1
00:00:37,287 --> 00:00:38,755
<i>ጸልማት።</i>

2
00:00:39,790 --> 00:00:42,134
<i>እቲ ቀዳማይ ዝዝክሮ ነገር ንሱ እዩ።</i>

3
00:00:43,752 --> 00:00:46,801
<i>ጸልማት እዩ ነይሩ፡ ቁሪ ድማ ነይሩ።</i>

4
00:00:47,756 --> 00:00:49,303
<i>ኣነ ድማ ፈሪሐ።</i>

5
00:00:53,512 --> 00:00:55,014
<i>ድሕሪኡ ግን፡</i>

6
00:00:55,681 --> 00:00:57,479
<i>ሽዑ ወርሒ ርእየ።</i>

7
00:00:58,141 --> 00:01:01,862
<i>ኣዝዩ ዓቢን ኣዝዩ ድሙቕን እዩ ነይሩ።</i>

8
00:01:01,979 --> 00:01:04,573
<i>ንጸልማት</i> ዝሰጎጎ ይመስል።

9
00:01:09,152 --> 00:01:10,654
<i>ምስ ገበረ ድማ፡</i>

10
00:01:11,863 --> 00:01:13,865
<i>ድሕሪ ሕጂ ኣይፈራሕኩን።</i>

11
00:01:21,873 --> 00:01:24,877
<i>ንምንታይ ኣብኡ ነይረ
ከምኡ’ውን እንታይ ክገብር ከም ዝተሓስበኒ፣</i>

12
00:01:26,044 --> 00:01:27,717
<i>ፈሊጠዮ ዘይፈልጥ።</i>

13
00:01:29,464 --> 00:01:32,183
<i>ሓደ ክፋለይ ድማ ሓደ መዓልቲ ክገብሮ ድየ ዝብል ሕቶ ኣሎ።</i>

14
00:03:03,266 --> 00:03:05,143
ሰላም ሰላም። ሰላም።

15
00:03:05,602 --> 00:03:07,946
ሰናይ ምሸት ማማ። ማማ?

16
00:03:08,105 --> 00:03:10,858
ኣየ እህ ይቕሬታ።
ኣበይ ከም ዘለኹ ክትነግረኒ ትኽእል ዲኻ?

17
00:03:18,323 --> 00:03:19,449
ሰላም፧

18
00:03:19,991 --> 00:03:22,790
<i>ጃክ ፍሮስት ይበሃል።</i>

19
00:03:23,787 --> 00:03:25,289
<i>ከመይ ጌረ እየ ዝፈልጦ?</i>

20
00:03:25,956 --> 00:03:27,958
<i>ወርሒ ከምኡ ኢላትኒ።</i>

21
00:03:29,000 --> 00:03:31,344
<i>ግን ንሱ ጥራይ እዩ ነጊሩኒ ዝፈልጥ።</i>

22
00:03:32,295 --> 00:03:36,300
<i>እዚ ድማ ቅድሚ ነዊሕ ነዊሕ እዋን እዩ ነይሩ።</i>

23
00:04:02,576 --> 00:04:05,420
ሕጂ ውን ኩኪስ ንጽበ!

24
00:04:18,341 --> 00:04:20,093
እወ!

25
00:04:20,844 --> 00:04:22,517
ኣሕ ኣብ መወዳእታ!

26
00:04:24,514 --> 00:04:26,437
ምምም! ምምም.

27
00:04:41,072 --> 00:04:43,791
ክንደይ ግዜ
ኳሕኳሕ ኢለካ ድየ?

28
00:04:43,950 --> 00:04:45,873
- እንታይ፧

29
00:04:46,036 --> 00:04:47,083
ግሎብ?

30
00:04:49,039 --> 00:04:51,292
በቲ ንቑጽ ርእስኻ ሾው።

31
00:04:51,416 --> 00:04:54,135
ስለምንታይ ኩሉ ግዜ ኣብ ትሕቲ ቦት ትህሉ?

32
00:05:03,637 --> 00:05:04,980
እዚ እንታይ እዩ፧

33
00:05:08,141 --> 00:05:10,564
ነቲ ኣክሲስ ፈቲሽካዮ ዲኻ?
ምዝዋር ሚዛናዊ ድዩ?

34
00:05:40,090 --> 00:05:41,933
ክኸውን ይኽእል ድዩ?

35
00:05:42,592 --> 00:05:43,639
ዲንግል!

36
00:05:44,261 --> 00:05:45,854
ምድላዋት ግበር።

37
00:05:46,012 --> 00:05:48,014
ንሕና ትካል ክህልወና እዩ።

38
00:06:11,454 --> 00:06:13,001
ዓሰርተ ሸሞንተ ማእከላይ መቑረጺ ኣእዋም።

39
00:06:13,123 --> 00:06:16,218
ሞስኮ፡ ጽላት 9።
22 ቆራሪጽካ ዝቖርጽ ኣእዋም፡ 18 ቅድመ ሞላር።

40
00:06:16,960 --> 00:06:18,041
እህ-እዋእ። ብርቱዕ ዝናብ ክዘንብ ምኽሪ።

41
00:06:18,044 --> 00:06:20,843
ደስ ሞይንስ፡ ንሕና ውን cusped ረኺብና ኣለና።
ኣብ 23 ሜፕል። ርእሲ ንደገ!

42
00:06:20,922 --> 00:06:22,720
ፅናሕ! ቀዳመይቲ ስና እያ።

43
00:06:22,799 --> 00:06:24,847
ርኢኹም ዶ ትፈልጡ
ዝያዳ ምቁር ጎናዊ መቑረጺ ስኒ እዩ።

44
00:06:24,926 --> 00:06:26,018
ኣብ ምሉእ ህይወትካ?

45
00:06:26,094 --> 00:06:27,641
ከመይ ጌራ ፍሎስ ከም ዝገበረት ርኣዩ።

46
00:06:34,853 --> 00:06:36,355
<i>ብጾተይ ሓለውቲ፡</i>

47
00:06:36,521 --> 00:06:40,697
<i>ምክትታል ስራሕና እዩ።
ደቂ ዓለም</i>

48
00:06:40,775 --> 00:06:42,527
<i>ከምኡ’ውን ብውሑስ መንገዲ ምሕላዎም።</i>

49
00:06:42,611 --> 00:06:45,615
<i>ግርም፡ ተስፋን ሕልምን ንምምጻእ።</i>

50
00:06:46,031 --> 00:06:48,784
<i>ከምዚ ድማ ጸዊዐና ኣለኹ
ኩሉ ኣብዚ ብሓደ ምኽንያት፣</i>

51
00:06:48,867 --> 00:06:50,835
<i>ሓደ ምኽንያት ድማ ጥራይ።</i>

52
00:06:50,911 --> 00:06:52,913
<i>እቶም ቆልዑ ኣብ ሓደጋ ኣለዉ።</i>

53
00:07:02,756 --> 00:07:06,226
<i>ኣብ ውሽጥና ዝሓዝናዮ ጸላኢ
ንዘመናት</i>

54
00:07:06,384 --> 00:07:09,058
<i>ኣብ መወዳእታ መልሲ ክሃርም ወሲኑ ኣሎ።</i>

55
00:07:09,220 --> 00:07:12,099
<i>ንሕና ጥራይ ኢና ክንዓግቶ እንኽእል።</i>

56
00:07:17,771 --> 00:07:19,523
ኣየ በረድ እዩ ዘሎ!

57
00:07:21,358 --> 00:07:24,612
ኣንታ እግረይ ክስምዓኒ ኣይክእልን እዩ!
እግረይ ክስመዓኒ ኣይከኣለን!

58
00:07:25,570 --> 00:07:27,538
ኩኪስ? እንቋቑሖ? ኩሉ፧

59
00:07:27,614 --> 00:07:29,082
እዚ ጽቡቕ ክኸውን ይሓይሽ ሰሜን።

60
00:07:29,240 --> 00:07:30,992
ሳንዲ ስለ ዝመጻእካ የቐንየለይ።

61
00:07:31,409 --> 00:07:33,127
ኣነ ይፈልጥ እየ፣ ይፈልጥ እየ።

62
00:07:33,244 --> 00:07:35,588
ኣነ ግን ከም ዘይገብሮ ርዱእ እዩ።
ንኹልኹም ኣብዚ ጸዊዐኩም ኣለኹም

63
00:07:35,664 --> 00:07:37,086
ዕቱብ እንተዘይኮይኑ።

64
00:07:37,207 --> 00:07:38,299
ሽሕ!

65
00:07:38,625 --> 00:07:41,754
እቲ ቡጊማን ኣብዚ ነይሩ! ኣብ ዋልታ!

66
00:07:41,962 --> 00:07:43,088
ጫፍ፧

67
00:07:43,338 --> 00:07:45,011
ፒች ብሉክ? ኣብዚ፧

68
00:07:45,090 --> 00:07:46,182
እወ።

69
00:07:46,675 --> 00:07:49,098
ጸሊም ሑጻ ነበረ።
ንንግሎብ ዝሽፍን ምዃኑ’ዩ።

70
00:07:49,719 --> 00:07:51,517
ጸሊም ሑጻ እንታይ ማለትካ እዩ?

71
00:07:51,596 --> 00:07:53,314
ደሓር ከኣ ጽላሎት!

72
00:07:53,431 --> 00:07:55,431
ሒዝካ ምሓዝ።
ፒች ርኢኻ ዝበልካዮ መሲሉኒ።

73
00:07:55,433 --> 00:07:57,435
ጽቡቕ እህህ ብልክዕ ኣይኮነን።

74
00:07:57,602 --> 00:07:59,604
"ብልክዕ ኣይኮነን"? ነዚ ወዲ ክትኣምኖ ትኽእል ዲኻ?

75
00:08:01,439 --> 00:08:03,066
እወ። ንስኻ ኢኻ ኢልካዮ ሳንዲ።

76
00:08:03,233 --> 00:08:06,828
ርኣዩ ኣዝዩ ሕማቕ ነገር እዩ በጺሑ ዘሎ።

77
00:08:06,903 --> 00:08:08,155
ይስምዓኒ ኣሎ።

78
00:08:09,280 --> 00:08:10,623
ኣብ ከብደይ።

79
00:08:11,032 --> 00:08:13,376
ተንጠልጢልካ ተንጠልጠል። ማለትካ እዩ።
ኣብዚ ጸዊዕካኒ ንምባል

80
00:08:13,451 --> 00:08:16,250
ቅድሚ ሰለስተ መዓልቲ ፋሲካ
ብሰንኪ ከብድኻ?

81
00:08:16,329 --> 00:08:18,570
መጻምድቲ እዚ እንተዝገብር
ንዓኻትኩም ቅድሚ ሰለስተ መዓልቲ ልደት...

82
00:08:18,623 --> 00:08:21,627
በጃኻ ባኒ። ፋሲካ ልደት ኣይኮነን።

83
00:08:21,710 --> 00:08:23,132
እንሆ ንኸይድ።

84
00:08:23,211 --> 00:08:24,971
ሰሜን፡ ነዚ ግዜ የብለይን!

85
00:08:25,005 --> 00:08:27,258
ክሳብ ሕጂ ክልተ ሚልዮን እንቋቑሖ ኣለኒ።
ንኽውድእ!

86
00:08:27,674 --> 00:08:30,268
ክንደይ ትቐብእ ብዘየገድስ፡ .
ሕጂ’ውን እንቋቑሖ እዩ።

87
00:08:30,343 --> 00:08:32,061
ርኣዮ መጻምድቲ፡ .
ምስ ዝበላሸዉ ነገራት እየ ዝገጥም ዘለኹ።

88
00:08:32,804 --> 00:08:34,477
ትኽክል፧ ዓመት ምሉእ ክትዳሎ ኣለካ!

89
00:08:34,889 --> 00:08:37,392
ስለምንታይ እዮም ራቢጣታት ኩሉ ግዜ ክሳብ ክንድዚ ዝጭነቑ?

90
00:08:37,475 --> 00:08:38,995
ስለምንታይከ ኩሉ ግዜ
ከምዚ ዝበለ ንፋስ ዝነፍስ?

91
00:08:39,894 --> 00:08:42,363
ስኒ! ንፍትን ከምዘለና ኣይትርእዩን ዲኹም
ክትማጐት?

92
00:08:42,480 --> 00:08:45,029
ይሓዝን። ኩላትና ኣይንረኽቦን ኢና።
ኣብ ዓመት ሓንቲ ለይቲ ክትሰርሕ።

93
00:08:45,150 --> 00:08:46,527
ሓቀይ ድየ ሳንዲ?

94
00:08:46,985 --> 00:08:48,658
ሳንዲያጎ፡ ሴክተር 2።

95
00:08:48,737 --> 00:08:50,831
Come on, mate.
ፒች ምስ ዳርክ ኤጅስ ወጺኣ።

96
00:08:50,905 --> 00:08:52,452
ንሕና ድማ ኣረጋጊጽናዮ።

97
00:08:52,532 --> 00:08:56,082
ንሱ ምንባሩ እፈልጥ እየ።
ከቢድ ኩነታት ኣለና።

98
00:08:56,161 --> 00:08:58,505
ጽቡቕ፡ ከቢድ ኩነታት ኣጋጢሙኒ ኣሎ።
ምስ ገለ እንቋቑሖ።

99
00:09:07,630 --> 00:09:09,928
ኣሕ! ሰብ ኣብ ወርሒ!

100
00:09:10,008 --> 00:09:12,136
ሳንዲ ንምንታይ ገለ ዘይበልካ?

101
00:09:14,596 --> 00:09:16,018
ነዊሕ ኮይኑ ኣሎ ናይ ቀደም ዓርከይ።

102
00:09:16,931 --> 00:09:18,228
ዓቢ ዜና እንታይ እዩ?

103
00:09:33,073 --> 00:09:34,495
It is Pitch.

104
00:09:36,493 --> 00:09:39,588
ማኒ እንታይ ክንገብር ኣለና?

105
00:09:47,378 --> 00:09:49,018
እህህ ኣቱም ሰባት
እዚ እንታይ ማለት ምዃኑ ትፈልጡ ዶ?

106
00:09:49,547 --> 00:09:51,220
ሓድሽ ጋርድያን ይመርጽ ኣሎ።

107
00:09:51,382 --> 00:09:52,929
እንታይ፧ ንምንታይ፧

108
00:09:53,134 --> 00:09:56,229
ዓቢ ነገር ክኸውን ኣለዎ።
ማኒ ሓገዝ ዘድልየና ይመስሎ።

109
00:09:56,387 --> 00:09:58,435
ካብ መዓስ ኢና ሓገዝ የድልየና፧

110
00:09:58,556 --> 00:09:59,899
መን ክኸውን እዩ ዝብል ሕቶ ኣሎኒ!

111
00:10:00,683 --> 00:10:01,980
ምናልባት እቲ ሌፕሪካን?

112
00:10:02,102 --> 00:10:04,102
በጃኹም እታ ግራውንድሆግ ኣይትኹን፣
በጃኹም እቲ ግራውንድሆግ ኣይኮነን።

113
00:10:11,194 --> 00:10:12,286
ጃክ ፍሮስት።

114
00:10:14,239 --> 00:10:15,879
እህህ ተመሊሰ እየ ዝወስዶ። እቲ ግራውንድሆግ ጽቡቕ እዩ።

115
00:10:16,783 --> 00:10:20,162
ክሳብ ዝሓገዘ
ነቶም ቆልዑ ንምክልኻል። ትኽክል፧

116
00:10:20,411 --> 00:10:23,335
ጃክ ፍሮስት?
ብዛዕባ ቆልዑ ኣይግድሶን እዩ!

117
00:10:23,414 --> 00:10:24,836
ደሓን፧
ንሱ ዝገብሮ ሻምብቆታት ማይ ምቕዛፍ ጥራይ እዩ።

118
00:10:25,041 --> 00:10:26,884
ከምኡ’ውን ምስ ሃድን እንቋቑሖይ ምትሕውዋስ!

119
00:10:26,960 --> 00:10:28,680
ደሓን፧
ሓላፍነት ዘይስምዖ፡ ንነብሱ ጥራይ ዝሓስብ...

120
00:10:28,837 --> 00:10:30,054
ጓርድያን.

121
00:10:30,130 --> 00:10:31,848
ጃክ ፍሮስት ብዙሕ ነገራት እዩ፣

122
00:10:31,923 --> 00:10:33,766
ንሱ ግን ሓላዊ ኣይኮነን።

123
00:10:43,143 --> 00:10:44,440
- ያ! እህህ!

124
00:10:57,991 --> 00:11:00,995
ኦ! ሕጂ እዚ፡ እዚ ዘዘናግዕ እዩ ነይሩ።

125
00:11:01,077 --> 00:11:02,124
እሂ ንፋስ!

126
00:11:04,539 --> 00:11:06,007
ገዛ ውሰደኒ።

127
00:11:17,010 --> 00:11:18,853
መዓልቲ በረድ!

128
00:11:23,474 --> 00:11:24,851
ኦ! በረድ እዩ ዘሎ!

129
00:11:29,480 --> 00:11:30,572
እወ!

130
00:11:33,735 --> 00:11:35,237
ዋይ! ዋይ!

131
00:11:39,782 --> 00:11:41,910
ኣየ እዚ መሳጢ ይመስል። ጽቡቕ መጽሓፍ?

132
00:11:42,076 --> 00:11:43,669
- ደሓን!
- እወ!

133
00:11:43,745 --> 00:11:45,247
መዓልቲ በረድ!
- መዓልቲ በረድ! እወ።

134
00:11:45,330 --> 00:11:46,582
ምንም ኣይኮነን።

135
00:11:46,664 --> 00:11:50,009
እሂ ደቂ ዓደይ ተጸበዩ! ኣቱም ሰባት ዲኹም
ናብ ሃድን እንቋቑሖ ሰንበት ምምጻእ?

136
00:11:50,126 --> 00:11:51,423
እወ! ነጻ ካራሜላ።

137
00:11:51,502 --> 00:11:53,663
እቶም እንቋቑሖ ክንረኽቦም ተስፋ እገብር
ምስዚ ኩሉ በረድ!

138
00:11:55,715 --> 00:11:58,138
ኣብዚ ከምዚ ይብል
ናሙና ጸጉሪ ቢግፉት ረኺቦም

139
00:11:58,218 --> 00:12:00,312
ከምኡ’ውን ዲኤንኤ ኣብ ሚቺጋን!

140
00:12:00,386 --> 00:12:01,933
እዚ ከም ሱፐር-ክሎዝ እዩ!

141
00:12:02,013 --> 00:12:03,265
እንሆ እንደገና ንኸይድ።

142
00:12:03,348 --> 00:12:05,350
እታ ቪድዮ እውን ርኢኻያ ክላውድ።
ኣብ ደገ እዩ ዘሎ።

143
00:12:05,475 --> 00:12:07,148
ብዛዕባ ወጻእተኛታት ዝበልካዮ ከምኡ ኢዩ።

144
00:12:07,310 --> 00:12:08,857
ከምኡ ውን ፋሲካ ባኒ!

