1
00:00:19,980 --> 00:00:26,760
aloe aloe aloe aloe

2
00:00:26,760 --> 00:00:33,500
aloe aloe aloe aloe aloe aloe

3
00:00:51,410 --> 00:00:53,090
Obrigado.

4
00:01:20,590 --> 00:01:21,590
Ei.

5
00:02:01,799 --> 00:02:04,600
Obrigado.

6
00:03:00,680 --> 00:03:05,080
Há um castelo lendário no Leste
Europa, uma ameia clássica cuja

7
00:03:05,080 --> 00:03:09,540
a história não é pontilhada de violência, mas
sim com as aventuras sexuais selvagens

8
00:03:09,540 --> 00:03:14,440
dos senhores e senhoras, amantes e
príncipes, moças e don juans que têm

9
00:03:14,440 --> 00:03:16,740
chamou o lugar de lar pelos últimos 500
anos.

10
00:03:17,120 --> 00:03:19,800
É realmente uma casa de deleite físico.

11
00:03:21,260 --> 00:03:25,340
Diz a lenda que ninguém pode entrar no
castelo sem ser varrido pelo

12
00:03:25,340 --> 00:03:26,340
atmosfera sexual.

13
00:03:26,830 --> 00:03:31,270
A história do lugar é tão
carregado eroticamente que uma vez que alguém

14
00:03:31,490 --> 00:03:35,910
suas personalidades passam por incríveis
mudança pela pura força da vontade erótica.

15
00:03:37,090 --> 00:03:42,070
Uma vez lá dentro, os tímidos tornam-se
aventureiro, e os aventureiros perdem

16
00:03:42,070 --> 00:03:43,210
busca do prazer sexual.

17
00:03:43,710 --> 00:03:48,070
Isso está de acordo com o antigo diário,
que é um registro de todas as relações sexuais

18
00:03:48,070 --> 00:03:49,270
façanhas do lugar.

19
00:03:49,810 --> 00:03:53,890
Diz a lenda que só de ler o
diário é suficiente para fazer alguém perder

20
00:03:53,890 --> 00:03:54,930
na fantasia sexual.

21
00:03:55,920 --> 00:03:57,600
Isto é, obviamente, um absurdo total.

22
00:03:58,440 --> 00:04:04,340
Meu grupo de pesquisa explorará
castelo e descubra o quanto o sexual

23
00:04:04,340 --> 00:04:09,080
a história afetou as pessoas que vivem
lá, se houver.

24
00:04:29,730 --> 00:04:32,270
Vi a Condessa novamente hoje.

25
00:04:33,090 --> 00:04:35,330
Roubamos um momento juntos no
jardim.

26
00:04:36,370 --> 00:04:37,930
Tão erótico sobre isso.

27
00:04:44,050 --> 00:04:48,010
Meus lábios traçaram o interior de sua garganta.

28
00:04:51,570 --> 00:04:52,730
Provei seu perfume.

29
00:04:55,500 --> 00:05:02,420
Enquanto eu descia, minha boca

30
00:05:02,420 --> 00:05:06,680
encontrei seus seios, sua suavidade
inchaço,

31
00:05:06,820 --> 00:05:10,380
e eu os beijei.

32
00:05:35,020 --> 00:05:39,720
Eu gentilmente os massageei, fazendo com que ela
peito subindo e descendo, seu peito maduro e

33
00:05:39,720 --> 00:05:41,460
deliciosa plenitude enchendo minhas mãos.

34
00:05:41,680 --> 00:05:44,400
Fiquei com água na boca, eu estava com fome de provar
ela.

35
00:05:53,100 --> 00:05:58,580
Enquanto eu beijava sua pele macia, eu poderia
sinta a curva de sua cintura, o

36
00:05:58,580 --> 00:06:01,160
redondeza de seus quadris, a tensão de
suas coxas.

37
00:06:03,340 --> 00:06:06,460
Havia um fogo nela ardente, úmido,
doce.

38
00:06:06,860 --> 00:06:10,080
Enquanto eu beijava aquele fogo longa e profundamente, ela
gemeu de prazer.

39
00:06:10,420 --> 00:06:11,960
Eu me perdi nela.

40
00:06:12,220 --> 00:06:16,240
Enquanto minha língua mergulhava em seu domínio de
paixão, eu podia senti-la tremer com

41
00:06:16,240 --> 00:06:17,240
excitação.

42
00:06:20,800 --> 00:06:25,360
Ela passou os dedos pelo meu cabelo,
segurando firme, seu apetite

43
00:06:25,640 --> 00:06:30,640
Sua excitação aumentou até que ela
explodiu em um turbilhão de êxtase que

44
00:06:30,640 --> 00:06:32,580
em uma piscina de puro contentamento.

45
00:06:36,500 --> 00:06:38,760
Ok, Carol, você se empolgou.

46
00:06:39,520 --> 00:06:40,520
Multar.

47
00:06:41,300 --> 00:06:43,420
Todo mundo faz isso de vez em quando, e isso
foi a sua vez.

48
00:06:44,260 --> 00:06:45,380
Mas foi só isso.

49
00:06:49,060 --> 00:06:50,400
Doutor, estou um pouco confuso.

50
00:06:50,720 --> 00:06:53,980
Por que você está nos mostrando esta propriedade
em vez do agente imobiliário?

51
00:06:54,200 --> 00:06:57,740
Estou atuando como representante do
propriedade, e estarei examinando todos

52
00:06:57,960 --> 00:07:01,040
Tenho uma carta de crédito bancária. O que
mais eu preciso para me qualificar?

53
00:07:01,920 --> 00:07:03,580
É isso que estamos aqui para descobrir.

54
00:07:04,460 --> 00:07:06,280
Eu ouvi sobre as lendas disso
lugar.

55
00:07:06,960 --> 00:07:10,020
Cruze o limite e você se transformará em
algum tipo de maníaco sexual, certo?

56
00:07:10,420 --> 00:07:13,060
Ainda não cruzamos o limiar,
mas duvido.

57
00:07:13,520 --> 00:07:17,440
No entanto, tenho informações muito específicas
orientações sobre o que os proprietários são

58
00:07:17,440 --> 00:07:18,440
para um comprador.

59
00:07:18,820 --> 00:07:20,500
Somos os únicos sendo inspecionados?

60
00:07:21,000 --> 00:07:22,980
Não, existem dois outros possíveis
compradores.

61
00:07:23,600 --> 00:07:24,600
Por mim tudo bem.

62
00:07:25,080 --> 00:07:26,600
A competição faz meu sangue fluir.

63
00:07:27,340 --> 00:07:28,340
Esperemos que sim.

64
00:07:39,370 --> 00:07:40,370
Isso não é tão imponente.

65
00:07:40,990 --> 00:07:42,590
Achei que deveria ser erótico.

66
00:07:43,150 --> 00:07:46,630
Eu não sinto nada. Podemos descer
para negócios? Este lugar está à venda ou

67
00:07:46,630 --> 00:07:51,310
não? Promessa. Meu banco não vai transformá-lo em
um convento. Vá com calma. Todos vocês conseguem

68
00:07:51,310 --> 00:07:52,109
sua chance.

69
00:07:52,110 --> 00:07:54,590
Mas devemos seguir as regras estabelecidas por
os proprietários.

70
00:07:55,570 --> 00:07:56,670
Dr. Sharp, olá.

71
00:07:57,730 --> 00:08:02,390
Eu sou T.J. Johansson. Este é Érico.
Lembre-se das regras. Sem sobrenomes. Não.

72
00:08:02,550 --> 00:08:03,550
esses números são inaceitáveis.

73
00:08:04,230 --> 00:08:07,410
Diga à Perkins que o padrão atual
não apoiará esse tipo de investimento.

74
00:08:08,110 --> 00:08:09,470
Não, a margem é muito pequena.

75
00:08:10,090 --> 00:08:14,710
Estas são Nikki, Michelle e Larissa.
Chame-me de Sra. Anônima.

76
00:08:16,130 --> 00:08:19,350
É importante começarmos com um
lousa limpa. Todos vocês conhecerão cada um

77
00:08:19,350 --> 00:08:20,350
outro em breve.

78
00:08:21,330 --> 00:08:24,010
TJ, você e Eric poderiam me ajudar com isso?
equipamento?

79
00:08:24,550 --> 00:08:27,330
Uh, você queria revisar nosso financeiro
declarações primeiro?

80
00:08:27,750 --> 00:08:30,370
Acho que o médico está interessado em mais
do que seu portfólio.

81
00:08:31,570 --> 00:08:32,929
Você poderia me dar uma mão, por favor?

82
00:08:33,490 --> 00:08:34,490
Claro.

