1
00:01:32,359 --> 00:01:34,960
DIRECCIÓN GENERAL
DE DIFUSIÓN CULTURAL
2
00:01:35,155 --> 00:01:38,381
DEPARTAMENTO DE ACTIVIDADES DE CINE
3
00:01:39,730 --> 00:01:42,690
Mexicanos todos unidos
4
00:01:43,018 --> 00:01:46,861
haremos grande a nuestra nación...
5
00:01:49,105 --> 00:01:53,158
CENTRO UNIVERSITARIO DE
ESTUDIOS DE CINE PRESENTA...
6
00:01:54,234 --> 00:01:57,085
Las represiones que repudiamos
7
00:01:57,151 --> 00:02:00,994
porque
nos quitan la libertad...
8
00:02:01,579 --> 00:02:04,363
“EL GRITO”
MÉXICO 1968
9
00:02:04,692 --> 00:02:07,951
...y nos persiguen.
Eso es lo que eliminaremos.
10
00:02:13,770 --> 00:02:17,597
A LOS HOMBRES LIBRES
DE TODAS ESAS NACIONES
11
00:02:17,726 --> 00:02:21,553
QUE LUCHA, SUFRE
Y QUIEN SUPERARÁ
12
00:02:29,371 --> 00:02:32,477
JULIO
13
00:03:44,284 --> 00:03:47,726
Son mexicanos.
Son pendencieros, ¿entiendes?
14
00:03:47,905 --> 00:03:49,930
También son divertidos.
15
00:03:50,093 --> 00:03:52,743
Esta lucha es una especie de deporte.
16
00:03:52,888 --> 00:03:54,813
Es como una historia sobre niños.
17
00:03:54,969 --> 00:03:56,615
Uno peleó con el otro,
18
00:03:56,760 --> 00:03:59,494
entonces el amigo de uno
golpea al otro.
19
00:04:00,263 --> 00:04:02,578
Una de esas peleas insignificantes.
20
00:04:02,790 --> 00:04:05,011
Entonces el director llama a la policía.
21
00:04:05,217 --> 00:04:07,563
Llega la policía
en un gran despliegue de camiones.
22
00:04:07,961 --> 00:04:09,305
26 camiones
23
00:04:09,479 --> 00:04:11,497
totalmente
despliegue desproporcionado
24
00:04:11,650 --> 00:04:14,051
por el número de muchachos peleando.
25
00:04:15,222 --> 00:04:16,463
De los 26 camiones,
26
00:04:16,579 --> 00:04:19,508
sólo dos o tres se detuvieron
en el lugar de la pelea.
27
00:04:19,603 --> 00:04:21,530
Los demás fueron a la manifestación
28
00:04:21,697 --> 00:04:25,431
que se estaba desarrollando en
el extremo opuesto de la ciudad.
29
00:04:26,800 --> 00:04:28,850
Los policías se llevaron a los estudiantes
30
00:04:28,995 --> 00:04:31,026
por sorpresa y comenzó a golpearlos.
31
00:04:31,331 --> 00:04:35,099
El movimiento estudiantil
comenzó a partir de ese incidente.
32
00:04:35,314 --> 00:04:37,420
Por eso
33
00:04:37,567 --> 00:04:39,411
los estudiantes comenzaron
sus manifestaciones
34
00:04:39,564 --> 00:04:42,388
y la represión siguió
cada manifestación.
35
00:06:01,114 --> 00:06:04,145
Me siento mal,
Mi mente todavía está confundida.
36
00:06:04,295 --> 00:06:07,566
Pero hay algo que
duele más que el dolor.
37
00:06:07,784 --> 00:06:10,867
ese dolor terrible en mi hombro,
mis pulmones, mis rodillas,
38
00:06:11,065 --> 00:06:13,828
eso hace más daño
que el dolor físico.
39
00:06:13,980 --> 00:06:17,469
Ese daño es la pesadilla
eso se queda conmigo, me persigue.
40
00:06:18,191 --> 00:06:20,985
Uno puede soportar el dolor físico,
pero no la pesadilla.
41
00:06:21,149 --> 00:06:23,526
No es la pesadilla
de la guerra de Vietnam.
42
00:06:23,718 --> 00:06:26,283
Vi cosas horribles en Vietnam.
43
00:06:26,462 --> 00:06:29,854
Tuve tremendas batallas,
peligros increíbles,
44
00:06:29,978 --> 00:06:33,381
pero fue diferente porque
Sabía que estaba en una guerra.
45
00:06:34,404 --> 00:06:36,588
Vas a Vietnam
y saber que estás en una guerra.
46
00:06:36,700 --> 00:06:39,418
Y la guerra es donde hay
hombres armados a un lado
47
00:06:39,723 --> 00:06:41,833
y hombres armados por el otro.
48
00:06:41,983 --> 00:06:44,631
Y sabes que hay disparos
de ambos lados.
49
00:06:45,143 --> 00:06:48,268
Pero ¿qué pasó ese día?
no fue una guerra,
50
00:06:48,625 --> 00:06:52,177
no fue la batalla de Dak To
o la Batalla de Da Nang,
51
00:06:52,337 --> 00:06:55,178
o los diversos conflictos
en el delta del Mekong
52
00:06:55,297 --> 00:06:58,069
o en los confines de Camboya
o algún infierno lejano.
53
00:06:58,431 --> 00:07:00,423
No tuvo nada que ver con la guerra,
54
00:07:00,556 --> 00:07:04,821
que más o menos todos nosotros en esto
profesión he visto como corresponsales.
55
00:07:05,151 --> 00:07:06,221
¿Entiendes?
56
00:07:06,285 --> 00:07:10,133
No fue una guerra, y hubo
No hay razón para que sea una noche de sangre.
57
00:07:10,646 --> 00:07:12,123
Si insisto en este punto
58
00:07:12,272 --> 00:07:14,817
es porque quiero intentarlo
para explicar esta pesadilla
59
00:07:14,974 --> 00:07:18,281
que da vueltas y vueltas
en mi cabeza por la noche.
60
00:08:40,710 --> 00:08:44,763
¡Justicia! ¡Justicia!
¡Justicia! ¡Justicia!
61
00:08:58,478 --> 00:09:02,313
AGOSTO
62
00:09:09,738 --> 00:09:13,480
CUANDO TODOS LOS POLICÍAS ANTIDISTURNOS SON alfabetizados,
MÉXICO SERÁ MÁS GRANDE
63
00:09:14,328 --> 00:09:17,125
DEBE HABER ESCUELAS
EN CUARTELES MILITARES,
64
00:09:17,180 --> 00:09:19,671
NO CUARTELES MILITARES
EN LAS ESCUELAS
65
00:09:20,613 --> 00:09:22,535
ESTUDIANTE MEXICANO:
HAY UNA MONTAÑA
66
00:09:22,597 --> 00:09:24,854
Y UN CAÑÓN
AUN NO HEMOS TOMADO
67
00:09:27,810 --> 00:09:30,584
RESPETO POR LA AUTONOMÍA
68
00:09:35,131 --> 00:09:37,505
LA LUCHA NUNCA TERMINA
69
00:09:37,654 --> 00:09:40,372
AUDITORIO ERNESTO CHE GUEVARA
70
00:09:40,979 --> 00:09:42,783
MUERTE A LA CORONA DEL ROSAL
71
00:09:47,206 --> 00:09:48,401
PROHIBIDO PROHIBIR: EL PUEBLO
72
00:09:51,737 --> 00:09:55,619
INTERVENCIÓN DEL
“GLORIOSO” EJÉRCITO MEXICANO
73
00:10:00,971 --> 00:10:04,118
¡TRIUNFAREMOS!
-PODER DEL PUEBLO
74
00:10:34,713 --> 00:10:36,495
AUTONOMÍA
75
00:10:36,792 --> 00:10:40,291
Maestros, sí, policías antidisturbios, ¡no!
Maestros, sí, policías antidisturbios, ¡no!
76
00:10:45,164 --> 00:10:47,616
INGENIEROS
77
00:10:52,484 --> 00:10:55,539
TE DIO UNA CARCEL
PARA CADA NIÑO
78
00:10:55,968 --> 00:10:59,280
nosotros somos los agitadores
¡Y apoyamos a Vietnam!
79
00:11:07,171 --> 00:11:10,796
nosotros somos los agitadores
¡Y decimos la verdad!
80
00:11:19,560 --> 00:11:22,777
Libros, sí, tanques, ¡no!
Libros, sí, tanques, ¡no!
81
00:11:44,411 --> 00:11:46,253
quiero empezar
82
00:11:46,590 --> 00:11:49,949
indicando que debido
a la solicitud
83
00:11:50,066 --> 00:11:54,315
de muchos de los profesores
y estudiantes
84
00:11:54,934 --> 00:11:56,348
de la universidad
85
00:11:56,442 --> 00:11:58,512
y mostrar una vez más
86
00:11:58,738 --> 00:12:01,363
que vivimos
en una comunidad democrática,
87
00:12:01,433 --> 00:12:04,011
nuestra movilización se extenderá
88
00:12:04,066 --> 00:12:07,834
a la esquina de insurgentes
y Félix Cuevas.
89
00:12:14,822 --> 00:12:17,378
quiero decir que confío
90
00:12:17,572 --> 00:12:20,439
que todos conocen y honran
91
00:12:20,728 --> 00:12:23,392
el compromiso que hemos asumido.
92
00:12:24,131 --> 00:12:27,645
Necesitamos mostrar
el pueblo de mexico
93
00:12:27,779 --> 00:12:31,028
que somos
una comunidad responsable,
94
00:12:31,430 --> 00:12:33,632
que merecemos autonomía,
95
00:12:33,726 --> 00:12:36,906
pero la referencia a la autonomía
no será
96
00:12:36,976 --> 00:12:40,122
nuestra única pancarta
en esta expresión pública.
97
00:12:40,958 --> 00:12:43,731
también será
la demanda imperativa
98
00:12:43,817 --> 00:12:46,997
por la libertad de
nuestros camaradas encarcelados.
99
00:12:49,097 --> 00:12:50,089
¡Bravo!
100
00:12:55,348 --> 00:12:58,058
El sentimiento de las represiones...
101
00:12:59,081 --> 00:13:01,652
también será para nosotros
102
00:13:01,792 --> 00:13:05,745
un motivo de satisfacción y orgullo
103
00:13:06,115 --> 00:13:08,021
para estudiantes y profesores
104
00:13:08,123 --> 00:13:10,669
del Instituto Politécnico Nacional,
105
00:13:10,723 --> 00:13:13,809
hombro con hombro
con nuestros hermanos,
106
00:13:14,020 --> 00:13:18,113
que nos acompañan en esto
demostración. Bienvenido.
107
00:13:19,483 --> 00:13:23,286
26 DE JULIO DE 1968
MÁRTIRES
108
00:13:25,697 --> 00:13:28,792
Sin querer exagerar,
podemos decir
109
00:13:28,940 --> 00:13:32,275
Lo que está en juego hoy no es sólo
110
00:13:32,423 --> 00:13:36,261
el destino del
Universidad Politécnica,
111
00:13:36,439 --> 00:13:40,213
pero también lo más importante,
el más querido,
112
00:13:40,447 --> 00:13:43,305
- al pueblo de México.
- ¡Bravo!
113
00:13:43,917 --> 00:13:46,823
Y por lo que sabemos
como demostrar
114
00:13:46,917 --> 00:13:49,666
que podemos actuar enérgicamente,
115
00:13:49,892 --> 00:13:54,609
pero siempre dentro
el marco de la ley,
116
00:13:54,774 --> 00:13:58,337
tan a menudo violado,
pero no por nosotros...
117
00:14:03,088 --> 00:14:06,401
aseguramos no sólo la autonomía
118
00:14:06,511 --> 00:14:07,743
y las libertades
119
00:14:07,853 --> 00:14:10,792
de nuestros casos,
de educación superior,
120
00:14:10,926 --> 00:14:13,470
pero también, fundamentalmente,
121
00:14:13,571 --> 00:14:15,926
Las causas libertarias de México.
122
00:14:16,104 --> 00:14:18,471
Expresémonos
123
00:14:18,745 --> 00:14:21,501
y no necesito repetir
124
00:14:21,751 --> 00:14:26,283
que estamos mirando
para la acción
125
00:14:26,482 --> 00:14:28,861
de posibles provocadores.
126
00:14:29,033 --> 00:14:32,516
Lo señalo hoy
que hay provocadores.
127
00:14:32,664 --> 00:14:35,235
Espero, confío, que no lo hagan.
128
00:14:35,383 --> 00:14:37,645
ser objeto de repudio
129
00:14:37,793 --> 00:14:41,696
de la abrumadora mayoría
de la comunidad universitaria.
130
00:14:41,837 --> 00:14:45,881
Y digo ahora que
Seré el primero en informar esto.
131
00:14:46,065 --> 00:14:50,256
a nuestra universidad y a la opinión pública.
Muchas gracias.
132
00:14:59,068 --> 00:15:02,310
¡Estudiantes muertos, compensación!
133
00:15:02,508 --> 00:15:05,756
¡Estudiantes muertos, compensación!
134
00:15:06,022 --> 00:15:07,545
EL JUEGO POLÍTICO NO ES OLÍMPICO
135
00:15:07,687 --> 00:15:10,849
Pueblo de México, te invitamos
para unirte a la columna!
136
00:15:12,053 --> 00:15:15,836
¡Participar! ¡Participar! ¡Participar! ¡Participar!
137
00:15:36,937 --> 00:15:40,170
¡Justicia! ¡Justicia! ¡Justicia!
138
00:15:51,844 --> 00:15:54,662
Gente, no puedo negarlo ahora.
139
00:15:54,968 --> 00:15:56,662
¡Viva nuestra universidad!
140
00:15:56,850 --> 00:15:58,842
¡Viva!
141
00:15:59,068 --> 00:16:01,668
- ¡Viva la Politécnica!
- ¡Viva!
142
00:16:01,840 --> 00:16:04,777
-¡Viva nuestras instituciones hermanas!
-¡Viva!
143
00:16:04,879 --> 00:16:07,610
Pero sobre todo ¡Viva México!
144
00:16:07,830 --> 00:16:08,978
¡Viva!
145
00:16:16,476 --> 00:16:20,333
Camaradas, la carta será
leerte
146
00:16:20,411 --> 00:16:23,068
enviado por algunos agricultores
147
00:16:24,256 --> 00:16:26,592
y los padres de algunos estudiantes.
148
00:16:27,107 --> 00:16:28,982
"Al Palacio Nacional,
149
00:16:29,038 --> 00:16:31,216
el Presidente de la República,
150
00:16:31,388 --> 00:16:34,027
Gustavo Díaz Ordaz.
151
00:16:36,662 --> 00:16:39,246
Te pedimos y rogamos
152
00:16:39,340 --> 00:16:41,527
no seguir poniendo barricadas
153
00:16:41,598 --> 00:16:45,003
en el pabellón, diciendo...
154
00:16:50,634 --> 00:16:53,117
los estudiantes son los
en violación.
155
00:16:53,196 --> 00:16:55,047
Los pretextos no funcionarán.
156
00:16:55,289 --> 00:16:57,327
Los que pisotean
157
00:16:57,422 --> 00:16:59,853
son usted y su gobierno.
158
00:17:02,978 --> 00:17:05,689
Y desmantelar todo tipo de leyes
159
00:17:05,846 --> 00:17:09,235
estipulado por los mártires
de la Revolución.
160
00:17:09,431 --> 00:17:12,125
Lo que no quieres
es apoyar sus ideales
161
00:17:12,227 --> 00:17:14,552
porque no lo eres
el padre de la nación,
162
00:17:14,662 --> 00:17:17,139
eres albacea del Estado.
163
00:17:17,251 --> 00:17:18,844
Por eso...
164
00:17:20,147 --> 00:17:23,364
Por eso
quieres proponer la esclavitud,
165
00:17:23,606 --> 00:17:27,347
por eso hubo muertes,
asesinado por la policía, sangre joven,
166
00:17:27,473 --> 00:17:31,818
para hacer valer un derecho,
tienes el pie en nuestras gargantas.
