2
00:00:10,427 --> 00:00:11,929
أوه، رأسي!

3
00:00:12,054 --> 00:00:15,103
السفر عبر الزمن بدون كبسولة,
هذا قاتل.

4
00:00:18,769 --> 00:00:20,863
ومع ذلك، على الأقل نجحنا في ذلك.

5
00:00:20,938 --> 00:00:23,908
الأرض، القرن الحادي والعشرين من حيث مظهرها.

6
00:00:24,024 --> 00:00:27,654
- تحدث عن الحظ.
- لم يكن هذا الحظ. كان هذا أنا.

7
00:00:29,112 --> 00:00:32,537
امسكها!
لا تتحرك، أبقى ساكناً..

8
00:00:32,616 --> 00:00:35,460
أنا أقول لك، إنه مكسور،
لم يعمل منذ سنوات...

9
00:00:35,577 --> 00:00:38,877
هذا لأنك لم تكن معي!
مارثا، امسك يدك.

10
00:00:38,956 --> 00:00:40,583
الآن!

11
00:00:42,459 --> 00:00:44,962
المعنوي هو، إذا كنت ستعمل
تتعثر في نهاية الكون،

12
00:00:45,045 --> 00:00:47,764
تتعثر مع وكيل الوقت السابق
ومناور دوامة له.

13
00:00:47,839 --> 00:00:49,762
لكن هذا السيد بلوك،
لقد حصل على التارديس.

14
00:00:49,841 --> 00:00:53,562
- يمكن أن يكون في أي مكان في الزمان والمكان.
-لا. إنه هنا. ثق بي.

15
00:00:53,637 --> 00:00:54,729
من هو على أية حال؟

16
00:00:54,805 --> 00:00:56,807
وهذا الصوت في النهاية
لم يكن هذا البروفيسور.

17
00:00:56,932 --> 00:00:59,230
إذا كان السيد هو سيد الوقت،
إذن لا بد أنه قد تجدد.

18
00:00:59,309 --> 00:01:02,153
- ماذا يعني ذلك؟
-يعني أنه غير وجهه.

19
00:01:02,229 --> 00:01:05,108
الصوت، الجسد، كل شيء، الإنسان الجديد.

20
00:01:08,068 --> 00:01:10,491
إذن كيف سنجده؟

21
00:01:12,573 --> 00:01:15,668
سأعرفه. في اللحظة التي أراه فيها.

22
00:01:15,784 --> 00:01:17,411
أسياد الوقت يفعلون ذلك دائمًا.

23
00:01:17,494 --> 00:01:20,623
ولكن انتظر، إذا كان يمكن أن يكون أي شخص...

24
00:01:20,706 --> 00:01:25,428
لقد افتقدنا الانتخابات.
لكن لا يمكن أن يكون...

25
00:01:25,502 --> 00:01:28,051
لقد عاد السيد ساكسون من القصر،

26
00:01:28,171 --> 00:01:32,142
ويحيي الحشود
داخل المقر السكسوني.

27
00:01:32,968 --> 00:01:35,096
قلت أنني أعرف هذا الصوت.

28
00:01:35,178 --> 00:01:36,680
عندما تحدث، داخل التارديس،

29
00:01:36,763 --> 00:01:40,017
لقد سمعت هذا الصوت مئات المرات.
لقد رأيته، لقد رأيناه جميعًا.

30
00:01:40,100 --> 00:01:42,728
كان هذا صوت هارولد ساكسون.

31
00:01:42,853 --> 00:01:45,572
هذا هو. إنه رئيس الوزراء.

32
00:01:47,649 --> 00:01:50,698
المعلم هو رئيس الوزراء
من بريطانيا العظمى.

33
00:01:52,946 --> 00:01:55,540
السيد وزوجته؟

34
00:01:55,657 --> 00:01:58,706
لقد كان هذا البلد مريضا.

35
00:01:58,827 --> 00:02:00,670
هذا البلد يحتاج إلى الشفاء.

36
00:02:00,746 --> 00:02:03,295
هذا البلد يحتاج إلى الدواء.

37
00:02:03,415 --> 00:02:05,588
في الواقع، سأذهب أبعد من ذلك لأقول،

38
00:02:05,709 --> 00:02:09,714
أن ما هذا البلد
يحتاج حقا الآن

39
00:02:09,796 --> 00:02:11,924
هو طبيب.

40
00:02:52,047 --> 00:02:54,470
- تقرير المالية، يا سيدي.
- البروتوكول العسكري يا سيدي.

41
00:02:54,591 --> 00:02:56,434
- توجيه المفوضية الأوروبية، يا سيدي.
-الميزانية السنوية يا سيدي.

42
00:02:56,510 --> 00:02:58,387
توصيات السياسة.

43
00:03:00,472 --> 00:03:02,395
أنا فخور جدًا بك يا هاري.

44
00:03:05,602 --> 00:03:07,229
يبارك.

45
00:03:07,896 --> 00:03:10,740
سيدي، إذا كنت لا تمانع في سؤالي.

46
00:03:10,816 --> 00:03:14,821
أنا آسف، ولكن كل شيء جديد بعض الشيء،
ماذا تريد مني أن أفعل بالضبط؟

47
00:03:14,945 --> 00:03:17,949
- أوه نعم ماذا كان...
-تيش، ليتيتيا جونز.

48
00:03:18,031 --> 00:03:19,283
تيش.

49
00:03:19,366 --> 00:03:21,209
حسنا، تيش.

50
00:03:23,120 --> 00:03:26,124
أنت فقط تقف هناك وتبدو رائعة.

51
00:03:29,084 --> 00:03:31,507
يوم مجيد. إعادة بناء داونينج ستريت.

52
00:03:32,796 --> 00:03:34,844
مجلس الوزراء في جلسته.

53
00:03:36,133 --> 00:03:39,307
ليبدأ عمل الحكومة.

54
00:03:44,558 --> 00:03:48,984
أوه، هيا، ابتسم.
إنه مضحك، أليس كذلك؟

55
00:03:49,104 --> 00:03:52,734
ألبرت؟ مضحك؟ لا؟ قليلا؟

56
00:03:52,816 --> 00:03:55,114
مضحك جدا يا سيدي.

57
00:03:55,193 --> 00:03:59,164
ولكن إذا تمكنا من البدء في العمل،
هناك مسألة السياسة،

58
00:03:59,239 --> 00:04:01,662
- والتي لا نملك منها إلا القليل..
-لا، لا، لا، لا.

59
00:04:01,742 --> 00:04:05,087
قبل أن نبدأ بكل ذلك،
أريد فقط أن أقول...

60
00:04:07,789 --> 00:04:11,089
شكرا لك. شكرا لكم جميعا.

61
00:04:11,168 --> 00:04:16,049
أنت القبيح السمين الوجه
حفنة من الخونة الرطبين والباكيعين.

62
00:04:16,173 --> 00:04:19,302
نعم، مضحك جدًا، لكني...

63
00:04:19,384 --> 00:04:22,809
لا، لا، لم يكن ذلك مضحكا.

64
00:04:25,265 --> 00:04:27,438
كما ترى، أنا لا أصنع
نفسي واضح جدا

65
00:04:27,517 --> 00:04:29,986
المضحك هكذا...

66
00:04:31,980 --> 00:04:34,699
ليس مضحكا مثل هذا ...

67
00:04:34,816 --> 00:04:38,662
والآن أنا لست مثل...
انا مثل...

68
00:04:39,905 --> 00:04:43,580
لأنكم خونة. نعم أنت على حق!

69
00:04:43,658 --> 00:04:46,662
بمجرد أن رأيت التصويت
يتأرجح في طريقي،

70
00:04:46,745 --> 00:04:52,252
تخليتم عن أحزابكم وإياكم
قفز على العربة الساكسونية. لذا...

71
00:04:54,669 --> 00:04:57,798
هذه هي مكافأتك.

72
00:05:00,717 --> 00:05:05,097
عفوا يا رئيس الوزراء
مانع من سؤالي، ما هذا؟

73
00:05:05,222 --> 00:05:07,395
- قناع غاز.
- أستميحك عذرا؟

74
00:05:08,683 --> 00:05:10,651
إنه قناع غاز.

75
00:05:10,727 --> 00:05:14,777
نعم، ولكن لماذا ترتديه؟

76
00:05:14,898 --> 00:05:18,027
- اه بسبب الغاز.
- أنا آسف؟

77
00:05:18,109 --> 00:05:20,988
- بسبب الغاز.
-ما الغاز؟

78
00:05:22,030 --> 00:05:23,748
هذا الغاز.

79
00:05:36,753 --> 00:05:38,676
أنت مجنون.

80
00:05:51,810 --> 00:05:52,857
بيت!

81
00:05:52,936 --> 00:05:54,859
ماذا حصلت؟
كمبيوتر، لابتوب، أي شيء.

82
00:05:54,938 --> 00:05:56,940
بمن تتصل؟
لا يمكنك أن تخبر أحداً أننا هنا!

83
00:05:57,023 --> 00:05:58,445
فقط بعض أصدقائي
ولكن ليس هناك رد.

84
00:05:58,525 --> 00:05:59,902
ها أنت ذا. أي خير؟

85
00:05:59,985 --> 00:06:02,784
سأعرض لك المواقع الساكسونية،
لقد كان موجودًا منذ زمن طويل.

86
00:06:02,946 --> 00:06:05,574
هذا غريب جدًا،
لأنه في اليوم التالي للانتخابات،

87
00:06:05,657 --> 00:06:07,705
هذا بعد أربعة أيام فقط من لقائي بك.

88
00:06:07,784 --> 00:06:11,505
لقد ذهبنا للطيران في جميع أنحاء الكون
بينما كان هنا طوال الوقت.