145
00:12:09,354 --> 00:12:11,197
ፋሲካ ባኒ ናይ ብሓቂ እዩ።

146
00:12:11,356 --> 00:12:12,403
ኣየ ናይ ብሓቂ ጽቡቕ ኣሎ።

147
00:12:12,482 --> 00:12:15,281
ናይ ብሓቂ ዘሕርቕ፡ ናይ ብሓቂ ዕቡድ
ናይ ብሓቂ ድማ ብነብሱ መሊኡ።

148
00:12:15,360 --> 00:12:16,921
ተረጋጋእ ዋእ!
ኣቱም ሰባት ዝኾነ ነገር ክትኣምኑ ኢኹም።

149
00:12:17,028 --> 00:12:18,655
ፋሲካ ባኒ፡ ሆፕ፡ ሆፕ፡ ሆፕ!

150
00:12:19,239 --> 00:12:21,833
- ዋይ!
- ማማ ሶፊ መሊሳ ወዲቓ!

151
00:12:21,908 --> 00:12:23,285
ደሓን ኢኻ ሶፍ?

152
00:12:23,368 --> 00:12:24,494
ጄሚ ቆቢዕ።

153
00:12:24,577 --> 00:12:26,796
ጃክ ፍሮስት ኣይንደልን ኢና።
ኣብ ኣፍንጫኻ ምጭብባጥ።

154
00:12:26,871 --> 00:12:28,168
ጃክ ፍሮስት መን እዩ?

155
00:12:28,248 --> 00:12:29,966
ዝኾነ ሰብ የለን መዓረይ። መግለጺ ጥራይ እዩ።

156
00:12:30,041 --> 00:12:31,133
ሰላም!

157
00:12:33,503 --> 00:12:35,005
"ጃክ ፍሮስት መን እዩ?"

158
00:12:45,598 --> 00:12:47,396
ሕራይ መን እዩ ከምኡ ደርብዩ?

159
00:12:47,517 --> 00:12:49,394
ጽቡቕ፡ ቢግፉት ኣይነበረን ቆልዓ።

160
00:12:51,145 --> 00:12:52,317
ኣሕሕሕ!

161
00:12:53,314 --> 00:12:54,566
ጄሚ ቤነት፡ ፍትሓዊ ኣይኮነን!

162
00:12:55,233 --> 00:12:56,359
መጀመርታ ወቒዕካ!

163
00:12:57,944 --> 00:12:59,366
ነጻ-ንኹሉ!

164
00:13:01,030 --> 00:13:02,498
ደሓን መን እዩ ተተኮስቲ ዘድልዮ?

165
00:13:04,826 --> 00:13:06,346
ንሱ ርኣይዎ!

166
00:13:13,084 --> 00:13:14,882
ክሩድ! ካፕኬክ ወቒዐዮ!

167
00:13:14,961 --> 00:13:16,884
- ንካፕኬክ ወቒዓቶ።
- ካፕኬክ ወቒዕካዮ?

168
00:13:20,675 --> 00:13:22,177
ኦህሕ!

169
00:13:22,427 --> 00:13:23,724
- ከምኡ ዲኻ ደርቢኻዮ?
- ኣይፋልን።

170
00:13:23,803 --> 00:13:25,271
ኣነ ኣይነበርኩን!

171
00:13:34,439 --> 00:13:36,112
- ኣንታ ቁሩብ መንሸራተቲ!
- እዋእ!

172
00:13:36,316 --> 00:13:37,677
- ጄሚ፡ ተጠንቀቕ!
- ዋይ!

173
00:13:37,817 --> 00:13:39,577
- እቲ ጎደና ንሱ እዩ።
- ጠጠው በል! ትራፊክ ኣሎ!

174
00:13:40,862 --> 00:13:43,741
ዋይ! ኣይትሻቐል ጄሚ።
ረኺበካ ኣለኹ። ጽንሕ ምባል!

175
00:13:43,823 --> 00:13:45,450
ጽቡቕ ክኸውን እዩ!

176
00:13:46,993 --> 00:13:48,495
ምሳይ ተኸታተል ቆልዓ! ንጸጋም ውሰድ!

177
00:13:48,578 --> 00:13:49,625
እሂ ምዝሕሓል!

178
00:13:51,456 --> 00:13:52,673
ንላዕሊ ሒዝካ ምሓዝ። ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን።

179
00:13:52,790 --> 00:13:54,212
ንሱ ድዩ ጄሚ ቤነት?

180
00:13:55,168 --> 00:13:56,920
- ኣብኡ ትኸይድ።
- ኣይፋልን ኣይፋልን!

181
00:14:01,591 --> 00:14:02,717
ዋይ!

182
00:14:15,313 --> 00:14:17,691
- - ኣንታ ኣምላኸይ!
- እወ!

183
00:14:17,815 --> 00:14:20,113
- ዋይ ዕቱብ ይመስል።
- ጄሚ ደሓን ዲኻ?

184
00:14:20,902 --> 00:14:21,994
ዋይ!

185
00:14:22,070 --> 00:14:23,743
ንስኻትኩም ዲኹም ከምኡ ርኢኹም? ዘገርም እዩ ነይሩ!

186
00:14:24,530 --> 00:14:26,908
ዝላ ገይረ ኣብ ትሕቲ ሓደ...

187
00:14:27,450 --> 00:14:28,542
ሁፕስ ።

188
00:14:28,659 --> 00:14:29,785
ኦ!

189
00:14:32,872 --> 00:14:34,044
ሰናይ! ሓደ ስኒ!

190
00:14:34,248 --> 00:14:36,046
- ዱድ፡ ጥረ ገንዘብ ማለት እዩ!
- ስኒ ጽንጽዋይ ጥረ ገንዘብ!

191
00:14:36,125 --> 00:14:38,127
- ኣየ ኣይፋልን! ኦ!
- ኣንታ ዕድለኛ ቡም!

192
00:14:38,586 --> 00:14:40,054
ነዚ ኣብ ትሕቲ መንጸፈይ ከእትዎ በቒዐ!

193
00:14:40,129 --> 00:14:42,052
ኣንታ ሓንቲ ደቒቕ ተጸበዩ።
ተረጋጋእ ዋእ። ሒዝካ ምሓዝ።

194
00:14:42,131 --> 00:14:43,553
እቲ ኩሉ ሕጂ ዘሕለፍናዮ ምዝንጋዕከ?

195
00:14:43,633 --> 00:14:45,351
ንሱ ኣይነበረን ጽንጽዋይ ስኒ፣
ኣነ እየ ነይረ!

196
00:14:45,802 --> 00:14:46,923
ኣእዛነይ በረድ ኮይኑ ኣሎ!

197
00:14:46,969 --> 00:14:49,369
ወዲ እንታይ ክገብር ኣለዎ
ኣብዚ ከባቢ ቁሩብ ኣቓልቦ ንምርካብ?

198
00:14:50,890 --> 00:14:53,063
ቁንጣሮ በረድ ነበረ።

199
00:14:53,142 --> 00:14:54,689
ከመይ ኢሉ ኣብዚ ከም ዝበጽሐ ኣይርድኣንን እዩ።

200
00:14:54,769 --> 00:14:57,113
ማለተይ ፋሲካ ኣብ ዙርያ ኩርናዕ እዩ!

201
00:14:58,064 --> 00:14:59,407
...ኣዝዩ ዘደንቕ እዩ ነይሩ!

202
00:14:59,482 --> 00:15:00,734
ስለዚ ሽዑ ነዚ ጎቦ እዚ ይነፍር ነይረ

203
00:15:00,817 --> 00:15:02,410
ከም ሁውሽ፡ ሁውሽ፡ .
በዘን መካይን ኣቢለን

204
00:15:02,485 --> 00:15:04,613
ድሕሪኡ ድማ እታ ስልዝ ነዚ ነገር ወቒዓቶ

205
00:15:04,737 --> 00:15:06,159
ከምኡ ድማ ኣብ ኣየር ንላዕሊ ከም ዝነበረ እዩ ነይሩ!

206
00:15:06,239 --> 00:15:07,957
ደሓር ከኣ፡ ኣጉዶ፡ እቲ ሶፋ ወቒዑኒ...

207
00:15:08,032 --> 00:15:09,158
ዋይ!

208
00:15:09,242 --> 00:15:10,585
...ርኣዩ ድማ፡ ስነይ ወጺኣ!

209
00:15:11,828 --> 00:15:13,626
ጽቡቕ ኣለኻ ንስኻ።
ስኒ ኣብ ትሕቲ መንበርካ?

210
00:15:13,704 --> 00:15:15,172
እወ ድሉው እየ።

211
00:15:15,248 --> 00:15:17,171
ሕጂ ክትፍትን ኣይትጸናሕ
ንዓኣ ንምርኣይ፡ ጄሚ፡

212
00:15:17,250 --> 00:15:18,547
ወይ ኣይክትመጽእን እያ።

213
00:15:18,626 --> 00:15:21,175
ኣብዚ ግዜ እዚ ግን ክገብሮ ይኽእል እየ!
ክትሕግዘኒ ትደሊ ዲኻ ሶፍ?

214
00:15:21,254 --> 00:15:22,471
ጽንጽዋይ ስኒ ተሓቢእና ክንርእዮ ንኽእል ኢና!

215
00:15:22,547 --> 00:15:23,924
ሕባእ፡ ሕባእ፡ ሕባእ፡ ሕባእ።

216
00:15:24,090 --> 00:15:25,512
እህ-እህህ። ትኽ ኢልካ ናብ ዓራት ሕጂ ሚስተር።

217
00:15:25,591 --> 00:15:27,593
ኣደይ።

218
00:15:40,106 --> 00:15:41,858
ዝገብሮ ዘለኹ ነገር እንተሃልዩ፡

219
00:15:43,860 --> 00:15:46,534
እንታይ ምዃኑ ጥራይ ክትነግረኒ ትኽእል ዲኻ?

220
00:15:47,655 --> 00:15:49,874
ምኽንያቱ ኩሉ ፈቲነዮ እየ

221
00:15:50,616 --> 00:15:53,495
ፈጺሙ ዝረኣየኒ ሰብ ድማ የለን።

222
00:15:57,623 --> 00:15:59,466
ኣብዚ ኣቐሚጥካኒ።

223
00:15:59,542 --> 00:16:01,795
እቲ ዝወሓደ ክትገብሮ እትኽእል ንገረኒ...

224
00:16:02,962 --> 00:16:04,680
ስለምንታይ ከምኡ ከም ዝኾነ ንገረኒ።

225
00:16:31,073 --> 00:16:32,825
ልክዕ ኣብ ግዚኡ ሳንድማን።

226
00:16:55,598 --> 00:16:56,690
ምምም.

227
00:17:06,901 --> 00:17:11,202
ኣንታ ዝሰማዕኩ መሲሉኒ።
እቲ ክሊፒቲ-ክሎፕ ናይ ዩኒኮርን እዩ።

228
00:17:12,323 --> 00:17:14,200
ከመይ ዝበለ ምቁር ሕልሚ እዩ!

229
00:17:14,951 --> 00:17:17,204
ንዓኣ ድማ ርኣይዋ።

230
00:17:18,329 --> 00:17:19,546
ክቡር ቆልዓ።

231
00:17:20,873 --> 00:17:22,250
ስለዚ ጥዑም እዩ።

232
00:17:22,333 --> 00:17:24,461
ስለዚ ተስፋን ምግራምን ዝመልኦ።

233
00:17:25,211 --> 00:17:27,839
ስለምንታይ፡ ሓንቲ ነገር ጥራይ እያ ጎዲላ።

234
00:17:28,548 --> 00:17:29,640
ምትንኻፍ ፍርሒ።

235
00:17:32,677 --> 00:17:33,849
ምምም...

236
00:17:34,053 --> 00:17:35,396
እዚ ፈጺሙ ኣይኣርግን እዩ።

237
00:17:36,013 --> 00:17:40,234
ፍርሕኻ ይስመዓካ። ተረጋጋእ ዋእ።
ንዑ ልክዕ ኢዩ።

238
00:17:40,726 --> 00:17:45,903
እወ ከመይ ዝበለት ጽብቕቲ ንእሽቶ ሕልሚ ቀትሪ!

239
00:17:47,066 --> 00:17:48,238
ሕጂ፡

240
00:17:48,484 --> 00:17:52,705
ንኻልኦት ክትነግሮም እየ ዝደሊ
እቲ ምጽባይ ተወዲኡ።

241
00:17:59,912 --> 00:18:02,415
ከምኡ ኣይትጠምተኒ ናይ ቀደም ዓርከይ።

242
00:18:02,498 --> 00:18:05,251
ፈሊጥኩም ትኾኑ
እዛ መዓልቲ እዚኣ ምመጸት።

243
00:18:05,459 --> 00:18:07,757
My Nightmares ኣብ መወዳእታ ድሉው ኮይኑ ኣሎ።

244
00:18:08,629 --> 00:18:10,506
ሓለውቲ ድዮም?

245
00:18:17,888 --> 00:18:19,014
ዋይ!

246
00:18:41,037 --> 00:18:42,084
ሰላም መጻምድቲ።

247
00:18:44,123 --> 00:18:46,967
ነዊሕ ኮይኑ።
ብርቱዕ ንፋስ ናይ '68 ይኣምን።

248
00:18:47,710 --> 00:18:49,428
ሰንበት ፋሲካ ሓቀይ?

249
00:18:49,629 --> 00:18:53,259
ባኒ! ሕጂ ውን ኣይኮንካን ዘለኻ
ብዛዕባ እዚ ዕቡድ ዲኻ?

250
00:18:53,549 --> 00:18:54,641
እወ።

251
00:18:55,885 --> 00:18:57,808
እዚ ግን ብዛዕባ ካልእ ነገር እዩ።

252
00:18:58,471 --> 00:18:59,597
ፌላስ?

253
00:18:59,764 --> 00:19:01,141
- ሰላም!

254
00:19:01,265 --> 00:19:02,391
ኣቐምጡኒ! እንታይ እቲ...

255
00:19:10,066 --> 00:19:11,443
ኣነ?

256
00:19:11,859 --> 00:19:14,408
ኣብ ኔሊኻ ኣይኮነን።
ኣብ ፖል ተመሊስና የራኽበና።

257
00:19:25,331 --> 00:19:27,299
ዋይ!

258
00:19:27,500 --> 00:19:28,592
ኣብዚ ኣሎ።

259
00:19:30,169 --> 00:19:31,261
ፀጥ ዝበለ።

260
00:19:31,504 --> 00:19:33,177
ሰላም! ኣብኡ ኣሎ!

261
00:19:34,215 --> 00:19:35,592
ጃክ ፍሮስት!

262
00:19:36,509 --> 00:19:37,761
ዋው።

263
00:19:37,843 --> 00:19:38,890
ክትላገጸለይ ረኺብካ።

264
00:19:38,969 --> 00:19:40,437
እሂ እሂ።

265
00:19:40,513 --> 00:19:43,642
- ኣቐምጠኒ።
- ተስፋ ይገብር እቶም የቲስ ጽቡቕ ኣተሓሕዛኹም።

266
00:19:43,766 --> 00:19:44,813
ኣየ እወ .

267
00:19:44,892 --> 00:19:47,862
ኣብ ሳእኒ ምድፋእ ኣዝየ እየ ዝፈቱ
ብሓደ ናይ ስሕበት ፖርታል ድማ ተደርበየ።

268
00:19:48,020 --> 00:19:50,318
ኣየ ጽቡቕ። ሓሳበይ ከምኡ እዩ ነይሩ!

269
00:19:50,398 --> 00:19:51,866
ባኒ ትፈልጦ ኢኻ ርዱእ እዩ።

270
00:19:52,608 --> 00:19:53,985
- ብርግፀኝነት።
- ከምኡ ውን ጽንጽዋይ ስኒ።

271
00:19:54,068 --> 00:19:55,669
ሰላም ጃክ። ብዛዕባኻ ብዙሕ ሰሚዐ ኣለኹ።

272
00:19:55,736 --> 00:19:57,113
ኣስናንካ ድማ!

273
00:19:57,279 --> 00:19:58,326
ናተይ እንታይ?

274
00:19:58,406 --> 00:19:59,703
ክፈት!
ብሓቂ ድዮም ከምቲ ዝብልዎ ጸለምቲ?

275
00:19:59,782 --> 00:20:00,829
እወ!

276
00:20:00,908 --> 00:20:03,752
ኣየ ናይ ብሓቂ ብልጭ ይብሉ
ከም ሓድሽ ዝወደቐ በረድ!

277
00:20:05,162 --> 00:20:06,459
ኣዋልድ ንነብስኹም ስሓባ!

278
00:20:06,580 --> 00:20:07,820
ዩኒፎርም ኣይነሕስሮ።

279
00:20:07,832 --> 00:20:09,334
ሳንድማን ድማ።

280
00:20:09,417 --> 00:20:10,634
ሳንዲ?

281
00:20:10,918 --> 00:20:12,465
ሳንዲ? ተስእ!

282
00:20:13,129 --> 00:20:15,678
ሄይ ሆ ዝኾነ ሰብ ይደሊ
ንምንታይ ኣብዚ ከም ዝመጻእኩ ክነግረኒ?

283
00:20:20,094 --> 00:20:21,516
እህህ፡ እዚ ናይ ብሓቂ ኣይሕግዝን እዩ፡

284
00:20:21,595 --> 00:20:22,972
ግን የቐንየለይ ንእሽቶ ሰብኣይ።

285
00:20:24,014 --> 00:20:26,437
ናይ ብሓቂ ሕማቕ ነገር ገይረ ክኸውን ኣለዎ።
ንኣርባዕተኹም ንምትእኽኻብ።

286
00:20:26,600 --> 00:20:28,022
ኣብ ዝርዝር ዕሱባት ድየ ዘለኹ?

287
00:20:28,102 --> 00:20:30,275
ሃ! ኣብ ዝርዝር ዕሱባት?

288
00:20:30,354 --> 00:20:31,776
ነቲ መዝገብ ሒዝካዮ ኣለኻ።

289
00:20:31,939 --> 00:20:33,691
ግን፡ ብዘየገድስ። ሸለል ንብል።

290
00:20:33,774 --> 00:20:36,027
ሕጂ ድማ ነቲ ስሌት ንደርዝ ኣለና።

291
00:20:36,235 --> 00:20:37,407
ከመይ ኢሉ?

292
00:20:37,486 --> 00:20:38,533
ኣሕ ጽቡቕ ሕቶ።

293
00:20:38,612 --> 00:20:41,707
ከመይ ኢሉ? ከመይ ከም ዝመጸ እብለኩም ኣለኹ!

294
00:20:41,782 --> 00:20:44,251
ምኽንያቱ ሕጂ ጓርድያን ኢኻ!

295
00:20:52,293 --> 00:20:54,421
እንታይ ትገብር አለኻ፧
ካባይ ውረድ!

296
00:20:54,503 --> 00:20:55,824
እዚ እቲ ዝበለጸ ክፋል እዩ!

297
00:21:10,227 --> 00:21:11,274
ሀ?

