1 00:02:19,300 --> 00:02:24,420 لم يكن أحد يعرف القانون، من أين أتى كورنيليوس. 2 00:02:24,900 --> 00:02:29,260 قال الناس إن مسقط رأسهم هو توسيت. 3 00:02:30,580 --> 00:02:36,820 وشاعت أيضًا أن الرجل كان طاحونة. 4 00:02:36,980 --> 00:02:39,780 كورنيليوس، الطحان العواء 5 00:02:53,500 --> 00:02:58,100 رجل ماتا كيرز الذي يعمل بجد متقاطع. 6 00:02:58,740 --> 00:03:03,460 دقيق طاحونته الهوائية تم الإشادة به. 7 00:03:04,780 --> 00:03:11,780 كان دائمًا يفصل القمح عن التبن. 8 00:04:01,620 --> 00:04:06,420 منذ الطفولة، تم اختبار الرجل - 9 00:04:07,260 --> 00:04:11,940 مع حياة المتجول وركلة الحمار. 10 00:04:24,340 --> 00:04:29,340 لكن قصتنا تبدأ، لم يعد الأمر مهما بعد الآن. 11 00:04:29,940 --> 00:04:34,740 الآن الويل لبطلنا لبدء حياة جديدة. 12 00:06:02,020 --> 00:06:04,780 نهاية العالم قطعة أرض للبيع 13 00:06:34,620 --> 00:06:38,300 عزيزي السكان، لقد وصل شخص غريب إلى القرية. 14 00:06:38,860 --> 00:06:41,060 فهو هدية من السماء. 15 00:06:41,140 --> 00:06:45,380 لقد ثابرنا بدون طحين منذ عقود. 16 00:06:45,460 --> 00:06:48,780 اليوم مجتمعنا الصبر يكافأ. 17 00:06:50,020 --> 00:06:55,215 يسعدني ويشرفني تقديم مطحنة جديدة الخاص بك ... 18 00:06:55,278 --> 00:06:59,037 - من أين أتيت؟ - السيد كورنيشون بلوم. 19 00:07:01,180 --> 00:07:02,940 كورنيليوس. 20 00:07:04,840 --> 00:07:08,878 حظا سعيدا سيدي كورنيليوس بلوم مرحبا بكم. 21 00:07:13,020 --> 00:07:16,780 سوف يعيش هناك. إلى أقاصي العالم. 22 00:07:17,500 --> 00:07:20,300 هنا هو سند الملكية الخاص بك. 23 00:07:23,100 --> 00:07:26,900 رجل مختص. - حان الوقت للحديث، كورنيليوس. 24 00:07:35,220 --> 00:07:40,620 أنا أقوم ببناء مطحنة، حيث أصنع الدقيق. 25 00:07:43,020 --> 00:07:45,420 قريبا سيكون لديك الخبز. 26 00:07:51,020 --> 00:07:52,660 هل كان ذلك؟ 27 00:07:55,300 --> 00:07:57,340 يعيش الطحان! 28 00:08:03,740 --> 00:08:06,340 يعيش الطحان! 29 00:08:06,420 --> 00:08:09,060 يعيش الطحان! 30 00:08:15,180 --> 00:08:17,780 كورنيليوس! لم يحدث ذلك، أليس كذلك؟ 31 00:08:17,980 --> 00:08:20,260 يوم جيد يا سيدتي. - يوم جيد يا سيدي. 32 00:09:23,180 --> 00:09:29,300 هناك قوة في تلك الأيدي. - قريباً ستنام في ملاءات دافئة. 33 00:09:29,380 --> 00:09:32,340 تنام في ملاءات ناعمة. 34 00:09:32,620 --> 00:09:35,660 إذا كان بنطالك يواجه فوضى... 35 00:09:35,740 --> 00:09:38,660 إذا كان بنطالك يواجه فوضى... 36 00:09:57,620 --> 00:09:59,460 رياح العالم 37 00:10:03,260 --> 00:10:05,220 الرياح هنا وهناك. 38 00:10:07,100 --> 00:10:08,660 ريح بيس. 39 00:10:16,060 --> 00:10:17,820 أعمال قوية. 40 00:10:26,380 --> 00:10:28,660 نسيم البحر. 41 00:10:34,980 --> 00:10:37,060 ريح فارو. 42 00:10:46,180 --> 00:10:47,900 السيد كورنيليوس؟ 43 00:11:18,100 --> 00:11:20,060 السيد كورنيليوس! 44 00:11:28,460 --> 00:11:30,100 يوم جيد. 45 00:11:41,740 --> 00:11:43,540 كارمن هيل. 46 00:11:48,580 --> 00:11:51,580 لديك قطعة أرض جميلة حقا. 47 00:11:52,900 --> 00:11:54,460 هل هناك؟ 48 00:11:55,540 --> 00:11:59,140 أنا مستشار حديقة. أنا مسؤول عن حديقة الخضروات في القرية بأكملها. 49 00:12:00,260 --> 00:12:04,780 هل هذه مطحنتك؟ - لا يزال الأمر غير مكتمل بعض الشيء. 50 00:12:08,100 --> 00:12:10,500 عظيم. ينظر. 51 00:12:11,420 --> 00:12:16,700 سيكون لهذا الزهور. من الآن وحتى ذلك الحين. 52 00:12:17,740 --> 00:12:20,820 الزهور في كل مكان. ما هو اللون المفضل لديك؟ 53 00:12:21,700 --> 00:12:24,100 أحمر. - زهور حمراء إذن. 54 00:12:24,540 --> 00:12:27,220 سيكون هناك خضروات في هذا. 55 00:12:27,300 --> 00:12:31,780 الطماطم والبصل. هل تأكل البصل؟ - أنا آكل، تلك الحمراء. 56 00:12:31,980 --> 00:12:37,140 رأيت تربة جيدة تحصل على الخضار لجميع أفراد الأسرة. 57 00:12:38,700 --> 00:12:42,540 أنا أعيش وحدي. - يمين؟ لا مشكلة. 58 00:12:44,580 --> 00:12:48,780 يمكن للعازب أن يرفع أيضًا الخضار مثل أي شخص آخر. 59 00:12:49,420 --> 00:12:52,660 لا أستطيع حتى رؤية رجل لا داعي للخجل منه. 60 00:12:55,620 --> 00:13:01,020 لا أستطيع الوصول إلى جسري الخشبي. - هناك وقت، إذا كان لديك العاطفة. 61 00:13:02,500 --> 00:13:05,420 ملكة جمال جيدة. هذا لا يهمني. 62 00:13:07,780 --> 00:13:09,900 هل تحب أشجار النخيل؟ - أحبها. 63 00:13:10,540 --> 00:13:13,820 لقد أردت دائما أن زراعة نخلة في القرية. 