مطمئنم او فقط چیزهایی می گفت. چرا سونگ یول؟ 177 00:17:47,514 --> 00:17:52,257 اوه خدای من! جای تعجب نیست که چرا سونگ یول همیشه با سئول بی درگیر بود. 178 00:17:53,314 --> 00:17:55,048 الان سئول بی و سونگ یول هستند؟ 179 00:17:56,798 --> 00:18:02,326 هوانگ سونگ یول و یی سول بی، لذت ببرید!] 180 00:18:21,158 --> 00:18:26,314 [دختر عجیب و غریب! یی سول بی! وو هیون یا سئونگ یول؟] 181 00:18:34,691 --> 00:18:37,010 هی! 182 00:18:52,478 --> 00:18:55,254 چه اتفاقی برای صورتت افتاد؟ 183 00:18:57,726 --> 00:18:59,614 من نبودم 184 00:19:00,526 --> 00:19:03,478 همه رو پاک کن 185 00:19:06,798 --> 00:19:10,710 خوب نوشتمش! آیا شما خوشحال هستید؟ 186 00:19:29,478 --> 00:19:31,519 چرا باید بگذرم این به خاطر تو؟ 187 00:19:31,519 --> 00:19:33,640 - باید شکرگزار باشی. - دهنتو ببند! 188 00:19:35,994 --> 00:19:37,594 از قبل قطعش کن 189 00:19:39,269 --> 00:19:41,246 چی رو قطع کن؟ 190 00:19:42,028 --> 00:19:45,493 چقدر می توانم پایین بیایم؟ 191 00:19:45,999 --> 00:19:49,469 امروز به شما نشان خواهم داد، میخوای ببینی 192 00:19:56,466 --> 00:19:59,537 این همه به خاطر شماست! 193 00:20:16,644 --> 00:20:18,436 این چیه؟ 194 00:20:18,817 --> 00:20:21,817 نیازی به نگرانی در مورد آن نیست. این فقط گرافیتی است. 195 00:20:22,998 --> 00:20:26,366 - فقط خیلی کار پاک کردن است. - مقداری هم روی پنجره ها هست. 196 00:20:32,418 --> 00:20:36,610 چرا باید بگذرم این برای رسوایی شما؟ 197 00:20:36,610 --> 00:20:38,622 ما با هم دوستیم! 198 00:20:38,635 --> 00:20:40,658 به دوستت زنگ بزن! مرد مورد نظر 199 00:20:40,658 --> 00:20:42,980 من اینجا فقط یک دستیار هستم 200 00:20:42,980 --> 00:20:46,097 سلام! کی سو! 201 00:21:43,128 --> 00:21:46,096 این واقعا داغ است. این دنباله ای است که به تازگی منتشر شده است. 202 00:21:46,096 --> 00:21:50,294 اوه و من صفحات پاره شده را کنار هم گذاشتم. 203 00:21:53,091 --> 00:21:54,979 فقط کتابم را به من بده 204 00:21:55,500 --> 00:21:57,651 نمی دانی که من نمی خوانم؟ 205 00:21:57,651 --> 00:22:00,359 -پس اینو دور میریزم. -چرا کتاب را دور بریزیم؟ 206 00:22:03,171 --> 00:22:05,305 از این به بعد به مال من دست نزن 207 00:22:05,305 --> 00:22:07,047 باشه 208 00:22:08,751 --> 00:22:14,049 اوه این یی سول بی است. من یک چیز جالب به شما نشان خواهم داد. 209 00:22:36,018 --> 00:22:39,331 سول بی! مراقب باشید! 210 00:22:54,722 --> 00:22:57,818 این باید اقدام به قتل شود. تو خوش شانسی که می گذارم بری 211 00:23:02,497 --> 00:23:04,845 حدس میزنم اشتباه کردم 212 00:23:05,319 --> 00:23:07,711 باشه! الان گرفتمت 213 00:23:07,711 --> 00:23:10,915 جائه سوک! چه اتفاقی برای صورتت افتاد؟ 214 00:23:12,883 --> 00:23:15,674 سونگ یول! آیا صورت شما بوم است؟ 215 00:23:16,985 --> 00:23:20,985 همه شما به ورزشگاه بیایید. حالا! 216 00:23:21,537 --> 00:23:23,757 برخیز! 217 00:23:36,133 --> 00:23:41,149 سئول بی چه کسی را انتخاب خواهد کرد؟ 