1
00:00:18,440 --> 00:00:20,760
-أنت لي.
-لا، أنت لي.

2
00:00:20,840 --> 00:00:22,800
-لا يمكنك الفوز...
-نعم نعم!

3
00:00:22,880 --> 00:00:25,160
...دون أن يشتت انتباهي.

4
00:00:25,240 --> 00:00:26,760
هل تريد أن تأتي؟

5
00:00:26,840 --> 00:00:28,560
ديفيد. زميل سويدي.

6
00:00:28,640 --> 00:00:30,600
هذا كميل. شخص غريب.

7
00:00:30,680 --> 00:00:32,760
إذن إلى متى
هل كنت مع ديفيد؟

8
00:00:32,840 --> 00:00:36,600
-سبع سنوات.
-سبع سنوات؟ رائع.

9
00:00:40,520 --> 00:00:42,440
أنا حقا أحب الطريقة التي قبلتك.

10
00:00:52,320 --> 00:00:53,640
ما هذا؟

11
00:00:53,720 --> 00:00:56,800
لا يمكنك معرفة جسدي من آخر.
هل تفهم كيف يشعر ذلك؟

12
00:00:56,880 --> 00:00:59,040
-بالطبع أفعل.
-اللعنة عليك! اصمت يا ديفيد!

13
00:00:59,120 --> 00:01:00,840
لا يا سيري!

14
00:01:00,920 --> 00:01:04,360
-أود أن يمارس الجنس معه.
-يا إلهي.

15
00:01:04,440 --> 00:01:05,760
انظر إلى ذلك الجسد.

16
00:01:09,840 --> 00:01:11,560
-يا.
-أهلاً.

17
00:01:11,640 --> 00:01:13,360
-أهلاً.
-جون.

18
00:01:13,440 --> 00:01:14,760
نعم، كاميل.

19
00:01:15,520 --> 00:01:17,640
-تشرفت بلقائك شخصيا.
-نعم.

20
00:01:20,920 --> 00:01:22,320
ماذا يحدث هنا؟

21
00:01:22,400 --> 00:01:24,120
لدي صديق.

22
00:01:29,240 --> 00:01:35,000
في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك
لقد تم بالفعل كل شيء بطريقة أو بأخرى.

23
00:01:36,760 --> 00:01:40,800
مثل الحياة، هل تعلم؟
انها مثل الذعر سخيف.

24
00:01:40,880 --> 00:01:43,080
يبدو الأمر كذلك
لقد كبرنا في بعضنا البعض.

25
00:01:44,680 --> 00:01:47,000
-هل كنت مع شخص ما؟
-لماذا تسأل؟

26
00:01:47,080 --> 00:01:49,520
-لأنه يشعر بذلك.
-لا.

27
00:01:58,560 --> 00:02:00,040
-ديفيد!
-ماذا؟

28
00:02:00,120 --> 00:02:01,880
يجب أن أذهب، أشعر بالمرض حقاً.

29
00:02:02,680 --> 00:02:05,280
مهلا، أين كنت؟
هذا جون.

30
00:03:13,440 --> 00:03:16,600
{\an8}حسنًا،
سيكون ذلك 15 جنيهًا، من فضلك.

31
00:03:43,480 --> 00:03:44,800
شكرًا.

32
00:04:05,960 --> 00:04:08,000
هل رأيت المسكنات؟

33
00:04:13,320 --> 00:04:14,640
ديفيد؟

34
00:04:15,680 --> 00:04:17,000
لا.

35
00:04:29,240 --> 00:04:30,760
يا يسوع، أنا متعب.

36
00:04:42,040 --> 00:04:44,760
ليس لدي الطاقة
لخلع مكياجي.

37
00:05:00,040 --> 00:05:03,040
أحبك. نم جيداً.

38
00:07:23,840 --> 00:07:25,160
أنت ذاهب للعمل بها؟

39
00:07:27,720 --> 00:07:29,320
نعم.

40
00:07:29,400 --> 00:07:31,280
سآتي إذا كنت تريد الركض.

41
00:07:32,160 --> 00:07:33,480
هل تستطيع ذلك؟

42
00:07:34,600 --> 00:07:35,920
ماذا تقصد؟

43
00:07:37,520 --> 00:07:39,240
شعرت وكأنك القرف أمس.