167
00:17:32,728 --> 00:17:35,414
Ya no somos los amos
de nuestros propios intereses.
168
00:17:35,632 --> 00:17:38,078
Con sus altos impuestos,
169
00:17:38,273 --> 00:17:40,827
Los estadounidenses tienen garantías.
170
00:17:41,352 --> 00:17:43,164
Para los mexicanos pobres,
171
00:17:43,305 --> 00:17:45,765
sacrificio, para qué trabaja,
172
00:17:45,913 --> 00:17:48,773
es sostener a muchos
servidores públicos gordos
173
00:17:48,960 --> 00:17:51,181
tienes en tu gobierno.
174
00:17:56,522 --> 00:17:59,943
Para que castigues,
apagar los artículos
175
00:18:00,021 --> 00:18:02,591
de la Constitución General
de la República,
176
00:18:02,724 --> 00:18:04,770
porque no los conocéis.
177
00:18:04,856 --> 00:18:07,320
Son los artículos 8 y 9.
178
00:18:08,561 --> 00:18:09,865
Entonces...
179
00:18:09,998 --> 00:18:13,114
no sigas privando
los estudiantes y los agricultores
180
00:18:13,247 --> 00:18:15,176
de sus derechos a la libertad
181
00:18:15,317 --> 00:18:17,967
y prestar atención al artículo 145
182
00:18:18,059 --> 00:18:19,675
del Código Penal.
183
00:18:20,341 --> 00:18:21,888
Recuerda el sacrificio
184
00:18:22,029 --> 00:18:24,473
de los niños héroes de Chapultacec.
185
00:18:24,762 --> 00:18:26,129
Eso es lo que estás haciendo
186
00:18:26,215 --> 00:18:28,473
con los estudiantes de nuestra nación.
187
00:18:28,870 --> 00:18:32,175
Si eres mexicano,
concédeles el diálogo.
188
00:18:32,332 --> 00:18:34,799
Es por el progreso de México.
189
00:18:36,695 --> 00:18:41,720
Están llevando a cabo los ideales
del mártir de Chinameca.
190
00:18:42,661 --> 00:18:44,302
Pero es mentira,
191
00:18:44,505 --> 00:18:46,590
solo lo tienen como títere
192
00:18:46,677 --> 00:18:49,277
entregarlo a sinvergüenzas.
193
00:18:49,457 --> 00:18:52,667
No quieres estar invicto
Los mexicanos serán traicionados.
194
00:18:52,785 --> 00:18:55,847
¡Ve con tus hijos americanos!
195
00:19:20,545 --> 00:19:22,076
NO MÁS LADRONES EN EL GOBIERNO
196
00:19:43,534 --> 00:19:45,917
POR QUÉ ES EL MAL GOBIERNO
¿MIEDO AL DIÁLOGO?
197
00:19:55,694 --> 00:19:58,333
Me impresionó
esos miles de niños.
198
00:19:58,635 --> 00:20:00,213
Porque eran niños,
¿sabes?
199
00:20:00,338 --> 00:20:03,626
13, 14, 16, 18...
200
00:20:03,759 --> 00:20:06,329
Como máximo, 23 o 24 años.
201
00:20:06,870 --> 00:20:08,518
Niños pobres también
202
00:20:08,674 --> 00:20:10,595
porque, de los estudiantes mexicanos,
203
00:20:10,791 --> 00:20:13,713
sólo una pequeña parte fueron
los hijos de la burguesía.
204
00:20:14,053 --> 00:20:16,740
La mayoría son los niños
de gente del campo, de trabajadores,
205
00:20:16,872 --> 00:20:19,764
y la mayoría fue al Politécnico.
206
00:20:20,330 --> 00:20:23,220
Los hijos de trabajadores y agricultores
ve al Politécnico.
207
00:20:23,501 --> 00:20:25,690
Entonces ves a estos niños
208
00:20:26,417 --> 00:20:28,299
Esos no son propios de nuestros estudiantes,
209
00:20:28,400 --> 00:20:31,338
con sus camisas limpias,
pantalones recién planchados,
210
00:20:31,502 --> 00:20:34,797
zapatos limpios,
están desaliñados
211
00:20:35,193 --> 00:20:36,740
y parecer gente de campo
212
00:20:36,818 --> 00:20:39,842
que van a la ciudad el domingo,
como lo verías en Italia
213
00:20:39,916 --> 00:20:43,503
hace veinte o treinta años,
o tal vez incluso hoy.
214
00:20:44,067 --> 00:20:47,714
Son un poco tímidos,
lleno de pasión, entusiasmo,
215
00:20:47,871 --> 00:20:51,360
pero tímidos, como son los campesinos.
216
00:20:52,222 --> 00:20:55,057
Me conmovió verlos a todos.
mezclado ahí arriba
217
00:20:55,221 --> 00:20:56,502
todos juntos.
218
00:21:03,775 --> 00:21:07,508
ESTUDIANTE POPULAR
SERVICIO MÉDICO
219
00:21:37,959 --> 00:21:41,287
SERVICIOS MÉDICOS
220
00:21:53,797 --> 00:21:54,922
Ahora...
221
00:21:55,071 --> 00:21:58,133
resultaron ser policías antidisturbios.
222
00:21:58,266 --> 00:22:01,264
Los hijos de un gorila
223
00:22:01,405 --> 00:22:04,694
resultaron ser policías antidisturbios
224
00:22:04,889 --> 00:22:07,943
y otro gorila quiere
225
00:22:08,045 --> 00:22:11,630
la silla presidencial...
226
00:22:17,339 --> 00:22:21,284
¡Uníos, gente!
¡Uníos, gente!
227
00:22:25,217 --> 00:22:27,506
Y si me preguntan
228
00:22:27,662 --> 00:22:31,159
de quién estoy cansado
229
00:22:31,282 --> 00:22:34,282
Les hablo de Gustavo,
230
00:22:34,422 --> 00:22:37,766
y Corona del Rosal.
231
00:22:38,076 --> 00:22:40,947
Les hablo de Gustavo,
232
00:22:41,053 --> 00:22:44,496
y Corona del Rosal.
233
00:22:45,846 --> 00:22:48,745
La cárcel de Lecumberri
234
00:22:48,878 --> 00:22:51,752
está lleno de inocentes.
235
00:22:51,908 --> 00:22:56,423
La cárcel de Lecumberri está llena de...
236
00:22:59,310 --> 00:23:01,181
"A la opinión pública,
237
00:23:01,287 --> 00:23:03,490
a los profesores, estudiantes
238
00:23:03,623 --> 00:23:06,153
y autoridades educativas.
239
00:23:07,099 --> 00:23:11,293
Los últimos días han sido ansiosos.
y tenso para el pueblo mexicano.
240
00:23:12,062 --> 00:23:13,516
Violencia y agresión
241
00:23:13,665 --> 00:23:16,117
acosado
el Instituto Politécnico Nacional
242
00:23:16,196 --> 00:23:18,687
y la Nacional Autónoma
Universidad de México.
243
00:23:19,586 --> 00:23:23,061
Esta situación se desató
por la actitud histérica y absurda
244
00:23:23,186 --> 00:23:26,435
de una fuerza policial
eso es claramente antidemocrático,
245
00:23:26,960 --> 00:23:28,788
desacreditado e irrespetuoso
246
00:23:28,913 --> 00:23:31,716
por sus constantes violaciones
de toda la población
247
00:23:31,881 --> 00:23:33,997
y por lo tanto no tienen autoridad moral
248
00:23:34,130 --> 00:23:36,426
imponer cualquier orden.
249
00:23:37,105 --> 00:23:40,636
Los estudiantes no tuvimos otra opción.
pero para poner la razón frente a la violencia,
250
00:23:40,785 --> 00:23:42,417
del que hemos sido objeto.
251
00:23:43,292 --> 00:23:45,401
No es la primera vez
que los policías antidisturbios
252
00:23:45,526 --> 00:23:48,275
han reprimido salvajemente a los estudiantes.
253
00:23:48,963 --> 00:23:50,986
Tampoco es la primera vez que el Ejército
254
00:23:51,065 --> 00:23:53,791
ha pisoteado nuestro más alto
centros de educación:
255
00:23:53,994 --> 00:23:57,141
Morelia, Tabasco, Sonora, etc.
256
00:23:57,728 --> 00:24:00,812
Actúan con gran brutalidad.
y las autoridades
257
00:24:00,906 --> 00:24:03,273
faltarle el respeto a la Constitución.
258
00:24:04,556 --> 00:24:08,047
Cada día, la libertad es
más reducido, más limitado,
259
00:24:08,196 --> 00:24:11,070
y estamos siendo conducidos
a una pérdida total y absoluta
260
00:24:11,165 --> 00:24:14,655
de la libertad de pensar,
tener una opinión, reunir,
261
00:24:14,874 --> 00:24:17,175
y la libertad de asociación.
262
00:24:17,689 --> 00:24:21,390
Los estudiantes estamos hartos de la calumnia.
y la campaña de mentiras
263
00:24:21,578 --> 00:24:23,601
por la principal prensa nacional,
264
00:24:23,687 --> 00:24:25,788
radio y televisión.
265
00:24:26,274 --> 00:24:29,291
Estamos cansados de este clima.
de opresión.
266
00:24:29,478 --> 00:24:31,556
Estas situaciones
son evidentemente líderes,
267
00:24:31,650 --> 00:24:32,907
en todos los sentidos,
268
00:24:33,009 --> 00:24:35,782
a una reversión progresiva
del país.
269
00:24:36,579 --> 00:24:39,187
En el lado opuesto,
Los estudiantes protestan activamente.
270
00:24:39,485 --> 00:24:41,000
son critica social
271
00:24:41,094 --> 00:24:44,077
que siempre conlleva justicia
y libertad,
272
00:24:44,257 --> 00:24:46,918
porque son esencialmente ciertas.
273
00:24:48,181 --> 00:24:51,460
Queremos subrayar que
sabemos que la razón y la cultura
274
00:24:51,656 --> 00:24:54,827
siempre triunfa sobre
barbarie y opresión.
275
00:24:55,000 --> 00:24:58,369
Galileo triunfó
La Inquisición y el oscurantismo.
276
00:24:58,835 --> 00:25:00,742
Joliot-Curie afrontó con valentía
277
00:25:00,891 --> 00:25:02,735
el régimen fascista.
278
00:25:02,913 --> 00:25:06,015
Belisario Domínguez peleó
invasión y opresión
279
00:25:06,140 --> 00:25:09,162
y nos dio un ejemplo
de firmeza y coraje civil.
280
00:25:09,812 --> 00:25:13,249
Nos consideramos dignos sucesores
de la mejor tradición de
281
00:25:13,383 --> 00:25:16,272
el desarrollo cultural de la defensa
y justicia social.
282
00:25:16,382 --> 00:25:18,796
y exigimos garantías judiciales
283
00:25:18,905 --> 00:25:22,130
para todos los participantes
en este movimiento.
284
00:25:23,332 --> 00:25:25,426
Estos últimos acontecimientos han demostrado
285
00:25:25,512 --> 00:25:27,379
que el alumnado está aquí
286
00:25:27,511 --> 00:25:29,764
y listo para no permitir
en su pais
287
00:25:29,905 --> 00:25:32,900
un clima de represión
y la violencia para prosperar.
288
00:25:33,848 --> 00:25:36,987
Los estudiantes exigimos de
las autoridades correspondientes
289
00:25:37,199 --> 00:25:39,954
la solución inmediata
de los siguientes puntos.
290
00:25:40,443 --> 00:25:43,254
Uno.
Libertad para los presos políticos.
291
00:25:43,621 --> 00:25:44,340
Dos.
292
00:25:44,473 --> 00:25:48,246
La destitución de los generales
Luis Cueto Ramírez y Raúl Mendiolea,
293
00:25:48,448 --> 00:25:51,408
así como el teniente coronel Armando Frías.
294
00:25:52,889 --> 00:25:55,747
Tres. la terminación de
el cuerpo de policía antidisturbios,
295
00:25:55,888 --> 00:25:57,888
el instrumento directo
de la represion
296
00:25:58,021 --> 00:26:00,020
y para cuerpos similares
para no ser creado.
297
00:26:00,301 --> 00:26:01,129
Cuatro.
298
00:26:01,309 --> 00:26:04,856
La derogación de los artículos.
145 y 145a
299
00:26:04,989 --> 00:26:06,714
del Código Penal Federal:
300
00:26:06,839 --> 00:26:08,730
"El delito de disolución social,
301
00:26:09,032 --> 00:26:11,578
los instrumentos judiciales
de la agresión.
302
00:26:11,796 --> 00:26:14,945
Cinco. Compensación por
las familias de los muertos
303
00:26:15,019 --> 00:26:17,498
y los heridos,
víctimas de la agresión,
304
00:26:17,591 --> 00:26:19,996
A partir del 26 de julio.
305
00:26:20,523 --> 00:26:22,874
Seis. Demarcación
de las responsabilidades
306
00:26:22,961 --> 00:26:26,694
por los actos de represión
y vandalismo por parte de las autoridades
307
00:26:26,858 --> 00:26:30,623
a través de la policía,
policía antidisturbios y ejército.
308
00:26:31,441 --> 00:26:33,541
Junta Nacional de Huelga."
309
00:26:35,657 --> 00:26:38,687
- ¿Qué queremos para Vallejo?
- ¡Libertad!
310
00:26:38,976 --> 00:26:41,968
- ¿Qué queremos para Cangas?
- ¡Libertad!
311
00:26:42,163 --> 00:26:44,639
que queremos
¿Para los presos políticos?
312
00:26:44,858 --> 00:26:47,296
MÉXICO '68
AÑO DE LA REPRESIÓN
313
00:26:49,614 --> 00:26:51,286
Mexicano, ¡despierta!
314
00:27:55,083 --> 00:27:58,379
...18, 20, 22, 24,
315
00:27:58,660 --> 00:28:01,160
26, 28, 30...
316
00:28:03,613 --> 00:28:06,346
¡Prensa agotada! ¡Prensa agotada!
317
00:28:06,667 --> 00:28:09,720
¡Prensa agotada! ¡Prensa agotada!
318
00:28:13,730 --> 00:28:15,308
...¡compensación!
319
00:28:15,457 --> 00:28:19,057
¡Estudiantes muertos, compensación!
320
00:28:19,190 --> 00:28:22,942
¡Estudiantes muertos, compensación!
321
00:28:24,406 --> 00:28:26,148
¡Viva el Che Guevara!
322
00:28:28,665 --> 00:28:32,117
¡Libera a Vallejo! ¡Libera a Vallejo!
323
00:28:57,834 --> 00:29:01,130
...los americanos no pueden con él.
324
00:29:01,271 --> 00:29:04,497
¡Fidel! ¡Fidel!
¿Qué tiene Fidel?
325
00:29:04,645 --> 00:29:07,949
¿Que los estadounidenses no pueden con él?
326
00:29:37,551 --> 00:29:40,686
Fidel, apuesto
¡Haces sudar a los Yankees!
327
00:29:49,850 --> 00:29:53,629
¡Che, Che, Che Guevara!
¡Che, Che, Che Guevara!
328
00:30:39,964 --> 00:30:43,345
Soy un gorila, tengo mi rifle,
329
00:30:43,454 --> 00:30:46,570
Por este lema tengo que morir.
330
00:30:47,128 --> 00:30:50,019
Y si me dicen
habrá democracia,
331
00:30:50,074 --> 00:30:53,659
Tendré que detenerlo
por la fuerza de las bombas.
332
00:30:55,275 --> 00:30:58,618
Cuento con el apoyo de Chase Manhattan
333
00:30:58,790 --> 00:31:01,211
y Wall Street también.
334
00:31:02,094 --> 00:31:05,175
Si la Casa Blanca lo ordena,
335
00:31:05,350 --> 00:31:07,519
Me agacharé y serviré.
