1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[രക്ത നദി]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[ജൗ മുനാൻ്റെ യൂത്ത് ഇൻ ജിയാങ്ഹു പരമ്പരയിലെ അതേ പേരിലുള്ള നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Fanqienovel.com, bkneng.com എന്നിവയിൽ ലഭ്യമാണ്]

4
00:01:36,300 --> 00:01:39,020
[എപ്പിസോഡ് 32]

5
00:02:06,790 --> 00:02:08,220
എൻ്റെ ബ്ലേഡ് ക്വിയുടെ എണ്ണമറ്റ പ്രഹരത്താൽ നിങ്ങൾ അടിച്ചു

6
00:02:08,520 --> 00:02:10,130
ആ പെണ്ണിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി.

7
00:02:10,800 --> 00:02:12,450
നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായ ആന്തരിക പരിക്കുകൾ സംഭവിച്ചു.

8
00:02:13,240 --> 00:02:15,260
അടുത്ത 15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ കലകൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

9
00:02:16,080 --> 00:02:17,290
നിന്നെ കൊല്ലേണ്ട ആവശ്യം പോലും എനിക്കില്ല.

10
00:02:18,150 --> 00:02:20,340
നിങ്ങളുടെ ഞരമ്പുകളുടെയും മെറിഡിയനുകളുടെയും വേർപിരിയൽ മൂലം നിങ്ങൾ മരിക്കും.

11
00:02:26,190 --> 00:02:26,850
ശ്രീ സു.

12
00:02:27,630 --> 00:02:28,380
സെക്കൻഡ് മാസ്റ്റർ തു.

13
00:02:28,750 --> 00:02:29,380
മിസ്റ്റർ സു,

14
00:02:29,960 --> 00:02:31,100
എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

15
00:02:31,800 --> 00:02:32,660
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ടു വാൻ എന്ന് വിളിക്കാം.

16
00:02:33,240 --> 00:02:34,450
നിങ്ങളും ഞാനും സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

17
00:02:38,080 --> 00:02:39,100
നിങ്ങളുടെ ശ്വസനം ക്രമീകരിക്കാൻ ഈ സമയം ഉപയോഗിക്കുക.

18
00:02:39,710 --> 00:02:41,060
ഞാൻ നിനക്ക് കുറച്ച് സമയം വാങ്ങി തരാം.

19
00:02:56,030 --> 00:02:57,200
15 മിനിറ്റ്, അല്ലേ?

20
00:03:00,630 --> 00:03:01,500
ഒന്നു ശ്രമിച്ചുനോക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

21
00:03:03,000 --> 00:03:04,240
അവനെ രക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

22
00:03:04,680 --> 00:03:05,290
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

23
00:03:06,280 --> 00:03:07,130
എനിക്ക് അവനെ രക്ഷിക്കണം.

24
00:03:08,120 --> 00:03:09,260
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ രക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

25
00:03:10,560 --> 00:03:11,730
നിങ്ങളുടെ കൃഷി ഘട്ടത്തിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്തുക,

26
00:03:12,190 --> 00:03:13,780
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വജ്ര മോർട്ടൽ സ്റ്റേജിൽ എത്തിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

27
00:03:15,470 --> 00:03:16,660
എന്നെ ഇകഴ്ത്തപ്പെടുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

28
00:03:26,710 --> 00:03:28,500
നിങ്ങൾക്ക് മിസ്റ്റർ സുവിനെ ഈ പരിധി വരെ മൂലയ്ക്കാനാകുമെന്നതിനാൽ,

29
00:03:28,960 --> 00:03:30,410
നിങ്ങളുടെ ശക്തിയും തീർന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

30
00:03:30,710 --> 00:03:31,660
ഒരുപക്ഷേ നിലവിലെ നിങ്ങൾ

31
00:03:32,360 --> 00:03:34,010
ഒരു വജ്ര മോർട്ടൽ-സ്റ്റേജ് കൃഷിക്കാരനേക്കാൾ ദുർബലമാണ്!

32
00:03:35,430 --> 00:03:36,610
നിനക്ക് മരണാഗ്രഹം ഉള്ളതിനാൽ,

33
00:03:38,750 --> 00:03:40,500
നിൻ്റെ ആഗ്രഹം ഞാൻ സാധിച്ചുതരാം.

34
00:03:45,240 --> 00:03:45,820
നിർത്തുക!

35
00:03:51,680 --> 00:03:53,080
ഇപ്പോൾ, ഒരു മയക്കുമരുന്ന് പാവ പോലും

36
00:03:53,430 --> 00:03:54,780
എന്നെ ഈ പരിധി വരെ മൂലക്കിരുത്താൻ മതി.

37
00:03:55,400 --> 00:03:56,820
ഈ പാവകളുമായി അവർ ഒരു സൈന്യം രൂപീകരിച്ചാൽ,

38
00:03:57,280 --> 00:03:57,890
ലങ്ക്യയിലെ രാജകുമാരനാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

39
00:03:58,310 --> 00:03:59,940
യോങ്ങുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

40
00:04:00,840 --> 00:04:02,010
ഈ രാത്രി കാക്ക എന്ന് മാത്രം...

41
00:04:07,360 --> 00:04:08,540
തികഞ്ഞ.

42
00:04:10,360 --> 00:04:12,060
എന്തൊരു നാണക്കേട്.

43
00:04:13,120 --> 00:04:14,660
മിസ് നൈറ്റ് ക്രോ, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിലപിക്കുന്നത്?

44
00:04:15,470 --> 00:04:17,140
എനിക്ക് ഒരിക്കലും സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയാത്ത ലജ്ജാകരമാണ്

45
00:04:17,870 --> 00:04:19,700
അവനെപ്പോലെ മറ്റൊരു തികഞ്ഞ മയക്കുമരുന്ന് പാവ.

46
00:04:20,390 --> 00:04:21,050
മറ്റുള്ളവർ

47
00:04:22,000 --> 00:04:22,850
അവനെക്കാൾ താഴ്ന്നവരാണ്.

48
00:04:26,600 --> 00:04:27,420
സമാനമായവ നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ കണ്ടെത്തും.

49
00:04:27,950 --> 00:04:29,130
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ധാരാളം നല്ല സാധ്യതകൾ അവശേഷിക്കുന്നു

50
00:04:29,480 --> 00:04:31,060
ടിയാങ്കി സിറ്റിയിൽ.

51
00:04:33,480 --> 00:04:34,700
ഇന്നത്തെ രാത്രി ശുഭരാത്രിയാണ്

52
00:04:35,390 --> 00:04:36,850
ചില ജീവിതങ്ങൾ കൊയ്യാൻ.

53
00:04:59,720 --> 00:05:00,290
തു വാൻ!

54
00:05:00,800 --> 00:05:01,580
വെറുതെ വിടൂ!

55
00:05:03,870 --> 00:05:04,490
മിസ്റ്റർ സു,

56
00:05:05,190 --> 00:05:06,220
അതുപോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല

57
00:05:06,630 --> 00:05:07,780
ഇനിയും 15 മിനിറ്റ്.

58
00:05:08,160 --> 00:05:09,460
നിങ്ങൾ ആവശ്യത്തിലധികം ചെയ്തു.

59
00:05:09,750 --> 00:05:10,490
ഇത് തുടർന്നാൽ,

60
00:05:10,950 --> 00:05:11,900
നീ മരിക്കും!

61
00:05:13,560 --> 00:05:14,580
കുറെ നേരം കഴിഞ്ഞു

62
00:05:14,600 --> 00:05:15,730
ഞാൻ ടിയാൻകി സിറ്റിയിൽ എത്തിയതു മുതൽ.

63
00:05:16,310 --> 00:05:17,490
നിങ്ങളുടെ പേര് ഞാൻ മുമ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.

64
00:05:18,000 --> 00:05:19,250
ആയിരം സ്വർണ്ണ ടവറിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മാസ്റ്റർ നിങ്ങളാണ്.

65
00:05:20,040 --> 00:05:21,100
അങ്ങനെ, ആയിരം സ്വർണ്ണ ഗോപുരത്തിലെ ആളുകൾ

66
00:05:21,750 --> 00:05:23,220
അവരുടെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്താനും തയ്യാറാണ്

67
00:05:23,390 --> 00:05:24,580
അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് വേണ്ടി?

68
00:05:31,390 --> 00:05:32,580
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തില്ലെന്ന് ആരാണ് പറഞ്ഞത്

69
00:05:33,310 --> 00:05:34,930
ഞാൻ സെക്കൻ്റ് മാസ്റ്റർ ആയതുകൊണ്ടാണോ?

70
00:05:36,680 --> 00:05:37,900
ഞാൻ തു വാൻ ആണെങ്കിലോ?

71
00:05:38,950 --> 00:05:40,490
അപ്പോൾ എനിക്ക് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് വേണ്ടി എന്നെത്തന്നെ ത്യജിക്കാമോ?

72
00:05:42,480 --> 00:05:43,930
ഒരു പുരുഷൻ ഒരു സ്ത്രീയെ കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ അയാൾക്ക് ഇഷ്ടമാണ്,

73
00:05:44,750 --> 00:05:46,370
അവരുടെ ആദ്യ കണ്ടുമുട്ടലിനു ശേഷം അയാൾക്ക് അവളെ മറക്കാൻ കഴിയില്ല.

74
00:05:47,190 --> 00:05:48,460
അതിനെ നമ്മൾ ആദ്യ കാഴ്ചയിലെ സ്നേഹം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

75
00:05:49,270 --> 00:05:50,220
എന്നാൽ പുരുഷന്മാർക്ക്,

76
00:05:50,800 --> 00:05:53,220
നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു മനുഷ്യനെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, കണ്ടുമുട്ടിയതിന് ശേഷം നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ ഏൽപ്പിക്കാം.

77
00:05:54,160 --> 00:05:55,660
ഞങ്ങൾ അതിനെ ഒരു തൽക്ഷണ ബോണ്ട് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

78
00:05:59,390 --> 00:06:00,610
ശ്രീ സുവും ഞാനും

79
00:06:04,360 --> 00:06:06,210
ഒരു തൽക്ഷണ ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു.

80
00:06:06,240 --> 00:06:08,170
മികച്ച വാക്കുകൾ.

81
00:06:32,070 --> 00:06:32,900
മിസ്റ്റർ സു,

82
00:06:34,000 --> 00:06:34,930
ആയോധന കലയിൽ ഞാൻ കഴിവില്ലാത്തവനാണ്.

83
00:06:36,120 --> 00:06:37,660
ഇതാണ് എനിക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും ദൂരം.

84
00:06:55,120 --> 00:06:55,980
ഇത് എങ്ങനെ ആയിരിക്കും?

85
00:06:57,360 --> 00:06:58,610
അത് പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല

86
00:06:59,510 --> 00:07:00,810
ഇനിയും 15 മിനിറ്റ്.

87
00:07:01,480 --> 00:07:03,100
ഞാൻ സു മുയു ആയതുകൊണ്ടാണ്.

88
00:07:04,600 --> 00:07:06,020
ഞാൻ രക്ത നദിയിലെ സു മുയു ആണ്.

89
00:07:06,430 --> 00:07:07,760
അതിനാൽ, ഞാൻ എപ്പോഴും

90
00:07:07,760 --> 00:07:09,410
ശക്തമായ

91
00:07:09,600 --> 00:07:10,930
ആളുകൾ എന്നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിനേക്കാൾ.

92
00:07:13,240 --> 00:07:14,050
നന്നായി.