218 00:23:44,864 --> 00:23:47,448 میگه قراره سونگ یول باشه. 219 00:23:47,448 --> 00:23:49,735 من برای وو هیون احساس بدی دارم. 220 00:23:49,735 --> 00:23:53,008 مثلث عشق خوب به نظر می رسد. 221 00:23:53,703 --> 00:23:56,223 تو خوب به نظر میرسی 222 00:24:05,006 --> 00:24:07,028 حرفی برای گفتن نداری؟ چون 223 00:24:07,041 --> 00:24:09,073 من چیزی دیدم دیروز نباید داشته باشه 224 00:24:10,112 --> 00:24:12,680 چرا دخالت و مثلث بسازم؟ 225 00:24:14,692 --> 00:24:18,540 چه خبر است؟ معلم اخلاق واقعا نگرانت بود 226 00:24:19,998 --> 00:24:23,742 - اون نگران من بود؟ - اونوقت نگران من میشه؟ 227 00:24:26,022 --> 00:24:28,924 - آیا شما در مورد مامان خود تعجب نمی کنید؟ - اگه بکنم چی؟ 228 00:24:28,924 --> 00:24:33,152 آیا او را برای من پیدا خواهید کرد؟ توقف کنید نشان دادن مادرت خیلی بچه گانه است 229 00:24:33,642 --> 00:24:36,387 خودنمایی؟ 230 00:24:37,930 --> 00:24:40,682 و نمی توانی شکست بخوری بالا راه درست؟ 231 00:24:41,522 --> 00:24:45,978 شما نمی توانید به فروشگاه من بیایید یا دیگر خانه 232 00:24:46,669 --> 00:24:49,596 چون احساس راحتی نمی کنم دیگر در اطراف شما 233 00:25:12,806 --> 00:25:14,805 شما دو تا از داغ ترین ها را دارید پسران در مدرسه ما 234 00:25:14,805 --> 00:25:19,064 - قراره پاره بشی - فکر می کنی کی هستی؟ 235 00:25:25,475 --> 00:25:27,131 خیلی آزاردهنده 236 00:25:38,136 --> 00:25:41,655 به این دلیل است که آنها قفل شده اند برای مدت طولانی در این زندان 237 00:25:41,655 --> 00:25:43,241 زندان؟ 238 00:25:43,814 --> 00:25:46,041 مدرسه زندان است 239 00:25:46,938 --> 00:25:50,419 جایی که در آن چیزی درست می کنید سرگرم کننده است اما هرگز آنقدر سرگرم کننده نیست. 240 00:25:52,166 --> 00:25:54,494 یه جورایی غمگینه 241 00:25:55,953 --> 00:26:00,257 امروز چه چیز سرگرم کننده ای خواهد بود؟ چه کسی منظره ای برای دیدن خواهد بود؟ 242 00:26:00,257 --> 00:26:02,527 همه بچه ها دوست دارند این را ببینند. 243 00:26:02,527 --> 00:26:04,330 هر چه بیشتر واکنش نشان دهید شایعه بیشتر طول می کشد 244 00:26:04,820 --> 00:26:08,890 میبینم ممنون 245 00:26:15,550 --> 00:26:17,350 [فرشته ای در خطر] این را بخوانید. 246 00:26:18,690 --> 00:26:20,960 چرا؟ 247 00:26:20,970 --> 00:26:24,310 پرسیدی که آیا وجود دارد؟ هر داستان فرشته دیگری 248 00:26:24,700 --> 00:26:25,640 اوه اتفاقا 249 00:26:25,640 --> 00:26:29,980 نه خوردن، نه خواب، و بدون صفحه تاشو. 250 00:26:29,980 --> 00:26:32,210 من می دانم. 251 00:26:34,690 --> 00:26:39,500 چه می شد اگر قدرت های فوق العاده ای داشتم 252 00:26:39,500 --> 00:26:43,950 و اگر من کمی متفاوت از انسان ها، چه فکر می کنید؟ 253 00:26:43,950 --> 00:26:47,730 اگر شما آن قدرت را دارید، شما باید کارهایم را برای من انجام دهد 254 00:27:10,710 --> 00:27:13,460 متعجب به نظر میرسی "فرشته ای در خطر." 255 00:27:16,960 --> 00:27:19,360 تو چی هستی؟ یک فرشته؟ 256 00:27:30,770 --> 00:27:33,750 متاسفم متاسفم 257 00:27:33,750 --> 00:27:35,830 هی سول... 258 00:27:39,030 --> 00:27:42,470 هر چه او پنهان می کند، من متوجه خواهم شد. 259 00:27:51,490 --> 00:27:55,670 سونگ یول، چه حسی داری... 260 00:27:59,600 --> 00:28:01,440 حالت خوبه؟ 