336
00:31:07,612 --> 00:31:10,799
Estoy dispuesto a vender a mi gente,
337
00:31:11,057 --> 00:31:14,197
tan pronto me lo muestren
esos dólares.
338
00:31:14,384 --> 00:31:17,496
Así que declaro un nuevo manifiesto:
339
00:31:17,782 --> 00:31:19,375
"Gorilas del mundo,
340
00:31:19,515 --> 00:31:21,827
unirnos y vencer".
341
00:31:23,231 --> 00:31:26,519
Estoy muy bien entrenado
342
00:31:26,676 --> 00:31:29,832
Aprendí bien la lección
343
00:31:30,027 --> 00:31:33,190
Puedo ponerme a cuatro patas
344
00:31:33,299 --> 00:31:35,655
incluso si pasa un batallón.
345
00:31:35,806 --> 00:31:38,992
Estoy muy seguro de mi futuro,
346
00:31:39,157 --> 00:31:42,172
El gorillismo no tiene por qué sucumbir.
347
00:31:42,362 --> 00:31:45,222
Mientras los Yankees gobiernan el mundo,
348
00:31:45,311 --> 00:31:49,371
por ahora, no tengo que hacerlo
morir de hambre.
349
00:31:50,105 --> 00:31:53,292
Si tú, extranjero, no quieres
350
00:31:53,456 --> 00:31:56,847
para admitir mi verdad,
351
00:31:57,128 --> 00:32:00,112
Pregúntele al señor Johnson,
352
00:32:00,424 --> 00:32:02,253
Tendrá que convencerte.
353
00:32:02,306 --> 00:32:05,503
Soy un gorila, tengo mi rifle,
354
00:32:05,611 --> 00:32:09,308
¡ATAÚD VACÍO! EL EJÉRCITO
HA INCINERADO LOS CUERPOS
355
00:32:09,477 --> 00:32:12,628
Y si me dicen
habrá democracia...
356
00:32:12,781 --> 00:32:16,428
GOBIERNO EXPIRADO
357
00:32:55,407 --> 00:32:57,851
Un médico para nosotros...
358
00:32:58,703 --> 00:33:00,226
un medico
359
00:33:00,609 --> 00:33:03,346
nos dio un valioso testimonio.
360
00:33:05,186 --> 00:33:08,178
Nuestro amigo Héctor Samuel Fuentes,
361
00:33:08,374 --> 00:33:10,451
hijo del ingeniero Samuel Fuentes,
362
00:33:10,615 --> 00:33:13,730
de hecho estaba herido
por una bayoneta.
363
00:33:14,003 --> 00:33:15,635
Él tiene 70 años.
364
00:33:16,046 --> 00:33:17,467
la bayoneta
365
00:33:17,577 --> 00:33:21,107
entró por su espalda,
en la región lumbar derecha.
366
00:33:21,288 --> 00:33:24,794
Fue entre el pulmón,
riñón y médula espinal.
367
00:33:25,452 --> 00:33:27,014
Lo operó.
368
00:33:27,640 --> 00:33:31,644
Su padre murió de un infarto.
provocado por la noticia.
369
00:33:32,867 --> 00:33:36,756
Al mismo tiempo,
otro amigo llamado fuentes
370
00:33:36,960 --> 00:33:38,451
fue asesinado,
371
00:33:39,335 --> 00:33:41,271
y el doctor nos dice
372
00:33:41,412 --> 00:33:43,716
no es hermano de sangre de Héctor,
373
00:33:44,851 --> 00:33:46,632
pero su hermano en la causa.
374
00:33:46,851 --> 00:33:48,451
- Escuchar.
- ¿Qué?
375
00:34:06,373 --> 00:34:09,162
BURGUESÍA=MIERDA
376
00:34:15,580 --> 00:34:19,001
Qué pobres somos todos,
377
00:34:19,189 --> 00:34:22,800
sin pan para comer,
378
00:34:22,979 --> 00:34:26,712
por nuestro pan de cada día
lo gasta el jefe
379
00:34:26,908 --> 00:34:30,134
para su placer.
380
00:34:31,619 --> 00:34:34,822
Mientras tenga ropa
381
00:34:35,041 --> 00:34:38,126
y palacios y dinero,
382
00:34:38,321 --> 00:34:41,120
corremos desnudos
383
00:34:41,428 --> 00:34:42,615
y vivimos
384
00:34:42,787 --> 00:34:45,629
en chozas miserables.
385
00:34:47,006 --> 00:34:50,208
Lo sufrimos todo,
386
00:34:50,341 --> 00:34:53,474
explotación y guerra,
387
00:34:53,787 --> 00:34:56,309
y nos llaman ladrones
388
00:34:56,504 --> 00:35:00,691
porque pedimos la tierra.
389
00:35:05,889 --> 00:35:09,044
Sembramos de todo
390
00:35:09,193 --> 00:35:12,318
y cosechamos todo,
391
00:35:12,529 --> 00:35:15,270
pero toda la cosecha
392
00:35:15,395 --> 00:35:20,145
es por el bien de los maestros.
393
00:35:23,057 --> 00:35:26,173
Y luego los sacerdotes
394
00:35:26,385 --> 00:35:29,438
excomulgarnos,
395
00:35:29,657 --> 00:35:32,495
casi piensan que Cristo
396
00:35:32,756 --> 00:35:37,098
era como los jefes.
397
00:35:41,838 --> 00:35:45,158
Compañeros del arado
398
00:35:45,307 --> 00:35:48,438
y de todas las herramientas,
399
00:35:48,587 --> 00:35:51,172
sólo nos queda un camino:
400
00:35:51,392 --> 00:35:56,523
para agarrar un .30-30...
401
00:36:13,763 --> 00:36:15,620
AUTONOMÍA Y LIBERTAD
402
00:36:31,891 --> 00:36:33,922
¿Quién va allí?
403
00:36:34,125 --> 00:36:35,594
El PRI.
404
00:36:35,695 --> 00:36:37,608
El PRI.
405
00:36:37,749 --> 00:36:40,831
¿Y quién es ese hombre?
406
00:36:41,407 --> 00:36:45,163
El grillo ladrón.
407
00:36:46,254 --> 00:36:48,973
Las elecciones se acercan,
408
00:36:49,169 --> 00:36:52,597
tienes que votar rápido.
409
00:36:52,855 --> 00:36:55,463
O votamos por el PRI
410
00:36:55,643 --> 00:36:58,199
o nos quitarán el pan.
411
00:36:58,731 --> 00:37:01,207
El candidato es realmente bueno
412
00:37:01,371 --> 00:37:04,370
Lo alimentan con apenas.
413
00:37:06,942 --> 00:37:09,355
Y me río de los que dicen
414
00:37:09,535 --> 00:37:12,534
que el PRI es pura imposición.
415
00:37:12,722 --> 00:37:15,026
Para aquellos que no lo sabían,
416
00:37:15,245 --> 00:37:17,878
Tenemos oposición.
417
00:37:18,282 --> 00:37:20,640
Y aunque no es tan bueno,
418
00:37:20,836 --> 00:37:23,843
tienen su reputación.
419
00:37:26,025 --> 00:37:28,446
Hay delirantes que piensan
420
00:37:28,649 --> 00:37:31,930
que México tiene una dictadura.
421
00:37:32,493 --> 00:37:34,812
Los falsos traidores mienten,
422
00:37:35,031 --> 00:37:37,566
Hay amargura por todas partes.
423
00:37:37,845 --> 00:37:40,023
De El Tapado a los perritos falderos,
424
00:37:40,219 --> 00:37:43,047
son tumores supurativos.
425
00:37:45,517 --> 00:37:47,758
Y con esto me despido,
426
00:37:47,954 --> 00:37:51,680
Estoy huyendo de aquí.
427
00:37:52,059 --> 00:37:54,129
Vinieron los policías antidisturbios
428
00:37:54,255 --> 00:37:56,449
hay que votar por el PRI.
429
00:37:56,806 --> 00:37:59,008
Te juro que no estaré obligado,
430
00:37:59,157 --> 00:38:03,828
Cumplo con mi... deber servil.
431
00:38:09,347 --> 00:38:10,823
Es necesario aclarar...
432
00:38:11,831 --> 00:38:13,729
¿contra quién o contra qué?
433
00:38:13,917 --> 00:38:15,714
Los estudiantes están peleando.
434
00:38:17,207 --> 00:38:19,050
Han venido diciendo
435
00:38:19,183 --> 00:38:21,519
que se trata de un complot comunista.
436
00:38:21,769 --> 00:38:23,229
Han seguido diciendo
437
00:38:23,354 --> 00:38:25,307
que los estudiantes son rebeldes
438
00:38:25,495 --> 00:38:28,292
y solo quiero causar caos,
439
00:38:28,390 --> 00:38:30,498
que son antipatrióticos.
440
00:38:30,941 --> 00:38:32,487
No, gente
441
00:38:32,761 --> 00:38:34,449
el movimiento estudiantil
442
00:38:34,836 --> 00:38:38,124
fue una respuesta clara y consciente
443
00:38:38,288 --> 00:38:42,245
a las agresiones de los represores
organismos gubernamentales.
444
00:38:43,039 --> 00:38:44,968
No hay otra razón
445
00:38:45,101 --> 00:38:48,193
que nosotros los estudiantes habríamos
salir a la calle
446
00:38:49,269 --> 00:38:51,034
para enfrentarlo,
447
00:38:52,277 --> 00:38:53,761
pero por esto...
448
00:38:55,020 --> 00:38:56,878
el buen gobierno de mexico
449
00:38:57,004 --> 00:38:59,082
ha desatado una campaña
450
00:38:59,309 --> 00:39:03,745
que va de calumnias en los periódicos
451
00:39:04,042 --> 00:39:06,572
a amenazas y coacciones.
452
00:39:08,402 --> 00:39:10,847
este gobierno esta tan podrido
453
00:39:11,050 --> 00:39:13,018
que dentro de ella,
454
00:39:13,182 --> 00:39:16,284
cuando hay gente
con una pizca de dignidad
455
00:39:16,416 --> 00:39:18,728
que se niegan a participar
en esta campaña
456
00:39:18,916 --> 00:39:20,517
contra los estudiantes,
457
00:39:20,626 --> 00:39:23,386
son golpeados y acosados.
458
00:39:23,695 --> 00:39:26,686
En concreto, acusamos aquí
459
00:39:26,827 --> 00:39:28,514
uno de los funcionarios
460
00:39:28,647 --> 00:39:30,553
en el Departamento de Acción Social
461
00:39:30,725 --> 00:39:34,589
quien, cuando un grupo de sus ayudantes renunció
462
00:39:34,743 --> 00:39:37,003
porque no estaban de acuerdo con
463
00:39:37,077 --> 00:39:39,162
la campaña contra el estudiante
464
00:39:39,334 --> 00:39:41,389
y este grupo se reúne para hablar
465
00:39:41,599 --> 00:39:45,364
y trata de ponerte en contacto
con los estudiantes,
466
00:39:45,576 --> 00:39:49,138
fueron salvajemente golpeados
y tal vez asesinado por la policía.
467
00:39:50,474 --> 00:39:53,660
No mencionan esto
en los periódicos.
468
00:39:53,903 --> 00:39:56,816
nos enteramos de esto
469
00:39:56,972 --> 00:39:59,776
porque es imposible
que el Gobierno oculte
470
00:39:59,995 --> 00:40:03,181
tantos crímenes
y mucho más.
471
00:40:12,026 --> 00:40:13,737
Se llaman "las Madres Latinas".
472
00:40:16,257 --> 00:40:20,475
Oh, América Latina
473
00:40:20,647 --> 00:40:24,091
¿Cómo puedes soportarlo?
474
00:40:24,302 --> 00:40:27,692
que maten a tus hombres,
475
00:40:27,903 --> 00:40:31,449
¿los que quieren liberarte?
476
00:40:31,675 --> 00:40:33,370
Pobrecita
477
00:40:33,511 --> 00:40:35,548
ha sido violada
478
00:40:35,744 --> 00:40:39,378
por la "espada corrupta".
479
00:40:39,691 --> 00:40:43,072
Tus hijos se están cayendo
480
00:40:43,221 --> 00:40:46,800
como un fénix gravemente herido.
481
00:40:46,952 --> 00:40:48,514
Dar a luz,
482
00:40:48,717 --> 00:40:50,849
Madres latinas
483
00:40:50,998 --> 00:40:54,745
dar a luz a más guerrillas.
484
00:40:54,921 --> 00:40:58,209
Sembrarán jardines
485
00:40:58,405 --> 00:41:02,136
donde había montones de basura.
486
00:41:02,312 --> 00:41:04,124
A los extranjeros
487
00:41:04,351 --> 00:41:06,248
y compatriotas
488
00:41:06,389 --> 00:41:09,670
que vienen a explotarnos
489
00:41:09,811 --> 00:41:13,099
con armas en la mano
490
00:41:13,255 --> 00:41:16,566
responderemos.
491
00:41:16,871 --> 00:41:20,690
Desde las montañas de Bolivia,
492
00:41:20,847 --> 00:41:24,040
Venezuela y Bogotá
493
00:41:24,252 --> 00:41:27,525
la sangre viene rugiendo
494
00:41:27,697 --> 00:41:30,964
en busca de la libertad.
495
00:41:31,112 --> 00:41:32,705
Dar a luz,
496
00:41:33,002 --> 00:41:35,159
Madres latinas
497
00:41:35,276 --> 00:41:38,941
dar a luz a más guerrillas.
498
00:41:39,151 --> 00:41:42,525
Sembrarán jardines
499
00:41:42,721 --> 00:41:46,558
donde había montones de basura.
500
00:41:58,998 --> 00:42:02,677
Los que con su trabajo
crear la riqueza de México,
501
00:42:02,810 --> 00:42:05,809
en ambas fábricas
y los campos,
502
00:42:06,013 --> 00:42:08,394
He visto cómo la fuerza popular
503
00:42:08,543 --> 00:42:11,801
organizado en este campus estudiantil
504
00:42:11,942 --> 00:42:13,793
es capaz de barrer hacia un lado
505
00:42:13,926 --> 00:42:15,956
los falsos representantes
506
00:42:16,097 --> 00:42:18,394
que han prosperado a sus anchas
507
00:42:18,651 --> 00:42:22,063
en el clima de corrupción
en que vive la República.
508
00:42:26,763 --> 00:42:30,473
Estamos seguros de que,
para enseñar a nuestra gente,
509
00:42:30,621 --> 00:42:32,988
para que triunfen y sobrevivan,
510
00:42:33,089 --> 00:42:35,339
es necesario que triunfemos
511
00:42:35,472 --> 00:42:38,699
y sobrevivir luchando.
512
00:42:40,352 --> 00:42:42,777
con el triunfo
de este movimiento,
513
00:42:42,933 --> 00:42:45,472
nos encontramos con la oportunidad
514
00:42:45,612 --> 00:42:48,063
para comenzar la lucha popular
515
00:42:48,259 --> 00:42:50,587
por las libertades democráticas.
516
00:42:50,691 --> 00:42:52,031
CONSTITUCIÓN VIOLADA
517
00:42:53,122 --> 00:42:56,433
Mantenemos viva la confianza
del pueblo,
518
00:42:56,575 --> 00:42:58,707
no sólo los estudiantes,
519
00:42:58,832 --> 00:43:01,847
sino en nuestras posibilidades de éxito.
520
00:43:02,051 --> 00:43:05,760
Ahora bien, ¿qué entendemos?
por el éxito?
521
00:43:06,309 --> 00:43:09,333
La aceptación de las autoridades.
522
00:43:09,434 --> 00:43:11,980
de la petición de las seis cláusulas,
523
00:43:12,082 --> 00:43:15,261
una demanda que no es
solo una demanda estudiantil
524
00:43:15,394 --> 00:43:18,503
pero uno que es eminentemente popular,
525
00:43:18,691 --> 00:43:22,480
como lo muestra este gran
asamblea del pueblo.
526
00:43:27,111 --> 00:43:29,437
Todos terminaremos entendiendo
527
00:43:29,586 --> 00:43:32,937
que estas no son abstracciones,
el poder del pueblo
528
00:43:33,039 --> 00:43:35,538
y los intereses del pueblo.