89
00:06:11,580 --> 00:06:14,459
- هل ستخبرنا من هو؟
-إنه سيد الوقت.

90
00:06:14,541 --> 00:06:17,340
ماذا عن بقية ذلك؟
أعني من سيطلق على نفسه لقب "السيد"؟

91
00:06:17,419 --> 00:06:22,676
هذا كل ما تحتاج إلى معرفته.
هيا، أرني هارولد ساكسون.

92
00:06:22,757 --> 00:06:24,725
مارثا، أين أنت؟
لقد حصلت على هذه الوظيفة الجديدة!

93
00:06:24,801 --> 00:06:27,395
لن تصدق ذلك، إنه غريب.
لقد اتصلوا بي هاتفيا دون سابق إنذار..

94
00:06:27,470 --> 00:06:29,222
أوه، مثل هذا يهم!

95
00:06:29,306 --> 00:06:33,527
- أنا آسف، لكن غير مسموح لك بالدخول...
- "هارولد ساكسون، تشرشل الحديث."

96
00:06:33,602 --> 00:06:36,196
إنها قطعة التفكير النهائية
على الرجل العظيم نفسه

97
00:06:36,313 --> 00:06:37,986
هيا يا حبيبتي
يجب أن قرأته!

98
00:06:38,064 --> 00:06:40,032
جرة، ليس حقا. آسف، أنا جديد.

99
00:06:40,108 --> 00:06:43,032
السيد (ساكسون) يحب الوجه الجميل.
لكني هنا لرؤية السيدة ساكسون.

100
00:06:43,153 --> 00:06:44,746
لا يمكنك الدخول فحسب...

101
00:06:44,821 --> 00:06:48,496
السيدة ساكسون، فيفيان روك، صنداي ميرور.
لقد سمعت عني.

102
00:06:48,617 --> 00:06:51,211
ألا أستطيع الحصول على ساعة واحدة فقط لنفسي؟
لقد كان يوما جحيما.

103
00:06:51,328 --> 00:06:53,330
اضرب الحديد وهو ساخن،
هذا ما أقوله يا لوسي..

104
00:06:53,496 --> 00:06:55,794
يمكنني أن أدعوك لوسي، أليس كذلك؟

105
00:06:55,874 --> 00:06:58,878
الآن، الجميع يتحدث
عن هارولد ساكسون،

106
00:06:58,960 --> 00:07:02,840
لكني فكرت ماذا عن الزوجة؟
كل ما أحتاجه هو 20 دقيقة.

107
00:07:02,923 --> 00:07:05,017
أوه، أعتقد أنه ربما ينبغي علينا الانتظار...

108
00:07:05,091 --> 00:07:08,766
العنوان في انتظار الطباعة،
“القوة وراء العرش”.

109
00:07:09,846 --> 00:07:11,689
- حقًا؟
- سيدة بريطانيا الأولى.

110
00:07:11,765 --> 00:07:13,233
- يا إلهي.
-الصفحة الأولى.

111
00:07:13,350 --> 00:07:15,603
أوه! حسنا...

112
00:07:15,685 --> 00:07:18,734
أفترض... أوه، استمر بعد ذلك، 20 دقيقة.

113
00:07:18,855 --> 00:07:20,107
ممتاز!

114
00:07:20,190 --> 00:07:23,740
شكرًا لك. اذهب، اذهب...
ماذا كان... تيش؟

115
00:07:23,860 --> 00:07:26,704
الآن يمكنك أن تتركنا وشأننا.

116
00:07:26,821 --> 00:07:31,167
- لا، ولكن من المفترض أن أجلس.
-لا، لا. انها مجرد قطعة الملف الشخصي.

117
00:07:31,242 --> 00:07:37,340
كما تعلمون، الشعر والملابس وهراء.
هناك فتاة جيدة، اذهب.

118
00:07:37,457 --> 00:07:38,879
هذا كل شيء.

119
00:07:40,210 --> 00:07:44,181
سيدة ساكسون، لدي سبب للاعتقاد

120
00:07:45,382 --> 00:07:48,386
أنك في خطر كبير جداً.
كل واحد منا، في الواقع.

121
00:07:48,468 --> 00:07:50,891
وليس البلد فقط،
بل العالم كله.

122
00:07:50,971 --> 00:07:52,769
لا، أتوسل إليك. اسمعني.

123
00:07:52,889 --> 00:07:57,565
- ما الذي تتحدث عنه؟
-زوجك ليس كما يقول.

124
00:07:57,644 --> 00:08:01,899
أنا آسف، لكنها كذبة.
كل شيء كذبة.

125
00:08:06,069 --> 00:08:09,915
أنا أصوت لساكسون.
يمكنه وضع علامة في المربع الخاص بي في أي يوم!

126
00:08:10,031 --> 00:08:13,160
التصويت ساكسون! اذهب هاري!

127
00:08:13,576 --> 00:08:16,830
أعتقد أن السيد ساكسون هو بالضبط ما
هذا البلد يحتاج.

128
00:08:16,913 --> 00:08:20,759
إنه رجل جيد جدًا.
وهو وسيم أيضًا.

129
00:08:22,085 --> 00:08:24,429
وزير الدفاع الأسبق،
برز لأول مرة

130
00:08:24,546 --> 00:08:27,015
عندما أسقط
Racnoss عشية عيد الميلاد.

131
00:08:27,090 --> 00:08:29,434
- عمل جميل بالمناسبة.
- أوه، شكرا.

132
00:08:29,592 --> 00:08:33,813
لكنه يعود لسنوات إلى الوراء، فهو مشهور،
الجميع يعرف القصة. ينظر.

133
00:08:34,973 --> 00:08:39,353
جامعة كامبريدج الرجبي الأزرق,
فاز بسباق ألعاب القوى، وكتب رواية،

134
00:08:39,436 --> 00:08:41,814
ذهب إلى العمل،
الزواج، كل شيء.

135
00:08:41,938 --> 00:08:44,737
لديه حياة كاملة.

136
00:08:44,941 --> 00:08:47,535
كل ذلك، أيام المدرسة، وشهادته،

137
00:08:47,610 --> 00:08:50,454
وحتى أمه وأبوه
كل شيء اخترع.

138
00:08:50,530 --> 00:08:53,784
انظر، هارولد ساكسون
لم أذهب إلى كامبريدج قط،

139
00:08:53,908 --> 00:08:56,081
لم يكن هناك هارولد ساكسون!

140
00:08:56,161 --> 00:08:58,163
الأمر واضح.

141
00:08:58,246 --> 00:09:01,841
التزوير يصرخ
ومع ذلك لا يستطيع أحد رؤيته!

142
00:09:01,916 --> 00:09:04,214
كأنه مفتون
العالم كله.

143
00:09:04,294 --> 00:09:05,841
أعتقد أنه ربما عليك المغادرة الآن.

144
00:09:05,920 --> 00:09:08,890
قبل ثمانية عشر شهرا أصبح حقيقيا.

145
00:09:08,965 --> 00:09:12,890
هذا هو الأول له
المظهر الصادق لله،

146
00:09:12,969 --> 00:09:16,223
فقط بعد السقوط
هارييت جونز.

147
00:09:17,015 --> 00:09:22,647
وفي نفس الوقت بالضبط،
أطلقوا شبكة رئيس الملائكة.

148
00:09:22,729 --> 00:09:24,572
سيدة روك، توقفي عن ذلك الآن!

149
00:09:24,647 --> 00:09:28,277
وحتى الآن قالوا ذلك
مجلس الوزراء ذهب إلى العزلة.

150
00:09:28,359 --> 00:09:29,906
ماذا يعني ذلك، العزلة؟

151
00:09:29,986 --> 00:09:34,162
- كيف يجب أن أعرف؟
-ولكن لدي الكثير من الأبحاث عنك.

152
00:09:34,240 --> 00:09:38,871
نعم، عائلة جيدة، رودين،
ليست مشرقة بشكل خاص،

153
00:09:38,995 --> 00:09:43,125
ولكنها غير ضارة في الأساس،
ولهذا السبب أنا أسألك.

154
00:09:43,208 --> 00:09:46,132
لوسي، أنا أتوسل إليك،

155
00:09:46,211 --> 00:09:50,216
إذا كنت قد رأيت أي شيء،
سمعت أي شيء،

156
00:09:50,340 --> 00:09:53,469
حتى أدنى شيء ذلك
سيعطيك سبباً للشك فيه..

157
00:09:53,551 --> 00:09:55,428
- أعتقد...
-نعم؟

158
00:09:56,846 --> 00:10:01,818
كان هناك وقت، عندما التقينا لأول مرة،
تساءلت...

159
00:10:01,893 --> 00:10:04,692
لكنه كان جيدًا جدًا
إلى والدي فقال..

160
00:10:04,854 --> 00:10:07,983
- ماذا؟ فقط أخبريني يا عزيزتي.
-الأمر هو...

161
00:10:10,819 --> 00:10:13,572
- لقد اتخذت خياري.
-أنا آسف؟

162
00:10:14,447 --> 00:10:16,745
للأفضل أو للأسوأ.

163
00:10:16,825 --> 00:10:19,044
أليس هذا صحيحاً يا هاري؟

164
00:10:20,537 --> 00:10:24,167
- رفيقي المؤمن.
-السيد ساكسون.

165
00:10:25,375 --> 00:10:29,926
رئيس الوزراء.
لقد كنت فقط أمارس مزحة صغيرة مع...

166
00:10:30,046 --> 00:10:35,394
- لوسي الصغيرة المسكينة، لم أقصد...
-أوه، ولكنك على حق تماما.

167
00:10:37,137 --> 00:10:39,310
هارولد ساكسون غير موجود.

168
00:10:41,349 --> 00:10:43,226
ثم أخبرني...

169
00:10:44,561 --> 00:10:47,235
-من أنت؟
-أنا السيد.