64 00:13:17,620 --> 00:13:23,780 لقد صنعت زيت النخيل في مطحنة بالقرب من البحر. 65 00:13:25,140 --> 00:13:27,820 بالقرب من البحر؟ أين؟ 66 00:13:30,420 --> 00:13:33,020 يبدو بعيدا. 67 00:13:33,300 --> 00:13:38,220 لم أغادر القرية قط. لماذا سأغادر؟ كل شيء هنا. 68 00:13:40,420 --> 00:13:43,660 السيد كورنيليوس، ما الحبوب التي تحتاجها؟ 69 00:13:45,140 --> 00:13:47,580 القمح والشعير والحنطة السوداء. 70 00:13:48,420 --> 00:13:50,755 ولكن ليس ناضجًا جدًا، حتى لا يضيع الطحين. 71 00:13:50,888 --> 00:13:53,602 يمين. دعونا نفعل ذلك مثل هذا. 72 00:13:54,724 --> 00:13:58,260 سوف تقوم بإنشاء حديقة نباتية جميلة وفقا لتعليماتي. 73 00:13:58,340 --> 00:14:03,780 وفي المقابل، أقوم بإرشاد القرويين، لكي تنالوا منهم الحبوب الكاملة. 74 00:14:04,380 --> 00:14:06,940 ماذا تقصد؟ 75 00:14:07,340 --> 00:14:09,220 حسنا، ما رأيك؟ 76 00:14:09,620 --> 00:14:12,820 عظيم. زرع البذور قريبا. 77 00:14:13,540 --> 00:14:16,540 سوف أساعدك. أحب الزيارة. 78 00:14:16,620 --> 00:14:18,780 ثم تحصل على الحبوب اللائقة. 79 00:14:23,340 --> 00:14:25,700 من الجميل أن أتحدث إليكم. 80 00:14:26,580 --> 00:14:28,140 مع السلامة. 81 00:17:35,260 --> 00:17:37,100 ما هذا الصوت؟ 82 00:17:46,020 --> 00:17:47,940 ماذا يحدث هنا؟ 83 00:17:51,100 --> 00:17:52,940 إنه ذئب. 84 00:17:54,380 --> 00:17:56,500 إنه ذئب وحيد. 85 00:17:56,660 --> 00:17:58,740 ذئب؟ - أعتقد ذلك. 86 00:17:59,340 --> 00:18:03,020 يجب أن يكون قد أذى نفسه. - الحيوان إذن خطير. 87 00:18:03,100 --> 00:18:05,020 هذا يبدو وكأنه معاناة. 88 00:18:05,740 --> 00:18:08,060 إنهم ذئاب. 89 00:18:08,140 --> 00:18:11,060 ربما ذلك الغريب يجذبهم إلى المكان 90 00:18:11,140 --> 00:18:14,860 لا تكن سخيفاً يا غازيجنول. - يجب إطلاق النار على الذئاب. 91 00:18:15,460 --> 00:18:17,380 قبل أن يتكاثروا. 92 00:18:17,500 --> 00:18:20,420 ما هو الأمر؟ - عن الذئاب. لا مشكلة. 93 00:18:21,620 --> 00:18:24,780 اذهب بالفعل. - لرحلاتك حول هذا الموضوع. 94 00:18:25,060 --> 00:18:27,700 لا تقلق. الوضع تحت السيطرة. 95 00:18:46,220 --> 00:18:49,300 صباح الخير يا حبيبي. - صباح الخير عزيزتي. 96 00:18:51,460 --> 00:18:54,260 نعم من غزة فقط... 97 00:18:56,260 --> 00:18:59,540 والدتك سوف قفل في تاريخ الزفاف. 98 00:18:59,740 --> 00:19:02,420 أوه، على أي حال. الآن هو وقت سيء. 99 00:19:03,300 --> 00:19:05,820 هل سمعت؟ الآن هو وقت سيء. 100 00:19:07,380 --> 00:19:10,551 أنت لن تخرج، أليس كذلك؟ لا بد أنك سمعت عواء الليل. 101 00:19:10,614 --> 00:19:12,176 أنا لست خائفا من الذئب. 102 00:19:15,300 --> 00:19:20,260 أنا مغسلة جميلة. 103 00:19:20,340 --> 00:19:26,500 الغسيل النظيف سبب للسعادة. 104 00:19:26,580 --> 00:19:32,900 حصلت على الصابون بالتأكيد. 105 00:19:33,380 --> 00:19:36,060 لقد قمت بهذه المهمة من أجلك. 106 00:19:41,460 --> 00:19:43,700 الرجاء المساعدة! أنا أسقط. 107 00:19:43,980 --> 00:19:45,780 انتظر! 108 00:19:46,220 --> 00:19:49,020 كورنيليوس! تعال بسرعة. 109 00:19:51,220 --> 00:19:52,940 لم يحدث ذلك، أليس كذلك؟ 110 00:19:53,860 --> 00:19:55,740 ما هذا؟ 111 00:19:55,860 --> 00:19:58,620 بقع. - هذا يحتاج إلى غسل. 112 00:19:58,740 --> 00:20:00,620 ذهب كل شيء! 113 00:20:02,940 --> 00:20:06,180 أنت في أيد أمينة. - مرحبا كارمن. 114 00:20:06,260 --> 00:20:08,780 لازلت أتذكر أن أزرع بذوري. 115 00:20:09,180 --> 00:20:10,780 كارمن! 116 00:20:12,100 --> 00:20:14,580 "...مع دبوس." 117 00:20:17,100 --> 00:20:19,660 صباح الخير، كورنيليوس. 118 00:20:26,100 --> 00:20:28,540 صباح الخير سيدتي. - صباح الخير يا سيدي. 119 00:20:32,180 --> 00:20:35,660 واحد صحيح، واحد خطأ. 120 00:20:37,100 --> 00:20:40,780 واحد صح وواحد خطأ... 121 00:20:45,660 --> 00:20:48,060 هذا هو المكان الذي ذكر فيه الذئب السيئ. 122 00:20:51,260 --> 00:20:54,380 صباح الخير للجميع. هنا قائمة التسوق الخاصة بي. 123 00:20:55,140 --> 00:20:58,980 لقد كنت قلقة. لا بد أنك سمعت العواء. 124 00:20:59,660 --> 00:21:04,420 الذئاب تطوف زواياك. آمل ألا يراقبوك. 125 00:21:07,260 --> 00:21:10,300 ماذا يحدث هناك؟ - الناس يقومون بالتسجيل. 126 00:21:10,620 --> 00:21:14,620 لم أعلق أي شيء على ذلك. - يسلمونني الحبوب. 127 00:21:16,780 --> 00:21:19,380 احرص على عدم التورط في عملك. 128 00:21:20,660 --> 00:21:25,980 كم تأخذ في عمولة المبيعات؟ - 30 بالمائة. وأنا أطلب الجودة. 