298
00:21:25,618 --> 00:21:27,378
እንታይ እዩ ክትሓስብ ዝገብረካ
ኣነ ሓላዊ ክኸውን እየ ዝደሊ?

299
00:21:34,919 --> 00:21:36,387
ብርግጽ ከምኡ ትገብር ኢኻ።

300
00:21:36,462 --> 00:21:37,634
ሙዚቃ!

301
00:21:39,048 --> 00:21:40,345
ሙዚቃ የለን!

302
00:21:41,842 --> 00:21:43,890
እዚ ኩሉ ኣዝዩ ምድራፍ እዩ፣ ግን፣ እህህ፣

303
00:21:44,303 --> 00:21:45,771
ኣይትደልየንን ኢኻ።

304
00:21:45,846 --> 00:21:48,599
ኩልኹም ጻዕሪን ናይ መወዳእታ ግዜን ኢኹም፣

305
00:21:48,682 --> 00:21:50,776
ኣነ ድማ ኩዕሶ በረድን ዘዘናግዕ ግዜን እየ።

306
00:21:50,851 --> 00:21:52,319
ኣነ ጓርድያን ኣይኮንኩን።

307
00:21:52,436 --> 00:21:54,109
እወ። ልክዕ ከምኡ እየ ዝበልክዎ።

308
00:21:54,188 --> 00:21:57,158
ጃክ ኣይመስለንን።
እንታይ ምዃኑ ይርድኣካ እዩ ንሕና ንገብሮ።

309
00:21:57,817 --> 00:21:59,990
ነፍሲ ወከፍ ካብተን መብራህቲ ቆልዓ እዩ።

310
00:22:00,069 --> 00:22:02,663
ዝኣምን ቆልዓ።

311
00:22:02,780 --> 00:22:05,374
ጽቡቕ ይኹን ሕማቕ፡ ዕሱብ ይኹን ጽቡቕ፡ .

312
00:22:05,533 --> 00:22:07,160
ንሕልዎም ኢና።

313
00:22:07,326 --> 00:22:08,452
ኣሕ! ኣሕ!

314
00:22:08,536 --> 00:22:10,209
ስኒ! ኣጻብዕቲ ካብ ኣፍ ወጻኢ።

315
00:22:10,287 --> 00:22:13,541
ኣየ ይቕሬታ። ጽቡቓት እየን።

316
00:22:13,666 --> 00:22:15,134
እሺ። ካብዚ ንላዕሊ ዊሺ-ዋሺ የለን።

317
00:22:15,209 --> 00:22:17,257
ፒች ኣብ ደገ ኣሎ።
መን ይፈልጥ እንታይ ይገብር!

318
00:22:17,336 --> 00:22:19,179
እቲ ቡጊማን ማለትካ ድዩ?

319
00:22:19,255 --> 00:22:22,099
እወ! ፒች ከፈራርሓና ከሎ፡

320
00:22:22,174 --> 00:22:23,767
ንዓኣቶም እውን የፈራርሖም።

321
00:22:23,843 --> 00:22:25,595
ብዝያዳ ምኽንያት
ዝያዳ ብቑዕ ሰብ ንምምራጽ።

322
00:22:25,678 --> 00:22:27,646
ምልዓል፧ ንሕና ንመርጽ ትብሉ?

323
00:22:27,721 --> 00:22:31,021
ኣይፋልን ንስኻ ኢኻ ተመሪጽካ!
ከምቲ ኩላትና ዝተመርጽና።

324
00:22:31,100 --> 00:22:32,397
ብሰብ ኣብ ወርሒ።

325
00:22:32,476 --> 00:22:33,693
እንታይ፧

326
00:22:33,769 --> 00:22:35,737
ትማሊ ምሸት ጃክ ንዓኻ መሪጹካ።

327
00:22:35,813 --> 00:22:36,905
ምናልባት።

328
00:22:37,064 --> 00:22:40,534
ሰብ ኣብ ወርሒ... ምሳኻ ይዛረበካ?

329
00:22:42,111 --> 00:22:45,957
ርኢኻ ኣይፋል ክትብል ኣይትኽእልን ኢኻ።
ዕጫ እዩ።

330
00:22:48,492 --> 00:22:50,745
ንምንታይ ግን ዘይነገረኒ።
ንሱ ባዕሉ?

331
00:22:52,454 --> 00:22:54,957
ድሕሪ 300 ዓመት እዚ ​​መልሱ?

332
00:22:55,040 --> 00:22:57,293
ከማኹም ንዘልኣለም ከሕልፍ።

333
00:22:57,376 --> 00:23:02,098
ኣብ ገለ መሕብኢ ኣተሓሳስባ ተሓቢኡ
ናይ ሓደስቲ መገድታት ንቆልዑ ጉቦ ንምሃብ?

334
00:23:02,506 --> 00:23:06,886
ኣይፋልን ኣይፋልን። እዚ ንዓይ ኣይኮነን! በደል የለን።

335
00:23:07,052 --> 00:23:09,396
ከመይ ኢሉ እዩ እዚ ዘይጸርፍ፧

336
00:23:09,513 --> 00:23:10,605
እንታይ ከም ዝመስለኒ ትፈልጡ ዶ?

337
00:23:10,681 --> 00:23:12,149
ካብ ጥይት ጥራይ ኢና ሃዲምና ይመስለኒ።

338
00:23:12,224 --> 00:23:13,271
እንታይ እዩ እዚ ቀልደኛ ማለተይ እየ

339
00:23:13,350 --> 00:23:16,274
ብዛዕባ ሓጐስ ምምጻእ ፍለጥ
ብዝኾነ ንህጻናት።

340
00:23:16,353 --> 00:23:18,731
እህህ፡ መዓልቲ በረድ ሰሚዕካ ትፈልጥ ዲኻ?

341
00:23:18,939 --> 00:23:22,068
ተሪር ዝፈለሐ እንቋቑሖ ከምዘይኮነ እፈልጥ እየ፣
ቆልዑ ግን ኣነ ዝገብሮ ይፈትውዎ።

342
00:23:22,234 --> 00:23:24,282
ካብኣቶም ግን ዋላ ሓደ
ብኣኻ ይኣምኑ ሓቀይ?

343
00:23:24,361 --> 00:23:26,034
ርኢኻ ኣይትርአን ኢኻ መጻምድቲ።

344
00:23:26,196 --> 00:23:28,415
ንስኻ እኳ ከም ዘይብልካ እዩ ዝስምዓካ።

345
00:23:28,490 --> 00:23:29,787
ባኒ! እኹል።

346
00:23:29,867 --> 00:23:32,120
ኣይፋልን እቲ ካንጋሩ ልክዕ እዩ።

347
00:23:32,286 --> 00:23:34,163
እቲ እንታይ? እንታይ ደዊልኩምኒ?

348
00:23:34,246 --> 00:23:36,248
ኣነ ካንጋሩ ኣይኮንኩን መጻምድቲ።

349
00:23:36,373 --> 00:23:38,796
ኣየ እዚ ኩሉ ግዜ ድማ
ንስኻ ኢኻ መሲሉኒ።

350
00:23:38,918 --> 00:23:42,047
ካንጋሩ እንተዘይኮንካ እንታይ ኢኻ?

351
00:23:42,129 --> 00:23:45,508
ኣነ ባኒ እየ። እቲ ናይ ፋሲካ ባኒ።

352
00:23:45,966 --> 00:23:48,435
ሰባት ይኣምኑኒ እዮም።

353
00:23:55,100 --> 00:23:57,194
ጃክ። ምሳይ ተጓዓዝ።

354
00:23:58,604 --> 00:24:00,402
ውልቃዊ ነገር ኣይኮነን ሰሜን።

355
00:24:00,481 --> 00:24:02,609
ኩልኹም እትገብርዎ ግን፡
በቃ ናተይ ነገር ኣይኮነን።

356
00:24:02,691 --> 00:24:04,568
ሰብ ኣብ ወርሒ ናትካ ነገር እዩ ይብል!

357
00:24:04,652 --> 00:24:05,744
ክንርኢ ኢና።

358
00:24:05,819 --> 00:24:08,072
ምዝሕሓል ግበሮ ዶ?
ኣብዚ ክብስብስ ካብ ዝፍትን ዓመታት ኣቑጺረ ኣለኹ።

359
00:24:08,155 --> 00:24:10,115
- ጽቡቕ ትርኢት እየ ዝደሊ።
- እንታይ ማለትካ እዩ ቡስት ኢን?

360
00:24:10,157 --> 00:24:12,159
ኣየ ኣይትሻቐል።
ነቲ የቲስ ሓሊፈዮ ኣይፈልጥን።

361
00:24:12,242 --> 00:24:13,585
ኣየ እሂ ፊል.

362
00:24:14,411 --> 00:24:16,254
ቀጽሎ ጃክ ቀጽሎ!

363
00:24:25,005 --> 00:24:27,804
ዋይ! ኩሉ ግዜ እየ ዝሓስብ ነይረ
እቶም ኤልፋት ድማ ነቲ መጻወቲ ሰሪሖሞ።

364
00:24:27,883 --> 00:24:30,306
ከምኡ ክኣምኑ ጥራይ ኢና ንገድፎም።

365
00:24:33,597 --> 00:24:36,817
ብጣዕሚ ደስ ዝብል! ሰናይ ስራሕ ቀጽሉ።

366
00:24:36,892 --> 00:24:39,395
- ኣይፈትዎን እየ! ቀይሕ ቀለም ቀለምዎ!

367
00:24:40,813 --> 00:24:42,486
ኣሰጋግሮ ኩሉ ሰብ!

368
00:25:01,792 --> 00:25:02,884
ፍሩት ኬክ?

369
00:25:03,043 --> 00:25:04,841
እህህ ኣይፋልን የቐንየለይ።

370
00:25:06,046 --> 00:25:08,549
ሕጂ ናብ ታክስ ናይ ኣስራዚ ንወርድ።

371
00:25:09,383 --> 00:25:10,430
ታክስ ናይ...

372
00:25:13,137 --> 00:25:15,731
መን ኢኻ ጃክ ፍሮስት?

373
00:25:16,140 --> 00:25:18,893
- ማእከልኩም እንታይ እዩ?
- ማእከለይ?

374
00:25:19,059 --> 00:25:21,938
ሰብ ኣብ ወርሒ እንተመሪጹካ
ሓላዊ ንምዃን፣ .

375
00:25:22,146 --> 00:25:25,150
ገለ ነገር ክህልወካ ኣለዎ።
ብውሽጢ ኣዝዩ ፍሉይ እዩ።

376
00:25:26,775 --> 00:25:27,901
እእ።

377
00:25:31,405 --> 00:25:32,452
ኣብዚ።

378
00:25:32,823 --> 00:25:34,541
ከምዚ ኢኻ ትርእየኒ ዘለኻ ኣይፋሉን?

379
00:25:34,616 --> 00:25:37,210
ብጣዕሚ ዓቢ፣ ዘፍርሕ።

380
00:25:38,037 --> 00:25:41,462
ቁሩብ እንተፈሊጥኩምኒ ግን...
ጽቡቕ ቀጽል።

381
00:25:44,918 --> 00:25:47,262
ፍጹም ፍስሃ ዝመልኦ ኢኻ?

382
00:25:47,838 --> 00:25:50,341
ግን ፍስሃ ጥራይ ኣይኮነን!

383
00:25:50,966 --> 00:25:52,889
ኣነ እውን ምስጢራዊ እየ፣

384
00:25:55,054 --> 00:25:56,931
ፍርሒ ዘይብሉ፡ .

385
00:25:58,015 --> 00:25:59,892
ከምኡ’ውን ሓላዪ!

386
00:26:01,101 --> 00:26:02,478
ኣብ ማእከለይከ?

387
00:26:05,064 --> 00:26:07,237
ንእሽቶ ካብ ዕንጨይቲ ዝተሰርሐት ህጻን ኣላ።

388
00:26:07,316 --> 00:26:10,069
ብቐረባ ርአ። እንታይ ትርኢ?

389
00:26:11,111 --> 00:26:12,454
ዓበይቲ ኣዒንቲ ኣለካ።

390
00:26:12,654 --> 00:26:15,624
እወ! ዓበይቲ ኣዒንቲ። ብጣዕሚ ዓቢ።

391
00:26:15,699 --> 00:26:18,293
ምክንያቱ ምግራም ስለ ዝመልኡ።

392
00:26:19,286 --> 00:26:20,708
ንሱ እዩ ማእከለይ።

393
00:26:21,455 --> 00:26:23,549
ኣነ ዝተወለድኩሉ እዩ።

394
00:26:23,624 --> 00:26:28,130
ኩሉ ግዜ ዝረኣያ ኣዒንቲ
እቲ ኣብ ኩሉ ዘሎ መስተንክር!

395
00:26:28,212 --> 00:26:32,718
ኣብ ኣግራብ መብራህቲ ዝረኣያ ኣዒንቲ
ከምኡ’ውን ኣብ ኣየር ስሕበት።

396
00:26:34,051 --> 00:26:38,306
እዚ መስተንክር እዚ ኣብ ዓለም ዘእተኹዎ እዩ!

397
00:26:38,722 --> 00:26:41,350
ኣብ ህጻናት ዝከላኸለሉ ድማ።

398
00:26:41,934 --> 00:26:43,936
ሓላዊ ዝገብረኒ ንሱ እዩ።

399
00:26:46,313 --> 00:26:47,940
ማእኸለይ እዩ።

400
00:26:48,607 --> 00:26:50,450
ናትካ እንታይ እዩ?

401
00:26:52,653 --> 00:26:54,405
ኣይፈልጥን።

402
00:27:02,204 --> 00:27:05,003
ጸገም ኣለና መጻምድቲ።
ሽግር ኣብ ቤተ መንግስቲ ስኒ።

403
00:27:06,125 --> 00:27:07,377
ሰሜን! ሰሜን!

404
00:27:07,459 --> 00:27:09,712
ምሳኻትኩም ኣይከይድን እየ ኢለኩም!

405
00:27:09,795 --> 00:27:13,015
መንገዲ የለን
ኣብ ገለ ሪኪቲ ኣረጊት እየ ዝድይብ ዘለኹ...

406
00:27:16,885 --> 00:27:18,432
...ስሊግ?

407
00:27:27,646 --> 00:27:29,569
ዋይ ዋይ ዋይ!

408
00:27:40,075 --> 00:27:42,294
እሺ። ሓደ ምዝዋር ግን ንሱ እዩ።

409
00:27:42,369 --> 00:27:44,542
ኩሉ ሰብ ነቲ ስሊጅ ይፈትዎ እዩ!

410
00:27:44,621 --> 00:27:46,544
ባኒ እንታይ ትጽበ ኣለኻ?

411
00:27:46,707 --> 00:27:50,302
ታንለታተይ ዝቐልጠፉ ክኾኑ ይኽእሉ እዮም ዝብል ግምት ኣለኒ፣
መጻምድቲ፡ ከምኡውን ውሑስ እዩ።

412
00:27:50,878 --> 00:27:51,970
- እህህ! እቶ!
- ዋይ!

413
00:27:52,212 --> 00:27:53,509
- ምጥምዛዝ!
- ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ።

414
00:27:53,589 --> 00:27:55,216
ኣበይ ኣለዉ እቶም ደማዊ ቀበቶታት?

415
00:27:55,340 --> 00:27:57,968
ሃ! እዚ መግለጺ ጥራይ እዩ ነይሩ።
ድሉዋት ዲና?

416
00:27:59,219 --> 00:28:01,062
ፅቡቅ። ንኺድ! ንፁር!

417
00:28:02,097 --> 00:28:03,223
ያህ!

418
00:28:06,101 --> 00:28:07,569
ካብ መንገዲ ወጺእና!

419
00:28:14,276 --> 00:28:15,402
ያህ!

420
00:28:16,403 --> 00:28:18,952
ኣየ ኣይፋልን!

421
00:28:23,952 --> 00:28:25,545
ምዝሕሓል! ምዝሕሓል!

422
00:28:28,790 --> 00:28:31,088
ተስፋ እገብር እተን ሉፕቲ-ሉፕስ ክትፈትወን።

423
00:28:31,919 --> 00:28:33,216
ካሮት ክትፈትዉ ተስፋ እገብር።

424
00:28:34,421 --> 00:28:35,468
እንሆ ንኸይድ!

425
00:28:40,469 --> 00:28:42,096
ሁ-ሁ!

426
00:28:48,393 --> 00:28:50,145
ብላስቶፍ!

427
00:28:51,813 --> 00:28:53,281
ዋይ!

428
00:28:54,775 --> 00:28:55,947
ኦህህህ...

429
00:28:56,777 --> 00:28:57,994
እሂ ባኒ።

430
00:28:58,070 --> 00:29:00,164
ነዚ ርእይቶ ርኣይዎ።

431
00:29:00,822 --> 00:29:03,075
ሰሜን! ንሱ ድማ...

432
00:29:05,285 --> 00:29:07,287
ኣው፡ ትግደሰሉ ኢኻ።

433
00:29:07,663 --> 00:29:10,086
ኣየ ራክ ኦፍ ኣንታ ደማዊ ምርኢት ፖኒ!

434
00:29:10,332 --> 00:29:11,959
ሒዝኩም ኩሉኹም! ኣቋራጭ መንገዲ እፈልጥ እየ።

435
00:29:12,668 --> 00:29:14,921
ኣየ ስትረውት ክወስድ ከም ዝግበኣኒ ፈሊጠ
እቶም ታንከራት።

436
00:29:15,128 --> 00:29:18,132
ኣነ ስኒ ቤተ መንግስቲ ይብል።

437
00:29:19,841 --> 00:29:21,093
ያህ!

438
00:29:25,806 --> 00:29:26,978
እንታይ፧

439
00:29:27,683 --> 00:29:29,356
ኦ! ዋይ!

440
00:29:31,353 --> 00:29:32,479
እንታይ እዮም?

441
00:29:33,772 --> 00:29:34,864
ዋይ!

442
00:29:38,110 --> 00:29:39,431
እቶም ናይ ስኒ ጽንጽዋይ ይወስዱ ኣለዉ!

443
00:29:46,660 --> 00:29:48,458
እሂ ንእሽቶ ህጻን ስኒ ደሓን ዲኺ?

444
00:30:04,553 --> 00:30:06,396
- ኣብዚ፡ ስልጣን ውሰድ።
- ሀ?

445
00:30:06,847 --> 00:30:07,894
ያህ!

446
00:30:09,182 --> 00:30:10,229
ያህ!

447
00:30:11,393 --> 00:30:12,645
ኣስናን ይሰርቁ ኣለዉ!

448
00:30:15,689 --> 00:30:17,691
- ጃክ፡ ተጠንቀቕ!

449
00:30:24,573 --> 00:30:26,166
ስኒ! ደሓን ዲኻ?

450
00:30:26,867 --> 00:30:29,541
ንሳቶም... ጽውጽዋያተይ ወሰዱ።

451
00:30:29,703 --> 00:30:31,546
እቶም ኣስናን ድማ! ኩሎም!

