1 00:00:49,593 --> 00:00:52,556 Raccontaci di più sull'attacco terroristico sul viale Mira. 2 00:00:54,419 --> 00:00:59,044 Volevi prendere il secolo per te e intercettarlo controllo, ma ora devi correre, e molto velocemente. 3 00:01:00,486 --> 00:01:02,028 Cos'è successo nel tuo ufficio? 4 00:01:02,148 --> 00:01:03,910 Volevano uccidermi. 5 00:01:04,010 --> 00:01:07,214 Hai inscenato il tuo tentativo di omicidio quando Ho visto una piuma. 6 00:01:07,224 --> 00:01:08,275 Hai ucciso la guardia. 7 00:01:10,138 --> 00:01:11,259 Volevano uccidermi. 8 00:01:11,640 --> 00:01:13,542 Non preoccuparti, non preoccuparti. 9 00:01:14,180 --> 00:01:15,201 La metropolitana di Azov. 10 00:01:16,002 --> 00:01:17,743 Whiskey, dai il comando FAS. 11 00:01:17,843 --> 00:01:18,904 Questo è Ringa. 12 00:01:19,585 --> 00:01:23,969 So per certo che ha torturato la gente a Odessa, ha torturato la mia gente, Whiskey. 13 00:01:23,989 --> 00:01:25,149 Non lo riferisco a Mosca. 14 00:01:28,953 --> 00:01:34,077 D'ora in poi sarò io a capo delle operazioni. Artem crede che la colpa sia tua. 15 00:01:34,758 --> 00:01:39,502 Pensa che se guidassi un'auto, allora tutto sarebbe diverso. 16 00:01:41,084 --> 00:01:42,145 Gloria all'Ucraina! 17 00:01:54,119 --> 00:01:55,961 Ti inseguiamo da molto tempo, Alexandra Andreevna. 18 00:02:06,755 --> 00:02:07,755 Traumatico 19 00:02:07,876 --> 00:02:09,097 Hai il permesso? 20 00:02:11,561 --> 00:02:12,561 Cambia tutto. 21 00:02:23,471 --> 00:02:24,652 Allora dove stai andando? 22 00:02:26,556 --> 00:02:27,999 A mia madre a Grodno. 23 00:02:28,019 --> 00:02:29,442 Perché un passaporto ceco? 24 00:02:29,462 --> 00:02:30,683 Dovrei passare a trovare mio padre a Praga? 25 00:02:31,546 --> 00:02:32,497 Chi è qui? 26 00:02:32,507 --> 00:02:33,098 Nonna? 27 00:02:33,108 --> 00:02:34,108 Bisnonna? 28 00:02:35,332 --> 00:02:38,218 Li ho ricevuti due anni fa durante lo sviluppo della rete Akella. 29 00:02:38,298 --> 00:02:40,362 E avrebbero dovuto superarlo un anno fa, quando si sono sviluppati. 30 00:02:40,372 --> 00:02:41,033 Ho dimenticato. 31 00:02:41,043 --> 00:02:42,043 Dimenticato? 32 00:02:42,946 --> 00:02:44,909 E ti sei anche dimenticato di essere stato rimosso dal gruppo? 33 00:02:45,692 --> 00:02:46,692 Di sicuro. 34 00:02:50,401 --> 00:02:52,263 Volevi sapere qualcosa che non dovevi sapere. 35 00:02:52,273 --> 00:02:53,174 Ci sei stato? 36 00:02:53,184 --> 00:02:54,184 Questo non è affatto necessario. 37 00:02:56,026 --> 00:02:57,688 Negli uffici non ci sono nemmeno le porte. 38 00:02:58,329 --> 00:03:00,871 Tutte le conversazioni segrete sono state condotte per strada. 39 00:03:05,516 --> 00:03:06,516 Cos'è questo? 40 00:03:07,878 --> 00:03:11,681 Sai, gli oggetti che abbiamo trovato nel portatile Akella. 41 00:03:12,482 --> 00:03:15,625 Perché tutti dovrebbero andare a questo quinto oggetto? qualunque cosa accada, volevo 42 00:03:15,665 --> 00:03:16,206 vieni? 43 00:03:16,523 --> 00:03:19,386 Era troppo colpito dal fuoco dell'artiglieria delle forze armate ucraine. 44 00:03:19,466 --> 00:03:23,070 È diventato chiaro che c'era qualcosa di importante lì, ciò che non dovremmo vedere. 45 00:03:23,130 --> 00:03:25,291 Potrebbero esserci delle vere tracce dell'anello lì. 46 00:03:28,956 --> 00:03:33,260 Whiskey ti ha rimosso dal gruppo. 47 00:03:34,801 --> 00:03:35,801 COSÌ? 48 00:03:40,687 --> 00:03:42,129 Allora perché sei finito lì? 49 00:03:45,032 --> 00:03:46,193 Vuoi che te lo dica io stesso? 50 00:04:04,448 --> 00:04:05,549 Posso essere presente alla riunione? 51 00:04:06,271 --> 00:04:07,433 Ora sì. 52 00:04:07,473 --> 00:04:09,015 Allora Bagram ti porterà a Rostov. 53 00:04:10,878 --> 00:04:11,879 Cosa c'è che non va nel tuo agente? 54 00:04:15,105 --> 00:04:16,186 Perso, lo cerco. 55 00:04:20,293 --> 00:04:23,317 Posso ancora essere utile come analista. 56 00:04:28,746 --> 00:04:30,068 Ragazzi, vi dico che è tutto. 57 00:04:31,651 --> 00:04:32,972 Questo è sicuramente lui. 58 00:04:33,033 --> 00:04:34,053 Sì, non ho prove. 59 00:04:37,337 --> 00:04:38,358 O sto impazzendo? 60 00:04:43,464 --> 00:04:44,705 Qui la parte anteriore si è leggermente spostata. 61 00:04:46,087 --> 00:04:48,870 L'ultimo oggetto della lista di Akela è ora sotto il nostro controllo. 62 00:04:49,531 --> 00:04:50,531 Cosa c'è? 63 00:04:51,874 --> 00:04:52,874 Sì, non è chiaro. 64 00:04:54,016 --> 00:04:59,042 Sturm è ancora in fase di sgombero, ma la struttura viene costantemente ripulita Stanno martellando da quella parte. 65 00:05:00,527 --> 00:05:01,527 Ci andrò io stesso. 