83
00:08:41,159 --> 00:08:47,480
Então você está me dizendo que nosso relacionamento sexual
vidas vão determinar qual parte

84
00:08:47,480 --> 00:08:48,480
aceito?

85
00:08:49,100 --> 00:08:50,100
Estou morto.

86
00:08:51,000 --> 00:08:54,320
Só precisamos ter certeza de que
castelo vai para alguém que vai

87
00:08:54,320 --> 00:08:55,320
isso.

88
00:08:55,580 --> 00:08:58,060
Olha, só estou aqui para fechar o negócio. eu
não planeje se mudar.

89
00:08:58,400 --> 00:09:02,000
Tudo bem, mas a maneira como você se sente
isso influenciará todas as decisões que você tomar

90
00:09:02,000 --> 00:09:02,859
com o lugar.

91
00:09:02,860 --> 00:09:05,720
Sim, eu deveria fechar o negócio
também, então vamos fazer isso.

92
00:09:06,100 --> 00:09:07,800
O que você quer saber? Meu, ah...

93
00:09:08,030 --> 00:09:11,690
Primeiro orgasmo múltiplo ou algum dos meus
companheiros imaginários?

94
00:09:12,110 --> 00:09:14,030
É isso que eu amo, mulheres tímidas.

95
00:09:14,330 --> 00:09:15,990
Todos vocês têm duas coisas em comum.

96
00:09:16,690 --> 00:09:20,470
Primeiro, todos vocês ativaram seus impulsos sexuais
segure para se concentrar em seu

97
00:09:20,470 --> 00:09:24,870
carreira. E número dois, nenhum de vocês tem
teve qualquer interação sexual por mais

98
00:09:24,870 --> 00:09:25,669
do que um ano.

99
00:09:25,670 --> 00:09:29,350
Como você sabe de tudo isso? Foi
enviado nos perfis com o seu

100
00:09:29,590 --> 00:09:31,790
Os proprietários fizeram um trabalho muito minucioso
triagem.

101
00:09:32,570 --> 00:09:35,010
Achei que algumas dessas perguntas eram
maldita pessoal.

102
00:09:35,580 --> 00:09:38,340
Sim, mas você respondeu porque você
queria quebrar neste lugar assim como

103
00:09:38,340 --> 00:09:39,340
o resto de nós.

104
00:09:39,820 --> 00:09:44,980
A questão é que todos vocês colocaram seus
vidas pessoais em espera, e isso faz com que

105
00:09:44,980 --> 00:09:47,140
perfeito para testar a energia sexual de
o castelo.

106
00:09:48,100 --> 00:09:52,580
Todos vocês serão expostos a lendas eróticas
anotado no diário do castelo, e nós

107
00:09:52,580 --> 00:09:56,180
monitorar pressão arterial e coração
alterações nas taxas e se houver alguma alteração

108
00:09:56,180 --> 00:09:57,640
comportamento, teremos isso gravado.

109
00:09:57,880 --> 00:09:58,880
E então o que?

110
00:09:59,120 --> 00:10:02,880
E então vou apresentar isso para o
proprietários, e eles decidirão quem é mais

111
00:10:02,880 --> 00:10:06,840
apropriado para assumir. E meu
instituto terá dados para seu estudo

112
00:10:06,840 --> 00:10:10,840
teoria da transferência de sexualidade
energia ao longo do tempo.

113
00:10:11,180 --> 00:10:14,440
Doutor, você realmente acredita que o sexo
a vida dos mortos afeta a vida dos

114
00:10:14,440 --> 00:10:16,500
vivendo? Eu não estaria aqui se não o fizesse.

115
00:10:17,520 --> 00:10:19,520
E se a lenda for
falso?

116
00:10:20,560 --> 00:10:23,980
Eu vejo isso como qualquer outro estudo científico
experimentar.

117
00:10:24,320 --> 00:10:25,720
Não há resultados garantidos.

118
00:10:26,490 --> 00:10:29,270
O objetivo é coletar o máximo de dados
possível.

119
00:10:29,690 --> 00:10:32,710
Bem, não posso fingir um orgasmo proeminente.

120
00:10:33,930 --> 00:10:35,430
Não esqueça que estamos sendo monitorados.

121
00:10:36,250 --> 00:10:37,790
Michelle, você está bem com isso?

122
00:10:39,230 --> 00:10:41,030
Olha, doutor, não temos o ano todo.

123
00:10:42,010 --> 00:10:47,290
A primeira entrada aconteceu nesta sala
há mais de 500 anos.

124
00:10:47,490 --> 00:10:52,010
Agora lembre-se, se você começar a experimentar
qualquer tipo de estímulo, não lute

125
00:10:52,010 --> 00:10:53,290
isso. Apenas deixe acontecer.

126
00:10:53,970 --> 00:10:54,970
Nada vai acontecer.

127
00:10:55,340 --> 00:10:56,440
É isso que estamos aqui para descobrir.

128
00:10:58,980 --> 00:11:04,280
Meu nome é Jean-Paul Grigore e tenho
foi o poeta da corte real durante o

129
00:11:04,280 --> 00:11:05,280
últimos três anos.

130
00:11:11,900 --> 00:11:15,460
Solte-me, seu bastardo! Você não pode
cale a língua do povo! Talvez

131
00:11:15,660 --> 00:11:17,700
Podemos mantê-lo quieto por 50 anos.

132
00:11:17,960 --> 00:11:18,960
Não se mova!

133
00:11:25,610 --> 00:11:29,290
Fique de olho neste. Ele considera
ele próprio um prisioneiro político, gritou

134
00:11:29,290 --> 00:11:31,750
do telhado. O que mais você
chamar isso de perseguição?

135
00:11:32,110 --> 00:11:33,110
Encontre-me!

136
00:11:34,170 --> 00:11:36,670
Se este lhe causar algum problema em
tudo, você me soa sozinho.

137
00:11:37,110 --> 00:11:38,110
Qualquer problema.

138
00:11:39,590 --> 00:11:40,950
Ele será o prisioneiro modelo.

139
00:11:41,870 --> 00:11:43,750
O que você é

140
00:11:43,750 --> 00:11:50,450
olhando?

141
00:11:52,150 --> 00:11:54,050
Nunca vi um anarquista antes.

142
00:11:54,860 --> 00:11:55,860
Artista.

143
00:11:56,320 --> 00:11:59,960
Poeta. Uma espécie de inspiração que corta
com palavras.

144
00:12:00,840 --> 00:12:02,340
Mas não tenho certeza do que você é.

145
00:12:03,640 --> 00:12:07,540
A vez que Kiyu decide quando você come, então
é melhor você tomar cuidado com o seu passo.

146
00:12:07,820 --> 00:12:09,740
Por que uma mulher tão bonita iria querer
esse trabalho?

147
00:12:10,200 --> 00:12:13,420
O capitão da guarda do meu pai. Ele
pensei que seria um bom trabalho para mim.

148
00:12:14,040 --> 00:12:15,560
Então ele gosta de mimar você.

149
00:12:15,900 --> 00:12:18,580
Você está perigosamente perto de uma sessão
na prateleira.

150
00:12:19,300 --> 00:12:21,780
Peço desculpas. Eu sou novo em ser um
prisioneiro.

151
00:12:22,860 --> 00:12:23,880
Você vai se acostumar.

152
00:12:24,360 --> 00:12:27,160
Como muitos homens inocentes fizeram antes de mim, estou
claro.

153
00:12:27,640 --> 00:12:31,740
Oh, todo prisioneiro canta a mesma música,
uma alegação de inocência.

154
00:12:32,220 --> 00:12:33,700
Eu não reivindico isso, eu sou.

155
00:12:34,020 --> 00:12:35,080
Você não violou a lei.

156
00:12:35,340 --> 00:12:36,500
Eu quebrei.

157
00:12:36,900 --> 00:12:39,080
Uma lei estúpida e injusta.

158
00:12:39,760 --> 00:12:43,040
Por que deveria ser negada a beleza às pessoas se
é isso que eles querem?

159
00:12:43,640 --> 00:12:45,360
Qual é a sua ideia de beleza?

160
00:12:45,920 --> 00:12:47,300
A carne de uma mulher.

161
00:12:48,400 --> 00:12:49,860
O cheiro do cabelo dela.

162
00:12:50,440 --> 00:12:51,840
O gosto de sua boca.

163
00:12:54,090 --> 00:12:55,610
Agora eu sei quem você é.

164
00:12:56,590 --> 00:12:58,250
Li algumas de suas poesias.

165
00:12:58,890 --> 00:13:00,390
Você pertence a este lugar.

166
00:13:01,370 --> 00:13:03,170
Trancar-me porque falo a verdade?