93
00:07:35,120 --> 00:07:36,610
തുടക്കത്തിൽ, എനിക്ക് ഒരു ഉല്ലാസഭവനം സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു.

94
00:07:37,870 --> 00:07:38,730
പക്ഷേ, പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലായി

95
00:07:39,360 --> 00:07:41,020
ഇവിടെ നിന്ന് ശക്തമായ ഒരു കൊലപാതക ഉദ്ദേശം വരുന്നു.

96
00:07:41,430 --> 00:07:42,900
അപ്പോഴേക്കും ഞാൻ തിരിഞ്ഞ് ഓടി.

97
00:07:44,190 --> 00:07:46,270
ഞാൻ തുടർച്ചയായി മൂന്ന് തെരുവുകളിലൂടെ ഓടി.

98
00:07:46,830 --> 00:07:47,970
മനസ്സിൽ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു

99
00:07:48,720 --> 00:07:49,700
ഞാൻ വന്ന് നോക്കട്ടെ എന്ന്.

100
00:07:51,750 --> 00:07:52,980
എന്നാൽ വാസ്തവത്തിൽ,

101
00:07:53,720 --> 00:07:55,100
എനിക്ക് അപ്പോഴും ഭയമായിരുന്നു.

102
00:07:58,160 --> 00:08:00,100
എൻ്റെ ഭയം പെട്ടെന്ന് പോയി

103
00:08:01,360 --> 00:08:02,810
അവൻ തൻ്റെ വാൾ ഉറ അഴിച്ചപ്പോൾ.

104
00:08:05,800 --> 00:08:06,660
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരാളായി മാറും

105
00:08:08,120 --> 00:08:09,730
ഭാവിയിൽ ബിഗ് ബ്രദറിനെപ്പോലെ.

106
00:08:10,950 --> 00:08:11,780
തടിച്ച തലയും വലിയ ചെവിയും ഉള്ള ഒരാൾ,

107
00:08:12,240 --> 00:08:13,140
ധൂർത്തും വഞ്ചനയും.

108
00:08:13,720 --> 00:08:14,460
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ,

109
00:08:15,870 --> 00:08:16,900
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ടു വാൻ ആണ്.

110
00:08:18,390 --> 00:08:19,730
എനിക്ക് സ്വയം ത്യാഗം ചെയ്യാം

111
00:08:20,680 --> 00:08:21,850
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കായി.

112
00:08:37,910 --> 00:08:38,490
വളരെ നന്ദി.

113
00:08:41,360 --> 00:08:42,100
ഞാൻ തീർച്ചയായും ഓർക്കും

114
00:08:42,510 --> 00:08:43,770
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ ദയ.

115
00:08:45,000 --> 00:08:46,300
ഞാൻ മിസ് ബായിയെ കൊണ്ടുപോയി അവളുടെ അവസ്ഥ ആദ്യം ചികിത്സിക്കും.

116
00:08:46,840 --> 00:08:47,820
ഈ സ്ഥലം ഞാൻ നിങ്ങളെ ഏൽപ്പിക്കും.

117
00:08:49,000 --> 00:08:49,850
മുന്നോട്ടുപോകുക. വിഷമിക്കേണ്ട.

118
00:09:02,440 --> 00:09:03,610
ഈ പുരാതന മാനുവൽ തോന്നുന്നു

119
00:09:04,390 --> 00:09:06,310
ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

120
00:09:06,870 --> 00:09:08,010
എങ്ങനെയോ പാവ മന്ത്രവാദത്തിലേക്ക്.

121
00:09:09,720 --> 00:09:10,850
പാവ മന്ത്രവാദം

122
00:09:11,630 --> 00:09:12,980
ഇപ്പോൾ മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലിയുടെ പിടിയിലാണ്.

123
00:09:13,910 --> 00:09:16,010
എനിക്ക് മെഡിസിൻ കിംഗിൻ്റെ സഹായം ലഭിക്കുമെങ്കിൽ,

124
00:09:17,030 --> 00:09:19,940
ഒരുപക്ഷേ അതിൻ്റെ രഹസ്യങ്ങളുടെ ഒരു നേർക്കാഴ്ച എനിക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയും.

125
00:09:22,870 --> 00:09:23,460
അകത്തേക്ക് വരൂ.

126
00:09:25,440 --> 00:09:25,940
ശ്രീമതി യുൻ.

127
00:09:29,390 --> 00:09:30,600
യുടെ നിരയിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിച്ചു

128
00:09:31,270 --> 00:09:32,730
ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡറുടെ ജിൻവു ഗാർഡുകൾ.

129
00:09:33,600 --> 00:09:34,920
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ സന്ദർശിക്കുകയാണ്.

130
00:09:35,440 --> 00:09:37,130
ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡറുടെ മകൻ്റെ അസുഖമുണ്ട്

131
00:09:37,200 --> 00:09:38,370
പുരോഗതിയുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നുണ്ടോ?

132
00:09:38,670 --> 00:09:39,960
ആയിരം സ്വർണ്ണ ടവറിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മാസ്റ്റർ Tu

133
00:09:39,960 --> 00:09:40,850
ഒരു രോഗശാന്തിക്കാരനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു.

134
00:09:41,840 --> 00:09:42,530
ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡർ

135
00:09:42,630 --> 00:09:43,820
അവൾ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

136
00:09:44,750 --> 00:09:46,820
എന്നാൽ അവരുടെ ഒരു സുഹൃത്ത് പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ വന്നു

137
00:09:47,000 --> 00:09:47,820
അവരെ കൊണ്ടുപോയി.

138
00:09:48,480 --> 00:09:49,060
അതിനുശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

139
00:09:50,270 --> 00:09:51,770
അവർ പോയതിനുശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

140
00:09:52,150 --> 00:09:52,940
ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡറുടെ മാനർ?

141
00:09:53,630 --> 00:09:55,180
അവർ ഡപ്യൂട്ടി കമാൻഡറുടെ മാനറിൽ നിന്ന് പോയതിനുശേഷം,

142
00:09:55,480 --> 00:09:56,580
അവർ ഒരു കൊലയാളിയെ കണ്ടുമുട്ടി.

143
00:09:57,080 --> 00:09:57,940
ആരായിരുന്നു കൊലയാളി?

144
00:09:58,910 --> 00:10:00,340
ആറ് ബ്ലേഡുകളാണ് കൊലയാളി ഉപയോഗിച്ചത്.

145
00:10:01,720 --> 00:10:03,850
നഞ്ചുവിലെ ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ് സൂ ലിയുൻ ആയിരുന്നോ?

146
00:10:03,870 --> 00:10:04,340
തീർച്ചയായും.

147
00:10:05,150 --> 00:10:06,370
ഞാൻ അവരുടെ അടുത്ത് ചെല്ലാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല.

148
00:10:06,750 --> 00:10:07,820
ഞാൻ ദൂരെ നിന്ന് കണ്ടുമുട്ടുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചു.

149
00:10:08,480 --> 00:10:10,100
രോഗശാന്തിക്കാരന് പരിക്കേറ്റതായി തോന്നി.

150
00:10:10,670 --> 00:10:11,940
അവൾ ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

151
00:10:12,750 --> 00:10:13,940
കൊലയാളിയുടെ യഥാർത്ഥ ലക്ഷ്യം

152
00:10:14,270 --> 00:10:14,940
തുടക്കം മുതൽ.

153
00:10:17,240 --> 00:10:19,300
അതിനാൽ, അവൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റിനെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞു.

154
00:10:20,910 --> 00:10:22,520
കൂടാതെ, രോഗശാന്തിക്കാരൻ ലക്ഷ്യമാക്കി

155
00:10:22,520 --> 00:10:23,730
ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ്.

156
00:10:26,240 --> 00:10:27,180
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് സെക്കൻ്റ് മാസ്റ്റർ ടു

157
00:10:27,200 --> 00:10:28,490
ചികിത്സ നൽകാൻ അവരെ നിയമിച്ചു, അല്ലേ?

158
00:10:29,510 --> 00:10:30,820
അവർ ഏത് ക്ലിനിക്കിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്?

159
00:10:31,320 --> 00:10:33,420
മിംഗ്‌ചെങ് അല്ലെയിലെ ഹെ-യു ക്ലിനിക്ക്.

160
00:10:35,240 --> 00:10:35,940
എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി.

161
00:10:45,270 --> 00:10:45,940
ഞാൻ തീർത്തു

162
00:10:46,270 --> 00:10:46,980
നിങ്ങളുടെ ചെന്നായ.

163
00:10:50,630 --> 00:10:51,700
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങളുടെ കടുവ

164
00:10:51,720 --> 00:10:52,730
എൻ്റെ ചെന്നായയെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമോ?

165
00:10:53,670 --> 00:10:54,710
കടുവകൾക്ക് ഇത് സാധാരണമല്ലേ

166
00:10:55,080 --> 00:10:55,890
ചെന്നായ്ക്കളെ ഇരയാക്കാൻ?

167
00:10:57,120 --> 00:10:58,420
ചെന്നായ്ക്കൾ കൂട്ടത്തോടെ വരുന്നു.

168
00:10:58,910 --> 00:11:00,300
കടുവകൾ ഒറ്റപ്പെട്ട മൃഗങ്ങളാണ്.

169
00:11:01,030 --> 00:11:02,770
രണ്ട് മുഷ്ടികൾക്ക് നാല് കൈയ്ക്കെതിരെ നിൽക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് പഴഞ്ചൊല്ല്.

170
00:11:03,550 --> 00:11:04,060
നിങ്ങളുടെ കടുവ ഒറ്റയ്ക്കാണ്.

171
00:11:04,320 --> 00:11:05,210
ഇത് എൻ്റെ ചെന്നായ് കൂട്ടവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.

172
00:11:06,320 --> 00:11:07,770
അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചെന്നായക്കൂട്ടം എവിടെ?

173
00:11:13,840 --> 00:11:14,180
ഇവിടെ.

174
00:11:14,270 --> 00:11:14,650
ഈ...

175
00:11:14,960 --> 00:11:15,770
ഇതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

176
00:11:17,080 --> 00:11:17,730
എനിക്ക് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലേ?

177
00:11:23,390 --> 00:11:24,060
ഞാൻ മരിച്ചു.

178
00:11:31,750 --> 00:11:33,130
എന്തുകൊണ്ടാണ് മാസ്റ്റർ ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്താത്തത്?

179
00:11:34,000 --> 00:11:34,580
വിഷമിക്കേണ്ട.

180
00:11:34,960 --> 00:11:36,060
മാസ്റ്റർ സു ഉണ്ട്.

181
00:11:36,360 --> 00:11:38,010
അത് ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡറുടെ മാനറാണെങ്കിൽ പോലും,

182
00:11:38,240 --> 00:11:39,250
അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും ഇഷ്ടാനുസരണം പ്രവേശിക്കാനും പുറത്തുപോകാനും കഴിയും.

183
00:11:41,550 --> 00:11:42,100
മതി.

184
00:11:42,320 --> 00:11:43,490
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവരെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ടെങ്കിൽ,

185
00:11:44,080 --> 00:11:44,980
ഞാൻ നിനക്കു ഭാവികഥന നടത്തും.

186
00:11:45,870 --> 00:11:48,100
ഭാവികഥനമെന്നാൽ, നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഒരു നാണയം എറിയുക എന്നാണ്.

187
00:11:48,120 --> 00:11:49,170
അത് പോലും കൃത്യമാണോ?