261 00:28:02,520 --> 00:28:05,930 او در حال گذراندن دوران بلوغ است. او همیشه بداخلاق است 262 00:28:05,930 --> 00:28:08,930 شنیده ام که بچه ها همه این کار را می کنند به مادرانشان در آن دوران 263 00:28:10,240 --> 00:28:12,750 زیاد نگران نباش 264 00:28:14,800 --> 00:28:16,800 با تشکر 265 00:28:43,560 --> 00:28:46,290 - درباره سونگ یول... - درباره سونگ یول... 266 00:28:46,290 --> 00:28:50,140 نیازی نیست زیاد نگران باشید در مورد آنچه بچه ها می گویند 267 00:28:50,140 --> 00:28:53,020 شبیه کسی هستی که نگران است. 268 00:28:53,950 --> 00:28:58,630 مثلث های عشق در درام ها بسیار سرگرم کننده به نظر می رسیدند، اما در زندگی واقعی چندان سرگرم کننده نیست. 269 00:28:58,630 --> 00:29:01,940 پس داری اینو قبول میکنی مثلث عشقی است؟ 270 00:29:01,940 --> 00:29:04,600 من فکر می کنم سونگ یول است اخیرا کمی عجیب است 271 00:29:04,600 --> 00:29:08,178 - فکر می کنم بلوغ است. - می گویند این غیر قابل درمان است! 272 00:29:08,600 --> 00:29:11,300 آیا باید داروی بلوغ اختراع کنیم؟ ما می توانیم واقعاً ثروتمند شویم! 273 00:29:11,801 --> 00:29:14,345 اوه به تو و خودت نگاه کن کارآفرینی! 274 00:29:14,345 --> 00:29:16,470 چه موقع باید برات بخرم من پول زیادی به دست می آورم؟ 275 00:29:17,670 --> 00:29:22,040 - زود باش یک، دو، سه... - تنها چیزی که نیاز دارم تو هستی! 276 00:29:22,040 --> 00:29:25,600 وای، این عالی است زمان برای گفتن آن 277 00:29:29,800 --> 00:29:31,130 آیا این درست است؟ 278 00:29:31,130 --> 00:29:33,850 من قصد ندارم به شما بگویم. 279 00:29:33,850 --> 00:29:38,270 به من بگو! به من بگو! 280 00:29:38,270 --> 00:29:40,090 به من بگو! 281 00:29:40,090 --> 00:29:42,870 چیکار میکنی؟ 282 00:29:42,870 --> 00:29:45,160 هی نرو 283 00:29:46,090 --> 00:29:48,420 زیبا بازی کردن کار نمی کند. 284 00:29:51,385 --> 00:29:54,930 [پیام متنی] 285 00:30:00,520 --> 00:30:03,920 چیزی برای گفتن دارم. برای دیدن من بیرون بیا. 286 00:30:03,920 --> 00:30:06,090 من در پارک منتظر خواهم بود. 287 00:30:25,960 --> 00:30:30,980 او هنوز نمی توانست منتظر بماند درست است؟ 288 00:30:34,520 --> 00:30:36,120 سونگ یول! 289 00:30:37,400 --> 00:30:38,870 - سونگ یول! - سونگ یول! 290 00:30:38,870 --> 00:30:43,380 هوانگ سونگ یول! سونگ یول! 291 00:30:46,060 --> 00:30:49,230 با خانم اهن تماس گرفتی؟ 292 00:30:49,230 --> 00:30:52,690 من به او نگفتم که او مریض است زیرا او نگران می شود 293 00:30:52,690 --> 00:30:55,370 کار خوب 294 00:30:55,370 --> 00:30:59,500 او نباید منتظر می ماند وقتی پیامک ندادی 295 00:31:00,830 --> 00:31:03,040 من آن را انجام خواهم داد. برو بخواب 296 00:31:03,040 --> 00:31:06,360 تو خسته ای من می توانم آن را انجام دهم. 297 00:31:07,270 --> 00:31:09,290 اینجا به من بده 298 00:31:16,444 --> 00:31:20,584 فکر می کنم او را از دست خواهم داد. 299 00:31:21,570 --> 00:31:24,100 احتمالا سونگ یول می داند احساسات شما نیز 300 00:31:24,100 --> 00:31:26,130 آیا او؟ 