1
00:00:07,400 --> 00:00:09,760
7 iulie 1947.

2
00:00:10,920 --> 00:00:16,740
Gerald Anderson, în vârstă de cinci ani, și ai lui
familia se află la 25 de mile de Roswell, New

3
00:00:16,740 --> 00:00:20,640
Mexic, când descoperă
de necrezut.

4
00:00:22,020 --> 00:00:23,460
Ia-ți numele, te rog.

5
00:00:23,800 --> 00:00:25,340
Numele meu este Gerald Anderson.

6
00:00:25,660 --> 00:00:28,640
Dă-mi un rezumat a ceea ce s-a întâmplat în
1947.

7
00:00:29,220 --> 00:00:32,740
Fratele meu, una dintre primele remarci am
am auzit că a făcut a fost...

8
00:00:35,050 --> 00:00:36,690
E o navă spațială a naibii.

9
00:00:37,950 --> 00:00:44,690
Roswell. Prima și cea mai mare
controversată conspirație OZN a tuturor

10
00:00:44,690 --> 00:00:45,690
timp.

11
00:00:45,890 --> 00:00:48,830
Adevărul învăluit în umbră.

12
00:00:49,390 --> 00:00:50,750
Până acum.

13
00:00:51,810 --> 00:00:52,789
Cum ne rostogolim?

14
00:00:52,790 --> 00:00:58,890
Pentru prima dată, infamul
Martorii oculari Roswell vor fi puși la

15
00:00:58,890 --> 00:00:59,890
test.

16
00:00:59,950 --> 00:01:03,950
Ce făceai în Roswell, New
Mexic în iulie 1947?

17
00:01:04,950 --> 00:01:11,430
Cel mai avansat software de detectare a minciunilor
făcut vreodată va determina finalul

18
00:01:11,430 --> 00:01:14,610
adevărul. Le-am putut explica
ca farse.

19
00:01:14,990 --> 00:01:17,770
Erau patru cadavre, nu umane.

20
00:01:18,230 --> 00:01:25,170
Vă puteți imagina că aveți dovezi de netăgăduit
de vizite extraterestre?

21
00:01:28,870 --> 00:01:30,630
Cum a descris meșteșugul?

22
00:01:30,970 --> 00:01:31,970
Tocmai a venit.

23
00:01:33,230 --> 00:01:37,870
Moment de moment, o cronologie a evenimentelor
va apărea.

24
00:01:38,650 --> 00:01:44,470
Va ateriza dovezile unui extraterestru
pe Pământ să apară cu el?

25
00:01:44,710 --> 00:01:47,230
Aceasta înseamnă rescrierea cărților de istorie.

26
00:01:48,450 --> 00:01:51,650
Acest lucru ne va schimba pentru totdeauna.

27
00:02:07,370 --> 00:02:14,110
La șase zile după ce o explozie zguduie
Cerul deșertului din New Mexico, Gerald Anderton

28
00:02:14,110 --> 00:02:18,450
familia lui se duce în Munții Capitan
într-o aventură de colecționare de pietre.

29
00:02:20,730 --> 00:02:26,990
Este o călătorie care se transformă într-o zi de
descoperiri Gerald susține că nu ar putea niciodată

30
00:02:26,990 --> 00:02:27,990
uita.

31
00:02:28,310 --> 00:02:32,330
Și când am venit în jurul cotului de pe
următoarea creastă,

32
00:02:33,260 --> 00:02:39,620
Era un disc mare de argint în formă de disc
obiect care a fost încorporat în lateral

33
00:02:39,620 --> 00:02:40,620
linia crestei.

34
00:02:46,940 --> 00:02:52,260
Aș estima mărimea lui de la un adult
perspectiva să aibă un diametru de 35 de picioare,

35
00:02:52,440 --> 00:02:53,440
destul de mare.

36
00:02:55,360 --> 00:03:01,100
De peste 70 de ani, S.U.A. guvern
și chiar cercetători OZN

37
00:03:01,880 --> 00:03:07,480
am crezut că povestea lui Gerald este totul
alcătuit. Linia oficială este aceea

38
00:03:07,480 --> 00:03:12,040
iată cineva care a auzit despre Roswell
și apoi a inventat o poveste și s-a pus

39
00:03:12,040 --> 00:03:13,019
în mijlocul ei.

40
00:03:13,020 --> 00:03:17,700
Fratele meu, una dintre primele remarci am
am auzit că a făcut-o, asta e al naibii

41
00:03:17,700 --> 00:03:18,700
nava spatiala.

42
00:03:21,680 --> 00:03:25,880
Mărturia lui Anderson este foarte importantă
pentru că este specific și foarte înalt

43
00:03:25,880 --> 00:03:26,880
detaliat.

44
00:03:27,600 --> 00:03:31,800
Este un nivel incredibil de rechemare pentru
cineva care are doar cinci ani la momentul respectiv.

45
00:03:33,200 --> 00:03:39,460
Erau resturi, epave și alte lucruri
împrăștiate prin zonă, dar mai ales asta

46
00:03:39,460 --> 00:03:40,460
lucrul era intact.

47
00:03:41,280 --> 00:03:45,800
Dacă Gerald Anderson îi spune
adevărul?

48
00:03:46,340 --> 00:03:52,780
Dacă AI poate determina dacă sau nu
au văzut de fapt o navă spațială,

49
00:03:52,860 --> 00:03:55,720
ar fi primul lucru.

50
00:03:56,400 --> 00:03:57,400
că trebuie să știm.

51
00:03:58,200 --> 00:04:05,060
Dacă acest lucru este adevărat, acest lucru se va schimba
tot ce știm sau credem că știm

52
00:04:05,060 --> 00:04:06,200
locul nostru în univers.

53
00:04:07,240 --> 00:04:10,780
Era un disc mare de argint în formă de disc
obiect.

54
00:04:12,780 --> 00:04:17,339
Nu avem nicio miză în rezultatul
predicțiile pe care le facem despre Roswell.

55
00:04:17,540 --> 00:04:20,860
Ori de câte ori are loc un eveniment, există unele
întrebări naturale care apar.

56
00:04:21,180 --> 00:04:23,980
Aici intervine AI-ul nostru. Ajută.

57
00:04:24,280 --> 00:04:28,620
cercetători și indivizi independenți
încercând să înțeleagă evenimentul, figura

58
00:04:28,620 --> 00:04:31,820
afla care sunt piesele, ce de fapt
a transpirat.

59
00:04:32,160 --> 00:04:36,100
Am studiat asta de mult timp și
Întotdeauna am avut câteva îndoieli cu privire la Gerald

60
00:04:36,100 --> 00:04:37,100
mărturia lui Anderson.

61
00:04:37,220 --> 00:04:39,940
Dar sunt interesat să văd ce este AI
spune.

62
00:04:41,820 --> 00:04:46,740
Fratele meu, una dintre primele remarci am
am auzit că a făcut-o, asta e al naibii

63
00:04:46,740 --> 00:04:47,740
nava spatiala.

64
00:04:50,510 --> 00:04:55,730
AI prezice această afirmație din partea lui Gerald
Anderson este adevărat.

65
00:04:56,310 --> 00:05:00,910
A văzut un OZN care sa prăbușit recent
-aterizat.

66
00:05:02,350 --> 00:05:03,670
Wow. Bine.