167
00:13:03,390 --> 00:13:04,389
Eu não disse isso.

168
00:13:04,390 --> 00:13:08,930
Ou me tranque porque você tem medo
seus próprios desejos e eu os trago à tona?

169
00:13:09,690 --> 00:13:11,170
Eu também não disse isso.

170
00:13:15,570 --> 00:13:18,830
Talvez você não saiba tanto quanto você
pense, poeta.

171
00:13:28,430 --> 00:13:29,790
Por que você nunca escreveu sobre isso?

172
00:13:31,070 --> 00:13:32,070
Ah, mas eu tenho.

173
00:13:33,070 --> 00:13:34,070
Muitas vezes.

174
00:13:34,790 --> 00:13:36,810
A sensação de um beijo para você, talvez.

175
00:13:37,670 --> 00:13:39,390
Mas não do jeito que parece para ela.

176
00:13:45,370 --> 00:13:47,610
Você nunca escreveu sobre o que acontece
nas sombras.

177
00:14:28,110 --> 00:14:29,110
Huh.

178
00:15:02,890 --> 00:15:07,110
Minha mente e meu corpo ficaram fascinados por esses
dois lindos montes de carne lambendo

179
00:15:07,110 --> 00:15:09,910
e se beijando, sem deixar espaço
intocado.

180
00:16:00,360 --> 00:16:04,940
Minha mente estaria completamente perdida
na fantasia enquanto eu me imaginava entre

181
00:16:04,940 --> 00:16:08,880
os dois amantes. Exceto que eu espiei algo
deitado casualmente no chão.

182
00:16:09,180 --> 00:16:12,700
Embora enferrujado, para mim era um dourado
promessa de liberdade.

183
00:16:56,240 --> 00:16:57,880
Use a passagem secreta para a entrada
salão.

184
00:17:02,220 --> 00:17:04,119
O que você sabe sobre pólvora, poeta?

185
00:17:06,960 --> 00:17:11,760
Eu sei que os chineses inventaram isso, e
tivemos muita utilidade para isso, sinto muito

186
00:17:12,160 --> 00:17:13,900
Talvez eu tenha que usá-lo novamente, certo
agora.

187
00:17:15,500 --> 00:17:16,579
Eu gostaria que você não fizesse isso.

188
00:17:17,660 --> 00:17:21,339
Os prisioneiros que tentam escapar são sempre
condenado à morte. E o que dizer dos guardas que

189
00:17:21,339 --> 00:17:22,660
são descuidados o suficiente para deixá-los escapar?

190
00:17:26,389 --> 00:17:27,950
Parece que dependíamos um do outro.

191
00:17:28,970 --> 00:17:32,690
Vou poupar sua vida, mas você vai
volte para sua cela e nos meus termos.

192
00:17:33,390 --> 00:17:34,390
Ir.

193
00:20:24,330 --> 00:20:26,510
É por isso que acho que você deveria estar trancado
para cima.

194
00:20:27,210 --> 00:20:29,390
Você é meu sempre que eu quiser.

195
00:20:31,410 --> 00:20:33,230
Nunca conheci ninguém como vocês dois.

196
00:20:33,530 --> 00:20:34,810
Nós inspiramos você?

197
00:20:35,990 --> 00:20:37,870
Explore o que você encontra nas sombras
poeta.

198
00:20:38,430 --> 00:20:40,030
Você pode gostar.

199
00:20:40,710 --> 00:20:42,210
Eu sei que adoraria lê-lo.

200
00:20:43,070 --> 00:20:44,390
E eu adoraria escrevê-lo.

201
00:20:47,090 --> 00:20:48,170
Eu pensei isso.

202
00:20:57,840 --> 00:21:02,260
Embora eu vá passar os anos
à frente em uma masmorra, o mundo de

203
00:21:02,260 --> 00:21:04,420
o deleite erótico ainda será meu.

204
00:21:11,060 --> 00:21:15,340
E passarei minha vida estabelecendo o
história sexual deste lugar e daqueles

205
00:21:15,340 --> 00:21:18,020
que vivem, amam ou estão presos aqui.

206
00:21:19,840 --> 00:21:22,040
Bem, Larissa, você teve uma reação
isso.

207
00:21:22,380 --> 00:21:23,940
Sim, era uma história fofa para dormir.

208
00:21:25,120 --> 00:21:26,900
Wall Street tirou algo disso.

209
00:21:28,010 --> 00:21:30,010
Sim, um pouco de cor local opaca.

210
00:21:42,410 --> 00:21:44,210
Então, por que precisamos mover o equipamento
afinal?

211
00:21:44,610 --> 00:21:48,910
Eu quero você exposto à atmosfera em
todas as salas onde os episódios eróticos

212
00:21:48,910 --> 00:21:50,130
originalmente ocorreu.

213
00:21:51,910 --> 00:21:52,910
Essa é uma boa razão.

214
00:21:57,290 --> 00:21:58,290
na adega.

215
00:21:58,430 --> 00:22:00,190
Isso vai no relatório.

216
00:22:00,570 --> 00:22:04,790
Ei, eu senti algo e não estou
medo de admitir isso. Certifique-se de fazer um

217
00:22:04,790 --> 00:22:07,750
isso no relatório porque meu chefe
realmente quer este lugar.

218
00:22:08,250 --> 00:22:12,170
Por que você não se esquece do dinheiro para
um tempo e concentre-se em aproveitar

219
00:22:12,170 --> 00:22:13,830
você mesmo? Vou tentar, doutor.

220
00:22:16,710 --> 00:22:17,810
Você está bem, Michelle?

221
00:22:18,430 --> 00:22:21,390
Sim, não estou tão confortável
falando sobre alguns dos íntimos

222
00:22:21,390 --> 00:22:22,390
coisas como as outras.

223
00:22:22,830 --> 00:22:24,370
Mas tudo isso é muito interessante.

224
00:22:25,360 --> 00:22:27,900
Bem, talvez com o passar do tempo você sinta
mais confortável.

225
00:22:34,520 --> 00:22:36,300
T.J., coloque a câmera ali.

226
00:22:37,500 --> 00:22:41,600
Não há eletricidade nesta parte do
o castelo, então podemos gravar, mas não podemos

227
00:22:41,600 --> 00:22:42,620
monitorar o coração e a respiração.

228
00:22:43,320 --> 00:22:44,320
Bem aqui?

229
00:22:45,340 --> 00:22:48,280
Este lugar tem uma sensação muito primitiva
para isso, não é?

230
00:22:48,960 --> 00:22:51,180
Como um livro brega que você lê no
praia.

231
00:22:51,740 --> 00:22:52,740
Sim, exatamente.

232
00:22:56,920 --> 00:22:59,060
Não deveríamos estar ouvindo a próxima entrada
agora?

233
00:22:59,460 --> 00:23:00,820
Wall Street está com pressa.

234
00:23:01,540 --> 00:23:02,900
Estamos todos com pressa, não estamos?

235
00:23:03,340 --> 00:23:05,220
Não sei. Eu tenho tempo para outro
conto.

236
00:23:05,780 --> 00:23:08,260
Não era sobre aquele pobre rapaz do
masmorra, foi?

237
00:23:09,040 --> 00:23:12,820
Não. Escritores diferentes fizeram coisas diferentes
entradas ao longo dos anos no diário.

238
00:23:13,180 --> 00:23:15,480
Sempre que algo erótico os inspirava.

239
00:23:18,140 --> 00:23:22,340
A Rainha Catarina governou a Inglaterra com um
mão de ferro. Desafiá-la significava certo

240
00:23:22,340 --> 00:23:26,620
morte. Alguns dizem que ela tinha um coração de
pedra, mas na verdade ela tinha um coração de

241
00:23:27,320 --> 00:23:28,700
Mas ninguém com quem compartilhar.

242
00:23:31,920 --> 00:23:33,480
Você tem um toque suave, Michelle.

243
00:23:33,860 --> 00:23:35,300
Obrigado, Sua Majestade.

244
00:23:36,540 --> 00:23:39,360
Deve ser difícil não perder a paciência
ao meu redor.

245
00:23:40,160 --> 00:23:41,460
O que você quer dizer, senhora?

246
00:23:42,920 --> 00:23:46,540
Estabeleci algumas leis severas, e o
as pessoas me odeiam por isso.

247
00:23:47,340 --> 00:23:50,040
Tenho sido sua senhora e muito grata.

248
00:23:50,320 --> 00:23:52,600
E você sempre foi tão gentil comigo.

249
00:23:53,740 --> 00:23:54,880
Você não me odeia então?

250
00:23:55,300 --> 00:23:56,300
Não, senhora.