129 00:21:26,940 --> 00:21:31,540 وفي أماكن أخرى، يتم أخذ 10 بالمائة. - التعود على العادات هنا. 130 00:23:21,060 --> 00:23:22,820 مرحباً. 131 00:23:26,540 --> 00:23:28,540 أصدقائي الأعزاء. 132 00:23:29,100 --> 00:23:32,780 وعد كورنيليوس لقد أصبح حقيقة اليوم. 133 00:23:33,180 --> 00:23:38,420 نفتتح بفرح الطاحونة على حافة العالم. 134 00:23:50,380 --> 00:23:51,940 هنا، كورنيليوس. 135 00:23:52,260 --> 00:23:55,780 طلب الدقيق الخاص بك. هذا يكفي لطحن. 136 00:23:56,100 --> 00:24:00,300 وهذا ليس كل شيء. لدينا أيضًا هدية صغيرة لك. 137 00:24:01,620 --> 00:24:04,528 شكرا للمطحنة وحياة طويلة للطحان! 138 00:24:05,080 --> 00:24:07,762 شكرا للمطحنة وحياة طويلة للطحان! 139 00:24:08,317 --> 00:24:10,900 شكرا للمطحنة وحياة طويلة للطحان! 140 00:24:22,820 --> 00:24:24,820 لا تلمس أي شيء. 141 00:24:25,820 --> 00:24:29,380 إنهم يدورون بسرعة كبيرة قد تشعل أحجار الرحى. 142 00:24:30,900 --> 00:24:34,300 أبخرة الحبوب تشتعل بسهولة. 143 00:24:34,940 --> 00:24:36,980 المنشأة بأكملها يمكن أن تنفجر! 144 00:27:22,020 --> 00:27:23,460 كارمن. 145 00:27:27,220 --> 00:27:29,060 شكرا لك يا غزةنول. 146 00:27:32,500 --> 00:27:34,620 هل سيكون طعم الخروف جيدًا؟ 147 00:27:40,860 --> 00:27:44,500 هل أنت في مزاج جيد؟ - أنا أكون. 148 00:27:49,100 --> 00:27:53,420 إنه وقت الكابريول والفاراندول! - تعال. 149 00:28:27,460 --> 00:28:30,100 كورنيليوس. - تعال الرقص. 150 00:28:30,180 --> 00:28:33,300 ًلا شكرا. - شفقة. 151 00:28:41,580 --> 00:28:44,420 هي ابنتي. - وأنا أعلم ذلك. 152 00:28:55,620 --> 00:28:59,260 هل سيستمر هذا لفترة أطول؟ - طوال الليل. 153 00:29:00,020 --> 00:29:02,180 نحن نحب أن نحظى بالمرح هنا 154 00:29:03,420 --> 00:29:05,900 لن ينجح الأمر. 155 00:29:50,940 --> 00:29:53,300 حفلة عظيمة، هاه؟ - نعم. 156 00:31:53,380 --> 00:31:55,020 أوقفه. 157 00:32:30,660 --> 00:32:32,940 دعه يكون. 158 00:32:33,420 --> 00:32:35,220 العودة إلى المنزل! 159 00:33:35,500 --> 00:33:37,620 ما الذي تفعله هنا؟ 160 00:33:42,780 --> 00:33:47,860 كورنيليوس، عمدة يجب أن أحذرك. 161 00:33:48,340 --> 00:33:53,660 ليس من الجيد أن يعوي الإنسان مثل الذئب. - هذا النوع من الأشياء لا يعمل دائمًا هنا. 162 00:33:53,740 --> 00:33:57,700 هناك قوانين لأمثالك وسوف نوضحها لك. 163 00:34:04,580 --> 00:34:07,700 ماذا يعني هذا؟ - نحن غرامة لك على عويل. 164 00:34:07,780 --> 00:34:10,580 ومن ثم وضعنا في السجن. - لا تهدد! 165 00:34:11,500 --> 00:34:13,740 كافٍ. أنت تعرف عن ذلك. 166 00:34:13,900 --> 00:34:15,900 تم استلام الرسالة. 167 00:34:24,780 --> 00:34:26,780 دعني أقوم بعملي! 168 00:36:33,140 --> 00:36:38,900 سوف نختلط قريبا. ما كنت تنوي القيام به؟ - ماذا يمكنني أن أفعل؟ 169 00:36:41,100 --> 00:36:44,780 هذا يكفي! - أعتقد أن شخصًا غريبًا لا يضع القواعد! 170 00:36:44,980 --> 00:36:46,980 اذهب إلى السجن. 171 00:38:18,900 --> 00:38:23,260 أنت لم تزرع بعد التربة النباتية، على الرغم من أنك وعدت. 172 00:38:23,380 --> 00:38:25,380 لدي الكثير من العمل للقيام به. 173 00:38:26,260 --> 00:38:30,340 وعندما اهتممت أنك حصلت على الحبوب الناعمة. 174 00:38:37,660 --> 00:38:39,980 جيد. أرِنِي. 175 00:38:45,860 --> 00:38:49,220 هذه هي بذور زهرة الحزن. 176 00:38:50,660 --> 00:38:55,260 مهما كانت صغيرة. - هذا ينمو كثيرًا هنا بالفعل. 177 00:38:57,740 --> 00:38:59,780 لقد توصلت إلى شيء أفضل. 178 00:39:01,980 --> 00:39:04,020 هذا جيد. ينظر. 179 00:39:04,100 --> 00:39:07,540 ماذا يوجد فيه؟ - بذور زهرة الصبر . 180 00:39:08,260 --> 00:39:11,180 هل هو بخير؟ هل أنت متأكد؟ 181 00:39:18,620 --> 00:39:20,540 ديبل. 182 00:39:22,900 --> 00:39:24,820 رأيت ذلك. 183 00:39:27,260 --> 00:39:28,820 مثل ذلك. 184 00:39:33,540 --> 00:39:35,420 من هنا. 185 00:39:35,900 --> 00:39:38,460 أنتم يا رفاق مثل رجل عجوز. 186 00:39:40,380 --> 00:39:42,220 لا أعتقد ذلك على أي حال. 187 00:39:46,700 --> 00:39:48,580 هل يمكنني أن أقول شيئا؟ 188 00:39:49,540 --> 00:39:50,900 تفضل. 189 00:39:51,860 --> 00:39:53,780 لن تغضب، أليس كذلك؟ 190 00:39:58,460 --> 00:40:01,300 يحزنني عندما تعوي وحدك. 191 00:40:16,260 --> 00:40:18,100 هنا. 192 00:40:19,700 --> 00:40:22,100 يجب أن أواصل جولتي. 193 00:41:23,660 --> 00:41:25,300 فقط في. 194 00:41:35,620 --> 00:41:37,700 دكتور دي تشومو. 195 00:41:40,740 --> 00:41:42,700 مساء الخير يا دكتور. 