67
00:05:04,030 --> 00:05:05,550
Este o navă spațială blestemată.

68
00:05:06,110 --> 00:05:08,570
Vrei să spui că Gerald Anderson îi spune
adevărul?

69
00:05:08,950 --> 00:05:09,950
Este fenomenal.

70
00:05:10,250 --> 00:05:11,610
Asta e fantastic.

71
00:05:12,090 --> 00:05:13,090
Asta e interesant.

72
00:05:13,750 --> 00:05:18,790
Sunt de fapt surprins pentru că am fost
aproape gata să arunce tot contul

73
00:05:18,790 --> 00:05:19,790
lui Gerald Anderson.

74
00:05:20,520 --> 00:05:25,340
Ei bine, aceasta este acum confirmarea unui
OZN doborât. Chiar lucrul pe care

75
00:05:25,340 --> 00:05:27,120
guvernul a negat mereu.

76
00:05:29,960 --> 00:05:34,800
Se confirmă prăbușirea unei nave spațiale în Roswell
este o mare revelație.

77
00:05:35,240 --> 00:05:42,080
Atât de mare, un singur martor uman nu poate
atinge sarcina probei necesară.

78
00:05:42,540 --> 00:05:47,520
În acest caz, există mărturie de la a
al doilea martor fără legătură.

79
00:05:48,020 --> 00:05:49,240
Inginer constructor.

80
00:05:50,090 --> 00:05:51,330
Barney Barnett.

81
00:06:03,010 --> 00:06:09,710
Barney Barnett lucrează pentru S.U.A. Solul
Conservare. El este în deșert

82
00:06:09,710 --> 00:06:15,410
cercetând pământul când vede
ceva foarte ciudat.

83
00:06:16,290 --> 00:06:17,950
După moartea lui Barnett.

84
00:06:18,640 --> 00:06:25,180
prietenul său apropiat, forțele aeriene retrase
ofițerul Vern Maltese, vine cu

85
00:06:25,180 --> 00:06:28,120
povestea lui Barnett îi era frică să o facă în mod public
spune.

86
00:06:29,420 --> 00:06:31,400
L-am întâlnit prima dată pe domnul Barnett.

87
00:06:31,620 --> 00:06:35,560
Am fost cu 333rd Bomb Group, Zellhart,
Texas.

88
00:06:36,480 --> 00:06:42,320
Domnul Barnett mi-a spus că mă întorc
dintr-una din excursiile lui, a fugit

89
00:06:42,320 --> 00:06:45,200
unui ofiţer de poliţie care a avut mai întâi
deschis.

90
00:06:47,690 --> 00:06:51,810
Nu avea nicio reținere cu privire la ceea ce era.

91
00:06:52,290 --> 00:06:54,950
A spus că este un vehicul din exterior
spațiu, fără îndoială.

92
00:06:55,730 --> 00:07:00,670
Era în formă de disc și era destul de bun
dimensiune, și mic.

93
00:07:01,530 --> 00:07:02,910
A fost lucrat.

94
00:07:03,210 --> 00:07:05,810
Părea că purta destul de multe
ființe. Mare.

95
00:07:08,530 --> 00:07:15,250
Dacă Barney ar fi fost sincer cu privire la ceea ce el
am văzut în deșert, am avea două.

96
00:07:16,140 --> 00:07:18,520
mărturii ale acestui meşteşug.

97
00:07:19,500 --> 00:07:21,800
Malteza spune adevărul?

98
00:07:22,280 --> 00:07:26,180
Software-ul avansat de detectare a minciunilor va
spune-ne.

99
00:07:27,340 --> 00:07:28,220
Sale

100
00:07:28,220 --> 00:07:38,960
adevărat.

101
00:07:39,340 --> 00:07:45,240
AI prezice. Barnett le-a spus lui
prieten a văzut un OZN.

102
00:07:46,080 --> 00:07:47,360
Oh, wow.

103
00:07:47,680 --> 00:07:51,160
S-a terminat spre un viitor care a avut primul
deschis.

104
00:07:51,560 --> 00:07:55,600
Aceasta este cea mai mare veste din
univers.

105
00:07:55,900 --> 00:07:57,900
Cea mai mare poveste a vieții noastre.

106
00:08:00,600 --> 00:08:06,080
Acum că știm că acesta este un real
farfurie zburătoare, putem începe să întrebăm

107
00:08:06,080 --> 00:08:07,740
întrebări cu adevărat importante.

108
00:08:08,940 --> 00:08:13,680
Ce fel de capabilități ar putea asta
crash farfurie zburătoare au avut? Suntem

109
00:08:13,680 --> 00:08:14,680
cu o tehnologie.

110
00:08:15,680 --> 00:08:22,380
care pot fi sute, mii de ani
înaintea noastră. Un salt cuantic.

111
00:08:25,520 --> 00:08:31,500
Aceasta este o navă spațială extraterestră. În mod clar
folosește o tehnologie

112
00:08:31,500 --> 00:08:37,159
care este radical diferit de al nostru
proprii. Un nou sistem de propulsie.

113
00:08:37,620 --> 00:08:39,500
O nouă sursă de energie.

114
00:08:40,000 --> 00:08:44,880
O regândire radicală a noastră
înțelegerea legilor fizicii.

115
00:08:51,310 --> 00:08:56,970
Răspunsul ar putea fi în ceea ce Gerald
Anderson și alți martori oculari

116
00:08:56,970 --> 00:08:57,869
a vedea.

117
00:08:57,870 --> 00:09:04,530
Când ne-am ridicat, erau patru
corpuri, nu oameni. Chiar înainte

118
00:09:04,530 --> 00:09:10,210
Ochii lui Gerald, prezența lui
ființe extraterestre.

119
00:09:16,510 --> 00:09:17,830
În 1947,

120
00:09:18,920 --> 00:09:21,200
Încă trebuie să lansăm primul nostru
satelit.

121
00:09:21,560 --> 00:09:23,300
Nu există program spațial.

122
00:09:23,620 --> 00:09:25,600
Încă experimentăm cu rachete.

123
00:09:25,820 --> 00:09:32,340
Nu există absolut nicio considerație pentru
orice dincolo de propriul nostru sistem solar.

124
00:09:32,580 --> 00:09:39,460
Dovada incontestabilă a prăbușirii OZN în apropiere
Roswell, New Mexico ar fi

125
00:09:39,460 --> 00:09:41,340
schimba asta pentru totdeauna.

126
00:09:50,060 --> 00:09:56,540
Acum, la șase zile după fermierul Mac Brazel
aude explozia de pe altă lume în

127
00:09:56,540 --> 00:10:03,500
cer, îl ia pe ofițerul de informații al armatei
Maiorul Jesse Marcel la locul accidentului el

128
00:10:03,500 --> 00:10:04,500
descoperit.

129
00:10:04,700 --> 00:10:09,020
Maiorul vrea personal
investighează resturile bizare.

130
00:10:09,940 --> 00:10:16,040
A examinat câmpul de resturi. El este
a descoperit acest material ciudat.

131
00:10:16,720 --> 00:10:18,400
În 1978,

132
00:10:19,400 --> 00:10:24,660
Jesse Marcel va aduce o echipă de știri la
câmpul pentru a-și împărtăși povestea.

133
00:10:25,260 --> 00:10:30,640
Am continuat să ridicăm cât mai mult din
moloz pe cât am putut încărca în vagonul nostru.

