1 00:01:08,400 --> 00:01:14,200 "7 TAHUN" 2 00:03:39,540 --> 00:03:40,968 Tunggu! 3 00:03:41,773 --> 00:03:43,764 Dia lupa tentang Ma�t� Giraud. 4 00:03:43,821 --> 00:03:45,493 Dia tidak memiliki pengunjung lagi sampai pemberitahuan lebih lanjut. 5 00:03:45,608 --> 00:03:48,841 - Apa yang dia lakukan? - Ada di dalam lubang, maaf. 6 00:03:59,139 --> 00:04:02,211 Anda tidak perlu khawatir. Lama tak jumpa? 7 00:04:06,501 --> 00:04:08,219 Saya punya mobil. Apakah Anda butuh tumpangan? 8 00:04:08,288 --> 00:04:09,641 �Coba buat aku merasa lebih baik? 9 00:04:09,739 --> 00:04:11,570 Tidak, aku hanya ingin bicara. 10 00:04:13,724 --> 00:04:15,919 Itu milik saudaraku. Dia telah dipenjara selama 7 tahun. 11 00:06:18,926 --> 00:06:20,962 Julien, bangun. 12 00:06:38,540 --> 00:06:40,258 “Di musim dingin kami akan bepergian dalam kereta berwarna merah muda 13 00:06:40,364 --> 00:06:43,080 dengan bantal biru. Kami akan merasa nyaman. 14 00:06:43,081 --> 00:06:45,959 Sarang ciuman gila ditemukan di setiap sudut lembut." 15 00:06:45,985 --> 00:06:47,015 Untuk terakhir kalinya. 16 00:06:47,052 --> 00:06:48,988 Saya mengetahuinya dengan hati. Beri aku istirahat. 17 00:06:49,236 --> 00:06:50,635 Untuk terakhir kalinya aku berkata. 18 00:06:50,825 --> 00:06:54,784 "Di musim dingin kita akan melakukan perjalanan di a kereta merah muda dengan bantal biru. 19 00:06:54,796 --> 00:06:56,270 Kami akan merasa nyaman. 20 00:06:56,320 --> 00:06:59,863 Sarang ciuman gila ditemukan di setiap sudut lembut." 21 00:07:24,928 --> 00:07:26,566 Apa yang terjadi? 22 00:07:26,639 --> 00:07:28,834 Tidak ada, saya bertengkar dengan a bodoh di ruang makan. 23 00:07:30,622 --> 00:07:33,455 - Mereka memindahkanku ke sel lain. - Bagus. Berapa banyak yang ada di sana? 24 00:07:33,652 --> 00:07:36,966 - Hanya aku. - Lebih baik dalam beberapa hal. 25 00:07:38,815 --> 00:07:40,168 Apakah kamu sudah memakai swetermu? 26 00:07:40,268 --> 00:07:43,385 Saya tidak suka warnanya. Aku memasukkannya ke dalam tasmu. 27 00:07:44,625 --> 00:07:45,380 Apa kabarmu? 28 00:07:45,441 --> 00:07:47,557 - Sepertinya aku sudah menemukan pekerjaan. - Bagus. 29 00:07:47,900 --> 00:07:50,289 Tapi itu memperumit banyak hal untuk Djamila dan Michel. 30 00:07:50,990 --> 00:07:53,260 Apakah Anda suka merawat anak Anda? 31 00:07:53,996 --> 00:07:55,952 Bergantung. 32 00:07:56,230 --> 00:07:57,504 Dan pekerjaan barunya? 33 00:07:57,644 --> 00:07:59,714 Itu adalah ruang tamu Pusat Perbelanjaan. 34 00:07:59,765 --> 00:08:02,560 - Kedengarannya bagus, ambillah. - Bagaimana dengan Julien? 35 00:08:03,181 --> 00:08:04,855 Dia bukan anakmu. 36 00:08:04,860 --> 00:08:06,727 Aku tahu, tapi Saya punya apresiasi. 37 00:08:07,191 --> 00:08:10,183 Dan saya suka Djamila dan Michel. Mereka merasa seperti keluarga. 38 00:08:12,329 --> 00:08:13,762 Apa yang diwarisi Clovis? 39 00:08:13,855 --> 00:08:16,085 Sebuah kerajaan kecil yang berbatasan melalui Laut Utara, 40 00:08:16,126 --> 00:08:17,988 Escaut dan Cabr�sis. 41 00:08:18,101 --> 00:08:19,454 Tidak. Cambr�sis. 42 00:08:19,553 --> 00:08:21,703 - Dimana itu? - Aku tidak tahu. 43 00:08:22,790 --> 00:08:25,579 - Selesaikan pastamu. - Itu tidak bagus. 44 00:08:25,971 --> 00:08:27,843 Rasanya tidak enak. 45 00:08:33,299 --> 00:08:35,051 Maaf aku terlambat. 46 00:08:35,196 --> 00:08:36,788 Kelihatannya enak. 47 00:08:36,870 --> 00:08:38,189 Ada sedikit yang tersisa jika Anda mau. 48 00:08:38,285 --> 00:08:40,719 Kita harus pergi, aku harus pergi bangun pagi-pagi sekali 49 00:08:40,743 --> 00:08:42,620 Duduklah, kita harus bicara. 50 00:08:43,026 --> 00:08:44,718 Ada apa? 51 00:08:46,029 --> 00:08:47,488 Ya... 52 00:08:48,092 --> 00:08:51,782 Aku sudah berpikir. Saya bisa menerima pekerjaan itu. 53 00:08:52,108 --> 00:08:53,691 Benar-benar? 54 00:08:53,887 --> 00:08:55,318 Dengar, itu keputusanmu. 55 00:08:55,386 --> 00:08:57,104 Tapi sepertinya konyol. 56 00:08:58,447 --> 00:09:00,642 Jika Anda membutuhkan lebih banyak uang, Aku bisa bertanya pada Michel. 57 00:09:00,680 --> 00:09:03,194 Julien menyukaimu banyak, kan? 58 00:09:04,328 --> 00:09:07,365 kamu akan bosan dalam estetika itu. 59 00:09:09,166 --> 00:09:11,197 Pada akhirnya, itu tergantung pada Anda. 60 00:09:11,364 --> 00:09:14,497 Beritahu aku segera, untuk dapat memperbaiki keadaan. 61 00:09:15,661 --> 00:09:18,698 Ayo pergi, kamu bisa makan makanan penutup di rumah. 62 00:09:18,876 --> 00:09:19,791 Saya akan tinggal di sini. 63 00:09:19,905 --> 00:09:22,202 Anda tidak bisa. Ayolah, saya lelah. 64 00:09:22,364 --> 00:09:23,538 Tidak. 65 00:09:24,116 --> 00:09:26,994 Jika kamu tidak menurut, aku akan memberitahumu kepada ayah. Ini bukan rumahmu. 66 00:09:27,003 --> 00:09:28,575 Ayah tidak pernah ada di sana. Kamu juga tidak! 67 00:09:28,658 --> 00:09:30,410 Aku akan mengambilnya nanti. 68 00:09:30,482 --> 00:09:32,154 Apakah kamu bertugas besok? 69 00:09:32,231 --> 00:09:34,283 Ya, itu dimulai pukul enam. 70 00:09:37,624 --> 00:09:39,774 Kenapa tidak lagi? apakah kamu ingin menjagaku? 71 00:09:40,230 --> 00:09:41,549 Bukan itu, Julien. 72 00:09:41,644 --> 00:09:44,283 Jika kamu pergi, aku akan melakukan apa yang dia lakukan Ayah Karine melakukannya. 73 00:09:44,287 --> 00:09:46,278 Apa yang dia lakukan? 74 00:09:46,334 --> 00:09:48,989 Istrinya pergi seperti ini yang melompat keluar jendela. 