196 00:41:43,700 --> 00:41:48,740 وقال عمدة كاردامومي ، أنك بحاجة إلى علاج عاجل. 197 00:41:55,020 --> 00:41:57,140 الشعور بالعطش. 198 00:41:57,220 --> 00:41:59,860 هل أقوم بإعداد القهوة؟ 199 00:42:02,380 --> 00:42:06,020 القرية صاخبة معك. 200 00:42:11,500 --> 00:42:13,820 ما هو الخطأ في طاحونة لدينا؟ 201 00:42:19,060 --> 00:42:21,780 أنا أعتبر كاهيل. 202 00:42:28,420 --> 00:42:33,860 هل أنت واحد من يعوي في الليل؟ - أنا أكون. 203 00:42:35,020 --> 00:42:39,340 ليس حقا أنت يبدو ممتلئ الرأس. 204 00:42:41,460 --> 00:42:45,820 ما الذي يجعلك يزعج من هذا القبيل؟ 205 00:42:50,420 --> 00:42:53,580 لا أعرف. لا أستطيع مساعدته. 206 00:42:55,060 --> 00:42:58,020 أولا تشعر بذلك أصرخ بكل قوة جسدي. 207 00:42:58,460 --> 00:43:02,220 تقرر القوة، ويتم إجبار البكاء على الخروج. 208 00:43:03,340 --> 00:43:06,500 زوجان من العواء يكفي لتجعلني أشعر بتحسن. 209 00:43:06,700 --> 00:43:08,780 حتى اليوم التالي. 210 00:43:09,700 --> 00:43:13,460 لذلك لتلخيص: 211 00:43:14,100 --> 00:43:19,500 عندما يعوي عقلك، أنت تعوي. 212 00:43:19,780 --> 00:43:23,220 بالضبط. إنه يساعد. - لا يعمل هكذا. 213 00:43:23,340 --> 00:43:25,740 الآن فكر في الأمر - 214 00:43:26,140 --> 00:43:29,220 إذا كنت أصرخ دائما عندما سأحزن - 215 00:43:29,300 --> 00:43:34,780 أو سأبكي كلما بكيت. 216 00:43:39,180 --> 00:43:41,620 ثم لن أفعل أي شيء آخر. 217 00:43:44,860 --> 00:43:50,500 سوف يغضب مرضاي وسوف يزأر بدوره في وجهي. 218 00:43:50,580 --> 00:43:52,420 لن تكون هناك نهاية لذلك. 219 00:43:52,500 --> 00:43:54,260 لذا. 220 00:43:56,500 --> 00:44:01,700 مثبت للمزاج . هذا ما تحتاجه. 221 00:44:02,540 --> 00:44:04,820 أنا أعتمد على هذا. 222 00:44:07,900 --> 00:44:13,660 عادة ما أصف المهدئات، ولكنك تحتاج إلى شيء أكثر حيوية. 223 00:44:19,420 --> 00:44:23,580 هذا من زمن الحرب. لم يعد من الممكن تصنيع هذا. 224 00:44:24,060 --> 00:44:28,500 فقط عندما تكون على وشك العواء. 225 00:44:28,820 --> 00:44:32,140 وأبدا مرة أخرى مثل حبة واحدة في كل مرة. 226 00:44:38,020 --> 00:44:41,900 اتبع تعليمات الرعاية وتوقف عن العواء مثل الذئب. 227 00:44:41,980 --> 00:44:45,740 هل تعلم ماذا نفعل مع الوحوش البرية هنا؟ 228 00:44:48,260 --> 00:44:51,060 تمت مطاردتهم وقتلهم. 229 00:44:53,860 --> 00:44:59,580 لقد قتلت الدب ذات مرة. حجم ضخم! 230 00:45:00,620 --> 00:45:03,500 كلابي كانت رائعة. 231 00:45:03,580 --> 00:45:08,180 بعد شم رائحة أنف الدب هاجموا هناك على الفور! 232 00:45:08,260 --> 00:45:11,500 بومة الثلج, عندما هرعت الكلاب. 233 00:45:13,140 --> 00:45:17,460 غادر ذلك الدب الملعون عرينه. 234 00:45:17,540 --> 00:45:21,300 جاءت الكلاب على الفور التمسك اللوحة الخلفية. 235 00:45:23,900 --> 00:45:29,660 داس عليهم الدب. طارت الكلاب وهاجمت مرة أخرى. 236 00:45:35,700 --> 00:45:38,020 دكتور هل كل شيء على ما يرام؟ 237 00:45:40,500 --> 00:45:42,220 انتبه الآن. 238 00:45:47,700 --> 00:45:49,660 الوضع تحت السيطرة. 239 00:45:53,540 --> 00:45:55,780 تشخيصي واضح. 240 00:45:57,580 --> 00:46:00,740 يرجى التوضيح لهم. - هذا هو التحذير الأخير. 241 00:46:00,914 --> 00:46:02,609 في المرة القادمة سوف تكون خلف القضبان. 242 00:46:02,674 --> 00:46:04,594 أي إلى السجن. 243 00:47:37,420 --> 00:47:39,180 كورنيليوس؟ 244 00:47:43,500 --> 00:47:45,620 لا تدعني أزعجك. 245 00:48:08,180 --> 00:48:10,300 لن أوقظك، أليس كذلك؟ 246 00:48:12,820 --> 00:48:15,540 فجأة وصلت. 247 00:48:16,540 --> 00:48:22,780 أنت تخلع ملابسي وأنا أصرخ. وأنت ترميني في الدفق. 248 00:48:23,940 --> 00:48:26,300 شعري يطفو في الماء. 249 00:48:26,980 --> 00:48:30,220 اكليل الزهور الخاص بي يختفي في دوامات التيار. 250 00:48:31,060 --> 00:48:32,980 لدي صرخة الرعب. 251 00:48:36,500 --> 00:48:38,660 يأخذني التيار معه. 252 00:48:39,580 --> 00:48:41,700 يا له من حلم غريب. 253 00:48:43,660 --> 00:48:45,580 هل تعتقد ذلك؟ 254 00:48:51,020 --> 00:48:54,700 ما الذي تفعله هنا؟ - اعتقدت أنك ستكون في المنزل. 255 00:48:55,180 --> 00:48:59,980 هذا فقط... لن تنبت بذورك. 256 00:49:00,980 --> 00:49:04,620 أود أن أعرف هل فعلت كل شيء بشكل صحيح 257 00:49:05,140 --> 00:49:09,220 أتفهم قلقك، ولكن... - كارمن، هل كل شيء على ما يرام؟ 258 00:49:09,900 --> 00:49:11,260 اذهب للاختباء. 259 00:49:11,340 --> 00:49:15,580 الطوارئ النباتية تريد بلوم أن تزرع بذورها. 