452
00:30:32,039 --> 00:30:33,211
ኩሉ ጠፊኡ።

453
00:30:34,166 --> 00:30:35,383
ኩሉ ነገር።

454
00:30:38,754 --> 00:30:42,850
ኣንታ ንኣምላኽ ይመስገን።
ሓደ ካባኻትኩም ጽቡቕ ኣሎ።

455
00:30:42,924 --> 00:30:46,679
ክብል ኣለኒ፣
እዚ ኣዝዩ ኣዝዩ ዘሐጉስ እዩ።

456
00:30:46,845 --> 00:30:50,099
ዓበይቲ ኣርባዕተ፡ ኩሎም ኣብ ሓደ ቦታ።

457
00:30:50,599 --> 00:30:52,601
ቁሩብ ኮኾብ ኮይኑኒ።

458
00:30:53,101 --> 00:30:55,570
ምርኢተይ ፈቲኻዮ ዲኻ
ኣብ ግሎብ፡ ሰሜን?

459
00:30:55,729 --> 00:30:58,073
- ንኹልኹም ኣጣሚረኩም ሓቀይ?

460
00:30:58,231 --> 00:31:01,781
ጫፍ! 30 ካልኢት ረኺብካ ኣለኻ
ጽውጽዋያተይ ንምምላስ!

461
00:31:01,902 --> 00:31:05,907
ወይስ እንታይ?
ርብዒ ኣብ ትሕቲ መንጸፈይ ክትጣበቕ ኢኻ?

462
00:31:06,073 --> 00:31:07,746
ስለምንታይ ኢኻ ከምዚ ትገብር ዘለኻ?

463
00:31:07,866 --> 00:31:11,120
ምናልባት ኣነ ዘለካ ክደሊ ይኽእል እየ።

464
00:31:11,203 --> 00:31:12,546
ንኽእመን።

465
00:31:13,789 --> 00:31:17,760
ምናልባት ኣብ ትሕቲ ዓራት ምሕባእ ደኺመ ይኸውን!

466
00:31:17,876 --> 00:31:19,628
ምናልባት ንስኻ ኣብኡ ትኸውን!

467
00:31:20,587 --> 00:31:22,055
ኪድ እንቋቑሖ ክትመጥጥ ራቢጣ።

468
00:31:23,590 --> 00:31:26,890
ተንጠልጢልካ ጽናሕ። ጃክ ፍሮስት ድዩ?

469
00:31:29,096 --> 00:31:30,973
ካብ መዓስ ጀሚርኩም ኩልኹም ክንድዚ ምሕዝነት ዘለኩም?

470
00:31:31,098 --> 00:31:32,145
ንሕና ኣይኮንናን።

471
00:31:32,224 --> 00:31:34,943
ኣየ ጽቡቕ። ገለልተኛ ውድብ።

472
00:31:35,477 --> 00:31:37,445
ሽዑ ሸለል ክብለካ እየ።

473
00:31:37,562 --> 00:31:40,065
ኣብዚ ግዜ እዚ ግን ከምኡ ለሚድካዮ ክትከውን ኣለካ።

474
00:31:40,148 --> 00:31:42,242
ፒች፡ ኣንታ ጽላሎት ስሒብካ እትኸይድ ቦርሳ ራት፡
ኣብዚ ንዑ!

475
00:31:50,325 --> 00:31:52,748
ዋይ! ሰላም! ቀሊል ጓል ቀሊል።

476
00:31:54,496 --> 00:31:57,466
ፍሉጥ ትመስል ሳንድማን?

477
00:31:57,624 --> 00:32:00,298
ቁሩብ ግዜ ወሲዱለይ
ነዛ ንእሽቶ ብልሓት ፍጹም ንምግባር።

478
00:32:00,794 --> 00:32:03,092
ሕልሚ ናብ ሕልሚ ቀትሪ ምቕያር።

479
00:32:04,631 --> 00:32:05,757
ኣይትስከፍ።

480
00:32:05,924 --> 00:32:10,020
ዝያዳ የሕርቖም ጥራይ እዩ።
ፍርሒ ይጨኑ ትፈልጥ ኢኻ።

481
00:32:10,178 --> 00:32:12,272
እንታይ ፍርሒ? ካባኻትኩም?

482
00:32:12,347 --> 00:32:15,191
ዝፈርሐካ ሰብ የለን
ካብ ዘመነ ጸልማት ጀሚሩ!

483
00:32:15,976 --> 00:32:17,819
ኣየ ጸልማት ዘመን።

484
00:32:17,936 --> 00:32:20,940
<i>ኩሉ ሰብ ፈሪሑ። ሕሱር።</i>

485
00:32:21,022 --> 00:32:26,119
<i>ከምዚ ዝበለ ሕጉስ ግዜ ንዓይ።
ኣየ እቲ ዝጥቀመሉ ዝነበርኩ ሓይሊ።</i>

486
00:32:26,194 --> 00:32:27,867
<i>ድሕሪኡ ግን እቲ ኣብ ወርሒ ዘሎ ሰብ</i>

487
00:32:27,988 --> 00:32:32,494
<i>ንፍርሐይ ክትትክእ መሪጸካ
ምስ ምግራምካን ብርሃንካን።</i>

488
00:32:33,869 --> 00:32:37,373
<i>ልቦም ምልዓል
ከምኡ’ውን ተስፋ ምሃብ።</i>

489
00:32:38,540 --> 00:32:41,384
<i>እዚ ከምዚ ኢሉ እንከሎ፡ ኩሉ ሰብ
ሕማቕ ሕልሚ ጥራይ ኢሉ ጽሒፉኒ!</i>

490
00:32:41,501 --> 00:32:42,878
<i>"ኣንታ ዝፈርሖ ነገር የለን።"</i>

491
00:32:43,003 --> 00:32:45,552
<i>"ከምዚ ዝበለ ነገር የለን።"
ከም ቡጊማን!"</i>

492
00:32:46,715 --> 00:32:49,685
ጽቡቕ፡ እዚ ኩሉ ክቕየር ቀሪቡ ኣሎ።

493
00:32:52,846 --> 00:32:54,189
ኣንታ ርኣዩ።

494
00:32:54,389 --> 00:32:56,391
ድሮ ይፍጸም ኣሎ።

495
00:32:56,516 --> 00:32:57,563
እንታይ እዩ፧

496
00:32:59,519 --> 00:33:03,319
<i>ቆልዑ ካብ ድቃሶም ይነቕሑን ይግንዘቡን ኣለዉ</i>

497
00:33:03,482 --> 00:33:05,530
<i>እቲ ስኒ ጽንጽዋይ መጺኡ ኣይፈልጥን።</i>

498
00:33:07,068 --> 00:33:10,072
ከምዚ ዝበለ ንእሽቶ ነገር ማለተይ እየ።
ንሓደ ቆልዓ ግን...

499
00:33:11,531 --> 00:33:12,703
እንታይ ይኸውን ኣሎ?

500
00:33:12,866 --> 00:33:15,915
ንሳቶም... ኣይገብሩን እዮም።
ድሕሪ ሕጂ ኣባይ እመኑኒ።

501
00:33:16,870 --> 00:33:18,918
ኣይነገሩኻን ድዮም ጃክ?

502
00:33:18,997 --> 00:33:21,500
ጓርድያን ምዃን ብሉጽ እዩ።

503
00:33:21,583 --> 00:33:23,051
ግን ምትሓዝ ኣሎ።

504
00:33:23,335 --> 00:33:25,258
እኹላት ቆልዑ ምእማን እንተ ኣቋሪጾም፡

505
00:33:25,378 --> 00:33:26,658
ኩሉ ኣዕሩኽትኻ ዝከላኸልዎ፣

506
00:33:26,671 --> 00:33:30,426
ድንቂ፡ ተስፋን ሕልምን፡ .
ኩሉ ይሓልፍ።

507
00:33:31,259 --> 00:33:33,512
በብቑሩብ ድማ ከምኡ።

508
00:33:34,763 --> 00:33:37,437
ልደት ይኹን ፋሲካ የለን፣

509
00:33:37,557 --> 00:33:40,356
ወይ ድማ ብለይቲ ዝመጻ ንኣሽቱ ጽንጽዋይ።

510
00:33:41,520 --> 00:33:45,946
ዋላ ሓንቲ ኣይክህሉን እዩ።
ፍርሕን ጸልማትን ግና እዩ።

511
00:33:46,566 --> 00:33:47,738
ኣነ ድማ።

512
00:33:48,401 --> 00:33:51,450
ዘይትኣምነሉ ተራኻ እዩ።

513
00:34:11,633 --> 00:34:12,805
ንሱ ከይዱ።

514
00:34:16,721 --> 00:34:18,394
ሕራይ ጽቡቕ ኣለኻ እኣምነሉ እየ።

515
00:34:18,473 --> 00:34:20,316
ብዛዕባ ፒች ሓቅኻ ኢኻ ነይርካ።

516
00:34:20,642 --> 00:34:22,235
ብዛዕባ እቶም ጽንጽዋይ ይቕሬታ።

517
00:34:23,228 --> 00:34:26,482
ክትሪኦም ነይሩካ።
ከምዚ ዓይነት ባእሲ ኣቐሚጦም።

518
00:34:28,817 --> 00:34:30,319
ፒች ስለምንታይ እዩ ኣስናን ክወስድ?

519
00:34:31,111 --> 00:34:32,829
እቲ ዝደለዮ ኣስናን ኣይኮነን።

520
00:34:32,946 --> 00:34:34,323
ኣብ ውሽጦም ዘሎ ተዘክሮታት እዩ።

521
00:34:35,323 --> 00:34:36,449
እንታይ ማለትካ እዩ፧

522
00:34:37,325 --> 00:34:39,327
ስለዚ ኢና ድማ ኣስናን ንእክብ ጃክ።

523
00:34:39,828 --> 00:34:43,173
ኣገደስቲ ዝኽርታት ይሕዙ
ናይ ቁልዕነት።

524
00:34:45,458 --> 00:34:47,677
ኣነን ጽንጽዋይታተይን ንከታተሎም።

525
00:34:47,752 --> 00:34:50,005
ሓደ ሰብ ኣብ ዘድልዮ እዋን ድማ
ኣገዳሲ ዝኾነ ነገር ንምዝካር፣

526
00:34:50,964 --> 00:34:52,432
ንሕግዞም።

527
00:34:54,509 --> 00:34:56,136
ናይ ኩሉ ሰብ ኣብዚ ነይሩና።

528
00:34:57,679 --> 00:34:58,976
ናትካ እውን።

529
00:34:59,973 --> 00:35:01,190
ተዘክሮታተይ?

530
00:35:01,266 --> 00:35:02,859
ካብ ንእስነትካ ጀሚርካ።

531
00:35:02,976 --> 00:35:05,195
ቅድሚ ጃክ ፍሮስት ምዃንካ።

532
00:35:05,604 --> 00:35:08,949
ኣነ ግን ቅድሚ ሕጂ ዝኾነ ሰብ ኣይነበርኩን።
ኣነ ጃክ ፍሮስት እየ ነይረ።

533
00:35:09,691 --> 00:35:11,034
ብርግጽ ንስኻ ኢኻ ነይርካ።

534
00:35:11,109 --> 00:35:13,282
ኩላትና ሓደ ሰብ ኢና ነይርና።
ቅድሚ ምምራጽና እዩ።

535
00:35:15,196 --> 00:35:16,197
እንታይ፧

536
00:35:16,323 --> 00:35:17,803
ንባኒ ክትሪኦ ነይሩካ።

537
00:35:17,991 --> 00:35:19,511
እሂ ከምኡ ፈጺምካ ኣይትጠቅስ ኢለካ ነይረ!

538
00:35:20,160 --> 00:35:22,834
ኣብቲ ቐላይ ዝነበረት ለይቲ፡ በቃ...
ኣነ ድማ...

539
00:35:23,705 --> 00:35:25,048
ትብል ኣለኻ ዲኻ...

540
00:35:25,165 --> 00:35:27,042
ቅድሚኡ ህይወት ነይሩኒ ዲኻ ትብል ዘለኻ፣

541
00:35:27,125 --> 00:35:30,629
ምስ ገዛን ስድራቤትን?

542
00:35:32,172 --> 00:35:33,799
ብሓቂ ኣይትዝክሮን ዲኻ?

543
00:35:34,507 --> 00:35:37,386
እዚ ኩሉ ዓመታት፡ .
መልስታት ልክዕ ኣብዚ እዩ ነይሩ።

544
00:35:37,469 --> 00:35:39,688
ተዘክሮታተይ እንተረኺበ፡
ሽዑ ንምንታይ ኣብዚ ከም ዝመጻእኩ ክፈልጥ እየ።

545
00:35:39,804 --> 00:35:41,351
ከተርእየኒ ኣለካ!

546
00:35:41,806 --> 00:35:43,854
ኣይክእልን እየ ጃክ። ፒች ኣለዎምዎም።

547
00:35:45,352 --> 00:35:46,569
ሽዑ ክንመልሶም ኣለና!

548
00:35:47,187 --> 00:35:49,360
ኣንታ ኣይፋልን።

549
00:35:51,191 --> 00:35:52,659
እቶም ቆልዑ!

550
00:35:53,902 --> 00:35:55,074
ደንጉና ኢና!

551
00:35:55,236 --> 00:35:57,238
አይኮንን! አይኮንን!

552
00:35:57,364 --> 00:35:59,207
ደንጉዩ ዝበሃል የለን!

553
00:36:00,742 --> 00:36:01,914
ሕምምም...

554
00:36:02,869 --> 00:36:04,917
ተጸበዩ ተጸበዩ ተጸበዩ!

555
00:36:06,164 --> 00:36:07,381
- ሀ?

556
00:36:08,917 --> 00:36:11,045
ኣስናን ክንእክብ ኢና።

557
00:36:11,211 --> 00:36:12,258
እንታይ፧

558
00:36:12,379 --> 00:36:14,928
ኣስናን ንረክብ፣
ቆልዑ ብኣኻ ምእማን ይቕጽሉ!

559
00:36:15,006 --> 00:36:17,100
ሸውዓተ ኣህጉራት ኢና ንዛረብ ዘለና።
ከምኡ ውን ሚልዮናት ቆልዑ!

560
00:36:17,217 --> 00:36:18,514
ዕረፍቲ ሃበኒ።

561
00:36:18,593 --> 00:36:21,062
ክንደይ መጻወቲ ትፈልጥ ኢኻ።
ኣብ ሓንቲ ለይቲ እየ ዘብጽሕ?

562
00:36:21,221 --> 00:36:23,440
ኣብ ሓንቲ መዓልቲ ዝሓብኦ እንቋቑሖታትከ?

563
00:36:24,557 --> 00:36:27,026
ከምኡ ውን ጃክ እንተ ሓጊዝካና .

564
00:36:27,602 --> 00:36:29,900
ዝኽርታትኩም ከነብጽሓልኩም ኢና።

565
00:36:32,857 --> 00:36:33,949
እህህ!

566
00:36:37,696 --> 00:36:38,788
ኣነ ኣብ...

567
00:36:40,615 --> 00:36:42,413
ቀልጢፍካ! ብህጹጽ!

568
00:36:43,243 --> 00:36:45,371
ናብኡ ምዝላል ራቢጣ! ሓሙሽተ ኣስናን ንቕድሚት እየ!

569
00:36:45,453 --> 00:36:47,797
እወ ሓቀይ።
ርኣዩኒ ካብ መንገደይ ርሓቑ ምበልኩኹም፣

570
00:36:47,914 --> 00:36:49,131
ግን፡ ብሓቂ፡ እንታይ ፋይዳ ኣለዎ?

571
00:36:49,207 --> 00:36:50,379
'ምኽንያቱ ኣይትኸውንን ኢኻ።
ብዝኾነ መንገዲ ክኸይድ ዝኽእል።

572
00:36:50,458 --> 00:36:52,085
ብድሆ ድዩ ጭራ ጡጥ?

573
00:36:52,252 --> 00:36:53,892
ኣንታ ኣይትደልን ኢኻ።
ውድድር ራቢጣ፡ መጻምድቲ።

574
00:36:55,588 --> 00:36:57,716
ዓሌት? ዓሌት ድዩ?

575
00:36:57,799 --> 00:37:00,552
እዚ ቅኔ ክኸውን እዩ!

576
00:37:00,635 --> 00:37:02,808
ኣብቲ ሸነኽ ኣርባዕተ ባይኩስፒድስ!
ክልተ ብሎኮ ንምብራቕ ዝርከብ ቆራሪጽካ።

577
00:37:02,929 --> 00:37:05,148
ሞላር ድዩ? ኣብ ኩሉ ቦታ ኣለዉ!
ኦ! ዋይ!

578
00:37:05,807 --> 00:37:06,808
ንስኻ ሕራይ?

579
00:37:06,933 --> 00:37:08,901
ደሓን እየ። ይሓዝን።

580
00:37:08,977 --> 00:37:11,230
ናይ ብሓቂ ነዊሕ ግዜ ኮይኑ ኣሎ።
ኣብ ሜዳ ስለ ዝወጻእኩ።

581
00:37:11,312 --> 00:37:12,655
ነዊሕ ግዜ ክንደይ እዩ?

582
00:37:12,772 --> 00:37:14,820
440 ዓመት፡ ምሃብ ወይ ውሰድ።

583
00:37:15,984 --> 00:37:17,611
- እእ።

584
00:37:19,154 --> 00:37:21,782
ሃ!

585
00:37:22,240 --> 00:37:23,287
ኣሕሕሕ!

586
00:37:25,952 --> 00:37:27,625
ማንታ!

587
00:37:28,580 --> 00:37:30,253
- ኣየ ጃክፖት!

588
00:37:31,332 --> 00:37:33,334
ቁሩብ ብሩምቢ ትመስል፣
ኤህ፡ መጻምድቲ?

589
00:37:35,003 --> 00:37:37,301
- ቁራጽ ፓይ እዩ።
- ዋይ!

590
00:37:39,299 --> 00:37:42,348
ንሳ እያ ስነይ! ሳንዲ! ሳንዲ!

591
00:37:44,012 --> 00:37:45,309
አብ ልዕሊ!

592
00:37:48,850 --> 00:37:50,944
ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ!
ኣብኡ ቅልል ኢልካ ውሰዶ ሻምፕዮን።

593
00:37:51,186 --> 00:37:53,655
ሓደ ካባና እዩ!
ኣካል ክፍሊ ኤውሮጳ። <i>ካ ቫ?</i>

594
00:37:59,986 --> 00:38:01,863
ሀ?

595
00:38:02,489 --> 00:38:04,708
ሃ!

596
00:38:06,367 --> 00:38:07,414
ክሪኪ!

597
00:38:09,537 --> 00:38:10,629
እወ!

598
00:38:10,705 --> 00:38:11,877
አይኮንን!

599
00:38:15,376 --> 00:38:17,174
ሆ፡ ሆ፡ ሆ።

600
00:38:22,050 --> 00:38:23,848
ዋው! ኣቱም ሰባት ኣስናን ትእክቡ።
ህያባት ድማ ይገድፉ

601
00:38:23,927 --> 00:38:25,770
ከም ጽንጽዋይ ናተይ ቅልጡፍ።

602
00:38:27,555 --> 00:38:29,156
ኣቱም ሰባት ህያባት ክትገድፉ ጸኒሕኩም ሓቀይ?