170
00:10:48,940 --> 00:10:51,489
وهؤلاء هم أصدقائي.

171
00:10:57,407 --> 00:10:58,784
أنا آسف.

172
00:11:01,744 --> 00:11:04,543
ألا تستطيعين سماع ذلك يا سيدة روك؟

173
00:11:04,622 --> 00:11:07,967
- ماذا تقصد؟
- قرع الطبول.

174
00:11:08,042 --> 00:11:11,967
الطبول تقترب أكثر فأكثر.

175
00:11:12,922 --> 00:11:15,345
السيدة لا تحبنا.

176
00:11:16,551 --> 00:11:19,054
- لا...
- سيدة سخيفة.

177
00:11:19,137 --> 00:11:21,731
- لا...
- سيدة ميتة.

178
00:11:35,528 --> 00:11:37,622
لكنها عرفت!

179
00:11:37,739 --> 00:11:41,164
هاري، كانت تعرف كل شيء.
لقد وعدت.

180
00:11:41,284 --> 00:11:43,582
قلت رئيس الملائكة
كان مئة في المئة.

181
00:11:43,661 --> 00:11:45,504
جرة. تسعة وتسعون. ثمانية وتسعون؟

182
00:11:45,580 --> 00:11:48,003
لكن إذا كانت تطرح أسئلة،
ثم من آخر؟

183
00:11:48,082 --> 00:11:50,380
كم من الوقت لدينا؟

184
00:11:57,217 --> 00:12:00,187
صباح الغد، أعدك.

185
00:12:02,388 --> 00:12:04,857
وذلك عندما ينتهي كل شيء.

186
00:12:06,809 --> 00:12:08,436
لكنه حصل على التارديس.

187
00:12:08,519 --> 00:12:12,023
ربما عاد المعلم بالزمن إلى الوراء،
ويعيش هنا منذ عقود.

188
00:12:12,148 --> 00:12:14,116
- لا.
-لماذا لا؟ عملت بالنسبة لي.

189
00:12:14,192 --> 00:12:15,694
عندما كان يسرق التارديس

190
00:12:15,777 --> 00:12:18,030
الشيء الوحيد الذي يمكنني فعله
كان الصمامات الإحداثيات.

191
00:12:18,112 --> 00:12:20,160
لقد أغلقتهم إلى الأبد.

192
00:12:22,450 --> 00:12:24,669
لا يمكنه السفر إلا بين
سنة مائة تريليون

193
00:12:24,744 --> 00:12:28,123
وآخر مكان هبطت فيه التارديس.
وهو هنا، الآن.

194
00:12:28,206 --> 00:12:30,425
نعم، ولكن القليل من الفسحة؟

195
00:12:30,500 --> 00:12:35,427
حسنًا، 18 شهرًا، على أقصى تقدير. الأكثر
كان من الممكن أن يبقى هنا لمدة 18 شهرًا.

196
00:12:35,505 --> 00:12:37,883
إذن كيف تمكن من إدارة كل هذا؟

197
00:12:38,007 --> 00:12:42,478
لقد كان السيد دائمًا منومًا مغناطيسيًا،
ولكن هذا على نطاق واسع.

198
00:12:42,553 --> 00:12:44,226
- كنت سأصوت له.
-حقًا؟

199
00:12:44,305 --> 00:12:48,060
حسنًا، كان ذلك قبل أن أقابلك.
وقد أحببته.

200
00:12:48,142 --> 00:12:51,021
- أنا أيضاً.
-لماذا تقول ذلك؟

201
00:12:52,188 --> 00:12:54,282
وماذا كانت سياسته
ماذا كان يمثل؟

202
00:12:54,357 --> 00:12:56,826
لا أعلم، لقد كان صوته جيدًا دائمًا.

203
00:12:57,986 --> 00:13:00,080
كأنك يمكن أن تثق به.

204
00:13:01,239 --> 00:13:03,537
فقط لطيف. تحدث عن...

205
00:13:05,076 --> 00:13:07,955
لا أستطيع أن أتذكر حقا،
لكنها كانت جيدة.

206
00:13:09,330 --> 00:13:12,300
- فقط صوت صوته.
-ما هذا؟

207
00:13:12,375 --> 00:13:14,252
- ماذا؟
-الذي - التي! هذا التنصت، وهذا الإيقاع.

208
00:13:14,335 --> 00:13:17,259
- ماذا تفعل؟
-لا أعلم، لا شيء..

209
00:13:17,380 --> 00:13:19,599
لا أعرف!

210
00:13:22,427 --> 00:13:24,771
ربنا ومعلمنا
يتحدث إلى مملكته.

211
00:13:24,846 --> 00:13:26,439
بريطانيا، بريطانيا، بريطانيا.

212
00:13:27,056 --> 00:13:29,309
ما هي الأوقات الاستثنائية التي مررنا بها.

213
00:13:29,392 --> 00:13:32,862
قبل بضع سنوات فقط،
كان هذا العالم صغيرًا جدًا.

214
00:13:32,937 --> 00:13:34,530
ثم جاءوا.

215
00:13:34,605 --> 00:13:37,404
من المجهول.
السقوط من السماء.

216
00:13:37,525 --> 00:13:40,278
لقد رأيت ذلك يحدث.
دمرت ساعة بيج بن.

217
00:13:40,361 --> 00:13:42,159
سفينة فضاء فوق لندن.

218
00:13:42,238 --> 00:13:48,211
كل هؤلاء الأشباح والرجال المعدنيين،
نجمة عيد الميلاد التي جاءت لتقتل.

219
00:13:48,286 --> 00:13:51,790
مرارا وتكرارا و
الحكومة لم تخبرك بشيء

220
00:13:51,956 --> 00:13:54,755
حسنا، ليس أنا. ليس هارولد ساكسون.

221
00:13:54,834 --> 00:13:57,838
لأن هدفي هنا اليوم
هو أن أقول لك هذا.

222
00:13:57,920 --> 00:14:00,173
مواطني بريطانيا العظمى...

223
00:14:02,884 --> 00:14:04,431
لقد تم الاتصال بي.

224
00:14:04,552 --> 00:14:07,772
رسالة للإنسانية
من وراء النجوم.

225
00:14:09,724 --> 00:14:11,351
أهل الأرض.

226
00:14:11,434 --> 00:14:15,109
نأتي بسلام.
نحن نقدم لك هدايا عظيمة.

227
00:14:15,188 --> 00:14:18,488
نأتي التكنولوجيا و
الحكمة والحماية.

228
00:14:18,608 --> 00:14:21,612
وكل ما نطلبه في المقابل
هي صداقتك.

229
00:14:22,111 --> 00:14:23,954
أوه، حلوة.

230
00:14:24,655 --> 00:14:27,249
وقد حدد هذا النوع نفسه.

231
00:14:27,325 --> 00:14:30,124
- يطلق عليهم توكلافان.
-ماذا؟

232
00:14:30,203 --> 00:14:32,376
وصباح الغد سيظهرون

233
00:14:32,455 --> 00:14:35,755
ليس في الخفاء، بل لجميعكم.

234
00:14:35,833 --> 00:14:39,554
العلاقات الدبلوماسية
مع أنواع جديدة سوف تبدأ.

235
00:14:39,629 --> 00:14:45,102
غدا، سنأخذ مكاننا
في الكون.

236
00:14:45,301 --> 00:14:48,020
كل رجل وامرأة وطفل،

237
00:14:48,096 --> 00:14:51,646
كل معلم وكيميائي
وسائق الشاحنة

238
00:14:51,766 --> 00:14:55,270
و فلاح و
أوه، لا أعرف، كل...

239
00:14:55,353 --> 00:14:57,026
طالب طب؟

240
00:15:00,817 --> 00:15:02,569
خارج!

241
00:15:16,416 --> 00:15:18,839
- حسنًا؟ مارثا؟
-بخير، نعم، أنا بخير.

242
00:15:18,918 --> 00:15:20,420
- ماذا تفعل؟
-هو يعرف عني،

243
00:15:20,503 --> 00:15:22,801
-ماذا عن عائلتي؟
-لا تخبرهم بأي شيء.

244
00:15:22,880 --> 00:15:25,178
سأفعل ما أحب!

245
00:15:26,300 --> 00:15:29,679
- أمي! يا إلهي، أنت هناك.
-بالطبع أنا هنا يا حبيبتي.

246
00:15:29,762 --> 00:15:32,481
- هل أنت بخير؟
-أنا بخير، لا، أنا بخير.

247
00:15:32,557 --> 00:15:35,026
أمي، هل كان هناك أي شخص
يسأل عني؟

248
00:15:35,101 --> 00:15:37,729
مارثا، أعتقد ربما
يجب أن تأتي.

249
00:15:37,812 --> 00:15:40,281
- لا أستطيع، ليس الآن.
- لا، ولكنه والدك.

250
00:15:40,356 --> 00:15:43,235
لقد كنا نتحدث، وفكرنا
قد نعطيها فرصة أخرى.

251
00:15:43,359 --> 00:15:46,363
- لا تكن "1" سخيفًا جدًا! منذ متى؟
-فقط تعال.

252
00:15:46,654 --> 00:15:48,827
تعال إلى المنزل. يمكننا أن نحتفل.

253
00:15:48,906 --> 00:15:51,125
لن تعود معه أبدًا
في مليون سنة.

254
00:15:51,200 --> 00:15:53,248
اسأله بنفسك.

255
00:15:56,289 --> 00:15:59,384
- مارثا، هذا أنا.
-أب؟ ماذا تفعل هناك؟

256
00:15:59,500 --> 00:16:02,049
كما قالت والدتك.
تعالوا، يمكننا شرح كل شيء.

257
00:16:02,128 --> 00:16:04,972
أبي، فقط قل نعم أو لا.