134
00:10:31,340 --> 00:10:36,100
Am umplut asta. Ne-a luat un bine
parte a zilei să facă asta pentru că

135
00:10:36,100 --> 00:10:39,200
fragmente atât de mici încât a trebuit să facem a
multă cules.

136
00:10:40,140 --> 00:10:46,620
Am găsit o bucată de metal de aproximativ un picior
și jumătate până la doi picioare lățime și aproximativ

137
00:10:46,620 --> 00:10:48,320
doi sau trei picioare lungime.

138
00:10:49,360 --> 00:10:55,500
În acest moment, atât Brazel, cât și
Maiorul Marcel nu este complet conștient

139
00:10:55,500 --> 00:10:58,560
că a fost găsit un al doilea loc de accident.

140
00:11:00,660 --> 00:11:07,360
La patruzeci de mile depărtare, poate există
locul principal al accidentului. Mai multe resturi

141
00:11:07,360 --> 00:11:11,380
și de fapt ceva considerabil mai mult
intacte.

142
00:11:15,420 --> 00:11:16,960
Locul accidentului doi.

143
00:11:17,340 --> 00:11:21,960
este, de asemenea, locul în care un univers se schimbă
se naște revendicarea.

144
00:11:22,480 --> 00:11:27,120
Potrivit tânărului Gerald Anderson, ca
familia lui s-a apropiat de ambarcațiune,

145
00:11:27,440 --> 00:11:34,100
întrebări despre locul său de origine sunt
înlocuită de o preocupare mult mai presantă.

146
00:11:34,680 --> 00:11:39,460
Când ne-am ridicat, erau patru
trupuri acolo.

147
00:11:40,940 --> 00:11:42,060
Nu uman.

148
00:11:44,880 --> 00:11:48,560
Erau chiar lângă vehicul?
Chiar lângă el, chiar sub margine

149
00:11:48,560 --> 00:11:49,560
ea.

150
00:11:51,680 --> 00:11:53,620
Cum arăta un pic?

151
00:11:54,000 --> 00:12:00,140
Aceste creaturi, toate, erau cam
patru picioare înălțime sau patru picioare și jumătate

152
00:12:00,140 --> 00:12:05,520
înalt. Aveau capete foarte mari, în formă
mai mari în partea de sus și ele cam

153
00:12:05,520 --> 00:12:06,520
conic în jos.

154
00:12:08,120 --> 00:12:13,700
Acestea nu sunt corpuri umane. Acestea sunt
ceva ce nu a mai văzut până acum.

155
00:12:20,140 --> 00:12:23,920
O mulțime de cercetători, inclusiv eu,
au avut probleme cu această mărturie.

156
00:12:27,740 --> 00:12:32,240
Sunt curios să văd ce spune AI.
Spunea adevărul despre

157
00:12:32,240 --> 00:12:33,720
descrieri ale acestor ființe?

158
00:12:34,120 --> 00:12:38,720
Mulți dintre noi ne-au așteptat aproape
vieți întregi pentru a răspunde la întrebare

159
00:12:38,720 --> 00:12:42,160
despre dacă suntem sau nu singuri în
univers.

160
00:12:42,640 --> 00:12:47,020
Toate erau înalte de vreo patru picioare sau
înălțime de patru picioare și jumătate.

161
00:12:47,660 --> 00:12:50,760
Aveau capete foarte mari pentru porci,
mai mare în partea de sus.

162
00:12:52,880 --> 00:12:59,160
AI prezice afirmația lui Gerald Anderson
de a vedea ființe extraterestre

163
00:12:59,160 --> 00:13:01,420
este de fapt adevărat.

164
00:13:03,280 --> 00:13:07,500
Acest lucru devine din ce în ce mai interesant. Asta
este destul de mare.

165
00:13:07,760 --> 00:13:09,780
Asta schimbă totul.

166
00:13:11,960 --> 00:13:16,440
A ști în sfârșit este...

167
00:13:17,020 --> 00:13:18,020
Este emoționant.

168
00:13:21,140 --> 00:13:27,720
El descrie ființe de la altul
lume, extratereștri, care au pus piciorul pe planetă

169
00:13:27,720 --> 00:13:29,360
Pământul în 1947.

170
00:13:29,900 --> 00:13:36,060
Nu pot sublinia suficient cât de important este
asta pentru a afla că el spune

171
00:13:36,060 --> 00:13:38,820
adevărul despre ființe și despre meșteșuguri
că a văzut.

172
00:13:40,520 --> 00:13:46,540
Povestea lui Gerald despre ființe care zac în
deșertul devine și mai credibil

173
00:13:47,020 --> 00:13:51,060
Pentru că o afirmație similară este făcută de co
-martorul Barney Barnett.

174
00:13:51,540 --> 00:13:56,740
O afirmație care nu a fost confirmată public până la
după moartea lui.

175
00:13:57,280 --> 00:14:00,480
Erau toți morți și doar un scurt
distanta fata de ambarcatiune.

176
00:14:00,740 --> 00:14:07,500
Un singur lucru pe care l-a menționat este
mâinile nu erau acoperite. Aveau patru

177
00:14:07,500 --> 00:14:08,500
degetele.

178
00:14:09,900 --> 00:14:16,060
Byrne este ferm că i-a spus Barney
că acestea nu sunt corpuri umane.

179
00:14:18,480 --> 00:14:25,000
Avem și un martor adult că
pretinde că a văzut un extraterestru

180
00:14:25,000 --> 00:14:31,380
corpuri. Dar AI îl va confirma pe Barnett?
ai văzut o ființă extraterestră?

181
00:14:31,840 --> 00:14:38,400
Un singur lucru pe care îl menționează este
mâinile nu erau acoperite. Aveau patru

182
00:14:38,400 --> 00:14:39,400
degetele.

183
00:14:42,860 --> 00:14:49,590
Afirmația lui Maltese este adevărată. AI
prezice. Barnett a pretins că a văzut un

184
00:14:49,590 --> 00:14:52,050
extraterestru. Wow.

185
00:14:54,330 --> 00:15:00,930
Două persoane au văzut o navă prăbușită, a declarat
că au văzut extratereștri,

186
00:15:01,010 --> 00:15:05,730
și amândoi pe care le știm acum spun
adevărul este extrem de important.

187
00:15:06,670 --> 00:15:13,170
Deși revendicarea lui Gerald Anderson ia
cu un pas mai departe, spune că a văzut

188
00:15:13,170 --> 00:15:15,850
ceva și mai uluitor.

189
00:15:16,700 --> 00:15:19,780
Erau doi dintre ei care erau evident
mort.

190
00:15:22,700 --> 00:15:27,860
Unul dintre ei era evident foarte prost
răniți, iar unul dintre ei se pare

191
00:15:27,860 --> 00:15:34,740
nu a suferit efecte sau nu părea să sufere
fi rănit și a fost manipulat

192
00:15:34,740 --> 00:15:35,740
cu ceea ce era mobil.

193
00:15:36,160 --> 00:15:37,640
Am pus-o jos.

194
00:15:40,880 --> 00:15:44,680
Pe măsură ce ne apropiam...

195
00:15:46,190 --> 00:15:50,310
Creatura s-a retras astfel, ca
era de frică, așa cum urma să facem

196
00:15:50,310 --> 00:15:51,109
rănit-o.