603
00:38:53,248 --> 00:38:54,750
ሃ!

604
00:39:04,592 --> 00:39:05,935
እቲ መብራህቲ።

605
00:39:07,428 --> 00:39:09,101
ስለምንታይ እዮም ዘይወጹ ዘለዉ?

606
00:39:11,057 --> 00:39:12,900
ኣስናን ይእክቡ ኣለዉ?

607
00:39:17,772 --> 00:39:19,900
ሻምብቆ ንታሕቲ ወይ መንበር ክመልኣካ እየ!

608
00:39:24,612 --> 00:39:26,831
ደሓን። ናይ መወዳእታ ሑራኻ ይሃልኻ።

609
00:39:27,240 --> 00:39:28,412
ንጽባሕ፡

610
00:39:28,491 --> 00:39:31,119
ኩሉ እቲ ዘሕዝን ምትህልላኻ
ንኸንቱ ክኸውን እዩ።

611
00:39:34,330 --> 00:39:35,502
ጸጋማይ ማእከላይ መቑረጺ ኣፍንጫ፣ .

612
00:39:35,623 --> 00:39:37,796
ኣውዲቑ ንውሽጢ
ፍሪክ ናይ ስሌዲንግ ሓደጋ።

613
00:39:38,459 --> 00:39:40,757
ከመይ ኢሉ ከምኡ ይኸውን ኢለ ይገርመኒ።
ክኸውን ይኽእል ነይሩ ጃክ።

614
00:39:41,087 --> 00:39:43,590
ቆልዑ፡ ሀ?

615
00:39:48,303 --> 00:39:49,930
እዚ ኩሉ ግዜ እቲ ዝያዳ ዝፈትዎ ክፋል እዩ ነይሩ።

616
00:39:51,347 --> 00:39:52,519
ቆልዑ ምርኣይ።

617
00:39:58,438 --> 00:40:00,440
ስለምንታይ እየ ከምዚ ምግባር ኣቋሪጸ ዝፈልጥ፧

618
00:40:01,649 --> 00:40:02,821
እእ።

619
00:40:02,942 --> 00:40:04,819
ብቐረባ ቁሩብ ዝተፈልየ እዩ ሀ?

620
00:40:06,321 --> 00:40:08,119
ኣብዚ ስለ ዝመጻእካ የቐንየልና ጃክ።

621
00:40:08,448 --> 00:40:10,621
ብዛዕባ ዝኽርኻ እንተዝፈልጥ ጽቡቕ ነይሩ።

622
00:40:10,700 --> 00:40:12,293
ክሕግዘካ ይኽእል ነይረ።

623
00:40:12,452 --> 00:40:13,954
እወ ጽቡቕ...

624
00:40:14,162 --> 00:40:16,039
ርኣዩ ንዓኻ ጥራይ ንሕብሕብ።

625
00:40:16,164 --> 00:40:17,632
ድሕሪኡ ተራ ፒች እዩ።

626
00:40:17,707 --> 00:40:18,947
እንሆ ንስኻትኩም!

627
00:40:22,003 --> 00:40:23,129
ሽሕ!

628
00:40:25,214 --> 00:40:27,057
እንታይ ይህብ፣ ስሉጥ?

629
00:40:27,675 --> 00:40:28,892
ከመይ ይስምዓካ ቱቲ?

630
00:40:29,510 --> 00:40:31,103
- ዝኣመነ...

631
00:40:31,179 --> 00:40:32,977
እዚ እዩ ክሰምዖ ዝደሊ።

632
00:40:33,056 --> 00:40:35,650
ኣንታ ከመይ ከምዘሎ ይርእዮ ኣለኹ። ኩሎም ብሓባር ዝሰርሑ

633
00:40:35,725 --> 00:40:37,693
እቲ ራቢጣ ናይ መወዳእታ ቦታ ከም ዝረክብ ንምርግጋጽ።

634
00:40:39,479 --> 00:40:41,197
ንሓደ ባኒ ክሃርሞ ሓገዝ የድልየኒ ይመስለካ?

635
00:40:41,314 --> 00:40:43,032
ርኣይዎ ፒተር ኮተንቴል።

636
00:40:43,191 --> 00:40:44,488
ንሱ ቦርሳ ቾፐር ትብሎ?

637
00:40:44,567 --> 00:40:46,911
ሕጂ ንሱ ቦርሳ ቾፐር እዩ።

638
00:40:47,028 --> 00:40:48,951
የዋሃት ለዋሃት ።
እዚ ብዛዕባ ስኒ እዩ።

639
00:40:49,030 --> 00:40:50,703
ውድድር ኣይኮነን።

640
00:40:50,990 --> 00:40:55,871
እንተዝኸውን ግን ኣነ ይዕወት! ዪ-ሃው!

641
00:40:55,995 --> 00:40:57,497
ኣንታ ኣይፋልን።

642
00:40:57,747 --> 00:40:59,545
ሳንታ ክላውስ?

643
00:41:00,667 --> 00:41:01,907
- እቲ ፋሲካ ባኒ?

644
00:41:02,919 --> 00:41:04,171
ሳንድማን?

645
00:41:04,671 --> 00:41:07,049
ጽንጽዋይ ስኒ! ከም እትመጽእ ፈሊጠ ነይረ!

646
00:41:07,173 --> 00:41:09,517
ዘይተሓሰበ! መጺእና ኢና።

647
00:41:09,884 --> 00:41:11,227
ንሱ ክርእየና ይኽእል ድዩ?

648
00:41:13,179 --> 00:41:14,556
መብዛሕትና ።

649
00:41:20,395 --> 00:41:22,238
ሽሕ! ኣቱም ሰባት ገና ንቑሕ እዩ።

650
00:41:22,397 --> 00:41:23,774
ሳንዲ ኣውጽኣዮ።

651
00:41:24,273 --> 00:41:25,365
ሀ?

652
00:41:25,441 --> 00:41:26,721
ምስቲ ድሪምሳንድ ኣቱም ጓምቢታት!

653
00:41:28,903 --> 00:41:30,780
ኣይፋልን ዓገብ!
ንሱ እዩ እቲ ፋሲካ ባኒ!

654
00:41:31,030 --> 00:41:32,373
ኣቢ እንታይ ትገብር ኣለኻ? ታሕቲ!

655
00:41:32,532 --> 00:41:34,205
ጽቡቕ ኣሎ፡ ዝስንብድ ሰብ የለን።

656
00:41:34,409 --> 00:41:36,753
ንሱ ግን ግሬይሃውንድ እዩ።

657
00:41:36,869 --> 00:41:38,792
እንታይ ትፈልጡ ዶ
ግሬይሃውንድስ ንራቢጣ ይገብርዎ?

658
00:41:39,080 --> 00:41:41,799
ቁሩብ ውሑስ ውርርድ እዩ ዝመስለኒ።
ከማይ ራቢጣ ተራኺቡ ኣይፈልጥን።

659
00:41:41,916 --> 00:41:43,259
ሽዱሽተ እግሪ ሓደ፣

660
00:41:43,418 --> 00:41:44,544
ነርቭታት ሓጺን እዩ።

661
00:41:44,627 --> 00:41:46,755
መምህር ናይ ታይ-ቺ
ከምኡ’ውን ጥንታዊ ስነ-ጥበብ...

662
00:41:47,296 --> 00:41:48,422
ክሪኪ!

663
00:41:48,756 --> 00:41:50,303
ጠጠው በል! ተቐመጠ!

664
00:41:50,425 --> 00:41:51,551
ንታሕቲ ጓል ንታሕቲ!

665
00:41:51,926 --> 00:41:52,973
ዋይ!

666
00:41:53,594 --> 00:41:54,846
ሳንዲ!

667
00:41:54,929 --> 00:41:56,101
ሳንዲ!

668
00:42:00,601 --> 00:42:02,774
ንሳ ዕቡድ እያ!
እዛ ዲንጎ ኣውጽኣያ!

669
00:42:02,979 --> 00:42:04,947
ኣንታ ኣይፋልን።

670
00:42:07,608 --> 00:42:09,736
ካራሜላ በትሪ...

671
00:42:09,902 --> 00:42:11,074
ዋይ!

672
00:42:14,782 --> 00:42:16,284
ሁፕስ ።

673
00:42:19,912 --> 00:42:22,415
ኣየ ብሓቂ ምተመነኹ
ኣብዚ ሕጂ እዋን ካሜራ ነይሩኒ።

674
00:42:29,172 --> 00:42:31,140
ሳንዲ ንዓ!
ፒች ክንረኽቦ ንኽእል ኢና!

675
00:42:48,191 --> 00:42:49,443
ሽኮር።

676
00:42:51,194 --> 00:42:52,992
ባኒ፡ ሆፕ፡ ሆፕ። ሆፕ!

677
00:42:53,279 --> 00:42:54,326
እዋእ!

678
00:42:54,655 --> 00:42:55,702
ዋይ!

679
00:43:03,331 --> 00:43:04,548
እንታይ... ሀ?

680
00:43:08,836 --> 00:43:10,463
ሁው!

681
00:43:12,673 --> 00:43:13,845
እወ!

682
00:43:35,530 --> 00:43:37,373
ረኺበዮ።

683
00:43:40,493 --> 00:43:41,540
ሳንዲ!

684
00:43:41,869 --> 00:43:43,542
ሳንዲ ከምኡ ርኢኻዮ ዲኻ?

685
00:43:45,039 --> 00:43:46,416
ነዚ ነገር ርኣይዎ።

686
00:43:48,209 --> 00:43:49,381
በረድ?

687
00:43:51,212 --> 00:43:53,260
ትፈልጥ ኢኻ፡ ንገለልተኛ ውድብ፡ .

688
00:43:53,381 --> 00:43:56,225
ኣዝዩ ዘስካሕክሕ ግዜ ተሕልፍ
ምስቶም ዕንደራታት።

689
00:43:56,884 --> 00:43:58,727
እዚ ናትካ ባእሲ ኣይኮነን ጃክ።

690
00:43:58,886 --> 00:44:00,766
ናተይ ቃልሲ ጌርካዮ
እተን ኣስናን ምስ ሰረቕካየን!

691
00:44:00,888 --> 00:44:03,516
ኣስናን፧ ንምንታይ ትገብር
ብዛዕባ ኣስናን ይግደስ?

692
00:44:08,062 --> 00:44:09,405
ሕጂ እዚ እየ ዝደልዮ ዘለኹ።

693
00:44:27,582 --> 00:44:29,584
ኣብ ሕማቕ ጎንኻ ከይኣቱ ኣዘኻኽረኒ።

694
00:44:29,709 --> 00:44:32,758
ሕራይ ቀሊል እዩ።
ፈቲነ ክትወቅሰኒ ኣይትኽእልን ኢኻ ሳንዲ።

695
00:44:32,879 --> 00:44:36,679
ከመይ ከም ዝመስል ኣይትፈልጥን ኢኻ።
to be weak and hated.

696
00:44:36,757 --> 00:44:39,681
ንዓይ ዕሽነት እዩ ነይሩ።
ምስ ሕልምኻ ክትሕንክስ።

697
00:44:39,760 --> 00:44:41,512
ስለዚ፡ እንታይ ክብለኩም እየ።

698
00:44:41,596 --> 00:44:43,439
ክትመልሶም ትኽእል ኢኻ።

699
00:44:56,319 --> 00:44:58,242
ነቶም ብጸጋም ዘለዉ ትወስድ፣ .

700
00:44:58,321 --> 00:44:59,994
እተን ኣብ የማን ዘለዋ ክወስዳ እየ?

701
00:45:06,287 --> 00:45:07,334
ቡ!

702
00:45:10,625 --> 00:45:11,672
ሀ?

703
00:45:45,326 --> 00:45:46,498
ተረጋጋእ ዋእ!

704
00:45:57,713 --> 00:45:59,010
ምናልባት ኣንጭዋ ክትገብር ትደሊ ትኸውን።

705
00:46:12,061 --> 00:46:13,187
ንሳንዲ ክንሕግዛ ኣለና!

706
00:46:13,354 --> 00:46:14,651
ያህ!

707
00:46:20,361 --> 00:46:21,408
አይኮንን!

708
00:46:21,570 --> 00:46:22,891
- ጃክ!

709
00:46:24,198 --> 00:46:26,701
ነቲ ፍርሒ ኣይትቃለሶ ንእሽቶ ሰብኣይ!

710
00:46:31,038 --> 00:46:32,130
ቀልጥፍ! ተሃወኽ ጃክ!

711
00:46:32,206 --> 00:46:36,052
"ጥዑም ሕልሚ" ምበልኩ።
ዝተረፉ ግን የለዉን።

712
00:46:47,179 --> 00:46:48,226
ሳንዲ?

713
00:46:48,389 --> 00:46:49,436
አይኮንን!

714
00:46:49,557 --> 00:46:50,604
አይኮንን!

715
00:47:19,086 --> 00:47:20,633
- ጃክ!

716
00:47:23,257 --> 00:47:25,259
ጃክ ከመይ ጌርካ ከምኡ ጌርካ?

717
00:47:26,135 --> 00:47:29,059
ከም ዝኽእል ኣይፈለጥኩን።

718
00:47:39,482 --> 00:47:40,779
ኣብ መወዳእታ!

719
00:47:41,275 --> 00:47:44,119
ዝፈልጥ ሰብ
ከመይ ጌርካ ቁሩብ ትዘናጋዕ!

720
00:48:42,837 --> 00:48:44,180
ደሓን ዲኻ?

721
00:48:44,255 --> 00:48:45,347
ኣነ በቃ...

722
00:48:46,424 --> 00:48:48,426
ገለ ነገር እንተዝገብር ጽቡቕ ነይሩ።

723
00:48:48,676 --> 00:48:49,723
ገለ ነገር ጌርካ?

724
00:48:49,927 --> 00:48:53,101
ጃክ ንፒች ደው ኢልካዮ።
ኣድሒንካና!

725
00:48:53,180 --> 00:48:54,352
ሳንዲ ግን...

726
00:48:54,432 --> 00:48:56,855
በቲ ዝገበርካዮ ምተሓበንኩ።

727
00:49:01,188 --> 00:49:03,486
መን ከም ዝነበርካ ኣይፈልጥን እየ
ኣብ ዝሓለፈ ህይወትካ።

728
00:49:03,858 --> 00:49:06,532
ኣብዛ ህይወት ግን ንስኻ ሓላዊ ኢኻ።

729
00:49:07,528 --> 00:49:11,874
መን ምዃነይ ግን ከመይ ጌረ ክፈልጥ
መን ምዃነይ ክሳብ ዝፈልጥ?

730
00:49:12,366 --> 00:49:13,868
ክትገብር ኢኻ።

731
00:49:14,368 --> 00:49:15,870
ይስምዓኒ ኣሎ።

732
00:49:16,328 --> 00:49:17,750
ኣብ ከብደይ።

733
00:49:20,374 --> 00:49:22,718
ክንደይ ቅልጣፈ ይወጹ ከምዘለዉ ርኣዩ።

734
00:49:23,377 --> 00:49:24,754
ፍርሒ ኢዩ።

735
00:49:26,380 --> 00:49:27,882
ሚዛን ጠውዩዎ ኣሎ።

736
00:49:30,718 --> 00:49:32,686
እሂ ቡክ ኣፕ ኣቱም ጓሂ ሳእኒ!

737
00:49:34,054 --> 00:49:36,227
ሕጂ እውን ነዚ ክንመልሶ ንኽእል ኢና!

738
00:49:37,057 --> 00:49:39,230
ፋሲካ ጽባሕ እዩ።

739
00:49:39,393 --> 00:49:43,443
ሓገዝኩም ድማ የድልየኒ ኣሎ።
ኩሉ ደው መበሊ ንውጽኦ እብል

740
00:49:43,564 --> 00:49:46,238
እተን ንኣሽቱ መብራህቲ ድማ ንረክብ
መሊሱ ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት ምልክት

741
00:49:49,862 --> 00:49:51,114
ባኒ ሓቁ እዩ።

742
00:49:51,405 --> 00:49:53,908
ክንዲ ዘሕምመኒ።
ንምባል፡ ናይ ቀደም ዓርከይ፡ .

743
00:49:54,200 --> 00:49:58,080
ኣብዚ ግዜ እዚ ፋሲካ ዝያዳ እዩ።
ካብ ልደት ንላዕሊ ኣገዳሲ እዩ።

744
00:49:58,287 --> 00:49:59,584
እሂ ኩሉ ሰብ ከምኡ ሰሚዑ ድዩ?

745
00:49:59,705 --> 00:50:02,834
ናብ ዋረን ክንጓየ ኣለና።
ኩሉሰብ! ናብቲ ስልዝ!

746
00:50:02,917 --> 00:50:06,421
ኣየ ኣይፋልን መጻምድቲ።
ዋረነይ፡ ሕግታተይ። Buckle up ምግባር።

747
00:50:06,712 --> 00:50:08,430
- ሾስታኮቪች!

748
00:50:08,714 --> 00:50:09,931
ኦ!

749
00:50:18,974 --> 00:50:21,978
"ተጠምጠመ"። ብጣዕሚ መስሓቕ እዩ።

750
00:50:22,603 --> 00:50:24,947
እንቋዕ ናብ ዋረን ብደሓን መጻእኩም።

751
00:50:29,151 --> 00:50:30,744
ገለ ነገር ተላዒሉ ኣሎ።

752
00:50:49,088 --> 00:50:50,431
ሶፊ?

753
00:50:53,634 --> 00:50:56,137
- ኤልፍ፡ ኤልፍ፡ ኤልፍ!
- ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣላ?

754
00:50:56,303 --> 00:50:58,397
ኣሕ፡ ግሎብ በረድ።

755
00:50:58,472 --> 00:51:00,145
ክሪኪ! ሓደ ሰብ ገለ ነገር ይገብር።

756
00:51:00,432 --> 00:51:02,480
ኣንታ ኣይትጠምተኒ።
ኣነ ኣይርአን እየ ትዝክረኒ?

757
00:51:02,810 --> 00:51:03,982
ኤልፍ! ኤልፍ!

758
00:51:04,186 --> 00:51:05,906
ኣይትሻቐል ባኒ።
ደጋፊት ጽንጽዋይ ምዃና እወራዘ።

759
00:51:06,981 --> 00:51:08,949
- ጸገም የብሉን ንእሽቶይ።
- ሽኮር።

760
00:51:09,316 --> 00:51:11,739
ኦ! እንታይ ትፈልጡ ዶ?
ገለ ነገር ሒዘልኩም ኣለኹ!

761
00:51:11,819 --> 00:51:13,287
እንሆ!

762
00:51:13,487 --> 00:51:15,285
ኩሎም ጽቡቓት ኣስናን ርኣዩ፣

763
00:51:15,364 --> 00:51:17,037
ውሑድ ደምን ድስቲን ኣብ ልዕሊኦም!

764
00:51:19,493 --> 00:51:22,246
ደምን ድድብን?