75 00:09:49,116 --> 00:09:50,946 Sekarang dia berada di a kursi roda. 76 00:09:51,998 --> 00:09:53,909 Aku bukan ibumu! Aku punya hidupku sendiri! 77 00:10:01,120 --> 00:10:03,595 - Semoga harimu menyenangkan. - Terima kasih, selamat tinggal. 78 00:10:03,814 --> 00:10:06,009 Sayang sekali, Ia memiliki kualitas. 79 00:10:06,233 --> 00:10:07,666 Saya telah menemukan sesuatu yang lebih baik. 80 00:10:07,795 --> 00:10:08,784 Di cabang yang sama? 81 00:10:08,949 --> 00:10:13,128 Tidak, ini pekerjaan rumah. Ini memberi saya banyak kebebasan. 82 00:10:13,283 --> 00:10:16,341 Kami bekerja 10 jam sehari hari, tapi tidak ada yang mengeluh. 83 00:10:16,523 --> 00:10:18,212 Benar, Nathalie? 84 00:10:22,250 --> 00:10:24,560 - Baiklah, selamat tinggal. - Selamat tinggal. 85 00:11:29,340 --> 00:11:31,012 Aku menyukainya, lembut. 86 00:11:31,404 --> 00:11:33,395 Aku senang, ini terlihat bagus untukmu. 87 00:11:34,831 --> 00:11:36,867 - Bagaimana denganmu? - Ada apa denganku? 88 00:11:37,168 --> 00:11:38,840 Apa yang kamu kenakan? 89 00:11:39,659 --> 00:11:41,809 Di bawah rok. 90 00:11:43,087 --> 00:11:44,920 Apakah kamu ingin melihat? 91 00:11:48,696 --> 00:11:50,244 Katakan saja padaku. 92 00:11:51,489 --> 00:11:52,922 Tidak ada apa-apa? 93 00:12:23,360 --> 00:12:24,918 Apa yang kamu inginkan? 94 00:12:25,930 --> 00:12:27,204 Aku tidak tahu. 95 00:13:09,851 --> 00:13:11,206 Belok kanan. 96 00:13:15,571 --> 00:13:17,721 -Siapa nama saudaramu? - Permisi? 97 00:13:18,103 --> 00:13:20,378 Adikmu yang dipenjara, apa namanya? 98 00:13:21,900 --> 00:13:23,555 Jean, kenapa? 99 00:13:23,742 --> 00:13:25,255 Mungkin kamu kenal suamiku. 100 00:13:25,729 --> 00:13:27,606 - Benar? - Ya. 101 00:14:27,750 --> 00:14:29,263 Apakah kita datang lebih awal? 102 00:14:29,502 --> 00:14:31,458 Saya lupa, tidak ada tidak ada yang bisa dimakan. 103 00:14:31,606 --> 00:14:34,643 Tidak masalah. kami akan melakukannya telur dadar jika Anda punya telur. 104 00:14:34,760 --> 00:14:36,991 Sangat menyesal. Saya pergi berenang. 105 00:14:41,386 --> 00:14:43,683 Apakah Michel kembali? 106 00:14:44,373 --> 00:14:47,510 Masih di Italia. Besok Saya akan membawa truk. 107 00:14:48,207 --> 00:14:49,845 Kehidupan yang luar biasa... 108 00:14:51,012 --> 00:14:53,526 Anda di rumah sakit dan dia di jalan. 109 00:14:53,737 --> 00:14:55,375 Tapi saat kita bertemu... 110 00:14:55,528 --> 00:14:56,802 Benarkah? 111 00:14:57,570 --> 00:15:01,085 Sejujurnya, saya memang begitu orang yang harus bersikeras. 112 00:15:01,192 --> 00:15:03,626 -Jika saya tidak mendapatkan apa yang saya inginkan... - Jadi apa? 113 00:15:03,763 --> 00:15:05,640 �Saya menjadi a sungguh mengecewakan! 114 00:15:23,350 --> 00:15:25,508 Julian, ayolah, Ini akan menjadi dingin. 115 00:15:27,017 --> 00:15:29,929 Dia adalah murid yang baik. Anda guru sangat senang. 116 00:15:30,287 --> 00:15:31,925 Aku beruntung memilikimu. 117 00:15:32,079 --> 00:15:34,354 Anda tidak punya waktu, Itu bukan salahmu. 118 00:15:35,625 --> 00:15:37,138 Bagaimana kabarmu dengan priamu? 119 00:15:37,298 --> 00:15:39,892 Mengapa? 120 00:15:40,102 --> 00:15:41,455 Aku hanya bertanya. 121 00:15:41,738 --> 00:15:43,217 Anda tidak pernah berbicara tentang dia. 122 00:15:43,452 --> 00:15:45,682 Tidak sesederhana itu. 123 00:15:47,229 --> 00:15:49,697 Terkadang saya merasakan itu kita adalah orang asing 124 00:15:50,463 --> 00:15:53,216 Keesokan harinya saya Saya mulai menyetrika 125 00:15:53,344 --> 00:15:56,177 dan aku merasa itu masih di sini dan akan selalu begitu. 126 00:15:57,238 --> 00:16:00,812 Anda mengagumkan. Tidak Saya bisa menunggu 7 tahun. 127 00:16:01,483 --> 00:16:04,820 Jika Anda memiliki perilaku yang baik Saya bisa pergi lebih awal. 128 00:16:05,612 --> 00:16:09,722 Anda tidak harus bertanya, tapi beberapa Pernahkah Anda mempertimbangkan untuk mencari seseorang? 129 00:16:10,294 --> 00:16:12,012 Kepada siapa pun? 130 00:16:12,465 --> 00:16:15,901 Saya tidak tahu, keluarlah, mencari seseorang 131 00:16:16,126 --> 00:16:18,242 Maksudmu pacar? 132 00:16:18,657 --> 00:16:21,091 Seorang pacar, seorang kekasih. 133 00:16:21,345 --> 00:16:23,813 Untuk tidak memiliki daripada tidur sendirian. 134 00:16:24,381 --> 00:16:26,258 Di rumah ini? Di tempat tidur kita? 135 00:16:26,913 --> 00:16:30,787 Dengan satu atau lain cara. Ini penting untuk saldo Anda. 136 00:16:33,027 --> 00:16:34,665 -Chirac sudah mati! - Apa? 137 00:16:34,819 --> 00:16:36,832 Itu hanya lelucon. 138 00:17:12,353 --> 00:17:14,344 Apa yang terjadi? Juga tidak Kamu bahkan tidak datang. 139 00:17:15,080 --> 00:17:17,230 Apakah itu penting bagi Anda? 140 00:17:18,625 --> 00:17:20,616 - Aku harus pergi. - Sudah? 141 00:17:21,040 --> 00:17:22,359 Bagaimana kamu akan pulang? 142 00:17:22,519 --> 00:17:24,237 Di bus, ada berhenti di sana. 143 00:17:24,388 --> 00:17:25,741 Selamat tinggal. 144 00:17:31,003 --> 00:17:33,437 - Aku harus bicara denganmu. - Apa yang kamu inginkan? 145 00:17:34,351 --> 00:17:35,943 Anda tidak tahu siapa saya. 146 00:17:36,105 --> 00:17:38,096 Mungkin Anda tidak ingin tahu. 147 00:17:38,675 --> 00:17:40,745 Saya seorang penjaga penjara. 148 00:17:41,945 --> 00:17:43,742 Sekarang kamu tahu. 149 00:17:45,685 --> 00:17:47,243 Apakah kamu bercanda? 150 00:17:47,399 --> 00:17:49,788 Tidak, itu benar. Itu tidak mengubah apa pun. 151 00:17:56,405 --> 00:17:58,316 Tapi tahukah kamu suamiku? 