197
00:15:51,110 --> 00:15:55,790
Părea să se calmeze și pur și simplu s-a așezat
acolo și cam privit înainte și înapoi,

198
00:15:55,830 --> 00:16:00,390
privindu-l, aparent încercând
afla ce se intampla.

199
00:16:04,270 --> 00:16:05,270
E adevărat.

200
00:16:06,030 --> 00:16:08,830
Asta înseamnă că unul dintre extratereștri a supraviețuit.

201
00:16:10,430 --> 00:16:12,510
Sună ca un film SF.

202
00:16:13,150 --> 00:16:17,960
Creatură. Vreau să văd ce este AI
spune.

203
00:16:21,600 --> 00:16:25,380
Imaginați-vă că vă întâlniți cu o pula prăbușită.

204
00:16:25,620 --> 00:16:31,940
Dacă asta nu ar fi de ajuns, mintea ta este
alergând și gândindu-mă la, ar trebui să ajung

205
00:16:31,940 --> 00:16:36,780
mai aproape? Și pe măsură ce faci, găsești
ceva și mai extraordinar.

206
00:16:38,260 --> 00:16:42,640
Gerald Anderson a spus că este extraterestru.

207
00:16:44,970 --> 00:16:47,850
Dar știe și una dintre mișcări.

208
00:16:53,510 --> 00:17:00,430
M-a speriat și am alergat în spatele meu
tatăl și unchiul meu. Și asta

209
00:17:00,430 --> 00:17:03,730
chestia stătea acolo pe pământ,
și se tot uita înainte și înapoi. Şi

210
00:17:03,730 --> 00:17:07,030
doar avea mâinile sale așa și ei
poală și a continuat să privească înapoi și

211
00:17:07,030 --> 00:17:08,030
înainte.

212
00:17:12,880 --> 00:17:19,240
Rezultatele AI vor juca un rol important
deoarece mărturia lui este una dintre cele

213
00:17:19,240 --> 00:17:24,220
cheile pe care le avem când vine vorba de
descrieri ale corpurilor legate de aceasta

214
00:17:25,119 --> 00:17:28,560
A existat un extraterestru viu la locul accidentului
doi?

215
00:17:29,560 --> 00:17:36,240
Unul dintre ei era evident foarte prost
rănit și unul dintre ei se pare

216
00:17:36,240 --> 00:17:38,960
fără efecte negative sau nu părea să fie
rănit.

217
00:17:45,800 --> 00:17:52,600
Această afirmație este considerată o minciună Gerald
Anderson dă semne

218
00:17:52,600 --> 00:17:59,240
de înșelăciune Aceasta a fost întotdeauna

219
00:17:59,240 --> 00:18:05,700
ceva aberan. Nu a fost cu adevărat
gel cu al altcuiva

220
00:18:05,700 --> 00:18:06,700
mărturie

221
00:18:08,300 --> 00:18:14,080
Te face să te întrebi de ce face parte din
mărturia ar fi adevărată și parțial falsă.

222
00:18:14,080 --> 00:18:17,020
știi, este doar o simplă înfrumusețare
a unei povești pentru a o face mai sexy?

223
00:18:18,940 --> 00:18:24,700
Unii oameni au experiențe legitime
care sunt atât de puternice și extraordinare

224
00:18:24,700 --> 00:18:31,340
că ei caută să fie crezuți atât de rău
că își adaugă propriul detaliu.

225
00:18:32,020 --> 00:18:33,880
Eu numesc asta legendare.

226
00:18:34,540 --> 00:18:38,940
Este posibil ca evenimentul inițial să fi fost adevărat.
Nu înseamnă că toată povestea lui este

227
00:18:40,680 --> 00:18:47,620
Mai avem AI care indică faptul că
parte despre a vedea corpuri extraterestre

228
00:18:47,620 --> 00:18:50,620
a revenit ca adevărat, și asta este
semnificative.

229
00:18:58,840 --> 00:19:04,440
Mai târziu în acea după-amiază, șeriful George
Wilcox... primește un apel de la un necunoscut

230
00:19:04,440 --> 00:19:11,060
martor care a raportat accidentul de la
locație familia lui Gerald Anderson și

231
00:19:11,060 --> 00:19:12,060
a descoperit Barnett.

232
00:19:13,760 --> 00:19:19,980
Pentru Wilcox este clar că acesta nu este
același loc de accident ca cel găsit de Mack

233
00:19:19,980 --> 00:19:20,980
Brazel.

234
00:19:21,520 --> 00:19:26,840
Dar înainte de a suna alarma OZN,
vrea să afle mai multe.

235
00:19:27,680 --> 00:19:30,800
Șeriful Wilcox are nevoie de ochi pe pământ.

236
00:19:31,210 --> 00:19:34,510
Așa că se întoarce la cineva în care are încredere
implicit.

237
00:19:34,810 --> 00:19:41,170
Șeriful Wilcock îl are pe Dan Dwyer, care este un
pompier acolo, în Roswell,

238
00:19:41,310 --> 00:19:45,370
ieși la fața locului să vezi ce este
petrecându-se.

239
00:19:46,650 --> 00:19:50,130
Nu vrei să fii cunoscut drept nebunul
tip farfurie zburătoare.

240
00:19:50,350 --> 00:19:55,470
Deci, cu toate aceste povești care vin, tu
trebuie să trimiți pe cineva și să afli

241
00:19:55,470 --> 00:19:56,770
ce se întâmplă cu adevărat.

242
00:19:57,490 --> 00:20:03,590
Dar imediat după șeriful Wilcock...
Expedierea este conectată. El chiar primește

243
00:20:03,590 --> 00:20:05,470
apel de la guvern.

244
00:20:08,770 --> 00:20:14,090
Acesta este un moment cu adevărat important în
poveste pentru că atunci armata

245
00:20:14,090 --> 00:20:16,130
află că există un al doilea site.

246
00:20:16,810 --> 00:20:23,770
Și îi spun să nu mai caute
aceasta, pentru a anula ancheta.

247
00:20:24,270 --> 00:20:27,110
Dar până în acest moment, este prea târziu.

248
00:20:32,880 --> 00:20:34,020
În 1995,

249
00:20:34,740 --> 00:20:41,460
Fiica lui Dan Dwyer, Frankie Rowe, pleacă
înregistrată cu povestea spusă de tatăl ei

250
00:20:41,460 --> 00:20:43,420
ea despre Crash Site 2.

251
00:20:43,860 --> 00:20:48,260
El a spus că nu a venit din lumea asta.
Nu semăna cu nimic din el

252
00:20:48,260 --> 00:20:49,260
văzut vreodată.

253
00:20:49,620 --> 00:20:52,140
Și a spus că sunt oameni mici afară
acolo.

254
00:21:05,100 --> 00:21:11,100
În momentul în care cuvântul este primit la
Aerodromul Armatei Roswell,

255
00:21:11,300 --> 00:21:18,240
izola imediat zona.
Ei se asigură că toate drumurile duc

256
00:21:18,240 --> 00:21:22,560
în și din Roswell sunt închise.

257
00:21:28,080 --> 00:21:33,700
Militarii sunt absolut într-o cursă
contra timp. Ei trebuie să acopere asta

258
00:21:33,700 --> 00:21:37,360
înainte ca lumea să vină să caute pentru că
ei vor.