301 00:31:55,140 --> 00:31:57,640 خودت میدونی که واقعا یه حرومزاده هستی 302 00:31:59,630 --> 00:32:02,100 من حتی نمیتونم از دستت عصبانی بشم 303 00:32:02,100 --> 00:32:04,380 یا ازت متنفرم 304 00:32:06,140 --> 00:32:08,170 چرا آن را ... 305 00:32:09,730 --> 00:32:11,450 چرا وقتی تو را می بینم درد می گیرد؟ 306 00:33:06,420 --> 00:33:08,450 حالت خوبه؟ 307 00:33:12,400 --> 00:33:14,160 متاسفم 308 00:33:14,980 --> 00:33:17,600 اون چی بود که داشتی دیشب بهم بگه؟ 309 00:33:17,600 --> 00:33:19,630 آیا شما حتی می خواهید بدانید؟ 310 00:33:28,200 --> 00:33:30,650 چیکار میکنی؟ 311 00:33:35,140 --> 00:33:38,370 حالا شما حتی مبهوت می شوید وقتی انگشتانم را حرکت می دهم 312 00:33:57,885 --> 00:34:01,812 فرشته در خطر 313 00:34:03,920 --> 00:34:06,670 قطعا درخشید. 314 00:34:07,670 --> 00:34:10,830 هی تو تخصص داری بررسی پس زمینه، درست است؟ 315 00:34:10,830 --> 00:34:13,300 این بار کی؟ 316 00:34:14,450 --> 00:34:16,810 بهتر است از نشان دادن نگرش به من دست بردارید. 317 00:34:16,810 --> 00:34:18,570 من آن را انجام می دهم! 318 00:34:21,340 --> 00:34:23,220 سازمان بهداشت جهانی؟ 319 00:34:23,220 --> 00:34:24,970 یی سول بی. 320 00:34:24,970 --> 00:34:26,900 الان واقعا عجیبه که بهش فکر میکنم 321 00:34:26,900 --> 00:34:28,593 فکر کنم یه چیزی دیدم اشتباه کردم وقتی گفتم او 322 00:34:28,606 --> 00:34:30,310 از پله ها پایین پرواز کرد زیاد نگران نباش 323 00:34:30,660 --> 00:34:33,282 این با من است که تصمیم بگیرم. 324 00:34:33,282 --> 00:34:35,370 امشب بیا مدرسه 325 00:34:41,720 --> 00:34:46,114 او همیشه به ما می گوید که چه کار کنیم. آیا واقعا باید به او پایان دهم؟ 326 00:34:47,062 --> 00:34:50,523 او ممکن است در گذشته انتخاب شده باشد، اما من فکر می کنم او در حال حاضر آلفا است. 327 00:34:51,340 --> 00:34:52,510 به صورت من نگاه کن 328 00:34:52,510 --> 00:34:55,000 باید طفره میرفتی 329 00:34:55,000 --> 00:34:57,610 شما هر روز ضربه می خورید! 330 00:35:02,570 --> 00:35:06,400 سفارش دادی خانوم اهن؟ 331 00:35:06,400 --> 00:35:07,480 ها؟ آره 332 00:35:07,480 --> 00:35:09,830 لذت ببرید. 333 00:35:09,830 --> 00:35:12,180 یک لحظه بیا داخل 334 00:35:19,670 --> 00:35:21,900 اینجا، این را بنوش. 335 00:35:21,900 --> 00:35:23,840 متشکرم. 336 00:35:26,670 --> 00:35:30,390 آیا شما همیشه آن گردنبند را می پوشید؟ 337 00:35:30,390 --> 00:35:35,590 بله، از زمانی که من جوان بودم. اگر الان آن را نپوشم احساس عجیبی دارد. 338 00:35:35,590 --> 00:35:37,500 پس خاص است. 339 00:35:37,500 --> 00:35:40,820 مامانم به من داد. من فقط می ترسم 340 00:35:40,820 --> 00:35:43,230 که شاید فراموش کنم همه چیز بدون آن 341 00:35:53,215 --> 00:35:56,763 شما سفارش تحویل داده اید زیرا گفتم که دیگه نمیتونی بیای؟ 342 00:35:57,080 --> 00:36:01,136 چرا اومدی؟ شما باید سئول بی را وادار می کرد آن را تحویل دهد. 343 00:36:02,830 --> 00:36:06,170 تو می خواستی سول بی بیاید کیک برنجی نیست؟ 