529
00:43:35,996 --> 00:43:37,957
todos lo entenderemos
530
00:43:38,137 --> 00:43:40,503
que no basta con tener razón,
531
00:43:40,613 --> 00:43:44,393
no es suficiente hacer
solo propuestas,
532
00:43:44,581 --> 00:43:47,681
lo que se requiere, lo que es indispensable,
533
00:43:47,798 --> 00:43:49,915
es que todos los trabajadores mexicanos
534
00:43:50,080 --> 00:43:52,824
hacer suyas estas demandas
535
00:43:52,980 --> 00:43:55,878
y los defiende en consecuencia.
536
00:43:58,306 --> 00:43:59,469
Para esto,
537
00:44:00,446 --> 00:44:03,703
triunfar, sobrevivir,
538
00:44:03,867 --> 00:44:07,824
es indispensable tener
un éxito inmediato,
539
00:44:08,071 --> 00:44:10,109
la aceptación de la petición
540
00:44:10,281 --> 00:44:12,156
de las seis cláusulas.
541
00:44:12,443 --> 00:44:14,168
Si el Gobierno de la República
542
00:44:14,356 --> 00:44:16,738
tiene alguna sensibilidad básica,
543
00:44:16,926 --> 00:44:19,660
esta petición de las seis cláusulas,
544
00:44:19,844 --> 00:44:21,765
respaldado por esta multitud,
545
00:44:22,075 --> 00:44:24,465
debe ser aceptado de inmediato
546
00:44:24,630 --> 00:44:26,495
y el problema terminaría.
547
00:44:31,419 --> 00:44:33,613
Los padres nos hemos unido
548
00:44:33,746 --> 00:44:39,011
después de haberte abandonado
durante tantos años
549
00:44:39,113 --> 00:44:40,855
y nos avergonzamos.
550
00:44:41,042 --> 00:44:43,875
Nos da aún más vergüenza ver
551
00:44:44,024 --> 00:44:45,694
que en la prensa
552
00:44:45,835 --> 00:44:47,671
se han atrevido a decirnos
553
00:44:47,819 --> 00:44:50,035
que estos congresistas
554
00:44:50,251 --> 00:44:54,300
nos iban a guiar
con respecto a la conducta
555
00:44:54,495 --> 00:44:57,620
y que deberíamos hacer
nuestros hijos siguen.
556
00:45:02,903 --> 00:45:04,597
debemos recordar
557
00:45:04,746 --> 00:45:08,855
que nunca pensaron
la educación del pueblo
558
00:45:08,972 --> 00:45:11,848
para venir y contarnos ahora
559
00:45:12,145 --> 00:45:14,606
qué es lo que tenemos que hacer.
560
00:45:18,125 --> 00:45:20,523
Nosotros los padres,
561
00:45:20,680 --> 00:45:23,253
y particularmente las madres,
562
00:45:23,462 --> 00:45:24,969
en el sentido maternal
563
00:45:25,141 --> 00:45:28,040
de la palabra "feminidad",
564
00:45:28,203 --> 00:45:31,703
he sentido esto como una bofetada
en la cara.
565
00:45:32,114 --> 00:45:35,558
Estos congresistas ni siquiera lo saben.
566
00:45:35,722 --> 00:45:39,691
el verdadero sentimiento del pueblo.
567
00:45:45,267 --> 00:45:47,242
La prueba de que no lo saben.
568
00:45:47,445 --> 00:45:50,242
es que deberían haberlo hecho
respondieron nuestros hijos
569
00:45:50,414 --> 00:45:52,024
desde el principio.
570
00:45:52,364 --> 00:45:55,245
¿Dónde está esta exaltada democracia?
571
00:45:55,379 --> 00:45:56,949
¿Hacen tal espectáculo?
572
00:46:02,453 --> 00:46:04,649
Les pregunto a estos señores,
573
00:46:04,806 --> 00:46:07,218
representantes del pueblo,
574
00:46:07,739 --> 00:46:09,528
si están en casa ahora
575
00:46:09,646 --> 00:46:12,535
mirando cómodamente
algún programa de televisión,
576
00:46:14,766 --> 00:46:16,485
por aquí les daríamos
577
00:46:16,657 --> 00:46:19,335
un espectáculo social,
578
00:46:19,508 --> 00:46:21,077
un espectáculo humano,
579
00:46:21,258 --> 00:46:25,167
donde hemos llegado las madres
con niños pequeños
580
00:46:25,719 --> 00:46:28,672
para preguntarle, señor presidente:
581
00:46:28,938 --> 00:46:32,894
cuantos niños mas
que traemos caerá?
582
00:46:59,895 --> 00:47:01,684
queremos preguntar
583
00:47:01,870 --> 00:47:03,871
si todos estamos de acuerdo
584
00:47:03,980 --> 00:47:07,464
que las discusiones,
el debate con las autoridades,
585
00:47:07,591 --> 00:47:10,973
podría ser público,
con la participación de...
586
00:47:11,145 --> 00:47:13,613
¡Sí!
587
00:47:13,934 --> 00:47:17,659
ESTUDIANTES
588
00:47:27,103 --> 00:47:30,923
¡Votamos! ¡Votamos!
¡Votamos! ¡Votamos!
589
00:47:42,921 --> 00:47:44,398
Camaradas,
590
00:47:44,562 --> 00:47:47,342
queremos esta asamblea
591
00:47:47,483 --> 00:47:50,745
votar democráticamente...
592
00:47:57,607 --> 00:47:59,949
¡Sí!
593
00:48:02,566 --> 00:48:06,149
¡Dinero! ¡Dinero! ¡Dinero!
594
00:48:17,637 --> 00:48:18,722
Camaradas...
595
00:48:18,918 --> 00:48:20,418
PRESOS POLÍTICOS
596
00:48:20,575 --> 00:48:23,237
...en esta gran asamblea
597
00:48:23,394 --> 00:48:25,651
del debate público.
598
00:48:25,831 --> 00:48:29,213
Nos encontraremos en el Zócalo
599
00:48:29,408 --> 00:48:33,260
el 1 de septiembre
a las 10 de la mañana.
600
00:48:36,731 --> 00:48:38,129
¡Ahora!
601
00:48:39,106 --> 00:48:42,948
¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora! ¡Ahora!
602
00:48:49,027 --> 00:48:50,449
¡Mis amigos!
603
00:48:54,327 --> 00:48:55,599
Camaradas...
604
00:48:56,701 --> 00:49:00,115
Camaradas, ¿estáis de acuerdo?
605
00:49:03,986 --> 00:49:06,611
Al lado de la Plaza de la Constitución
606
00:49:06,760 --> 00:49:09,016
el 1 de septiembre
607
00:49:09,134 --> 00:49:12,407
- ¿A las 10 de la mañana?
- ¡Sí!
608
00:49:15,682 --> 00:49:16,916
¡Sin soldados!
609
00:49:17,126 --> 00:49:20,032
- ¡Sin tanques!
- Por favor. Miren, camaradas.
610
00:49:20,373 --> 00:49:22,248
ha sido acordado
611
00:49:22,388 --> 00:49:27,707
que se mantendrá una guardia permanente
612
00:49:27,857 --> 00:49:31,004
en este lugar hasta el 1er.
613
00:49:31,714 --> 00:49:32,978
- ¡Sí!
- ¡Sí!
614
00:49:33,003 --> 00:49:37,011
En consecuencia,
habrá camaradas
615
00:49:37,572 --> 00:49:41,446
en guardia día y noche
616
00:49:41,871 --> 00:49:45,454
porque esta es nuestra plaza
y no nos vamos.
617
00:49:45,533 --> 00:49:47,408
¡No!
618
00:49:49,789 --> 00:49:53,085
Camaradas, por favor.
619
00:49:53,663 --> 00:49:57,160
Vamos a preguntarles a todos,
620
00:49:57,397 --> 00:49:59,474
con gran respeto,
621
00:49:59,537 --> 00:50:03,056
a la cuenta de tres, para cantar
622
00:50:03,081 --> 00:50:06,306
nuestro glorioso himno nacional.
623
00:50:11,324 --> 00:50:14,355
Uno, dos, tres.
624
00:50:14,380 --> 00:50:15,823
mexicanos,
625
00:50:15,848 --> 00:50:18,542
al grito de guerra
626
00:50:18,647 --> 00:50:22,740
preparad el acero y el freno,
627
00:50:22,787 --> 00:50:26,683
y que la Tierra
tiembla en lo más profundo
628
00:50:26,821 --> 00:50:30,686
ante el rugido resonante
del cañón.
629
00:50:30,941 --> 00:50:34,886
Que la Tierra tiemble en su centro
630
00:50:35,032 --> 00:50:38,303
ante el rugido resonante
del cañón.
631
00:50:38,797 --> 00:50:40,313
Cíñete, oh Patria,
632
00:50:40,422 --> 00:50:43,480
tus sienes con olivo
633
00:50:43,637 --> 00:50:44,754
por la paz
634
00:50:44,877 --> 00:50:47,805
del divino arcángel,
635
00:50:47,883 --> 00:50:49,289
porque en el cielo
636
00:50:49,314 --> 00:50:51,964
tu destino eterno
637
00:50:52,114 --> 00:50:55,879
fue escrito por el dedo de Dios.
638
00:50:56,219 --> 00:50:57,609
si, sin embargo,
639
00:50:57,634 --> 00:51:01,498
un enemigo extranjero
se atrevería a profanar
640
00:51:01,523 --> 00:51:04,644
tu suelo con su suela,
641
00:51:04,746 --> 00:51:08,855
piensa, oh Patria amada,
que el cielo te ha dado
642
00:51:09,020 --> 00:51:11,933
un soldado en cada hijo,
643
00:51:12,035 --> 00:51:16,238
un soldado en cada hijo.
644
00:51:17,100 --> 00:51:18,473
mexicanos,
645
00:51:18,498 --> 00:51:21,027
al grito de guerra
646
00:51:21,206 --> 00:51:24,988
preparad el acero y el freno,
647
00:51:25,329 --> 00:51:29,172
y que la Tierra
tiembla en lo más profundo
648
00:51:29,235 --> 00:51:32,577
ante el rugido resonante
del cañón.
649
00:51:33,220 --> 00:51:37,093
Que la Tierra tiemble en su centro
650
00:51:37,118 --> 00:51:40,421
ante el rugido resonante
del cañón.
651
00:51:40,547 --> 00:51:42,781
- ¡Viva México!
- ¡Hurra!
652
00:51:42,891 --> 00:51:45,300
- ¡Viva la Constitución!
- ¡Hurra!
653
00:51:45,448 --> 00:51:47,557
¡Viva la oposición revolucionaria!
654
00:51:47,621 --> 00:51:49,166
¡Hurra!
655
00:51:49,570 --> 00:51:52,958
- ¡Viva el pueblo de México!
- ¡Hurra!
656
00:51:58,704 --> 00:52:02,672
INSTITUTO POLITÉCNICO NACIONAL
ESCUELA DE MEDICINA
657
00:52:09,890 --> 00:52:12,624
PRISIONEROS
658
00:52:23,626 --> 00:52:24,806
ESTUDIANTES MUERTOS
659
00:52:25,228 --> 00:52:28,189
¡ASESINO!
660
00:52:31,302 --> 00:52:35,348
ASESINO, ENFRENTE A LA MÚSICA
661
00:52:39,544 --> 00:52:41,622
Desafortunadamente,
662
00:52:41,857 --> 00:52:45,122
todo lo confirma
orden constitucional
663
00:52:45,369 --> 00:52:46,602
esta roto...
664
00:52:47,830 --> 00:52:50,518
a partir de la noche del 27 de agosto,
665
00:52:50,629 --> 00:52:56,565
cuando el ejército patrullaba
las calles de la ciudad.
666
00:52:56,968 --> 00:52:59,873
Se suprimieron las garantías individuales
667
00:52:59,898 --> 00:53:03,264
de facto y considero,
668
00:53:03,289 --> 00:53:06,533
como profesor en
la Universidad Politécnica,
669
00:53:07,271 --> 00:53:10,318
que el diálogo abierto
hemos estado pidiendo,
670
00:53:10,444 --> 00:53:13,661
exigente, desde el principio
del conflicto
671
00:53:14,264 --> 00:53:16,061
podrá solucionar el problema.
672
00:53:16,171 --> 00:53:18,919
Se pueden ver los medios,
673
00:53:19,123 --> 00:53:22,123
pero por cierto las autoridades
han respondido,
674
00:53:22,201 --> 00:53:24,091
No se puede establecer un diálogo.
675
00:53:24,584 --> 00:53:26,818
No podemos mantener un diálogo.
en una pelea a puñetazos.
676
00:53:29,627 --> 00:53:32,299
Considero que la agresión
677
00:53:32,361 --> 00:53:35,197
de los cuales
Yo era el objeto anoche...
678
00:53:36,345 --> 00:53:39,001
es un grave error de las autoridades
679
00:53:39,373 --> 00:53:41,326
que muestra...
680
00:53:41,357 --> 00:53:44,535
su rechazo al diálogo
681
00:53:44,598 --> 00:53:47,290
como seres humanos con argumentos,
682
00:53:47,651 --> 00:53:49,087
y no con los puños.
683
00:53:49,463 --> 00:53:51,728
No tengo otras armas que las ideas,
684
00:53:52,400 --> 00:53:54,353
Con estos puedo luchar.
685
00:53:55,431 --> 00:53:58,681
Si me vuelven a agredir,
Seguramente volveré a ser derrotado.
686
00:53:58,896 --> 00:54:01,395
Sí, al llegar a casa
687
00:54:01,658 --> 00:54:05,986
para analizar los problemas del día
688
00:54:07,827 --> 00:54:11,561
Me arrestaron en la puerta de mi auto.
689
00:54:11,586 --> 00:54:15,232
por un individuo que me dijo
para acompañarlo.
690
00:54:15,257 --> 00:54:19,243
A la vez, otros dos o tres
salieron de su auto.
691
00:54:20,140 --> 00:54:22,405
Le dije: "¿Dónde está la orden de arresto?".
692
00:54:23,240 --> 00:54:24,802
Me dicen: "No lo trajimos.
693
00:54:24,827 --> 00:54:27,051
nuestro superior
Te contaré sobre eso."
694
00:54:27,470 --> 00:54:29,391
Entonces dije: "Mira,
695
00:54:29,423 --> 00:54:31,938
vivimos en un país
regido por una Constitución.
696
00:54:31,962 --> 00:54:34,781
no voy contigo
porque no tienes
697
00:54:34,806 --> 00:54:36,312
los documentos correspondientes."
698
00:54:36,937 --> 00:54:40,689
Luego salí de mi auto
y comenzaron los golpes.
699
00:54:41,462 --> 00:54:43,665
Así que salí corriendo
700
00:54:45,008 --> 00:54:49,008
fui a la parte rocosa
de Colonia Romero de Terreros,
701
00:54:49,149 --> 00:54:52,351
y esperó en una cueva
durante aproximadamente dos horas
702
00:54:52,602 --> 00:54:56,632
hasta que vi que estaban
buscándome en otro lugar
703
00:54:56,894 --> 00:55:00,863
y comencé una ardua peregrinación
704
00:55:00,888 --> 00:55:02,598
porque quedé muy mal herido.
705
00:55:03,384 --> 00:55:06,134
Me tomó cinco horas y media
706
00:55:06,159 --> 00:55:09,445
para llegar a la Universidad,
a campo traviesa,
707
00:55:09,555 --> 00:55:11,987
escondiéndose de los focos
708
00:55:12,112 --> 00:55:16,040
viniendo de una camioneta Valiant
que me estaba buscando.
709
00:55:16,680 --> 00:55:20,555
Cuando llegué al territorio
de la Universidad,
710
00:55:20,758 --> 00:55:23,257
territorio en el sentido de que aquí
711
00:55:23,282 --> 00:55:25,585
es donde estamos vigilando
712
00:55:25,610 --> 00:55:29,673
para que nuestra Carta Magna
podría ser el documento
713
00:55:29,824 --> 00:55:32,221
que rige el destino del país.