66 00:05:02,429 --> 00:05:04,471 Bagram, porterai Sasha a Rostov? 67 00:05:04,551 --> 00:05:07,434 Kohl, quando entri, mandami una foto, per favore. 68 00:05:08,596 --> 00:05:12,379 Ti prego moltissimo. 69 00:05:13,841 --> 00:05:16,464 Ragazzi, sono stato felice di lavorare con voi. 70 00:05:21,290 --> 00:05:22,290 Sei fantastico. 71 00:05:42,283 --> 00:05:45,466 Sai, San, ognuno ha i propri limiti. 72 00:05:45,476 --> 00:05:46,476 Ho finito. 73 00:05:47,949 --> 00:05:56,137 Quindi capisci che è lui, e quindi sbagliato. 74 00:05:56,157 --> 00:05:57,598 Per favore, non portarmi a Rostov. 75 00:06:01,633 --> 00:06:02,731 Kirill, dove sei? 76 00:06:02,741 --> 00:06:03,581 Perché non scrivi? 77 00:06:03,591 --> 00:06:05,412 Come sei arrivato lì, caro? 78 00:06:34,079 --> 00:06:35,200 Capitolo 27. 79 00:06:38,846 --> 00:06:41,169 Verrai fuori e ce lo dirai? 80 00:06:41,179 --> 00:06:42,179 Ebbene sì. 81 00:06:47,999 --> 00:06:51,944 In generale, milleseicento... Cosa? 82 00:06:51,954 --> 00:06:52,735 Settecento? 83 00:06:52,745 --> 00:06:53,745 SÌ. 84 00:06:54,167 --> 00:06:56,070 Le truppe di Pietro attaccarono la città di Baturin. 85 00:06:57,873 --> 00:07:00,697 e lì compirono un brutale massacro. 86 00:07:00,737 --> 00:07:02,939 E hanno ucciso tutti gli abitanti di questa città. 87 00:07:02,949 --> 00:07:03,949 Osipov! 88 00:07:03,959 --> 00:07:04,952 Che cosa? 89 00:07:04,962 --> 00:07:05,962 Ma stai scherzando? 90 00:07:06,043 --> 00:07:07,043 No. 91 00:07:07,145 --> 00:07:08,386 Questo è quello che dice nel libro di testo. 92 00:07:08,566 --> 00:07:09,568 Capitolo 27. 93 00:07:09,688 --> 00:07:11,750 Questo è quello che dice il vecchio libro di testo. 94 00:07:12,471 --> 00:07:13,632 Ma non ne ho ancora un altro. 95 00:07:14,874 --> 00:07:16,375 Sono appena tornato da poco dalla Russia. 96 00:07:17,397 --> 00:07:18,638 Ora sei in Russia. 97 00:07:19,480 --> 00:07:21,942 Siediti e non dimenticare di prendere un nuovo libro di testo. 98 00:07:22,704 --> 00:07:23,825 Puoi inviarmelo più tardi. 99 00:07:35,133 --> 00:07:36,155 Hai dato la testa a questo qui? 100 00:07:36,165 --> 00:07:37,026 Bene! 101 00:07:37,036 --> 00:07:38,839 Questo è tutto, ragazzi, pinne, pinne. 102 00:07:38,899 --> 00:07:40,001 Metti una chiavetta USB. 103 00:07:40,041 --> 00:07:41,403 Da qualche parte... Dietro, dietro di te! 104 00:07:42,465 --> 00:07:43,465 Bene! 105 00:07:43,847 --> 00:07:46,571 Beh, come li hai rotti, eh? 106 00:07:46,581 --> 00:07:47,402 Congratulazioni. 107 00:07:47,412 --> 00:07:48,715 Fantastico, li abbiamo svolti. 108 00:07:48,895 --> 00:07:51,419 Ti aggiungo un amico, ok? 109 00:07:51,479 --> 00:07:52,479 Aggiungere. 110 00:08:02,757 --> 00:08:04,819 Sì, beh, sei soprattutto tu. 111 00:08:04,859 --> 00:08:06,020 Hai delle belle skin. 112 00:08:09,345 --> 00:08:10,866 Posso montare la parte superiore. 113 00:08:10,876 --> 00:08:11,818 Sì, questa è una truffa. 114 00:08:11,828 --> 00:08:12,828 Vaffanculo. 115 00:08:15,312 --> 00:08:16,392 Niente soldi. 116 00:08:20,017 --> 00:08:21,439 Di cosa stai parlando, è gratis. 117 00:08:21,479 --> 00:08:24,222 Ti divertirai tantissimo con la mia sfida, fammi un video e basta. 118 00:08:24,232 --> 00:08:25,232 Questo è già interessante. 119 00:08:25,844 --> 00:08:29,288 Aspetta, forse qualche idiota o maniaco o... che diavolo. 120 00:08:30,162 --> 00:08:33,206 Chi cazzo è, su Internet queste major sono un coglione mangiare. 121 00:08:36,030 --> 00:08:38,073 Yarik, vai, fa già freddo. 122 00:08:38,083 --> 00:08:39,083 Ora, mamma, aspetta. 123 00:08:44,221 --> 00:08:45,903 Sì, lo scriverò io, sei un ciclone. 124 00:08:47,025 --> 00:08:48,025 Andiamo. 125 00:08:54,576 --> 00:08:55,576 Qual è la tua sfida? 126 00:08:56,639 --> 00:09:24,385 Sono fuori, ho bisogno di vederti Sì, okay 127 00:09:32,060 --> 00:09:36,204 Prepararsi per le coppie alle gare. 128 00:09:38,187 --> 00:09:39,788 Bene, se è così. 129 00:09:39,798 --> 00:09:40,798 Cosa c'è di buono? 130 00:09:41,630 --> 00:09:45,974 Iryusha ora andrà in Germania a boxare, e resterò qui. 131 00:09:50,620 --> 00:09:53,643 Allora dimmi, sono peggio? 132 00:09:53,743 --> 00:09:54,744 No, ovviamente no. 133 00:09:54,764 --> 00:09:56,706 Signore, perché mi spaventi, Seryozha? 134 00:09:57,147 --> 00:09:58,147 Gustoso. 135 00:09:58,348 --> 00:10:01,772 Era molto gustoso. 136 00:10:04,831 --> 00:10:06,914 Pregherò per te affinché tu abbia tutto ha funzionato. 137 00:10:14,866 --> 00:10:15,866 Perché hai paura? 138 00:10:16,169 --> 00:10:17,280 Come stai? 139 00:10:17,290 --> 00:10:18,831 Perché non ti metti in contatto? 