260 00:49:16,660 --> 00:49:18,940 هل تعاني من الصداع؟ 261 00:49:19,020 --> 00:49:22,900 كيف تجرؤ على العبوس إلى منزل والدي في منتصف الليل؟ 262 00:49:23,260 --> 00:49:27,540 رأيتك في ليلتك السعيدة وستتعرفان على بعضكما البعض على الفور. 263 00:49:27,620 --> 00:49:30,740 هل تعتقد أنني سأحلم بك طوال الليل - 264 00:49:30,860 --> 00:49:35,700 وأتمنى زيارتك بالليل متى يمكنك الحصول على أكياس الدقيق؟ 265 00:49:35,780 --> 00:49:39,540 لقد جئت للتو لأن الآنسة أخبرتني، - 266 00:49:39,620 --> 00:49:42,620 أنه يمكنني دائمًا الحضور وطلب المساعدة. 267 00:49:43,220 --> 00:49:46,460 البذور لم تنبت على الإطلاق. 268 00:49:48,260 --> 00:49:50,380 آسف لإزعاجك. 269 00:49:51,340 --> 00:49:53,980 البذور تستغرق وقتا. 270 00:49:55,180 --> 00:49:57,180 إنهم لا يأتون من ذلك فقط. 271 00:49:57,620 --> 00:49:59,660 يستغرق وقتا. 272 00:50:00,500 --> 00:50:04,860 من يوم لآخر يجب أن تسقى بضمير حي. 273 00:50:06,380 --> 00:50:08,980 ثم يبدأون في الإنبات والتطور. 274 00:50:09,780 --> 00:50:11,540 شيئا فشيئا. 275 00:50:15,420 --> 00:50:17,620 هناك حاجة إلى الصبر. 276 00:50:18,940 --> 00:50:20,740 حسنًا. 277 00:50:55,860 --> 00:51:03,260 أنا المغسلة الجميلة... 278 00:51:12,180 --> 00:51:13,980 صباح. 279 00:51:41,100 --> 00:51:44,180 صباح الخير. - هذا هو طاحونة عويل لدينا. 280 00:51:45,540 --> 00:51:48,100 يعوي كورنيليوس مثل هذا. 281 00:51:50,580 --> 00:51:54,020 هذا هو الدقيق. المال هنا. 282 00:52:03,340 --> 00:52:05,340 نصف هذا مفقود. 283 00:52:05,860 --> 00:52:08,860 عواءك يراقب القرية بأكملها. 284 00:52:08,940 --> 00:52:12,140 وتيرة عمل مساعدي هو بطيء مرتين. 285 00:52:12,220 --> 00:52:15,380 إنه خطأك لذلك أنا أدفع النصف فقط. 286 00:52:16,220 --> 00:52:17,860 مستحيل. 287 00:52:22,100 --> 00:52:23,980 شكرًا. 288 00:52:26,540 --> 00:52:28,780 نحن نوظف طاحونة جديدة! 289 00:55:06,620 --> 00:55:10,340 كارمن! الحبوب تعوي! 290 00:55:11,260 --> 00:55:14,260 كارمن! - ماذا تريد من كارمن؟ 291 00:55:14,340 --> 00:55:16,340 أين كارمن؟ 292 00:55:18,020 --> 00:55:19,660 كارمن! 293 00:56:10,260 --> 00:56:12,140 كورنيليوس! 294 00:56:12,780 --> 00:56:14,940 يجب أن يخلد هذا المنظر. 295 00:56:15,980 --> 00:56:17,620 اثنان، ثلاثة. 296 00:56:18,580 --> 00:56:21,300 دكتور هل الصراخ يمكن علاجه؟ 297 00:56:21,380 --> 00:56:25,340 هذا كل ما في الأمر بالنسبة للرجل القوي كل شيء ممكن. 298 00:56:27,780 --> 00:56:32,340 هذا الرجل يمكن أن يعيش حتى يبلغ من العمر مائة عام، لو كان بإمكانك فقط الامتناع عن العواء باعتدال. 299 00:56:32,980 --> 00:56:37,100 كارمن. قلبي يخفق للفوز عندما أراك. 300 00:56:39,980 --> 00:56:44,820 دعونا نأخذه إلى السجن. - لا! الرجل ينتمي إلى مصحة للأمراض العقلية. 301 00:57:01,700 --> 00:57:03,260 كارمن؟ 302 00:57:03,340 --> 00:57:07,460 لم أحصل على الدقيق بعد. - من سيعتني بحبوبي الآن؟ 303 00:57:47,940 --> 00:57:51,140 واحد صحيح، واحد خطأ. 304 00:57:52,140 --> 00:57:55,540 واحد صحيح، واحد خطأ. 305 00:58:30,900 --> 00:58:32,940 بيكابو. - غازيجنول. 306 00:58:35,860 --> 00:58:40,300 ما الذي تفعله هنا؟ - ماذا عنك؟ أنا أبحث عنك في كل مكان. 307 00:58:42,340 --> 00:58:46,500 لماذا تعتني بتلك الحديقة النباتية المجنونة؟ - وإلا فسيتم التخلص منه. 308 00:58:48,340 --> 00:58:51,580 كارمن. ذهب كورنيليوس. 309 00:58:51,980 --> 00:58:55,780 أنا بدلا من ذلك أنا هنا معك. 310 00:59:06,820 --> 00:59:11,780 كان أي الخضار، أنا أزيل الأعشاب الضارة. 311 00:59:12,060 --> 00:59:16,380 أرض الخضار هي مملكتي. المستشارون البستانيون يؤدون القسم. 312 00:59:18,180 --> 00:59:21,780 نحن ملزمون بالقسم لرعاية الأراضي النباتية المعاناة. 313 00:59:23,660 --> 00:59:27,180 أنا...وهذا لك. 314 00:59:46,660 --> 00:59:48,740 نراكم في القرية. 315 01:00:11,380 --> 01:00:14,660 1,2,3,4,5,6,7,8... 316 01:00:22,380 --> 01:00:24,140 القلب! 317 01:00:52,540 --> 01:00:54,820 الصمت! اخماد الأضواء. 318 01:02:02,220 --> 01:02:05,100 ممتاز يا سيد بلوم! 319 01:02:23,100 --> 01:02:25,980 جيد يا سيد بلوم. عواء في نفس النمط. 320 01:02:28,020 --> 01:02:32,380 انظر بعناية. هذا فرد مثير للاهتمام. 321 01:02:32,700 --> 01:02:36,260 العواء يولد في القلب. 322 01:02:36,340 --> 01:02:39,900 ينزلون حتى الأعضاء التناسلية. 