251
00:23:58,260 --> 00:23:59,320
Então prove.

252
00:24:00,760 --> 00:24:04,020
Mostre à sua rainha como você realmente se sente. Mas
e o príncipe?

253
00:24:04,380 --> 00:24:09,380
O príncipe é um fracasso em nosso casamento
cama. Exijo satisfação e ele não pode

254
00:24:09,380 --> 00:24:10,380
dê para mim.

255
00:24:10,460 --> 00:24:12,340
Você está exigindo isso de mim então?

256
00:24:12,680 --> 00:24:14,840
Não, eu gostaria que a escolha fosse sua.

257
00:24:16,220 --> 00:24:17,960
Aparentemente, seu coração está em outro lugar.

258
00:24:19,000 --> 00:24:20,080
Você tem um amante?

259
00:24:20,360 --> 00:24:21,840
Sim, e ele é maravilhoso.

260
00:24:22,670 --> 00:24:27,130
Então você, minha querida, é uma dama de companhia
que é invejada por sua rainha.

261
00:24:28,250 --> 00:24:30,810
E nunca mais admitirei isso.

262
00:24:43,150 --> 00:24:45,810
Se você está aqui, por favor, saia e
mostre-se.

263
00:24:49,710 --> 00:24:51,770
Se você está aqui, por favor, mostre-se.

264
00:24:52,010 --> 00:24:53,290
Eu não tenho muito tempo.

265
00:24:57,590 --> 00:24:59,370
Vamos lidar um com o outro tanto quanto nós
pode.

266
00:25:03,230 --> 00:25:06,650
A rainha sabe que tenho um amante, e ela
pode me proibir de ver você.

267
00:25:07,110 --> 00:25:08,110
Ela disse isso?

268
00:25:08,390 --> 00:25:10,370
Não, mas eu poderia dizer que ela estava
ciumento.

269
00:25:10,770 --> 00:25:15,270
Tentei descrever você, mas não consegui.
Lembre-se, você nunca deve ver meu rosto.

270
00:25:15,570 --> 00:25:17,030
Mas odeio não saber quem você é.

271
00:25:18,220 --> 00:25:19,500
Nós nos conhecemos, minha querida.

272
00:25:20,380 --> 00:25:22,120
E sabemos tudo o que precisamos
sabe.

273
00:29:09,300 --> 00:29:11,240
Você não vai, por favor, me deixar ver seu rosto?

274
00:29:13,620 --> 00:29:14,640
Em breve, meu amor.

275
00:29:36,560 --> 00:29:38,640
Diga a ela que você está bem.

276
00:29:40,110 --> 00:29:43,350
Oh sim. Não se preocupe comigo. Eu só estou
um pouco sem fôlego.

277
00:29:44,010 --> 00:29:45,690
Acho que ela está entendendo.

278
00:29:45,890 --> 00:29:47,690
Ficar ligado é mais parecido.

279
00:29:48,310 --> 00:29:49,470
Lembre-se do experimento.

280
00:29:49,990 --> 00:29:51,810
Todo mundo sente o que sente.

281
00:29:53,830 --> 00:29:57,770
A dama de companhia correu de volta para dentro,
seu coração mais leve que o ar.

282
00:29:58,130 --> 00:29:59,910
Vá para os aposentos da rainha imediatamente.

283
00:30:03,210 --> 00:30:04,590
Ela está furiosa com você.

284
00:30:13,160 --> 00:30:14,260
Você pode entrar.

285
00:30:16,260 --> 00:30:17,260
Sua Majestade?

286
00:30:18,940 --> 00:30:19,940
Apresente-se.

287
00:30:26,260 --> 00:30:29,320
Eu tenho tentado convocar você para o
boa parte da tarde.

288
00:30:29,740 --> 00:30:30,740
Onde você estava?

289
00:30:30,900 --> 00:30:36,600
Peço desculpas, Majestade. eu estava tomando
um passeio no jardim e ninguém apareceu

290
00:30:36,600 --> 00:30:37,600
para me buscar.

291
00:30:38,360 --> 00:30:39,800
Você teria vindo se eles tivessem vindo?

292
00:30:40,040 --> 00:30:41,040
Claro, Majestade.

293
00:30:42,600 --> 00:30:44,200
De alguma forma, duvido disso.

294
00:30:44,940 --> 00:30:47,880
Não se você estiver nos braços do seu mascarado
amante.

295
00:30:48,700 --> 00:30:51,340
Eu não te dei permissão para aumentar
seus olhos, abaixe-os.

296
00:30:51,940 --> 00:30:54,360
Você é uma vergonha e deveria ser
banido para sempre.

297
00:30:54,700 --> 00:30:56,420
Qualquer coisa menos isso, Majestade.

298
00:30:58,520 --> 00:30:59,520
Qualquer coisa.

299
00:31:00,160 --> 00:31:01,160
Qualquer coisa.

300
00:31:01,500 --> 00:31:02,500
Seu amante.

301
00:31:02,960 --> 00:31:09,340
Ele lhe trouxe prazer isso
tarde? Ele te satisfez como ele é

302
00:31:09,340 --> 00:31:10,340
antes?

303
00:31:10,700 --> 00:31:14,880
Eu sempre aproveito nosso tempo juntos,
Majestade. Não foi isso que perguntei.

304
00:31:16,000 --> 00:31:19,460
Sim, Majestade, ele foi extraordinário.

305
00:31:20,500 --> 00:31:21,500
Hum.

306
00:31:22,200 --> 00:31:24,000
Eu gostaria de descobrir por mim mesmo.

307
00:31:25,960 --> 00:31:28,200
Faça com que ele se apresente em meus aposentos às 8 horas.
'relógio.

308
00:31:29,960 --> 00:31:32,860
E espero que ele atue.

309
00:31:33,720 --> 00:31:34,720
Sim, Majestade.

310
00:31:35,000 --> 00:31:36,480
Haverá mais alguma coisa?

311
00:31:36,780 --> 00:31:37,780
Sim.

312
00:31:38,720 --> 00:31:40,080
Se o seu amante...

313
00:31:40,480 --> 00:31:42,000
Não me satisfaz.

314
00:31:42,980 --> 00:31:45,780
Você será exilado pelo resto de sua vida
vida.

315
00:31:46,700 --> 00:31:47,700
Eu entendo.

316
00:31:48,440 --> 00:31:49,440
Bom.

317
00:31:49,740 --> 00:31:51,120
Apenas certifique-se de que ele também o faça.

318
00:31:53,120 --> 00:31:54,120
Você pode ir.

319
00:32:12,680 --> 00:32:15,640
Recebi sua mensagem, mas não posso ficar.
O risco é muito grande.

320
00:32:16,220 --> 00:32:19,660
A Rainha sabe, e ela provavelmente está
nos observando agora.

321
00:32:20,360 --> 00:32:22,880
Ela me baniria disso
reino para sempre.

322
00:32:23,860 --> 00:32:25,360
Eu tenho que prestar um serviço a ela.

323
00:32:25,740 --> 00:32:27,060
Bem, faça isso, pelo amor de Deus.

324
00:32:28,720 --> 00:32:29,840
Envolve você.

325
00:32:30,180 --> 00:32:32,160
Isso é bom. Eu vou concordar com isso, seja o que for
é.

326
00:32:32,420 --> 00:32:33,800
Não posso arriscar perder você.

327
00:32:38,420 --> 00:32:39,420
Sem opinião?

328
00:32:40,360 --> 00:32:41,720
Você é adorável, Sua Majestade.

329
00:32:42,830 --> 00:32:44,550
Eu só queria ouvir você dizer isso.

330
00:32:45,070 --> 00:32:47,270
E é melhor que seu jovem pense assim
bem.

331
00:32:48,210 --> 00:32:49,350
Tenho certeza que ele vai.

332
00:32:56,090 --> 00:32:57,310
Ao seu serviço, Majestade.

333
00:33:00,670 --> 00:33:02,250
Você está desculpado.

334
00:33:08,910 --> 00:33:09,910
Venha aqui.

335
00:33:10,750 --> 00:33:11,750
Mais perto de mim.

336
00:33:16,590 --> 00:33:18,070
Você parece se comportar bem.

337
00:33:19,450 --> 00:33:20,570
Tire suas roupas.

338
00:33:21,550 --> 00:33:23,450
Só tenho um pedido, Majestade.

339
00:33:23,970 --> 00:33:26,130
Isso é que minha identidade seja mantida em segredo.

340
00:33:27,510 --> 00:33:29,170
A discrição parece uma boa ideia.

341
00:33:30,330 --> 00:33:33,510
Agora tire a roupa como eu lhe ordenei.