152 00:17:59,405 --> 00:18:01,521 Vincent Giraud: Apakah Anda kenal dia? 153 00:18:01,663 --> 00:18:03,335 Sedikit. 154 00:18:04,934 --> 00:18:07,448 Aku harus memberitahumu, apakah kamu mengerti? 155 00:18:45,925 --> 00:18:47,438 Hei, anak yang beruntung! 156 00:18:47,599 --> 00:18:49,590 Anda mandi kapan pun Anda mau. 157 00:18:52,234 --> 00:18:54,464 Nah, itu yang baru jalang penjaga 158 00:18:54,766 --> 00:18:56,916 bisa mencucinya pantat setiap hari. 159 00:19:20,742 --> 00:19:23,017 Apa yang telah terjadi? �Mengapa� Bukankah kamu datang pada hari Selasa? 160 00:19:23,996 --> 00:19:27,545 Jangan repot-repot denganku. Julien menderita radang usus buntu. 161 00:19:27,656 --> 00:19:29,248 Bocah sialan. 162 00:19:31,668 --> 00:19:35,240 Sebaiknya aku tidak memulainya untuk berada di antara kita. 163 00:19:35,566 --> 00:19:36,885 Itu tidak akan terjadi lagi. 164 00:19:37,048 --> 00:19:38,800 Ini menyebalkan, aku membutuhkannya stoking baru 165 00:19:38,956 --> 00:19:41,231 Telapak kakiku rusak. 166 00:19:41,720 --> 00:19:46,398 Saya juga membutuhkan hal itu untuk ditutupi mataku Tidak ada tirai di sini. 167 00:19:46,538 --> 00:19:48,410 Bisakah kamu melakukan itu? 168 00:19:55,434 --> 00:19:57,743 - Aku merindukanmu. - Saya juga. 169 00:20:00,876 --> 00:20:02,389 Kamu tidak terlihat baik. 170 00:20:02,550 --> 00:20:04,029 Saya baik-baik saja. 171 00:20:04,613 --> 00:20:06,126 Saya juga punya masalah tidur. 172 00:20:06,327 --> 00:20:08,837 - Untukku? - Tidak. 173 00:20:09,950 --> 00:20:12,145 Saya mulai mengambil kelas mengemudi. 174 00:20:12,402 --> 00:20:14,279 Kemarin saya berkomitmen saja lima kesalahan kemarin. 175 00:20:14,891 --> 00:20:16,609 Mobil jenis apa? 176 00:20:16,838 --> 00:20:18,954 Tidak ada. saja Itu adalah ahli teori. 177 00:20:20,332 --> 00:20:23,165 - Apa kesalahanmu? - Aku tidak melihat tanda berhenti. 178 00:20:24,461 --> 00:20:27,100 Anda bisa saja memukul seseorang 179 00:20:27,926 --> 00:20:30,998 Slidenya berjalan seperti ini Cepat Anda tidak bisa berpikir. 180 00:20:31,121 --> 00:20:34,750 Anda tidak berpikir untuk berhenti. saja Anda berhenti, itu adalah refleks. 181 00:20:36,038 --> 00:20:38,029 Tidak ada lagi kesalahan. 182 00:20:41,880 --> 00:20:43,552 Satu menit lagi, Vincent. 183 00:20:44,449 --> 00:20:46,164 Jangan lupa masker mata. 184 00:20:51,176 --> 00:20:52,165 Apa yang terjadi? 185 00:20:52,344 --> 00:20:54,574 hanya kami yang punya lima menit. 186 00:20:56,510 --> 00:20:57,999 Apakah dia baru di sini? 187 00:20:58,107 --> 00:21:01,765 Jean? Tidak. Ya, ini baru. di sel kunjungan. 188 00:21:03,182 --> 00:21:04,831 Aku memanggilmu seperti Jika aku mengenalmu. 189 00:21:05,947 --> 00:21:07,375 Dia temanku. 190 00:21:07,855 --> 00:21:10,528 Tetap tenang, Ini sangat berguna di sini. 191 00:21:16,229 --> 00:21:17,989 - Halo. - Halo. 192 00:21:18,808 --> 00:21:20,958 Kami bertemu beberapa tahun yang lalu hari karena pekerjaan. 193 00:21:21,107 --> 00:21:22,142 saya ingat. 194 00:21:22,314 --> 00:21:24,782 Saya telah memutuskan untuk mengambilnya. 195 00:21:24,923 --> 00:21:28,233 Sudah terlambat, Saya mempekerjakan orang lain. 196 00:21:32,167 --> 00:21:34,264 Maafkan aku, nona. 197 00:21:35,208 --> 00:21:36,751 Nyonya. 198 00:21:36,762 --> 00:21:38,845 Nyonya Giraud. 199 00:21:48,201 --> 00:21:52,491 Nyonya Giraud, tolong, jangan terlalu repot. 200 00:21:53,115 --> 00:21:55,754 Apakah ada yang bisa saya lakukan? 201 00:21:55,870 --> 00:21:57,622 Tidak, tidak apa-apa. 202 00:22:00,079 --> 00:22:02,593 Apakah Anda ingin mencoba kami tempat tidur penyamakan? 203 00:22:02,722 --> 00:22:04,394 Dia berkeliling rumah. 204 00:22:20,943 --> 00:22:22,262 Saatnya berjalan-jalan. 205 00:22:30,358 --> 00:22:32,849 Tapi, kita harus bicara. 206 00:22:39,266 --> 00:22:40,824 kami tidak punya apa-apa apa yang harus dibicarakan. 207 00:22:40,903 --> 00:22:43,178 Kami menikmatinya. Mengapa kita harus berhenti? 208 00:22:43,212 --> 00:22:44,850 Pergi! 209 00:22:44,924 --> 00:22:46,437 Aku mengkhawatirkanmu. Apakah kamu percaya padaku? 210 00:22:46,524 --> 00:22:49,197 -Bagaimana dengan Vincent? - Ini tidak akan keluar secepat ini. 211 00:22:51,093 --> 00:22:52,492 Anda tidak mengerti, bukan? 212 00:22:52,581 --> 00:22:54,890 Kita bisa saja melakukannya tujuh tahun bagi kami. 213 00:22:54,926 --> 00:22:57,998 Kami akan punya waktu untuk melakukannya cinta, mengenal satu sama lain. 214 00:22:58,479 --> 00:23:00,674 Aku tidak ingin mengenalmu. 215 00:23:00,897 --> 00:23:02,376 Mengapa Anda mengatakan itu? 216 00:23:02,460 --> 00:23:04,439 Saya suka Vincent, itu saja. 217 00:23:11,463 --> 00:23:14,457 - Apakah kamu punya anak? - Dia anak tetanggaku. 218 00:23:15,286 --> 00:23:16,435 Apakah kamu baik-baik saja? 219 00:23:16,959 --> 00:23:19,757 - Halo, siapa namamu? -Siapa pria ini? 220 00:23:20,947 --> 00:23:22,539 Bukan siapa-siapa. 221 00:23:41,206 --> 00:23:44,004 Buka bajumu. 222 00:23:44,482 --> 00:23:46,791 Buka bajumu. 223 00:23:54,675 --> 00:23:55,710 Saya mulai lelah. 224 00:23:55,829 --> 00:23:58,901 Ayolah, ini aneh sampai jumpa menari 225 00:24:01,589 --> 00:24:05,707 Dan sekarang momen spesial untuk pecinta dan lajang. 226 00:24:05,808 --> 00:24:07,287 Ayo, teman-teman. 