714
00:55:32,846 --> 00:55:34,392
Y creo que esta lucha
715
00:55:34,417 --> 00:55:37,063
debe tomar esta dirección.
716
00:55:37,451 --> 00:55:40,514
Exigimos, a través de todos
los medios de comunicación a nuestro alcance,
717
00:55:40,639 --> 00:55:43,340
que nuestra nueva Constitución
llegar a ser operativo.
718
00:55:43,897 --> 00:55:46,694
Por esto también me comprometo
a los miembros jóvenes
719
00:55:46,741 --> 00:55:48,929
del Consejo Nacional de Huelga
720
00:55:48,954 --> 00:55:52,978
mi solidaridad incondicional
721
00:55:53,457 --> 00:55:58,269
con su forma de pedir
dialogo publico
722
00:55:58,394 --> 00:56:00,923
para que se solucione el problema.
723
00:56:01,559 --> 00:56:04,887
Somos conscientes de que este movimiento
724
00:56:05,665 --> 00:56:07,633
para seguir adelante en México
725
00:56:07,732 --> 00:56:10,810
abrirá perspectivas democráticas
726
00:56:10,857 --> 00:56:12,590
por la vida del país
727
00:56:12,852 --> 00:56:15,462
y contribuiremos, como ciudadanos,
728
00:56:15,740 --> 00:56:17,756
para mejorar las condiciones
729
00:56:17,834 --> 00:56:20,504
en el que la gente
realmente pueden expresarse
730
00:56:20,529 --> 00:56:22,535
en los instrumentos del poder.
731
00:56:22,830 --> 00:56:26,179
Y entonces podríamos dejar
la gente lo sabe...
732
00:56:27,489 --> 00:56:29,692
el coraje de su fuerza
733
00:56:29,717 --> 00:56:31,926
y la fuerza de su coraje.
734
00:56:41,758 --> 00:56:44,960
Una de las preguntas que hice
el jefe de policía era:
735
00:56:45,000 --> 00:56:48,851
"¿La Constitución mexicana
¿Permitir manifestaciones o no?"
736
00:56:48,898 --> 00:56:50,381
Me dijo que sí
737
00:56:50,644 --> 00:56:52,972
"pero hay reglas,
lo entenderás,
738
00:56:53,508 --> 00:56:55,461
para obtener la autorización adecuada".
739
00:56:55,586 --> 00:56:57,718
Entonces dije: "Muy bien,
740
00:56:57,850 --> 00:57:00,554
y es esta autorización
generalmente concedido?"
741
00:57:00,800 --> 00:57:03,940
Y él me respondió:
"Sí, siempre está concedido,
742
00:57:04,159 --> 00:57:07,728
pero cada permiso va acompañado
por anulación del permiso,
743
00:57:07,906 --> 00:57:10,748
¿entiendes? Esto es México."
744
00:57:11,495 --> 00:57:13,260
Eso es lo que
dijo el jefe de policía.
745
00:57:14,039 --> 00:57:15,585
Así que este es el juego:
746
00:57:15,759 --> 00:57:19,242
los estudiantes obtienen el permiso para
la manifestación y se reúnen,
747
00:57:19,584 --> 00:57:22,620
luego llega la policía
con la anulación del permiso
748
00:57:22,716 --> 00:57:24,161
y empezar con las palizas.
749
00:57:56,294 --> 00:57:59,715
¡Ovejas! ¡Oveja!
750
00:58:16,579 --> 00:58:20,470
SEPTIEMBRE
751
00:58:24,644 --> 00:58:25,957
Veamos ahora...
752
00:58:26,922 --> 00:58:29,968
aspectos muy discutidos
753
00:58:30,046 --> 00:58:32,125
pero no se ha escrito mucho,
754
00:58:32,150 --> 00:58:35,857
refiriéndose a la gente
que han sido perjudicados,
755
00:58:36,150 --> 00:58:37,634
a veces gravemente,
756
00:58:37,943 --> 00:58:40,318
implica camioneros adinerados
757
00:58:40,543 --> 00:58:44,236
o miembros modestos
del sistema de transporte por carretera,
758
00:58:44,261 --> 00:58:46,314
cuyo patrimonio es el autobús,
759
00:58:46,339 --> 00:58:48,595
con partes de los derechos en él,
760
00:58:49,020 --> 00:58:52,010
los dueños de grandes
y pequeñas empresas
761
00:58:52,035 --> 00:58:54,931
que fueron víctimas de
destrucción y saqueo,
762
00:58:55,099 --> 00:58:56,754
los camioneros,
763
00:58:56,833 --> 00:58:59,364
repartidores de comida y bebida,
764
00:58:59,505 --> 00:59:02,939
cuyos bienes fueron arrebatados
de ellos.
765
00:59:03,385 --> 00:59:07,290
Las fábricas y los trabajadores.
y organizaciones campesinas,
766
00:59:07,353 --> 00:59:09,322
atacado violentamente.
767
00:59:09,400 --> 00:59:11,243
Casas pintadas con pintura
768
00:59:11,268 --> 00:59:13,461
y sus ventanas rotas.
769
00:59:13,786 --> 00:59:15,349
la rabia silenciosa
770
00:59:15,427 --> 00:59:18,146
de tantos miles de conductores
771
00:59:18,171 --> 00:59:21,728
dejó de ser pedido
dinero para la causa
772
00:59:21,991 --> 00:59:25,545
o sus ventanas, antenas
o neumáticos destruidos.
773
00:59:25,823 --> 00:59:28,509
Los miles de pasajeros
obligado a depender
774
00:59:28,619 --> 00:59:31,572
en vehículos de transporte público.
775
00:59:31,882 --> 00:59:34,017
La perturbación económica
776
00:59:34,158 --> 00:59:36,578
de aquellos para quienes 50 centavos
777
00:59:36,672 --> 00:59:39,390
significa mucho en el presupuesto semanal.
778
00:59:39,915 --> 00:59:43,289
El trabajador o el burócrata
que sufren recortes salariales
779
00:59:43,314 --> 00:59:45,251
por el retraso en llegar al trabajo.
780
00:59:45,598 --> 00:59:49,301
Los abogados, el médico,
el ingeniero, el ama de casa
781
00:59:49,326 --> 00:59:52,923
que llegan tarde a la corte,
hospital, lugar de trabajo,
782
00:59:53,187 --> 00:59:54,874
negocio o hogar
783
00:59:55,168 --> 00:59:57,526
porque una gran zona está congestionada,
784
00:59:57,589 --> 01:00:00,408
dificultando el tránsito en la ciudad.
785
01:00:00,929 --> 01:00:04,693
Las dificultades de la gente
que no estaban totalmente involucrados
786
01:00:04,718 --> 01:00:07,131
y tomado como rehén.
787
01:00:07,556 --> 01:00:10,686
Tantos transeúntes pacíficos abusados,
788
01:00:10,732 --> 01:00:12,560
humillado o herido
789
01:00:12,916 --> 01:00:16,446
que tuvieron que resignarse
a la fuerza de los números
790
01:00:16,471 --> 01:00:18,696
y no comprometer su futuro
791
01:00:18,884 --> 01:00:22,538
en una riña absurda y vulgar.
792
01:00:22,910 --> 01:00:25,910
Tantas mujeres insultadas profanamente
793
01:00:26,251 --> 01:00:28,625
quien, además de sufrir
su propia vergüenza,
794
01:00:28,719 --> 01:00:31,884
he llenado de indignación a un padre,
795
01:00:32,201 --> 01:00:34,513
una madre, un marido,
796
01:00:34,538 --> 01:00:36,699
un hermano o un hijo,
797
01:00:36,872 --> 01:00:39,699
y quien también pudo haber sido
la esposa, madre,
798
01:00:39,778 --> 01:00:43,230
hermana o hija.
799
01:00:43,477 --> 01:00:45,946
El dilema es irreductible:
800
01:00:46,171 --> 01:00:48,925
¿Debería intervenir la policía o no?
801
01:00:50,671 --> 01:00:52,951
El libertinaje ha llegado
802
01:00:53,061 --> 01:00:56,435
en el uso de todos los medios
de expresión y difusión.
803
01:00:56,963 --> 01:00:59,931
Gran libertad y garantías.
han sido disfrutados
804
01:00:59,956 --> 01:01:01,462
para realizar manifestaciones,
805
01:01:01,681 --> 01:01:03,736
ordenado, en ciertos aspectos,
806
01:01:04,162 --> 01:01:06,255
pero contra el texto expreso
807
01:01:06,318 --> 01:01:08,598
del artículo 9 de la Constitución.
808
01:01:08,967 --> 01:01:12,731
hemos sido tolerantes
hasta excesos reprobables,
809
01:01:12,809 --> 01:01:15,996
pero todo tiene un limite
y no podemos...
810
01:01:33,777 --> 01:01:35,995
Pero todo tiene un limite
811
01:01:36,020 --> 01:01:38,276
y ahora no podemos permitir
812
01:01:38,301 --> 01:01:40,954
el imperdonable destrozo
813
01:01:41,117 --> 01:01:42,695
de orden publico
814
01:01:42,788 --> 01:01:46,209
como los ojos del mundo
ha visto ocurrir.
815
01:01:46,615 --> 01:01:49,036
Tenemos el deber ineludible
816
01:01:49,083 --> 01:01:52,832
para detener la destrucción
de las fórmulas básicas
817
01:01:52,857 --> 01:01:56,237
bajo cuya protección
vivimos juntos y progresamos.
818
01:01:57,075 --> 01:01:58,778
En la misma línea,
819
01:01:58,966 --> 01:02:01,888
agotar los medios
que aconsejan el buen juicio
820
01:02:02,196 --> 01:02:03,665
y experiencia,
821
01:02:03,871 --> 01:02:07,746
Haré ejercicio, siempre que
es estrictamente necesario,
822
01:02:08,024 --> 01:02:11,742
el poder contenido
en el artículo 89, apartado 6,
823
01:02:11,767 --> 01:02:14,304
de la Constitución General
de la República,
824
01:02:14,335 --> 01:02:16,001
que dice:
825
01:02:16,453 --> 01:02:18,281
"Artículo 89.
826
01:02:18,360 --> 01:02:21,999
Los poderes y deberes
del presidente son los siguientes.
827
01:02:22,224 --> 01:02:23,233
Seis.
828
01:02:23,280 --> 01:02:26,919
Tener disponible toda la
fuerzas armadas permanentes,
829
01:02:27,323 --> 01:02:29,276
es decir, el ejército,
830
01:02:29,385 --> 01:02:32,470
la Armada y la Fuerza Aérea
831
01:02:32,664 --> 01:02:34,881
para la seguridad interna
832
01:02:34,944 --> 01:02:37,493
y la defensa exterior
de la federación".
833
01:02:45,114 --> 01:02:46,597
En nombre de la nación,
834
01:02:46,622 --> 01:02:49,379
expreso reconocimiento público
de nuestros soldados...
835
01:03:13,262 --> 01:03:17,073
Modesto y heroico y quien,
836
01:03:17,183 --> 01:03:19,730
sin las ventajas económicas
837
01:03:19,949 --> 01:03:23,620
o los privilegios de la educación
que otros disfruten,
838
01:03:24,529 --> 01:03:27,968
cumplir silenciosa y oscuramente
839
01:03:28,124 --> 01:03:30,858
la tarea ingrata
de arrendar sus vidas
840
01:03:30,889 --> 01:03:34,181
para que el resto de nosotros
podría vivir en paz.
841
01:03:45,083 --> 01:03:46,536
Cuando el ejército mexicano
842
01:03:46,561 --> 01:03:50,441
interviene en el trabajo de
mantener el orden interno,
843
01:03:50,969 --> 01:03:54,827
debe hacerse respetar,
844
01:03:54,968 --> 01:03:57,812
porque tiene las armas encomendadas
a ella por la nación,
845
01:03:58,431 --> 01:04:01,680
porque lo hace cumpliendo
las funciones básicas
846
01:04:01,727 --> 01:04:03,102
para el cual fue creado
847
01:04:03,363 --> 01:04:05,394
y porque durante muchos largos años
848
01:04:05,719 --> 01:04:07,422
y en muchas ocasiones
849
01:04:07,562 --> 01:04:11,283
ha sido requerido
por los poderes civiles.
850
01:04:11,822 --> 01:04:15,227
Cito deliberadamente aquí
la expresión de Ponciano Arriaga,
851
01:04:15,305 --> 01:04:18,617
el ilustre constituyente de 1857:
852
01:04:19,052 --> 01:04:22,066
"El Ejército se ha limitado
853
01:04:22,108 --> 01:04:24,796
para mantener o restablecer el orden
854
01:04:24,921 --> 01:04:27,450
sin exceder
las funciones constitucionales
855
01:04:27,482 --> 01:04:28,998
que le ha sido asignado".
856
01:04:29,523 --> 01:04:31,960
Nuestro Instituto Armado no toma partido,
857
01:04:32,022 --> 01:04:35,584
ni a favor ni en contra,
personas o grupos en conflicto,
858
01:04:35,862 --> 01:04:38,783
ni tiende a favorecer
uno o el otro.
859
01:04:39,150 --> 01:04:41,291
Garantiza el orden que,
860
01:04:41,322 --> 01:04:44,446
a su vez, permite la libre
funcionamiento de las instituciones
861
01:04:44,524 --> 01:04:46,415
para que, bajo su protección,
862
01:04:46,971 --> 01:04:49,518
dentro de la ley, los problemas
863
01:04:49,543 --> 01:04:52,314
se puede solucionar lo que ha dado origen
864
01:04:52,339 --> 01:04:54,736
al conflicto que
exige su intervención.
865
01:04:55,098 --> 01:04:58,479
Todo México sabe que
cuando interviene el ejército,
866
01:04:58,526 --> 01:05:01,964
es salvaguardar la tranquilidad,
no oprimir al pueblo.
867
01:05:35,510 --> 01:05:38,837
Camaradas, tomando la palabra,
868
01:05:38,951 --> 01:05:42,028
camarada consuelo hernandez
869
01:05:43,653 --> 01:05:46,652
del Consejo Nacional de Huelga,
870
01:05:47,239 --> 01:05:50,708
¿Quién va a leer la respuesta?
al informe presidencial.
871
01:05:51,096 --> 01:05:52,564
¡Bravo!
872
01:05:53,186 --> 01:05:56,841
Estudiantes, profesores,
873
01:05:56,916 --> 01:05:58,431
la gente en general,
874
01:05:58,456 --> 01:06:00,837
Señor Presidente de la República...
875
01:06:07,551 --> 01:06:09,410
...desde hace más de un mes y medio,
876
01:06:09,535 --> 01:06:11,582
desde que hemos sido el objetivo
877
01:06:11,660 --> 01:06:13,962
de infinitas calumnias de
878
01:06:14,138 --> 01:06:17,052
aquellos que querían socavarnos,
879
01:06:17,131 --> 01:06:19,660
A menudo decimos que somos culpables.
880
01:06:19,708 --> 01:06:23,048
de actos que no tienen nada que ver con nosotros.
881
01:06:23,839 --> 01:06:26,759
Por eso ahora, reunidos aquí,
882
01:06:26,932 --> 01:06:29,900
debemos reafirmar nuestra posición
de lucha
883
01:06:30,272 --> 01:06:32,761
y no cesar nuestra lucha.
884
01:06:32,886 --> 01:06:36,277
Escuchamos el pasado 1 de septiembre
885
01:06:36,433 --> 01:06:39,111
el cuarto informe presidencial,
886
01:06:39,348 --> 01:06:41,316
un informe que es
887
01:06:41,579 --> 01:06:45,296
débil y carente
verdadera base política,
888
01:06:45,637 --> 01:06:46,949
porque en esto,
889
01:06:47,020 --> 01:06:50,415
lejos de dar plena satisfacción
a nuestros problemas,
890
01:06:50,619 --> 01:06:54,087
hemos sido chantajeados
de manera sucia,
891
01:06:54,475 --> 01:06:56,380
nos han dado migajas,
892
01:06:56,442 --> 01:06:59,317
creyendo que nosotros los estudiantes
893
01:06:59,380 --> 01:07:01,068
caerá en su juego.