258
00:16:05,089 --> 00:16:07,387
هل هناك شخص آخر هناك؟

259
00:16:09,218 --> 00:16:13,268
- نعم. تشغيل فقط! استمع لي، فقط اركض!
-كلايف، توقف!

260
00:16:13,389 --> 00:16:15,312
- لا أعرف من هم!
-أيها الرجل الغبي!

261
00:16:15,391 --> 00:16:17,985
- نحن نحاول مساعدتها!
-أبي، ماذا يحدث؟

262
00:16:19,645 --> 00:16:22,899
- علينا أن نبعد مارثا عنه!
-يجب أن أساعدهم.

263
00:16:23,024 --> 00:16:24,776
هذا بالضبط ما يريدون،
إنه فخ!

264
00:16:24,901 --> 00:16:26,494
لا أهتم!

265
00:16:29,113 --> 00:16:30,911
ترجل!

266
00:16:32,450 --> 00:16:35,249
إنه خطأك! لكم جميعا!

267
00:16:35,369 --> 00:16:37,792
لقد صوتت لساكسون! لقد فعلت هذا!

268
00:16:41,584 --> 00:16:43,006
ركن!

269
00:16:45,505 --> 00:16:50,432
سيد ساكسون، لدينا الحالة الحمراء قيد التشغيل
خطة جونز، نحن نأخذهم في الاعتبار.

270
00:16:51,010 --> 00:16:53,729
- كلهم.
-لكنني كنت أساعدك!

271
00:16:56,015 --> 00:16:58,359
هيا، تيش، التقط.

272
00:17:00,561 --> 00:17:03,986
مارثا، لا أستطيع التحدث الآن! لقد صنعنا للتو
الاتصال الأول، هل رأيت؟

273
00:17:04,106 --> 00:17:06,029
ماذا تفعل! ترجل!

274
00:17:06,108 --> 00:17:08,782
- ليندا، أخبرهم!
-ماذا يحدث؟ تيش؟

275
00:17:08,861 --> 00:17:10,784
إنه خطأك! كل هذا خطأك!

276
00:17:10,905 --> 00:17:13,784
كنت أساعدك! ابتعد عني!

277
00:17:16,786 --> 00:17:20,040
مارثا! اخرج من هنا، اخرج!

278
00:17:20,122 --> 00:17:21,840
تم تحديد الهدف!

279
00:17:21,958 --> 00:17:23,255
مارثا، عكس!

280
00:17:23,334 --> 00:17:25,462
- خذ الهدف!
-أخرج الآن!

281
00:17:25,962 --> 00:17:27,214
نار!

282
00:17:27,880 --> 00:17:29,553
حركه!

283
00:17:34,136 --> 00:17:36,013
خذهم بعيدا!

284
00:17:41,477 --> 00:17:43,479
المكان الوحيد الذي يمكنه الذهاب إليه
كان كوكب الأرض!

285
00:17:43,604 --> 00:17:44,856
حذرا!

286
00:17:44,939 --> 00:17:46,737
مارثا، استمعي لي، وافعلي ما أقول.

287
00:17:46,816 --> 00:17:50,992
علينا أن نتخلى عن هذه السيارة.
قف بجانب الطريق. الآن!

288
00:17:58,244 --> 00:18:00,997
- مارثا، هيا.
-ليو!

289
00:18:01,080 --> 00:18:03,708
أوه، الحمد لله، ليو، عليك أن تستمع
لي. أين أنت؟

290
00:18:03,791 --> 00:18:06,419
أنا في برايتون.
نعم، لقد نزلنا مع بوكسر.

291
00:18:06,502 --> 00:18:08,220
هل رأيت ذلك الشيء الساكسوني على التلفاز؟

292
00:18:08,337 --> 00:18:10,339
ليو، استمع لي فحسب، ولا تذهب إلى المنزل.

293
00:18:10,464 --> 00:18:15,345
أنا أقول لك، لا تتصل بأمي أو أبي
أو تيش، عليك أن تختبئ.

294
00:18:15,428 --> 00:18:18,307
- اسكت.
-في حياتي، عليك أن تثق بي.

295
00:18:18,389 --> 00:18:22,019
اذهب إلى بوكسر، وابق معه،
لا تخبر أحداً، فقط اختبئ.

296
00:18:22,143 --> 00:18:25,864
أوه، لعبة صغيرة لطيفة
الغميضة، أنا أحب ذلك!

297
00:18:25,938 --> 00:18:28,782
لكنني سأجدك يا ​​مارثا جونز.

298
00:18:28,858 --> 00:18:31,327
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
رأينا بعضنا البعض.

299
00:18:31,402 --> 00:18:34,121
يجب أن يكون، ماذا، مائة تريليون سنة؟

300
00:18:34,196 --> 00:18:36,619
دعهم يذهبون يا ساكسون!

301
00:18:36,699 --> 00:18:38,576
هل تسمعني؟ دعهم يذهبون!

302
00:18:41,037 --> 00:18:43,039
أنا هنا.

303
00:18:54,467 --> 00:18:56,595
- طبيب.
-يتقن.

304
00:18:59,180 --> 00:19:01,103
يعجبني عندما تستخدم اسمي.

305
00:19:01,223 --> 00:19:04,147
اخترت ذلك. اليوم الميداني للطبيب النفسي.

306
00:19:04,644 --> 00:19:08,740
كما اخترت لك.
الرجل الذي يجعل الناس أفضل.

307
00:19:09,273 --> 00:19:11,696
ما مدى قداسة ذلك؟

308
00:19:11,901 --> 00:19:15,030
إذن يا رئيس الوزراء إذن؟

309
00:19:15,112 --> 00:19:17,661
أنا أعرف! انها جيدة، أليس كذلك؟

310
00:19:17,740 --> 00:19:21,244
من هم تلك المخلوقات؟
لا يوجد شيء اسمه توكلافان.

311
00:19:21,327 --> 00:19:23,375
هذا مجرد اسم مختلق،
مثل البعبع.

312
00:19:23,454 --> 00:19:28,426
هل تتذكر كل تلك القصص الخيالية؟
عن التوكلافان عندما كنا أطفالاً؟

313
00:19:28,501 --> 00:19:30,549
العودة إلى المنزل؟

314
00:19:30,670 --> 00:19:32,513
أين هو يا دكتور؟

315
00:19:34,382 --> 00:19:37,135
- ذهب.
-كيف يمكن أن يرحل جاليفري؟

316
00:19:40,388 --> 00:19:42,106
احترقت.

317
00:19:43,432 --> 00:19:45,560
وأسياد الزمان؟

318
00:19:46,811 --> 00:19:48,188
ميت.

319
00:19:49,271 --> 00:19:51,774
والداليكس. أكثر أو أقل.

320
00:19:52,983 --> 00:19:54,405
ما حدث لك؟

321
00:19:54,485 --> 00:19:56,453
لقد قام لوردات الزمن بإحيائي فقط

322
00:19:56,570 --> 00:20:00,200
لأنهم عرفوا أنني سأكون
المحارب المثالي لحرب الزمن.

323
00:20:00,324 --> 00:20:04,579
لقد كنت هناك عندما كان الإمبراطور دالك
سيطر على الصليبي.

324
00:20:05,413 --> 00:20:07,040
رأيت ذلك.

325
00:20:07,748 --> 00:20:09,375
ركضت.

326
00:20:10,668 --> 00:20:12,636
إيران حتى الآن.

327
00:20:14,046 --> 00:20:17,641
جعلت نفسي إنسانا
لذلك لن يجدوني أبداً،

328
00:20:19,135 --> 00:20:20,478
لأن...

329
00:20:22,471 --> 00:20:24,144
كنت خائفة جدا.

330
00:20:25,391 --> 00:20:26,813
أنا أعرف.

331
00:20:27,309 --> 00:20:30,529
كل منهم؟ لكن ليس أنت.

332
00:20:30,604 --> 00:20:32,572
والذي يجب أن يعني...

333
00:20:32,648 --> 00:20:35,447
لقد كنت الوحيد الذي يستطيع إنهاء الأمر.

334
00:20:37,695 --> 00:20:39,663
ولقد حاولت، لقد حاولت، لقد حاولت كل شيء.

335
00:20:39,780 --> 00:20:42,499
ماذا كان شعورك رغم ذلك؟

336
00:20:43,325 --> 00:20:47,171
حضارتان عظيمتان تحترقان.

337
00:20:48,414 --> 00:20:50,462
أوه، أخبرني، كيف كان شعور ذلك؟

338
00:20:50,541 --> 00:20:54,387
- توقف.
-يجب أن تكون مثل الله.

339
00:20:55,546 --> 00:20:58,595
لقد كنت وحيدا منذ ذلك الحين.

340
00:20:58,674 --> 00:21:02,349
ولكن ليس بعد الآن. ألا ترى،
كل ما لدينا هو بعضنا البعض؟

341
00:21:02,511 --> 00:21:04,138
هل تطلب مني الخروج في موعد؟

342
00:21:04,221 --> 00:21:06,440
بإمكانك إيقاف هذا الآن،
يمكننا أن نترك هذا الكوكب.

343
00:21:06,515 --> 00:21:09,109
يمكننا القتال عبر الأبراج
إذا كان هذا هو ما تريد.

344
00:21:09,185 --> 00:21:11,279
ولكن ليس على الأرض.

345
00:21:12,188 --> 00:21:14,031
فات الأوان.

346
00:21:15,566 --> 00:21:18,445
- لماذا تقول ذلك؟
-التطبيل.

347
00:21:19,862 --> 00:21:21,956
لا يمكنك سماع ذلك؟

348
00:21:22,031 --> 00:21:24,534
اعتقدت أنه سيتوقف،
لكنها لا تفعل ذلك أبدًا.