765
00:51:22,329 --> 00:51:23,501
ናይ መወዳእታ ግዜ መዓስ እዩ ነይሩ።

766
00:51:23,706 --> 00:51:25,674
ኣቱም ሰባት ብሓቂ ምስ ቆልዑ ትዘናግዑ?

767
00:51:25,791 --> 00:51:26,917
ፒክ-ኣ-ቡ!

768
00:51:27,001 --> 00:51:30,050
ሓጎስ ኣብ ምምጻእ ኣዚና ተጸሚድና ኣለና።
ንህጻናት።

769
00:51:30,170 --> 00:51:32,013
- ግዜ የብልናን...

770
00:51:33,340 --> 00:51:34,887
- ንህጻናት።
- እእ።

771
00:51:36,135 --> 00:51:38,809
ሓደ ንእሽቶ ቆልዓ ንፋሲካ ከበላሽዎ እንተኽኢሉ፡

772
00:51:39,054 --> 00:51:40,655
ሽዑ ኣብ ዝኸፍአ ኩነታት ኢና ዘለና።
ካብቲ ዝሓሰብክዎ ንላዕሊ።

773
00:51:50,399 --> 00:51:52,151
ገለ እንቋቑሖ ክትስእል ትደሊ? እወ፧

774
00:51:52,234 --> 00:51:54,407
- እሺ።
- ተረጋጋእ ዋእ።

775
00:51:59,700 --> 00:52:01,418
ሪምስኪ-ኮርሳኮቭ!

776
00:52:01,702 --> 00:52:03,045
እዚ ብዙሕ እንቋቑሖ እዩ።

777
00:52:03,203 --> 00:52:05,046
እህህ ክንደይ ግዜ ኣለና?

778
00:52:10,377 --> 00:52:12,755
ደሓን ወተሃደራት፡
ንድሕሪት ክንደፍእ ግዜኡ እዩ።

779
00:52:13,088 --> 00:52:15,932
ኣብ ኩሉ ቦታ እንቋቑሖ ማለት እዩ!

780
00:52:16,050 --> 00:52:18,052
ኣብ ነፍሲ ወከፍ በሪኽ ደርቢ ኵምራታትኩም፣

781
00:52:18,177 --> 00:52:20,100
ናይ ሕርሻ ገዛ፣ ከምኡውን ናይ ተጎታቲ መናፈሻ!

782
00:52:20,763 --> 00:52:23,107
ኣብ ጫማ ተኒስን ሳእኒ እኽልን ።

783
00:52:23,223 --> 00:52:26,523
ኣየ ባኞ ዝመልአ ክህሉ እዩ።
ምስ ጽቡቓት ጉጂታተይ!

784
00:52:35,778 --> 00:52:37,621
ሕራይ ቁሩብ ዝገርም እዩ።

785
00:52:37,738 --> 00:52:38,910
ኣይፋልን መጻምድቲ።

786
00:52:39,073 --> 00:52:40,575
እዚ ምቁር እዩ።

787
00:52:42,910 --> 00:52:46,505
ጽድያ ክህሉ እዩ!
ኣብ ነፍሲ ወከፍ ኣህጉር!

788
00:52:46,580 --> 00:52:49,129
ምሳይ ድማ ተስፋ ሒዘ ይመጽእ ኣለኹ!

789
00:52:57,966 --> 00:53:00,185
Too Christmas-y, መጻምድቲ።
ሰማያዊ ቀለም ቀለምዎም።

790
00:53:03,472 --> 00:53:05,145
ኣንታ ኣብኡ እንታይ ኣሎ?

791
00:53:07,101 --> 00:53:08,944
ኣንታ ጽባቐ እዩ!

792
00:53:09,311 --> 00:53:11,530
ሕጂ፡ ክንገብሮ ዝነበረና ንዕኡ ምርካብ ጥራይ እዩ።
ከምኡውን ንኣሽቱ መጻምድቱ

793
00:53:11,605 --> 00:53:13,323
ብመንገዲ እቶም ታንከራት ኣቢሎም ናብ ላዕሊ

794
00:53:13,816 --> 00:53:16,160
ንባዕልና ድማ ፋሲካ ክንገብር ኢና።

795
00:53:26,662 --> 00:53:28,915
ሕማቕ ዘይኮነ።

796
00:53:31,417 --> 00:53:33,260
ባዕልኻ ሕማቕ ኣይኮነን።

797
00:53:36,463 --> 00:53:38,465
ርኣዩኒ፡ ብዛዕባ እቲ ምሉእ ይቕሬታ...

798
00:53:38,841 --> 00:53:40,684
ትፈልጥ ኢኻ እቲ ናይ ካንጋሩ ነገር።

799
00:53:41,510 --> 00:53:43,311
- ላህጃ እዩ ሓቀይ?

800
00:53:44,346 --> 00:53:47,976
ኣየ ድኻ ንእሽቶ ቁርጭምጭሚት ዝነክስ።
ርኣይዋ። ኩሎም tuckered out ኮይኖም።

801
00:53:48,100 --> 00:53:49,773
ኣነ የፍቅራ እየ።

802
00:53:51,353 --> 00:53:53,355
ገዛ ከብጽሓ ግዜኡ በጺሑ ይመስለኒ።

803
00:53:53,480 --> 00:53:54,652
ከመይ ይኸውን ናብ ገዛይ ክወስዳ?

804
00:53:54,940 --> 00:53:57,739
- ጃክ፡ ኣይፋልን። ፒች ማለት...
- ነዚ ዝሰማማዕ የለን።

805
00:53:57,818 --> 00:54:00,617
በዚ ምኽንያት ድማ ኢና ኣብዚ ምሳና ዘድልየና።

806
00:54:01,029 --> 00:54:03,999
እመኑኒ ። ከም ባኒ ክቀልጥፍ እየ።

807
00:54:15,961 --> 00:54:17,008
ኡፍ።

808
00:54:18,714 --> 00:54:20,557
ሶፊ? ንስኻ ዲኻ?

809
00:54:27,347 --> 00:54:29,065
ክንምለስ ይግባእ ።

810
00:54:29,183 --> 00:54:31,527
<i>ጃክ!</i>

811
00:54:33,854 --> 00:54:36,027
እቲ ድምጺ፡ ኣነ ነቲ ድምጺ እፈልጦ እየ።

812
00:54:36,148 --> 00:54:37,525
<i>ጃክ!</i>

813
00:54:45,574 --> 00:54:47,042
<i>ጃክ!</i>

814
00:54:52,247 --> 00:54:53,590
<i>ጃክ!</i>

815
00:55:00,881 --> 00:55:03,555
ኣይትሻቐሉ ገና ግዜ ኣሎ።

816
00:55:16,396 --> 00:55:17,443
<i>ጃክ?</i>

817
00:55:27,241 --> 00:55:28,959
ህጻን ስኒ ንዓ!

818
00:55:29,243 --> 00:55:31,245
እዚ እንታይ ምዃኑ ክፈልጥ ኣለኒ።

819
00:55:44,716 --> 00:55:46,593
ሽሕ! ንታሕቲ ግበርዎ!

820
00:55:46,718 --> 00:55:48,061
ኣነ ክረኽበካ እየ
ካብዚ ወጺእካ ልክዕ ከምቲ...

821
00:55:48,136 --> 00:55:49,262
<i>ጃክ?</i>

822
00:55:51,139 --> 00:55:52,265
<i>ጃክ!</i>

823
00:55:53,141 --> 00:55:54,609
...ከምቲ ዝኽእሎ።

824
00:56:01,108 --> 00:56:02,951
- ገለ ነገር ትደሊ ኣለኻ?

825
00:56:07,573 --> 00:56:10,918
ኣይትፍራሕ ጃክ።
ኣነ ኣይጎድኣካን እየ።

826
00:56:11,577 --> 00:56:14,126
ምፍራሕ፧ ኣነ ኣይፈርሓካን እየ።

827
00:56:14,454 --> 00:56:17,128
ምናልባት ኣይከውንን ይኸውን።
ግን ገለ ነገር ትፈርሕ።

828
00:56:17,499 --> 00:56:19,843
- ከምኡ ይመስለካ ድዩ?
- ከምኡ እፈልጥ እየ!

829
00:56:20,836 --> 00:56:23,089
እታ ሓንቲ ኩሉ ግዜ ዝፈልጣ ነገር እያ።

830
00:56:23,171 --> 00:56:25,173
ህዝቢ ዝዓበየ ፍርሒ።

831
00:56:25,632 --> 00:56:28,511
ናትካ እዩ ማንም የለን
ንዘልኣለም ክኣምነካ እዩ።

832
00:56:33,015 --> 00:56:36,986
ካብ ኩሉ ዝኸፍአ ድማ .
ስለምንታይ ከምኡ ከም ዝኾነ ፈጺምካ ከይትፈልጥ ትፈርሕ።

833
00:56:37,144 --> 00:56:38,316
ስለምንታይ ንስኻ?

834
00:56:39,438 --> 00:56:43,113
ስለምንታይ ከምዚ ክትኮኑ ተመሪጽኩም?

835
00:56:43,191 --> 00:56:44,989
ጽቡቕ ኣይትፍራሕ።

836
00:56:45,110 --> 00:56:47,659
ምኽንያቱ መልሲ ናይዚ ልክዕ ኣብዚ ኣሎ።

837
00:56:50,616 --> 00:56:54,120
ትደልዮም ዲኻ ጃክ?
ተዘክሮታትካ?

838
00:57:02,669 --> 00:57:06,845
ኩሉ ክትፈልጦ ዝደለኻዮ፣
ኣብዛ ንእሽቶ ሳንዱቕ።

839
00:57:08,383 --> 00:57:11,478
ስለምንታይ ኢኻ ከምዚ ኢልካ ወዲእካ? ዘይርአ።

840
00:57:11,678 --> 00:57:13,851
ንዝኾነ ሰብ ክበጽሕ ዘይክእል።

841
00:57:14,056 --> 00:57:17,560
መልስታት ኣዝዩ ሕማቕ ኢኻ ትደልዮ።
ክትሕዞም ትደሊ ኢኻ።

842
00:57:17,726 --> 00:57:20,024
ምስኦም ድማ ነፊርካ ትኸይድ። ግን ትፈርሕ ኣለኻ

843
00:57:20,187 --> 00:57:22,406
ሓለውቲ እንታይ ክሓስቡ ምዃኖም።

844
00:57:22,522 --> 00:57:24,490
ተስፋ ከተቑርጾም ትፈርሕ።

845
00:57:24,650 --> 00:57:26,652
ደሓን ኣእምሮኻ ከቃልል
ብዛዕባ ሓደ ነገር።

846
00:57:26,818 --> 00:57:29,162
ፈጺሞም ኣይቅበሉኻን እዮም። ናይ ብሓቂ ኣይኮነን።

847
00:57:29,237 --> 00:57:30,329
ዓገብ!

848
00:57:30,530 --> 00:57:31,656
ዓገብ!

849
00:57:32,240 --> 00:57:34,413
ደሓር ከኣ ንስኻ ሓደ ካብኣቶም ኣይኮንካን።

850
00:57:34,534 --> 00:57:36,081
እንታይ ምዃነይ ኣይትፈልጥን ኢኻ።

851
00:57:36,203 --> 00:57:38,251
ብርግጽ ኣነ እየ ዝገብሮ! ንስኻ ጃክ ፍሮስት ኢኻ።

852
00:57:38,705 --> 00:57:40,548
ኣብ ዝኸድካዮ ዕግርግር ትገብር።

853
00:57:40,666 --> 00:57:42,384
ንምንታይ፡ ኣብዚ ሕጂ እዋን ትገብሮ ኣለኻ።

854
00:57:44,419 --> 00:57:45,545
እንታይ ጌርካ?

855
00:57:45,712 --> 00:57:48,181
ካብዚ ንላዕሊ ድማ ጃክ፡
እንታይ ጌርካ?

856
00:57:57,349 --> 00:57:58,396
ስኒ ህጻን!

857
00:57:59,184 --> 00:58:01,403
<i>ርሑስ በዓል ፋሲካ ጃክ።</i>

858
00:58:05,941 --> 00:58:07,409
ኣይፋልን።

859
00:58:08,235 --> 00:58:09,452
እንቋቑሖ የለን።

860
00:58:09,778 --> 00:58:11,538
- ኣብዚ ዋላ ሓንቲ የለን።
- ተስፋ እቖርጽ።

861
00:58:11,613 --> 00:58:13,331
- ኣይመጸን።
- አይተረደኣንን።

862
00:58:13,407 --> 00:58:15,956
ምናልባት ሓቢእዎም ጥራይ ይኸውን።
ናይ ብሓቂ ጽቡቕ ሎሚ ዓመት።

863
00:58:16,076 --> 00:58:18,116
- ቆልዑ ኣንታ!
- ኣብ ኩሉ ቦታ ፈቲሸ። ዋላ ሓንቲ የለን።

864
00:58:18,203 --> 00:58:19,705
እወ ኣሎ! ኣሎ!

865
00:58:19,788 --> 00:58:21,256
እዚኦም ኣይኮኑን ማለተይ እየ
ብሉጻት ዝመስሉ ጉጂታተይ፣

866
00:58:21,373 --> 00:58:22,545
ግን ኣብ ቅንጥብጣብ ክገብርዎ እዮም።

867
00:58:22,624 --> 00:58:23,921
ክኣምኖ ኣይከኣልኩን።

868
00:58:24,209 --> 00:58:25,335
ይፈልጥ።

869
00:58:25,419 --> 00:58:28,263
ከምኡ ዝበሃል የለን
ከም ፋሲካ ባኒ።

870
00:58:28,755 --> 00:58:29,927
እንታይ፧ ኣይፋልን።

871
00:58:30,298 --> 00:58:31,971
ጌጋ! ሓቂ ኣይኮነን!

872
00:58:32,259 --> 00:58:34,540
- ልክዕ ኣብ ቅድሜኻ ኣለኹ መጻምድቲ።
- ንምንታይ ዘይመጸ?

873
00:58:36,263 --> 00:58:37,765
ኣይርእዩንን እዮም።

874
00:58:39,307 --> 00:58:40,934
ኣይርእዩንን እዮም።

875
00:58:44,646 --> 00:58:47,490
ጃክ ኣበይ ኔርካ?

876
00:58:48,775 --> 00:58:50,994
ሕልሚ ቀትሪ ነቶም ታንከራት ኣጥቅዕዎም።

877
00:58:51,111 --> 00:58:54,581
ንነፍሲ ወከፍ እንቋቑሖ ሰባቢሮም፣
ንነፍሲ ወከፍ መሶብ ጨፍሊቑዎ።

878
00:58:54,656 --> 00:58:57,000
ናብ ላዕሊ ዝበጽሐ ነገር ኣይነበረን።

879
00:58:57,659 --> 00:58:59,002
ጃክ።

880
00:59:00,162 --> 00:59:03,086
እዚ ካበይ ኣምጺእካዮ?

881
00:59:03,165 --> 00:59:04,633
ኣነ... ንሱ...

882
00:59:04,791 --> 00:59:06,088
ኣበይ ኣሎ ስኒ ህጻን?

883
00:59:07,669 --> 00:59:10,513
ኣንታ ጃክ እንታይ ጌርካ?

884
00:59:10,839 --> 00:59:13,183
ስለዚ ኢኻ ኣብዚ ዘይነበርካ?

885
00:59:13,633 --> 00:59:15,852
ምስ ፒች ኔርካ?

886
00:59:16,094 --> 00:59:17,596
ኣይፋልን ስምዑ ስምዑ።

887
00:59:18,472 --> 00:59:21,191
ይሓዝን።
እዚ ክኸውን ኣይደለኹን።

888
00:59:21,349 --> 00:59:23,226
- ክኸይድ ኣለዎ።
- እንታይ፧

889
00:59:23,310 --> 00:59:25,483
ፈጺምና ክንኣምነካ ኣይግባእን ነይሩ!

890
00:59:29,441 --> 00:59:33,162
ፋሲካ ሓድሽ ጅማሮ ሓድሽ ህይወት እዩ።

891
00:59:35,030 --> 00:59:37,032
ፋሲካ'ስ ብዛዕባ ተስፋ እዩ።

892
00:59:37,824 --> 00:59:39,622
ሕጂ ድማ ጠፊኡ።

893
01:00:04,017 --> 01:00:05,690
ዋይ! ዋይ ዋይ!

894
01:00:05,811 --> 01:00:07,358
ኣሕ!

895
01:00:12,025 --> 01:00:13,447
ደጊምና ነቲ መናፈሻ ንመርምሮ።

896
01:00:13,527 --> 01:00:15,655
- ናይ ብሓቂ፧
- ንእንታይ? እቲ ናይ ፋሲካ ባኒ?

897
01:00:15,737 --> 01:00:17,660
ኣቱም ሰባት ርእየዮ ኢለኩም!

898
01:00:17,739 --> 01:00:18,939
ካብቲ ዝሓሰብክዎ ኣዝዩ ዝዓበየ እዩ።

899
01:00:18,990 --> 01:00:20,992
እዚኦም ድማ ዝሑላት ኣለዉዎ።
boomerang ነገራት!

900
01:00:21,076 --> 01:00:23,920
ዓቢ ጄሚ።
- ኣንታ ሰብኣይ። ኣኽቢድካ ዝርአ፧

901
01:00:27,749 --> 01:00:29,422
እንታይ እዩ ኣጋጢሙኩም?

902
01:00:30,418 --> 01:00:31,635
ሕልሚ እዩ ነይሩ!

903
01:00:31,711 --> 01:00:33,839
ክትሕጎስ ይግባእ
ሕጂ ውን ከምኡ ሕልሚ ትረክብ

904
01:00:33,922 --> 01:00:35,265
ከምኡ’ውን ኣይኮነን...

905
01:00:36,716 --> 01:00:38,218
ሕልሚ ቀትሪ።

906
01:00:41,763 --> 01:00:42,889
ረሲዕካዮ ጄሚ።

907
01:00:44,558 --> 01:00:46,902
በቃ ሎሚ ዓመት ፋሲካ የለን።

908
01:00:47,394 --> 01:00:49,271
ብሓቂ ናይ ብሓቂ እዩ!

909
01:00:51,064 --> 01:00:52,407
ከምኡ ምዃኑ እፈልጥ እየ።

910
01:01:20,427 --> 01:01:22,429
እዚ ክኸውን ይኽእል እዩ ኢለ ሓሲበ።

911
01:01:23,221 --> 01:01:25,440
ብሓቂ ኣሚኖምልካ ኣይፈልጡን።

912
01:01:25,557 --> 01:01:27,810
ከምኡ ከርእየካ ጥራይ እየ ዝፍትን ነይረ።

913
01:01:27,976 --> 01:01:29,603
ግን ይርድኣኒ እዩ።

914
01:01:31,396 --> 01:01:33,615
ዋላ ሓንቲ ኣይርድኣካን እዩ!

915
01:01:33,815 --> 01:01:37,445
አይኮንን፧ ከመይ ከም ዝመስል ኣይፈልጥን እየ
ንኽድርበዩ?