894
01:07:01,655 --> 01:07:03,451
Han tratado de enredarnos
895
01:07:03,545 --> 01:07:06,685
en una serie de argumentos
896
01:07:06,813 --> 01:07:09,921
que son alarmistas,
sin palabras y barato.
897
01:07:10,478 --> 01:07:12,352
Sí, señor presidente.
898
01:07:15,133 --> 01:07:18,460
Esto es para dejar claro
que nunca hemos
899
01:07:18,508 --> 01:07:21,392
tenía alguna intención de intervenir
900
01:07:21,472 --> 01:07:24,361
en la celebración de
los juegos olímpicos
901
01:07:24,559 --> 01:07:27,339
y si no terminan
siendo retenido,
902
01:07:27,433 --> 01:07:31,650
no será responsabilidad
del Consejo Nacional de Huelga
903
01:07:31,817 --> 01:07:35,706
y, por otra parte,
será enteramente culpa del Gobierno,
904
01:07:35,785 --> 01:07:38,675
porque en sus manos esta
la solución rápida
905
01:07:38,700 --> 01:07:41,251
y conclusión de este movimiento.
906
01:07:41,559 --> 01:07:45,087
También recordamos
que en tu informe hablas
907
01:07:45,191 --> 01:07:48,299
de tantos insultados
y mujeres ofendidas.
908
01:07:48,524 --> 01:07:50,827
Y te diré que, efectivamente,
909
01:07:50,890 --> 01:07:55,025
nuestras mujeres se han sentido ofendidas
910
01:07:55,289 --> 01:07:58,850
y que, en verdad,
la gente está indignada,
911
01:07:59,022 --> 01:08:01,970
pero no por los estudiantes
912
01:08:02,452 --> 01:08:06,372
y no por nosotros que
tener demandas justas,
913
01:08:06,435 --> 01:08:09,986
no nosotros que luchamos con una petición,
914
01:08:10,320 --> 01:08:13,599
no nosotros que hemos despertado al pueblo
915
01:08:13,694 --> 01:08:15,423
de su largo letargo
916
01:08:15,534 --> 01:08:17,955
para que puedan reclamar junto con nosotros
917
01:08:18,018 --> 01:08:19,923
sus derechos y libertades.
918
01:08:21,124 --> 01:08:24,810
No es por eso que se sienten
ofendido y humillado,
919
01:08:24,904 --> 01:08:28,247
pero por lo injustificado
intervención de la policía,
920
01:08:28,310 --> 01:08:31,122
y otros órganos represivos.
921
01:08:31,415 --> 01:08:34,946
La gente esta en shock
por la muerte de sus hijos
922
01:08:35,009 --> 01:08:37,689
a manos del "valiente" Ejército.
923
01:08:49,011 --> 01:08:50,493
La respuesta a si
924
01:08:50,590 --> 01:08:53,902
el ejército debe intervenir o no,
925
01:08:54,011 --> 01:08:56,792
es definitivo y rotundo.
926
01:08:56,839 --> 01:09:00,166
Estos órganos represivos deben desaparecer,
927
01:09:00,354 --> 01:09:02,056
porque se ha visto que
928
01:09:02,081 --> 01:09:05,213
cualquier manifestación estudiantil
o celebración
929
01:09:05,238 --> 01:09:08,212
es pacífico mientras
no interviene,
930
01:09:08,275 --> 01:09:12,524
mientras sus gorilas se mantienen alejados.
931
01:09:14,499 --> 01:09:17,139
Debemos recordarle, señor Presidente,
932
01:09:17,326 --> 01:09:19,108
que cuando expresas
933
01:09:19,424 --> 01:09:23,047
su pleno reconocimiento al ejército
en nombre de la nación,
934
01:09:23,282 --> 01:09:26,500
estas usurpando un termino
eso no te pertenece
935
01:09:26,609 --> 01:09:28,062
porque la nación misma
936
01:09:28,218 --> 01:09:30,843
eso es protestar contra ellos.
937
01:09:42,111 --> 01:09:44,110
Además, haces mención
938
01:09:44,204 --> 01:09:46,297
de los medios instantáneos y fáciles
939
01:09:46,322 --> 01:09:48,625
de expulsión propagandística.
940
01:09:49,122 --> 01:09:53,103
A lo que responderemos,
hagamos un trato:
941
01:09:53,259 --> 01:09:57,070
Nos das la mitad de los medios
de difusión que tienes,
942
01:09:57,095 --> 01:10:00,556
incluyendo radio, prensa y televisión,
943
01:10:00,680 --> 01:10:04,744
y te daremos todo
nuestros megáfonos y grabadoras.
944
01:10:12,165 --> 01:10:14,212
Nos comprometemos
945
01:10:14,283 --> 01:10:16,820
no pintar en carteles
o en camiones otra vez,
946
01:10:16,883 --> 01:10:18,304
pero mientras tanto,
947
01:10:18,329 --> 01:10:21,211
la ciudad espera el final
948
01:10:21,274 --> 01:10:24,310
de la matanza de nuestras movilizaciones.
949
01:10:24,951 --> 01:10:27,779
Hemos ejercido nuestros derechos
en la calle
950
01:10:27,904 --> 01:10:31,153
y no estamos dispuestos a dejarlos
ser arrebatado.
951
01:10:31,572 --> 01:10:35,603
Los mexicanos hemos aprendido
que la democracia no es un regalo,
952
01:10:35,851 --> 01:10:37,383
sino una lucha,
953
01:10:37,568 --> 01:10:40,052
y estamos dispuestos a continuar
954
01:10:40,130 --> 01:10:42,431
hasta la victoria definitiva.
955
01:10:59,964 --> 01:11:02,385
CREA DOS, TRES...
956
01:11:02,410 --> 01:11:04,229
Veamos qué piensan.
957
01:11:09,666 --> 01:11:13,463
...MUCHOS Idiotas
958
01:11:17,683 --> 01:11:19,823
Escucha esos lamentos,
959
01:11:19,848 --> 01:11:23,415
joven americano
960
01:11:23,540 --> 01:11:25,133
que vienen del Este
961
01:11:25,211 --> 01:11:28,142
aplastado por tu mano.
962
01:11:29,267 --> 01:11:31,313
Jóvenes y mayores
963
01:11:31,438 --> 01:11:33,438
no importa,
964
01:11:33,642 --> 01:11:35,595
te ruegan que pares,
965
01:11:35,748 --> 01:11:37,512
Quieren que pares
966
01:11:37,537 --> 01:11:39,900
la guerra de Vietnam.
967
01:11:40,218 --> 01:11:42,114
Quítate la venda de los ojos,
968
01:11:42,154 --> 01:11:44,824
se niegan a luchar,
969
01:11:45,012 --> 01:11:46,668
oponerse a las leyes
970
01:11:46,731 --> 01:11:49,751
hecho para matar
971
01:11:50,003 --> 01:11:52,282
y decir que el cielo existe,
972
01:11:52,517 --> 01:11:55,189
como está escrito aquí.
973
01:11:55,292 --> 01:11:57,291
Piénsalo primero
974
01:11:57,316 --> 01:12:00,385
antes de disparar.
975
01:12:08,565 --> 01:12:10,565
En el llanto triste
976
01:12:10,590 --> 01:12:14,018
de niños solitarios
977
01:12:14,097 --> 01:12:15,876
dejado huérfanos por
978
01:12:15,955 --> 01:12:18,876
tus viles mercenarios.
979
01:12:19,292 --> 01:12:21,119
Hay mujeres solas
980
01:12:21,166 --> 01:12:23,150
personas sin hogar ambulantes
981
01:12:23,213 --> 01:12:27,236
que claman, suplicándote
para detener la masacre.
982
01:12:27,423 --> 01:12:29,423
No seas inmoral.
983
01:12:29,501 --> 01:12:31,157
Negro y amarillo,
984
01:12:31,298 --> 01:12:33,994
son tus hermanos.
985
01:12:34,447 --> 01:12:36,181
No los mates,
986
01:12:36,353 --> 01:12:38,962
ten compasión de ellos,
987
01:12:39,025 --> 01:12:41,305
por si con sangre
988
01:12:41,368 --> 01:12:44,189
tú haces tu historia,
989
01:12:44,415 --> 01:12:46,711
ese mismo río
990
01:12:46,774 --> 01:12:49,226
será tu fin.
991
01:12:49,430 --> 01:12:53,350
¡NO MÁS AGRESIÓN!
992
01:13:05,740 --> 01:13:09,193
¡ADELANTE!
993
01:13:09,218 --> 01:13:11,994
CONSEJO NACIONAL DE HUELGA
994
01:13:12,587 --> 01:13:14,196
66,
995
01:13:14,290 --> 01:13:17,461
Conservatorio Nacional de Música,
996
01:13:17,554 --> 01:13:19,101
67,
997
01:13:19,164 --> 01:13:21,648
Academia de Danza.
998
01:13:21,957 --> 01:13:23,303
68,
999
01:13:23,428 --> 01:13:26,994
Escuela cultural "Esperanza".
1000
01:13:27,312 --> 01:13:28,812
69,
1001
01:13:28,844 --> 01:13:31,452
Escuela de Arte.
1002
01:13:31,499 --> 01:13:34,931
70,
Escuela de Formación Especializada.
1003
01:13:35,183 --> 01:13:38,838
71, contingente popular.
1004
01:13:39,320 --> 01:13:40,788
72...
1005
01:13:46,080 --> 01:13:49,642
Camaradas estad muy alerta
1006
01:13:49,673 --> 01:13:50,804
porque...
1007
01:13:50,829 --> 01:13:52,048
Demostración estudiantil
1008
01:13:52,126 --> 01:13:54,812
pasando Chapultepec.
1009
01:13:54,891 --> 01:13:57,140
...se envía la policía
1010
01:13:57,250 --> 01:14:00,056
con el objetivo de sabotear.
1011
01:14:00,603 --> 01:14:02,946
también te recuerdo
1012
01:14:03,103 --> 01:14:06,431
que frente a la embajada americana
1013
01:14:06,509 --> 01:14:10,742
es probable que haya un ataque.
1014
01:14:10,790 --> 01:14:14,486
Así que vamos a evitarlo...
1015
01:14:20,381 --> 01:14:24,209
Que quede muy claro
1016
01:14:24,735 --> 01:14:28,421
que el golpe político
de esta manifestación
1017
01:14:28,531 --> 01:14:32,483
Habrá silencio absoluto, camaradas.
1018
01:14:32,615 --> 01:14:34,364
¡Dime, dime!
1019
01:14:43,475 --> 01:14:46,774
- ¡Trabajadores y estudiantes!
- ¡Unidos venceremos!
1020
01:14:46,799 --> 01:14:49,868
Trabajadores y estudiantes,
¡Unidos venceremos!
1021
01:14:55,680 --> 01:14:57,319
Estamos viendo una luz
1022
01:14:57,382 --> 01:15:00,150
negado durante muchos años.
1023
01:15:00,910 --> 01:15:04,528
Debemos cuidar esta luz,
1024
01:15:04,747 --> 01:15:07,857
no nos dejemos deslumbrar
1025
01:15:08,338 --> 01:15:09,993
porque, si eso sucede,
1026
01:15:10,071 --> 01:15:11,743
perderemos el paso adelante
1027
01:15:11,853 --> 01:15:14,243
y será ese momento
1028
01:15:14,321 --> 01:15:16,258
que nuestro enemigo usará
1029
01:15:16,336 --> 01:15:19,658
para amordazarnos nuevamente y ponernos cadenas.
1030
01:15:20,173 --> 01:15:22,236
Pero algo que no pueden lograr,
1031
01:15:22,874 --> 01:15:24,983
las vendas quemadas
1032
01:15:25,061 --> 01:15:28,982
no volverá a aparecer en nuestros ojos
1033
01:15:29,542 --> 01:15:32,026
porque hemos ganado algo importante.
1034
01:15:32,260 --> 01:15:33,619
hemos ganado
1035
01:15:33,698 --> 01:15:36,197
la conciencia de la acción.
1036
01:15:36,691 --> 01:15:38,753
Ahora discutimos
1037
01:15:38,941 --> 01:15:41,487
sobre cómo romper las cadenas,
1038
01:15:41,635 --> 01:15:43,932
no se trata de si se pueden romper.
1039
01:15:44,273 --> 01:15:46,101
Nadie piensa ahora
1040
01:15:46,211 --> 01:15:48,428
que no importa
si estás obligado.
1041
01:15:48,800 --> 01:15:52,519
Hemos experimentado la libertad
en las calles,
1042
01:15:52,660 --> 01:15:54,205
hemos experimentado
1043
01:15:54,315 --> 01:15:56,924
democracia en miles de asambleas,
1044
01:15:57,034 --> 01:15:59,939
reuniones y manifestaciones.
1045
01:16:00,516 --> 01:16:03,406
Y cuando uno conoce la dulce libertad,
1046
01:16:03,546 --> 01:16:04,937
nunca lo olvidas
1047
01:16:05,296 --> 01:16:07,686
y luchas incansablemente
1048
01:16:07,918 --> 01:16:10,543
para nunca dejar de verlo,
1049
01:16:10,746 --> 01:16:13,229
porque es la esencia del hombre,
1050
01:16:13,601 --> 01:16:16,413
porque el hombre es sólo
completamente realizado
1051
01:16:16,506 --> 01:16:17,900
cuando esté libre.
1052
01:16:18,164 --> 01:16:20,101
Y en este movimiento,
1053
01:16:20,257 --> 01:16:24,236
miles de nosotros hemos sido libres,
verdaderamente gratis.
1054
01:16:25,031 --> 01:16:26,843
En estas circunstancias,
1055
01:16:27,093 --> 01:16:29,280
el consejo nacional de huelga
1056
01:16:29,515 --> 01:16:31,701
tuvo que resolver varios problemas
1057
01:16:31,749 --> 01:16:33,947
con una acción clave:
1058
01:16:34,305 --> 01:16:37,001
mostrando que estamos unidos,
1059
01:16:37,250 --> 01:16:38,953
que no hay división.
1060
01:16:39,188 --> 01:16:43,064
que nuestra conciencia de lucha
no ha sido abollado.
1061
01:16:49,424 --> 01:16:51,298
Demostración...
1062
01:16:51,564 --> 01:16:54,564
...demostrar que hay disciplina,
1063
01:16:54,611 --> 01:16:57,631
Orden y disposición para la lucha.
1064
01:16:58,019 --> 01:17:01,034
Mostrando toda nuestra decisión.
1065
01:17:01,081 --> 01:17:03,455
persistir en la lucha
1066
01:17:03,486 --> 01:17:06,814
hasta el triunfo final
de nuestras demandas.
1067
01:17:07,386 --> 01:17:08,995
Mostrando...
1068
01:17:09,354 --> 01:17:12,401
...firmeza en los principios
1069
01:17:12,432 --> 01:17:14,564
y flexibilidad de métodos.
1070
01:17:14,948 --> 01:17:18,291
Todo esto con una acción combativa.
1071
01:17:18,354 --> 01:17:20,759
que frustra la maniobra
de un solo golpe.
1072
01:17:21,315 --> 01:17:23,487
Todo esto y más lo hemos logrado.
1073
01:17:23,565 --> 01:17:25,721
en esta gran marcha silenciosa.
1074
01:17:26,019 --> 01:17:29,377
Orden, disciplina
y combatividad
1075
01:17:29,455 --> 01:17:31,361
han sido visibles para todos.
1076
01:17:32,011 --> 01:17:34,198
El silencio en el que hemos marchado
1077
01:17:34,252 --> 01:17:37,267
es nuestro poderoso grito de protesta.
1078
01:17:37,314 --> 01:17:40,595
Este silencio es mucho más elocuente.