344 00:36:06,170 --> 00:36:08,370 برایت نوشیدنی می آورم 345 00:36:08,370 --> 00:36:13,150 آیا می توانم سئول بی و را دعوت کنم وو هیون برای شام؟ 346 00:36:15,040 --> 00:36:18,790 نه ما برنامه هایی داریم 347 00:36:18,790 --> 00:36:20,610 نگرانش نباش 348 00:36:20,610 --> 00:36:24,540 چرا؟ تو از آشپزی مامانم خوشت میاد 349 00:36:24,540 --> 00:36:27,460 احتمالا مدت زیادی از آن زمان گذشته است سول بی یک غذای خانگی خورد. 350 00:36:28,640 --> 00:36:31,360 وو هیون از آشپزی تو خوشش میاد مامان. 351 00:36:31,360 --> 00:36:33,760 شما برای ما آشپزی می کنید درست است؟ 352 00:36:38,620 --> 00:36:42,350 آیا شما می خواهید؟ 353 00:36:42,350 --> 00:36:45,430 نه... 354 00:36:45,430 --> 00:36:48,630 چه بلایی سرت اومده؟ 355 00:36:49,470 --> 00:36:52,040 من خوبم 356 00:36:52,040 --> 00:36:57,060 برای شام با سول بی بیا. 357 00:36:57,484 --> 00:37:00,493 پس از اینکه ما را دعوت کردید متشکرم 358 00:37:24,800 --> 00:37:28,500 همیشه دوست داشتم دعوت کنم شما بچه ها برای شام 359 00:37:28,500 --> 00:37:31,960 تو به سئونگ غذا دادی و دادی یول جایی برای خوابیدن همیشه 360 00:37:31,960 --> 00:37:34,040 البته چون با هم دوستیم 361 00:37:35,170 --> 00:37:39,150 از اینکه ما را دارید متشکرم واقعا خوشمزه است 362 00:37:43,800 --> 00:37:45,810 بابا 363 00:37:45,810 --> 00:37:48,100 یه لطفی دارم که بخوام 364 00:37:48,100 --> 00:37:51,780 لطف؟ چه لطفی داری پسرم؟ 365 00:37:51,780 --> 00:37:55,160 آیا می توانید مادر وو هیون را پیدا کنید؟ 366 00:37:58,380 --> 00:37:59,930 چیکار میکنی؟ 367 00:38:01,400 --> 00:38:05,500 تو گفتی اون گردنبند مامانت بهت داده 368 00:38:05,500 --> 00:38:08,600 شما آن را هر روز می پوشید. یعنی شما منتظر او هستید 369 00:38:22,472 --> 00:38:25,427 آنچه بیش از همه مهم است اینجا چیزی است که او می خواهد 370 00:38:26,155 --> 00:38:29,322 هنوز نمیخوای دنبالش بگردی؟ 371 00:38:39,400 --> 00:38:43,400 او احتمالا دلیلی دارد نمیخواد دنبال من بگرده 372 00:38:43,400 --> 00:38:46,718 او باید زندگی اش را خودش داشته باشد. اگر من 373 00:38:46,731 --> 00:38:50,060 کار را برای او سخت تر کنید با جستجوی او؟ 374 00:38:50,060 --> 00:38:51,881 انصافا... 375 00:38:53,059 --> 00:38:56,920 من فقط می ترسم که او باشد قراره من رو رد کنه 376 00:38:58,800 --> 00:39:00,720 و اینکه دوباره رها خواهم شد. 377 00:39:08,710 --> 00:39:11,580 آره تو واقعا مردی! 378 00:39:11,580 --> 00:39:14,190 من آن را دوست دارم. بخور! 379 00:39:14,190 --> 00:39:16,080 اینو هم بخور 380 00:39:16,080 --> 00:39:17,650 اینجا 381 00:39:17,650 --> 00:39:19,080 متشکرم. 382 00:39:19,080 --> 00:39:20,540 شما خوش آمدید. 383 00:39:39,230 --> 00:39:40,810 من آن را انجام خواهم داد. 384 00:40:09,100 --> 00:40:10,110 اوه من! 385 00:40:11,700 --> 00:40:13,440 حالت خوبه؟ 386 00:40:15,600 --> 00:40:17,400 آره صدمه می بینید من آن را انجام می دهم! 387 00:40:17,400 --> 00:40:19,250 من خوبم من در این کار خوب هستم. 388 00:40:19,250 --> 00:40:20,630 اوه من! 389 00:40:21,450 --> 00:40:23,280 هی صدمه میبینی 390 00:40:25,100 --> 00:40:28,800 بهت گفتم صدمه می خوری! 391 00:40:28,800 --> 00:40:30,300 خونریزی داره! 392 00:40:30,300 --> 00:40:32,410 حالت خوبه؟ گفتم که این کار را می کنم. 393 00:40:32,410 --> 00:40:34,650 اونوقت صدمه دیده بودی 394 00:40:36,220 --> 00:40:39,010 سونگ یول، برو و یک چسب زخم بیاورید 395 00:40:47,694 --> 00:40:53,189 سونگ یول عجیب رفتار کرده است، اما خوشحالم که او همچنان به تو اهمیت می دهد. 396 00:40:54,850 --> 00:40:58,590 اگه باباش سریع باشه به دنبال او برای شما؟ 397 00:40:58,590 --> 00:41:01,900 هیچ چیز خوبی نمی توانست بیاید از پیدا کردن سریع او 398 00:41:01,900 --> 00:41:04,300 برای من بهتر است این را بدانم 399 00:41:05,340 --> 00:41:09,280 او کسی نیست که من هرگز نتوانم آن را ببینم. 400 00:41:09,280 --> 00:41:13,400 اما کسی که میتونم ببینم هر زمانی که بخواهم 401 00:41:13,400 --> 00:41:14,870 همین برای من کافی است. 402 00:41:20,625 --> 00:41:22,938 من نیازی به همدردی شما ندارم 403 00:41:22,938 --> 00:41:24,703 داشتم نگاهت میکردم چون خیلی باحال به نظر میرسید 404 00:41:24,940 --> 00:41:27,040 توله سگ من! 405 00:41:27,421 --> 00:41:28,760 مگه نگفتم دستم خرج داره؟ 406 00:41:28,760 --> 00:41:31,800 من می خواهم یک گران قیمت نگه دارم دست بده و خوشحال شو 407 00:41:38,150 --> 00:41:40,040 ستاره ها زیبا به نظر می رسند 408 00:42:06,600 --> 00:42:08,230 دنبال چی هستی؟ 409 00:42:11,620 --> 00:42:13,510 هیچی. 410 00:42:15,900 --> 00:42:17,960 تمیز کردم 411 00:42:18,900 --> 00:42:21,200 دور انداختم 412 00:42:21,200 --> 00:42:22,800 همه زباله ها 413 00:42:23,700 --> 00:42:25,300 آیا شما؟ 414 00:42:25,300 --> 00:42:27,160 با تشکر 415 00:42:47,830 --> 00:42:49,660 آیا به دنبال این هستید؟ 416 00:42:52,590 --> 00:42:54,120 آیا این... 417 00:42:55,350 --> 00:42:56,990 به دنبال چه چیزی هستید؟ 418 00:42:58,670 --> 00:43:01,170 چرا شما آن را دارید؟ 419 00:43:02,590 --> 00:43:04,670 حرفی برای گفتن نداری؟ 420 00:43:06,190 --> 00:43:08,140 چی؟ 421 00:43:08,140 --> 00:43:10,730 شنیدم پسرت همسن منه 422 00:43:11,940 --> 00:43:14,520 کی از آمریکا برگشت؟ 423 00:43:14,520 --> 00:43:20,600 شین وو هیون. 424 00:43:21,820 --> 00:43:24,580 من توضیح می دهم. آن را به من بده! 425 00:43:25,930 --> 00:43:27,980 چی میخوای بشنوی؟ 426 00:43:27,980 --> 00:43:30,300 اول چی میخوای بگی؟ 427 00:43:30,300 --> 00:43:33,630 که وو هیون پسر شماست؟ که به بابام دروغ گفتی؟ 428 00:43:33,630 --> 00:43:37,490 میخواستم توضیح بدم! تو فقط سریعتر از من بودی! 429 00:43:37,784 --> 00:43:39,716 و تو هنوز... 430 00:43:40,655 --> 00:43:44,310 لطفا به وو هیون نگو 431 00:43:44,310 --> 00:43:47,640 فقط کافیه من و تو صدمه ببینیم 432 00:43:49,360 --> 00:43:51,190 شما می خواهید محافظت کنید پسرت تا آخر؟ 433 00:43:51,190 --> 00:43:53,490 من از شما محافظت می کنم! 434 00:43:53,490 --> 00:43:56,370 من با تو می مانم حتی وقتی پسرم دقیقا کنارم است 435 00:43:56,370 --> 00:43:58,538 چه نوع صلاحیتی آیا من به عنوان یک 436 00:43:58,551 --> 00:44:00,730 مادر، وقتی نمی توانم حتی او را پسرم صدا بزنم؟ 