140 00:10:21,396 --> 00:10:23,458 La Roma è stata uccisa dalle forze di sicurezza, Dima ha promesso di aiutare. 141 00:10:28,026 --> 00:10:29,408 Cioè, abbiamo superato, giusto? 142 00:10:29,418 --> 00:10:30,418 Ascolta qui. 143 00:10:31,231 --> 00:10:34,095 Hai l'opportunità quindi vai da qualche parte in Europa. 144 00:10:34,666 --> 00:10:36,068 Non è necessario che tu sia coinvolto in questa faccenda. 145 00:10:36,108 --> 00:10:38,091 Come fratello, te lo dico adesso. 146 00:10:38,893 --> 00:10:39,884 Tutto. 147 00:10:39,894 --> 00:10:41,175 Perché non ti lasci allora? 148 00:10:43,640 --> 00:10:44,741 Questa è la mia Europa. 149 00:12:01,808 --> 00:12:17,609 Kiryush, per favore contattami, sono preoccupato. 150 00:12:21,555 --> 00:12:22,937 Cosa c'è che non va nel telefono di Kiryukha? 151 00:12:22,977 --> 00:12:24,238 Va tutto bene con il suo telefono. 152 00:12:25,220 --> 00:12:26,462 Gli hai dato un secondo dispositivo? 153 00:12:26,472 --> 00:12:27,413 Gli hai dato una carta SIM? 154 00:12:27,423 --> 00:12:28,845 Sì, gli ho dato tutto, perché ti preoccupi? 155 00:12:29,635 --> 00:12:32,477 Mi preoccupo per tutti voi, e soprattutto per voi, ultimamente. 156 00:12:33,519 --> 00:12:38,383 Pertanto, ovviamente. 157 00:12:42,027 --> 00:12:43,108 Dov'eri quando l'hanno salutato? 158 00:12:45,671 --> 00:12:46,932 Chi è questa donna della fondazione? 159 00:12:54,960 --> 00:12:56,381 Mi piaceva come donna. 160 00:12:57,423 --> 00:12:58,423 Che cosa? 161 00:12:58,524 --> 00:12:59,625 C'era un avvertimento. 162 00:13:00,787 --> 00:13:03,850 Sto cre... Dove stai andando? 163 00:13:14,964 --> 00:13:15,964 Gratuito. 164 00:13:23,013 --> 00:13:28,379 Il numero che hai composto non è attivo. 165 00:14:00,912 --> 00:14:06,960 Gli adolescenti si lasciavano trasportare facilmente. 166 00:14:09,884 --> 00:14:11,005 Abbiamo chiacchierato direttamente durante il gioco. 167 00:14:11,065 --> 00:14:15,811 Ho fatto tutto, anche loro hanno fatto tutto dopo. 168 00:14:33,278 --> 00:14:37,483 Gli adolescenti sono la fusione perfetta della sete giustizia e irresponsabilità. 169 00:14:38,484 --> 00:14:40,687 Leggi lo stesso Gene Sharp. 170 00:14:40,707 --> 00:14:42,970 La definisce una rivoluzione nonviolenta. 171 00:14:43,831 --> 00:14:44,831 Santo cielo. 172 00:14:49,798 --> 00:14:50,798 Soggetto. 173 00:14:51,801 --> 00:14:54,524 Papà, sono con i ragazzi, torno un po' più tardi. 174 00:14:55,846 --> 00:14:56,887 Sono contrario. 175 00:14:56,947 --> 00:14:58,129 Domani non c'è scuola. 176 00:14:58,139 --> 00:14:59,139 Questo non è un motivo. 177 00:14:59,651 --> 00:15:01,513 Per favore, comunque non sei a casa. 178 00:15:03,150 --> 00:15:04,150 Ssto lavorando. 179 00:15:06,800 --> 00:15:07,800 Artyom! 180 00:15:12,356 --> 00:15:12,987 Scusa. 181 00:15:12,997 --> 00:15:14,119 Sei a casa tra 30 minuti. 182 00:15:17,029 --> 00:15:18,029 Artyom! 183 00:16:31,035 --> 00:16:32,197 Ascolta e ricorda. 184 00:16:36,790 --> 00:16:38,555 La terra dei miei antenati e di tutto il popolo! 185 00:16:38,795 --> 00:16:44,370 Ascolta che stiamo morendo per il tuo dolore e ferite sanguinanti! 186 00:16:44,390 --> 00:16:47,218 Ascolta che stiamo morendo per il tuo dolore e ferite sanguinanti! 187 00:17:30,382 --> 00:17:32,285 Sei pronto a donare la tua vita nel nome di Centuria? 188 00:17:32,967 --> 00:17:35,330 In nome della liberazione del popolo dal giogo dei governanti? 189 00:17:37,816 --> 00:17:38,816 Pronto. 190 00:17:39,078 --> 00:17:41,902 Rinunci a questa vita in nome della vita in Secoli? 191 00:18:49,829 --> 00:18:51,878 Seguimi. 192 00:18:51,999 --> 00:18:57,645 Sono un guerriero di Centuria, l'ala occidentale della Sacra Ucraina. 193 00:18:58,553 --> 00:19:02,716 Sono alla mia seconda nascita per servire Centuria. 194 00:19:03,958 --> 00:19:06,860 Nella seconda nascita per servire Centuria. 195 00:19:11,985 --> 00:19:15,448 Senza risparmiare sforzi e a costo della sua vita. 196 00:19:20,733 --> 00:19:25,717 Centuria sono io. Sono Centuria. 197 00:19:28,540 --> 00:19:35,594 Alzati tu stesso. 198 00:19:44,553 --> 00:19:45,755 Il tuo identificativo di chiamata è Zenek. 199 00:19:47,138 --> 00:19:48,962 In ricordo del leggendario fratello. 200 00:20:27,102 --> 00:20:28,293 Cosa fai? 201 00:20:28,303 --> 00:20:29,303 Niente. 202 00:20:29,445 --> 00:20:31,027 Borya, mamma non può contattarti al telefono. 203 00:20:31,037 --> 00:20:32,018 Ti richiamerò. 204 00:20:32,028 --> 00:20:33,028 Il telefono è morto. 