349
00:21:24,658 --> 00:21:28,037
لا يتوقف أبدًا. داخل رأسي.

350
00:21:28,120 --> 00:21:32,091
الطبول يا دكتور
الطبول المستمر.

351
00:21:32,750 --> 00:21:34,923
أستطيع مساعدتك. من فضلك دعني أساعد.

352
00:21:35,002 --> 00:21:38,723
إنه في كل مكان. استمع، استمع، استمع.

353
00:21:42,885 --> 00:21:44,887
هنا تأتي الطبول.

354
00:21:45,429 --> 00:21:48,478
هنا تأتي الطبول.

355
00:21:52,186 --> 00:21:54,280
ماذا فعلت؟

356
00:21:54,563 --> 00:21:58,033
أخبرني كيف فعلت هذا.
ما هي تلك المخلوقات؟ أخبرني!

357
00:21:58,108 --> 00:21:59,610
أوه، انظر، أنت على شاشة التلفزيون!

358
00:21:59,735 --> 00:22:03,080
- توقف. يجيبني.
-لا، حقا، أنت على إختصار!

359
00:22:03,948 --> 00:22:06,292
أنت وفرقتك الصغيرة.

360
00:22:06,408 --> 00:22:09,582
الذي، بالمناسبة، موقوتة
كل مربع ديموغرافي.

361
00:22:09,662 --> 00:22:12,916
لذا تهانينا على ذلك.
انظر، ها أنت ذا!

362
00:22:13,791 --> 00:22:17,421
ومن المعروف أنهم مسلحون
وخطيرة للغاية.

363
00:22:17,503 --> 00:22:21,724
أنتم أعداء العامة
رقم واحد واثنين وثلاثة!

364
00:22:21,799 --> 00:22:24,848
أوه، ويمكنك أن تقول جاك وسيم

365
00:22:24,927 --> 00:22:29,524
أنني أرسلت عصابته الصغيرة
مطاردة أوزة برية إلى جبال الهيمالايا

366
00:22:29,598 --> 00:22:32,101
لذلك لن يحصل
أي مساعدة منهم.

367
00:22:33,060 --> 00:22:37,486
اذهب الآن، اذهب.
لماذا لا تبدأ بالتحول إلى...اليمين؟

368
00:22:39,608 --> 00:22:41,235
يمكنه رؤيتنا.

369
00:22:41,318 --> 00:22:43,821
أوه، أيها التهديد العام.

370
00:22:43,946 --> 00:22:46,950
من الأفضل أن تبدأ بالجري! هيا، اركض!

371
00:22:50,035 --> 00:22:51,833
لقد سيطر على كل شيء.

372
00:22:51,954 --> 00:22:56,175
- ماذا نفعل؟
-ليس لدينا مكان نذهب إليه.

373
00:22:56,250 --> 00:23:00,596
- دكتور ماذا نفعل؟
-اهرب يا دكتور!

374
00:23:01,463 --> 00:23:04,558
- اهرب لحياتك!
-نحن نركض.

375
00:23:09,430 --> 00:23:11,432
قلت اهرب!

376
00:23:14,894 --> 00:23:18,819
غدا صباحا ستكون بريطانيا
الترحيب بأنواع خارج كوكب الأرض..

377
00:23:19,231 --> 00:23:20,983
ويقال إن الرئيس غاضب من ذلك

378
00:23:21,108 --> 00:23:23,202
بريطانيا العظمى
اتخذ إجراءات أحادية..

379
00:23:42,796 --> 00:23:44,798
هل رأيت هذه الأشياء؟

380
00:23:45,925 --> 00:23:48,428
هذا الكوكب مذهل.

381
00:23:48,844 --> 00:23:54,317
التلفزيون في بطونهم.
الآن هذا هو التطور!

382
00:23:55,142 --> 00:23:58,612
- هل الآلة جاهزة؟
-صباح الغد.

383
00:23:59,688 --> 00:24:03,784
يصل إلى النقطة الحرجة عند الساعة 8:02 بالتحديد.

384
00:24:03,901 --> 00:24:07,781
علينا الهروب
لأنه قادم يا سيدي، الظلام.

385
00:24:07,863 --> 00:24:12,118
الظلام الذي لا ينتهي
والبرد الرهيب الرهيب.

386
00:24:12,201 --> 00:24:14,545
علينا أن نركض ونركض ونركض.

387
00:24:14,620 --> 00:24:17,214
8:00 صباح الغد.

388
00:24:19,083 --> 00:24:23,213
أخبر شعبك أن العالم ينتظر.

389
00:24:38,811 --> 00:24:40,654
كيف وجدته؟

390
00:24:40,729 --> 00:24:42,823
لا أعتقد أن أحداً رآني.
هل هناك أي شيء جديد؟

391
00:24:42,898 --> 00:24:44,821
لقد ضبطت هذا
الطول الموجي للحكومة

392
00:24:44,900 --> 00:24:48,154
- حتى نتمكن من متابعة ما يفعله ساكسون.
-قصدت بشأن عائلتي.

393
00:24:48,237 --> 00:24:51,662
لا تزال تقول عائلة جونز
يؤخذ للاستجواب.

394
00:24:51,740 --> 00:24:54,118
أقول لك ما، على الرغم من
لم يذكر ليو.

395
00:24:54,243 --> 00:24:56,541
إنه ليس سخيفًا كما يبدو.

396
00:24:57,454 --> 00:25:00,173
أنا أتحدث عن أخي،
هاربا، كيف حدث هذا؟

397
00:25:00,249 --> 00:25:03,753
- رقائق لطيفة.
-في الواقع، ليسوا سيئين.

398
00:25:09,425 --> 00:25:12,520
إذن يا دكتور من هو؟

399
00:25:12,594 --> 00:25:16,349
كيف يأتي المجتمع القديم
لوردات الزمن خلقوا مختل عقليا؟

400
00:25:16,515 --> 00:25:17,858
وما هو بالنسبة لك؟

401
00:25:17,933 --> 00:25:20,561
- مثل زميل، أو...
- صديق في البداية.

402
00:25:20,644 --> 00:25:24,945
اعتقدت أنك ستقول أنه كان كذلك
أخوك السري أو شيء من هذا.

403
00:25:25,024 --> 00:25:27,868
لقد كنت تشاهد التلفاز كثيرًا.

404
00:25:27,943 --> 00:25:30,822
لكن كل أساطير جاليفري
جعلها تبدو مثالية جدا.

405
00:25:30,946 --> 00:25:35,577
حسنًا، ربما يكون مثاليًا للنظر إليه.
وقد كان جميلاً.

406
00:25:37,077 --> 00:25:40,627
كانوا يطلقون عليه
العالم الساطع للأنظمة السبعة.

407
00:25:41,623 --> 00:25:44,376
وفي قارة وايلد إنديفور،

408
00:25:45,461 --> 00:25:48,635
في جبال العزاء والعزلة،

409
00:25:48,756 --> 00:25:51,635
هناك وقفت القلعة
من أمراء الزمن.

410
00:25:54,928 --> 00:25:58,182
الأقدم والأقوى
سباق في الكون,

411
00:26:00,184 --> 00:26:03,108
بالنظر إلى المجرات أدناه،

412
00:26:03,979 --> 00:26:05,731
أقسم على عدم التدخل أبدا.

413
00:26:06,607 --> 00:26:08,154
فقط للمشاهدة.

414
00:26:08,942 --> 00:26:10,910
أطفال جاليفري,

415
00:26:11,028 --> 00:26:13,827
مأخوذة من عائلاتهم
في سن الثامنة

416
00:26:13,947 --> 00:26:15,745
لدخول الأكاديمية.

417
00:26:15,866 --> 00:26:18,745
ويقول البعض أن هذا هو المكان الذي بدأ فيه كل شيء.

418
00:26:19,787 --> 00:26:21,630
عندما كان طفلا.

419
00:26:23,665 --> 00:26:26,339
وذلك عندما رأى السيد الخلود.

420
00:26:29,546 --> 00:26:31,594
كمبتدئ،
تم أخذه للبدء.

421
00:26:31,673 --> 00:26:35,098
ووقف أمام
الانقسام الجامح,

422
00:26:35,177 --> 00:26:38,021
إنها فجوة في نسيج الواقع

423
00:26:38,097 --> 00:26:40,941
والتي من خلالها يمكن رؤيتها
الدوامة بأكملها.

424
00:26:41,016 --> 00:26:42,689
أنت تقف هناك،

425
00:26:44,186 --> 00:26:45,859
ثماني سنوات.

426
00:26:48,023 --> 00:26:51,778
يحدق في القوة الخام ل
الزمان والمكان- مجرد طفل.

427
00:26:55,114 --> 00:26:57,116
سيكون البعض مصدر إلهام.

428
00:26:58,659 --> 00:27:00,536
البعض سوف يهرب.

429
00:27:03,705 --> 00:27:05,958
والبعض سيصاب بالجنون.

430
00:27:14,967 --> 00:27:18,346
- لا أعرف.
- ماذا عنك؟

431
00:27:18,428 --> 00:27:22,103
أوه، أولئك الذين هربوا.
لم أتوقف أبدا.

432
00:27:26,061 --> 00:27:28,439
قناة مشفرة مع الملفات المرفقة.

433
00:27:28,522 --> 00:27:31,571
- لا تتعرف عليه.
- حسنًا، قم بتصحيحه إلى الكمبيوتر المحمول.

434
00:27:31,692 --> 00:27:35,617
وبما أننا نروي القصص،
هناك شيء لم أخبرك به

435
00:27:40,325 --> 00:27:41,998
هل تعمل لدى تورتشوود؟

436
00:27:42,077 --> 00:27:44,250
أقسم لك أن الأمر مختلف
لقد تغير.

437
00:27:44,329 --> 00:27:45,831
هناك فقط ستة منا الآن.