437 00:44:00,730 --> 00:44:06,140 برای وو هیون بهتره فکر کن اینجا نیستم 438 00:44:06,140 --> 00:44:09,060 پس جهنم را از خانواده من بیرون کن 439 00:44:09,060 --> 00:44:11,420 من هم به تو نیازی ندارم 440 00:45:28,730 --> 00:45:33,090 - من تقریبا تمام کردم. - بیا با هم بریم! 441 00:46:19,770 --> 00:46:23,640 سول بی! 442 00:46:26,030 --> 00:46:27,620 سونگ یول! 443 00:46:29,700 --> 00:46:32,050 فکر کردم اینجا حبس شدی 444 00:46:36,460 --> 00:46:39,790 یی سول بی قفل شده است داخل انبار ورزشگاه. 445 00:46:40,580 --> 00:46:42,580 چوی جائه سوک. اون دیوونه 446 00:46:43,660 --> 00:46:46,690 این یک تسکین است. برویم 447 00:46:52,410 --> 00:46:54,160 جائه سوک! 448 00:46:54,160 --> 00:46:56,958 سونگ یول. لی سول بی قدرت های فوق العاده ای دارد. 449 00:46:56,971 --> 00:46:59,780 می توانید از او استفاده کنید قدرت خروج 450 00:47:00,103 --> 00:47:03,110 امیدوارم آنجا دنج باشد. من باید بروم! 451 00:47:03,600 --> 00:47:06,020 جائه سوک! چیکار میکنی! 452 00:47:10,140 --> 00:47:12,300 بهتر است عجله کنید. 453 00:47:12,300 --> 00:47:15,200 قبل از اینکه گرفتار بشی توسط دوست پسرت 454 00:47:24,130 --> 00:47:26,020 بس کن 455 00:47:26,020 --> 00:47:28,210 با قدرتت نمیتونی بازش کنی 456 00:47:28,210 --> 00:47:31,530 وو هیون نگران خواهد شد. حرکت کنید. 457 00:47:32,840 --> 00:47:36,670 اگر این نقشه جائه سوک است، او به وو هیون زنگ می زد. 458 00:47:38,160 --> 00:47:40,460 وو هیون هم؟ 459 00:47:40,460 --> 00:47:43,220 جائه سوک در مورد چه چیزی صحبت می کرد؟ 460 00:47:43,220 --> 00:47:45,230 آنچه در پله ها دیدم ... 461 00:47:46,350 --> 00:47:51,790 اگر من آن قدرت ها را داشتم، من قبلاً از اینجا خارج شده بودم. 462 00:47:55,470 --> 00:47:57,600 نمیخوای با من باشی؟ 463 00:47:59,810 --> 00:48:02,560 شاید باید می بودی با وو هیون قفل شده 464 00:48:02,560 --> 00:48:04,830 چه بلایی سرت اومده؟ 465 00:48:04,830 --> 00:48:07,630 تو سونگ نیستی یول که میدونم 466 00:48:09,310 --> 00:48:13,350 سونگ یول که میشناختی دیگر اینجا نیست 467 00:48:15,820 --> 00:48:18,689 قلب من تغییر نمی کند حتی اگر این کار را انجام دهید 468 00:48:18,702 --> 00:48:21,582 و من برنامه ریزی ندارم در درخواست 469 00:48:22,194 --> 00:48:24,501 من فقط می خواهم قلب شما را بدزدم. 470 00:48:24,501 --> 00:48:27,610 سول بی! یی سول بی! 471 00:48:28,580 --> 00:48:30,830 سول بی! 472 00:48:30,830 --> 00:48:32,460 چرا این کار را می کنی؟ 473 00:48:32,460 --> 00:48:35,532 من می روم 474 00:48:35,532 --> 00:48:37,260 همه چیز وو هیون را بدزدید 475 00:48:37,260 --> 00:48:39,610 میدونی چقدر وو هیون بهت اهمیت میده؟ 476 00:48:39,610 --> 00:48:42,210 منم حواسم بهش بود! 477 00:48:42,210 --> 00:48:43,800 من هم انجام دادم. 478 00:48:45,120 --> 00:48:47,530 آیا این واقعا به خاطر من است؟ 479 00:48:47,530 --> 00:48:49,590 چه کار کنم؟ 480 00:48:50,940 --> 00:48:53,820 سول بی! یی سول بی! 481 00:48:58,070 --> 00:48:59,680 سول بی! 482 00:48:59,680 --> 00:49:00,890 داخل هستی؟ 