205 00:20:45,087 --> 00:20:46,509 Ho detto che ci avrebbe buttati fuori. 206 00:20:46,549 --> 00:20:48,492 Aspetta, si riavvierà ora. 207 00:20:48,532 --> 00:20:49,653 Gli hai mandato il video? 208 00:20:49,713 --> 00:20:50,713 SÌ. 209 00:20:53,839 --> 00:20:54,880 Eccolo, mio ​​magro. 210 00:20:56,290 --> 00:20:57,632 Costa un rublo e mezzo. 211 00:20:57,692 --> 00:20:58,692 Rispetto. 212 00:20:59,875 --> 00:21:00,895 Era potente. 213 00:21:01,937 --> 00:21:02,937 Sei internazionale qui? 214 00:21:03,419 --> 00:21:04,550 SÌ. 215 00:21:04,560 --> 00:21:05,560 Ragazzi da ogni parte. 216 00:21:05,862 --> 00:21:06,902 Abbiamo un arsenale qui. 217 00:21:08,164 --> 00:21:10,147 In generale, sono andato in Kazakistan una volta. 218 00:21:10,167 --> 00:21:12,550 Quindi Centuria è ovunque. 219 00:21:12,560 --> 00:21:13,560 Beh, mangiano qui. 220 00:21:15,253 --> 00:21:17,195 In generale, il nucleo di quest'ala è locale. 221 00:21:18,037 --> 00:21:19,778 Bene, Dnepr, Zaporozhye. 222 00:21:20,500 --> 00:21:21,741 Bovini Skhinyansky. 223 00:21:22,042 --> 00:21:23,042 Divertente. 224 00:21:23,544 --> 00:21:26,148 Dopo non potrai più parlare ucraino liberazione. 225 00:21:26,188 --> 00:21:28,291 Questa è la regola ed è meglio per il lavoro. 226 00:21:28,301 --> 00:21:29,301 Ecco l'aula magna. 227 00:21:30,214 --> 00:21:31,556 E l'allenatore Dima? 228 00:21:31,566 --> 00:21:32,566 Chi è lui? 229 00:21:32,918 --> 00:21:33,918 Centurione. 230 00:21:34,701 --> 00:21:35,882 Qual è il suo segnale di chiamata? 231 00:21:36,544 --> 00:21:37,705 Il suo segnale di chiamata è Ringo. 232 00:21:38,427 --> 00:21:40,089 Ed è meglio non fargli domande stupide. 233 00:21:41,391 --> 00:21:42,391 Inteso. 234 00:21:43,394 --> 00:21:44,896 Bene, qui abbiamo una caserma. 235 00:21:45,898 --> 00:21:46,919 Sentiti a casa. 236 00:21:47,441 --> 00:21:48,522 E dopo? 237 00:21:48,622 --> 00:21:49,623 E allora? 238 00:21:50,264 --> 00:21:51,686 Prima alla base. 239 00:21:51,746 --> 00:21:53,588 Sudore, lacrime ogni giorno. 240 00:21:54,550 --> 00:21:57,594 Ma prima devi imparare ad obbedire e non fare domande stupide. 241 00:21:59,337 --> 00:22:00,398 Posso avere un telefono? 242 00:22:01,801 --> 00:22:02,801 Dovrei chiamare mia mamma? 243 00:22:04,284 --> 00:22:05,425 Ancora domande stupide. 244 00:22:06,647 --> 00:22:07,989 Centuria ora è tua madre. 245 00:22:10,373 --> 00:22:12,235 Meglio leggere libri. 246 00:22:16,061 --> 00:22:17,061 Grazie. 247 00:22:50,517 --> 00:22:51,517 Ciao. 248 00:22:51,638 --> 00:22:52,699 Sono io. stai andando? 249 00:22:54,421 --> 00:22:57,424 Io... sai, sto bene. 250 00:22:57,945 --> 00:22:58,945 Questa non è la risposta. 251 00:23:00,268 --> 00:23:02,931 Sash, cosa vuoi sempre dimostrare a qualcuno? 252 00:23:02,971 --> 00:23:04,472 Pensi che non possiamo farcela senza di te? 253 00:23:04,482 --> 00:23:05,482 Come stai? 254 00:23:06,895 --> 00:23:10,258 Torniamo a casa e andiamo da qualche parte, tipo persone normali. 255 00:23:10,979 --> 00:23:13,442 Ti ricordi quel ristorante a Novy Arbat? 256 00:23:15,003 --> 00:23:16,265 Come va? 257 00:23:16,285 --> 00:23:19,489 Sai, a volte mi sembra che tu ed io viviamo in dimensioni diverse. 258 00:23:20,451 --> 00:23:21,512 Sasha, ti amo. 259 00:23:22,414 --> 00:23:25,097 Voglio davvero che abbiamo una vera famiglia. 260 00:23:25,979 --> 00:23:28,302 Chiamami appena puoi parlare umanamente. 261 00:23:28,442 --> 00:23:29,442 Ciao. 262 00:24:23,267 --> 00:24:24,258 SÌ. 263 00:24:24,268 --> 00:24:25,370 Tutto è secondo i piani. 264 00:24:25,470 --> 00:24:26,471 Hanno mandato il ragazzo. 265 00:24:27,494 --> 00:24:29,999 Non mi contatta da giorni. 266 00:24:30,019 --> 00:24:31,621 Mi hanno detto che era a Kiev. 267 00:24:32,524 --> 00:24:34,146 Che ci sono problemi con i documenti. 268 00:24:34,928 --> 00:24:38,875 C'è una guerra in corso e mandare le persone non è così facile un anno fa. 269 00:24:39,617 --> 00:24:40,919 Per favore sii paziente. 270 00:24:41,481 --> 00:24:42,481 Va tutto bene? 271 00:24:42,502 --> 00:24:44,005 Non tutto va bene. 272 00:25:37,529 --> 00:25:40,051 Sash, siamo venuti qui velocemente. 273 00:25:41,313 --> 00:25:43,135 E in qualche modo si sono salutati in modo disumano. 274 00:25:45,358 --> 00:25:46,358 Dai, vieni fuori. 275 00:25:52,266 --> 00:25:55,069 Ebbene, in generale, ghiaccio, ghiaccio, gare, ghiaccio, ghiaccio. 276 00:25:55,129 --> 00:25:56,430 Vinci una medaglia olimpica. 277 00:25:58,573 --> 00:26:00,775 Vengono nei bar e dicono che hai bisogno di whisky con ghiaccio. 278 00:26:02,077 --> 00:26:03,198 A proposito, ecco il whisky. 