44
00:07:42,320 --> 00:07:43,640
نعم.

45
00:07:53,080 --> 00:07:54,400
كيف تشعر الآن؟

46
00:07:55,600 --> 00:07:56,920
أنا بخير.

47
00:07:59,400 --> 00:08:01,160
ولكن ربما لا ينبغي لي أن أمارس الرياضة.

48
00:08:09,160 --> 00:08:11,080
إنها الساعة الثالثة،
لذا كن في المنزل بحلول ذلك الوقت.

49
00:08:25,840 --> 00:08:28,040
محطة النهاية.

50
00:10:06,240 --> 00:10:10,080
نعم، سيكون على ما يرام.
أعلم أن الأمر يتحسن.

51
00:10:10,160 --> 00:10:13,440
-ماذا حصلت في عيد ميلادها؟
-هذا.

52
00:10:13,520 --> 00:10:16,160
-انظر كم هو لطيف. منك؟
-لا هي...

53
00:10:16,240 --> 00:10:20,760
لطيف جدا، أليس هذا هو نفسه بالضبط
واحد كان عندي عندما كنت صغيرا؟

54
00:10:20,840 --> 00:10:22,480
نعم بالضبط!

55
00:10:22,560 --> 00:10:27,840
سيتعين علينا أن ننتظر، ولكن أتمنى أن نفعل ذلك
يمكن أن يكون معك. يبدو مريحا جدا.

56
00:10:27,920 --> 00:10:30,120
- نعم، ونحن نفتقدك.
- هنا ديفيد .

57
00:10:32,160 --> 00:10:33,720
-مرحبا ديفيد!
-مرحبا عزيزتي.

58
00:10:33,800 --> 00:10:35,120
مرحبًا.

59
00:10:36,360 --> 00:10:38,360
-مرحبا ديفيد.
-مرحبًا.

60
00:10:41,640 --> 00:10:43,360
-دعونا نفعل هذا.
-انتظر.

61
00:10:43,440 --> 00:10:48,360
-حسنًا، نحن جاهزون.
-أوه، كم هو جميل! تبدو جميلة.

62
00:10:48,440 --> 00:10:50,080
حقا حلوة.

63
00:10:50,680 --> 00:10:53,400
يمين. الآن، حسنا؟

64
00:10:53,480 --> 00:10:57,880
نعم، لعلها تعيش
نعم، لعلها تعيش

65
00:10:57,960 --> 00:11:01,720
نعم، لعلها تعيش
أن يكون عمره 100 سنة

66
00:11:01,800 --> 00:11:05,640
بالطبع سوف تعيش
بالطبع سوف تعيش

67
00:11:05,720 --> 00:11:10,400
بالطبع سوف تعيش
أن يكون عمره 100 سنة

68
00:11:10,480 --> 00:11:13,440
أربع هتافات لأونا.
نرجو لها أن تزدهر.

69
00:11:13,520 --> 00:11:17,400
الورك، الورك!
يا هلا! يا هلا! يا هلا! يا هلا!

70
00:11:18,840 --> 00:11:20,200
تصفيق حار!

71
00:11:20,280 --> 00:11:24,400
أوه، كم هو جميل. عرض الكعكة!
لطيف جدا. رائع.

72
00:11:24,480 --> 00:11:28,160
مرحبا يا أبي. هل قمت بالخروج
أن ترقية التأمين على السفر؟

73
00:11:28,240 --> 00:11:30,560
لقد قمت بتسوية الأمر. لا بأس.

74
00:11:30,640 --> 00:11:35,480
يمين. هذا عظيم. حلو جدا ...
نعم، العصابة بأكملها.

75
00:12:15,000 --> 00:12:17,480
-هل تستحم؟
-نعم.

76
00:12:18,840 --> 00:12:20,400
سأنضم إليكم.

77
00:12:22,960 --> 00:12:26,120
يا إلهي، أنا أشعر بالدوار الشديد.

78
00:12:59,160 --> 00:13:00,720
انتبه، أنا فقط سأذهب...

79
00:13:06,680 --> 00:13:09,200
-أنت في مزاج سيئ، أم ماذا؟
-لا.