259
00:21:40,700 --> 00:21:47,620
Îl iau repede pe Dwyer deoparte și îl avertizează

260
00:21:47,620 --> 00:21:52,180
îl şi ameninţă că-şi ţine gura
închide.

261
00:21:58,350 --> 00:22:04,330
A fost foarte supărat mult timp despre
că guvernul ar putea face asta, asta

262
00:22:04,330 --> 00:22:07,170
ar putea doar suprima total
ceva ce s-a întâmplat de fapt.

263
00:22:07,490 --> 00:22:10,950
Am putut să-i iau un interviu pe Frankie înainte
ea a murit.

264
00:22:11,250 --> 00:22:17,590
Am simțit că mărturia ei este autentică. eu
abia aștept să văd ce indică AI

265
00:22:17,590 --> 00:22:20,930
mărturia ei pentru că ar justifica
ea după toți acești ani.

266
00:22:21,410 --> 00:22:23,170
Și știa că s-a întâmplat.

267
00:22:23,450 --> 00:22:24,750
Le văzuse.

268
00:22:28,200 --> 00:22:32,040
AI prezice că Frankie îi spune
adevărul.

269
00:22:32,360 --> 00:22:37,760
Tatăl ei i-a spus acel guvern
oficialii au suprimat dovezile de

270
00:22:37,760 --> 00:22:41,540
ființe extraterestre el personal
a văzut.

271
00:22:42,060 --> 00:22:48,460
Acest lucru este doar șocant pentru mine pentru că, tu
Știu, militarii nu au nicio autoritate asupra

272
00:22:48,460 --> 00:22:52,800
civili. Acesta este pur și simplu pur
intimidare.

273
00:22:57,960 --> 00:22:58,960
securitate nationala?

274
00:22:59,260 --> 00:23:03,380
Avem de-a face cu un potențial inamic?

275
00:23:03,680 --> 00:23:10,500
Avem de-a face cu o tehnologie care
ne poate sclavi cumva? sunt

276
00:23:10,500 --> 00:23:12,600
putem reproduce tehnologia?

277
00:23:12,920 --> 00:23:17,280
Suntem capabili să o duplicam pentru noi?
avantaj?

278
00:23:17,540 --> 00:23:24,460
Prima țară care stăpânește avansat
tehnologia extraterestră ar conduce

279
00:23:24,460 --> 00:23:25,460
planetă.

280
00:23:28,840 --> 00:23:33,780
I-am spus unchiului meu și tatălui meu că dacă
nu voiau să-și petreacă restul

281
00:23:33,780 --> 00:23:38,680
viața lor în închisoare, nu ar fi făcut-o niciodată
spune ceva despre ceea ce au văzut acolo.

282
00:23:38,920 --> 00:23:42,080
Dacă ar fi vrut vreodată să ne vadă, copiii
din nou, i-ar lua pe copii. Ei ar face-o

283
00:23:42,080 --> 00:23:43,700
Nu vezi niciodată copiii, știi, adică
eu.

284
00:23:44,520 --> 00:23:48,320
Mai bine ne ținem din gură. Dacă noi
nu a făcut-o, asta era ceea ce urma

285
00:23:48,320 --> 00:23:49,320
se întâmplă.

286
00:24:00,590 --> 00:24:07,490
Relatarea lui Gerald Anderson despre
aducând militare în braţul puternic

287
00:24:07,490 --> 00:24:09,670
foarte usor sa cred.

288
00:24:10,450 --> 00:24:16,470
Gerald se întoarce spunând adevărul
un pumn în stomac pe care personalul nostru militar

289
00:24:16,470 --> 00:24:17,970
ar amenința civilii.

290
00:24:18,450 --> 00:24:24,150
Ceea ce mi se pare și mai deranjant este
Gerald are doar cinci ani, iar

291
00:24:24,150 --> 00:24:26,370
armata amenință copiii?

292
00:24:35,180 --> 00:24:39,500
Tot ce se descoperă
în mijlocul deșertului este a fi

293
00:24:39,500 --> 00:24:44,280
recuperat și transportat și adăpostit la
Aerodromul Armatei Roswell.

294
00:24:45,800 --> 00:24:50,900
Ei nu sunt complet siguri ce are
sa întâmplat, dar toată lumea este

295
00:25:04,330 --> 00:25:11,250
Dincolo de a conține site-urile implicate,
sosesc zboruri speciale

296
00:25:11,250 --> 00:25:17,190
de altundeva, din Washington, din
Fort Worth, din Colorado,

297
00:25:17,490 --> 00:25:19,350
din Nisipurile Albe.

298
00:25:19,570 --> 00:25:24,410
Aveți vehicule militare, aveți
avioane militare, ai militari

299
00:25:24,410 --> 00:25:29,290
personalul mătură pentru a lua rapid...

300
00:25:29,680 --> 00:25:35,920
Și am insistat să controlez situația
chiar acum pentru că știu cât de sus

301
00:25:35,920 --> 00:25:36,819
mizele sunt.

302
00:25:36,820 --> 00:25:41,160
Și au o misiune specifică în
mintea.

303
00:25:41,540 --> 00:25:48,500
Și fiecare acțiune pe care o întreprind este doar
pentru a acoperi asta

304
00:25:48,500 --> 00:25:50,200
cât mai repede posibil.

305
00:25:55,280 --> 00:25:57,040
În același timp.

306
00:25:57,560 --> 00:26:00,380
Apar doi agenți ai Serviciului Secret.

307
00:26:01,480 --> 00:26:08,060
Acesta este 509. Aceasta este o bombă atomică
-aeronave capabile.

308
00:26:08,360 --> 00:26:13,380
Și totuși acești agenți au un fel de
acces toate zonele parte.

309
00:26:13,800 --> 00:26:20,780
Experții Roswell cred că acești oameni sunt
agenţi guvernamentali notori cunoscuţi ca

310
00:26:20,780 --> 00:26:21,960
bărbații în negru.

311
00:26:22,670 --> 00:26:29,550
Agenți ascunși responsabili pentru
discreditarea rapoartelor despre OZN-uri. Agenţi care

312
00:26:29,550 --> 00:26:32,590
acum controlul deplin asupra întregii izolații
operațiuni.

313
00:26:33,230 --> 00:26:39,090
Și priveliștea lor este îndreptată spre Roswell
martori.

314
00:26:40,430 --> 00:26:41,430
1947.

315
00:26:42,790 --> 00:26:45,650
America este cufundată în incertitudine.

316
00:26:46,730 --> 00:26:50,790
Temeri de un Război Rece letal atârnă peste
națiune.

317
00:26:51,820 --> 00:26:58,260
Pentru al 509-lea grup de bombe al lui Roswell, echipaj
arsenalul nuclear al țării înseamnă

318
00:26:58,260 --> 00:27:00,120
sunt în alertă maximă constantă.

319
00:27:00,400 --> 00:27:05,820
Aveam destulă îngrijorare doar să ne ocupăm
Spionii sovietici din acea vreme.

320
00:27:08,260 --> 00:27:15,260
Toți și oricine ar putea fi
acumularea de informaţii şi furnizarea

321
00:27:15,260 --> 00:27:16,980
la comuniştii din Rusia.

322
00:27:17,180 --> 00:27:23,130
Guvernul Statelor Unite nu a făcut-o
vreau... această nouă tehnologie extraterestră

323
00:27:23,130 --> 00:27:25,170
căzând în mâna greșită.