916
01:01:41,948 --> 01:01:43,950
ንኸይትእመን?

917
01:01:45,076 --> 01:01:48,250
ስድራቤት ክትናፍቕ።

918
01:01:50,957 --> 01:01:53,631
እተን ኩለን ዓመታት ኣብ ጽላሎት እየ ዝሓስብ ነይረ

919
01:01:53,752 --> 01:01:56,471
እዚ እንታይ ከም ዝስምዓካ ካልእ ዝፈልጥ የለን።

920
01:01:57,339 --> 01:01:59,091
ሕጂ ግን ተጋግየ ከም ዝነበርኩ ይርኢ ኣለኹ።

921
01:02:01,301 --> 01:02:04,054
በይንና ክንከውን የብልናን ጃክ።

922
01:02:04,137 --> 01:02:08,142
ኣነ ብኣኻ እኣምን እየ።
ቆልዑ እውን ከምኡ ከም ዝገብሩ እፈልጥ እየ።

923
01:02:09,100 --> 01:02:10,272
ኣባይ?

924
01:02:10,352 --> 01:02:11,649
እወ!

925
01:02:12,020 --> 01:02:14,523
እንታይ ክንገብር ከም እንኽእል ርአ።

926
01:02:15,148 --> 01:02:18,493
እንታይ ብሓባር ይኸይድ
ካብ ቁሪን ጸልማትን ዝሓሸ?

927
01:02:18,610 --> 01:02:20,283
We can make them believe.

928
01:02:20,362 --> 01:02:23,992
ዓለም ክንህቦም ኢና።
ኩሉ፡ ኩሉ ኣብ ዘለዎ...

929
01:02:24,199 --> 01:02:25,542
ጸሊም ጸሊም ድዩ?

930
01:02:26,826 --> 01:02:28,828
ጃክ ፍሮስት እውን።

931
01:02:29,329 --> 01:02:31,047
ኣብ ክልቴና ክኣምኑና እዮም።

932
01:02:31,164 --> 01:02:34,668
ኣይፋልን ንኽልቴና ክፈርሑና እዮም።
ኣነ ዝደልዮ ድማ ከምኡ ኣይኮነን።

933
01:02:35,502 --> 01:02:36,845
ሕጂ ንመወዳእታ ግዜ፡

934
01:02:37,003 --> 01:02:38,880
ግደፉኒ ንበይነይ።

935
01:02:41,174 --> 01:02:46,021
ብጣዕሚ ጽቡቕ። በይንኻ ክትተርፍ ኢኻ ትደሊ።
ምውዳእ። መጀመርታ ግን...

936
01:02:48,807 --> 01:02:50,309
ስኒ ህጻን!

937
01:02:52,894 --> 01:02:54,020
እቶም ሰራሕተኛታት ጃክ!

938
01:02:55,313 --> 01:02:58,567
ኢዱ ናይ ምእታው ሕማቕ ልምዲ ኣለካ።

939
01:02:58,692 --> 01:03:02,697
ሕጂ፡ ኣረክባ፡ ኣነ ድማ ክገድፋ እየ።

940
01:03:19,421 --> 01:03:20,547
ደሓን።

941
01:03:21,047 --> 01:03:22,219
ሕጂ ግደፍዋ።

942
01:03:23,550 --> 01:03:24,597
ኣይፋልን።

943
01:03:25,760 --> 01:03:28,138
በይንኻ ክትከውን ትደሊ ኢኻ ኢልካ።

944
01:03:28,221 --> 01:03:29,723
ስለዚ በይንኻ ኩን!

945
01:03:32,892 --> 01:03:34,189
አይኮንን!

946
01:03:58,793 --> 01:04:00,136
ስኒ ህጻን!

947
01:04:01,254 --> 01:04:02,597
ደሓን ዲኻ?

948
01:04:06,926 --> 01:04:10,100
ይሓዝን። All I can do is keep you cold.

949
01:04:12,432 --> 01:04:14,150
ፒች ቅኑዕ እዩ ነይሩ።

950
01:04:16,269 --> 01:04:17,942
ንኹሉ ነገር ዕግርግር እገብሮ።

951
01:04:21,399 --> 01:04:22,446
ሰላም።

952
01:04:33,286 --> 01:04:34,833
<i>ጃክ?</i>

953
01:04:35,789 --> 01:04:37,132
<i>ጃክ!</i>

954
01:04:37,248 --> 01:04:38,340
ኣየ!

955
01:04:40,460 --> 01:04:41,962
<i>ጃክ!</i>

956
01:04:59,479 --> 01:05:00,696
ንዓ ጃክ፡

957
01:05:00,814 --> 01:05:02,111
ኩሉ ግዜ ክትዘናጋዕ ኣይትኽእልን ኢኻ።

958
01:05:02,190 --> 01:05:03,533
ጃክ ካብኡ ውረድ።

959
01:05:03,983 --> 01:05:05,826
<i>- ጃክ!</i>
- መስሓቕ ኢኻ ጃክ።

960
01:05:06,945 --> 01:05:08,993
- ተጠንቀቕ።

961
01:05:09,656 --> 01:05:11,158
ክንገብሮ ኢና።

962
01:05:18,957 --> 01:05:20,709
ጸገም የብሉን። ጸገም የብሉን።

963
01:05:20,834 --> 01:05:23,178
ንታሕቲ ኣይትጠምቱ። ንዓይ ጥራይ ርኣዩኒ።

964
01:05:23,461 --> 01:05:24,508
ጃክ።

965
01:05:25,004 --> 01:05:26,472
ፈሪሐ ኣለኹ።

966
01:05:28,049 --> 01:05:29,346
ይፈልጥ። ይፈልጥ።

967
01:05:31,678 --> 01:05:35,353
ግን ደሓን ክትከውን ኢኻ።
ኣብ ውሽጢ ኣይትወድቕን ኢኻ።

968
01:05:36,516 --> 01:05:38,189
ኣብ ክንድኡ ቁሩብ ክንዘናጋዕ ኢና!

969
01:05:38,351 --> 01:05:39,694
ኣይፋልን ኣይኮናን!

970
01:05:39,811 --> 01:05:41,188
ምተታለልኩኻ ድየ?

971
01:05:41,354 --> 01:05:43,072
እወ! ኩሉ ግዜ ብልሓት ትጻወት!

972
01:05:43,314 --> 01:05:44,486
ደሓን።

973
01:05:44,691 --> 01:05:46,284
ጽቡቕ ኣብዚ ግዜ እዚ ኣይኮነን።

974
01:05:46,359 --> 01:05:48,578
ቃል እኣቱ፡ ቃል እኣቱ። ክትኮኑ ኢኹም...

975
01:05:49,237 --> 01:05:50,580
ጽቡቕ ክትህሉ ኢኻ።

976
01:05:51,072 --> 01:05:52,699
ኣባይ ክትኣምን ኣለካ።

977
01:05:55,034 --> 01:05:58,083
ጸወታ ክትጻወት ትደሊ ዲኻ?
ሆፕስኮች ክንጻወት ኢና!

978
01:05:58,204 --> 01:05:59,501
ከምቲ መዓልታዊ ንጻወት።

979
01:05:59,581 --> 01:06:01,333
ከምቲ ቀሊል እዩ።

980
01:06:01,541 --> 01:06:03,214
ሓደ...

981
01:06:04,377 --> 01:06:05,674
ዋይ!

982
01:06:06,212 --> 01:06:07,555
- ክልተ።

983
01:06:08,214 --> 01:06:09,340
ሰለስተ!

984
01:06:10,341 --> 01:06:11,718
ደሓን።

985
01:06:12,051 --> 01:06:13,394
ሕጂ ተራኻ እዩ።

986
01:06:13,553 --> 01:06:14,645
- ሓደ...

987
01:06:14,721 --> 01:06:16,098
ንሱ እዩ፡ ንሱ እዩ።

988
01:06:16,222 --> 01:06:17,769
ክልተ።

989
01:06:17,891 --> 01:06:18,983
ሰለስተ!

990
01:06:25,231 --> 01:06:26,357
- ዋይ!

991
01:06:26,566 --> 01:06:28,068
ጃክ!

992
01:06:52,425 --> 01:06:54,473
ርኢኻዮ ዲኻ... ከምኡ ርኢኻዮ ዲኻ?

993
01:06:56,262 --> 01:06:57,263
ኣነ እየ ነይረ!

994
01:06:57,430 --> 01:06:59,558
ስድራቤት ነይሩኒ! ሓንቲ ሓፍቲ ነይራትኒ!

995
01:06:59,724 --> 01:07:01,601
ኣነ ኣድሒነያ!

996
01:07:04,395 --> 01:07:06,318
ስለዚ ኢኻ መሪጽካኒ።

997
01:07:08,733 --> 01:07:11,077
ኣነ ሓላዊ እየ።

998
01:07:16,449 --> 01:07:18,076
ካብዚ ክንወጽእ ኣለና።

999
01:07:27,627 --> 01:07:28,799
እሺ።

1000
01:07:49,983 --> 01:07:51,383
ንዓ ህጻን ስኒ፡ ሓደ ዕዳ ኣለኒ!

1001
01:07:53,695 --> 01:07:54,787
ተረጋጋእ ዋእ! ንኺድ!

1002
01:07:56,489 --> 01:07:57,991
እንታይ ጸገም ኣለዎ?

1003
01:08:00,660 --> 01:08:01,832
ካባኻትኩም ሓደ እኳ ክነፍር ዝኽእል የለን?

1004
01:08:04,163 --> 01:08:05,540
እቲ መብራህቲ።

1005
01:08:16,968 --> 01:08:19,562
ኩልኹም ናጻ ኢኹም ክትከዱ!

1006
01:08:19,679 --> 01:08:22,478
ኣየድልየናን እዩ።
ዝኾነ ናይ ልደት መጻወቲ ሎሚ ዓመት፣

1007
01:08:22,557 --> 01:08:24,025
የቐንየልና።

1008
01:08:24,809 --> 01:08:25,856
ወይ ድማ ዳግማይ ፈጺሙ።

1009
01:08:32,525 --> 01:08:33,651
ኩሎም ይወጹ ኣለዉ።

1010
01:08:34,193 --> 01:08:35,661
ሽዱሽተ ጥራይ ተሪፎም።

1011
01:08:35,737 --> 01:08:37,535
ሽዱሽተ ክቡራት ቆልዑ

1012
01:08:37,697 --> 01:08:41,201
ክሳብ ሕጂ ኣብ ሓለውቲ ዝኣምኑ
ብሙሉእ ልቦም።

1013
01:08:42,035 --> 01:08:43,457
ከምኡ ግበር

1014
01:08:43,536 --> 01:08:44,662
ሓሙሽተ።

1015
01:08:45,038 --> 01:08:47,040
ኦ!

1016
01:08:47,248 --> 01:08:48,921
ኣርባዕተ።

1017
01:08:49,375 --> 01:08:51,048
ሰለስተ!

1018
01:08:51,669 --> 01:08:53,216
ክልተ!

1019
01:09:01,220 --> 01:09:02,563
ሓደ።

1020
01:09:05,892 --> 01:09:07,064
ጄሚ።

1021
01:09:13,274 --> 01:09:14,947
ሕራይ ርኣዩ።

1022
01:09:15,401 --> 01:09:18,871
ኣነን ንስኻን ምዃንና ርዱእ እዩ።
ኣብቲ መስቀላዊ መንገዲ ዝብልዎ ቦታ።

1023
01:09:18,946 --> 01:09:20,948
ስለዚ እንሆ እንታይ ክኸውን እዩ።

1024
01:09:21,741 --> 01:09:25,120
ሕልሚ እንተዘይኮይኑን ናይ ብሓቂ እንተኾንካን

1025
01:09:25,787 --> 01:09:29,712
ሽዑ ከተረጋግጾ ኣለካ፣ ከምዚ፣ ሕጂ።

1026
01:09:38,716 --> 01:09:41,765
ኣሚነልካ ኣለኹ
ንነዊሕ እዋን ሕራይ?

1027
01:09:41,886 --> 01:09:44,264
ከምዚ፡ ምሉእ ህይወተይ፡ ብሓቂ።

1028
01:09:44,764 --> 01:09:46,607
ስለዚ ሕጂ ብገለ መልክዑ ዕዳ ኣለካኒ።

1029
01:09:46,724 --> 01:09:50,570
ብዙሕ ክትገብር ኣየድልየካን እዩ።
ንእሽቶ ምልክት ጥራይ ምእንቲ ክፈልጥ።

1030
01:09:53,106 --> 01:09:54,449
ምንም ነገር።

1031
01:09:55,233 --> 01:09:56,450
ዝኾነ ነገር ብፍጹም።

1032
01:10:03,449 --> 01:10:04,951
ኣነ ፈሊጠዮ እየ።

1033
01:10:36,441 --> 01:10:37,943
ናይ ብሓቂ እዩ!

1034
01:10:46,284 --> 01:10:47,957
ዋይ!

1035
01:10:53,958 --> 01:10:55,050
ዋይ!

1036
01:10:57,336 --> 01:10:58,838
በረድ፧

1037
01:11:07,013 --> 01:11:09,186
ጃክ ፍሮስት።

1038
01:11:10,016 --> 01:11:11,233
በቃ ድዩ ኢሉ...

1039
01:11:11,476 --> 01:11:13,194
ጃክ ፍሮስት?

1040
01:11:13,853 --> 01:11:16,197
ደጊሙ ድማ ተዛረቦ። ንሱ ድማ...

1041
01:11:16,314 --> 01:11:17,361
ኢልካ...

1042
01:11:19,901 --> 01:11:21,699
ጃክ ፍሮስት!

1043
01:11:21,861 --> 01:11:23,113
ልክዕ እዩ!

1044
01:11:23,196 --> 01:11:27,042
ኣነ ግን ንሱ እየ! ጃክ ፍሮስት!
ንሱ እዩ ስመይ!

1045
01:11:27,867 --> 01:11:29,039
ስመይ ኢልካ!

1046
01:11:32,580 --> 01:11:34,582
ፅናሕ። ትሰምዓኒ ዲኻ?

1047
01:11:36,042 --> 01:11:37,214
ክትክእል ትኽእል ዲኻ...

1048
01:11:37,418 --> 01:11:39,091
ትርእየኒ ዲኻ?

1049
01:11:41,714 --> 01:11:44,763
ይርእየኒ ኣሎ! ይርእየኒ ኣሎ!

1050
01:11:47,053 --> 01:11:49,397
- በቃ በረድ ጌርካዮ!
- ይፈልጥ!

1051
01:11:49,555 --> 01:11:51,102
- ኣብ ክፍለይ!
- ይፈልጥ!

1052
01:11:51,224 --> 01:11:52,726
- ናይ ብሓቂ ዲኻ?
- እወ!

1053
01:11:52,892 --> 01:11:55,611
መን የምጽኣልካ ትብል
ኩሉ እቲ ብርቱዕ ንፋስን መዓልታት በረድን?

1054
01:11:55,728 --> 01:11:57,901
መዓስ ከም ዝኸድካ ድማ ትዝክር
ቅድሚ ቅሩብ መዓልታት ኣብታ ስልዝ ምብራር?

1055
01:11:58,064 --> 01:11:59,737
- ንስኻ ኢኻ ነይርካ?
- ኣነ እየ ነይረ!

1056
01:11:59,857 --> 01:12:01,279
- ሰናይ!
- ትኽክል፧

1057
01:12:01,400 --> 01:12:03,823
ግን ብዛዕባ ፋሲካ ባኒከ?
ከምኡ ውን ጽንጽዋይ ስኒ?

1058
01:12:03,903 --> 01:12:07,282
ናይ ብሓቂ፡ ናይ ብሓቂ፡ ናይ ብሓቂ! ነፍሲ ወከፍና ናይ ብሓቂ ኢና።

1059
01:12:07,406 --> 01:12:08,498
ኣነ ፈሊጠዮ!

1060
01:12:08,574 --> 01:12:09,996
ጄሚ ምስ መን ኢኻ ትዛረብ ዘለኻ?

1061
01:12:10,076 --> 01:12:11,202
ኡም...

1062
01:12:13,371 --> 01:12:14,588
ጃክ ፍሮስት?

1063
01:12:15,373 --> 01:12:17,296
እሺ።

1064
01:12:23,589 --> 01:12:26,308
ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ።
ዋይ፡ ዋይ፡ ዋይ!

1065
01:12:29,971 --> 01:12:32,941
ኣሕ፡ <i>ሞይ ደቲ!</i>
ተመለስ!

1066
01:12:33,057 --> 01:12:35,526
- ሰሜን ደሓን ዲኻ?
- ወግዓዊ እዩ።

1067
01:12:35,601 --> 01:12:37,945
- ሓይለይ ካፑት እዩ።

1068
01:12:38,437 --> 01:12:39,609
ረአ!

1069
01:12:40,773 --> 01:12:43,617
ጃክ!

1070
01:12:44,402 --> 01:12:45,449
ደሓን ዲኻ?

1071
01:12:46,779 --> 01:12:48,122
ኣብዚ እንታይ ትገብር ኣለኻ?

1072
01:12:48,781 --> 01:12:50,283
ከምዚ ናትካ።

1073
01:12:53,119 --> 01:12:54,712
ናይ መወዳእታ ብርሃን።

1074
01:12:54,787 --> 01:12:58,633
ዋው። ንስኻ ኢኻ! ማለተይ ንስኻ ኢኻ!

1075
01:13:00,126 --> 01:13:01,969
ሕልሚ ከምዘይኮነ ፈሊጠ!

1076
01:13:02,920 --> 01:13:06,049
ጃክ ንሱ ይርእየካ ኣሎ።

1077
01:13:07,800 --> 01:13:10,053
ፅናሕ። ባኒ ግን ኣበይ ኣሎ?

1078
01:13:10,136 --> 01:13:13,231
ፋሲካ ምኽሳር ኣብ ኩላትና ዋጋኡ ኣስዒቡ።

1079
01:13:13,973 --> 01:13:15,316
ባኒ ልዕሊ ኩሉ።

1080
01:13:19,979 --> 01:13:21,481
ኣንታ ኣይፋልን።

1081
01:13:23,649 --> 01:13:26,118
ንሱ እዩ እቲ ፋሲካ ባኒ?

1082
01:13:26,611 --> 01:13:27,908
ሕጂ ሓደ ሰብ ይርእየኒ ኣሎ!

1083
01:13:27,987 --> 01:13:30,115
ቅድሚ ሓደ ሰዓት ኣቢሉ ኣበይ ኔርካ፣
መጻምድቲ?

1084
01:13:30,281 --> 01:13:31,624
እንታይ ኣጋጠሞ?

1085
01:13:31,782 --> 01:13:34,501
ቀደም ገዚፍን ዝሑልን እዩ ነይሩ።
ሕጂ ድማ ንሱ...

1086
01:13:35,077 --> 01:13:36,329
ምቁር።

1087
01:13:36,454 --> 01:13:38,627
ኣንታ ጽቡቕ እዩ።

1088
01:13:39,165 --> 01:13:41,088
ከምኡ በል ዲኻ ኢልካዮ? ንሱ እዩ!