227 00:24:07,832 --> 00:24:10,266 - Bagaimana kalau kita pergi? - Mari kita tinggal lebih lama. 228 00:24:14,718 --> 00:24:17,437 "Ada tarian pemadam kebakaran, tapi sebuah rumah terbakar. 229 00:24:17,444 --> 00:24:21,983 Ada tarian pemadam kebakaran, "Seluruh rumah terbakar." 230 00:24:23,385 --> 00:24:24,738 Dimana Julien? 231 00:24:24,837 --> 00:24:27,032 pasti sudah harus dilakukan teman baru. 232 00:24:27,070 --> 00:24:29,825 Tidak, aku menari di belakang dari kami beberapa waktu lalu. 233 00:24:46,211 --> 00:24:47,690 Julien, bangun. 234 00:24:48,494 --> 00:24:51,327 Tenang saja, bocah itu butuh tidur. 235 00:24:51,663 --> 00:24:53,654 Duduk di sini, ada ruang untuk dua orang. 236 00:24:54,231 --> 00:24:56,950 Apakah ada yang salah? Kami khawatir. 237 00:24:57,134 --> 00:25:00,362 - Apakah kamu baik-baik saja? - Aku ingin menikah denganmu. 238 00:25:01,461 --> 00:25:03,895 Kamu mabuk Julien sayang. 239 00:25:42,327 --> 00:25:44,124 Aku sudah muak, aku pergi. 240 00:26:00,822 --> 00:26:02,972 Aku juga membawa sweter biruku. 241 00:26:03,018 --> 00:26:04,690 Saya punya ratusan. 242 00:26:04,768 --> 00:26:07,441 Saya butuh pakaian ringan, Aku sudah memberitahumu. 243 00:26:07,646 --> 00:26:11,082 Saya melakukan yang terbaik yang saya bisa. Itu juga tidak mudah bagiku. 244 00:26:13,844 --> 00:26:15,516 saya takut. 245 00:26:15,854 --> 00:26:17,446 Untukmu, untuk kami. Saya sangat takut. 246 00:26:18,274 --> 00:26:20,583 Akulah yang ada di penjara, bukan kamu. 247 00:26:22,146 --> 00:26:24,182 Jangan khawatir, Saya akan mengambil alih. 248 00:26:25,313 --> 00:26:26,951 Aku harus melupakannya, itu saja. 249 00:26:27,396 --> 00:26:29,148 Saya perlu melupakannya bagaimana waktu berlalu. 250 00:26:29,816 --> 00:26:33,206 Itu semua ada di kepalaku... Ini semacam latihan. 251 00:26:34,295 --> 00:26:38,971 Terkadang itu berhasil. Juga tidak Aku bahkan tidak tahu hari apa ini. 252 00:26:39,207 --> 00:26:42,199 Jumat, besok akan menjadi satu tahun. 253 00:26:48,324 --> 00:26:50,554 Apakah kamu terkadang melupakanku? 254 00:26:51,040 --> 00:26:52,951 Tidak, tidak pernah. 255 00:26:56,440 --> 00:26:58,271 Apa yang sedang kamu lakukan? 256 00:27:00,562 --> 00:27:02,217 Ini akan membantu Anda di malam hari. 257 00:27:03,614 --> 00:27:05,825 Mereka tidak akan pernah meninggalkanku pergi dengan itu. 258 00:27:11,495 --> 00:27:13,053 Saya harus pergi sekarang. 259 00:27:13,656 --> 00:27:15,886 Saya memasukkan 100 euro tagihan ruang makan Anda. 260 00:27:16,226 --> 00:27:18,376 Beritahu saya bila Anda membutuhkan lebih banyak. 261 00:27:18,498 --> 00:27:20,568 Aku tidak ingin kamu kekurangan apa pun. 262 00:28:32,259 --> 00:28:33,612 Saya mempunyai hari libur besok. 263 00:28:33,711 --> 00:28:35,383 Besok aku tidak bisa. 264 00:28:47,563 --> 00:28:48,518 Halo, Nabil. 265 00:28:48,643 --> 00:28:50,634 Halo, kamu baik-baik saja? 266 00:28:51,248 --> 00:28:52,442 Ya terima kasih. 267 00:28:52,551 --> 00:28:54,906 Bagaimana kabar Vincent? 268 00:28:54,932 --> 00:28:56,650 Saya banyak memikirkan dia. 269 00:28:56,720 --> 00:28:59,439 Para idiot itu menyangkalku izin kunjungan. 270 00:29:00,437 --> 00:29:02,395 Sebenarnya dia membutuhkan bantuan darimu 271 00:29:02,952 --> 00:29:06,103 Aku sudah bersih sekarang, Aku sudah punya surat-suratku. 272 00:29:08,283 --> 00:29:11,241 Mereka membutuhkannya di sana. Ini membantu mereka rileks. 273 00:29:14,722 --> 00:29:16,917 - Aku akan membawakanmu beberapa besok. - Terima kasih. 274 00:30:19,756 --> 00:30:21,951 terkadang aku takut tentang dia pergi. 275 00:30:22,362 --> 00:30:24,557 Meski aku tahu dia mencintaiku. 276 00:30:26,148 --> 00:30:28,582 Masalahnya adalah itu kami tidak punya anak. 277 00:30:31,005 --> 00:30:33,473 Kami menginginkannya tetapi semuanya terjadi dengan sangat cepat. 278 00:30:34,355 --> 00:30:35,504 Paulus... 279 00:30:36,961 --> 00:30:40,920 Kami akan memanggilnya Paul. Bukankah itu nama yang bagus? 280 00:30:46,059 --> 00:30:49,210 melihat foto tentang dia di laut. 281 00:30:49,483 --> 00:30:51,599 Kamu pikir aku seksi, bukan? 282 00:30:53,201 --> 00:30:55,351 Dia tampak hebat dalam pakaian renang. 283 00:30:55,656 --> 00:30:57,965 Saya bisa menunjukkannya kepada Anda lagi. 284 00:30:59,118 --> 00:31:02,349 Lupakan saja, aku pernah melihatnya ratusan kali. 285 00:31:12,289 --> 00:31:14,007 Itu satu-satunya yang tersisa. 286 00:31:14,708 --> 00:31:16,983 Anda memiliki yang lain. 287 00:31:23,474 --> 00:31:25,112 Dan parfumnya... 288 00:31:26,487 --> 00:31:28,557 Ini seperti tato, 289 00:31:28,722 --> 00:31:31,441 masuk jauh ke dalam kulit dan itu tetap selamanya. 290 00:31:31,976 --> 00:31:35,127 "L'Heure Bleue" oleh Guerlain. Hadiah Natal. 291 00:31:36,669 --> 00:31:38,580 Harganya satu keberuntungan kecil 292 00:31:40,501 --> 00:31:42,696 Terkadang dia memberiku a sedikit di bajunya. 293 00:31:46,755 --> 00:31:48,507 Tapi lebih dari segalanya... 294 00:31:49,211 --> 00:31:51,486 Saya suka ketika dia telanjang. 295 00:31:52,980 --> 00:31:54,777 Pakaian mereka tergelincir. 296 00:31:55,807 --> 00:31:58,196 Persis seperti itu, Anda tahu. 297 00:32:01,386 --> 00:32:03,854 Sudah kubilang aku menginginkannya menjadi penyanyi? 298 00:32:05,629 --> 00:32:09,508 Suatu hari dia melakukan segalanya padaku sebuah tontonan. 299 00:32:11,251 --> 00:32:13,287 sarapan di tempat tidur dan semuanya... 