324
00:27:25,430 --> 00:27:27,590
Și nu au vrut să panicheze oamenii.

325
00:27:30,810 --> 00:27:32,910
În iulie 1947,

326
00:27:33,690 --> 00:27:40,610
nicio bază aeriană din America nu este mai pregătită
a închide o poveste cu OZN-uri decât

327
00:27:40,610 --> 00:27:41,610
Rodwell.

328
00:27:42,510 --> 00:27:48,050
Deci resturile de la ambele farfurii zburătoare
site-urile de accidente sunt aduse la

329
00:27:48,050 --> 00:27:49,050
baza aeriana.

330
00:27:51,340 --> 00:27:57,760
44 de ani mai târziu, Robert Smith, un sergent
cu sediul pe aerodrom,

331
00:27:57,900 --> 00:28:04,020
mărturisește despre cunoașterea unuia dintre
bărbați secreti în negru agenți care conduc

332
00:28:04,020 --> 00:28:05,020
misiune.

333
00:28:20,270 --> 00:28:21,550
Și am vorbit mai târziu.

334
00:28:22,630 --> 00:28:23,950
El era acolo.

335
00:28:24,190 --> 00:28:25,190
La Roswell?

336
00:28:25,370 --> 00:28:32,110
Da. A venit ca mai mult sau mai puțin a

337
00:28:32,110 --> 00:28:33,890
reprezentant al președintelui Truman.

338
00:28:37,750 --> 00:28:44,610
Dacă această mărturie este adevărată, mai departe
stabileste nivelul

339
00:28:44,610 --> 00:28:48,590
de autoritate de rang înalt implicat.

340
00:28:49,530 --> 00:28:53,330
În acest caz, până la extrem
preşedintele însuşi.

341
00:28:55,170 --> 00:28:58,050
Un văr îndepărtat de-al meu. El era acolo.

342
00:28:58,350 --> 00:28:59,350
La Roswell?

343
00:28:59,710 --> 00:29:04,950
Da. A venit ca reprezentant pentru
Președintele Truman.

344
00:29:07,830 --> 00:29:11,890
AI prezice că declarația lui Smith este
adevărat.

345
00:29:12,170 --> 00:29:13,570
Erau acolo.

346
00:29:13,790 --> 00:29:16,850
Și au fost trimiși de Casa Albă.

347
00:29:19,680 --> 00:29:20,680
Wow.

348
00:29:23,640 --> 00:29:30,320
Avem confirmarea că președintele
Truman a fost activ

349
00:29:30,320 --> 00:29:32,520
implicat în incidentul de la Roswell.

350
00:29:34,620 --> 00:29:41,440
Este clar că la cel mai înalt nivel,
Washingtonul are proprii lor oameni pe

351
00:29:41,440 --> 00:29:42,440
pământ.

352
00:29:43,740 --> 00:29:46,340
Ei vor fi cei care conduc.

353
00:29:48,270 --> 00:29:54,710
Pentru arbitrii de acoperire, lor
misiunea este nu numai să găsim pe fiecare

354
00:29:54,710 --> 00:30:00,730
o dovadă fizică, dar și
cei care stiu prea multe.

355
00:30:02,510 --> 00:30:05,770
Ele trebuie reduse la tăcere cu orice preț.

356
00:30:09,210 --> 00:30:15,010
Fără îndoială, rancherul Mack Razzle este
ținta lor numărul unu.

357
00:30:24,840 --> 00:30:30,620
Au trecut 36 de ore de la Mack Brazel
și-a mărturisit povestea reporterului Frank

358
00:30:30,620 --> 00:30:31,620
Joyce.

359
00:30:32,340 --> 00:30:38,200
Acum, fermierul stă cu
Șeful lui Joyce, Walt Whitmore, și radio

360
00:30:38,200 --> 00:30:40,640
co-proprietar al stației, George Roberts.

361
00:30:41,600 --> 00:30:47,640
Într-un interviu 44 de ani mai târziu, Roberts
amintește de evenimentele din acea zi.

362
00:30:51,660 --> 00:30:55,200
ascunzându-l pe Brazel de militari sau de
rivalii tăi?

363
00:30:55,800 --> 00:30:57,920
Am avut doar o poveste bună.

364
00:30:58,540 --> 00:31:02,160
Așa că Whitmore era mai îngrijorat
protejându-și povestea decât armata

365
00:31:02,160 --> 00:31:03,320
aflând unde se afla Brazel.

366
00:31:04,060 --> 00:31:06,020
Nu aveam de ce să-l ascundem.

367
00:31:06,340 --> 00:31:10,040
Doar că am vrut să-i împușcăm vorbind
la el mai întâi.

368
00:31:14,000 --> 00:31:19,020
Declarația lui George Robert despre Mack
Se confirmă că Brazel este adevărat.

369
00:31:22,060 --> 00:31:28,740
Au una dintre cele mai mari povești despre
tot timpul și ei vor

370
00:31:28,740 --> 00:31:35,000
exclusiv, demonstrând că asta a fost
ceva cu adevărat fenomenal

371
00:31:35,000 --> 00:31:36,460
în natură.

372
00:31:37,800 --> 00:31:41,260
Oh, asta a fost o experiență extrem de unică.

373
00:31:41,760 --> 00:31:47,120
Au nevoie de scoop pentru că e timpul
fugind. În momentul în care guvernul

374
00:31:47,120 --> 00:31:49,280
Matt Brazel în custodie.

375
00:31:49,840 --> 00:31:53,060
Asta este. Povestea sa terminat. Mac este
redus la tăcere.

376
00:31:54,220 --> 00:31:56,380
Militarii îl căutau.

377
00:31:56,780 --> 00:31:58,220
Cred că da, da.

378
00:31:58,760 --> 00:32:05,420
Ei primesc o poveste completă de la el.
Deci iată, Mac Brazel

379
00:32:05,420 --> 00:32:08,540
spunând întreaga poveste de la început până
termina.

380
00:32:12,140 --> 00:32:15,920
În acea noapte, când se ascunde cu Mac Brazel
reporterii.

381
00:32:17,040 --> 00:32:22,500
Maiorul Jesse Marcel începe drumul lung
de la locul accidentului unu până la bază.

382
00:32:23,060 --> 00:32:29,880
Camionul lui este încărcat cu moloz, Marcel
decide să se oprească acasă pentru a arăta

383
00:32:29,880 --> 00:32:31,000
tânărul său fiu.

384
00:32:31,500 --> 00:32:33,860
O noapte Jesse Marcel Jr.

385
00:32:34,220 --> 00:32:36,560
spune că nu va uita niciodată.

386
00:32:37,400 --> 00:32:41,940
Înțeleg că nu are nicio cale de aer
de bază pentru a livra asta, dar a simțit asta

387
00:32:41,940 --> 00:32:44,300
asta era destul de neobișnuit încât și-l dorea
la.

388
00:32:44,650 --> 00:32:48,230
trebuie să-l vadă practic livrat
destinația potrivită.

389
00:32:55,870 --> 00:33:02,750
Marcel realizează că odată ce trece
înapoi pe

390
00:33:02,750 --> 00:33:06,250
baza, s-ar putea să nu aibă niciodată alta
oportunitate.

391
00:33:07,630 --> 00:33:12,470
Își dorește fiul său, Jesse Jr., singurul lor
copil.