279 00:26:04,059 --> 00:26:05,220 Versa per tutti, giusto? 280 00:26:05,230 --> 00:26:06,230 Speranza. 281 00:26:07,702 --> 00:26:10,085 Cuoco, musica. 282 00:26:11,328 --> 00:26:12,409 Veniamo a sistemare la cosa. 283 00:26:18,058 --> 00:26:35,284 E allora, che dire della promozione? 284 00:26:37,537 --> 00:26:38,938 Dimmelo sul serio. 285 00:26:41,422 --> 00:26:42,422 Promozione. 286 00:26:43,445 --> 00:26:44,626 Buon lavoro. 287 00:26:44,706 --> 00:26:45,847 Senza il rischio di questo. 288 00:26:46,889 --> 00:26:49,172 Sapete quante persone in questo territorio ne parlano? sogno? 289 00:26:52,596 --> 00:26:53,737 Lo sogno, cazzo. 290 00:26:56,041 --> 00:27:00,467 Prenditi cura della famiglia, costruisci una casa, che non verrà distrutto in nessun momento. 291 00:27:00,547 --> 00:27:02,710 Probabilmente anche tu stai sognando qualcosa. 292 00:27:02,770 --> 00:27:03,831 Vuoi qualcosa adesso? 293 00:27:08,907 --> 00:27:15,577 C'è una persona che prova dei sentimenti per me grande simpatia, ma non ho molta simpatia per lui. 294 00:27:16,740 --> 00:27:21,728 L'ho agganciato con qualcosa, ma non riesco a capire cosa, ma Lo voglio davvero. 295 00:27:21,768 --> 00:27:23,070 Ma lui è importante per te. 296 00:27:23,150 --> 00:27:24,150 Molto. 297 00:27:25,273 --> 00:27:26,334 E questa è la cosa più importante. 298 00:27:27,216 --> 00:27:28,679 Devi solo essere più audace. 299 00:27:28,699 --> 00:27:29,880 La cosa principale è che la persona è viva. 300 00:27:30,522 --> 00:27:31,683 Tutto il resto è una sciocchezza. 301 00:27:33,366 --> 00:27:34,408 Puoi decidere tutto da solo. 302 00:27:35,097 --> 00:27:36,982 Problemi nella vita personale e sul lavoro. 303 00:27:38,288 --> 00:27:39,972 Tutto può essere cambiato, tutto può essere cambiato. 304 00:27:41,259 --> 00:27:42,401 Tutto tranne la morte. 305 00:27:44,389 --> 00:27:45,613 Ma non puoi cancellare questa stronza. 306 00:28:23,514 --> 00:28:24,514 Sasha! 307 00:29:21,967 --> 00:29:22,967 EHI! 308 00:29:29,976 --> 00:29:30,976 Dima! 309 00:29:41,329 --> 00:29:42,329 Oscura! 310 00:29:44,893 --> 00:29:45,893 Uscire! 311 00:30:55,741 --> 00:31:01,287 Come stai? 312 00:31:01,297 --> 00:31:02,297 Il migliore. 313 00:31:02,788 --> 00:31:04,029 Le tue cose si stanno asciugando lì. 314 00:31:08,614 --> 00:31:09,995 Devi annegarti in profondità. 315 00:31:12,398 --> 00:31:13,419 O forse sono una sirenetta? 316 00:31:15,161 --> 00:31:16,422 Ho nostalgia del pesce. 317 00:31:18,664 --> 00:31:19,965 Sono stato licenziato dal fondo. 318 00:31:21,447 --> 00:31:22,488 Sì, l'hai fatto. 319 00:31:24,430 --> 00:31:25,430 Perché? 320 00:31:26,420 --> 00:31:27,420 Ho rubato. 321 00:31:41,400 --> 00:31:42,400 Puoi 322 00:31:47,087 --> 00:31:48,208 Resterò ancora con te? 323 00:31:55,951 --> 00:31:56,951 Per quello? 324 00:32:00,329 --> 00:32:04,425 Mi sembra che per la prima volta da molto tempo io lascia andare. 325 00:32:29,498 --> 00:32:32,765 Allora, cosa hai fatto ieri prima di nuotare? 326 00:32:35,252 --> 00:32:36,414 Ho provato a chiamare mia madre. 327 00:32:38,962 --> 00:32:40,466 E dai da mangiare al cane. 328 00:32:41,749 --> 00:32:43,052 Niente ha funzionato. 329 00:33:27,802 --> 00:33:29,303 Sì, hai ragione, siamo sotto copertura. 330 00:33:31,906 --> 00:33:33,567 Cerco un assistente. 331 00:33:33,577 --> 00:33:34,577 Qualcuno come te. 332 00:33:39,733 --> 00:33:41,695 Fronte del lavoro, tutta la Russia, prospettiva. 333 00:33:44,838 --> 00:33:48,701 La mia prospettiva è fare il lavoro e vivere fino alla fine mese. 334 00:33:50,724 --> 00:33:51,724 Sii specifico. 335 00:33:53,726 --> 00:33:55,648 Ricordi la donna che venne al tuo club? 336 00:33:56,793 --> 00:33:58,094 Perché pensi che a Dima sia stato permesso di entrare? 337 00:33:59,377 --> 00:34:00,377 Viene dall'ufficio. 338 00:34:02,481 --> 00:34:04,104 Ringo scarica Centuria. 339 00:34:04,164 --> 00:34:08,670 O salti fuori con me, oppure non vivrai con loro fino alla fine del mese. 340 00:34:14,339 --> 00:34:15,339 Allora cosa suggerisci? 341 00:34:20,467 --> 00:34:21,649 Deposito bagagli. 342 00:34:21,659 --> 00:34:22,360 Riquadro 21. 343 00:34:22,370 --> 00:34:24,353 Lo farai prima di partire per il parco. 344 00:34:26,965 --> 00:34:28,467 Rimuovilo dal tabellone. 345 00:34:28,527 --> 00:34:29,548 Diventa tu stesso una figura. 346 00:34:53,516 --> 00:34:54,516 La Gestalt è chiusa? 347 00:34:58,252 --> 00:34:59,674 Anche i cani si innamorarono di lui. 348 00:35:03,460 --> 00:35:04,460 Dammi il telefono. 349 00:35:09,048 --> 00:35:10,048 Quale codice? 