438
00:27:45,914 --> 00:27:47,666
كل ما فعله تورتشوود
وأنت جزء منه؟

439
00:27:47,749 --> 00:27:49,922
تم تدمير النظام القديم
في كناري وارف.

440
00:27:50,043 --> 00:27:53,468
لقد قمت بإعادة بنائه، لقد قمت بتغييره،
وعندما فعلت ذلك، فعلت ذلك من أجلك.

441
00:27:53,589 --> 00:27:55,762
على شرفك.

442
00:28:04,141 --> 00:28:07,315
إذا لم أعود إلى مكتبي بحلول الساعة 2200

443
00:28:07,436 --> 00:28:09,985
سيتم إرسال هذا الملف عبر البريد الإلكتروني إلى Torchwood.

444
00:28:10,063 --> 00:28:13,363
مما يعني أنك إذا كنت تشاهد هذا،
ثم انا...

445
00:28:14,151 --> 00:28:17,155
على أية حال، الملفات السكسونية مرفقة

446
00:28:17,279 --> 00:28:20,123
ولكن نلقي نظرة
في وثيقة رئيس الملائكة.

447
00:28:20,199 --> 00:28:23,373
هذا عندما بدأ كل شيء
عندما أصبح هاري ساكسون وزيرا

448
00:28:23,452 --> 00:28:26,547
المسؤول عن إطلاق
شبكة رئيس الملائكة.

449
00:28:26,622 --> 00:28:29,967
- ما هي شبكة رئيس الملائكة؟
- لقد حصلت على رئيس الملائكة، الجميع حصلوا عليه.

450
00:28:30,042 --> 00:28:32,761
إنها شبكة الهاتف المحمول.
لأنه انظر، لقد انتشر في جميع أنحاء العالم.

451
00:28:32,836 --> 00:28:34,713
لديهم 15 قمرا صناعيا في المدار.

452
00:28:34,796 --> 00:28:38,517
وحتى الشبكات الاخرى
كلهم يحملهم رئيس الملائكة.

453
00:28:38,592 --> 00:28:41,766
انها في الهواتف!
أوه، قلت أنه كان منوم مغناطيسي.

454
00:28:41,845 --> 00:28:44,815
انتظر، انتظر، انتظر. يتمسك.

455
00:28:47,100 --> 00:28:50,604
ها هو! هذا الإيقاع.
إنه في كل مكان.

456
00:28:50,687 --> 00:28:53,361
موقوتة بعيدا في اللاوعي.

457
00:28:53,440 --> 00:28:56,740
- ما هو، السيطرة على العقل؟
-لا، لا، لا، لا. أدق من ذلك.

458
00:28:56,818 --> 00:28:58,616
أي شعب قوي الإرادة
سوف يشكك في ذلك.

459
00:28:58,695 --> 00:29:00,743
ولكن الواردة في هذا الإيقاع،
في طبقات من التعليمات البرمجية،

460
00:29:00,822 --> 00:29:04,372
"صوتوا لساكسون. آمنوا بي."
يهمس للعالم.

461
00:29:05,202 --> 00:29:07,580
أوه! نعم!
هكذا أخفى نفسه عني!

462
00:29:07,663 --> 00:29:09,916
لأنه كان يجب أن أشعر
كان هناك سيد زمن آخر على الأرض.

463
00:29:09,998 --> 00:29:12,672
كان يجب أن أعرف طريق العودة،
لكن الإشارة ألغته.

464
00:29:12,751 --> 00:29:14,344
بأي طريقة يمكنك إيقافه؟

465
00:29:14,419 --> 00:29:16,888
ليس من هنا.
لكننا الآن نعرف كيف يفعل ذلك.

466
00:29:16,964 --> 00:29:19,342
- ويمكننا القتال؟
-أوه، نعم!

467
00:29:39,069 --> 00:29:41,367
ثلاثة مفاتيح Tardis,
ثلاث قطع من التارديس،

468
00:29:41,446 --> 00:29:42,914
وكلها ذات خصائص إدراكية منخفضة المستوى

469
00:29:42,990 --> 00:29:45,209
لأن التارديس
تم تصميمه للمزج.

470
00:29:45,284 --> 00:29:46,456
حسنًا، نوعًا ما، لكن الآن،

471
00:29:46,535 --> 00:29:49,004
حصلت شبكة رئيس الملائكة
إشارة ثانية منخفضة المستوى.

472
00:29:49,079 --> 00:29:52,379
لحام مفتاح الشبكة
و مارثا...

473
00:29:52,499 --> 00:29:53,967
انظر إلي، يمكنك رؤيتي، أليس كذلك؟

474
00:29:54,042 --> 00:29:56,170
- نعم!
-ماذا عن الآن؟

475
00:30:04,803 --> 00:30:06,805
لا، أنا هنا، انظر إلي.

476
00:30:06,888 --> 00:30:11,064
يبدو الأمر كما لو أنني أعرف أنك هناك،
لكنني لا أريد أن أعرف.

477
00:30:11,184 --> 00:30:12,481
والعودة مرة أخرى!

478
00:30:12,561 --> 00:30:15,235
يرى؟ إنه فقط يغير تصورك،
قليلا جدا.

479
00:30:15,397 --> 00:30:18,367
لا يجعلنا غير مرئية.
فقط دون أن يلاحظها أحد.

480
00:30:18,442 --> 00:30:20,615
أوه! أنا أعرف ما هو عليه! انها مثل ...

481
00:30:20,694 --> 00:30:23,413
إنه مثل عندما تشتاق لشخص ما،
وهم لا يعرفون حتى بوجودك.

482
00:30:23,572 --> 00:30:25,916
هذا ما يشبه الأمر. تعال!

483
00:30:28,410 --> 00:30:30,378
أنت أيضا، هاه؟

484
00:30:34,458 --> 00:30:35,960
لا تركض.

485
00:30:37,044 --> 00:30:39,888
لا تصرخ، فقط اخفض صوتك.

486
00:30:40,630 --> 00:30:43,304
لفت الانتباه إلى نفسك
والتعويذة مكسورة.

487
00:30:43,383 --> 00:30:45,511
فقط احتفظ بالظلال.

488
00:30:45,594 --> 00:30:46,891
- مثل الأشباح.
-نعم.

489
00:30:46,970 --> 00:30:50,099
هذا ما نحن عليه. أشباح.

490
00:31:11,119 --> 00:31:14,669
وكما عيون العالم
أنتقل إلى أجنحة بريطانيا العظمى

491
00:31:14,790 --> 00:31:19,421
تشير المصادر إلى أن طائرة الرئاسة
هبطت على الأراضي البريطانية الليلة.

492
00:31:30,138 --> 00:31:31,890
سيدي الرئيس، سيدي!

493
00:31:32,849 --> 00:31:35,477
السيد ساكسون، الجيش البريطاني
سوف يتنحى.

494
00:31:35,602 --> 00:31:38,321
من الآن فصاعدا، الوحدة لديها السيطرة
من هذه العملية.

495
00:31:38,397 --> 00:31:40,616
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنه غزو.

496
00:31:40,690 --> 00:31:44,411
تم تحديد سياسة الاتصال الأولى بواسطة
مجلس الأمن عام 1968

497
00:31:44,486 --> 00:31:45,908
ولقد ذهبت للتو وتجاهلت ذلك.

498
00:31:45,987 --> 00:31:49,116
حسنًا، أنت تعرف كيف يبدو الأمر،
وظيفة جديدة، كل تلك الأوراق.

499
00:31:49,199 --> 00:31:50,917
أعتقد أنه انخفض
الجزء الخلفي من الأريكة.

500
00:31:50,992 --> 00:31:53,871
لقد ألقيت نظرة سريعة،
لقد وجدت قلمًا، حلوًا،

501
00:31:53,995 --> 00:31:57,374
تذكرة حافلة، و...
هل قابلت الزوجة؟

502
00:31:58,917 --> 00:32:01,011
السيد ساكسون
لست متأكدًا من لعبتك،

503
00:32:01,086 --> 00:32:02,679
ولكن هناك أحكام في الأمم المتحدة

504
00:32:02,754 --> 00:32:06,509
لطردك من منصبك
إلا إذا كنت حذرًا جدًا.

505
00:32:06,633 --> 00:32:08,385
هل هذا مفهوم؟

506
00:32:10,178 --> 00:32:14,524
هل تأخذ هذا على محمل الجد؟
للعمل.

507
00:32:14,599 --> 00:32:18,479
لقد وصلنا إلى الملفات الخاصة بك
على هذه Toclafane.

508
00:32:18,562 --> 00:32:21,691
لكن الاتصال الأول لا يمكن أن يستغرق
مكان على أي تربة ذات سيادة.

509
00:32:21,773 --> 00:32:25,198
ولهذا الغرض حاملة الطائرات
فاليانت في الطريق.

510
00:32:25,277 --> 00:32:27,951
اللقاء
ستقام هناك الساعة 8:00 صباحا

511
00:32:30,031 --> 00:32:32,454
أنت تحاول صبري يا سيدي.

512
00:32:35,036 --> 00:32:39,758
- إذن أمريكا هي المسؤولة بالكامل؟
- بما أن بريطانيا انتخبت حماراً، نعم.

513
00:32:39,833 --> 00:32:41,301
سوف أراك على متن سفينة فاليانت.

514
00:32:41,376 --> 00:32:45,051
لكن سيتم بثه على التلفاز
أليس كذلك؟

515
00:32:45,130 --> 00:32:48,600
لأنني وعدت،
والعالم كله يراقب.

516
00:32:48,675 --> 00:32:52,976
وبما أن الوقت قد فات للانسحاب،
العالم سوف يراقب.

517
00:32:53,054 --> 00:32:54,727
أنا.