300 00:32:14,379 --> 00:32:16,290 Saya tidak bisa makan apa pun. 301 00:32:33,349 --> 00:32:34,941 Apakah Ibu bekerja sepanjang malam? 302 00:32:35,395 --> 00:32:37,386 - Hanya malam ini. - Apakah kamu akan keluar? 303 00:32:37,444 --> 00:32:38,763 Tentu saja tidak. 304 00:32:43,453 --> 00:32:44,966 Aku ingin tinggal bersamamu. 305 00:32:45,054 --> 00:32:47,204 Apa yang kamu bicarakan? 306 00:32:47,250 --> 00:32:48,968 Pergi tidur. 307 00:32:52,999 --> 00:32:55,593 saat aku tertidur Saya tidak mendengar apa pun. 308 00:32:55,603 --> 00:32:57,082 Ini seperti menjadi tuli. 309 00:33:09,347 --> 00:33:10,416 10 menit telah berlalu. 310 00:33:13,701 --> 00:33:15,134 Saya tidak bisa menyentuh diri saya sendiri hanya sedikit? 311 00:33:15,637 --> 00:33:17,468 Cepatlah, tidak kamu seharusnya berada di sini. 312 00:33:19,396 --> 00:33:21,114 Apakah kamu tidak ingin menghisap penisku? 313 00:33:21,220 --> 00:33:22,938 Itu akan banyak membantu saya. 314 00:33:24,205 --> 00:33:26,400 Kamu tidak lucu. Saya sedang terburu-buru. 315 00:33:29,741 --> 00:33:31,256 Apakah Anda punya janji? 316 00:33:37,460 --> 00:33:39,018 Anda punya waktu 5 menit. 317 00:34:01,262 --> 00:34:02,915 Kotoran. 318 00:34:31,505 --> 00:34:32,558 Waktu makan siang. 319 00:34:35,451 --> 00:34:37,407 - Apa itu? - Ayam. 320 00:34:41,258 --> 00:34:44,568 - Baunya seperti Guerlain. - Ini kari, kamu tidak menyukainya? 321 00:35:29,610 --> 00:35:30,929 Pakaian dalammu. 322 00:35:31,026 --> 00:35:32,459 Apakah kamu bercanda? 323 00:35:33,110 --> 00:35:35,704 - Tolong lepaskan. - Ayo. 324 00:35:36,424 --> 00:35:38,540 Apakah kamu tidak punya apa-apa di sana? 325 00:35:42,545 --> 00:35:43,580 Ini membantu saya tidur. 326 00:35:51,814 --> 00:35:53,970 Berbalik dengan tangan menempel ke dinding. 327 00:35:55,627 --> 00:35:58,824 Jangan beri aku masalah untuk itu, Bahkan tidak ada dua ons. 328 00:36:05,136 --> 00:36:06,967 Apakah dia memberikannya padamu? 329 00:36:07,035 --> 00:36:09,026 Masuk ke dalam milikmu urusan sendiri. 330 00:36:09,641 --> 00:36:11,632 Apakah kamu ingin dia pergi? 331 00:36:12,758 --> 00:36:14,908 Saya bisa saja mendapat masalah. 332 00:36:17,004 --> 00:36:18,737 Berpakaianlah sekarang. 333 00:36:20,524 --> 00:36:22,480 SEKOLAH MENGEMUDI 334 00:36:28,969 --> 00:36:30,641 Apa yang kamu lakukan di sini? Kami bilang jam 6 sore. 335 00:36:30,718 --> 00:36:32,674 Biarkan saja, aku tidak di sini untuk itu. 336 00:36:33,252 --> 00:36:34,687 Mengambil. 337 00:36:35,298 --> 00:36:36,970 Saya tidak mengerti. 338 00:36:37,085 --> 00:36:38,757 Apakah menurut Anda begitu? apakah semuanya hanya permainan? 339 00:36:39,235 --> 00:36:40,668 Sama sekali tidak. 340 00:36:40,761 --> 00:36:42,433 Kau memuakkan. 341 00:36:42,957 --> 00:36:45,517 Benar-benar? Berita bagus! 342 00:36:46,334 --> 00:36:48,129 Anda harus mengerti. 343 00:36:49,080 --> 00:36:51,514 Dia adalah suamiku, Aku tidak akan pernah meninggalkannya. 344 00:36:51,535 --> 00:36:53,491 Ambil atau tinggalkan. 345 00:37:12,444 --> 00:37:14,524 -Dia tidak di sini. -Siapa yang tidak ada di sini? 346 00:37:14,677 --> 00:37:15,826 Jean, dia tidak ada di sini. 347 00:37:15,942 --> 00:37:17,375 Jadi apa? 348 00:37:17,804 --> 00:37:19,283 Tidak ada apa-apa. 349 00:37:20,148 --> 00:37:22,298 - Apa yang terjadi? - Tidak ada, sudah kubilang. 350 00:37:23,721 --> 00:37:25,154 Apakah Anda memerlukan sesuatu? 351 00:37:25,448 --> 00:37:27,559 - Hanya kamu. - Saya juga. 352 00:37:29,160 --> 00:37:31,993 Dia pergi berkunjung orang tuanya di selatan. 353 00:37:32,189 --> 00:37:33,661 Mengapa Anda melanjutkan? berbicara tentang dia? 354 00:37:34,039 --> 00:37:35,677 Karena dia adalah temanku. 355 00:37:36,048 --> 00:37:39,040 Membosankan di sini. Saya satu-satunya yang tahu. 356 00:37:40,766 --> 00:37:43,997 Yang dia inginkan hanyalah untuknya Pindahkan ke tempat yang cerah. 357 00:37:44,564 --> 00:37:46,555 Saya tidak dapat memahaminya. 358 00:37:48,287 --> 00:37:50,145 Apa masalahmu? 359 00:37:50,522 --> 00:37:52,497 Saya hanya mencoba untuk membicarakan sesuatu. 360 00:37:53,612 --> 00:37:57,287 Saya tidak ingin kehilangannya. dia aku membuat segalanya lebih mudah. 361 00:37:59,684 --> 00:38:00,833 Aku harus memberitahumu. 362 00:38:00,987 --> 00:38:02,659 Simpan untuk dirimu sendiri. 363 00:38:04,600 --> 00:38:05,892 Yah, aku sudah selesai. 364 00:38:42,602 --> 00:38:43,661 �Ya�? 365 00:38:43,860 --> 00:38:47,930 Permisi, apakah Jean ada di sini? 366 00:38:48,531 --> 00:38:49,600 �Siapa? 367 00:38:49,722 --> 00:38:51,394 Salah satu rekannya. 368 00:38:51,471 --> 00:38:53,063 �Siapa kamu? 369 00:38:55,493 --> 00:38:57,165 Tidak masalah. 370 00:40:03,582 --> 00:40:06,221 Kamu kelihatannya sudah pernah mengalaminya terjaga sepanjang malam. 371 00:40:08,246 --> 00:40:10,435 Kenapa kamu menatapku seperti itu? 372 00:40:46,200 --> 00:40:49,351 - Menurutmu kemana kamu akan pergi? - Bolehkah aku mengemudi? 373 00:40:51,522 --> 00:40:53,513 Tahukah Anda apa yang Anda lakukan? 374 00:40:57,640 --> 00:40:59,198 Apa yang kamu inginkan? 375 00:41:00,059 --> 00:41:02,573 - Jenis musik apa? - Apa pun. 376 00:41:21,266 --> 00:41:23,097 Hati-hati, jangan kamu mengemudi dengan sangat cepat. 377 00:41:30,389 --> 00:41:32,903 kamu bisa saja memberitahuku tentang perjalananmu. 378 00:41:36,498 --> 00:41:38,536 Kami belum menikah. 