1079
01:17:40,673 --> 01:17:43,642
que las palabras violadas ayer
1080
01:17:43,685 --> 01:17:45,283
por las bayonetas.
1081
01:17:45,804 --> 01:17:49,506
Ante el silencio de las autoridades
que fingen no escuchar,
1082
01:17:49,615 --> 01:17:51,865
Esta marcha es la respuesta.
1083
01:17:51,933 --> 01:17:55,165
En silencio, con la ira contenida,
1084
01:17:55,304 --> 01:17:57,772
que es producto de la injusticia.
1085
01:17:57,835 --> 01:18:00,658
De injusticia y arrogancia.
1086
01:18:01,352 --> 01:18:03,165
nuestra marcha
1087
01:18:03,515 --> 01:18:06,217
es la respuesta responsable
1088
01:18:06,530 --> 01:18:10,029
y la demostración de
la verdadera razón de nuestra causa.
1089
01:18:10,595 --> 01:18:13,484
Somos conscientes de nuestra fuerza.
1090
01:18:13,672 --> 01:18:15,578
y también de nuestra debilidad.
1091
01:18:16,206 --> 01:18:17,815
Nuestro poder
1092
01:18:17,908 --> 01:18:20,744
radica en la justicia de nuestras demandas,
1093
01:18:21,102 --> 01:18:23,343
en apoyo de los trabajadores,
1094
01:18:23,368 --> 01:18:26,632
y en los derechos que
están históricamente allí.
1095
01:18:27,036 --> 01:18:28,598
Somos conscientes de que
1096
01:18:28,756 --> 01:18:31,724
el poder gubernamental puede destruirnos,
1097
01:18:31,817 --> 01:18:34,614
utilizando sus tanques y soldados.
1098
01:18:35,311 --> 01:18:38,700
pueden masacrar
los estudiantes y la gente
1099
01:18:38,935 --> 01:18:42,572
pero nunca podrán
para someternos,
1100
01:18:42,962 --> 01:18:45,587
nunca podrán convencernos
1101
01:18:45,712 --> 01:18:48,853
que vivir amordazado y arrodillado
1102
01:18:48,968 --> 01:18:50,967
¡Es el camino para nuestro pueblo!
1103
01:19:02,669 --> 01:19:05,168
¡Fuera soldados, fuera soldados!
1104
01:19:05,278 --> 01:19:06,872
Politécnico, politécnico!
1105
01:19:57,743 --> 01:20:00,431
Camaradas, el ejército está en marcha.
Avenida de la Universidad.
1106
01:20:00,562 --> 01:20:03,910
Que lleguen al parque.
1107
01:20:04,067 --> 01:20:05,380
y después de un tiempo...
1108
01:20:05,414 --> 01:20:07,789
Camaradas, el ejército está aquí,
1109
01:20:07,867 --> 01:20:09,508
en el estacionamiento...
1110
01:20:16,677 --> 01:20:18,322
...y estamos empezando a salir.
1111
01:20:18,856 --> 01:20:21,668
yo estaba saliendo por el otro lado
y conocí a unos amigos en Filosofía,
1112
01:20:21,778 --> 01:20:25,087
y una chica me dijo "date la vuelta,
El ejército viene hacia aquí."
1113
01:20:25,267 --> 01:20:28,064
Así que salí por este camino
al lado del patio delantero.
1114
01:20:28,748 --> 01:20:31,044
Y la gente en el consejo
ya estaban sentados,
1115
01:20:31,123 --> 01:20:33,587
rodeado de soldados.
1116
01:20:34,016 --> 01:20:37,140
Ella me dijo:
"Baja a ese sótano,
1117
01:20:37,250 --> 01:20:39,040
No hay manera de salir."
1118
01:20:39,322 --> 01:20:41,383
Tiré de la puerta y estaba cerrada.
1119
01:20:41,492 --> 01:20:43,236
Entré al sótano...
1120
01:20:45,845 --> 01:20:49,525
Entonces escuché los pasos
de los soldados sobre el sótano.
1121
01:20:51,899 --> 01:20:54,257
Entonces empezaron a bajar
al sótano.
1122
01:21:01,609 --> 01:21:03,766
Me metí entre el pilar y la pared,
1123
01:21:03,946 --> 01:21:05,947
y yo estaba sudando a mares.
1124
01:21:08,238 --> 01:21:11,160
Mi corazón era como...
1125
01:21:12,803 --> 01:21:15,439
Pensé que el muro se rompería.
1126
01:21:17,862 --> 01:21:19,876
Así que antes de salir
1127
01:21:19,971 --> 01:21:22,096
Primero agarré un cigarrillo
1128
01:21:22,204 --> 01:21:24,517
y soltó un poco de humo
para tener algo de coraje
1129
01:21:24,542 --> 01:21:27,009
porque, lamentablemente, perdí las fuerzas.
1130
01:21:27,492 --> 01:21:31,069
yo estaba caminando
y me arreglé la gabardina.
1131
01:21:31,801 --> 01:21:35,269
Cogí un periódico allí
ponlo debajo de mi brazo
1132
01:21:35,613 --> 01:21:38,721
y empezó a caminar.
Al pasar junto a los soldados me dijeron:
1133
01:21:38,746 --> 01:21:40,556
"¡Tú, identifícate!"
1134
01:21:40,865 --> 01:21:43,256
"No tengo ninguna identificación conmigo".
1135
01:21:43,381 --> 01:21:45,697
"Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?"
"Soy un trabajador
1136
01:21:45,759 --> 01:21:48,181
y les estaba mostrando
una película", les dije.
1137
01:21:48,366 --> 01:21:50,115
Vaciaron el auditorio,
1138
01:21:50,209 --> 01:21:52,896
desconecté algunas cosas
y luego se fue.
1139
01:21:52,990 --> 01:21:54,568
"Muy bien, vete".
1140
01:21:54,936 --> 01:21:58,657
Pasó un taxi y el taxista
Me dijo: "Entra, te conozco".
1141
01:22:01,020 --> 01:22:04,326
me subí al taxi
1142
01:22:04,458 --> 01:22:07,551
y volví aquí arriba
junto a Insurgentes.
1143
01:22:12,025 --> 01:22:15,767
"Le dije que estaba allí,
había hablado", etc., etc.
1144
01:22:15,892 --> 01:22:17,931
"Fuera", me dice el soldado.
1145
01:22:20,165 --> 01:22:21,461
me bajé del taxi
1146
01:22:21,586 --> 01:22:25,023
y el soldado me sacó
a la valla cercana.
1147
01:22:25,262 --> 01:22:26,997
"Bueno, ponte en marcha y mucha suerte"
1148
01:22:27,322 --> 01:22:31,399
Caminé 50 metros a toda velocidad.
1149
01:24:01,063 --> 01:24:03,688
"Al pueblo y a los estudiantes
de México.
1150
01:24:04,778 --> 01:24:07,642
La toma de la Ciudad Universitaria
por el ejército
1151
01:24:07,742 --> 01:24:11,382
fue un grave error político
del Gobierno que lo ordenó.
1152
01:24:11,857 --> 01:24:14,325
La naturaleza contraproducente
de esta medida
1153
01:24:14,387 --> 01:24:17,517
inmediatamente ha resultado contraproducente
sobre las autoridades,
1154
01:24:17,681 --> 01:24:20,664
que se han mostrado incapaces de
comprender el significado histórico
1155
01:24:20,743 --> 01:24:24,040
de nuestro movimiento, es decir,
en sí mismo, incontenible.
1156
01:24:24,971 --> 01:24:27,282
Este ultraje contra
autonomía universitaria,
1157
01:24:27,350 --> 01:24:30,554
el alumnado en su conjunto
y el pueblo de México
1158
01:24:30,616 --> 01:24:33,693
representa una subversión real
del orden constitucional
1159
01:24:33,718 --> 01:24:37,923
que ha obtenido inmediatamente
y una respuesta enérgica y democrática.
1160
01:24:38,303 --> 01:24:40,707
El estudiante había vuelto a hacer ejercicio
todo el derecho
1161
01:24:40,802 --> 01:24:42,270
para apoderarse de la calle.
1162
01:24:42,775 --> 01:24:45,398
Lejos de dejarse intimidar
por la presencia ilegal del Ejército
1163
01:24:45,477 --> 01:24:47,149
en sus centros educativos
1164
01:24:47,211 --> 01:24:51,236
y por la brutal represión
del que fueron víctimas,
1165
01:24:51,391 --> 01:24:53,235
han redoblado
su combatividad
1166
01:24:53,260 --> 01:24:55,579
a formas superiores de lucha
1167
01:24:55,604 --> 01:24:57,437
y conciencia política.
1168
01:24:58,153 --> 01:25:00,822
El Consejo Nacional de Huelga
no está constituido
1169
01:25:00,890 --> 01:25:02,947
por individuos aislados,
1170
01:25:03,020 --> 01:25:06,525
como se desea que se entienda
por la ceguera de la burguesía
1171
01:25:06,594 --> 01:25:07,908
y sus maestros de coro,
1172
01:25:07,969 --> 01:25:10,623
sino por los representantes
del mandato expreso y directo
1173
01:25:10,686 --> 01:25:12,798
de las bases de estudiantes,
1174
01:25:12,871 --> 01:25:16,463
cuya iniciativa es
la fuerza impulsora del movimiento.
1175
01:25:16,960 --> 01:25:20,194
Por lo tanto, en el caso
de las matanzas represivas
1176
01:25:20,273 --> 01:25:22,163
la corriente
Consejo Nacional de Huelga,
1177
01:25:22,235 --> 01:25:25,947
de las propias bases
la mejor dirección siempre surge
1178
01:25:26,057 --> 01:25:28,790
de acuerdo con
las circunstancias presentadas
1179
01:25:28,899 --> 01:25:31,728
para la obtención de
todas las demandas expresadas
1180
01:25:31,819 --> 01:25:33,943
en nuestra petición.
1181
01:25:34,262 --> 01:25:37,871
Ante una situación cada vez más reaccionaria
y poder público desacreditado,
1182
01:25:37,955 --> 01:25:40,658
surge una lucha
eso es cada vez más popular
1183
01:25:40,732 --> 01:25:41,754
y resuelta.
1184
01:25:42,376 --> 01:25:44,344
Consejo Nacional de Huelga."
1185
01:25:44,501 --> 01:25:48,163
VOLVER A CLASES SIN
LA RESOLUCIÓN DE LA PETICIÓN
1186
01:25:48,203 --> 01:25:51,320
SIGNIFICA TRAICIONAR
¡NUESTROS COMPAÑEROS MUERTOS!
1187
01:25:51,687 --> 01:25:55,952
NO cederemos,
AUNQUE NOS MATES.
1188
01:26:36,310 --> 01:26:40,253
OCTUBRE
1189
01:27:03,333 --> 01:27:06,583
Pregunté cómo iban las cosas,
si la policía estuviera allí,
1190
01:27:06,708 --> 01:27:09,004
si se esperaba un ataque.
Me dijeron que no
1191
01:27:09,098 --> 01:27:12,147
Parecía la demostración
iba a ser pacífico.
1192
01:27:13,223 --> 01:27:15,936
De hecho, en la terraza
de la Escuela 7,
1193
01:27:15,972 --> 01:27:18,889
donde la semana anterior,
otra manifestación,
1194
01:27:18,937 --> 01:27:20,413
el de las antorchas,
1195
01:27:20,465 --> 01:27:22,980
había visto policías antidisturbios constantes
1196
01:27:23,020 --> 01:27:24,819
con ametralladoras listas,
1197
01:27:24,876 --> 01:27:28,014
no había nadie,
ni siquiera policías antidisturbios.
1198
01:27:28,747 --> 01:27:31,466
Mientras tanto, la plaza
se estaba llenando increíblemente.
1199
01:27:31,832 --> 01:27:34,361
En el periodo de diez minutos
1200
01:27:34,456 --> 01:27:37,202
Creo que llegaron 3 o 4.000 personas,
1201
01:27:37,441 --> 01:27:41,315
porque en un momento hubo
al menos 6.000 personas allí.
1202
01:27:41,790 --> 01:27:44,617
A medida que la plaza se iba llenando,
Llegó Ángel
1203
01:27:44,790 --> 01:27:47,491
otro de los jefes de
el Comité de Huelga General.
1204
01:27:48,136 --> 01:27:49,936
Parecía preocupado y dijo:
1205
01:27:50,167 --> 01:27:53,842
"¿Sabes qué? Llego tarde
porque casi toda la plaza,
1206
01:27:54,013 --> 01:27:55,919
desde 3 o 4 kilómetros a la redonda,
1207
01:27:56,098 --> 01:27:59,381
está rodeado de vehículos blindados,
camiones cargados de soldados
1208
01:27:59,526 --> 01:28:02,775
con ametralladoras que
no dejan pasar a nadie.
1209
01:28:03,241 --> 01:28:06,787
Tuve que recorrer el camino más largo
y por eso llego tarde."
1210
01:28:07,642 --> 01:28:09,788
Entonces Sócrates se acercó al micrófono
1211
01:28:09,915 --> 01:28:12,414
en esta plaza que estaba
todavía llenando y dijo:
1212
01:28:12,570 --> 01:28:15,467
"Camaradas, hemos cambiado de opinión.
1213
01:28:15,869 --> 01:28:18,618
Queríamos realizar la manifestación
frente a la escuela,
1214
01:28:18,680 --> 01:28:22,217
pero no lo somos porque el ejército
nos espera con vehículos blindados,
1215
01:28:22,261 --> 01:28:23,467
con bazucas.
1216
01:28:23,885 --> 01:28:25,885
Ir allí será
provocación inútil.
1217
01:28:26,189 --> 01:28:29,532
Por eso te pregunto
cuando termine nuestra reunión
1218
01:28:29,642 --> 01:28:31,999
dispersarse e irse a casa."
1219
01:28:34,040 --> 01:28:36,210
Sócrates apenas había hablado
1220
01:28:36,358 --> 01:28:39,475
cuando un helicóptero comenzó a volar
sobre la plaza,
1221
01:28:39,563 --> 01:28:41,586
un helicóptero verde del ejército,
1222
01:28:42,051 --> 01:28:45,170
en círculos concéntricos,
bajando cada vez más,
1223
01:28:45,282 --> 01:28:46,907
más y más abajo.
1224
01:28:47,203 --> 01:28:49,359
Me preocupó
y le dije a Manuel:
1225
01:28:49,615 --> 01:28:53,108
"¿Qué es todo esto?"
Me dijo que no me preocupara.
1226
01:28:53,375 --> 01:28:55,015
Los muchachos no estaban nerviosos.
1227
01:28:55,093 --> 01:28:57,545
Estaban relajados, todavía.
1228
01:28:57,909 --> 01:29:00,487
Como discutimos sobre
la presencia del helicóptero,
1229
01:29:00,581 --> 01:29:02,985
disparó dos bengalas verdes.
1230
01:29:05,535 --> 01:29:07,051
Después de estar en Vietnam
1231
01:29:07,076 --> 01:29:09,362
Lo sé muy bien
que cuando un helicóptero
1232
01:29:09,472 --> 01:29:11,206
o el avión dispara una bengala
1233
01:29:11,363 --> 01:29:14,639
es porque quiere señalar
el lugar para atacar.
1234
01:29:15,333 --> 01:29:17,599
Así que estaba preocupado
y les dijo a los chicos:
1235
01:29:17,864 --> 01:29:19,317
"Mira, están disparando bengalas.
1236
01:29:19,474 --> 01:29:22,764
Y si lo son, significa
tienen la intención de disparar."
1237
01:29:23,359 --> 01:29:25,257
Pero no me tomaron en serio
1238
01:29:25,414 --> 01:29:28,132
y como sabían eso
Estuve en Vietnam y dijeron:
1239
01:29:28,157 --> 01:29:30,819
"Se ven cosas como en Vietnam."
1240
01:29:32,389 --> 01:29:35,309
No había terminado de hablar
cuando hubo un gran ruido,
1241
01:29:35,435 --> 01:29:38,200
un ruido atronador de camiones
y tanques.