392
00:33:14,160 --> 00:33:20,200
Să vezi ceva atât de extraordinar încât
va fi o experiență comună

393
00:33:20,200 --> 00:33:22,180
pentru tot restul vieții lor.

394
00:33:27,560 --> 00:33:33,780
Maiorul Jesse Martell cunoaște armata
nu se va uita doar la resturile cu largi

395
00:33:33,780 --> 00:33:34,780
- mirare cu ochi.

396
00:33:35,040 --> 00:33:41,980
Dar exact ce fel de acțiune va fi
ei iau? Și până unde vor ajunge?

397
00:33:44,560 --> 00:33:51,060
Potrivit ofițerului de informații maior
Fiul lui Jesse Marcel, Jesse Jr., în iulie

398
00:33:51,060 --> 00:33:57,640
8, 1947, tatăl său s-a întors din accident
site-ul unu și i-a arătat

399
00:33:57,640 --> 00:34:00,240
resturile misterioase pe care le-a recuperat.

400
00:34:00,720 --> 00:34:06,480
El trebuie să le împărtășească acest secret
pentru că poate nu va avea niciodată ocazia

401
00:34:06,480 --> 00:34:07,940
sa o fac din nou.

402
00:34:13,159 --> 00:34:19,120
Erau fragmente din ceea ce părea
fie raze de ochi, relativ mici.

403
00:34:20,460 --> 00:34:25,000
Cea mai neobișnuită parte a acestui întreg
chestia era ceea ce se numea fasciculul ocular.

404
00:34:26,480 --> 00:34:32,260
Părea să existe un tip de scriere
în cadrul propriu-zis.

405
00:34:37,340 --> 00:34:41,800
Aceste simboluri ciudate, care erau ca
fara limba, nu...

406
00:34:42,170 --> 00:34:48,889
litere pe care le mai văzuse vreodată,
și este ceva care a rămas cu el

407
00:34:48,889 --> 00:34:50,370
pentru tot restul vietii lui.

408
00:34:51,270 --> 00:34:56,650
Este posibil să fi greșit
este pentru rusă, japoneză, orice alta

409
00:34:56,650 --> 00:35:03,210
limba? Nu. Orice asemănător
hieroglific? Ei bine,

410
00:35:03,430 --> 00:35:08,690
la prima mea impresie, este doar
Hieroglife egiptene, dar...

411
00:35:09,320 --> 00:35:11,820
Știam destule la vremea aceea ca să știu asta
nu a fost pentru că Olimpiada Arabă

412
00:35:11,820 --> 00:35:13,560
au de obicei câteva simboluri panoramice.

413
00:35:14,000 --> 00:35:20,780
Dacă el îi spune

414
00:35:20,780 --> 00:35:27,160
adevărul, avem de-a face cu cel mai mult
eveniment profund

415
00:35:27,160 --> 00:35:29,080
a mileniului.

416
00:35:29,640 --> 00:35:35,580
Prima mea impresie a fost cea egipteană
Olimpiada arabă, dar știam destule despre asta

417
00:35:35,580 --> 00:35:36,600
timpul să știi că nu a fost.

418
00:35:40,170 --> 00:35:46,010
AI-ul prezice pe Jesse Marcel Jr
afirmații despre resturile ciudate

419
00:35:46,010 --> 00:35:48,730
de la locul accidentului unu pentru a fi sincer.

420
00:35:50,690 --> 00:35:57,210
Nu m-am îndoit niciodată de Jesse Jr. L-am cunoscut. eu
l-a cunoscut. Am auzit de la persoană la persoană.

421
00:35:57,410 --> 00:36:04,130
Și nu aveam nici cea mai mică îndoială că
a fost sincer cu mine.

422
00:36:04,920 --> 00:36:10,800
Mărturia lui Jesse Marcel Jr. validează
hieroglifele și fasciculul I și

423
00:36:10,800 --> 00:36:13,040
este doar o mare parte a poveștii.

424
00:36:15,360 --> 00:36:21,320
Hieroglifele sugerează un extraterestru
alfabet de vreun fel.

425
00:36:21,760 --> 00:36:25,400
Este încă nedescifrat.

426
00:36:26,000 --> 00:36:31,840
Nimeni nu a reușit să-l stabilească
originea, natura ei.

427
00:36:32,700 --> 00:36:34,180
si reprezentarea acesteia.

428
00:36:42,460 --> 00:36:44,500
8 iulie 1947.

429
00:36:45,700 --> 00:36:51,600
O operațiune militară pentru îndepărtarea tuturor
dovezile de la Crash Site 2 sunt în curs.

430
00:36:52,540 --> 00:36:56,760
Printre cei prezenți la ceea ce pare să
fii locul principal al accidentului...

431
00:36:57,100 --> 00:37:01,920
este un fotograf adus cu avionul de la D .C
Stația Aeronavală Anacostia.

432
00:37:02,720 --> 00:37:09,360
La Roswell, sergentul Bentall este însărcinat
cu cea mai secretă misiune

433
00:37:09,360 --> 00:37:10,700
a vietii lui.

434
00:37:11,720 --> 00:37:15,760
Frederick Bentall este de obicei trimis mai departe
anchete de accident.

435
00:37:16,500 --> 00:37:19,620
Habar nu are care este misiunea lui.

436
00:37:21,020 --> 00:37:23,080
Există această situație bizară.

437
00:37:23,700 --> 00:37:26,160
I s-a spus, fă poze cu asta.

438
00:37:26,520 --> 00:37:28,400
dar nu te uita la subiect.

439
00:37:30,320 --> 00:37:37,040
Acum, mărturia lui Frederick a apărut doar
în anii 1990 și avem un scris

440
00:37:37,040 --> 00:37:38,400
declarație pe propria răspundere de la el.

441
00:37:45,460 --> 00:37:48,860
Nu puteai vedea nimic înăuntru
cortul.

442
00:37:50,060 --> 00:37:55,000
Am spus, setează-ți camera și ia o
poza la 15 metri distanta.

443
00:37:56,780 --> 00:37:59,100
Un tip a făcut toate instrucțiunile.

444
00:38:00,420 --> 00:38:01,740
Vezi lanterna asta?

445
00:38:02,660 --> 00:38:05,180
Da, domnule. Ești concentrat cu el?

446
00:38:05,440 --> 00:38:06,440
Da, domnule.

447
00:38:07,160 --> 00:38:08,800
Ei bine, fă o poză cu asta.

448
00:38:17,500 --> 00:38:23,860
Într-o declarație scrisă, susține Benthal
i se ordonă în interiorul unui cort întunecat și

449
00:38:23,860 --> 00:38:26,100
exact unde să-și îndrepte camera.

450
00:38:26,730 --> 00:38:31,290
Subiectul misiunii sale secrete este
pe cale să fie dezvăluită.

451
00:38:35,490 --> 00:38:41,290
Au fost patru cadavre pe care le-am putut vedea când
bliţul s-a stins. Îmi amintesc că erau

452
00:38:41,290 --> 00:38:44,590
subțiri și părea că erau prea mari
a unui cap.

453
00:38:45,750 --> 00:38:47,630
Am făcut 30 de fotografii.

454
00:38:49,010 --> 00:38:51,010
Mirosea amuzant acolo.