323 01:02:40,380 --> 01:02:44,300 ثم يرتفعون القولون والأمعاء. 324 01:02:44,380 --> 01:02:47,860 هناك يدورون حول الحلبة حتى يرتفعوا إلى الصدر - 325 01:02:47,940 --> 01:02:50,940 وتتعثر في الحنجرة. 326 01:02:51,020 --> 01:02:53,540 عندما يزداد الضغط في الحنجرة - 327 01:02:53,740 --> 01:02:59,020 يهرب الهواء من خلال الفم ويجعل الحبال الصوتية تهتز - 328 01:02:59,300 --> 01:03:07,220 على التردد الأولي وهو ما يقرب من...80 هرتز. 329 01:03:13,260 --> 01:03:15,580 هل لديك سؤال؟ 330 01:03:25,980 --> 01:03:27,980 دعني أخرج. 331 01:03:42,180 --> 01:03:48,020 ميلر، أنت نائم. 332 01:03:49,940 --> 01:03:54,940 مطحنة الخاص بك تدور بسرعة كبيرة. 333 01:03:55,780 --> 01:04:00,220 ميلر، أنت نائم. 334 01:04:00,860 --> 01:04:04,780 مطحنة الخاص بك تدور بسرعة كبيرة. 335 01:04:05,780 --> 01:04:11,140 مطحنة الخاص بك تدور بسرعة كبيرة. 336 01:04:11,220 --> 01:04:15,620 طاحونة الخاص بك تدور بسرعة كبيرة ... 337 01:05:17,860 --> 01:05:19,740 عرض. 338 01:05:26,900 --> 01:05:28,820 ما الذي تفعله هنا؟ 339 01:05:29,260 --> 01:05:30,940 كارمن. 340 01:05:34,020 --> 01:05:38,300 مرحبًا بكم في مطحنة غازاغنولي. مرحبا بكم في مطحنة لدينا. 341 01:05:38,380 --> 01:05:40,300 ابتعد عني. 342 01:05:40,420 --> 01:05:43,900 هل تريد أن تتذوق طحينتي؟ - أنا لا. 343 01:05:48,580 --> 01:05:52,140 السيد بلوم، لدي أخبار عظيمة لك. 344 01:05:53,300 --> 01:05:56,340 أنا أعلم كيفية وقف العواء. 345 01:05:56,700 --> 01:05:59,980 يمكننا التدخل سواء للأسباب أو للأعراض. 346 01:06:01,460 --> 01:06:06,140 والبكاء يأتي من القلب لذلك سيكون الحل المفضل ... 347 01:06:07,260 --> 01:06:08,860 قم بتغيير المضخة الخاصة بك. 348 01:06:08,940 --> 01:06:11,300 لقد حالفك الحظ يا رفاق. 349 01:06:12,380 --> 01:06:16,980 هنا قلبك الجديد. إحدى العمليات الجراحية كانت خاطئة بعض الشيء. 350 01:06:17,260 --> 01:06:20,300 عليك فقط أن تفعل هذا خطة في الشريان الأورطي. 351 01:06:20,420 --> 01:06:22,380 ماذا عن الحل الآخر؟ 352 01:06:24,780 --> 01:06:27,900 أحبالك الصوتية. دعنا فقط ننقر عليهم. 353 01:06:30,580 --> 01:06:33,620 غدا بعد حصة الجمباز. 354 01:07:09,020 --> 01:07:12,420 1,2,3,4,5,6,7,8. 355 01:07:29,100 --> 01:07:32,100 العودة إلى الصف. العودة إلى مقاعدكم! 356 01:07:33,100 --> 01:07:35,300 من هنا. العودة إلى الخط! 357 01:07:39,180 --> 01:07:42,700 شكرًا! - حراس! 358 01:07:48,940 --> 01:07:51,420 السيد بلوم، أعود! 359 01:07:55,620 --> 01:07:58,260 تجاوز الأمر! ادفع طريقك! 360 01:09:16,900 --> 01:09:18,900 كارمن! 361 01:09:58,500 --> 01:10:01,780 لقد عاد الرجل. - نحن على وشك إسكاته! 362 01:10:01,900 --> 01:10:04,060 دعونا نعتني بهذا غدا. 363 01:10:12,660 --> 01:10:14,340 كارمن؟ 364 01:10:14,500 --> 01:10:15,540 كارمن! 365 01:10:28,700 --> 01:10:30,580 لقد اختفت كارمن. 366 01:10:30,900 --> 01:10:32,500 ابنتي الصغيرة. 367 01:10:32,580 --> 01:10:34,860 لقد أخذه ذلك الوغد كورنيليوس. 368 01:10:35,460 --> 01:10:37,780 سنقوم بتدخين القطعة الكبيرة. 369 01:10:54,260 --> 01:10:56,900 أنت هناك. اذهب إلى الطاحونة. 370 01:10:57,980 --> 01:10:59,980 نذهب حول الجبل. 371 01:11:02,420 --> 01:11:04,260 للذهاب. 372 01:12:40,340 --> 01:12:42,700 يساعد! 373 01:12:45,220 --> 01:12:46,700 أين؟ - هناك. 374 01:12:48,420 --> 01:12:52,060 الرجاء المساعدة! يساعد! 375 01:13:02,900 --> 01:13:05,620 كورنيليوس. - كارمن! 376 01:13:06,380 --> 01:13:07,860 كارمن! 377 01:14:37,940 --> 01:14:40,460 الرجل يذبحه! 378 01:14:56,820 --> 01:15:01,140 أنا مضمونة لإنجاب طفل. أنت كبير جدًا وسمين. 379 01:15:01,220 --> 01:15:05,140 سيكون الطفل كبيرًا وهو لديه شعر كثيف ورقبة واسعة. 380 01:15:05,740 --> 01:15:08,100 هل يعوي أيضًا بعد الولادة مباشرة؟ 381 01:15:08,180 --> 01:15:11,660 جميع الأطفال الأصحاء يعوي مباشرة بعد الولادة. 382 01:15:11,900 --> 01:15:16,300 لا يمكنه أن يتناسب مع ملابس الأطفال. لا بد لي من خياطة السراويل العملاقة على الفور. 383 01:15:16,700 --> 01:15:19,620 في الخامسة من عمره تنمو لحيته.. 384 01:15:35,340 --> 01:15:38,020 عشرة أطفال؟ - نعم، إنه رقم مستدير. 385 01:15:38,100 --> 01:15:42,620 هورتنس، كابوسين، روز، فيوليت، مارغريت لأسماء البنات. 386 01:15:42,820 --> 01:15:47,260 ياسمين، ميموزا، أمبرواز، أوليفييه، نارسيس كأسماء الأولاد. 387 01:15:49,340 --> 01:15:52,220 أبني لهم أكواخًا بجوار الطاحونة. 