342
00:33:33,870 --> 00:33:34,870
Sua Majestade.

343
00:33:51,860 --> 00:33:52,860
Impressionante.

344
00:33:53,100 --> 00:33:54,100
Obrigado, Majestade.

345
00:33:55,020 --> 00:33:58,640
Quando eu quiser que você fale, eu direi
você.

346
00:34:06,740 --> 00:34:07,740
Você pode se aproximar.

347
00:34:14,060 --> 00:34:15,060
Parar.

348
00:34:16,639 --> 00:34:19,020
Você já fez amor com uma rainha?

349
00:34:21,320 --> 00:34:23,600
Trate todas as mulheres como se fossem rainhas,
Majestade.

350
00:34:26,100 --> 00:34:27,100
Colocado diplomaticamente.

351
00:34:30,000 --> 00:34:31,000
Você pode entrar.

352
00:34:37,620 --> 00:34:39,120
Eu tenho um último comando.

353
00:34:42,760 --> 00:34:43,760
Majestade.

354
00:34:44,460 --> 00:34:47,139
Esqueça que sou sua rainha.

355
00:38:56,590 --> 00:38:57,910
Você não vai protestar?

356
00:38:59,390 --> 00:39:00,390
Não.

357
00:39:01,290 --> 00:39:03,810
Porque eu te amo, e você me ama como
bem.

358
00:39:05,270 --> 00:39:10,970
Como ousa presumir que eu... Theodore.

359
00:39:13,190 --> 00:39:18,230
Então, como se sente, Majestade, por não ser
capaz de reconhecer seu próprio marido?

360
00:39:19,390 --> 00:39:20,570
Como eu faria?

361
00:39:20,950 --> 00:39:23,270
Você nunca foi assim comigo
antes.

362
00:39:27,790 --> 00:39:31,830
Eu sempre pensei como se estivesse atuando
algum tipo de dever real.

363
00:39:34,070 --> 00:39:37,650
Quero dizer, onde está a paixão nisso?

364
00:39:38,750 --> 00:39:40,950
Você certamente era apaixonado por mim.

365
00:39:42,270 --> 00:39:44,670
E com minha dama de companhia também.

366
00:39:45,570 --> 00:39:46,570
Sim.

367
00:39:46,950 --> 00:39:48,130
Mas não a culpe.

368
00:39:48,890 --> 00:39:53,630
Ela arranjou um amante, não lhe sendo permitido
sabia quem ele era, e ela se dedicou

369
00:39:53,630 --> 00:39:54,630
para ele completamente, no entanto.

370
00:39:57,000 --> 00:40:02,360
E eu escolhi um amante que pensava em mim como
um homem, não um príncipe.

371
00:40:03,060 --> 00:40:04,880
Eu fiz isso com você, não foi?

372
00:40:07,680 --> 00:40:14,540
Nossa infelicidade no quarto tem
espalhado além daqui e para o reino.

373
00:40:14,920 --> 00:40:19,440
E temos muito o que consertar velhos erros.

374
00:40:19,920 --> 00:40:23,640
E suponho que devo agradecimentos a alguém por
trazendo você de volta para mim.

375
00:40:24,620 --> 00:40:25,620
Nós dois.

376
00:40:26,510 --> 00:40:28,570
devo a alguém um pedido de desculpas e agradecimento.

377
00:40:42,490 --> 00:40:45,270
Isto é para reunir o casal real.

378
00:40:46,010 --> 00:40:47,830
Não podemos agradecer o suficiente.

379
00:40:49,070 --> 00:40:51,070
Mas certamente vamos tentar.

380
00:43:22,549 --> 00:43:23,549
Dr.

381
00:43:24,050 --> 00:43:27,050
Carol. Ah, Carol, você está conosco?

382
00:43:28,210 --> 00:43:30,530
Espero que todos vocês estejam anotando suas
reações.

383
00:43:31,230 --> 00:43:32,730
TJ, gravámos tudo isso em fita?

384
00:43:33,170 --> 00:43:34,830
Temos tudo gravado, doutor.

385
00:43:35,330 --> 00:43:37,110
Sim, especialmente suas reações, doutor.

386
00:43:38,030 --> 00:43:40,650
Qual é a sensação de ser um sujeito em seu
próprio experimento?

387
00:43:43,990 --> 00:43:46,030
Está um pouco quente aqui. Vamos sair
daqui.

388
00:43:51,390 --> 00:43:52,950
Salgueiro. reúna-se na sala de jantar.

389
00:43:53,310 --> 00:43:55,070
Ah, que bom. Isso parece jantar.

390
00:43:55,910 --> 00:43:57,470
Não sei por que estou com tanta fome.

391
00:43:58,050 --> 00:43:59,750
Eu trabalhei bastante tempo para
alguns.

392
00:44:03,790 --> 00:44:05,610
Era isso que você queria, não é, doutor?

393
00:44:05,990 --> 00:44:07,830
Para todos nós sentirmos o calor disso
livro.

394
00:44:16,910 --> 00:44:17,910
Ei, Wall Street.

395
00:44:18,530 --> 00:44:19,550
Posso te ver um minuto?

396
00:44:20,300 --> 00:44:21,640
De qualquer forma, é uma questão de range de call.

397
00:44:32,420 --> 00:44:38,900
Como você acabou nessa coisa?

398
00:44:39,260 --> 00:44:41,500
Fui designado para fechar um negócio no
coloque o mesmo que você.

399
00:44:42,240 --> 00:44:44,320
Eu simplesmente não pensei que teria que conseguir
pessoalmente envolvido.

400
00:44:45,470 --> 00:44:49,750
Disseram que eu me encaixo no perfil de alguém
que sublimaram seus desejos sexuais

401
00:44:49,750 --> 00:44:50,750
dinheiro e carreira.

402
00:44:51,490 --> 00:44:53,270
Suponho que me encaixo no mesmo perfil.

403
00:44:56,150 --> 00:44:58,530
Então como é que você não sente o mesmo
como eu faço?

404
00:44:59,650 --> 00:45:04,910
Não sei se é aquele diário ou este
lugar ou o quê, mas está começando a ficar

405
00:45:04,910 --> 00:45:05,828
para mim.

406
00:45:05,830 --> 00:45:08,430
Sim, bem, isso não está me afetando.

407
00:45:08,890 --> 00:45:10,550
Não é isso que suas vibrações estão dizendo.

408
00:46:13,040 --> 00:46:15,660
Eu não quero ter que esperar pelo
permissão do médico para experimentar.

409
00:46:17,920 --> 00:46:24,240
Hum, uh, Nikki, eu, hum... acho que estamos
deveria ser monitorado.

410
00:46:24,460 --> 00:46:25,460
Sim.

411
00:46:31,560 --> 00:46:33,260
Então, em quem você está de olho, doutor?

412
00:46:34,460 --> 00:46:37,820
De acordo com as regras do
experimento, não tenho permissão para responder

413
00:46:37,820 --> 00:46:38,820
pergunta.

414
00:46:39,560 --> 00:46:42,000
Por que? Porque eu sou o sujeito e você é
o médico?

415
00:46:42,800 --> 00:46:46,480
Quer dizer, olha, eu vim aqui a negócios
viagem, e se transformou em sexo

416
00:46:46,480 --> 00:46:50,700
experimentar, então acho que é justo eu
veja como você se sente sobre tudo isso.

417
00:46:51,780 --> 00:46:53,180
Você deixou claro seu ponto de vista, Larissa.

418
00:46:54,660 --> 00:46:57,900
Só estou dizendo que qualquer acoplamento é
possível esta noite.

419
00:46:58,160 --> 00:47:00,920
Quero dizer, foi isso que eles fizeram no
diário, não é? Ah, sim.

420
00:47:01,680 --> 00:47:04,880
Deus, a pesquisa sorriu para nós.
Comida!

421
00:47:05,220 --> 00:47:06,220
Hum!

422
00:47:06,900 --> 00:47:10,420
Entre agora, porque você está
de volta aos monitores para a sobremesa. O que é

423
00:47:10,420 --> 00:47:11,420
a próxima entrada?

424
00:47:11,850 --> 00:47:14,430
A próxima história se passa no
mesa de escrita.

425
00:47:14,770 --> 00:47:16,430
Ah, ótimo. Nós vamos congelar
lá.

426
00:47:17,030 --> 00:47:20,290
Não poderíamos encontrar algum lugar onde possamos
apenas estar quente, confortável e gordo?

427
00:47:21,590 --> 00:47:23,250
Esta sala de jantar tem história.

428
00:47:24,190 --> 00:47:27,430
Naturalmente. Então conte-nos. Isso fará um
ótima conversa no jantar.