1242
01:29:38,363 --> 01:29:41,377
Y la plaza estaba literalmente
rodeado por los cuatro lados
1243
01:29:41,463 --> 01:29:43,651
porque el edificio en el que estábamos,
1244
01:29:43,760 --> 01:29:47,538
el tercer piso con los estudiantes,
miraba hacia la plaza.
1245
01:29:47,753 --> 01:29:49,628
Dondequiera que miremos
1246
01:29:49,653 --> 01:29:51,986
vimos llegar camiones y tanques.
1247
01:29:52,374 --> 01:29:53,936
Al final, frente al edificio,
1248
01:29:53,961 --> 01:29:57,685
hay una especie de paso elevado
y se instalaron allí.
1249
01:29:58,006 --> 01:30:00,756
Los camiones se abrieron y los soldados
salió ya disparando,
1250
01:30:01,231 --> 01:30:04,108
pero no en el aire,
derribando.
1251
01:30:04,267 --> 01:30:08,233
No apuntaron sus rifles hacia arriba,
los apuntaron hacia abajo.
1252
01:30:08,545 --> 01:30:10,934
Durante dos o tres minutos
quedamos atónitos,
1253
01:30:10,959 --> 01:30:12,795
horrorizado por todo esto.
1254
01:30:13,010 --> 01:30:16,343
Fue como una pesadilla,
fue más que absurdo,
1255
01:30:16,451 --> 01:30:19,014
porque no había pasado nada
eso podría justificar
1256
01:30:19,039 --> 01:30:20,788
la llegada de estas tropas.
1257
01:30:21,045 --> 01:30:24,319
Decían que querían empezar
la huelga de hambre del lunes.
1258
01:30:24,650 --> 01:30:26,525
Los chicos empezaron a huir.
1259
01:30:26,866 --> 01:30:28,880
Sócrates, que todavía no se había dado cuenta
1260
01:30:28,943 --> 01:30:32,053
que realmente estaban disparando
entre la multitud,
1261
01:30:32,277 --> 01:30:33,871
fue al micrófono y dijo:
1262
01:30:33,934 --> 01:30:36,850
"¡Camaradas, mantengan la calma!
1263
01:30:37,023 --> 01:30:39,726
Esto es una provocación,
¡una provocación!"
1264
01:30:40,023 --> 01:30:42,928
Pero ellos siguieron huyendo,
queriendo escapar,
1265
01:30:43,066 --> 01:30:45,940
y en algún momento comencé
para verlos caer, ¿sabes?
1266
01:30:46,563 --> 01:30:48,889
Como cuando pasas
y las liebres corren,
1267
01:30:49,015 --> 01:30:50,859
como hacen las liebres,
1268
01:30:50,984 --> 01:30:54,570
hacen una especie de voltereta,
luego se quedan quietos.
1269
01:31:29,642 --> 01:31:32,031
Ángel ya había bajado
al primer piso.
1270
01:31:32,156 --> 01:31:33,843
Cuando llegó allí,
1271
01:31:33,891 --> 01:31:37,168
se topó con docenas y docenas
de policías vestidos de civil
1272
01:31:37,193 --> 01:31:38,874
quien les gritó:
1273
01:31:39,078 --> 01:31:41,350
"¡Maldito bastardo!
¡Hijo de puta! ¡Perra!
1274
01:31:41,606 --> 01:31:43,247
¿A dónde vas, jodido?"
1275
01:31:43,388 --> 01:31:46,811
Entonces Ángel y los demás dijeron:
"¡Abajo, abajo!"
1276
01:31:46,905 --> 01:31:49,264
Entonces dijeron: "¡Arriba, arriba!".
1277
01:31:49,349 --> 01:31:50,926
Y los enviaron arriba.
1278
01:31:51,161 --> 01:31:54,827
Le di la espalda a la masacre
que había comenzado en la plaza
1279
01:31:55,111 --> 01:31:57,256
y los vi llover,
como en las películas,
1280
01:31:57,382 --> 01:32:00,678
40 o 50 hombres primero,
60 hombres después.
1281
01:32:00,895 --> 01:32:03,800
Hombres de mediana edad, vestidos de civil.
1282
01:32:03,878 --> 01:32:05,624
Todos vestían camisas blancas,
1283
01:32:05,759 --> 01:32:07,850
un guante blanco,
1284
01:32:07,978 --> 01:32:10,538
o más bien, un guante en
un pañuelo blanco,
1285
01:32:10,679 --> 01:32:13,053
pistola en su mano derecha,
apuntándonos.
1286
01:32:13,379 --> 01:32:14,847
Entraron disparando.
1287
01:32:14,940 --> 01:32:18,061
Comenzaron a disparar
sus armas por todas partes,
1288
01:32:18,228 --> 01:32:20,717
no a la gente, sino al suelo.
En todas partes,
1289
01:32:20,828 --> 01:32:22,170
contener a la gente.
1290
01:32:22,692 --> 01:32:26,334
Sócrates había desaparecido,
No volví a ver a Sócrates.
1291
01:32:26,627 --> 01:32:30,202
Ángel ya había desaparecido también.
1292
01:32:30,359 --> 01:32:32,999
Estábamos rodeados por la policía.
1293
01:32:39,917 --> 01:32:43,182
Un guardia me agarró por el pelo,
porque mi pelo es largo,
1294
01:32:43,276 --> 01:32:44,932
y guardó el cabello,
1295
01:32:45,073 --> 01:32:47,306
como en esos dibujos animados de cavernícolas
1296
01:32:47,436 --> 01:32:50,342
que agarran a sus mujeres
por el pelo, ¿sabes?
1297
01:32:50,674 --> 01:32:52,205
Me agarró del pelo
1298
01:32:52,268 --> 01:32:54,702
algo quedó en su mano,
1299
01:32:54,851 --> 01:32:58,211
y empezó a golpearme
y tirándome contra la pared.
1300
01:32:58,582 --> 01:33:01,378
Naturalmente, me quedé atónito.
por unos momentos.
1301
01:33:08,458 --> 01:33:11,832
Mira, cuando digo que fue
peor que en Vietnam,
1302
01:33:12,035 --> 01:33:15,129
Quiero decir que cuando estás dentro
una batalla en Vietnam,
1303
01:33:15,269 --> 01:33:17,514
intentas salvarte a ti mismo,
ponerse a cubierto.
1304
01:33:17,646 --> 01:33:20,012
Te escondes en un agujero
o meterse en un búnker,
1305
01:33:20,137 --> 01:33:21,950
refugiarse detrás de lo que sea,
1306
01:33:22,334 --> 01:33:25,417
pero si un policía te azota con una pistola
1307
01:33:25,442 --> 01:33:26,741
y te detiene,
1308
01:33:27,259 --> 01:33:30,086
Entonces no encontrarás ningún refugio,
1309
01:33:30,395 --> 01:33:32,192
No podías meterte en ningún agujero,
1310
01:33:32,380 --> 01:33:34,624
no había ningún búnker
para refugiarse,
1311
01:33:34,721 --> 01:33:36,485
y cada vez que intentaste conseguir
1312
01:33:36,626 --> 01:33:38,819
a una pulgada de distancia
esa maldita pared
1313
01:33:38,898 --> 01:33:42,655
cuál era el objetivo principal,
a qué nos enfrentamos,
1314
01:33:42,709 --> 01:33:44,109
y trataste de usar
1315
01:33:44,134 --> 01:33:47,420
la pared como una especie de protección,
1316
01:33:47,650 --> 01:33:50,883
la policía, agachada en el suelo,
disparó por encima de ti.
1317
01:33:50,961 --> 01:33:52,023
¿Entiendes?
1318
01:33:55,067 --> 01:33:58,160
Con tiros entrando
en todas direcciones, les dije:
1319
01:33:58,238 --> 01:33:59,847
"Por favor, por favor,
1320
01:33:59,879 --> 01:34:02,975
¡Déjame venir aquí!
¡Déjame venir aquí!"
1321
01:34:03,199 --> 01:34:05,042
Y lo repetí en inglés:
1322
01:34:05,105 --> 01:34:07,483
"¡Por favor, por favor, déjame venir aquí!
1323
01:34:07,547 --> 01:34:10,101
Por favor, por favor,
¡Aquí es demasiado peligroso!
1324
01:34:10,195 --> 01:34:11,881
¡Qué lástima! ¡Por favor!"
1325
01:34:12,012 --> 01:34:15,768
Pero ellos respondieron apuntándome.
y disparando contra la pared.
1326
01:34:22,387 --> 01:34:24,450
¡Ven, por favor, ven por nosotros!
1327
01:34:27,805 --> 01:34:31,899
¡Ven por nosotros, por favor! ¡Ven!
1328
01:34:58,646 --> 01:35:01,786
Puse mi mano en mi espalda
y noté una gran hinchazón,
1329
01:35:01,980 --> 01:35:05,761
del metal que tenía dentro.
Pero no sangraba.
1330
01:35:06,118 --> 01:35:09,133
Puse mi mano en mi pierna
y allí sí noté sangrado.
1331
01:35:09,368 --> 01:35:11,163
Empecé a gritar en inglés:
1332
01:35:11,326 --> 01:35:15,114
"¡Estoy herido, estoy herido!
¡Por favor ayúdenme, estoy herido!"
1333
01:35:15,501 --> 01:35:17,047
Pero nadie me hizo caso.
1334
01:35:17,277 --> 01:35:20,120
Entonces grité en español:
"¡Herido! ¡Estoy herido!"
1335
01:35:20,183 --> 01:35:24,522
¡Ayúdame, por favor, estoy herido!
¡Me estoy muriendo! ¡Por favor! ¡Herido!
1336
01:35:25,363 --> 01:35:27,660
Comencé a llorar y gritar,
para insultarlos, gritando:
1337
01:35:27,785 --> 01:35:29,815
"¡Asesinos! ¡Asesinos!".
1338
01:35:30,656 --> 01:35:33,047
Pero mis gritos se perdieron entre la multitud
1339
01:35:33,244 --> 01:35:36,038
porque en la plaza
la masacre estaba ocurriendo
1340
01:35:36,177 --> 01:35:38,349
y mis gritos y los de los demás
1341
01:35:38,396 --> 01:35:41,270
were drowned out
por ráfagas de ametralladora.
1342
01:35:47,979 --> 01:35:50,244
¡Hijos de puta!
1343
01:35:55,825 --> 01:35:58,794
Mientras me arrastraban hacia abajo
escaleras, me golpearon en la barbilla,
1344
01:35:58,888 --> 01:36:01,074
por todas partes, golpe tras golpe.
1345
01:36:01,702 --> 01:36:03,608
Vi una mano peluda
con clavos cuadrados
1346
01:36:03,765 --> 01:36:05,827
y una manga verde
quién me quitó el reloj.
1347
01:36:05,952 --> 01:36:07,779
Lo vi despegar
mi reloj muy bien
1348
01:36:08,092 --> 01:36:10,733
pero desde que estaba semiconsciente
1349
01:36:10,870 --> 01:36:12,136
y me sentí tan mal
1350
01:36:12,476 --> 01:36:14,475
No me importaba
él quitándome el reloj.
1351
01:36:15,004 --> 01:36:17,363
Me arrastraron hacia abajo
al primer piso por mi pelo
1352
01:36:17,388 --> 01:36:19,065
y me tiró al suelo
1353
01:36:19,090 --> 01:36:21,467
en una habitación que se inundó
1354
01:36:21,594 --> 01:36:25,241
porque el fuego de ametralladora
había roto las tuberías de agua.
1355
01:36:25,480 --> 01:36:27,246
Seguí pidiendo una ambulancia.
1356
01:36:27,355 --> 01:36:29,835
Había ambulancias allí,
pero ninguno se movía.
1357
01:36:30,018 --> 01:36:34,311
Entonces comencé a gritar:
"¡Periodista! ¡Italiano!"
1358
01:37:16,742 --> 01:37:19,210
¡Para!
1359
01:37:20,633 --> 01:37:24,053
Mientras tanto, la Ciudad de México se preparaba
para la inauguración de los Juegos Olímpicos
1360
01:37:24,078 --> 01:37:25,522
en aparente felicidad.
1361
01:37:26,410 --> 01:37:28,409
La policía sigue haciendo su trabajo,
1362
01:37:28,721 --> 01:37:31,725
periodistas describen la llegada
de la llama olímpica.
1363
01:37:31,982 --> 01:37:34,965
Se habla de supremacía, cronómetros,
atletas, clavados,
1364
01:37:34,990 --> 01:37:36,788
saltos, medallas.
1365
01:37:37,031 --> 01:37:40,467
Se celebran muchos cócteles
para celebrar las representaciones,
1366
01:37:40,558 --> 01:37:42,871
brindar por el deporte, por los deportistas.
1367
01:37:44,458 --> 01:37:46,333
Los muertos son tan incómodos
1368
01:37:46,442 --> 01:37:49,191
La gente se cansa rápidamente de ellos,
¿sabes?
1369
01:39:46,500 --> 01:39:50,099
Para que no sean olvidados,
1370
01:39:50,884 --> 01:39:55,274
estos gloriosos Juegos Olímpicos,
1371
01:39:55,568 --> 01:40:03,137
el Gobierno había
400 camaradas asesinados.
1372
01:40:06,006 --> 01:40:09,490
Ay, Plaza Tlatelolco,
1373
01:40:10,305 --> 01:40:14,915
cómo me duelen tus balas,
1374
01:40:15,008 --> 01:40:18,511
400 esperanzas
1375
01:40:18,759 --> 01:40:22,632
arrebatado a traición.
1376
01:40:25,689 --> 01:40:28,938
¿Qué harán los policías antidisturbios?
1377
01:40:29,672 --> 01:40:34,124
¿Cuándo llegan a casa?
1378
01:40:34,446 --> 01:40:37,967
Amarán a sus esposas
1379
01:40:37,992 --> 01:40:42,302
con las manos ensangrentadas.
1380
01:40:45,050 --> 01:40:48,096
Porque estas manchas no salen...
1381
01:40:49,018 --> 01:40:50,315
no con jabón
1382
01:40:50,340 --> 01:40:54,142
o con agua.
1383
01:40:54,660 --> 01:40:58,129
Te lo pregunto, policía antidisturbios,
1384
01:40:58,176 --> 01:41:02,300
lo que crees que usarás
para lavarlos.
1385
01:41:09,080 --> 01:41:12,357
La Virgen de Guadalupe...
1386
01:41:13,164 --> 01:41:18,375
conoce a los asesinos,
1387
01:41:18,700 --> 01:41:22,128
ya no encienden velas
1388
01:41:22,353 --> 01:41:26,202
porque están con los caídos.
1389
01:41:26,227 --> 01:41:29,593
No callarás tu conciencia
1390
01:41:29,956 --> 01:41:33,831
con oraciones o con vino.
1391
01:41:43,535 --> 01:41:46,529
Los estudiantes caminan
1392
01:41:47,304 --> 01:41:52,162
con la verdad en la mirada,
1393
01:41:52,628 --> 01:41:55,751
nada puede detenerlos,
1394
01:41:55,776 --> 01:41:59,552
ni flores ni balas.
1395
01:41:59,786 --> 01:42:03,144
A sus muertos se llevan
1396
01:42:03,270 --> 01:42:07,129
acción, no más palabras.
1397
01:42:11,164 --> 01:42:14,928
A pesar de estar tan lejos,
1398
01:42:14,991 --> 01:42:16,428
aquí se escucha
1399
01:42:16,453 --> 01:42:19,911
el despido de
1400
01:42:19,981 --> 01:42:23,177
esos valientes soldados
1401
01:42:23,590 --> 01:42:27,661
quien les disparó por la espalda.
1402
01:42:32,286 --> 01:42:35,800
Para que no se olvide,
1403
01:42:36,435 --> 01:42:41,746
esta tierra de México,
1404
01:42:41,871 --> 01:42:45,751
el Gobierno tenía...
1405
01:42:45,776 --> 01:42:47,454
400...
1406
01:42:47,517 --> 01:42:50,910
camaradas asesinados.