188
00:11:49,630 --> 00:11:50,610
അത് എപ്പോഴും പ്രവർത്തിച്ചിരുന്നു.

189
00:11:56,120 --> 00:11:57,420
സു മുയു ഇതുവരെ തിരിച്ചെത്തിയിട്ടില്ല.

190
00:11:58,550 --> 00:11:59,820
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തരാകാത്തത്?

191
00:12:02,790 --> 00:12:04,960
ആരോ പരിഭ്രമിച്ചതായി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു

192
00:12:05,200 --> 00:12:05,910
എപ്പോൾ

193
00:12:06,200 --> 00:12:07,610
ഞങ്ങൾ ടിയാൻകി സിറ്റിയിലായിരുന്നു.

194
00:12:09,200 --> 00:12:10,730
കാലം മാറി.

195
00:12:11,240 --> 00:12:12,300
യു അത്ഭുതകരമാണ്.

196
00:12:13,080 --> 00:12:13,730
അവന് ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

197
00:12:13,750 --> 00:12:15,130
അവനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കാൻ എന്നെപ്പോലെ ഉപയോഗശൂന്യവും നിരുപദ്രവകരവുമായ ഒരു വ്യക്തി.

198
00:12:16,080 --> 00:12:16,770
ഞാൻ കരുതുന്നു

199
00:12:16,910 --> 00:12:18,370
നാം ആശങ്കപ്പെടണം

200
00:12:18,550 --> 00:12:19,850
പകരം ഡെപ്യൂട്ടി കമാൻഡർ.

201
00:12:21,150 --> 00:12:21,820
കാത്തിരിക്കൂ.

202
00:12:23,390 --> 00:12:24,370
അത് മറ്റൊരു തമാശയായിരുന്നോ?

203
00:12:27,030 --> 00:12:28,100
എങ്കിൽ എന്ത്

204
00:12:28,720 --> 00:12:29,940
മിസ്റ്റർ സുവിന് പകരം ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?

205
00:12:31,120 --> 00:12:31,850
നിങ്ങൾ എന്നെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കുമോ?

206
00:12:36,790 --> 00:12:38,540
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

207
00:12:40,440 --> 00:12:41,420
ഞാനാണ് ഇപ്പോഴത്തെ കുടുംബനാഥൻ.

208
00:12:45,480 --> 00:12:47,710
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ വിഷ-മണൽ ഈന്തപ്പന ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

209
00:12:47,790 --> 00:12:48,890
ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലുമായിരുന്നു.

210
00:12:49,720 --> 00:12:50,370
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക

211
00:12:50,480 --> 00:12:51,610
നിങ്ങൾ യോഗ്യനായ ഒരു കുടുംബനാഥനാണോ?

212
00:13:06,360 --> 00:13:06,980
ഇത് മോശമാണ്.

213
00:13:22,630 --> 00:13:23,130
മാസ്റ്റർ.

214
00:13:29,720 --> 00:13:31,060
സു ലിയുൻ മരിച്ചു.

215
00:13:31,790 --> 00:13:32,420
അതെങ്ങനെ ആയിരിക്കും?

216
00:13:33,080 --> 00:13:33,850
അവൻ ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ് അല്ലേ?

217
00:13:34,360 --> 00:13:35,340
അങ്ങനെയാണെങ്കിലും, അവൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്.

218
00:13:36,080 --> 00:13:37,250
അവൻ കൊല്ലപ്പെടാത്തവനല്ല.

219
00:13:38,790 --> 00:13:39,930
ജനറൽ ഡയാൻ,

220
00:13:40,360 --> 00:13:41,560
നിങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ,

221
00:13:41,560 --> 00:13:43,160
അത്ഭുത വൈദ്യനെ വധിക്കാൻ അവനെ നിയമിച്ചു

222
00:13:43,160 --> 00:13:44,290
മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലി.

223
00:13:45,240 --> 00:13:46,490
അംബ്രല്ല ഗോസ്റ്റിനെക്കാൾ താഴ്ന്നവനായിരുന്നു അവൻ.

224
00:13:46,750 --> 00:13:47,770
പകരം അവനെ കൊലപ്പെടുത്തി.

225
00:13:48,440 --> 00:13:49,100
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

226
00:13:50,080 --> 00:13:52,610
അവൻ ഇപ്പോൾ പരിഭ്രാന്തനാണ്.

227
00:13:53,510 --> 00:13:55,010
അവൻ തീർച്ചയായും അണിനിരക്കും

228
00:13:55,150 --> 00:13:57,010
ഇരുട്ടിൽ അവൻ്റെ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ബ്ലേഡുകൾ കൂടുതൽ.

229
00:14:03,120 --> 00:14:03,890
എനിക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല

230
00:14:05,030 --> 00:14:06,010
അങ്കിൾ ആണെങ്കിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്.

231
00:14:08,150 --> 00:14:08,940
യോങ്.

232
00:14:12,030 --> 00:14:13,260
നിനക്ക് വിഷമം ഇല്ലേ

233
00:14:14,030 --> 00:14:15,420
വസ്തുത കാരണം

234
00:14:15,670 --> 00:14:16,780
അവൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മാവനാണെന്ന്?

235
00:14:17,910 --> 00:14:19,060
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല

236
00:14:19,150 --> 00:14:21,810
അവൻ്റെ കഴിവുകൾ കാരണം?

237
00:14:27,630 --> 00:14:28,500
ഇപ്പോൾ,

238
00:14:28,550 --> 00:14:30,180
നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്നെക്കാൾ മികച്ചതാണ്.

239
00:14:31,000 --> 00:14:32,380
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

240
00:14:32,720 --> 00:14:34,810
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വൃത്തിഹീനമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

241
00:14:35,360 --> 00:14:36,210
ബന്ധുത്വം എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

242
00:14:37,000 --> 00:14:39,900
തീർച്ചയായും ഒരു മികച്ച ഉപകരണമാണ്.

243
00:14:44,150 --> 00:14:45,140
നോക്കാം

244
00:14:46,080 --> 00:14:47,420
അങ്കിൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

245
00:14:47,510 --> 00:14:48,500
മനോഹരമായ രീതിയിൽ.

246
00:14:49,000 --> 00:14:49,850
ഇല്ലെങ്കിൽ,

247
00:14:50,200 --> 00:14:51,900
സു ചാങ്ഹെയെ ആശ്രയിക്കുകയല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല.

248
00:14:52,440 --> 00:14:53,540
അവൻ

249
00:14:54,240 --> 00:14:55,660
ഇരുതല മൂർച്ചയുള്ള വാൾ.

250
00:15:04,390 --> 00:15:05,450
അവളുടെ രക്തസ്രാവം നിലച്ചിരിക്കുന്നു.

251
00:15:06,200 --> 00:15:06,930
യു,

252
00:15:07,150 --> 00:15:07,730
നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചോ?

253
00:15:07,750 --> 00:15:08,970
മാസ്റ്ററുടെ വഴങ്ങാത്ത സ്വർണ്ണം?

254
00:15:10,150 --> 00:15:10,850
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

255
00:15:11,510 --> 00:15:12,660
മിസ് ബായ് എന്നോട് അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.

256
00:15:13,630 --> 00:15:14,690
പക്ഷേ അവൾ ബോധരഹിതയായി

257
00:15:15,240 --> 00:15:16,330
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിന് മുമ്പ്.

258
00:15:16,840 --> 00:15:17,610
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.

259
00:15:18,240 --> 00:15:19,380
അതില്ലാതെ,

260
00:15:19,720 --> 00:15:20,380
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

261
00:15:20,550 --> 00:15:21,810
ആർക്കും അവളെ രക്ഷിക്കാനായില്ല.

262
00:15:22,480 --> 00:15:23,810
മാസ്റ്ററെ ബ്ലേഡുകൾ കൊണ്ട് അടിച്ചു.

263
00:15:23,870 --> 00:15:24,660
ബ്ലേഡ് ക്വി

264
00:15:24,790 --> 00:15:25,730
അവളുടെ ശരീരത്തിനുള്ളിൽ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്.

265
00:15:26,240 --> 00:15:27,900
നമ്മൾ അത് അവളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണം.

266
00:15:28,720 --> 00:15:29,420
മു കുടുംബത്തിൻ്റെ തലവൻ.

267
00:15:29,910 --> 00:15:30,380
അതെ.

268
00:15:30,750 --> 00:15:31,450
എൻ്റെ കൽപ്പന ശ്രദ്ധിക്കുക.

269
00:15:31,870 --> 00:15:32,540
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് സിഗ്നൽ നൽകുമ്പോൾ,

270
00:15:32,790 --> 00:15:33,610
സ്‌ട്രൈക്ക് മാസ്റ്ററുടെ ബൈഹുയി അക്യുപോയിൻ്റ്

271
00:15:33,720 --> 00:15:34,540
നിങ്ങളുടെ കൈപ്പത്തി കൊണ്ട്.

272
00:15:34,720 --> 00:15:35,660
അധികം ബലം പ്രയോഗിക്കരുത്.

273
00:15:36,150 --> 00:15:37,780
അത് സൗമ്യവും അതേ സമയം ശക്തവുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

274
00:15:38,440 --> 00:15:39,060
ഇല്ലെങ്കിൽ,

275
00:15:39,150 --> 00:15:40,210
മാസ്റ്റർ അതിജീവിച്ചാലും

276
00:15:40,440 --> 00:15:41,970
അവളുടെ തലയോട്ടി പൊളിക്കും.

277
00:15:42,200 --> 00:15:43,020
അവൾക്ക് ദേഷ്യം വരും.

278
00:15:43,320 --> 00:15:43,810
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

279
00:15:44,080 --> 00:15:44,850
ഇതാണ് എൻ്റെ വൈദഗ്ധ്യം.

280
00:15:52,240 --> 00:15:52,810
ഷാവോയാൻ,

281
00:15:53,240 --> 00:15:54,140
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

282
00:15:56,600 --> 00:15:57,210
യു,

283
00:15:57,910 --> 00:15:59,140
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

284
00:15:59,510 --> 00:16:00,450
നിങ്ങൾക്കും ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു.

285
00:16:00,750 --> 00:16:02,260
നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കുകയും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും വേണം.

286
00:16:06,510 --> 00:16:07,180
ശരി.

287
00:16:08,120 --> 00:16:09,020
അവളെ രക്ഷിക്കുന്നതിൽ മാത്രം ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക.

288
00:16:09,390 --> 00:16:10,260
നിങ്ങൾ എന്നെ അവഗണിച്ചേക്കാം.

289
00:16:19,510 --> 00:16:20,140
യു.

290
00:16:20,390 --> 00:16:21,060
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

291
00:16:21,790 --> 00:16:22,900
മിസ് ബായ് രോഗനിർണയം നടത്താൻ പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ,

292
00:16:23,240 --> 00:16:24,170
അവൾ തിരിച്ചറിഞ്ഞു

293
00:16:24,200 --> 00:16:26,210
ചില പ്രഭുക്കന്മാർ പാവ വിഷം അടിച്ചു എന്ന്.

294
00:16:26,600 --> 00:16:28,020
തിരിച്ചുപോകുമ്പോൾ അവൾ പതിയിരുന്ന് ആക്രമിക്കപ്പെട്ടു.

295
00:16:28,630 --> 00:16:29,500
അവൾക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു.

296
00:16:30,150 --> 00:16:31,690
മിസ് ബായിയെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ പരാജയപ്പെട്ടു.