518
00:32:59,519 --> 00:33:01,863
آخر رئيس لأمريكا.

519
00:33:04,983 --> 00:33:08,112
لدينا طائرة خاصة
جاهز ومنتظر.

520
00:33:08,195 --> 00:33:11,495
يجب أن نصل إلى الشجاعة
خلال الساعة.

521
00:33:11,573 --> 00:33:13,075
حبيبتي...

522
00:33:46,358 --> 00:33:48,031
مرحبا يا شباب!

523
00:33:48,109 --> 00:33:50,532
ماذا تفعل!

524
00:33:50,612 --> 00:33:53,832
- الجميع! سيتم الكشف عن كل شيء.
-ساكسوني!

525
00:33:53,907 --> 00:33:55,204
يا إلهي!

526
00:33:55,325 --> 00:33:56,827
- لا تتحرك.
-لكن...

527
00:33:56,952 --> 00:33:59,000
لا تفعل!

528
00:33:59,162 --> 00:34:01,290
سأقتله.

529
00:34:01,373 --> 00:34:03,341
ماذا أقول أنني أستخدم مرشح الإدراك هذا

530
00:34:03,416 --> 00:34:06,295
ليصعد خلفه
وكسر رقبته؟

531
00:34:06,836 --> 00:34:09,214
الآن هذا يبدو مثل Torchwood.

532
00:34:10,048 --> 00:34:11,800
لا تزال خطة جيدة.

533
00:34:12,467 --> 00:34:16,813
إنه سيد الوقت.
مما يجعله مسؤوليتي.

534
00:34:17,639 --> 00:34:21,815
أنا لست هنا لقتله.
أنا هنا لإنقاذه.

535
00:34:23,979 --> 00:34:27,483
حاملة الطائرات فاليانت
هذه سفينة UNIT،

536
00:34:27,607 --> 00:34:32,158
عند 58.2 شمالاً، 10.02 شرقاً.

537
00:34:32,237 --> 00:34:34,239
كيف نصعد على متن الطائرة؟

538
00:34:34,322 --> 00:34:37,952
- هل هذا الشيء يعمل بمثابة النقل الفضائي؟
- منذ أن قمت بتجديده، نعم.

539
00:34:38,034 --> 00:34:39,707
مجموعة الإحداثيات.

540
00:34:47,210 --> 00:34:50,555
- أوه، هذا الشيء الخام!
- لقد كان ليال أسوأ.

541
00:34:53,049 --> 00:34:56,679
- مرحبا بكم في الشجاعة.
-إنه الفجر.

542
00:34:58,513 --> 00:35:01,232
انتظر، اعتقدت أن هذه كانت سفينة،
أين البحر؟

543
00:35:01,349 --> 00:35:03,977
سفينة للقرن الحادي والعشرين.

544
00:35:04,436 --> 00:35:07,064
حماية سماء كوكب الأرض.

545
00:35:19,242 --> 00:35:21,119
أوروبا الآن على الإنترنت.

546
00:35:21,202 --> 00:35:25,378
تأكيد منتظر من أمريكا الجنوبية
والحفاظ على تتبع اليابان.

547
00:35:28,126 --> 00:35:30,845
أريد أن يتم وضع العلامة التجارية على كل شيء
ختم مكتبي، وليس الأمم المتحدة،

548
00:35:30,920 --> 00:35:32,797
هل حصلت على ذلك؟

549
00:35:35,216 --> 00:35:36,763
أي شيء يمكنني القيام به؟

550
00:35:36,885 --> 00:35:39,513
هل يمكنني صنع الشاي؟
أم أن هذا ليس أمريكيا بما فيه الكفاية؟

551
00:35:39,638 --> 00:35:42,608
لا أعرف، يمكنني أن أصنع فريكًا.
ما هي الحصى على أي حال؟

552
00:35:42,724 --> 00:35:44,647
إذا كنت تستطيع الجلوس فقط.

553
00:35:46,603 --> 00:35:51,234
الشجاعة البائسة.
ماذا تعتقد؟ انها جيدة، أليس كذلك؟

554
00:35:51,566 --> 00:35:53,159
انها جميلة.

555
00:35:54,319 --> 00:35:56,162
بعض من أفضل أعمالي.

556
00:35:56,237 --> 00:36:01,243
وزارة الدفاع,
لقد ساعدت في تصميم هذا المكان.

557
00:36:05,038 --> 00:36:06,790
كل التفاصيل.

558
00:36:13,213 --> 00:36:17,184
- ليس لدينا وقت لمشاهدة المعالم!
-لا، انتظر، صه، صه.

559
00:36:17,258 --> 00:36:19,101
- ألا تسمعه؟
-أسمع ماذا؟

560
00:36:19,177 --> 00:36:22,226
- دكتور، عائلتي على متن الطائرة...
-رائع!

561
00:36:23,223 --> 00:36:24,600
من هنا!

562
00:36:37,987 --> 00:36:40,240
- أوه، أخيرا!
-أوه، نعم!

563
00:36:40,323 --> 00:36:42,746
ماذا يفعل على الشجاع؟

564
00:36:46,413 --> 00:36:48,336
- ماذا بحق الجحيم فعله؟
- لا تلمسها!

565
00:36:48,456 --> 00:36:49,708
لن أفعل!

566
00:36:49,791 --> 00:36:53,546
ماذا فعل رغم ذلك؟
يبدو وكأنه مريض.

567
00:36:53,628 --> 00:36:55,630
لا يمكن أن يكون.

568
00:36:55,755 --> 00:36:58,634
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا يمكن أن يكون.

569
00:36:58,717 --> 00:37:01,596
- دكتور ما الأمر؟
-لقد قام بتفكيك التارديس.

570
00:37:01,678 --> 00:37:04,147
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

571
00:37:04,222 --> 00:37:06,316
إنها آلة المفارقة.

572
00:37:07,976 --> 00:37:09,899
دقيقتين للجميع.

573
00:37:11,563 --> 00:37:13,941
ووفقا للمعاهدة،
جميع الأفراد المسلحين

574
00:37:14,023 --> 00:37:17,243
يطلب منهم مغادرة سطح الطائرة
على الفور، شكرا لك.

575
00:37:19,070 --> 00:37:20,287
جيلي حبيبتي؟

576
00:37:20,363 --> 00:37:22,331
البث الساعة 7:58،

577
00:37:22,407 --> 00:37:25,707
مع وصول الوقت المحدد ل
الساعة 0800 بالضبط

578
00:37:25,827 --> 00:37:28,831
وبالتوفيق لنا جميعا.

579
00:37:30,290 --> 00:37:32,839
بمجرد أن يصل هذا إلى اللون الأحمر، يتم تنشيطه.

580
00:37:32,959 --> 00:37:36,884
بهذه السرعة، سيتم تشغيله في الساعة 8:02.

581
00:37:36,963 --> 00:37:39,557
الاتصال الأول الساعة 8:00
ثم بعد دقيقتين..

582
00:37:39,674 --> 00:37:41,676
ولكن ما الغرض منه؟
ماذا تفعل آلة المفارقة؟

583
00:37:41,801 --> 00:37:45,180
- والأهم من ذلك، هل يمكنك إيقافه؟
- ليس قبل أن أعرف ما الذي يفعله.

584
00:37:45,305 --> 00:37:47,433
المس الجزء الخطأ،
تفجير النظام الشمسي.

585
00:37:47,515 --> 00:37:49,267
ثم علينا أن نصل إلى السيد!

586
00:37:49,350 --> 00:37:52,650
- نعم، كيف سنوقفه؟
- أوه، لدي طريقة.

587
00:37:52,854 --> 00:37:55,027
آسف، لم أذكر ذلك؟

588
00:37:56,274 --> 00:38:00,404
وفي 30 ثانية فقط،
سنقوم بالبث المباشر إلى First Contact.

589
00:38:00,528 --> 00:38:02,496
لقد أُعلن أن هارولد ساكسون

590
00:38:02,572 --> 00:38:05,246
وقد دعا الرئيس / دنت وينترز
لأخذ العنوان.

591
00:38:05,325 --> 00:38:08,704
إنها الساعة 3:00 صباحًا
على الساحل الشرقي

592
00:38:08,828 --> 00:38:13,550
وتم اختيار الرئيس وينترز
لقيادة العالم إلى عصر جديد.

593
00:38:15,752 --> 00:38:19,302
زملائي الأميركيين، أيها الوطنيون،
شعوب العالم.

594
00:38:19,380 --> 00:38:23,635
أقف أمامكم اليوم
كسفير للإنسانية.

595
00:38:23,718 --> 00:38:26,972
الدور الذي سأقوم به
بمنتهى الجدية.

596
00:38:27,055 --> 00:38:30,275
ربما أبناء عمومتنا توكلافان
يمكن أن يقدم لنا الكثير.

597
00:38:30,391 --> 00:38:33,816
ولكن ما هو مهم ليس كذلك
وأن نكتسب فوائد مادية،

598
00:38:33,895 --> 00:38:37,240
ولكن أن نتعلم أن نرى أنفسنا من جديد.

599
00:38:37,357 --> 00:38:40,486
طالما الرجل
وقد نظر إلى النجوم

600
00:38:40,568 --> 00:38:43,492
لقد تساءل ماذا
الأسرار التي يحملونها.

601
00:38:43,613 --> 00:38:45,240
والآن نعلم أننا لسنا وحدنا.

602
00:38:45,365 --> 00:38:48,118
هل ستخبرنا بهذه الخطة؟

603
00:38:48,243 --> 00:38:50,712
إذا كان بإمكاني الحصول على هذا
رقبة السيد،

604
00:38:50,787 --> 00:38:53,165
إلغاء تصوره،
سوف يرونه على أرض الواقع.

605
00:38:53,248 --> 00:38:57,754
من الصعب أن تمر دون أن يلاحظها أحد
عندما يكون الجميع في حالة تأهب أحمر.