80
00:13:10,280 --> 00:13:13,040
-ولكن أستطيع أن أقول أن هناك شيئا ما.
-لا، لا يوجد.

81
00:13:15,920 --> 00:13:17,240
تمام.

82
00:14:06,160 --> 00:14:08,520
حسنًا يا شباب. لذلك إلى المرحلة التالية.

83
00:14:08,600 --> 00:14:10,600
يتصل العميل وهو غاضب.

84
00:14:10,680 --> 00:14:14,120
هاتفه لا يعمل
لمدة يومين لا مكالمات ولا رسائل.

85
00:14:14,200 --> 00:14:16,800
وبسبب هذا غاب
مكالمة عمل هذا الصباح

86
00:14:16,880 --> 00:14:19,960
مما أدى إلى فقدان
جهة اتصال مهمة لشركته.

87
00:14:20,040 --> 00:14:22,480
يريد السداد.
ما هي الإجراءات الأربعة

88
00:14:22,560 --> 00:14:24,920
نمر
للتعامل مع هذا الوضع؟

89
00:14:25,000 --> 00:14:27,120
-هل يريد أحد أن يذهب أولاً؟
-أعرف هذا.

90
00:14:27,200 --> 00:14:28,520
استمر إذن يا شين.

91
00:14:28,600 --> 00:14:31,160
نعتذر
نيابة عن بلس فون.

92
00:14:31,240 --> 00:14:33,880
نعم، مثالي. أي شخص آخر؟

93
00:14:33,960 --> 00:14:35,280
التالي؟

94
00:14:35,960 --> 00:14:38,160
أعتقد أنني أعرف هذا أيضًا.

95
00:14:38,240 --> 00:14:42,560
نعتذر ونقول له
أننا لا نستطيع تعويضه

96
00:14:42,640 --> 00:14:45,480
لأية صعوبات فنية
التي حدثت

97
00:14:45,560 --> 00:14:47,440
عندما كان يستخدم خدمتنا.

98
00:14:47,520 --> 00:14:50,040
نعم، مثالي. أي شخص آخر؟

99
00:14:50,120 --> 00:14:54,160
تأكد من حصول فريقنا
إلى الجزء السفلي من المشكلة، ربما؟

100
00:14:54,240 --> 00:14:56,800
نعم، مثالي. وآخر واحد؟

101
00:14:56,880 --> 00:14:58,240
تقدم له قسيمة.

102
00:14:58,320 --> 00:15:01,080
-نعم.
- بعشرة جنيهات.

103
00:15:01,160 --> 00:15:04,520
-نعم، أعرف أنها بعشرة جنيهات.
-لقد فكرت فقط أن أذكرك.

104
00:15:04,600 --> 00:15:06,920
التالي. شاب
يدعو لسماع خياراته

105
00:15:07,000 --> 00:15:09,120
بخصوص
اشتراك بسعر ثابت.

106
00:15:09,200 --> 00:15:13,280
إنه على الميزانية لكنه يحتاج أيضا
هاتفه للعمل بشكل يومي.

107
00:15:13,360 --> 00:15:16,680
-ماذا نفعل هنا؟
- نوضح مدى جودة خدمتنا

108
00:15:16,760 --> 00:15:18,360
في جميع أنحاء جنوب لندن.

109
00:15:18,440 --> 00:15:20,040
نعم لطيف. أي شخص آخر؟

110
00:15:20,920 --> 00:15:23,360
اسأل عن مقدار البيانات
يستخدمه على أساس شهري.

111
00:15:23,440 --> 00:15:26,320
نعم، مثالي. آخر واحد؟

112
00:15:26,400 --> 00:15:28,200
-استمر يا شين.
-لقد حصلت على هذا.

113
00:15:29,600 --> 00:15:31,640
إنه شيء عنه
الحزمة الذهبية.

114
00:15:31,720 --> 00:15:33,640
- الحزمة الذهبية...
- نعم لطيف .

115
00:15:33,720 --> 00:15:36,360
أعطه خياراته
وادفع الحزمة الذهبية.

116
00:15:37,320 --> 00:15:39,800
-أحسنت يا أخي.
-أحسنت، جميل. جيد.