429
00:47:28,930 --> 00:47:32,350
Estou anotando seu texto
curiosidade pelo relatório, mas isso não é

430
00:47:32,350 --> 00:47:34,710
oficial. Ainda temos que fazer isso depois
jantar com os monitores.

431
00:47:35,330 --> 00:47:37,990
É um acordo. Eu posso até ser seu
cinegrafista se quiser.

432
00:47:41,200 --> 00:47:45,900
Um mundo dilacerado tem uma maneira estranha de
aproximando as pessoas, mesmo aquelas

433
00:47:45,900 --> 00:47:46,900
propósitos cruzados.

434
00:47:47,180 --> 00:47:50,640
E assim foi na véspera do inverno de 1917.

435
00:49:10,120 --> 00:49:11,460
Cheguei bem na hora.

436
00:49:12,980 --> 00:49:14,600
E com exatamente o que eu preciso.

437
00:49:15,660 --> 00:49:17,360
O que você faria sem mim, minha querida?

438
00:49:18,240 --> 00:49:19,380
Muito melhor, provavelmente.

439
00:49:19,840 --> 00:49:21,700
Oh, Teddy, por que você diria tal coisa?
coisa?

440
00:49:23,100 --> 00:49:28,500
Bem, minha perna me impediu de estar ativo
dever na frente, então não há glória

441
00:49:28,500 --> 00:49:29,500
lá.

442
00:49:29,700 --> 00:49:32,240
Não há sequer uma chance para você ser
uma glamorosa viúva de guerra.

443
00:49:32,620 --> 00:49:35,840
Não há chance de eu ser uma guerra
viúva porque não somos casados.

444
00:49:36,320 --> 00:49:40,090
Mas... Amantes mortos que se sacrificam
por si só podem ser fascinantes

445
00:49:40,090 --> 00:49:41,730
conversa em coquetéis.

446
00:49:42,870 --> 00:49:43,870
Oh sim.

447
00:49:44,470 --> 00:49:45,470
Heróis mortos.

448
00:49:47,170 --> 00:49:50,570
Mas sou apenas um funcionário de uma inteligência
escritório.

449
00:49:51,230 --> 00:49:52,810
Nem vale a pena olhar.

450
00:49:58,990 --> 00:50:00,170
Eu olhei para você.

451
00:50:02,510 --> 00:50:04,350
E gostei do que vi.

452
00:50:07,560 --> 00:50:09,180
E graças a Deus que você fez isso.

453
00:50:12,060 --> 00:50:14,480
E você é uma mulher fascinante.

454
00:50:17,120 --> 00:50:21,800
Você sabe que estamos nos vendo
outro por três semanas, e ainda não

455
00:50:21,800 --> 00:50:22,800
saiba seu sobrenome.

456
00:50:24,180 --> 00:50:26,500
Não precisamos de sobrenomes para fazer amor.

457
00:50:44,480 --> 00:50:46,260
Agora, deixe-me terminar a bebida.

458
00:50:48,860 --> 00:50:51,880
Vou começar com os martinis para
Larissa e Érico.

459
00:50:52,440 --> 00:50:54,020
Comprei um oceano de gin.

460
00:50:54,380 --> 00:50:55,640
Vamos precisar disso, meu querido.

461
00:51:30,160 --> 00:51:33,360
Rápido, entre e aqueça-se com um
fogo e uma bebida.

462
00:51:33,880 --> 00:51:34,880
Ah, sim.

463
00:51:37,000 --> 00:51:38,000
Jovem Érico.

464
00:51:43,160 --> 00:51:46,920
Você fica na soleira da porta e o
lobos descem das montanhas e

465
00:51:46,920 --> 00:51:47,920
levar você embora.

466
00:51:48,480 --> 00:51:51,760
Sim, mas se você não morasse na floresta
como um eremita, não importaria.

467
00:51:51,980 --> 00:51:55,780
Oh, sim, meu refúgio do mundo
problemas.

468
00:51:56,420 --> 00:51:59,300
Mas se você não tomar cuidado, esses
problemas virão bater à sua porta

469
00:51:59,300 --> 00:52:03,150
promessa. Deus, se vamos começar
já com política, preciso de uma bebida.

470
00:52:03,150 --> 00:52:04,150
Eu preciso me refrescar.

471
00:52:12,330 --> 00:52:13,330
Aqui estamos.

472
00:52:16,830 --> 00:52:23,690
Vocês dois ficam confortáveis e

473
00:52:23,690 --> 00:52:25,330
leve o tempo que quiser.

474
00:52:25,770 --> 00:52:27,450
Eu prometo que você não será incomodado.

475
00:52:28,350 --> 00:52:31,400
Certo. E então você estará pronto para
uma noite bastante interessante.

476
00:52:32,400 --> 00:52:33,840
Estamos ansiosos por isso.

477
00:52:34,860 --> 00:52:35,860
Até então.

478
00:52:37,600 --> 00:52:38,600
Toodle-oo.

479
00:52:38,740 --> 00:52:39,740
Tchau.

480
00:52:44,060 --> 00:52:47,000
Só há uma coisa nesta viagem que estou
ansioso por.

481
00:52:48,400 --> 00:52:51,060
Poderíamos ter matado o espião naquele momento
entramos nesta casa.

482
00:52:51,700 --> 00:52:53,580
Isso não teria sido muito esportivo,
minha querida.

483
00:52:54,500 --> 00:52:57,540
Além disso, não temos certeza se ela está
Cleópatra.

484
00:52:59,650 --> 00:53:03,710
Assim que soubermos, agiremos.

485
00:53:04,530 --> 00:53:07,110
Oh, você sempre sabe como me acalmar,
querido.

486
00:53:11,550 --> 00:53:12,070
eu

487
00:53:12,070 --> 00:53:18,750
certamente

488
00:53:18,750 --> 00:53:21,090
espero que eles tenham energia suficiente sobrando
para o jantar.

489
00:53:22,270 --> 00:53:25,090
Jantar, depois uma rodada de verdade ou desafio.

490
00:53:26,210 --> 00:53:28,750
Eu não sabia que estávamos jogando um jogo
esta noite, amor.

491
00:53:29,290 --> 00:53:30,290
Eu adoro um jogo.

492
00:53:30,890 --> 00:53:32,130
Eu tenho tudo planejado.

493
00:53:33,010 --> 00:53:38,050
Você está dizendo que em seu trabalho você
nunca tive a menor dúvida de que a Inglaterra

494
00:53:38,050 --> 00:53:39,050
seria vitorioso?

495
00:53:40,110 --> 00:53:41,150
Principalmente no meu trabalho.

496
00:53:41,610 --> 00:53:42,610
Claro.

497
00:53:42,890 --> 00:53:44,670
Não estou pedindo segredos nacionais.

498
00:53:45,470 --> 00:53:46,810
Mas você está no meio disso.

499
00:53:47,270 --> 00:53:50,690
Vendo mensagens para as tropas e
cartas ao primeiro-ministro antes

500
00:53:50,690 --> 00:53:54,750
mais. Bem, a verdade da questão é
que os papéis que eu manipulo são muito

501
00:53:54,750 --> 00:53:55,750
nível baixo.

502
00:53:56,850 --> 00:53:57,890
Quase nenhum segredo.

503
00:53:59,290 --> 00:54:01,210
Quase nenhum segredo? Hum-hmm.

504
00:54:01,670 --> 00:54:05,870
Ainda assim, você nunca recebeu um único
mensagem que lhe deu a sensação de que

505
00:54:05,870 --> 00:54:07,330
Os aliados podem perder esta Guerra Mundial.

506
00:54:08,330 --> 00:54:12,790
Bem, se cada um cumprir o seu dever e
segurança total é mantida, estou

507
00:54:12,790 --> 00:54:13,790
nós venceremos.

508
00:54:14,770 --> 00:54:18,030
Essa é uma declaração governamental se eu
já ouvi um. Vocês dois sejam justos.

509
00:54:18,350 --> 00:54:21,330
Theodore não pode revelar o que ele
faz em seu trabalho.

510
00:54:22,090 --> 00:54:23,750
Ele poderia ser baleado por traição.

511
00:54:24,050 --> 00:54:25,050
Hum-hmm.

512
00:54:25,090 --> 00:54:26,630
Isso não serviria, não é?

513
00:54:27,000 --> 00:54:28,500
Então não teríamos outro jantar
convite.

514
00:54:29,000 --> 00:54:31,660
Então está resolvido. Não há mais curiosidade por
segredos.

515
00:54:32,060 --> 00:54:34,200
Mas eles são tão reveladores e tão
divertido.

516
00:54:35,440 --> 00:54:36,900
Estou feliz que você disse isso.