455
00:38:55,210 --> 00:39:02,170
Ne-ar plăcea să avem orice fotografie
dovezi care ar demonstra dincolo

456
00:39:02,170 --> 00:39:09,150
orice îndoială Roswell reprezintă primul
întâlnire cu extratereștri din

457
00:39:09,150 --> 00:39:10,150
altă planetă.

458
00:39:12,490 --> 00:39:18,930
Sergentul Bentall nu poate niciodată
furnizează dovezi fotografice și ale lui

459
00:39:18,930 --> 00:39:23,170
mărturia nu poate fi verificată prin nicio minciună
software de detectare.

460
00:39:24,430 --> 00:39:30,030
Cu toate acestea, declarația sa pe propria răspundere descrie un
străin asemănător cu figura celălalt

461
00:39:30,030 --> 00:39:31,910
martorii oculari au pretins că au văzut.

462
00:39:33,550 --> 00:39:39,990
Când adăugați declarația lui Benthal la asta
lui Barnett și, de asemenea, lui Gerald Anderson,

463
00:39:40,150 --> 00:39:45,170
începi să ai o credință cu adevărat puternică
că existau corpuri extraterestre

464
00:39:45,170 --> 00:39:50,230
parte a acestui eveniment de la Roswell și
Guvernul a procedat apoi la acoperirea acesteia

465
00:39:56,650 --> 00:40:03,430
Până la ora 9 a.m. pe 8 iulie, sunt 36 de ore
de când maiorul Jesse Marcel a fost ultima oară

466
00:40:03,430 --> 00:40:04,430
baza.

467
00:40:04,770 --> 00:40:10,930
Acum, cu al doilea site găsit și
agenți ai serviciilor secrete la fața locului,

468
00:40:10,930 --> 00:40:16,930
șeful, colonelul Blanchard, este nerăbdător
afla ce a descoperit la accident

469
00:40:16,930 --> 00:40:17,930
unul.

470
00:40:18,630 --> 00:40:24,110
Marcel este clar în mintea lui. Aceasta este
ceva probabil extraterestru.

471
00:40:25,160 --> 00:40:31,500
El spune, domnule, chiar este ceva
ciudat aici. Această grindă este acoperită

472
00:40:31,500 --> 00:40:34,760
cu simboluri bizare.

473
00:40:38,080 --> 00:40:44,700
Walter Hout este cel mult iubit și
informații publice de încredere, prietenoase

474
00:40:44,700 --> 00:40:50,780
ofiţer. El îi răspunde direct colonelului
Blanchard. În 1990,

475
00:40:51,380 --> 00:40:52,660
Walter Hout.

476
00:40:53,020 --> 00:40:57,980
depune mărturie despre prima presă oficială
eliberare cu privire la incidentul de la Roswell.

477
00:40:58,420 --> 00:41:00,420
Și ce v-a vrut colonelul Blanchard
sa fac?

478
00:41:01,440 --> 00:41:08,260
Mi-a spus să pregătesc o eliberare cu
practic informațiile pe care le-a dat

479
00:41:08,260 --> 00:41:09,260
eu.

480
00:41:11,760 --> 00:41:17,780
AI prezice că Haught spune
adevărul. Comunicatul de presă el

481
00:41:17,780 --> 00:41:22,020
s-a bazat pe existenţa
resturi neidentificabile.

482
00:41:22,680 --> 00:41:23,980
Corect. A venit de sus.

483
00:41:25,440 --> 00:41:31,860
Acest test demonstrează că au venit comenzile
direct de la comandantul bazei,

484
00:41:31,860 --> 00:41:32,860
Blanchard.

485
00:41:33,880 --> 00:41:40,200
Colonelul Blanchard mi-a spus că are în al lui
posesia unui zbor

486
00:41:40,200 --> 00:41:42,080
farfurie, părți ale acestora.

487
00:41:44,060 --> 00:41:46,620
Mi-a dat un pic de idee unde
a venit de la.

488
00:41:48,020 --> 00:41:50,580
Ranch la nord, la vest de Roswell.

489
00:41:52,170 --> 00:41:58,810
Este extraordinar cum se cere
a scoate o poveste

490
00:41:58,810 --> 00:42:03,930
asta spune practic ca ne-am recuperat a
moarte zburătoare.

491
00:42:07,150 --> 00:42:12,870
În ciuda faptului că Serviciul Secret preia conducerea
a misiunilor de recuperare, domnule colonel

492
00:42:12,870 --> 00:42:18,510
William Blanchard profită de ocazie
pentru a-și ștampila numele pe acest eveniment.

493
00:42:19,270 --> 00:42:25,720
Este... competent, extrem de ambițios și
vede că oportunitatea este să

494
00:42:25,720 --> 00:42:32,480
scrie-i numele în istorie și urcă
rândurile până la foarte

495
00:42:32,480 --> 00:42:33,960
niveluri superioare la Pentagon.

496
00:42:34,500 --> 00:42:37,620
Versiunea lui Haught despre evenimente este adevărul?

497
00:42:38,640 --> 00:42:44,840
Când a fost gata, să-l duc în
comunitate și să-l livreze celor patru

498
00:42:44,840 --> 00:42:48,300
media de știri pe care o aveam în Roswell
timp.

499
00:42:49,550 --> 00:42:50,550
ceea ce am făcut.

500
00:42:54,210 --> 00:42:56,890
AI-ul prezice că este.

501
00:42:57,510 --> 00:43:04,470
El a fost autorizat să distribuie știri despre
un disc zburător de către colonelul comandant al bazei

502
00:43:04,470 --> 00:43:08,850
Blanchard. Este cu adevărat uimitor că noi
avem confirmarea că avem un mare

503
00:43:08,850 --> 00:43:13,250
-ofițer superior de grad în armată
trimiterea de informații unui ofițer de presă

504
00:43:13,250 --> 00:43:16,050
pentru a elibera informații despre un OZN în
știri.

505
00:43:18,030 --> 00:43:23,510
Poate fi ofițerul comandant, dar
sunt oameni înapoi la sediu

506
00:43:23,510 --> 00:43:25,730
oameni din Washington, D.C.

507
00:43:25,970 --> 00:43:27,550
care au o viziune foarte diferită.

508
00:43:29,030 --> 00:43:34,850
Acesta ar putea fi un dezastru, pe cât de rău
devine. Singurul lucru pe care United

509
00:43:34,850 --> 00:43:40,270
Guvernul statelor probabil vrea aici,
de sus în jos, este izolarea.

510
00:43:40,870 --> 00:43:46,050
Și ce va face această unitate locală?
Vor spune lumii.

511
00:43:48,240 --> 00:43:52,900
În câteva minute de la plecarea lui Walter Hunt
biroul colonelului cu acum

512
00:43:52,900 --> 00:43:59,320
comunicat de presă disc zburător, scena pe
baza aeriană ia o întorsătură dramatică.

513
00:44:00,280 --> 00:44:04,860
Blanchard vede doi agenți ai serviciilor secrete
venind în calea lui.

514
00:44:11,540 --> 00:44:14,260
Vor să oprească povestea.

515
00:44:38,160 --> 00:44:39,160
Dar e prea târziu.

516
00:44:39,880 --> 00:44:40,880
Stop!

517
00:44:47,200 --> 00:44:53,680
Secretul lui Roswell a ieșit, iar
povestea este pe cale să explodeze toate

518
00:44:53,680 --> 00:44:55,180
în întreaga lume.