350 00:35:13,495 --> 00:35:24,411 Hai detto a tua madre che la ami quando l'hai chiamata? 351 00:35:29,234 --> 00:35:30,234 Raccontare. 352 00:35:44,153 --> 00:35:45,153 Sì, ciao. 353 00:35:46,055 --> 00:35:49,358 Io... Sasha, cosa è successo? 354 00:35:53,304 --> 00:35:54,465 Anch'io ti amo. 355 00:36:01,010 --> 00:36:02,672 Accidenti, non posso venire adesso. 356 00:36:03,954 --> 00:36:07,639 Sasha, caro, vuoi finire il lavoro? 357 00:36:10,824 --> 00:36:14,609 Sai, mi manchi moltissimo tutto il tempo. 358 00:36:15,491 --> 00:36:16,512 Sto pregando per te. 359 00:36:20,659 --> 00:36:23,703 Verrò presto, ma non ora. 360 00:36:23,713 --> 00:36:24,713 Ok, vai avanti. 361 00:36:26,067 --> 00:36:27,067 Ti amo. 362 00:36:29,107 --> 00:36:30,949 Ti amo moltissimo. 363 00:36:32,031 --> 00:36:33,031 Con Dio. 364 00:36:49,493 --> 00:36:50,554 Capitano, risparmiamo tempo. 365 00:36:50,614 --> 00:36:53,017 Farò domande chiare darai risposte chiare. 366 00:36:53,037 --> 00:36:54,037 Sta arrivando? 367 00:36:54,259 --> 00:36:55,300 Proviamolo. 368 00:36:56,022 --> 00:36:58,526 Parlaci del quinto oggetto sulla lista di Akella. 369 00:36:58,667 --> 00:36:59,888 L'arte dell'ascolto lo ha risolto. 370 00:37:01,031 --> 00:37:02,253 Imballato ermeticamente. 371 00:37:02,353 --> 00:37:04,336 Era chiaro che avevano lasciato qualcosa di importante lì. 372 00:37:04,957 --> 00:37:06,439 Ma quello che non vogliono mostrare a nessuno. 373 00:37:08,464 --> 00:37:09,464 E te lo hanno mostrato. 374 00:37:11,529 --> 00:37:12,951 Ho descritto tutto nel rapporto. 375 00:37:40,623 --> 00:37:43,547 Seguimi, seguimi! 376 00:37:43,567 --> 00:37:45,289 Nebbia, è arrivato il carro attrezzi, tira lentamente. 377 00:37:47,332 --> 00:37:49,054 Ne prendiamo altri trecento e andiamo. 378 00:37:49,715 --> 00:37:51,398 Non siamo medici, SB. 379 00:37:51,458 --> 00:37:52,519 Dove sono i dottori? 380 00:37:52,599 --> 00:37:53,741 Non lo so. 381 00:37:53,751 --> 00:37:54,751 Non siamo con loro. 382 00:37:56,905 --> 00:37:59,829 Fratello, dobbiamo fare tardi. 383 00:37:59,839 --> 00:38:00,839 Sei del posto, puoi aiutarmi? 384 00:38:01,692 --> 00:38:02,693 Che posto? 385 00:38:02,703 --> 00:38:03,703 Vengo da Nachodka. 386 00:38:04,075 --> 00:38:05,496 Siamo andati in seconda linea e c'è stata un'aggressione. 387 00:38:11,825 --> 00:38:19,171 Quindi, sulla via del ritorno, prenderai il nostro Comandante del 300esimo plotone, e noi vi porteremo via dall'edificio in tutta bellezza. 388 00:38:19,271 --> 00:38:20,271 Sta arrivando? 389 00:38:54,805 --> 00:38:55,887 È locale. 390 00:38:55,927 --> 00:38:56,988 I ragazzi non hanno toccato nulla. 391 00:38:58,050 --> 00:38:59,231 Dai, non è interessante. 392 00:39:00,894 --> 00:39:05,660 Non capisco, proviene davvero da questa spazzatura della NATO Verrai stirato qui per qualche giorno? 393 00:39:07,763 --> 00:39:08,804 Mostragli il seminterrato. 394 00:39:12,630 --> 00:39:14,893 No, perché non lo voglio? 395 00:39:15,935 --> 00:39:18,298 Vai tu stesso, ti aspetto qui. 396 00:40:32,123 --> 00:40:36,749 Come è successo che ci siano delle fotografie? non c'è posto per questo? 397 00:40:36,789 --> 00:40:38,090 E non c'è un solo testimone? 398 00:40:39,312 --> 00:40:40,574 Con il passare delle circostanze? 399 00:40:40,634 --> 00:40:43,136 Con il passare delle circostanze ecco cosa che ti sto parlando adesso. 400 00:40:44,338 --> 00:40:46,360 Non sto sdraiato lì con i ragazzi di Nakhodka. 401 00:40:47,703 --> 00:40:48,703 Cosa c'era? 402 00:40:52,248 --> 00:40:53,248 Laboratorio. 403 00:40:55,633 --> 00:40:57,134 Hanno preso gli organi dei ragazzi. 404 00:40:57,175 --> 00:40:59,177 Quando gli ucraini scapparono, lasciarono tutto dietro di sé. 405 00:40:59,984 --> 00:41:02,428 I generatori hanno smesso di funzionare e la temperatura è aumentata. 406 00:41:02,438 --> 00:41:03,438 I cadaveri cominciarono a marcire. 407 00:41:04,951 --> 00:41:07,976 C'era un fetore in tutto l'edificio, i cani camminavano in branco. 408 00:41:07,986 --> 00:41:08,986 Non avevano paura degli arrivi. 409 00:41:09,919 --> 00:41:12,442 Diciamo che è tutto vero e il laboratorio lo era davvero. 410 00:41:12,482 --> 00:41:13,482 Diciamo. 411 00:41:14,405 --> 00:41:15,967 Diciamo che sei semplicemente fortunato. 412 00:41:18,311 --> 00:41:19,873 Ma non è ancora chiaro. 413 00:41:19,933 --> 00:41:21,034 Cosa non è chiaro, tenente colonnello? 414 00:41:21,796 --> 00:41:24,860 Ad ogni conversazione sono sempre meno sicuro che siete tutti normali lì. 415 00:41:26,463 --> 00:41:27,965 Diversi uomini e una donna. 