517
00:54:41,440 --> 00:54:43,100
Estes são os deslizes de ousadia.

518
00:54:43,380 --> 00:54:48,220
Você deve fazer tudo o que está escrito neles
se você decidir não dizer a verdade.

519
00:54:48,660 --> 00:54:50,640
Oh, isso me leva de volta à minha escola
dias.

520
00:54:51,060 --> 00:54:52,060
Realmente?

521
00:54:52,580 --> 00:54:54,360
Deve ter se divertido bastante então.

522
00:54:55,120 --> 00:54:58,300
Eu não sei o que Nicky está escrito
estes, mas eu poderia apenas imaginar.

523
00:54:59,000 --> 00:55:04,300
Digamos apenas que se não podemos ser honestos
maneira, seremos honestos em outra.

524
00:55:04,920 --> 00:55:06,400
Bem, isso se aplica a você também.

525
00:55:06,620 --> 00:55:07,620
Verdade ou desafio?

526
00:55:08,040 --> 00:55:10,340
Verdade. Quantos amantes você já teve?

527
00:55:10,620 --> 00:55:13,700
Você não precisa responder isso, querido. EU
acho que atingimos um ponto nevrálgico.

528
00:55:14,380 --> 00:55:15,380
Não comigo.

529
00:55:16,240 --> 00:55:19,080
Você está me perguntando quantos homens eu fiz
adora?

530
00:55:19,900 --> 00:55:21,800
Ou quantos de uma vez?

531
00:55:22,140 --> 00:55:23,140
Oh.

532
00:55:24,010 --> 00:55:25,270
Vou ter que imaginar o último.

533
00:55:25,690 --> 00:55:28,130
Quantos amantes no total ao longo dos anos?

534
00:55:28,710 --> 00:55:29,710
Não o suficiente.

535
00:55:33,130 --> 00:55:34,130
Até agora.

536
00:55:35,170 --> 00:55:37,590
Muito bem feito. Você se esquivou daquela bala.

537
00:55:37,910 --> 00:55:40,190
Não estou satisfeito. Eu acho que você deveria
tome um desafio.

538
00:55:47,670 --> 00:55:50,310
Kit é a pessoa mais atraente do mundo
quarto.

539
00:55:51,110 --> 00:55:52,110
Ah.

540
00:56:05,610 --> 00:56:08,070
Isso está ficando bastante emocionante,
não é?

541
00:56:09,010 --> 00:56:10,550
Agora é a vez de Larissa.

542
00:56:11,050 --> 00:56:12,470
Verdade ou desafio?

543
00:56:12,970 --> 00:56:15,310
Verdade. Não tenho nada a esconder.

544
00:56:15,790 --> 00:56:21,630
Você se considera honesto, mas
você trairia um homem ou outro?

545
00:56:22,090 --> 00:56:23,090
Não, nunca.

546
00:56:23,870 --> 00:56:25,210
Por que eu não acredito em você?

547
00:56:26,210 --> 00:56:29,010
Porque você parece pensar que eu lidero alguns
uma espécie de vida dupla.

548
00:56:29,430 --> 00:56:34,250
Odeio desapontar você, minha querida, mas
meu afeto só pode ir para um homem de cada vez

549
00:56:34,250 --> 00:56:35,250
tempo.

550
00:56:36,200 --> 00:56:39,980
Quer dizer, eu sempre encontrei Teddy
atraente, mas nunca fiz nada

551
00:56:39,980 --> 00:56:40,980
isso.

552
00:56:42,380 --> 00:56:45,000
Bem, você não pode ser mais verdadeiro do que
isso.

553
00:56:45,660 --> 00:56:46,940
Vamos ver.

554
00:56:47,220 --> 00:56:48,740
Verdade ou desafio, querido?

555
00:56:52,900 --> 00:56:56,700
Ouse. A verdade parece um pouco arriscada
esta noite.

556
00:56:58,820 --> 00:57:01,960
Faça amor com uma mulher que você nunca amou
antes.

557
00:57:02,580 --> 00:57:05,200
Bem, isso me exclui.

558
00:57:06,090 --> 00:57:07,810
Larissa, essa é para você.

559
00:57:08,790 --> 00:57:11,590
Hum, isso não é para qualquer um, amor.

560
00:57:12,030 --> 00:57:13,230
Por que a resistência?

561
00:57:13,630 --> 00:57:17,830
Você e Larissa realmente estiveram
amantes pelas minhas costas e pelas de Eric?

562
00:57:18,030 --> 00:57:19,030
Claro que não.

563
00:57:19,510 --> 00:57:20,770
Então seduza-o.

564
00:57:22,010 --> 00:57:24,390
Você gosta de estar no controle, não é?

565
00:58:43,470 --> 00:58:46,130
Honesto o suficiente para você? Eu acho que isso é
o suficiente.

566
00:58:46,990 --> 00:58:49,350
Você é o único que não jogou,
Érico.

567
00:58:50,010 --> 00:58:51,670
Vamos, querido. Faça isso.

568
00:58:54,050 --> 00:58:55,050
Verdade ou desafio?

569
00:58:56,710 --> 00:58:58,330
Tudo bem, vou me juntar à diversão.

570
00:58:59,090 --> 00:59:01,250
Ouse. Então aproveite suas chances.

571
00:59:06,450 --> 00:59:08,170
Então com quem você tem que fazer amor?

572
00:59:09,450 --> 00:59:10,450
Ninguém.

573
00:59:11,760 --> 00:59:13,520
Eu diria que você está ferrado.

574
00:59:16,460 --> 00:59:17,460
Bem, o que é isso?

575
00:59:18,260 --> 00:59:21,320
O recibo de um cheque bancário de meio
milhões de libras.

576
00:59:21,640 --> 00:59:23,840
O rascunho que Eric lhe deu, querido.

577
00:59:24,600 --> 00:59:26,040
Muito claro, Patrick.

578
00:59:26,400 --> 00:59:28,220
Você finalmente se mostrou.

579
00:59:28,420 --> 00:59:29,420
E você também.

580
00:59:29,580 --> 00:59:31,560
Sem armas escondidas, presumo.

581
00:59:32,720 --> 00:59:34,040
Então o que acontece agora?

582
00:59:35,040 --> 00:59:38,880
Primeiro eu cuido do balconista
que vendeu o seu país por meio

583
00:59:38,880 --> 00:59:39,880
milhões de libras.

584
00:59:40,340 --> 00:59:41,340
Então?

585
00:59:41,680 --> 00:59:43,260
Eu lido com o homem que preencheu o cheque.

586
00:59:44,760 --> 00:59:47,000
Eu sei que você adora martinis, querido.

587
00:59:48,000 --> 00:59:50,120
Então, vou tornar isso o mais fácil possível.

588
00:59:52,120 --> 00:59:53,120
Saúde.

589
00:59:54,680 --> 00:59:57,200
Esta é uma acusação incrível,
querido.

590
00:59:57,860 --> 01:00:01,060
Você me conhece. Eu sou apenas um homenzinho que
senta atrás de uma mesa.

591
01:00:01,280 --> 01:00:02,580
A toupeira perfeita.

592
01:00:03,100 --> 01:00:07,080
Todo mundo confia em você. Ninguém faria
suspeito que você esteja vendendo segredos nacionais.

593
01:00:08,140 --> 01:00:09,300
Eu confiei em você.

594
01:00:10,360 --> 01:00:12,840
Cuidado com as mulheres que se tornam suas amantes, então
rapidamente.

595
01:00:13,320 --> 01:00:14,860
Eles podem ter uma agenda oculta.

596
01:00:15,640 --> 01:00:16,640
Bebida.

597
01:00:25,280 --> 01:00:27,740
Bem, acho que isso é mais civilizado,
não é?

598
01:00:29,360 --> 01:00:30,740
Felicidades, Cleópatra.

599
01:00:31,740 --> 01:00:33,000
Vamos para mais um golpe.

600
01:01:05,870 --> 01:01:08,030
Antes de atirar, há algo que você
deveria saber.

601
01:01:08,650 --> 01:01:11,110
Se esse for o seu contato, eu não contaria
ele sua missão está cumprida.

602
01:01:11,790 --> 01:01:13,330
Não até que você tenha ouvido o que precisamos
digamos.

603
01:01:13,590 --> 01:01:14,590
É melhor eu atender.

604
01:01:15,030 --> 01:01:17,010
Alguém pode querer me dar uma última
ordem.

605
01:01:25,630 --> 01:01:26,630
Sim?

606
01:01:28,210 --> 01:01:29,210
Tem certeza?

607
01:01:30,510 --> 01:01:31,509
Obrigado.