606
00:38:58,086 --> 00:39:00,714
إذا أوقفوني، فلديك مفتاح.

607
00:39:00,839 --> 00:39:02,762
- نعم يا سيدي.
- سأحضره.

608
00:39:03,466 --> 00:39:07,061
وأنا أسألك الآن،
وأطلب من الجنس البشري،

609
00:39:07,136 --> 00:39:10,515
للانضمام معي
في الترحيب بأصدقائنا.

610
00:39:10,598 --> 00:39:13,317
أعطيك توكلافان.

611
00:39:21,609 --> 00:39:23,532
اسمي آرثر كولمان وينترز،

612
00:39:23,611 --> 00:39:25,864
الرئيس المنتخب
الولايات المتحدة الأمريكية,

613
00:39:25,947 --> 00:39:29,076
والممثل المعين
التابعة للأمم المتحدة.

614
00:39:29,158 --> 00:39:33,208
أرحب بكم في كوكب الأرض
والقمر المرتبط به.

615
00:39:33,288 --> 00:39:35,040
أنت لست السيد.

616
00:39:35,123 --> 00:39:37,091
نحن نحب السيد ماستر.

617
00:39:37,166 --> 00:39:41,967
- نحن لا نحبك.
- يمكنني أن أكون سيدًا إذا كنت ترغب في ذلك.

618
00:39:44,382 --> 00:39:47,886
سأقبل السيادة عليك
إذا كانت هذه إرادة الله.

619
00:39:47,969 --> 00:39:49,846
الرجل غبي.

620
00:39:49,971 --> 00:39:51,894
المعلم هو صديقنا.

621
00:39:51,973 --> 00:39:55,398
أين سيدي، جميلة من فضلك؟

622
00:39:55,476 --> 00:39:58,150
أوه، حسنا، ثم. هذا أنا!

623
00:39:58,396 --> 00:40:01,115
تا دا! آسف!

624
00:40:01,316 --> 00:40:03,785
آسف، لدي هذا التأثير،
الناس يصبحون مهووسين.

625
00:40:03,860 --> 00:40:08,866
هل هي الابتسامة، هل هي حلاقة ما بعد الحلاقة،
هل هي القدرة على الضحك على نفسي؟

626
00:40:08,948 --> 00:40:10,791
لا أعرف! إنه جنون!

627
00:40:10,909 --> 00:40:13,753
ساكسون، ما الذي تتحدث عنه؟

628
00:40:13,828 --> 00:40:17,924
أنا أتولى زمام الأمور، يا عم سام.
البدء معك.

629
00:40:19,292 --> 00:40:20,839
اقتله!

630
00:40:30,845 --> 00:40:34,520
أيها الحراس، لا أحد يتحرك! لا أحد يتحرك!

631
00:40:34,641 --> 00:40:36,109
الآن إذن!

632
00:40:36,184 --> 00:40:39,814
شعوب الأرض،
يرجى الحضور بعناية.

633
00:40:39,896 --> 00:40:42,024
أوقفه!

634
00:40:43,566 --> 00:40:46,570
التقينا أخيرًا يا دكتور.

635
00:40:46,653 --> 00:40:48,781
أوه! أحب أن أقول ذلك!

636
00:40:48,863 --> 00:40:50,365
أوقف هذا! توقف الآن!

637
00:40:50,448 --> 00:40:52,871
كما لو أن مرشح الإدراك سوف يعمل
العمل علي.

638
00:40:52,951 --> 00:40:56,831
وانظر، إنها الفتاة والغريب.

639
00:40:56,913 --> 00:40:59,382
على الرغم من أنني لست متأكدًا من أيهما.

640
00:41:03,378 --> 00:41:05,972
مفك براغي ليزر. من سيكون لديه سونيك؟

641
00:41:06,047 --> 00:41:09,472
والشيء الجيد هو أنه لم يمت
لفترة طويلة. سأقتله مرة أخرى!

642
00:41:09,550 --> 00:41:11,143
يا معلم، فقط اهدأ.

643
00:41:11,219 --> 00:41:13,267
أنظر فقط إلى ما تفعله،
توقف فقط.

644
00:41:13,346 --> 00:41:14,973
إذا كنت تستطيع أن ترى نفسك.

645
00:41:15,765 --> 00:41:18,735
اعذروني، القليل من الأمور الشخصية
عمل. العودة في دقيقة واحدة.

646
00:41:18,810 --> 00:41:20,403
دعه يذهب.

647
00:41:21,479 --> 00:41:24,608
إنه ذلك الصوت، الصوت الذي في رأسك.
ماذا لو كان بإمكاني المساعدة؟

648
00:41:24,691 --> 00:41:27,410
أوه! كيف تسكته؟

649
00:41:27,527 --> 00:41:29,700
أنا أعرف! ممر الذاكرة!

650
00:41:31,531 --> 00:41:36,082
البروفيسور لازاروس، هل تتذكره؟
وجهازه للتلاعب الجيني!

651
00:41:39,747 --> 00:41:42,842
ماذا، هل فكرت تيش الصغيرة
حصلت على هذه الوظيفة فقط عن طريق الصدفة؟

652
00:41:42,917 --> 00:41:45,591
لقد تم وضع الفخاخ بالنسبة لك
كل هذا الوقت!

653
00:41:45,670 --> 00:41:47,547
وإذا كان بإمكاني التركيز على كل ذلك

654
00:41:47,630 --> 00:41:51,680
تكنولوجيا لازاروس في
مفك براغي صغير...

655
00:41:53,177 --> 00:41:58,104
ولكن، أوه، لو كان لدي فقط
الكود البيولوجي للطبيب.

656
00:41:58,599 --> 00:42:01,398
أوه! انتظر دقيقة! أفعل!

657
00:42:02,311 --> 00:42:04,109
لقد حصلت على يده!

658
00:42:04,981 --> 00:42:10,158
وإن كان لعازر قد جعل نفسه أصغر سنا،
ماذا لو قمت بعكس ذلك؟

659
00:42:10,278 --> 00:42:12,997
100 سنة أخرى؟

660
00:42:19,328 --> 00:42:21,251
- النقل الفضائي.
-لا أستطبع.

661
00:42:22,040 --> 00:42:24,213
لا يمكننا إيقافه.

662
00:42:24,292 --> 00:42:25,965
اخرج من هنا.

663
00:42:27,295 --> 00:42:28,638
اخرج.

664
00:42:39,766 --> 00:42:42,610
دكتور انا عندي

665
00:42:42,685 --> 00:42:45,234
آه، إنها طبيبة محتملة.

666
00:42:45,646 --> 00:42:48,741
لكن الليلة، مارثا جونز،

667
00:42:48,816 --> 00:42:52,662
لقد نقلناهم بالطائرة،
على طول الطريق من السجن.

668
00:42:57,784 --> 00:43:00,128
- أمي.
-أنا آسف.

669
00:43:04,248 --> 00:43:07,923
التوكلافان. ما هم؟

670
00:43:09,796 --> 00:43:11,264
من هم؟

671
00:43:11,339 --> 00:43:16,596
دكتور لو قلت لك الحقيقة
سوف تنكسر قلوبكم.

672
00:43:17,428 --> 00:43:20,272
- هل حان الوقت؟
- هل هو جاهز؟

673
00:43:20,348 --> 00:43:22,350
هل الآلة تغني؟

674
00:43:24,852 --> 00:43:26,695
مضت دقيقتين!

675
00:43:30,024 --> 00:43:33,449
إذن يا أبناء الأرض!

676
00:43:34,529 --> 00:43:37,624
في الأساس، أم...

677
00:43:38,699 --> 00:43:40,417
نهاية العالم.

678
00:43:41,577 --> 00:43:44,922
هنا تأتي الطبول!

679
00:44:19,615 --> 00:44:23,586
- كم تعتقد؟
-لا أعرف!

680
00:44:23,661 --> 00:44:25,755
ستة مليارات!

681
00:44:27,665 --> 00:44:29,417
إلى الأسفل يا أطفال!

682
00:44:52,815 --> 00:44:54,817
هل يجب علينا القضاء عليهم؟

683
00:44:55,943 --> 00:44:59,163
هذا يبدو جيدا، كلمة لطيفة، أهلك.

684
00:45:01,532 --> 00:45:05,457
إزالة عشر السكان!

685
00:45:11,125 --> 00:45:13,719
هذه جنيف!
لقد تم ذبحنا هنا!

686
00:45:13,794 --> 00:45:16,718
شجاع، تقرير! ساعدونا!
في سبيل الله مساعدتنا!

687
00:45:18,966 --> 00:45:22,220
هذه لندن يا فاليانت.
هذه لندن. ماذا نفعل؟

688
00:45:22,303 --> 00:45:26,774
إنهم يقتلوننا! التوكلافان...
إنهم يقتلوننا!

689
00:46:17,149 --> 00:46:18,822
أنا عائد.

690
00:46:21,362 --> 00:46:23,865
وهكذا حدث الأمر

691
00:46:24,031 --> 00:46:28,912
أن الجنس البشري سقط
ولم تكن الأرض موجودة.

692
00:46:30,246 --> 00:46:35,878
ونظرت بازدراء إلى مملكتي الجديدة
كسيد للجميع.

693
00:46:37,003 --> 00:46:40,598
وأعتقد أنه جيد.

694
00:47:42,443 --> 00:47:44,161
منذ أن كنت طفلاً

695
00:47:44,236 --> 00:47:47,490
نظرت إلى الدوامة،
وذلك عندما اختارني.

696
00:47:47,573 --> 00:47:50,452
قرع الطبول، والدعوة إلى الحرب.

697
00:48:05,633 --> 00:48:07,727
لا يمكنك سماع ذلك؟