297
00:16:32,320 --> 00:16:33,140
അക്രമി ആയിരിക്കാം

298
00:16:34,440 --> 00:16:35,330
സു ലിയുൻ?

299
00:16:36,910 --> 00:16:37,610
എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?

300
00:16:38,120 --> 00:16:39,540
ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് ഒരു വാർത്ത ലഭിച്ചു

301
00:16:39,910 --> 00:16:41,730
ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ് ആയ സൂ ലിയുൻ ടിയാൻകി സിറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചു.

302
00:16:41,960 --> 00:16:43,780
കൂടാതെ, അദ്ദേഹം ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറലിൻ്റെ വസതിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു.

303
00:16:44,440 --> 00:16:45,180
ഞാൻ അവനെ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

304
00:16:45,720 --> 00:16:46,810
ഇത് വേഗത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ.

305
00:16:47,840 --> 00:16:48,570
അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടോ?

306
00:16:49,000 --> 00:16:49,850
അവൻ ഇതിനകം മരിച്ചു.

307
00:16:51,750 --> 00:16:53,020
ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറൽ ആയിരുന്നു കുറ്റവാളി.

308
00:16:54,120 --> 00:16:56,090
ചാങ്‌ഹെയുടെ പ്രാഥമിക ഊഹാപോഹങ്ങൾ സ്‌പോട്ട്-ഓൺ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.

309
00:16:56,390 --> 00:16:58,210
ആദ്യ രാജകുമാരനായ സിയാവോ യോങ്ങിൻ്റെ സൃഷ്ടിയായിരുന്നു ഇത്.

310
00:16:58,630 --> 00:16:59,500
ഒപ്പം, ആ രാത്രി കാക്ക,

311
00:17:00,390 --> 00:17:02,730
അവൾ ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറലിൻ്റെ വസതിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കാനാണ് സാധ്യത.

312
00:17:03,200 --> 00:17:04,780
ഞങ്ങൾ അവരുടെ താമസസ്ഥലം സൂക്ഷ്മമായി നിരീക്ഷിച്ചു

313
00:17:05,110 --> 00:17:06,540
നൈറ്റ് ക്രോ ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നതിനായി.

314
00:17:06,880 --> 00:17:07,460
എന്നിരുന്നാലും,

315
00:17:07,680 --> 00:17:08,850
അവർ എപ്പോഴും തന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കാൻ ശ്രമിച്ചു,

316
00:17:09,270 --> 00:17:11,130
അവരെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ ഒരുപാട് ഊർജം ചിലവഴിക്കാൻ നമ്മെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

317
00:17:11,550 --> 00:17:12,940
അവസാനം അതൊരു കുതന്ത്രമായി.

318
00:17:13,590 --> 00:17:14,540
ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു

319
00:17:15,270 --> 00:17:17,060
താമസസ്ഥലം വിട്ടു

320
00:17:17,240 --> 00:17:18,260
ഫൈൻ്റ് ആക്രമണത്താൽ ഞങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടപ്പോൾ.

321
00:17:19,270 --> 00:17:20,330
എനിക്ക് അങ്ങോട്ട് പോകണം.

322
00:17:20,680 --> 00:17:21,300
യു,

323
00:17:21,550 --> 00:17:22,300
നിനക്ക് മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

324
00:17:22,590 --> 00:17:23,330
എന്നെ അവഗണിക്കുക.

325
00:17:23,790 --> 00:17:25,090
സ്ഥലത്ത് കാവൽ സൂക്ഷിക്കുക.

326
00:17:25,200 --> 00:17:25,890
അതെ, നിങ്ങൾ പാടില്ല.

327
00:17:26,240 --> 00:17:27,300
നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ മുൻഗണന

328
00:17:27,310 --> 00:17:28,170
വിശ്രമിക്കുകയും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്.

329
00:17:28,590 --> 00:17:29,810
നിങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ

330
00:17:29,880 --> 00:17:30,740
ഈ അവസ്ഥയിൽ,

331
00:17:31,030 --> 00:17:32,260
നിങ്ങൾ നേടുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടും.

332
00:17:32,400 --> 00:17:33,260
അടുത്തതായി എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

333
00:17:33,960 --> 00:17:34,650
ഞാൻ അങ്ങോട്ടു പോയില്ലെങ്കിൽ

334
00:17:34,680 --> 00:17:35,610
ഇപ്പോഴോ?

335
00:17:37,790 --> 00:17:39,500
He-Yu ക്ലിനിക്ക് ഇപ്പോഴും സുരക്ഷിതമായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

336
00:17:40,750 --> 00:17:41,740
ഞാൻ അവരാണെങ്കിൽ, ഞാൻ കണ്ടെത്തി

337
00:17:43,440 --> 00:17:45,220
മയക്കുമരുന്ന് കലർന്ന പാവകളുടെ പിന്നിലെ രഹസ്യം മിസ് ബായ് കണ്ടെത്തി,

338
00:17:45,920 --> 00:17:47,060
ഞാൻ അവളെ ഒഴിവാക്കും

339
00:17:47,400 --> 00:17:48,130
എല്ലാ വിലയിലും.

340
00:17:48,440 --> 00:17:49,540
ബ്ലേഡ് ഗോസ്റ്റ് മരിച്ചാലും

341
00:17:50,920 --> 00:17:52,890
എൻ്റെ ബാക്കിയുള്ള എലൈറ്റ് അംഗങ്ങളെ ഞാൻ അയയ്ക്കും

342
00:17:53,550 --> 00:17:54,460
അവളെ വേട്ടയാടാൻ.

343
00:17:56,350 --> 00:17:57,460
ഇത് ഒരു കൂട്ടം വരേണ്യവർഗമാണെന്ന് തോന്നുന്നു

344
00:17:58,070 --> 00:17:59,540
ഉടൻ ഈ ക്ലിനിക്കിൽ ഒത്തുകൂടും.

345
00:18:00,270 --> 00:18:00,890
സജ്ജീകരിച്ച ചില അറേകൾ

346
00:18:00,890 --> 00:18:02,260
ക്വിംഗ്യാങ്ങും ഞാനും ഇപ്പോഴും സജീവമാണ്.

347
00:18:02,880 --> 00:18:04,300
പുറത്തുള്ളവർക്ക് ഈ സ്ഥലത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് അത്ര എളുപ്പമായിരിക്കരുത്.

348
00:18:04,790 --> 00:18:06,500
മിസ് ബായിയെ മറ്റെവിടേക്കെങ്കിലും മാറ്റിയാലോ?

349
00:18:07,110 --> 00:18:08,740
ചാങ്ഹെ ധ്യാനിക്കുന്ന രഹസ്യ അറയിലേക്ക് അവളെ മാറ്റിയാലോ?

350
00:18:09,240 --> 00:18:10,370
എനിക്ക് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ലെങ്കിലും,

351
00:18:10,920 --> 00:18:12,570
വിഷ കലകളും ഔഷധ കലകളും തമ്മിൽ സാമ്യമുണ്ട്.

352
00:18:13,070 --> 00:18:14,300
ഇപ്പോൾ അവളെ ചലിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

353
00:18:14,550 --> 00:18:16,060
നമ്മൾ ചെയ്താൽ,

354
00:18:16,310 --> 00:18:17,370
അവളുടെ zhenqi വന്യമായി പ്രതികരിക്കും.

355
00:18:17,960 --> 00:18:19,370
കൂടാതെ, അവൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും മരിച്ചേക്കാം.

356
00:18:23,070 --> 00:18:24,500
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് പോകേണ്ടത്.

357
00:18:25,960 --> 00:18:26,850
എനിക്ക് അവരെ കാണിക്കണം

358
00:18:27,960 --> 00:18:29,090
എൻ്റെ രോഷം.

359
00:18:30,640 --> 00:18:31,300
എനിക്കിപ്പോൾ മനസ്സിലായി.

360
00:18:32,240 --> 00:18:33,130
നിങ്ങൾ അവരോട് പറയാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്

361
00:18:33,680 --> 00:18:34,850
മിസ് ബായി മരിച്ചുവെന്ന്.

362
00:18:35,590 --> 00:18:36,890
അതുകൊണ്ടാണ് നീ ഇത്ര ദേഷ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്

363
00:18:37,160 --> 00:18:37,980
നീ നിൻ്റെ ജീവിതം ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെന്ന്.

364
00:18:40,480 --> 00:18:41,090
നന്നായി.

365
00:18:41,310 --> 00:18:41,780
യു,

366
00:18:41,790 --> 00:18:42,460
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരും.

367
00:18:42,720 --> 00:18:43,940
ഇവിടെ താമസിച്ച് എല്ലാവരെയും സംരക്ഷിക്കൂ.

368
00:18:44,310 --> 00:18:44,850
എന്നാൽ യു...

369
00:18:44,880 --> 00:18:46,060
ചാങ്ഹെ ഇപ്പോഴും ഏകാന്തമായ വിശ്രമത്തിലാണ്.

370
00:18:47,240 --> 00:18:48,300
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കണം.

371
00:18:51,550 --> 00:18:52,260
എല്ലാം ശരി.

372
00:18:53,350 --> 00:18:54,500
Xuewei ഉം ഞാനും ഇവിടെ തുടരും.

373
00:18:56,030 --> 00:18:56,810
യൂ, നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

374
00:18:58,880 --> 00:18:59,780
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

375
00:19:24,640 --> 00:19:25,370
അവർ ഇവിടെയുണ്ട്.

376
00:19:52,900 --> 00:19:54,260
[ശാന്തമായ ആനന്ദം]

377
00:19:54,510 --> 00:19:55,220
നിങ്ങളെല്ലാവരും മാറി നിൽക്കൂ!

378
00:19:56,510 --> 00:19:57,170
ഇതാണോ

379
00:19:58,030 --> 00:19:58,850
ഒരു അറേ?

380
00:20:00,310 --> 00:20:01,410
ദുരാത്മാക്കൾ.

381
00:20:02,000 --> 00:20:02,940
ഇതൊക്കെ വെറും തന്ത്രങ്ങളാണ്.

382
00:20:04,070 --> 00:20:04,940
ഞാനത് കളയാം.

383
00:20:30,070 --> 00:20:30,890
അതിനാൽ, ഇത് നിങ്ങളാണ്.

384
00:20:32,830 --> 00:20:34,700
എൻ്റെ ഉള്ളിലെ ഭൂതം ആരായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു.

385
00:20:35,880 --> 00:20:38,090
വർഷങ്ങളോളം ഞങ്ങളുടെ ജീവിതം നയിച്ചത് യി ബു ആയിരിക്കാം.

386
00:20:39,000 --> 00:20:40,700
അല്ലെങ്കിൽ നിരന്തരം പ്രഭാഷണം നടത്തിയിരുന്ന എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ

387
00:20:41,030 --> 00:20:42,540
എന്നെ ശാസിക്കുകയും ചെയ്തു.

388
00:20:43,830 --> 00:20:45,020
ഒരുപക്ഷെ അത് ഞാനും ആവാം.

389
00:20:46,030 --> 00:20:47,020
പക്ഷെ ഞാനത് ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല

390
00:20:47,680 --> 00:20:48,540
നീ ആകാൻ.

391
00:20:49,200 --> 00:20:50,300
സു മുയു,

392
00:20:51,110 --> 00:20:52,450
ഒരുപക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ നേരുള്ളതിൽ അസൂയപ്പെട്ടു

393
00:20:52,480 --> 00:20:54,260
ഈ സമയമത്രയും അശ്രദ്ധമായ ആത്മാവും.