483 00:49:00,890 --> 00:49:02,370 وو هیون! 484 00:49:14,860 --> 00:49:16,300 حالت خوبه؟ 485 00:49:23,630 --> 00:49:28,190 امروز مرا از دست دادی 486 00:49:29,570 --> 00:49:30,930 برویم 487 00:49:39,430 --> 00:49:45,849 این من بودم که تو را رها کردم، احمق. 488 00:50:25,410 --> 00:50:27,360 ای دیوونه 489 00:50:27,360 --> 00:50:29,880 و من تنها دوستی هستم که تو داری 490 00:50:59,435 --> 00:51:04,581 [مرحوم درخت گونگ مال سوک] 491 00:51:17,200 --> 00:51:21,700 متاسفم که اینقدر دیر اومدم 492 00:51:25,920 --> 00:51:28,480 نخوابیدی؟ 493 00:51:28,480 --> 00:51:30,640 با خواب تو خیلی خوب خوابیدم 494 00:51:31,960 --> 00:51:37,030 سونگ یول احتمالاً یک دلیلی که او نمی تواند در مورد آن صحبت کند 495 00:51:37,030 --> 00:51:41,450 لطفا دیگر در مورد او صحبت نکنید. 496 00:51:42,790 --> 00:51:45,350 توله سگ من خیلی باحاله 497 00:51:45,350 --> 00:51:47,330 میدونی که من همیشه باحالم 498 00:51:47,330 --> 00:51:49,060 مادربزرگت افتخار می کرد 499 00:51:49,060 --> 00:51:51,940 من باید این را به خانم گونگ بگویم من یک دوست دختر دارم. 500 00:51:52,780 --> 00:51:57,019 یک کار آجیل کامل، که خوک را از بین می برد روی تمام غذاها، و واقعاً مزاحم است. 501 00:51:57,019 --> 00:51:58,695 کسی که مراقبت از او واقعا سخت است. 502 00:51:58,695 --> 00:52:00,330 من هستم؟ 503 00:52:00,330 --> 00:52:02,970 دوباره زندگیت رو سخت کردم؟ 504 00:52:02,970 --> 00:52:05,350 واقعا خوشحالم که با من هستی 505 00:52:05,350 --> 00:52:07,630 خانم گونگ دیگر نگران من نخواهد بود. 506 00:52:07,630 --> 00:52:10,590 سریع برویم او منتظر ماست 507 00:52:16,410 --> 00:52:18,640 چگونه می توانم فاش کنم 508 00:52:19,710 --> 00:52:22,230 که من الان مامان وو هیون هستم؟ 509 00:52:24,470 --> 00:52:26,320 خیلی متاسفم... 510 00:52:28,060 --> 00:52:33,060 که نمیتونستم بهش اهمیت بدم من چه جور مادری هستم؟ 511 00:52:34,730 --> 00:52:37,890 من حق ندارم مامان وو هیون باشم. 512 00:52:54,790 --> 00:52:56,400 وو هیون 513 00:53:10,800 --> 00:53:17,800 زیرنویس توسط DramaFever 514 00:53:18,830 --> 00:53:20,590 من مامانت هستم 515 00:53:20,590 --> 00:53:24,940 من نیازی به مامان ندارم لطفا به من بگو این دروغ است مادربزرگ 516 00:53:24,940 --> 00:53:27,930 چه رابطه ای بین شین وو هیون و خانم آن؟ 517 00:53:28,365 --> 00:53:30,053 آیا به آن می گویند جبرانی پیچیده برای بالا بردن 518 00:53:30,066 --> 00:53:31,765 بچه شخص دیگری بعد از رها کردن خود؟ 519 00:53:32,282 --> 00:53:35,043 یی سول بی. او با وو هیون زندگی می کند. 520 00:53:35,043 --> 00:53:38,083 - بچه ها با هم زندگی می کنند؟ - فقط یک راه وجود دارد. 521 00:53:38,083 --> 00:53:39,401 ما باید مادرش را پیدا کنیم. 522 00:53:39,401 --> 00:53:41,214 میرم دزدی کنم همه چیز از وو هیون 523 00:53:41,214 --> 00:53:42,215 در مورد چی حرف میزنی؟ 524 00:53:42,215 --> 00:53:43,850 برای همیشه با من باش 525 00:53:43,850 --> 00:53:47,330 این لبخند واقعا دردناک است.