388 01:15:53,180 --> 01:15:56,540 في موسم الثلج ننزل إلى القرية بالزلاجة. 389 01:15:57,940 --> 01:16:01,980 يتعلمون اللعب وانظر إلى النجوم. 390 01:16:02,740 --> 01:16:07,060 ستكون بالونات حلوة، بعيون حية مثلك. 391 01:16:07,140 --> 01:16:10,140 بعد رحلة السباحة نعود إلى المصنع. 392 01:16:10,780 --> 01:16:13,220 ننام في دفء المدفأة. 393 01:16:14,580 --> 01:16:17,980 سيكون لطيفا. - ننظم حفلات قروية كبيرة. 394 01:16:18,700 --> 01:16:22,420 الكل يفرح، ورقصنا طوال الليل. 395 01:16:59,700 --> 01:17:01,620 اخرج يا ابنتي! 396 01:17:01,860 --> 01:17:04,300 كارمن. - لا! 397 01:17:04,780 --> 01:17:08,340 ماذا فعلت للفتاة؟ - ذهبت بعده بنفسي. 398 01:17:08,420 --> 01:17:10,780 كارمن! - هل قفزت في فم الذئب؟ 399 01:17:10,860 --> 01:17:16,140 أنتم حيوانات القطيع. أيها الأب، هل تعوي أنت أيضًا مع الذئاب؟ 400 01:17:19,740 --> 01:17:21,620 ينظر. 401 01:17:23,060 --> 01:17:25,020 هل ترى هذا الأشنة؟ 402 01:17:25,940 --> 01:17:28,900 يبدأ تعايش الطحالب والفطريات. 403 01:17:29,620 --> 01:17:33,300 الطحالب تغذي الفطريات، ويحافظ الفطر على رطوبة الطحالب. 404 01:17:33,940 --> 01:17:36,420 لا يمكنهم الاستغناء عن بعضهم البعض. 405 01:17:36,900 --> 01:17:39,260 وبدلا من ذلك، فإنها تزدهر معا. 406 01:17:42,180 --> 01:17:46,580 كورنيليوس يحتاج إلينا مطحنة له كعملاء وأصدقاء. 407 01:17:47,140 --> 01:17:50,300 ألا يفتقد دقيقه؟ 408 01:17:51,020 --> 01:17:54,780 القرية تحتاج للحياة مفاجآت ودماء جديدة. 409 01:17:54,940 --> 01:17:57,780 ماذا عن العويل؟ - سوف نعتاد على ذلك. 410 01:17:58,500 --> 01:18:04,980 إطلاق سراح كورنيليوس، ودعنا نعود إلى القرية. معاً. 411 01:18:05,060 --> 01:18:11,180 أنت تتحدث هراء. لقد قام الفضائي بغسل دماغك. 412 01:18:11,340 --> 01:18:12,820 أب. 413 01:18:17,340 --> 01:18:20,300 الهيل. الآن لا يمكنك مطاردة بعد الآن. 414 01:18:26,940 --> 01:18:28,620 كورنيليوس. 415 01:18:29,420 --> 01:18:34,580 إذا وعدت بالبقاء خارج القرية، أنت حر 416 01:18:35,140 --> 01:18:37,340 ثم سأذهب معه. 417 01:18:37,420 --> 01:18:39,660 ماذا؟ - وماذا عن زفافنا؟ 418 01:18:40,780 --> 01:18:42,718 إذا ذهب كورنيليوس، سأذهب معه. 419 01:18:42,914 --> 01:18:44,256 ماذا عنا؟ 420 01:18:46,580 --> 01:18:48,380 أنا أحب كورنيليوس. 421 01:18:54,540 --> 01:18:57,020 هل تريد نفس الشيء يا كورنيليوس؟ 422 01:18:59,300 --> 01:19:02,180 هل تريد أن ابنتي تذهب معك؟ 423 01:19:02,260 --> 01:19:05,700 سيترك وظيفته، أصدقائه وعائلته. 424 01:19:07,980 --> 01:19:10,060 ماذا تعتقد أنه سيحدث؟ 425 01:19:10,540 --> 01:19:12,340 أخبرني الآن. 426 01:19:13,180 --> 01:19:15,300 اشرح له! 427 01:19:17,860 --> 01:19:20,020 أنت هادئ جداً. 428 01:19:20,100 --> 01:19:25,140 هل أخبرك لماذا؟ لأنك تعرف ما سيأتي. 429 01:19:26,260 --> 01:19:31,540 بجانبك في جميع الأحوال الجوية. كانت كارمن تنتقل من قرية إلى أخرى. 430 01:19:31,620 --> 01:19:34,940 سوف يختبئ في مثل هذه الأماكن معك. 431 01:19:35,220 --> 01:19:39,620 سوف ينام مثل حيوان بري في الرطبة والباردة. 432 01:19:39,820 --> 01:19:42,780 ألم تكن حياتك كلها هكذا؟ 433 01:19:44,140 --> 01:19:47,740 أو هل تعرف القرية، ومن هو أكثر ودية من هذا - 434 01:19:47,820 --> 01:19:51,020 والتي تتعلق مناسبة لعويلك؟ 435 01:19:55,060 --> 01:19:59,020 إذا كنت تحب كارمن، أنت لا تتمنى له هذا النوع من الحياة. 436 01:20:00,900 --> 01:20:02,620 لا تستمع إليه. 437 01:20:09,700 --> 01:20:11,780 والدك على حق. 438 01:20:12,580 --> 01:20:17,980 وفي مكان آخر، يحدث هذا مرة أخرى. مرارا وتكرارا. 439 01:20:20,020 --> 01:20:22,500 أتمنى لك حياة سعيدة. 440 01:20:25,020 --> 01:20:27,140 لا، لا. 441 01:20:27,300 --> 01:20:28,820 تعال الآن. 442 01:20:31,020 --> 01:20:33,220 كارمن، لا تهتم. 443 01:20:34,620 --> 01:20:36,380 كورنيليوس! 444 01:20:37,660 --> 01:20:39,020 كورنيليوس! 445 01:21:05,940 --> 01:21:07,820 أحببته. 446 01:21:11,180 --> 01:21:13,220 حب. 447 01:28:16,580 --> 01:28:22,220 أريد أن أرفع نخب لابنتي إلى كارمن وصهري غازانيولي. 448 01:28:22,300 --> 01:28:25,540 يحيا الزوجان. 449 01:28:26,140 --> 01:28:29,660 آمل أن اتحادنا يجلب النور إلى القرية. 450 01:29:43,300 --> 01:29:44,820 خبز. 451 01:29:45,980 --> 01:29:47,900 هل لديك أي طحين؟ 452 01:30:02,980 --> 01:30:04,780 إنه فستان جميل. 453 01:30:06,780 --> 01:30:10,180 كورنيليوس، أين كنت بالضبط؟ 