379 00:42:44,160 --> 00:42:45,354 Dia merasa lebih baik. 380 00:42:45,463 --> 00:42:46,862 Biarkan aku mengemudi. 381 00:42:47,136 --> 00:42:49,730 - Apakah aku pengemudi yang buruk? - Tidak, aku lebih suka mengemudi. 382 00:43:09,108 --> 00:43:12,280 - Apakah kamu menyukai Vincent? - Mengapa? 383 00:43:13,949 --> 00:43:15,780 Saya hanya ingin tahu. 384 00:43:16,482 --> 00:43:18,284 Bergantung. 385 00:43:43,827 --> 00:43:45,226 Dimana kita? 386 00:43:45,353 --> 00:43:46,706 Apakah kamu tidur? 387 00:43:47,325 --> 00:43:49,077 Sedikit. 388 00:44:06,670 --> 00:44:08,242 Ini untukmu. 389 00:44:09,498 --> 00:44:11,648 Mungkin dari satu ukuran yang sangat besar. 390 00:44:11,844 --> 00:44:13,163 Tidak apa-apa. 391 00:44:13,258 --> 00:44:14,930 Anda baik sekali. 392 00:44:28,006 --> 00:44:30,679 Ada apa dengan perekam itu? 393 00:44:31,021 --> 00:44:33,216 Ini untuk Vincent. Dia memintaku untuk itu. 394 00:45:25,578 --> 00:45:27,136 Apakah kamu tidak menyapa? 395 00:45:31,387 --> 00:45:32,997 Apa kabarmu? 396 00:45:37,530 --> 00:45:39,324 Apakah kamu mengerti? 397 00:45:41,252 --> 00:45:42,721 Ya. 398 00:46:13,493 --> 00:46:14,823 Itu menimbulkan banyak kebisingan. 399 00:46:14,982 --> 00:46:16,051 Saya tidak dapat mendengar apa pun. 400 00:46:16,174 --> 00:46:17,846 Matikan. 401 00:46:18,369 --> 00:46:20,007 Satu-satunya yang saya dengar adalah Anda. 402 00:46:21,114 --> 00:46:23,230 Jika hasilnya buruk suara tidak masalah. 403 00:46:23,869 --> 00:46:25,497 Persetan. 404 00:46:29,679 --> 00:46:31,158 Anda tidak melakukannya dengan benar. 405 00:46:32,262 --> 00:46:34,093 Kamu bertindak terlalu cepat. 406 00:46:34,606 --> 00:46:36,722 Mulailah dengan sesuatu pekerjaan bahasa. 407 00:46:36,764 --> 00:46:39,119 Dia perlu melakukan pemanasan. 408 00:46:39,645 --> 00:46:42,603 Lakukan seolah-olah kamu adalah aku, oke? 409 00:47:13,621 --> 00:47:15,259 - Mengambil. - Terima kasih. 410 00:47:15,892 --> 00:47:17,371 Mentega ini bau. 411 00:47:17,455 --> 00:47:20,094 Apa yang kamu bicarakan? Itu adalah kulkas yang buruk. 412 00:47:20,732 --> 00:47:22,768 Masih bagus untuk seminggu. 413 00:47:25,797 --> 00:47:28,357 - Apakah kamu mencuri korek apiku? - Tidak. 414 00:47:28,551 --> 00:47:30,587 Kembalikan padaku. 415 00:47:33,767 --> 00:47:36,076 Sudah kubilang tidak Anda akan bermain-main dengan ini. 416 00:47:39,578 --> 00:47:42,536 - Apakah pacarmu membuatmu menangis? - Pacarku? 417 00:47:42,818 --> 00:47:45,351 Apakah kamu pikir aku bodoh? Bahkan ibu pun tahu tentang dia. 418 00:47:45,646 --> 00:47:47,860 - Apa yang kamu katakan padanya? - Dia tidak peduli. 419 00:47:48,578 --> 00:47:50,277 Apa yang kamu katakan padanya? 420 00:47:50,366 --> 00:47:52,296 Apakah kamu gila atau apa? 421 00:49:41,995 --> 00:49:43,667 Apakah kamu melihat sweter baruku? 422 00:49:44,081 --> 00:49:45,231 Apakah kamu tidak menyukainya? 423 00:49:46,017 --> 00:49:47,889 Kamu terlihat baik. 424 00:49:48,823 --> 00:49:51,383 - Apakah kamu memakai gel? - Ya. Saya mandi. 425 00:49:52,397 --> 00:49:55,787 Masker mata adalah bagus. Saya tidur seperti bayi. 426 00:49:57,313 --> 00:49:58,826 Apa kabarmu? 427 00:49:58,913 --> 00:50:00,266 Tidak begitu baik. 428 00:50:00,588 --> 00:50:02,340 Saya gagal dalam ujian saya mengemudi. 429 00:50:03,346 --> 00:50:06,656 Aneh rasanya melewatinya pertama kali waktu. Mereka sekarang sangat ketat. 430 00:50:07,196 --> 00:50:10,034 - Apa kesalahanmu? - Seekor anjing berlari. 431 00:50:51,635 --> 00:50:53,034 Apa yang kamu lakukan di sini? 432 00:50:53,234 --> 00:50:54,587 aku menginginkanmu. 433 00:50:55,505 --> 00:50:56,733 Tidak di sini. 434 00:51:14,972 --> 00:51:16,530 Apa yang sedang kamu lakukan? 435 00:51:17,354 --> 00:51:18,707 Aku tidak suka kamu seperti itu. 436 00:51:19,976 --> 00:51:21,295 Jadi bagaimana? 437 00:51:22,508 --> 00:51:23,882 Seperti pelacur. 438 00:51:24,619 --> 00:51:27,531 Kurasa aku harus berterima kasih untuk itu. Sama halnya dengan Vincent. 439 00:51:27,821 --> 00:51:29,220 Saya menikmatinya. 440 00:51:38,461 --> 00:51:39,940 Persetan aku seperti ini. 441 00:51:41,624 --> 00:51:43,103 Tolong, persetan denganku! 442 00:51:43,523 --> 00:51:44,797 Untuk. 443 00:51:45,756 --> 00:51:47,826 Anda bisa menceritakan semuanya padanya. 444 00:52:04,865 --> 00:52:06,639 Apa yang sedang kamu lakukan? 445 00:52:11,171 --> 00:52:12,806 Tetaplah bersamaku. 446 00:52:35,611 --> 00:52:37,522 - Apakah kamu menginginkannya? - Tidak. 447 00:52:56,987 --> 00:53:00,104 Aku cinta kamu, Mat�. Aku sangat mencintaimu. 448 00:53:02,117 --> 00:53:03,591 Apakah kamu percaya padaku? 449 00:53:16,541 --> 00:53:17,971 Pergilah. 450 00:53:28,521 --> 00:53:30,113 Apakah dia memberimu foto itu? 451 00:53:31,239 --> 00:53:33,434 Ya, begitulah caraku bertemu denganmu. 452 00:54:36,504 --> 00:54:37,937 Apakah Anda baik-baik saja, Bu? 453 00:54:42,241 --> 00:54:45,074 - Tolong keluar dari mobil. - Apa yang kulakukan? 454 00:54:46,597 --> 00:54:48,827 tidak bisa tidur jalur darurat. 455 00:54:49,163 --> 00:54:52,200 Lisensi dan sertifikat Anda yang pasti, tolong. 456 00:54:53,907 --> 00:54:55,784 Suamiku memilikinya. 457 00:54:55,843 --> 00:54:57,356 Dimana itu? 458 00:54:58,489 --> 00:55:01,208 Saya tidak tahu, itu ada di sini. Lalu menghilang. 459 00:55:02,398 --> 00:55:05,071 Ikutlah dengan kami, untuk tolong. Kami akan memverifikasi itu. 460 00:55:05,786 --> 00:55:08,858 "Periksa apa?" kataku kebenaran. aku akan pulang. 