117
00:15:39,880 --> 00:15:43,000
والأخير: العميل مستاء،
فاتورتها للشهر السابق

118
00:15:43,080 --> 00:15:45,160
تم رسمه مرتين
من حسابها.

119
00:15:48,360 --> 00:15:50,920
نعم، ليس لديك تأمين،
أنا خائف. لذا...

120
00:15:51,000 --> 00:15:54,080
هل نظرت من خلال لدينا
خيارات العضوية على الموقع؟

121
00:15:58,160 --> 00:16:01,080
هل لي أن أسأل من
أنا أتحدث مع؟ توماس.

122
00:16:01,160 --> 00:16:03,880
...عضو أو عضوين
و... من العائلة.

123
00:16:04,440 --> 00:16:08,280
وفقا لحسابك أنت
دفع فقط للتأمين القياسي.

124
00:16:11,240 --> 00:16:12,760
نعم، أنا أفهم.

125
00:16:14,000 --> 00:16:15,920
أنا آسف،
لا أستطيع مساعدتك في ذلك.

126
00:16:18,760 --> 00:16:20,320
شكرًا على اتصالك بـ Plus Phone.

127
00:16:20,400 --> 00:16:22,280
أنا ديفيد،
كيف يمكنني مساعدتك اليوم؟

128
00:16:30,720 --> 00:16:32,440
عفوا، يرجى الانتظار.

129
00:17:48,520 --> 00:17:50,680
ديفيد. إلى أين أنت ذاهب؟

130
00:17:50,760 --> 00:17:52,080
أنا فقط يجب أن...

131
00:18:42,160 --> 00:18:43,480
-مرحبا.
-كيف يمكنني مساعدك؟

132
00:18:43,560 --> 00:18:46,120
أنا أبحث عن جون تايلور.

133
00:18:49,680 --> 00:18:53,640
قد يكونون في بروفة
في هذه اللحظة. هل أنت صديق؟

134
00:18:53,720 --> 00:18:55,040
نعم.

135
00:18:59,160 --> 00:19:00,600
هل هو يتوقعك؟

136
00:19:00,680 --> 00:19:03,240
لا، لقد جربت هاتفه...

137
00:19:03,320 --> 00:19:04,800
-ما اسمك؟
-ديفيد.

138
00:19:06,560 --> 00:19:09,040
أوه، مرحبا. لقد حصلت
زائر لجون تايلور.

139
00:19:09,920 --> 00:19:12,320
ديفيد. شكرًا لك.

140
00:19:13,680 --> 00:19:16,600
إذا كنت سوف تأخذ مقعدا،
سأحصل على شخص ما لتعقبه.

141
00:19:16,680 --> 00:19:18,000
تمام. شكرًا لك.

142
00:19:56,480 --> 00:19:57,880
-مرحبًا؟
-أهلاً.

143
00:19:59,440 --> 00:20:01,160
-أهلاً.
-ماذا تفعل؟

144
00:20:02,440 --> 00:20:06,200
-عمل. وأنت؟
-لقد حصلت للتو على نتائج الامتحانات الخاصة بي.

145
00:20:07,760 --> 00:20:09,600
كيف سارت الأمور؟

146
00:20:09,680 --> 00:20:12,880
لقد سار الأمر على ما يرام، إنه جنون.
لا أستطيع أن أصدق ذلك، ديفيد.

147
00:20:13,560 --> 00:20:15,600
-لطيف - جيد.
-نعم، إنه أمر مريح.

148
00:20:16,400 --> 00:20:17,840
متى سوف تكون في المنزل؟

149
00:20:19,480 --> 00:20:21,840
لا أعرف. لا بد لي من العمل.
سنتحدث لاحقا.

150
00:20:21,920 --> 00:20:23,880
-تمام. أردت فقط أن أقول لك. الوداع.
-الوداع.

151
00:20:45,080 --> 00:20:48,040
مرحبًا؟ تمام.

152
00:20:50,480 --> 00:20:52,000
ديفيد؟

153
00:20:52,640 --> 00:20:53,960
جون ليس هنا اليوم.

154
00:20:56,760 --> 00:20:59,120
-تمام. شكرًا لك.
-لا مشكلة.

155
00:24:38,320 --> 00:24:42,280
ترجمة: أنيكا بيدنر