454 01:30:10,260 --> 01:30:13,020 توربيدو، لا تدعه يفسد الحفلة. 455 01:30:13,460 --> 01:30:15,260 اعتقله. 456 01:30:15,780 --> 01:30:17,780 تفضل. 457 01:30:25,340 --> 01:30:27,780 لقد أخذت كل شيء مني! 458 01:30:32,180 --> 01:30:34,820 ماذا الآن؟ هل ستعوي ​​قليلاً؟ 459 01:30:35,580 --> 01:30:38,740 وهو ما لا أفعله. أنا أعوي. 460 01:30:40,660 --> 01:30:42,500 أنا أعوي في الليل. 461 01:30:46,220 --> 01:30:48,980 أنظر إلى نفسك! أنت لست مخطئا على الإطلاق. 462 01:30:53,540 --> 01:30:56,260 هل تتحدث عن الحبوب؟ ماذا تعرف عنهم؟ 463 01:30:57,740 --> 01:30:59,660 لا شيء على الإطلاق! 464 01:31:07,180 --> 01:31:08,780 كورنيليوس. 465 01:31:10,180 --> 01:31:16,300 لقد كان لدي دائما... إنه يتبعني. 466 01:31:18,780 --> 01:31:21,020 لا يتركني وحدي أبدًا. 467 01:31:22,780 --> 01:31:26,260 لقد تجولت بعيدا للتخلص منه من كعبي. 468 01:31:26,900 --> 01:31:28,940 لكنها تسير دائما جنبا إلى جنب. 469 01:31:30,940 --> 01:31:32,940 مثل الكرة على القدم. 470 01:31:37,580 --> 01:31:42,780 في بعض الأحيان بعد العمل في المصنع وبعد طحن بعض الحبوب اللائقة - 471 01:31:43,220 --> 01:31:45,220 لم أعد أشعر بذلك. 472 01:31:47,300 --> 01:31:49,260 عند حلول الليل سوف يحترق. 473 01:31:50,300 --> 01:31:52,900 إنه يتمسك بي، لذلك أعوي. 474 01:31:53,740 --> 01:31:55,740 سأقودها في طريقها. 475 01:31:56,340 --> 01:31:58,540 ثم أستطيع النوم. 476 01:32:00,300 --> 01:32:03,980 لكن عندما أستيقظ في الصباح - 477 01:32:05,180 --> 01:32:06,900 لقد عادت مرة أخرى. 478 01:32:07,260 --> 01:32:09,860 إنها مشكلتك. أنت تعوي. 479 01:32:10,300 --> 01:32:12,020 أنت فقط. 480 01:32:13,540 --> 01:32:15,740 وأنت يا غزةنول؟ 481 01:32:17,060 --> 01:32:19,860 ألا تشعر أبدًا بالرغبة في العويل؟ 482 01:32:23,100 --> 01:32:24,860 ماذا عنك؟ 483 01:32:26,060 --> 01:32:27,860 أنت مجنون، كورنيليوس. 484 01:32:28,380 --> 01:32:30,140 اتركونا وشأننا. 485 01:32:30,340 --> 01:32:32,940 ألا تعوي السيدة أحزانها؟ 486 01:32:35,100 --> 01:32:37,420 تبتلعهم في معدتك المنتفخة. 487 01:32:37,540 --> 01:32:39,420 بورتيمو، اعتقله. 488 01:32:46,540 --> 01:32:48,780 الحزن الذي يجعلني أبكي.. 489 01:32:51,580 --> 01:32:53,620 أنتم جميعا على دراية به. 490 01:32:54,180 --> 01:32:55,940 إنه يوحدنا. 491 01:32:59,540 --> 01:33:01,820 ربما لهذا السبب أنت خائف مني. 492 01:33:01,900 --> 01:33:06,220 يمكنك اعتقالي أو القيادة إلى الجانب الآخر من العالم. 493 01:33:06,740 --> 01:33:10,220 لكن لا يمكنك إبعاد ألمك. 494 01:33:11,700 --> 01:33:16,260 على العكس من ذلك، فإنه ينمو فقط. في النهاية سوف ينتشر في كل مكان. 495 01:33:21,700 --> 01:33:24,420 كورنيليوس على حق. أنت تعرف ذلك. 496 01:33:33,340 --> 01:33:35,540 نستقر في الطاحونة. 497 01:33:42,180 --> 01:33:44,740 سأستمر في الاعتناء بحديقتك النباتية. 498 01:33:47,660 --> 01:33:49,820 سأطحن لك دقيقًا جيدًا. 499 01:33:53,500 --> 01:33:55,740 يمكننا أن نكون سعداء معا. 500 01:33:57,140 --> 01:34:00,780 الأمر متروك لنا فقط. ألا يبدو ذلك جميلاً؟ 501 01:34:02,660 --> 01:34:04,260 يمين؟ 502 01:34:23,100 --> 01:34:25,020 ماذا تفعل؟ 503 01:34:27,060 --> 01:34:28,900 كارمن! 504 01:34:29,460 --> 01:34:31,500 عد! 505 01:34:32,220 --> 01:34:34,220 كارمن، ارجعي! 506 01:34:44,060 --> 01:34:45,740 كورنيليوس... 507 01:34:55,700 --> 01:35:02,140 قريبا سيكون لدينا عشرة أطفال. دقيق. الزهور في كل مكان. 508 01:35:06,220 --> 01:35:08,180 كارمن... 509 01:39:02,660 --> 01:39:07,900 <ط> الآن سمعنا عواء القرويين. 510 01:39:07,980 --> 01:39:12,620 <ط>بدون مطحنة، طحين وحديقة الخضروات الساحرة. 511 01:39:14,140 --> 01:39:20,860 لا مزيد من الغرباء، مجرد الكثير من خيبة الأمل. 512 01:39:36,700 --> 01:39:41,780 بذور كورنيليوس بدأت أخيرًا تنبت. 513 01:39:42,260 --> 01:39:46,940 <ط> سُمح لكارمن بالإدلاء بشهادتها ولادة طفل لطيف. 514 01:39:48,380 --> 01:39:55,180 <ط>اثنان يدا بيد ليقرروا مصيرهم معًا. 515 01:40:45,340 --> 01:40:49,940 إذا بدأت الحداد في الليل، يمكنك العواء أيضًا - 516 01:40:50,380 --> 01:40:55,220 يتطاير الشعر بعنف في مهب الريح أغنية للطحان. 517 01:41:08,020 --> 01:41:12,780 إذا بدأت الحداد في الليل، يمكنك العواء أيضًا - 518 01:41:13,300 --> 01:41:18,540 يتطاير الشعر بعنف في مهب الريح أغنية للطحان.