461 00:55:08,988 --> 00:55:10,023 Silakan. 462 00:55:10,887 --> 00:55:12,843 Lepaskan aku, tidak Mereka punya hak! 463 00:55:17,853 --> 00:55:19,747 Biarkan aku pergi! 464 00:56:02,864 --> 00:56:04,138 Ayo. 465 00:56:04,947 --> 00:56:06,900 Tinggalkan aku di sini. 466 00:56:20,591 --> 00:56:22,024 Aku sedikit mengenalmu kepada seorang polisi. 467 00:56:22,117 --> 00:56:25,473 Ini benar-benar gila. bisa telah mengajukan tuntutan. 468 00:56:25,487 --> 00:56:26,946 Anda beruntung. 469 00:56:31,067 --> 00:56:33,865 �Anda tidak seharusnya merasa terkunci di dalam kapan kamu di penjara? 470 00:56:36,425 --> 00:56:38,017 Saya tidak merasakan apa pun. 471 00:56:38,101 --> 00:56:41,611 Itu sudah cukup. Anda tidak berada di dalam penjara, tapi dalam tahanan. 472 00:56:44,646 --> 00:56:47,035 Bahkan segelas pun tidak air, percayakah kamu? 473 00:56:52,043 --> 00:56:53,032 Mengapa kamu melakukan itu? 474 00:56:57,181 --> 00:56:59,278 Saya ingin mengemudi. 475 00:56:59,281 --> 00:57:00,820 Tidak ada lisensi? 476 00:57:07,881 --> 00:57:09,400 Apakah kamu kedinginan? 477 00:57:12,205 --> 00:57:13,820 Pakai jaketku. 478 00:57:24,565 --> 00:57:26,476 Anda tidak bisa tinggal sendirian. 479 00:58:58,549 --> 00:59:00,301 Ini terorganisir di sini. 480 00:59:02,122 --> 00:59:03,999 Tidak banyak yang seperti itu lihat pula. 481 01:00:21,418 --> 01:00:23,317 Saya harus pergi. 482 01:01:15,447 --> 01:01:17,126 Dimana perekamnya? 483 01:01:27,134 --> 01:01:28,762 Kapan kamu akan melihatnya? 484 01:01:30,360 --> 01:01:32,616 aku bertanya padamu. 485 01:01:33,228 --> 01:01:34,297 Aku tidak tahu. 486 01:01:34,867 --> 01:01:36,380 Apakah kamu tidak tahu? 487 01:01:36,765 --> 01:01:39,120 Kami punya kesepakatan, kamu harus melanjutkannya. 488 01:01:40,039 --> 01:01:42,348 Dia kosong, semuanya kosong di dalam. 489 01:01:43,615 --> 01:01:46,049 -Dan apa maksudnya? - Kamu mengacau. 490 01:01:46,818 --> 01:01:49,127 - Aku tidak bisa berada di sini untuknya. - Dia mencintaimu. 491 01:01:49,164 --> 01:01:51,837 Tapi kamu mengambilnya, begitulah adanya. 492 01:01:51,843 --> 01:01:54,232 - Kesepakatannya sudah selesai. - Apa maksudmu? 493 01:01:56,325 --> 01:01:57,817 Berurusan dengan Anda masalah sendiri. 494 01:01:58,701 --> 01:01:59,640 Tinggalkan sampah itu! 495 01:02:00,322 --> 01:02:03,819 - Kamu tidak bisa membiarkanku terdampar. -Dia pantas mendapatkan yang lebih baik darimu. 496 01:02:04,286 --> 01:02:06,481 Kamu pikir kamu siapa? 497 01:02:06,706 --> 01:02:10,585 Mat� selalu begitu di sisiku Kamu bukan siapa-siapa. 498 01:02:10,601 --> 01:02:13,820 Kamu hanyalah penis. SEBUAH penis dengan seragam. 499 01:02:15,393 --> 01:02:16,887 Bodoh! 500 01:02:22,671 --> 01:02:23,645 Sampah! 501 01:02:24,207 --> 01:02:25,201 Cukup! 502 01:02:25,980 --> 01:02:27,674 Melepaskan! 503 01:02:38,667 --> 01:02:40,986 - Apa yang telah terjadi? - Tidak ada, semuanya baik-baik saja. 504 01:02:42,170 --> 01:02:45,048 Seberapa bagus? Buatlah laporan. Sebulan di dalam lubang. 505 01:02:45,057 --> 01:02:47,028 Dia menyentuhku, Saya akan mengajukan tuntutan! 506 01:02:47,283 --> 01:02:48,957 Apakah kamu tidak punya cukup uang? 507 01:02:50,834 --> 01:02:52,231 Kami akan mendukung Anda dalam laporan. 508 01:02:53,820 --> 01:02:55,697 Tidak, saya tidak akan membuat laporan apa pun. 509 01:03:28,597 --> 01:03:30,508 Itu akan bermanfaat bagi Julien. 510 01:03:31,017 --> 01:03:32,530 Dan kami juga. 511 01:03:33,175 --> 01:03:36,247 Atur mesin cuci ke 30, menghasilkan lebih sedikit komplikasi. 512 01:03:37,570 --> 01:03:39,162 Aku akan membuatkan satu untuk kamu lihat. 513 01:03:40,137 --> 01:03:42,287 - Seperti apa baunya? - Kepada dia. 514 01:03:42,333 --> 01:03:43,925 - Menjijikkan. - Apakah kamu ingin mencium? 515 01:03:44,009 --> 01:03:45,328 Cukup. 516 01:03:47,535 --> 01:03:49,605 Sekarang kainnya lebih lembut. 517 01:03:50,923 --> 01:03:53,653 Tidak lebih dari satu cangkir, kami menaruhnya di sini. 518 01:03:54,586 --> 01:03:56,781 Jangan mencampurkan pakaian berwarna putih dengan yang berwarna tentunya. 519 01:03:57,628 --> 01:04:00,142 Julien memberitahuku sesuatu... 520 01:04:00,160 --> 01:04:01,959 Apa yang dimiliki seorang kekasih? 521 01:04:02,058 --> 01:04:04,447 Memang benar, saya mengikuti saran Anda. 522 01:04:06,281 --> 01:04:07,714 Mengapa kamu memberitahunya? 523 01:04:08,477 --> 01:04:12,755 Dia melihat Jean meninggalkan sekolah dan dia pasti menemukannya. 524 01:04:15,268 --> 01:04:16,940 Bagaimana penampilan Jean? 525 01:04:17,092 --> 01:04:19,845 Muda, tampan, dan Dia memiliki penis yang besar. 526 01:04:19,846 --> 01:04:21,199 Saya tidak percaya kamu. 527 01:04:22,357 --> 01:04:24,109 Saya biasanya mencuci dengan tangan stoking. 528 01:04:24,516 --> 01:04:25,835 Dengan cara itu mereka tidak mengembang. 529 01:04:25,929 --> 01:04:27,328 Anda sangat beruntung. 530 01:04:27,567 --> 01:04:29,241 Apa lagi? 531 01:04:29,545 --> 01:04:33,424 Jangan membawa semua makanan pada saat yang sama atau mereka tidak akan memberikannya kepada Anda. 532 01:04:34,611 --> 01:04:36,044 Dia menyukai yang ini. 533 01:04:36,137 --> 01:04:38,207 Itu kepiting asli Rusia. 534 01:04:38,371 --> 01:04:40,202 Ada mayonaise juga. Apakah Anda ingin saya menuliskannya untuk Anda? 535 01:04:40,268 --> 01:04:41,667 Saya tidak bodoh. 