394
00:20:54,920 --> 00:20:55,810
എന്നാൽ ഇത്തവണ,

395
00:20:56,480 --> 00:20:57,980
എൻ്റെ ഉള്ളിലെ രാക്ഷസനായി,

396
00:20:58,070 --> 00:20:59,300
എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും അഭിമുഖീകരിക്കാം.

397
00:20:59,680 --> 00:21:00,610
ഇത്തവണ,

398
00:21:01,880 --> 00:21:03,170
ഞാൻ പിന്മാറില്ല.

399
00:21:14,590 --> 00:21:15,260
ക്വിംഗ്യാങ്ങും ഐ

400
00:21:15,440 --> 00:21:17,300
പുറത്ത് മൈരിയഡ് ഫാൻ്റസി അറേ സജ്ജീകരിച്ചിരുന്നു.

401
00:21:17,640 --> 00:21:18,940
അറേയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നവർ അവിടെ കുടുങ്ങിപ്പോകും.

402
00:21:18,950 --> 00:21:20,060
അവരുടെ ഉള്ളിലെ ഭൂതം കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.

403
00:21:20,440 --> 00:21:21,130
എന്നാൽ ഞാൻ സജ്ജീകരിക്കും

404
00:21:21,510 --> 00:21:22,890
മുറ്റത്തിന് ചുറ്റും മറ്റൊരു വിഷ ശേഖരം.

405
00:21:23,160 --> 00:21:23,810
എല്ലാം ശരി.

406
00:21:49,240 --> 00:21:51,220
നമ്മൾ നിർണായക നിമിഷത്തിൽ എത്തുകയാണ്.

407
00:21:51,480 --> 00:21:53,020
പ്രക്രിയ തടസ്സപ്പെടുത്താൻ ആരെയും അനുവദിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

408
00:21:53,310 --> 00:21:53,980
മനസ്സിലായി.

409
00:21:54,790 --> 00:21:55,500
ഞാൻ ഉറപ്പ് വരുത്തും

410
00:21:55,750 --> 00:21:56,570
ആരും ഞങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയില്ല.

411
00:22:10,350 --> 00:22:10,940
Xuewei,

412
00:22:11,310 --> 00:22:12,850
നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക ശക്തി ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഏറ്റവും സൗമ്യമാണ്.

413
00:22:13,110 --> 00:22:13,610
തല അകത്തേക്ക്

414
00:22:13,680 --> 00:22:14,890
മിസ് ബായിയുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് ബ്ലേഡ് ക്വി പുറന്തള്ളുക.

415
00:22:15,270 --> 00:22:16,220
ഞാനും യുമോയും ഇവിടെ കാവൽ നിൽക്കും.

416
00:22:21,070 --> 00:22:21,570
എല്ലാം ശരി.

417
00:22:29,000 --> 00:22:29,810
അറേ പിരിച്ചുവിട്ടു.

418
00:22:31,110 --> 00:22:31,810
സീ,

419
00:22:32,200 --> 00:22:33,130
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അസാധാരണനാണ്.

420
00:22:34,160 --> 00:22:35,500
എന്നാൽ ഉള്ളിൽ ഒരു വിഷം കൂടിയുണ്ട്.

421
00:22:36,030 --> 00:22:37,170
വിഷത്തിൻ്റെ കലകളിൽ ഞാൻ മികവ് പുലർത്തുന്നില്ല.

422
00:22:37,680 --> 00:22:39,810
രാത്രി കാക്ക, ദയവായി അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

423
00:22:41,550 --> 00:22:43,780
ഒരു അറേയ്‌ക്കുള്ളിൽ ഒരു അറേ, അല്ലേ?

424
00:22:44,750 --> 00:22:46,060
മുറ്റത്ത് വിഷം നിറഞ്ഞ മിയാസ്മ വളരെ ശക്തമാണ്.

425
00:22:46,640 --> 00:22:47,740
അത് പാഴായിപ്പോകാൻ നാം അനുവദിക്കരുത്.

426
00:22:48,550 --> 00:22:49,300
ഇപ്പോൾ പോകൂ.

427
00:23:02,830 --> 00:23:04,330
അവൻ Xuewei യുടെ വിഷമുള്ള മിയാസ്മ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു.

428
00:23:11,000 --> 00:23:12,410
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ മുതിർന്ന സഹോദരനാണോ അല്ലയോ എന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്നമല്ല.

429
00:23:12,880 --> 00:23:14,460
ധൈര്യമായി വീട്ടിലേക്ക് കയറാൻ

430
00:23:14,920 --> 00:23:15,980
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

431
00:23:29,350 --> 00:23:30,090
അതിനാൽ,

432
00:23:30,680 --> 00:23:31,650
ഇതാണ് ആൾ

433
00:23:31,920 --> 00:23:33,220
Xuewei യുടെ വിഷം ആഗിരണം ചെയ്തവൻ.

434
00:23:34,920 --> 00:23:36,740
രാത്രി കാക്കയാണ് ഈ സ്വർണ്ണ-ശരീര പാവയെ സൃഷ്ടിച്ചത്

435
00:23:37,070 --> 00:23:38,740
Xuewei യുടെ വിഷം അവനെ ആഗിരണം ചെയ്തു.

436
00:23:39,240 --> 00:23:40,740
അവൻ ടാങ് ലിയാൻയുവിൻ്റെ മുതിർന്ന സഹോദരനാണ്

437
00:23:41,000 --> 00:23:41,940
ടാങ് വംശത്തിൻ്റെ ഉപവിഭാഗ നേതാവും,

438
00:23:42,350 --> 00:23:43,170
ടാങ് ലിംഗ്വാങ്.

439
00:23:43,590 --> 00:23:44,260
അതിനാൽ,

440
00:23:45,070 --> 00:23:45,810
അവൻ മാത്രമല്ല

441
00:23:45,920 --> 00:23:46,700
Xuewei യുടെ വിഷ കലകൾ,

442
00:23:47,240 --> 00:23:48,570
പക്ഷേ, അവൻ ഒരു സ്വർഗ്ഗ-തല മാസ്റ്റർ കൂടിയാണ്, അല്ലേ?

443
00:23:49,440 --> 00:23:50,020
അത് ശരിയാണ്.

444
00:23:50,790 --> 00:23:52,330
അവൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ വിഷമമാണ്.

445
00:23:57,070 --> 00:23:57,780
ജനറൽ!

446
00:23:58,830 --> 00:23:59,460
ജനറൽ!

447
00:23:59,790 --> 00:24:00,410
ജനറൽ!

448
00:24:01,550 --> 00:24:02,130
ഇത് മോശമാണ്!

449
00:24:02,240 --> 00:24:03,370
ഞങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലത്തേക്ക് ആരോ നുഴഞ്ഞുകയറി!

450
00:24:03,510 --> 00:24:04,020
WHO?

451
00:24:04,030 --> 00:24:04,610
ഇത് ഞാനാണ്!

452
00:24:22,830 --> 00:24:23,780
രക്ത നദിയുടെ സു മുയു,

453
00:24:24,110 --> 00:24:25,220
നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു?

454
00:24:25,960 --> 00:24:26,740
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

455
00:24:27,310 --> 00:24:28,500
ബ്ലഡ് റിവർ മിസ് ബായിയെ ക്ഷണിച്ചു

456
00:24:28,590 --> 00:24:29,570
ഞങ്ങളുടെ അതിഥിയായി ടിയാൻകി.

457
00:24:29,880 --> 00:24:31,260
ഞങ്ങൾക്ക്,

458
00:24:32,160 --> 00:24:33,780
അവൾ ഞങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട സുഹൃത്താണ്.

459
00:24:35,240 --> 00:24:36,410
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു

460
00:24:37,270 --> 00:24:38,220
അവളുടെ സുരക്ഷ ഞാൻ ഉറപ്പാക്കും എന്ന്

461
00:24:39,270 --> 00:24:40,700
ഞാൻ ചുറ്റുമുള്ളിടത്തോളം കാലം.

462
00:24:42,750 --> 00:24:44,220
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, അവൾ മരിച്ചു.

463
00:24:45,440 --> 00:24:46,650
അവളെ കൊലയാളി കൊന്നു

464
00:24:46,720 --> 00:24:48,700
നിങ്ങൾ നിയമിച്ചു.

465
00:24:50,680 --> 00:24:52,500
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു അക്കൗണ്ട് തരണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

466
00:24:53,350 --> 00:24:55,300
ഞാൻ എന്തിന് വേണം?

467
00:24:55,640 --> 00:24:57,020
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്.

468
00:24:58,720 --> 00:25:01,090
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നടത്തും.

469
00:25:05,590 --> 00:25:07,260
അത് എന്തൊരു കുറ്റമാണെന്ന് അറിയാമോ

470
00:25:07,400 --> 00:25:09,260
ബെയിലിൽ ഒരു ജനറലിനെ കൊല്ലാൻ?

471
00:25:09,790 --> 00:25:10,570
ആയിരം മുറിവുകളാൽ നിങ്ങൾ മരിക്കും,

472
00:25:11,510 --> 00:25:12,540
നിങ്ങളുടെ ബന്ധുക്കളിൽ മൂന്നു തലമുറകൾ വധിക്കപ്പെടും.

473
00:25:13,400 --> 00:25:14,850
എൻ്റെ ബന്ധുക്കളുടെ മൂന്ന് തലമുറകൾ, അല്ലേ?

474
00:25:23,830 --> 00:25:24,570
സു മുയു,

475
00:25:24,880 --> 00:25:25,780
നിങ്ങൾക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു.

476
00:25:26,350 --> 00:25:27,500
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ വാൾ ഊർജ്ജം ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

477
00:25:27,510 --> 00:25:28,370
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും മരിക്കും.

478
00:25:28,790 --> 00:25:30,780
നിങ്ങൾ വിജയിച്ചാലും, അത് ഒരു പൈറിക് വിജയമായിരിക്കും.

479
00:25:31,070 --> 00:25:32,170
നിങ്ങൾ രണ്ടുതവണ ചിന്തിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്.

480
00:25:32,440 --> 00:25:33,410
അശ്രദ്ധയാകരുത്.

481
00:25:33,920 --> 00:25:35,130
അശ്രദ്ധയാകരുത്?

482
00:25:35,680 --> 00:25:37,890
ഇതാദ്യമായാണ് ആരെങ്കിലും എന്നോട് അങ്ങനെ പറയുന്നത്.

483
00:25:39,070 --> 00:25:40,170
എന്നാൽ ഇത്തവണ,

484
00:25:41,750 --> 00:25:43,130
എനിക്ക് അശ്രദ്ധയാണെന്ന് തോന്നുന്നു!

485
00:26:07,310 --> 00:26:08,410
വിഷം നിറഞ്ഞ മിയാസ്മ പൂർണ്ണമായും ആഗിരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു.

486
00:26:09,110 --> 00:26:10,060
നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് കയറാൻ പോകുന്നില്ലേ?

487
00:26:11,070 --> 00:26:12,980
മെച്ചപ്പെടുത്തിയ മയക്കുമരുന്ന് പാവയുടെ ശക്തി ഞാൻ പരീക്ഷിക്കട്ടെ.

488
00:26:15,750 --> 00:26:17,230
സു മുയു ജനറലിൻ്റെ വസതിയിലേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറി.

489
00:26:17,270 --> 00:26:18,450
സ്ഥിതി ഗുരുതരമാണ്.

490
00:26:18,510 --> 00:26:19,060
എല്ലാവരും,

491
00:26:19,270 --> 00:26:20,220
ദയവായി ഉടനെ തിരികെ പോകുക.