1089
01:13:41,167 --> 01:13:43,340
ንኺድ! ኣነን ንስኻን! ተረጋጋእ ዋእ!

1090
01:13:43,502 --> 01:13:45,846
ኣይፋልን ብሓቂ ናይ ብሓቂ ምዃንካ እዩ ነጊሩኒ።

1091
01:13:45,922 --> 01:13:48,471
ልክዕ ክሓስብ ምስ ጀመርኩ
ምናልባት ከም ዘይነበርካ።

1092
01:13:49,675 --> 01:13:51,427
ክትኣምን ገይሩካ?

1093
01:13:52,303 --> 01:13:53,646
ኣባይ?

1094
01:14:08,486 --> 01:14:10,204
ንጄሚ ካብዚ ኣውጽእዎ።

1095
01:14:10,279 --> 01:14:12,031
ተጠንቀቕ ጃክ።

1096
01:14:15,201 --> 01:14:17,203
ጃክ ፍሮስት።

1097
01:14:17,703 --> 01:14:20,206
ነዚ ነብቅዕ ዶ?

1098
01:14:20,498 --> 01:14:22,125
- ኣሕ!

1099
01:14:22,625 --> 01:14:26,346
እታ ንእሽቶ ተንኮል ኣይትሰርሕን እያ።
ድሕሪ ሕጂ ኣብ ልዕለይ።

1100
01:14:32,218 --> 01:14:33,686
በዚ መንገዲ፡ በዚ መንገዲ።

1101
01:14:34,679 --> 01:14:36,773
ኣሕሕሕ፡ ዕጹው መንገዲ። ብኻልእ መንገዲ፡ ብኻልእ መንገዲ!

1102
01:14:40,601 --> 01:14:41,727
ጃክ!

1103
01:14:43,896 --> 01:14:46,615
ጽቡቕ ፈተነ እዩ ነይሩ ጃክ። "ሀ" ንጻዕሪ።

1104
01:14:46,732 --> 01:14:49,406
ንሱ ዝሓየለ እዩ። ክስዕሮ ኣይክእልን እየ።

1105
01:14:50,903 --> 01:14:53,406
ኣው!

1106
01:14:55,449 --> 01:14:58,077
እዚ ኩሉ ዕግርግር ኣብ ልዕሊ ሓደ ንእሽቶ ወዲ፣

1107
01:14:58,244 --> 01:15:01,168
ሕጂ’ውን ምእማን ደው ምባል ኣብዩ።

1108
01:15:01,247 --> 01:15:04,091
ብጣዕሚ ጽቡቕ። ካልእ መገድታት እውን ኣሎ።

1109
01:15:04,250 --> 01:15:06,252
መብራህቲ ንምጥፋእ እዩ።

1110
01:15:08,295 --> 01:15:10,923
እንተደሊኻዮ ክትህልወካ ኢኻ።
ብኣይ ክሓልፍ።

1111
01:15:12,591 --> 01:15:14,593
ክሳብ ክንደይ ፍሉፍ ምዃንካ ርኣዮ።

1112
01:15:15,094 --> 01:15:17,062
ብድሕሪት ምብስባስ ምደለኻ
እዝኒ?

1113
01:15:17,138 --> 01:15:18,338
ብዛዕባኡ እኳ ኣይትሕሰበሉ።

1114
01:15:18,764 --> 01:15:21,017
ክሳብ ክንደይ ከም ዘሐጉሰኒ ክነግረካ ኣይክእልን እየ

1115
01:15:21,100 --> 01:15:23,068
ንኹልኹም ከምዚ ክርእየኩም።

1116
01:15:25,604 --> 01:15:27,823
ኣዝዩ ዘስካሕክሕ ኢኻ ትመስል።

1117
01:15:34,280 --> 01:15:38,456
ጃክ። ፈሪሐ ኣለኹ።

1118
01:15:40,619 --> 01:15:43,122
<i>ጃክ። ፈሪሐ ኣለኹ።</i>

1119
01:15:43,956 --> 01:15:45,674
ኣነ ይፈልጥ እየ፣ ይፈልጥ እየ።

1120
01:15:46,459 --> 01:15:48,678
ግን ደሓን ክትከውን ኢኻ።

1121
01:15:49,920 --> 01:15:53,424
ኣብ ክንድኡ ቁሩብ ክንዘናጋዕ ኢና።

1122
01:15:54,300 --> 01:15:56,974
ንሱ እዩ! ንሱ እዩ ማእከለይ!

1123
01:16:00,639 --> 01:16:02,141
ስለዚ እንታይ ትብል ጄሚ?

1124
01:16:04,935 --> 01:16:07,313
ኣብ ቡጊ ትኣምን ዲኻ...

1125
01:16:13,778 --> 01:16:15,325
ሕጂ ንኺድ ኣዕሩኽትኻ ንወስድ።

1126
01:16:16,489 --> 01:16:17,536
ኣየ!

1127
01:16:26,040 --> 01:16:27,667
- ዋይ!

1128
01:16:29,502 --> 01:16:31,004
ሰናይ!

1129
01:16:47,645 --> 01:16:49,898
ኦ።

1130
01:16:55,528 --> 01:16:57,405
ጄሚ ከመይ ጌርካ ኢኻ ከምኡ ትገብር ዘለኻ?

1131
01:16:57,571 --> 01:17:00,199
ጃክ ፍሮስት!
ንዑ ሓገዝኩም የድልየና ኣሎ!

1132
01:17:02,201 --> 01:17:04,329
እሂ ንሱ ድዩ...

1133
01:17:04,495 --> 01:17:06,042
ጃክ ፍሮስት!

1134
01:17:08,249 --> 01:17:10,251
ሀ?

1135
01:17:10,543 --> 01:17:13,592
- ርሑስ ልደት!
- ርሑስ በዓል ፋሲካ!

1136
01:17:13,712 --> 01:17:15,055
ፍሎስ ምግባር ኣይትረስዑ!

1137
01:17:17,550 --> 01:17:18,722
- ካፕኬክ?
- እንታይ፧

1138
01:17:21,387 --> 01:17:22,730
ጄሚ ሓቅኻ ኢኻ ነይርካ!

1139
01:17:23,222 --> 01:17:24,565
ናይ ፋሲካ ባኒ ናይ ብሓቂ!

1140
01:17:24,682 --> 01:17:26,283
- ጽንጽዋይ ስኒ!
- ሳንታ ድማ!

1141
01:17:26,392 --> 01:17:27,689
ኩሎም ናይ ብሓቂ እዮም!

1142
01:17:38,070 --> 01:17:39,117
ሁው! እወ!

1143
01:17:41,448 --> 01:17:45,248
ውሑዳት ቆልዑ ክሕግዙኻ ዝኽእሉ ይመስለካ?
ኣንጻር እዚ?

1144
01:17:53,460 --> 01:17:55,087
ሕማቕ ሕልሚ ጥራይ እዮም ጄሚ።

1145
01:17:56,755 --> 01:17:58,257
ንሕና ድማ ክንከላኸለልካ ኢና መጻምድቲ።

1146
01:17:58,424 --> 01:18:00,597
ኣው፡ ​​ክትከላኸለሎም ኢኻ?

1147
01:18:02,887 --> 01:18:04,434
ግን መን እዩ ዝከላኸለካ?

1148
01:18:12,938 --> 01:18:14,281
ኣነ ንመፃኢ።

1149
01:18:14,940 --> 01:18:16,112
ኣነ ንመፃኢ።

1150
01:18:17,568 --> 01:18:19,411
- ኣነ ንመፃኢ።
- ኣነ ንመፃኢ።

1151
01:18:20,779 --> 01:18:22,122
ኣነ ድማ።

1152
01:18:22,239 --> 01:18:23,786
ክፍትን እየ።

1153
01:18:28,621 --> 01:18:32,296
ሕጂ ውን ከምዚ ዓይነት ነገር ከምዘየለ ሕሰብ
ከም ቡጊማን?

1154
01:18:39,506 --> 01:18:43,977
ኣነ ብኣኻ እኣምን እየ።
በቃ ኣይፈርሓካን እየ።

1155
01:19:01,153 --> 01:19:02,200
ሀ?

1156
01:19:04,949 --> 01:19:06,667
እወ ስኒ ጽንጽዋይ!

1157
01:19:09,286 --> 01:19:10,788
ኣ-ሃ!

1158
01:19:11,121 --> 01:19:12,338
ኦ። እወ!

1159
01:19:12,498 --> 01:19:14,296
አይኮንን! ውሰዶም!

1160
01:19:14,458 --> 01:19:16,460
ስራሕኩም DO!

1161
01:19:16,627 --> 01:19:18,425
ኣንታ እወ ንዓ ንዑ።

1162
01:19:18,504 --> 01:19:19,551
ኣየ ክሪኪ!

1163
01:19:25,177 --> 01:19:26,520
ኣይኾንን!

1164
01:19:29,640 --> 01:19:31,187
ኣነ ባኒ ጥራይ እየ!

1165
01:19:34,186 --> 01:19:35,312
ግ'ዳይ፡ መጻምድቲ።

1166
01:19:43,070 --> 01:19:44,413
ዋይ!

1167
01:19:45,197 --> 01:19:47,245
ተረጋጋእ ዋእ! ሁ-ሁ!

1168
01:19:50,035 --> 01:19:52,333
ንውሰዶም!

1169
01:19:54,540 --> 01:19:56,713
ንዑ ኣቱም ሰባት ክንገብሮ ንኽእል ኢና!

1170
01:20:07,553 --> 01:20:08,896
ኩሉ ናትና እዩ መጻምድቲ።

1171
01:20:13,225 --> 01:20:14,602
- የቐንየለይ ስኒ።

1172
01:20:15,394 --> 01:20:17,067
ሆ፡ ሆ፡ ሆ።

1173
01:20:20,566 --> 01:20:21,738
ጌጋ ናሕሲ።

1174
01:20:38,584 --> 01:20:39,961
ንሱ ርኣይዎ!

1175
01:20:40,419 --> 01:20:41,716
ረኺበዮ!

1176
01:20:41,795 --> 01:20:44,765
እንታይ ክንገብር ከምዘለና እፈልጥ እየ።
ኣቱም ሰባት ንዑ።

1177
01:20:45,591 --> 01:20:46,763
ተወዲኡ ፒች።

1178
01:20:46,925 --> 01:20:48,802
ዝሕባእ ቦታ የለን።

1179
01:20:57,102 --> 01:20:58,945
ጃክ፡ ተጠንቀቕ!

1180
01:21:18,457 --> 01:21:19,629
እቲ ሑጻዊ ሰብ!

1181
01:21:28,509 --> 01:21:31,308
መጻምድቲ ንዝቖሰለ ዓይኒ ትርኢት ኢኻ።

1182
01:21:43,315 --> 01:21:44,362
እእ።

1183
01:21:55,994 --> 01:21:57,667
ሽኮር!

1184
01:22:47,212 --> 01:22:48,805
ማእከልኩም?

1185
01:22:48,922 --> 01:22:50,048
እእ፧

1186
01:22:50,632 --> 01:22:52,134
ቁሩብ ግዜ ወሲዱ፣

1187
01:22:52,759 --> 01:22:53,931
ኣነ ግን ኣስተውዒለዮ።

1188
01:23:04,104 --> 01:23:05,731
- ኣየ...
- ኣየ!

1189
01:23:06,648 --> 01:23:08,491
ኩልኹም ኣብ ዝርዝር ዕሱባት ኣለኹም!

1190
01:23:08,567 --> 01:23:09,944
ባኒ ቀልጢፍካ ሕሰብ!

1191
01:23:15,574 --> 01:23:16,666
ኣይፋልን።

1192
01:23:20,954 --> 01:23:24,128
ኣብ ቅድመይ ክትዘናጋዕ ትደፍር?

1193
01:23:24,583 --> 01:23:29,259
ኣነ ቡጊማን እየ
ንስኻትኩም ድማ ክትፈርሁኒ ኢኹም!

1194
01:23:29,922 --> 01:23:32,926
አይኮንን! ኣይፋልን።

1195
01:23:46,772 --> 01:23:48,115
ካብ ውድብ ክሳብ ክንድዚ ቀልጢፍካ ምውጻእ?

1196
01:23:48,649 --> 01:23:50,651
ንስኻትኩም እውን ኣይተፋነኹምን።

1197
01:23:51,944 --> 01:23:53,287
ርብዒ?

1198
01:23:58,951 --> 01:24:00,953
እዚ ድማ ንጽንጽዋያተይ እዩ።

1199
01:24:01,954 --> 01:24:04,753
ክትገላገለይ ኣይትኽእልን ኢኻ! ንዘልኣለም ኣይኮነን።

1200
01:24:04,831 --> 01:24:07,004
ወትሩ ፍርሒ ክህሉ እዩ።

1201
01:24:07,543 --> 01:24:11,593
ስለዚ እንታይ? ሓደ ቆልዓ ክሳብ ዝኣመነ፡ .

1202
01:24:11,672 --> 01:24:14,642
ንፍርሒ ንምምካት ኣብዚ ክንህሉ ኢና።

1203
01:24:15,133 --> 01:24:18,637
ናይ ብሓቂ፧ ደሓር ኣብዚ እንታይ ይገብሩ ኣለዉ?

1204
01:24:21,723 --> 01:24:25,068
ንሳቶም ናተይ Nightmares ክኾኑ ኣይክእሉን እዮም።
ኣነ ኣይፈርሕን እየ።

1205
01:24:27,729 --> 01:24:30,699
ፍርሒኻ እዩ ዝመስል ንሳቶም ዝሽትትዎ።

1206
01:24:42,995 --> 01:24:45,919
ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን። አይኮንን!

1207
01:24:47,666 --> 01:24:49,339
አይኮንን!

1208
01:25:07,394 --> 01:25:10,864
ሕጂ ድሉው ዲኻ ጃክ?
ወግዓዊ ንምግባር።

1209
01:25:15,402 --> 01:25:17,746
ሽዑ ማሕላ ክትወስድ ግዜ እዩ።

1210
01:25:21,700 --> 01:25:23,543
ዲኻ ጃክ ፍሮስት፡

1211
01:25:24,202 --> 01:25:27,706
ክትከታተሉ ቃል ይኣትዉ
ደቂ ዓለም፣ .

1212
01:25:28,206 --> 01:25:29,549
ብህይወትካ ክትሕልዎም፣ .

1213
01:25:29,625 --> 01:25:32,595
ተስፋታቶም፡ ድሌታቶም፡ .
ከምኡውን ሕልምታቶም፣ .

1214
01:25:32,711 --> 01:25:36,761
ንሳቶም ኵሎም ዘለዉና እዮም እሞ፡ .
ኩሉ ዝኾንና፣ .

1215
01:25:36,882 --> 01:25:39,476
ከምኡውን ኩሉ እቲ ንሓዋሩ ክንከውን?

1216
01:25:44,389 --> 01:25:45,641
ኣነ ንመፃኢ።

1217
01:25:45,891 --> 01:25:50,488
ድሕሪኡ፡ እንቋዕ ሓጎሰካ፡
ጃክ ፍሮስት፡ ሕጂ ስለ ዘለኻ፡

1218
01:25:50,562 --> 01:25:52,690
ንዘለኣለም ድማ፡ .

1219
01:25:52,773 --> 01:25:54,116
ሓደ ሓላዊ።

1220
01:26:03,492 --> 01:26:04,972
- ንሱ እዩ ወደይ።

1221
01:26:10,123 --> 01:26:11,750
ኣዋልድ ብሓባር ሓዝዎ።

1222
01:26:16,296 --> 01:26:17,923
ኣቱም ሰባት ርኣዩ!

1223
01:26:18,090 --> 01:26:20,809
- ንሱ ናይ ሳንታ ስሊጅ እዩ።
- ዋይ ናይ ብሓቂ እዩ!

1224
01:26:22,344 --> 01:26:23,846
ኣቱም ሰባት ከምኡ ትርእዩ?

1225
01:26:26,139 --> 01:26:27,561
ኩሉ ሰብ ነታ ስሊግ ይፈትዋ እዩ።

1226
01:26:27,641 --> 01:26:29,439
ዋይ ርኣዮ ንሱ!

1227
01:26:30,769 --> 01:26:32,271
ግዜ ንኽኸይድ።

1228
01:26:41,196 --> 01:26:42,322
ጽብቕቲ እያ።

1229
01:26:45,283 --> 01:26:47,411
ርሑስ በዓል ፋሲካ ኣንታ ንእሽቶ ቁርጭምጭሚት ዝነክስ።

1230
01:26:47,494 --> 01:26:48,711
ክናፍቐኪ እየ።

1231
01:26:48,829 --> 01:26:50,797
ባይ-ባይ ባኒ።

1232
01:26:52,374 --> 01:26:53,466
ትኸይድ ኣለኻ?

1233
01:26:53,625 --> 01:26:55,343
ፒች እንተተመሊሱ ግንኸ?

1234
01:26:55,460 --> 01:26:58,839
እንደገና ምእማን እንተ ኣቋሪጽናኸ፧
ክርእየካ እንተዘይክኢለ...

1235
01:26:58,964 --> 01:27:01,717
እሂ ፍስሃል ፍስሃል።

1236
01:27:01,800 --> 01:27:04,428
ምእማን ኣቋርጽ ትብለኒ ኣለኻ
ጸሓይ ምስ ወጸት ወርሒ?

1237
01:27:04,511 --> 01:27:05,603
ኣይፋልን።

1238
01:27:05,679 --> 01:27:07,852
ሕራይ። ደሓን ደው ትብል ዲኻ
ኣብ ጸሓይ ምእማን

1239
01:27:07,973 --> 01:27:09,395
ደበናታት ክዓግትዎ ከለዉ?

1240
01:27:09,474 --> 01:27:10,896
ኣይፋልን።

1241
01:27:11,476 --> 01:27:15,322
ኩሉ ግዜ ኣብኡ ክንህሉ ኢና ጄሚ። ሕጂ ድማ፡

1242
01:27:15,981 --> 01:27:17,733
ኩሉ ግዜ ኣብዚ ክንህሉ ኢና።

1243
01:27:18,859 --> 01:27:22,534
ኣየናይ ዓይነት እዩ ዝገብረካ
ሓደ ጓርድያን እውን።

1244
01:27:28,869 --> 01:27:29,995
ጃክ!

1245
01:27:42,257 --> 01:27:43,383
ያህ!

1246
01:27:56,188 --> 01:27:58,611
<i>ጃክ ፍሮስት ይበሃል።</i>

1247
01:27:58,690 --> 01:28:00,442
<i>ኣነ ድማ ሓላዊ እየ።</i>

1248
01:28:00,525 --> 01:28:02,152
<i>ከመይ ጌረ እየ ዝፈልጦ?</i>

1249
01:28:02,235 --> 01:28:04,533
<i>ወርሒ ከምኡ ስለ ዝበለትኒ።</i>

1250
01:28:05,489 --> 01:28:08,083
<i>ስለዚ ወርሒ ገለ ክትነግረካ ከላ፡</i>

1251
01:28:09,326 --> 01:28:10,828
<i>እመን።</i>