608
01:01:31,510 --> 01:01:33,430
Vou reportar ao escritório central a seguir
semana.

609
01:01:36,450 --> 01:01:38,530
Bem, parece que temos uma situação.

610
01:01:38,970 --> 01:01:40,950
Você está prestes a cometer um erro terrível.

611
01:01:41,470 --> 01:01:44,310
Na verdade não, mas a dinâmica mudou.

612
01:01:44,590 --> 01:01:47,890
A guerra acabou. O armistício foi assinado
esta manhã.

613
01:01:48,350 --> 01:01:49,350
O que?

614
01:01:50,630 --> 01:01:52,590
Parece que estamos todos sem trabalho.

615
01:01:53,150 --> 01:01:56,770
E você não precisa atirar, Cleópatra.
Eu não ia matar você.

616
01:01:57,250 --> 01:01:59,150
Não alguém tão bonito quanto você.

617
01:01:59,930 --> 01:02:01,050
Chame-me de sentimental.

618
01:02:02,270 --> 01:02:03,970
E nos chame de parte da segurança interna.

619
01:02:04,370 --> 01:02:05,370
O que?

620
01:02:05,530 --> 01:02:08,270
Estamos nos passando por agentes inimigos há
a duração da guerra.

621
01:02:08,630 --> 01:02:12,190
Quando Teddy nos contatou, sabíamos que ele
passou para o outro lado.

622
01:02:12,570 --> 01:02:14,330
A oferta de meio milhão de libras foi uma
blefe.

623
01:02:14,550 --> 01:02:16,910
Planejamos prendê-lo assim que
ele tentou descontar o cheque.

624
01:02:17,330 --> 01:02:19,550
E então você entrou em cena,
Cleópatra.

625
01:02:20,150 --> 01:02:23,350
Sabíamos que você poderia tentar matar Teddy
antes que tivéssemos a chance de descobrir quem

626
01:02:23,350 --> 01:02:24,350
eram compatriotas.

627
01:02:24,650 --> 01:02:25,890
Você tem uma grande reputação.

628
01:02:26,530 --> 01:02:27,890
Nem sempre merecido.

629
01:02:28,630 --> 01:02:30,010
Eu não matei o pobre Teddy.

630
01:02:30,310 --> 01:02:31,310
Ele está apenas dormindo.

631
01:02:32,070 --> 01:02:34,150
Mas pretendo entregá-lo ao nosso
agentes.

632
01:02:34,930 --> 01:02:36,070
Ainda podemos fazer isso.

633
01:02:38,230 --> 01:02:41,390
Não que eu gostasse do Ted, mas estou feliz por termos
não o matou.

634
01:02:42,770 --> 01:02:44,830
E estou feliz por estarmos todos do mesmo lado.

635
01:02:45,430 --> 01:02:46,930
Agora temos algo para comemorar.

636
01:02:47,750 --> 01:02:48,910
Ah, sim, nós fazemos.

637
01:07:02,920 --> 01:07:06,120
Então, tudo isso aconteceu aqui neste
mesa?

638
01:07:06,560 --> 01:07:07,560
De acordo com isso.

639
01:07:08,140 --> 01:07:09,740
Eu acredito nisso. Uau.

640
01:07:10,360 --> 01:07:11,360
Eu também.

641
01:07:11,600 --> 01:07:12,600
Por que é que?

642
01:07:13,560 --> 01:07:14,840
Por causa da maneira como me sinto.

643
01:07:15,640 --> 01:07:19,400
Não sei se é aquele diário ou o
atmosfera neste lugar. Eles são apenas

644
01:07:19,400 --> 01:07:22,780
brincando de tesão. Mas estou exagerando
o momento.

645
01:07:23,500 --> 01:07:24,500
Você!

646
01:07:24,800 --> 01:07:25,800
Eu também.

647
01:07:25,820 --> 01:07:26,819
Chega de conversa.

648
01:07:26,820 --> 01:07:28,540
Vamos, Wall Street. Você é meu.

649
01:07:29,280 --> 01:07:30,380
Eu não estou lutando contra isso.

650
01:07:32,170 --> 01:07:33,310
Poderíamos seguir o exemplo deles?

651
01:07:39,110 --> 01:07:42,790
Então, eu diria que seu experimento foi um
sucesso.

652
01:07:43,690 --> 01:07:44,930
Eu acho que sim.

653
01:07:47,010 --> 01:07:48,310
Você não parece aliviado.

654
01:07:49,190 --> 01:07:50,190
Eu sou.

655
01:07:51,170 --> 01:07:53,490
Eu só não pensei que funcionaria tão bem
bem.

656
01:07:54,430 --> 01:07:58,530
Eu não estava fazendo isso apenas pelo
Instituto. Eu estava provando algo para

657
01:07:58,530 --> 01:07:59,530
bem.

658
01:08:00,400 --> 01:08:04,560
Quer dizer que você se enquadra no perfil do
viciado em carreira que perdeu contato com ela

659
01:08:04,560 --> 01:08:05,560
sexualidade?

660
01:08:07,280 --> 01:08:09,620
Alguém pensou assim.

661
01:08:10,980 --> 01:08:14,660
Então você pode entender como todos nós nos sentimos tão
ativado agora.

662
01:08:17,160 --> 01:08:18,840
Acho que você deveria ler isso.

663
01:08:20,220 --> 01:08:23,700
Diz, não tenha medo de experimentar
coisas novas.

664
01:17:06,060 --> 01:17:08,760
Você realmente entrou em alguns detalhes aí,
Doutor.

665
01:17:09,500 --> 01:17:11,900
Você fornece os detalhes. acabei de escrever
eles para baixo.

666
01:17:12,200 --> 01:17:14,300
Tudo isso vai para os donos junto
com seu lance.

667
01:17:15,120 --> 01:17:17,460
Pessoalmente, acho que todos vocês se encaixariam
muito bem aqui.

668
01:17:18,000 --> 01:17:23,260
Eu diria que fui o mais cético de
todos nós, mas há algo sobre

669
01:17:23,260 --> 01:17:25,760
este lugar e aquelas histórias que mexem
as emoções.

670
01:17:26,260 --> 01:17:29,440
Sempre fico feliz em fechar um negócio, mas estou
mais feliz por ter conhecido alguém.

671
01:17:32,300 --> 01:17:34,080
Acho que todo mundo sente o mesmo.

672
01:17:35,150 --> 01:17:36,150
Especialmente eu.

673
01:17:36,550 --> 01:17:40,770
Sim, bem, infelizmente, hora de chegar
de volta à civilização, hein?

674
01:17:41,350 --> 01:17:43,750
E criando nossa própria atmosfera erótica.

675
01:17:44,390 --> 01:17:49,230
Michelle, você mal disse duas palavras isso
viagem inteira. Para quem você está trabalhando? Não

676
01:17:49,230 --> 01:17:51,830
um. Esta é a minha casa.

677
01:17:52,730 --> 01:17:55,030
O que? Por que você não disse nada?

678
01:17:55,690 --> 01:17:59,090
Eu queria ter uma visão mais próxima e
-visão pessoal para mim mesmo.

679
01:17:59,690 --> 01:18:03,450
Meu único problema agora é que todos vocês
pertence aqui.

680
01:18:04,640 --> 01:18:06,900
E isso pode ser muito divertido.

681
01:18:11,740 --> 01:18:17,360
Notas de Carol Sharp sobre o experimento
descobrir os poderes eróticos do

682
01:18:17,360 --> 01:18:18,360
diário e castelo.

683
01:18:19,140 --> 01:18:22,540
De todas as evidências, eu diria que os poderes
existir.

684
01:18:23,420 --> 01:18:28,480
Mas dentro de todos nós, tudo que precisamos é do
hora e lugar certos para eles estarem

685
01:18:28,480 --> 01:18:29,480
trazido para fora.

686
01:18:30,030 --> 01:18:34,690
O castelo é o lugar certo, e o
diário é um excelente registro para o

687
01:18:34,690 --> 01:18:35,690
vezes.

688
01:18:35,870 --> 01:18:40,830
Agora meu grupo e eu fazemos parte disso
história sexual, mas nossa pesquisa não pode

689
01:18:40,830 --> 01:18:41,830
aqui.

690
01:18:42,410 --> 01:18:47,590
Cada capítulo do diário deve ser
explorados para que possamos conhecer melhor

691
01:18:47,590 --> 01:18:48,590
lado erótico de nós mesmos.

692
01:19:07,500 --> 01:19:08,500
eu não sei

693
01:19:52,530 --> 01:19:55,330
Obrigado.

694
01:20:06,470 --> 01:20:08,590
Ela foi atingida.

695
01:20:49,500 --> 01:20:52,300
Obrigado.