536 01:04:41,757 --> 01:04:43,190 Apakah kamu sering melihatnya? 537 01:04:44,028 --> 01:04:46,144 - Kita putus. - Benar-benar? 538 01:04:46,587 --> 01:04:48,166 Itu tidak mungkin. 539 01:04:50,557 --> 01:04:54,345 Pakaian mereka berdua-dua. 540 01:04:54,914 --> 01:04:57,906 Dua sweter, dua sweater, dua kemeja. 541 01:04:58,601 --> 01:05:00,100 Apakah itu aturannya? 542 01:05:00,499 --> 01:05:01,998 Tidak, itu kebiasaan. 543 01:05:04,342 --> 01:05:06,697 Saya belum pernah dipenjara. 544 01:05:06,873 --> 01:05:08,625 Saya sangat takut. 545 01:05:09,888 --> 01:05:11,560 Sekarang bagian ironisnya... 546 01:05:17,332 --> 01:05:20,005 Semprotkan sedikit pada pakaian Anda. 547 01:05:20,784 --> 01:05:22,900 Apa yang harus kukatakan padanya? 548 01:05:23,827 --> 01:05:25,679 Bahwa aku butuh liburan. 549 01:05:26,618 --> 01:05:28,256 Bisakah kamu memberitahunya sendiri? 550 01:05:29,584 --> 01:05:31,520 Jika saya melihatnya, saya tidak akan pernah pergi. 551 01:05:35,518 --> 01:05:37,413 �Kamu dapat izin kunjungan? 552 01:05:37,653 --> 01:05:39,250 Aku akan mengambilnya besok. 553 01:06:13,258 --> 01:06:14,850 Dengan Tuhan Giraud, tolong? 554 01:06:35,725 --> 01:06:37,838 Ini dia lagi. 555 01:06:40,607 --> 01:06:42,245 Dimana dia? 556 01:06:42,318 --> 01:06:43,751 Aku tidak tahu. 557 01:06:44,141 --> 01:06:45,460 Anda berbohong. 558 01:06:46,226 --> 01:06:47,818 Aku bersumpah aku tidak tahu. 559 01:06:50,695 --> 01:06:53,528 Apa yang kamu tunggu? Kejar dia. 560 01:06:53,624 --> 01:06:56,994 Itu masalahmu, aku pergi. Saya telah dipindahkan ke Lille. 561 01:06:58,862 --> 01:07:00,814 Akankah aku tidak bertemu denganmu lagi? 562 01:07:04,205 --> 01:07:05,815 Jean... 563 01:07:07,553 --> 01:07:10,021 Kali berikutnya kebenaran akan melampauiku. 564 01:07:10,345 --> 01:07:12,301 Anda harus bertahan. 565 01:07:15,757 --> 01:07:17,848 kamu seharusnya memilikinya seorang putra bersamanya. 566 01:08:21,620 --> 01:08:25,613 Di musim dingin kita akan bepergian dalam kereta berwarna merah muda. 567 01:08:25,728 --> 01:08:27,803 Penuh bantal biru. 568 01:08:28,136 --> 01:08:32,253 �Di musim dingin kita akan bepergian di kereta merah muda! 569 01:08:32,265 --> 01:08:34,898 - Penuh... - Kamu membuatku gila! 570 01:08:42,675 --> 01:08:44,835 Ayo. Apakah kamu ingin aku memukulmu? 571 01:08:47,892 --> 01:08:49,451 Ayo pergi! 572 01:08:53,361 --> 01:08:56,239 Ini perjalanan terakhir, kuberitahu padamu saya memperingatkan. Aku bukan seekor keledai. 573 01:09:10,329 --> 01:09:12,968 - Lanjutkan. - Kita tidak cukup tinggi! 574 01:09:12,971 --> 01:09:14,689 Aku bosan dengan ini, lihat. 575 01:09:19,592 --> 01:09:21,150 Julien, tunggu! 576 01:09:25,477 --> 01:09:27,153 - Halo. - Halo. 577 01:09:36,350 --> 01:09:38,545 Djamila sungguh Dia punya nyali. 578 01:09:39,404 --> 01:09:41,235 Dia langsung memberitahuku. 579 01:09:41,415 --> 01:09:43,610 haruskah kamu khawatir untuk urusannya sendiri. 580 01:09:44,465 --> 01:09:45,650 Dia iri pada kita. 581 01:09:46,031 --> 01:09:49,068 kita? �Tidak ada yang seperti itu hal seperti "kita". 582 01:09:49,232 --> 01:09:51,666 Saya dipindahkan ke Bagaimanapun, Lille. 583 01:09:52,659 --> 01:09:53,848 Benar-benar? 584 01:09:53,998 --> 01:09:55,831 Lebih baik begini. 585 01:09:56,867 --> 01:09:58,585 Saya pikir kamu membutuhkan sinar matahari. 586 01:09:59,323 --> 01:10:01,041 Kami berada di bawah sinar matahari di sini. 587 01:10:08,400 --> 01:10:10,152 Apakah kamu melihat Vincent? 588 01:10:10,522 --> 01:10:11,511 Ya. 589 01:10:12,383 --> 01:10:13,816 Bagaimana kabarnya? 590 01:10:14,020 --> 01:10:18,013 Dia mencoba bunuh diri. Ya sudah keluar dari bahaya. 591 01:10:33,212 --> 01:10:35,089 hanya bisa salahkan dirimu sendiri. 592 01:10:35,857 --> 01:10:37,768 Tidak, itu karena aku pergi. 593 01:10:38,029 --> 01:10:40,297 Dia takut akan hal itu kamu telah pergi selamanya. 594 01:10:42,415 --> 01:10:44,326 Saya berharap saya bisa. 595 01:10:44,648 --> 01:10:46,400 Saya tidak bisa melupakannya. 596 01:10:47,177 --> 01:10:49,213 Saya memikirkan dia sepanjang waktu. 597 01:10:55,202 --> 01:10:56,814 Tanganmu dingin. 598 01:11:02,370 --> 01:11:04,520 Dia memintamu untuk melakukannya maukah kamu datang ke sini? 599 01:11:04,568 --> 01:11:07,002 Tidak, aku perlu bertemu denganmu untuk terakhir kalinya. 600 01:12:31,386 --> 01:12:33,422 Jean, tunggu! 601 01:12:38,198 --> 01:12:40,189 Aku perlu menanyakan sesuatu padamu. 602 01:12:41,523 --> 01:12:43,718 Apakah dia memberitahumu mengapa dia dipenjara? 603 01:12:44,688 --> 01:12:47,960 Saya tidak pernah melihat file-nya. Saya tidak tertarik. 604 01:13:42,386 --> 01:13:44,297 Timur Clermont Ferrand, 605 01:13:44,359 --> 01:13:47,032 berbatasan dengan suku Sioux dan Grande Limagne, 606 01:13:47,040 --> 01:13:49,952 Monts D�me sudah dibuat-buat dari lebih dari 80 gunung berapi yang sudah punah 607 01:13:49,980 --> 01:13:53,689 yang memanjang lebih dari 25 mil. 608 01:13:54,028 --> 01:13:57,757 Setiap gunung berapi hampir ada identik dengan bentuk aslinya. 609 01:13:58,605 --> 01:14:01,887 Mereka yang termuda gunung berapi di Auvergne. 610 01:14:02,134 --> 01:14:04,225 Mereka muncul pada saat itu Kuarter, 611 01:14:04,281 --> 01:14:07,512 manusia pertama Mereka melihatnya meletus. 612 01:14:18,620 --> 01:14:20,497 Kami akan segera pulang.