492
00:26:20,790 --> 00:26:22,260
സു മുയു ഇവിടെ ഇല്ലേ?

493
00:26:22,880 --> 00:26:24,020
പകരം ജനറലിൻ്റെ വസതിയിലേക്ക് പോയോ?

494
00:26:25,030 --> 00:26:25,570
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?

495
00:26:25,790 --> 00:26:27,540
മിറാക്കിൾ ഫിസിഷ്യനെ ജനറൽ കൊന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

496
00:26:27,750 --> 00:26:29,220
അവളോട് പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ അയാൾ അവിടെ പോയി.

497
00:26:29,550 --> 00:26:31,250
എന്നാൽ അവൻ്റെ അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വിലയിരുത്തുമ്പോൾ,

498
00:26:31,250 --> 00:26:32,060
അദ്ദേഹത്തിന് ബോധം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

499
00:26:32,380 --> 00:26:33,850
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ജിൻവു ഗാർഡുകളെ അയച്ചിട്ടുണ്ട്

500
00:26:33,960 --> 00:26:35,260
ബലപ്പെടുത്തലുകളായി താമസസ്ഥലത്തേക്ക്.

501
00:26:35,790 --> 00:26:37,020
അവൻ സത്യത്തിൽ പറഞ്ഞോ

502
00:26:37,680 --> 00:26:39,170
ബായ് ഹെഹുവായ് മരിച്ചുവെന്ന്?

503
00:26:39,240 --> 00:26:40,060
അവൾ തീർച്ചയായും മരിച്ചു.

504
00:26:40,480 --> 00:26:41,460
സു മുയുവിന് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു

505
00:26:41,480 --> 00:26:42,570
അവൻ താമസസ്ഥലത്തേക്ക് നുഴഞ്ഞുകയറിയപ്പോൾ.

506
00:26:43,200 --> 00:26:43,740
എന്നിരുന്നാലും,

507
00:26:43,920 --> 00:26:45,300
അവൻ വാൾ വീശുന്ന വഴിയിൽ നിന്ന്,

508
00:26:45,350 --> 00:26:46,890
അവൻ അശ്രദ്ധമായ കൈവിട്ടുകൊണ്ട് പോരാടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

509
00:26:47,400 --> 00:26:48,850
നിങ്ങൾ അങ്ങോട്ടേക്ക് പോകുന്നില്ലെങ്കിൽ,

510
00:26:49,200 --> 00:26:49,780
എനിക്ക് പേടിയാണ്

511
00:26:49,920 --> 00:26:51,260
അവൻ താമസസ്ഥലം മുഴുവൻ കൂട്ടക്കൊല ചെയ്യും.

512
00:26:56,310 --> 00:26:56,980
യു,

513
00:26:57,550 --> 00:26:58,500
അത് ആകാം

514
00:26:58,790 --> 00:27:00,260
നമ്മൾ ഇവിടെ മരിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

515
00:27:01,680 --> 00:27:02,370
നമുക്ക് തിരിച്ചു പോകാം!

516
00:27:11,590 --> 00:27:12,370
നിർത്തുക!

517
00:27:20,720 --> 00:27:21,500
ശരി, എങ്കിൽ.

518
00:27:33,550 --> 00:27:34,370
ആരായിരിക്കും പ്രതീക്ഷിച്ചത്

519
00:27:35,310 --> 00:27:36,090
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും

520
00:27:36,440 --> 00:27:38,460
Xuewei യുടെ വിഷത്തിൽ നിന്ന് മിക്കവാറും മരിക്കാൻ.

521
00:27:41,680 --> 00:27:42,540
യു എന്ന് തോന്നുന്നു

522
00:27:42,550 --> 00:27:43,610
വേണ്ടത്ര വലിയ കോലാഹലങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചു.

523
00:27:43,750 --> 00:27:44,890
അതുകൊണ്ടാണ് അവരെ തിരിച്ചയച്ചത്.

524
00:27:45,110 --> 00:27:45,850
നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

525
00:27:52,880 --> 00:27:53,700
ഈ വിഷം...

526
00:27:59,440 --> 00:28:00,260
ഇത് എടുക്കൂ.

527
00:28:05,270 --> 00:28:05,810
വിഷമിക്കേണ്ട.

528
00:28:06,000 --> 00:28:06,540
എനിക്ക് സുഖമാകും.

529
00:28:06,750 --> 00:28:07,740
മിസ് ബായ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

530
00:28:08,590 --> 00:28:09,410
മിസ് ബായി ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതയാണ്.

531
00:28:10,310 --> 00:28:10,940
കൊള്ളാം.

532
00:28:25,160 --> 00:28:26,220
ഒടുവിൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

533
00:28:27,160 --> 00:28:29,170
എന്തുകൊണ്ട് യി ബുവും ബാക്കിയുള്ളവരും

534
00:28:29,680 --> 00:28:30,700
പരിഗണിക്കും

535
00:28:31,270 --> 00:28:32,500
ഇത് വളരെ ഉയർന്ന ഒരു ആയോധന കല സംഘടന.

536
00:28:33,350 --> 00:28:34,500
ഒന്നു കണ്ടു നോക്കാം

537
00:28:34,790 --> 00:28:36,130
രക്ത നദിയുടെ അതിശക്തമായ ശക്തി

538
00:28:36,880 --> 00:28:38,090
ന് മാസ്റ്റർ സു മാത്രം.

539
00:28:39,960 --> 00:28:40,850
അത് നമ്മളിൽ പെട്ടവരെ ഉണ്ടാക്കുന്നു

540
00:28:41,240 --> 00:28:42,980
യുദ്ധക്കളത്തിൽ കഷ്ടിച്ച് രക്ഷപ്പെട്ടവൻ

541
00:28:44,680 --> 00:28:46,130
കൂടുതൽ നിസ്സാരമെന്ന് തോന്നുന്നു.

542
00:28:46,830 --> 00:28:48,130
ജനറൽ, ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ കൊന്നു

543
00:28:48,310 --> 00:28:49,300
ധീരമായി യുദ്ധക്കളത്തിൽ

544
00:28:49,510 --> 00:28:50,500
നിങ്ങളുടെ യുദ്ധ കോടാലികൾക്കൊപ്പം.

545
00:28:50,880 --> 00:28:52,700
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ആളുകളെ കൃത്രിമം കാണിക്കുകയാണ്

546
00:28:52,750 --> 00:28:54,300
കൂടാതെ ടിയാൻകി സിറ്റിയിൽ ദുഷിച്ച പ്ലോട്ടുകൾ ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു.

547
00:28:54,790 --> 00:28:55,980
നിനക്ക് പോലും ഓർമ്മയുണ്ടോ

548
00:28:56,070 --> 00:28:57,540
ഒരിക്കൽ നീ ആരായിരുന്നു?

549
00:29:11,680 --> 00:29:12,500
Xie Zaiye.

550
00:29:13,070 --> 00:29:13,890
മാസ്റ്റർ സു.

551
00:29:14,640 --> 00:29:16,170
നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിരാശനാണ്.

552
00:29:17,400 --> 00:29:18,810
അപ്പോൾ ചാങ്‌ഹെ ശരിയായിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

553
00:29:19,550 --> 00:29:20,460
ചിലപ്പോൾ,

554
00:29:21,030 --> 00:29:22,780
നാം എല്ലാം പിഴുതെറിയണം

555
00:29:23,550 --> 00:29:24,650
ഒരെണ്ണം പോലും വിടാതെ.

556
00:29:26,160 --> 00:29:26,890
ഞാൻ വളരെ മതിപ്പുളവാക്കി

557
00:29:26,920 --> 00:29:28,330
നിങ്ങൾക്കും പാത്രിയർക്കീസിനും ഉള്ള ധൈര്യത്താൽ.

558
00:29:29,680 --> 00:29:30,500
വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ഞാനും ഖേദിക്കുന്നു

559
00:29:31,030 --> 00:29:32,780
ഞാൻ നിങ്ങളെപ്പോലെ ധൈര്യമോ കഴിവുള്ളവനോ അല്ല എന്ന്.

560
00:29:33,920 --> 00:29:35,220
എന്നാൽ ഇത് എൻ്റെ സ്വന്തം തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്.

561
00:29:51,750 --> 00:29:52,410
തീർച്ചയായും.

562
00:29:53,110 --> 00:29:55,060
കാരണം, ഞാനും ചാങ്ഹെയും ശക്തരാണ്.

563
00:29:55,310 --> 00:29:56,810
അതുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് കഴിയുന്നത്

564
00:29:56,880 --> 00:29:58,700
കളകളെ അകറ്റുക

565
00:29:59,590 --> 00:30:01,300
അത് വീണ്ടും വളരുന്നു.

566
00:30:04,030 --> 00:30:04,890
കുറെ നേരം കഴിഞ്ഞു

567
00:30:05,030 --> 00:30:05,890
ഞങ്ങളുടെ അവസാന യുദ്ധം മുതൽ.

568
00:30:06,310 --> 00:30:06,940
തോന്നുന്നു

569
00:30:06,960 --> 00:30:08,540
നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക ശക്തി ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടു.

570
00:30:09,350 --> 00:30:11,090
എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ പുരോഗതി നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നതുപോലെയല്ല.

571
00:30:56,840 --> 00:30:58,060
ടാങ് ലിംഗ്വാങ്.

572
00:30:58,310 --> 00:30:59,500
നിങ്ങളുടെ zhenqi എല്ലായിടത്തും ഒഴുകുന്നു,

573
00:31:00,030 --> 00:31:00,980
നിങ്ങളുടെ വാൾ പ്രഭാവലയം കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു,

574
00:31:01,720 --> 00:31:03,130
നിങ്ങളുടെ കൊല്ലാനുള്ള ഉദ്ദേശം ശക്തമായി.

575
00:31:04,480 --> 00:31:05,540
മാസ്റ്റർ സു,

576
00:31:05,830 --> 00:31:07,330
നീ പൈശാചികമായി പോയെന്ന് തോന്നുന്നു.

577
00:31:07,680 --> 00:31:08,890
എൻ്റെ ആയോധന അമ്മായിയെ പോലെ തോന്നുന്നു

578
00:31:09,160 --> 00:31:10,980
നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകമായ ഒരാളാണ്.

579
00:31:11,680 --> 00:31:12,740
രാത്രി കാക്ക.

580
00:31:14,110 --> 00:31:15,220
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

581
00:31:20,160 --> 00:31:21,500
ആ അവസ്ഥയിൽ എന്നെ കൊല്ലാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

582
00:31:22,240 --> 00:31:24,330
നിങ്ങൾ ടാങ് ലിംഗുവാങ്ങിൻ്റെ ആക്രമണം നേരിട്ടു.

583
00:31:24,880 --> 00:31:26,650
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

584
00:31:27,200 --> 00:31:29,130
നിങ്ങൾ വിഷം കഴിച്ച് മരിക്കും

585
00:31:29,350 --> 00:31:31,020
7-8 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ.

586
00:31:31,310 --> 00:31:32,940
എന്നാൽ നിങ്ങൾ സു മുയു ആണ്.

587
00:31:33,400 --> 00:31:35,810
രക്തനദിയെയും നിഴൽ വിഭാഗത്തെയും നിങ്ങൾ അട്ടിമറിച്ചു.

588
00:31:36,590 --> 00:31:38,130
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് ആർക്കറിയാം

589
00:31:38,680 --> 00:31:40,810
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിച്ചാലോ?