416 00:41:27,985 --> 00:41:29,367 Beh, sta bene, ma questo è tutto per te. 417 00:41:30,477 --> 00:41:32,419 O lo rimuovi, poi lo riprendi. 418 00:41:33,500 --> 00:41:35,522 Hai visto il laboratorio e poi nessuno l'ha visto. 419 00:41:36,243 --> 00:41:39,166 Questo Bagram è tuo, nipote di Mula, anche per me. 420 00:41:41,349 --> 00:41:43,130 E lascia che ti faccia anche domande chiare? 421 00:41:43,771 --> 00:41:44,771 Dai. 422 00:41:46,895 --> 00:41:48,055 Stai sudando per noi così? 423 00:41:49,277 --> 00:41:50,758 Per darti una stella per questo? 424 00:41:54,743 --> 00:41:55,743 Riesci a sentirti? 425 00:41:56,425 --> 00:41:59,488 Non capisco un asterisco per te, verrò rimproverato per te nella migliore delle ipotesi. 426 00:41:59,808 --> 00:42:00,949 Perché siete degli eroi. 427 00:42:01,790 --> 00:42:03,832 Prevenuto, neutralizzato, protetto. 428 00:42:04,653 --> 00:42:05,734 Salvato e preservato. 429 00:42:05,744 --> 00:42:06,744 Siete semplicemente santi. 430 00:42:07,877 --> 00:42:09,097 Allora a cosa serve tutto questo? 431 00:42:09,779 --> 00:42:12,341 Per capire come hai potuto fare tutto così fare un accordo idiota. 432 00:42:13,282 --> 00:42:16,005 E affinché gli altri possano poi essere avvisati, non farlo così. 433 00:42:16,025 --> 00:42:17,707 Ciò porterà a tali e tali conseguenze. 434 00:42:18,568 --> 00:42:22,553 E in modo che ogni dipendente abbia con sé una tua foto con la didascalia "Non commettere errori". 435 00:42:22,593 --> 00:42:23,794 E un punto esclamativo. 436 00:42:23,854 --> 00:42:25,215 Anche tre punti esclamativi. 437 00:42:26,217 --> 00:42:27,518 È chiaro, capitano? 438 00:42:49,233 --> 00:42:50,714 Cosa, si rompe senza telefono? 439 00:42:53,538 --> 00:42:55,259 Dammi almeno tre fottuti minuti per esaminarlo. 440 00:42:56,121 --> 00:42:57,121 Vaffanculo. 441 00:42:58,223 --> 00:42:59,263 Nessuno lo saprà. 442 00:43:00,105 --> 00:43:02,226 Almeno con il dito sullo schermo spento puoi Te lo mostrerò. 443 00:43:06,351 --> 00:43:07,351 Ecco, guidami. 444 00:43:10,156 --> 00:43:11,186 Freddo. 445 00:43:11,196 --> 00:43:15,561 Siete dei fottuti tossicodipendenti. 446 00:43:17,735 --> 00:43:20,598 Da bambini giocavamo ai ladri cosacchi. 447 00:43:21,520 --> 00:43:23,081 Non ci inducono in queste stronzate del genere. 448 00:43:25,165 --> 00:43:26,165 Hai ragione. 449 00:43:29,350 --> 00:43:30,350 Ascoltare. 450 00:43:31,693 --> 00:43:33,274 Non hai una foto di mio fratello? 451 00:43:33,696 --> 00:43:34,696 Forse c'è. 452 00:43:35,718 --> 00:43:36,718 Fammi vedere. 453 00:43:41,205 --> 00:43:42,686 Stai cercando il sacro, vero? 454 00:43:46,692 --> 00:43:47,692 Ecco qui. 455 00:43:51,113 --> 00:43:52,495 Era un ragazzo disperato. 456 00:43:55,944 --> 00:43:57,226 Posso inviarmi delle foto? 457 00:43:59,311 --> 00:44:01,676 La nostra casa è stata demolita, nemmeno le fotografie dei bambini. Sinistra. 458 00:44:06,287 --> 00:44:07,287 Andare avanti. 459 00:44:24,340 --> 00:44:25,822 Sì, il tuo layout è semplicemente diverso. 460 00:44:35,275 --> 00:44:36,275 Dettare. 461 00:44:38,740 --> 00:44:41,584 Evgeniy, Evgeniy, perché non rispondiamo al telefono? 462 00:44:41,604 --> 00:44:43,246 Sai quali notizie ha Bagram Sabirovich? 463 00:44:43,947 --> 00:44:44,947 Richiamare. 464 00:44:45,209 --> 00:44:47,232 Gleb l'ha eseguito e lo ha eseguito magnificamente. 465 00:44:47,252 --> 00:44:48,914 Ora si trova nella base militante dove vengono addestrati. 466 00:44:49,776 --> 00:44:50,857 Dima, questo è Ringa. 467 00:44:52,279 --> 00:44:53,279 Zhenya, lo prendiamo? 468 00:44:55,967 --> 00:44:57,108 Questa è la disposizione. 469 00:44:57,168 --> 00:44:58,450 Ringo è Dmitrij. 470 00:44:58,530 --> 00:44:59,632 Ringo è la CIA. 471 00:44:59,692 --> 00:45:01,114 La parte superiore è la testa della battaglia. 472 00:45:01,154 --> 00:45:02,676 Bagirova - Gran Bretagna. 473 00:45:02,686 --> 00:45:03,686 E il nonno è il loro agente. 474 00:45:05,440 --> 00:45:07,302 E poi ci fu una seconda esplosione dall'esterno. 475 00:45:08,163 --> 00:45:10,486 Sasha è stata con Ringo tutta la notte. 476 00:45:10,547 --> 00:45:17,656 E ora Zhenya, anche lei è con lui. 477 00:45:17,676 --> 00:45:19,158 Quando andrai a Mosca per il ritiro? 478 00:45:20,640 --> 00:45:21,640 In autunno. 479 00:45:23,324 --> 00:45:24,324 Non mi avrà. 480 00:45:25,717 --> 00:45:26,717 Me ne andrò. 481 00:45:27,880 --> 00:45:28,880 Dove? 482 00:45:28,890 --> 00:45:29,890 In Europa. 483 00:45:31,945 --> 00:45:32,945 Chiaro. 484 00:45:34,108 --> 00:45:35,108 Chiaro. 485 00:45:38,995 --> 00:45:40,136 Sei attaccato alla Russia? 486 00:45:43,661 --> 00:45:44,661 No. 487 00:45:47,706 --> 00:45:51,951 Tu ed io potremmo... Ciao. 488 00:45:52,833 --> 00:45:53,833 Hai interferito? 489 00:46:06,738 --> 00:46:08,820 Hanno portato delle buone conchiglie. 490 00:46:10,282 --> 00:46:11,282 Ditta. 491 00:46:11,304 --> 00:46:12,364 Sono felice che ti sia piaciuto. 492 00:46:15,489 --> 00:46:16,489 Vado a lavarmi le mani. 493 00:46:22,857 --> 00:46:24,458 Vuoi incontrarci di nuovo? 494 00:46:26,702 --> 00:46:28,123 Forse già in un altro paese. 495 00:46:29,104 --> 00:46:30,546 Probabilmente in un'altra vita. 496 00:46:32,869 --> 00:46:33,910 Ti ho sentito. 497 00:46:50,630 --> 00:46:53,733 Perché hai deciso che fosse questo, come si chiama? 498 00:46:55,595 --> 00:46:56,595 Kirill. 499 00:46:57,176 --> 00:46:58,176 Sì, Kirill. 500 00:46:58,578 --> 00:46:59,578 Dal braccialetto. 501 00:47:00,820 --> 00:47:02,942 Dima ha dato il braccialetto a Kirill. 502 00:47:02,952 --> 00:47:03,952 Ho visto. 503 00:47:08,707 --> 00:47:12,030 Capisci perché diciamo a Ringo, e non Dima? 504 00:47:13,071 --> 00:47:16,314 Perché non diciamo una persona, ma un obiettivo o un oggetto. 505 00:47:16,324 --> 00:47:17,324 Capisci? 506 00:47:19,891 --> 00:47:23,436 E hai deciso di darmi il corso completo ancora preparazione psicologica? 507 00:47:24,599 --> 00:47:27,423 Si chiama disumanizzazione. 508 00:47:28,145 --> 00:47:29,145 Disumanizzazione. 509 00:47:29,327 --> 00:47:30,688 Diminuzione del livello di empatia. 510 00:47:31,811 --> 00:47:33,473 E tu, Alexander, hai incluso l'umanesimo. 511 00:47:34,255 --> 00:47:35,697 Ti hanno insegnato schifezze alla tua accademia. 512 00:47:42,228 --> 00:47:43,730 Seryozha, vieni fuori, se n'è andata. 513 00:48:10,583 --> 00:48:13,567 Whisky, Whisky, questa foto è di Kolya. 514 00:48:13,577 --> 00:48:14,577 Questa è una possibilità. 515 00:48:14,789 --> 00:48:15,870 Può diventare nostro. 516 00:48:17,553 --> 00:48:19,636 No, no, no, ascolta, lo romperai adesso. 517 00:48:19,696 --> 00:48:20,857 Non diventerà nostro. 518 00:48:20,867 --> 00:48:21,729 Lasciami fare il lavoro. 519 00:48:21,739 --> 00:48:22,739 Perché sono qui? 520 00:48:24,282 --> 00:48:25,303 Ma non ho un ordine. 521 00:48:28,909 --> 00:48:30,030 La decisione è stata presa. 522 00:48:30,090 --> 00:48:31,191 Fai quello che devi fare, Whiskey. 523 00:48:32,594 --> 00:48:36,940 Per salvare l'opportunità di scoprire i contatti Ringo, ho deciso di aiutare Ringo ad andarsene. 524 00:48:37,080 --> 00:48:38,080 Hai notato? 525 00:48:38,222 --> 00:48:40,405 Non è più un oggetto, non un obiettivo, è Ringo. 526 00:48:41,093 --> 00:48:43,235 Sai come lo chiami nell'ultimo, pagina sei? 527 00:48:44,437 --> 00:48:45,437 Dima. 528 00:48:46,220 --> 00:48:47,220 Cinque volte. 529 00:48:48,042 --> 00:48:49,063 Qui ho cerchiato. 530 00:48:49,073 --> 00:48:50,073 Questa è una copia. 531 00:48:51,607 --> 00:48:55,231 Mi sembra che mentre tu volevi renderlo nostro, lui ti ho fatto mio. 532 00:48:55,241 --> 00:48:56,241 Cosa ne pensi? 533 00:48:58,936 --> 00:49:01,699 Conto in una colonna. 534 00:49:54,198 --> 00:49:55,319 Bene, la prendiamo in ostaggio. 535 00:49:55,329 --> 00:49:56,329 Non essere stupido! 536 00:50:08,958 --> 00:50:10,000 Il filo è pulito! 537 00:50:10,010 --> 00:50:11,010 La stanza è pulita! 538 00:50:11,021 --> 00:50:12,021 Puramente! 539 00:50:16,309 --> 00:50:18,111 Non c'era nessuno in casa, lei se n'è andata con lui. 540 00:50:24,166 --> 00:50:27,669 La guardia russa, la polizia, l'esercito, tutti. 541 00:50:28,390 --> 00:50:29,411 Lavoriamo in modo trasparente. 542 00:50:30,473 --> 00:50:32,354 Non lasciare che lascino la città. 543 00:50:33,115 --> 00:50:34,697 Adesso fai quello che ti dico. 544 00:50:35,198 --> 00:50:36,358 Perché ne hai bisogno? 545 00:50:37,099 --> 00:50:38,480 Beh, non ucciderla. 546 00:50:42,885 --> 00:50:47,510 Aspetteremo qui per un po' e poi ti lascerò andare. 547 00:50:47,520 --> 00:50:48,520 Hai intenzione di lasciarlo andare? 548 00:50:49,172 --> 00:50:50,173 Di cosa sei preoccupato? 549 00:50:50,828 --> 00:50:53,973 Bagram, ho sentito una canzone in un vecchio film, ascolta le parole. 550 00:50:54,935 --> 00:51:00,364 E il mio caro risponde, lo desidero con tutto il cuore se morte, poi istantanea, se la ferita è piccola. 551 00:51:04,092 --> 00:51:08,199 Qualcosa di serio sta succedendo in questo secolo l'hanno scelto e vogliono risponderci. 552 00:51:08,219 --> 00:51:10,423 Che tipo di alveare stavamo girando lì?