590
00:31:41,110 --> 00:31:41,890
അതിനാൽ,

591
00:31:42,510 --> 00:31:43,940
നീ ഇവിടെ മരിക്കേണ്ട സമയമായി.

592
00:32:02,590 --> 00:32:04,300
ഞാൻ ആദ്യമായാണ് നിന്നെ ഈ അവസ്ഥയിൽ കാണുന്നത്.

593
00:32:04,300 --> 00:32:05,130
യുവ മുയു.

594
00:32:06,790 --> 00:32:07,460
മാസ്റ്റർ.

595
00:32:08,110 --> 00:32:09,370
ചെറുപ്പക്കാരനായ ചാങ്ഹെ എവിടെ?

596
00:32:11,030 --> 00:32:12,090
അവൻ നിങ്ങളെ കണ്ടാൽ

597
00:32:12,310 --> 00:32:13,410
ഈ ദയനീയാവസ്ഥയിൽ

598
00:32:14,030 --> 00:32:15,500
അവൻ തീർച്ചയായും നിങ്ങളെ ആദ്യം പരിഹസിക്കും.

599
00:32:16,440 --> 00:32:17,220
അതിനുശേഷം,

600
00:32:17,920 --> 00:32:20,300
അവൻ അവരെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും.

601
00:32:20,830 --> 00:32:21,610
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

602
00:32:22,030 --> 00:32:23,330
നൈറ്റ് ക്രോ, പ്രേത വൈദ്യൻ.

603
00:32:24,350 --> 00:32:25,850
മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലിയിലെ രാജ്യദ്രോഹി.

604
00:32:26,680 --> 00:32:27,940
നിങ്ങൾ തിരിയാൻ ധൈര്യമുള്ളവരായിരുന്നു

605
00:32:28,200 --> 00:32:30,300
ടാങ് വംശത്തിൻ്റെ ഭാവി നേതാവ് മയക്കുമരുന്ന് കലർന്ന പാവയായി.

606
00:32:31,030 --> 00:32:32,090
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവരെ ദ്രോഹിച്ചു,

607
00:32:32,750 --> 00:32:34,740
നിങ്ങൾ എളുപ്പത്തിൽ രക്ഷപ്പെടുകയില്ല.

608
00:32:35,510 --> 00:32:36,460
അവരെ കൊല്ലുക!

609
00:32:45,000 --> 00:32:46,060
നരകം പനയോ?

610
00:32:50,550 --> 00:32:51,130
നമ്മൾ അവരുടെ പിന്നാലെ പോകണോ?

611
00:32:51,350 --> 00:32:51,940
അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

612
00:32:52,350 --> 00:32:53,370
നമ്മൾ അവരെ പിടികൂടിയാലും,

613
00:32:54,000 --> 00:32:55,460
അവൾ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും.

614
00:33:23,270 --> 00:33:24,370
ചെറുപ്പക്കാരനായ മുയു, നോക്കൂ

615
00:33:24,480 --> 00:33:25,260
നിങ്ങൾ എത്ര ദയനീയമായി കാണുന്നു.

616
00:33:38,160 --> 00:33:39,370
മു കുടുംബത്തിൻ്റെ വ്യാജ ദിവ്യകാരൻ,

617
00:33:39,920 --> 00:33:40,740
നീ ഇവിടെ ഉള്ളതിനാൽ

618
00:33:41,240 --> 00:33:42,850
നിങ്ങൾ ഒളിച്ചോടുന്നത് നിർത്തണം.

619
00:33:43,270 --> 00:33:44,020
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

620
00:33:51,960 --> 00:33:52,740
നിങ്ങൾ...

621
00:33:53,880 --> 00:33:54,610
ഞാനാണ്.

622
00:33:55,240 --> 00:33:56,610
വളരെക്കാലമായി, മു ക്വിംഗ്യാങ്.

623
00:33:59,070 --> 00:34:00,090
നിങ്ങൾ വാങ്‌ചെങ് പർവതത്തിൽ പോയിട്ടുണ്ടോ

624
00:34:00,720 --> 00:34:02,610
നിങ്ങൾ ആരാധിച്ച വാൾ ദേവനെ സന്ദർശിച്ചോ?

625
00:34:04,590 --> 00:34:05,700
നിങ്ങൾ ലൈബ്രറിയുടെ ഉടമയല്ലേ?

626
00:34:06,310 --> 00:34:07,130
സു യുങ്‌സിയു?

627
00:34:07,180 --> 00:34:09,100
[സു യുങ്‌സിയൂ, ബ്ലഡ് റിവർ]

628
00:34:10,400 --> 00:34:11,500
നീ മരിച്ചെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

629
00:34:12,670 --> 00:34:14,090
ഞാൻ ബ്ലഡ് റിവർ ഉപേക്ഷിച്ചു.

630
00:34:14,920 --> 00:34:16,540
അവർക്ക് എന്നെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

631
00:34:16,880 --> 00:34:18,340
ഞാൻ മരിച്ചു എന്ന് പറയുകയല്ലാതെ അവർക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു.

632
00:34:19,150 --> 00:34:20,460
ഞാൻ Su Yunxiu ആണ്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

633
00:34:21,550 --> 00:34:22,500
ഞാൻ പഠിപ്പിച്ചു

634
00:34:22,590 --> 00:34:24,650
സു മുയു, സു ചാങ്ഹെ എന്നിവരും.

635
00:34:25,320 --> 00:34:27,060
എനിക്ക് അത്ര എളുപ്പത്തിൽ മരിക്കുക അസാധ്യമാണ്.

636
00:34:27,920 --> 00:34:29,380
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും

637
00:34:30,440 --> 00:34:31,730
ഒരേ പോലെ കാണണോ?

638
00:34:32,320 --> 00:34:33,170
അതെ.

639
00:34:34,230 --> 00:34:35,570
ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു

640
00:34:35,920 --> 00:34:37,460
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇപ്പോഴും അതേപോലെ കാണപ്പെടുന്നത്.

641
00:34:41,150 --> 00:34:41,940
സു മുയു!

642
00:34:45,550 --> 00:34:46,250
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

643
00:34:46,960 --> 00:34:47,860
മിസ് ബായ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

644
00:34:49,480 --> 00:34:50,170
മിസ് ബായി സുഖമായിരിക്കുന്നു.

645
00:34:50,440 --> 00:34:51,340
നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

646
00:34:51,800 --> 00:34:52,500
ഇത് മഹത്തരമാണ്.

647
00:34:53,590 --> 00:34:54,420
യുവ മുയു,

648
00:34:55,800 --> 00:34:57,250
നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകൻ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്.

649
00:34:57,760 --> 00:34:59,460
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുൻപിൽ തന്നെ നിൽക്കുന്നു.

650
00:35:00,320 --> 00:35:01,110
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാത്തത്

651
00:35:01,110 --> 00:35:02,690
സന്തോഷത്തിൻ്റെ എന്തെങ്കിലും അടയാളങ്ങൾ ഉണ്ടോ?

652
00:35:03,510 --> 00:35:04,900
മാസ്റ്റർ, നിങ്ങൾ മരിച്ചുവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

653
00:35:06,360 --> 00:35:07,860
അതിനു ശേഷം ഞാനും ചാങ്ഹെയും പ്രദേശത്ത് അന്വേഷണം നടത്തി.

654
00:35:09,070 --> 00:35:10,420
ഞങ്ങൾ 90% ആത്മവിശ്വാസത്തിലായിരുന്നു

655
00:35:11,320 --> 00:35:12,250
നീ രക്ഷപ്പെട്ടു എന്ന്.

656
00:35:13,030 --> 00:35:14,130
അവസാനത്തെ 10% സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

657
00:35:15,400 --> 00:35:16,460
കഴിഞ്ഞ 10%,

658
00:35:17,760 --> 00:35:18,860
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി മാറ്റിയിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്

659
00:35:19,800 --> 00:35:21,570
വീണ്ടും ബ്ലഡ് റിവറിൽ ചേർന്നു.

660
00:35:24,280 --> 00:35:25,420
എൻ്റെ ശിഷ്യനെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേരിന് അനുസൃതമായി ജീവിക്കുന്നു.

661
00:35:27,630 --> 00:35:28,570
എന്നാൽ യുവ മുയു,

662
00:35:29,360 --> 00:35:30,540
ഇതാദ്യമായാണ് ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നത്

663
00:35:30,760 --> 00:35:31,650
ഈ ചൂടുള്ള തല.

664
00:35:32,590 --> 00:35:33,770
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തത്?

665
00:35:37,110 --> 00:35:37,900
ഞങ്ങളുടെ ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത്,

666
00:35:38,480 --> 00:35:39,900
അത്ഭുത വൈദ്യൻ, ബായ് ഹെഹുവായ്,

667
00:35:40,630 --> 00:35:41,860
നമ്മുടെ ശത്രുക്കളാൽ ഗുരുതരമായി മുറിവേറ്റു

668
00:35:42,070 --> 00:35:43,060
അവൾ അവരുടെ രഹസ്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷം.

669
00:35:43,510 --> 00:35:44,090
ഒപ്പം,

670
00:35:44,320 --> 00:35:45,420
അവർ അവളെ നിശബ്ദമാക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

671
00:35:46,000 --> 00:35:47,170
സു മുയുവിനും ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു

672
00:35:47,840 --> 00:35:48,770
അവൻ അവളെ രക്ഷിച്ചപ്പോൾ.

673
00:35:49,480 --> 00:35:50,170
ഇപ്പോൾ,

674
00:35:50,590 --> 00:35:52,500
മിസ് ബായിക്ക് സുരക്ഷിതമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ വിശ്രമിക്കുകയും സുഖം പ്രാപിക്കുകയും വേണം.

675
00:35:53,320 --> 00:35:54,250
അതുകൊണ്ട് സു മുയു

676
00:35:54,550 --> 00:35:55,940
മിസ് ബായി മരിച്ചുവെന്ന് നടിച്ചു

677
00:35:56,920 --> 00:35:57,730
അവൻ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്നും.

678
00:35:58,760 --> 00:35:59,980
എങ്കിൽ മാത്രമേ നമുക്ക് അവരെ വശീകരിക്കാൻ കഴിയൂ.

679
00:36:00,840 --> 00:36:02,420
അവൻ ദേഷ്യം നടിച്ചോ?

680
00:36:04,280 --> 00:36:05,860
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിങ്ങളായിരുന്നു

681
00:36:06,360 --> 00:36:07,730
വ്യക്തമായും കോപിച്ചു.

682
00:36:08,920 --> 00:36:10,020
മാസ്റ്റർ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

683
00:36:11,320 --> 00:36:12,290
ഞാൻ അഭിനയിക്കുകയായിരുന്നില്ല.

684
00:36:13,760 --> 00:36:14,540
അത് പോരായിരുന്നു.

685
00:36:15,920 --> 00:36:16,980
ഇനിയും ഇല്ല.

686
00:36:17,840 --> 00:36:19,290
എൻ്റെ ദേഷ്യം പോരായിരുന്നോ?

687
00:36:19,840 --> 00:36:20,540
ഇല്ല.

688
00:36:21,440 --> 00:36:23,060
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞ കാരണം വേണ്ടത്ര ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

689
00:36:27,670 --> 00:36:28,500
നിങ്ങൾ

690
00:36:29,590 --> 00:36:30,610
അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടുക, അല്ലേ?

691
00:36:33,550 --> 00:36:34,170
തീർച്ചയായും.

692
00:36:35,320 --> 00:36:35,980
എനിക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണ്.

693
00:36:40,880 --> 00:36:41,900
ഇത് മഹത്തരമാണ്.

694
00:36:44,230 --> 00:36:45,340
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

695
00:36:47,000 --> 00:36:48,290
ഒടുവിൽ ആരോ ഉണ്ടാക്കിയതാണ് കാരണം

696
00:36:49,150 --> 00:36:51,340
സു മുയു പ്രണയത്തിലാകുന്നു.

697
00:36:52,150 --> 00:36:53,170
അത് കൊള്ളാം.

698
00:36:54,110 --> 00:36:54,940
സു മുയു,

699
00:36:55,920 --> 00:36:57,820
നിങ്ങളുടെ ഇപ്പോഴത്തെ അവസ്ഥ കണ്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

700
00:36:58,710 --> 00:37:00,170
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ദയനീയാവസ്ഥയിലാണെങ്കിലും,

701
00:37:01,280 --> 00:37:02,380
ഇതാണ്

702
00:37:02,920 --> 00:37:03,940
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും സുന്ദരനാണ്

703
00:37:04,110 --> 00:37:05,420
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

704
00:37:08,230 --> 00:37:09,770
ഒരു മഞ്ഞുമല എന്തായിത്തീരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

705
00:37:10,280 --> 00:37:11,460
അത് ഉരുകുമ്പോൾ?

706
00:37:12,230 --> 00:37:13,020
മാസ്റ്റർ,

707
00:37:13,920 --> 00:37:14,820
ദയവായി എന്നെ കളിയാക്കുന്നത് നിർത്തൂ.

708
00:37:17,110 --> 00:37:19,130
അത് അലറുന്ന സമുദ്രമായി മാറുന്നു, മണ്ടൻ കുട്ടി.

709
00:37:23,710 --> 00:37:24,340
ഇപ്പോൾ എല്ലാം ശരി.

710
00:37:24,800 --> 00:37:25,540
ഞാൻ പോകാൻ പോകുന്നു.

711
00:37:26,960 --> 00:37:28,690
ഞാൻ ടിയാൻകി സിറ്റിയിലൂടെ കടന്നുപോകുകയായിരുന്നു.

712
00:37:29,190 --> 00:37:29,820
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

713
00:37:30,190 --> 00:37:32,420
അത്തരമൊരു രസകരമായ സംഭവത്തിന് സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ.

714
00:37:35,070 --> 00:37:35,730
എനിക്കറിയാം

715
00:37:36,510 --> 00:37:38,060
നിങ്ങൾക്ക് തനിയെ താമസസ്ഥലം വിട്ടുപോകാമായിരുന്നു എന്ന്.

716
00:37:38,710 --> 00:37:40,020
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ട്രംപ് കാർഡ് ഉണ്ട്.

717
00:37:40,670 --> 00:37:41,540
എന്നാൽ നീയും യുവ ചങ്ങേയും

718
00:37:42,030 --> 00:37:43,020
സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

719
00:37:43,320 --> 00:37:44,900
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു പുതിയ രക്ത നദി.

720
00:37:46,670 --> 00:37:48,020
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, സ്ഥലമില്ല

721
00:37:49,000 --> 00:37:50,340
ഏതെങ്കിലും പിശകിന്.

722
00:38:08,840 --> 00:38:09,570
സു മുയു!

723
00:38:10,510 --> 00:38:11,170
നമുക്ക് പോകാം.

724
00:39:13,590 --> 00:39:15,210
കൃത്യമായി എന്താണ് തെറ്റ് സംഭവിച്ചത്?

725
00:39:16,550 --> 00:39:18,980
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് എൻ്റെ പരിധി ലംഘിച്ച് ഒമ്പതാം ലെവലിൽ എത്താൻ കഴിയാത്തത്?

726
00:39:21,590 --> 00:39:22,250
എന്താണിത്?

727
00:39:22,920 --> 00:39:23,500
ചാങ്ഹെ,

728
00:39:23,920 --> 00:39:25,540
ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറലിൻ്റെ വസതിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദേശം ലഭിച്ചു.

729
00:39:25,800 --> 00:39:26,820
നിങ്ങളുടെ പിൻവാങ്ങൽ എപ്പോൾ പൂർത്തിയാക്കുമെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചു.

730
00:39:33,670 --> 00:39:35,060
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഇത്ര അക്ഷമരായിരിക്കുന്നത്?

731
00:39:36,280 --> 00:39:38,250
സമയമാകുമ്പോൾ ഞാനത് ചെയ്യും.

732
00:39:43,760 --> 00:39:44,500
ഇന്നലെ രാത്രി,

733
00:39:44,800 --> 00:39:46,650
ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറലിൻ്റെ വസതിയിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

734
00:39:47,480 --> 00:39:48,130
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

735
00:39:50,000 --> 00:39:50,860
ഒന്നാമതായി, മിസ് ബായി

736
00:39:50,920 --> 00:39:52,170
അവരുടെ രഹസ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് കണ്ടെത്തി.

737
00:39:52,550 --> 00:39:53,980
അതുമൂലം അവൾക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു.

738
00:39:54,320 --> 00:39:56,210
അതിനുശേഷം, തങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളെ വശീകരിക്കാൻ,

739
00:39:56,360 --> 00:39:57,860
തനിക്കേറ്റ മുറിവുകളെ യു അവഗണിച്ചു

740
00:39:58,150 --> 00:39:59,860
ഫ്ലൈയിംഗ് ടൈഗർ ജനറലിൻ്റെ താമസസ്ഥലം ബലമായി ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്തു.

741
00:40:00,480 --> 00:40:01,560
യു ഏകദേശം

742
00:40:01,560 --> 00:40:02,900
അവരെയെല്ലാം തുടച്ചുനീക്കി.

743
00:40:03,960 --> 00:40:05,170
യുവിനെ തിരികെ ഓടിക്കാൻ മാത്രമേ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞുള്ളൂ

744
00:40:05,170 --> 00:40:06,250
അവരുടെ ബലപ്പെടുത്തലുകൾ വന്നതിന് ശേഷം.

745
00:40:07,150 --> 00:40:09,250
ഇപ്പോൾ, യുവും മിസ് ബായിയും

746
00:40:09,280 --> 00:40:10,290
ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റിട്ടുണ്ട്.

747
00:40:10,880 --> 00:40:12,290
അവർ ഒളിവിലാണ്

748
00:40:12,400 --> 00:40:13,690
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഒരു വിദൂര വീട്ടിൽ.

749
00:40:16,550 --> 00:40:18,340
ഡിയാൻ യെയ്ക്കും കൂട്ടർക്കും മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ?

750
00:40:20,400 --> 00:40:22,290
അവരെ സഹായിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

751
00:40:22,960 --> 00:40:24,460
എന്നാൽ ഒരു സാഹചര്യത്തിലും

752
00:40:24,510 --> 00:40:25,610
നമ്മുടെ ബ്ലഡ് റിവർ അംഗങ്ങളാണ് ഉപദ്രവിക്കപ്പെടേണ്ടത്.

753
00:40:28,030 --> 00:40:28,570
ചാങ്ഹെ,

754
00:40:29,550 --> 00:40:31,380
ഞങ്ങൾ എന്തിന് അവരോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കണം?

755
00:40:31,960 --> 00:40:32,920
നമ്മൾ ഇടപെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ

756
00:40:32,920 --> 00:40:33,940
ഇന്നലെ രാത്രി കൃത്യസമയത്ത്,

757
00:40:34,230 --> 00:40:35,360
യു ഇല്ലായിരിക്കാം

758
00:40:35,360 --> 00:40:36,570
അത്രത്തോളം മുറിവേറ്റിട്ടുണ്ട്.

759
00:40:37,000 --> 00:40:37,900
നിങ്ങൾ എന്നെ ചോദ്യം ചെയ്യുകയാണോ?

760
00:40:44,380 --> 00:40:47,860
♪വിധി പോലെ, വേലിയേറ്റത്തിനൊപ്പം വളയുന്നു♪

761
00:40:47,900 --> 00:40:51,780
♪രാത്രിയിലെ ഈ നദിയെ ആർക്കാണ് ഒഴുക്കാൻ കഴിയുക?♪

762
00:40:53,620 --> 00:40:57,100
♪ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നാം പിന്തുടരുന്ന വിദൂര തീരം എവിടെയാണ്?♪

763
00:40:57,140 --> 00:41:00,980
♪വെളിച്ചത്തിൻ്റെ തിളക്കത്തിനായി എല്ലാ നിറങ്ങളും സമർപ്പിക്കുന്നു

764
00:41:02,980 --> 00:41:06,260
♪സന്തോഷത്തിലൂടെയും ദുഃഖത്തിലൂടെയും

765
00:41:06,380 --> 00:41:08,460
♪അപ്പോഴും എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല

766
00:41:08,620 --> 00:41:12,060
♪ആഗ്രഹം രാത്രിയിൽ എന്നെ ഉണർത്തുന്നു

767
00:41:12,540 --> 00:41:14,740
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

768
00:41:14,860 --> 00:41:19,860
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

769
00:41:36,460 --> 00:41:40,180
♪ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന എത്രയെത്ര വികാരങ്ങൾ

770
00:41:40,300 --> 00:41:44,380
♪നിശ്ശബ്ദതയിൽ ആഴത്തിൽ മുങ്ങുകയാണോ?♪

771
00:41:45,620 --> 00:41:49,500
♪അനന്തമായ രാത്രികളിലൂടെ തിരയുന്നു♪

772
00:41:49,620 --> 00:41:53,860
♪സ്നേഹത്തിൻ്റെയും വേദനയുടെയും അരികിൽ പൊരുതുന്നു

773
00:41:54,980 --> 00:41:57,860
♪നിഴലുകൾ കടക്കുന്ന നിഴലുകൾ♪

774
00:41:57,940 --> 00:42:02,180
♪ആരുടെ പേരാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്?♪

775
00:42:04,460 --> 00:42:08,460
♪കാറ്റ് വീശുമ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് ചോദിക്കരുത്

776
00:42:08,500 --> 00:42:11,940
♪ഞാൻ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് ചോദിക്കരുത്

777
00:42:13,460 --> 00:42:16,900
♪വിധി പോലെ, വേലിയേറ്റത്തിനൊപ്പം വളയുന്നു♪

778
00:42:16,980 --> 00:42:20,780
♪രാത്രിയിലെ ഈ നദിയെ ആർക്കാണ് ഒഴുക്കാൻ കഴിയുക?♪

779
00:42:22,700 --> 00:42:26,140
♪ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നാം പിന്തുടരുന്ന വിദൂര തീരം എവിടെയാണ്?♪

780
00:42:26,180 --> 00:42:30,020
♪വെളിച്ചത്തിൻ്റെ തിളക്കത്തിനായി എല്ലാ നിറങ്ങളും സമർപ്പിക്കുന്നു

781
00:42:32,060 --> 00:42:35,300
♪സന്തോഷത്തിലൂടെയും ദുഃഖത്തിലൂടെയും

782
00:42:35,420 --> 00:42:37,500
♪അപ്പോഴും എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല

783
00:42:37,700 --> 00:42:41,100
♪ആഗ്രഹം രാത്രിയിൽ എന്നെ ഉണർത്തുന്നു

784
00:42:41,580 --> 00:42:43,780
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

785
00:42:43,860 --> 00:42:48,900
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

786
00:42:56,260 --> 00:42:58,460
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

787
00:42:58,540 --> 00:43:03,580
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല