1
00:00:18,250 --> 00:00:19,791
اقتباس شده از زندگی روزمره
OF THE IMMORTAL KING توسط KU XUAN

2
00:00:19,875 --> 00:00:20,916
از QIDAN از ادبیات چین

3
00:01:55,291 --> 00:01:58,416
برای کلاس پالایش قرص امروز،
چه مارکی کوره آوردی

4
00:01:59,208 --> 00:02:00,750
کوره برقی جدید برند Mi.

5
00:02:00,833 --> 00:02:02,291
تو چی شیائو جینگ؟

6
00:02:02,375 --> 00:02:03,708
چیز خاصی نیست

7
00:02:04,750 --> 00:02:07,416
یک کوره Fruit iFire Xmax.

8
00:02:08,875 --> 00:02:10,916
تقلبی خریداری شده در Pinxixi!

9
00:02:11,000 --> 00:02:12,791
فکر میکنی من نمیتونم ببینمش؟

10
00:02:12,875 --> 00:02:14,583
{\ an8}چیزی نیست
اما یک کوره قاچاق در گودونگ.

11
00:02:14,666 --> 00:02:16,333
{\ an8}نیازی به خودنمایی نیست!

12
00:02:18,166 --> 00:02:19,208
{\ an8}-چن چائو؟
-چن چائو؟

13
00:02:21,291 --> 00:02:24,125
{\ an8}چن چائو، چرا آوردی
دیگ مسی از خانه؟

14
00:02:24,708 --> 00:02:27,000
{\ an8}پدربزرگ من از این دیگ استفاده می کرد

15
00:02:27,083 --> 00:02:28,750
{\ an8}قرص‌های طلایی سطح 9 را تصفیه کنید.

16
00:02:30,750 --> 00:02:32,208
تو فوق العاده ای، چن چائو.

17
00:02:32,291 --> 00:02:34,333
حتی می تواند قرص های طلایی بسازد.

18
00:02:40,708 --> 00:02:43,125
حتما داره فکر میکنه
از چیزی غیر واقعی

19
00:02:58,916 --> 00:03:01,041
-صبح بخیر سان رونگ.
-وانگ لینگ

20
00:03:05,791 --> 00:03:09,416
<i>در این لحظه، با دیدن علامت
طلسم بالای سر سان رانگ،</i>

21
00:03:09,500 --> 00:03:11,041
<i>او فوراً فهمید</i>

22
00:03:11,125 --> 00:03:15,041
<i>که او اغوا کرده بود
قلب Sun Rong در یک نقطه.</i>

23
00:03:15,125 --> 00:03:17,125
<i>بنابراین او یک تصمیم فوری می گیرد.</i>

24
00:03:17,958 --> 00:03:18,833
سان رانگ.

25
00:03:25,708 --> 00:03:27,333
وانگ

26
00:03:32,333 --> 00:03:33,750
باشه

27
00:03:33,833 --> 00:03:34,833
در حال حاضر همه چیز درست است.

28
00:03:35,833 --> 00:03:37,833
آن نیروی ارزش پنج چه می کرد؟

29
00:03:37,916 --> 00:03:39,791
من روش معاشقه او را نمی فهمم.

30
00:03:39,875 --> 00:03:42,958
همه یک قرص طلایی هستند

31
00:03:43,041 --> 00:03:44,583
{\ an8}چی شد خانم؟

32
00:03:44,666 --> 00:03:45,875
{\ an8}خانم!

33
00:03:46,625 --> 00:03:48,125
چه…

34
00:03:48,208 --> 00:03:50,250
چه اتفاقی برای من افتاد؟

35
00:03:53,125 --> 00:03:56,666
امروز قراره یاد بگیریم
چگونه ابتدایی ترین قرص های حیاتی را درست کنیم.

36
00:03:56,750 --> 00:03:58,708
مراحل ساده هستند،

37
00:03:58,791 --> 00:03:59,958
بنابراین من می خواهم آن را سریع انجام دهم.

38
00:04:00,041 --> 00:04:01,875
امیدوارم بتوانید با من همراه باشید.

39
00:04:01,958 --> 00:04:03,708
-بله
-بله

40
00:04:04,916 --> 00:04:07,291
مراحل ساخت قرص های نشاط
مربی: PAN SHENGCONG

41
00:04:07,375 --> 00:04:10,750
<i>مراحل ساخت قرص های شادابی.</i>

42
00:04:10,833 --> 00:04:13,375
ابتدا یک قابلمه یانگ چنگ را آماده کنید.

43
00:04:13,458 --> 00:04:14,291
بعد،

44
00:04:15,375 --> 00:04:17,833
ماسه طلا را بردارید،
لاک لاک پشت و استخوان اژدها

45
00:04:17,916 --> 00:04:19,833
برش دهید، آسیاب کنید و داخل آن بگذارید.

46
00:04:19,916 --> 00:04:21,416
مقداری Acorus tatarinowii را برش دهید.

47
00:04:21,500 --> 00:04:23,208
مقداری Radix polygalae را برش دهید.
آن را در داخل پراکنده کنید.

48
00:04:23,291 --> 00:04:25,291
پودر شماره 15 را اضافه کنید
و 7 قطره روغن لاجورد.

49
00:04:25,375 --> 00:04:27,000
آن را صاف کنید، در کوره بگذارید،
و آن را ببندید.

50
00:04:27,083 --> 00:04:28,875
آن را بچسبانید، کوره را ببندید،
و آتش را روشن کنید.

51
00:04:28,958 --> 00:04:31,041
{\ an8}زنگ ساعت را روی ۵ بعدازظهر تنظیم کنید.

52
00:04:31,875 --> 00:04:33,583
آیا همه شما در مورد روند کار واضح هستید؟

53
00:04:37,125 --> 00:04:38,625
حالا بیایید ببینیم چه کاری می توانید انجام دهید.

54
00:04:40,083 --> 00:04:42,291
{\ an8}<i>وقت آن است که آنها را نشان دهم
آنچه من دارم.</i>

55
00:04:42,958 --> 00:04:46,208
{\an8}<i>اول، قرص های تصفیه یک هنر آتش است.</i>

56
00:04:48,250 --> 00:04:49,916
{\an8}<i>دیگ بزرگ خانواده چن</i>

57
00:04:50,000 --> 00:04:52,041
{\an8}<i>برای پالایش طراحی شده است
مقدار زیادی قرص.</i>

58
00:04:52,583 --> 00:04:56,083
<i>برای مقدار کمی مانند این،
کنترل زمان گرمایش سخت است.</i>

59
00:04:59,583 --> 00:05:01,583
{\an8}<i>سان رانگ طوری رفتار می‌کند که انگار چیزی می‌داند.</i>

60
00:05:03,833 --> 00:05:06,791
او حتی ماشین پالایش را آورد
از کارخانه خانواده اش؟</i>

61
00:05:06,875 --> 00:05:08,375
<i>آیا این حتی به عنوان تلاش خود او به حساب می آید؟</i>

62
00:05:12,500 --> 00:05:13,666
چی؟

63
00:05:13,750 --> 00:05:15,833
یک نفر از مایکروفر استفاده می کند
برای انجام پالایش

64
00:05:16,750 --> 00:05:17,750
فراموشش کن

65
00:05:17,833 --> 00:05:19,416
وقت آن است که ابزار جادویی خود را نشان دهم.

66
00:05:22,541 --> 00:05:24,083
این چیه؟

67
00:05:24,166 --> 00:05:25,000
چیست؟

68
00:05:25,083 --> 00:05:28,500
خیلی از پول من را گرفت
و تلاش برای بدست آوردن این گنج.

69
00:05:29,083 --> 00:05:31,666
یک شکل شیک یک سبک عتیقه.

70
00:05:31,750 --> 00:05:34,750
کنترل دمای داخلی
و نمایش موقعیت و زمان

71
00:05:36,666 --> 00:05:38,666
بعد مواد را داخل آن بریزید.

72
00:05:41,375 --> 00:05:43,333
می تواند به طور خودکار قضاوت کند
جهت فنگ شویی

73
00:05:43,416 --> 00:05:44,750
و نیروی معنوی به خود بگیرد.

74
00:05:45,708 --> 00:05:47,666
-این کوره خیلی ظریفه
-این فقط جوهر معنوی است

75
00:05:47,750 --> 00:05:49,041
-از یک کوره مسی
-به نظر زنده است.

76
00:05:50,750 --> 00:05:51,750
خفه شو

77
00:05:54,291 --> 00:05:55,750
این بد نیست.

78
00:05:55,833 --> 00:05:57,208
من باید یه روز یکی بگیرم

79
00:05:59,208 --> 00:06:00,666
-چن چائو
-چن چائو

80
00:06:00,750 --> 00:06:02,958
-منفجر شد
-منفجر شد

81
00:06:03,041 --> 00:06:05,833
اشتیاق و نشاط نمی خواهد
برای تصفیه قرص ها،

82
00:06:06,541 --> 00:06:09,041
اما توجه و صبر

83
00:06:12,625 --> 00:06:15,583
بابام منو میکشه!

84
00:06:15,666 --> 00:06:17,250
آیا چن چائو خوب است؟

85
00:06:17,333 --> 00:06:18,416
نگران او نباش

86
00:06:18,500 --> 00:06:20,458
او باید در اطراف حیاط مدرسه می دود.

87
00:06:21,875 --> 00:06:23,750
هفت ساعت طول میکشه

88
00:06:23,833 --> 00:06:26,708
تا اون موقع برمیگردیم
برای بررسی قرص هایی که ساخته اید

89
00:06:27,375 --> 00:06:29,125
-بله
-بله

90
00:06:33,500 --> 00:06:36,250
{\ an8}GUO HAO: ممکن است در کلاس بیکار به نظر برسد،
اما به سختی در خانه مطالعه می کند

91
00:06:36,333 --> 00:06:38,791
{\ an8}چن چائو: از یک خانواده کونگ فو،
فکر می کند ماهیچه ها هر مشکلی را حل می کنند

92
00:06:44,416 --> 00:06:46,583
<i>من حیوان خانگی معنوی نخوردم
برای مدت طولانی.</i>

93
00:06:47,125 --> 00:06:49,166
<i>در آن زمان،
با خوردن چیزهایی که ضعیف تر از من بودم،</i>

94
00:06:49,250 --> 00:06:51,791
<i>من به تدریج به یک پادشاه شیطان تبدیل شدم.</i>

95
00:06:51,875 --> 00:06:54,000
<i>اگر بتوانم از نو شروع کنم،</i>

96
00:06:54,083 --> 00:06:57,250
{\an8}<i>دوباره برخیزم.</i>

97
00:06:59,416 --> 00:07:00,916
میدونستم داری یه کاری میکنی

98
00:07:01,583 --> 00:07:03,166
خوشبختانه به موقع آمدم.

99
00:07:09,916 --> 00:07:11,000
بس کن

100
00:07:14,750 --> 00:07:15,958
<i>انسان احمق.</i>

101
00:07:16,041 --> 00:07:18,083
{\ an8}<i>من از پنجمی پریدم
به طبقه چهارم</i>

102
00:07:18,166 --> 00:07:20,083
و او مستقیماً پرید
به طبقه همکف.</i>

103
00:07:24,916 --> 00:07:26,041
{\ an8}چطور به اینجا رسیدید؟

104
00:07:27,041 --> 00:07:28,333
خوب صحبت کنیم

105
00:07:28,416 --> 00:07:30,958
خوب صحبت کن نزدیک تر نشو!

106
00:07:38,375 --> 00:07:39,541
نخبگان

107
00:07:39,625 --> 00:07:41,291
چن چائو 12 دور دوید.

108
00:07:41,375 --> 00:07:42,625
او چنین بدن قوی ای دارد.

109
00:07:42,708 --> 00:07:46,291
SUPER

110
00:07:47,416 --> 00:07:48,416
بابا،

111
00:07:48,500 --> 00:07:51,541
{\ an8}من امروز کلاس پالایش قرص دارم،
بنابراین من می خواهم دیگ مسی را قرض بگیرم.

112
00:07:52,125 --> 00:07:54,291
{\ an8}این گنج است
خانواده ما برای نسل ها

113
00:07:55,000 --> 00:07:56,666
{\ an8}نمی‌خواهم آسیب ببیند.

114
00:07:57,583 --> 00:08:00,125
{\ an8}آیا کوره وجود ندارد
برای تصفیه قرص های طلایی

115
00:08:00,208 --> 00:08:02,708
{\ an8}به خانواده چن خود اعتبار بدهیم؟

116
00:08:06,833 --> 00:08:10,416
می دانید چه اتفاقی خواهد افتاد
اگر رتبه اول را نگیرید

117
00:08:10,500 --> 00:08:12,875
{\ an8}پدر!

118
00:08:20,791 --> 00:08:22,250
مردان

119
00:08:25,458 --> 00:08:27,208
گو هائو، من می توانم توضیح دهم.

120
00:08:28,916 --> 00:08:31,166
چرا داری

121
00:08:32,750 --> 00:08:34,083
کوره ارزشمند من؟

122
00:08:34,166 --> 00:08:35,958
آن را به آرامی روی زمین بگذارید.

123
00:08:37,375 --> 00:08:38,333
برگرد!

124
00:08:39,083 --> 00:08:41,291
{\ an8}نخبگان

125
00:08:43,875 --> 00:08:46,541
بهتره به من بدی
یک توضیح منطقی

126
00:08:53,291 --> 00:08:55,750
{\an8}<i>در ضعیف ترین نقطه خود،</i>

127
00:08:55,833 --> 00:08:58,083
<i>شیطان ذهن در ذهن او نفوذ کرد.</i>

128
00:09:03,500 --> 00:09:04,500
سان رانگ.

129
00:09:09,375 --> 00:09:10,666
لرد وانگ لینگ.

130
00:09:10,750 --> 00:09:14,375
آیا او حتی فکر می کرد
Force Value Five بهتر از من بود؟

131
00:09:17,416 --> 00:09:19,500
او به اندازه کافی خوب نیست که رئیس جمهور شود.
-اون خیلی ضعیفه

132
00:09:19,583 --> 00:09:21,416
-فر مایکروویو وانگ لینگ
-بهتره انصراف بده

133
00:09:21,500 --> 00:09:22,916
قرص های بهتری می سازد

134
00:09:23,500 --> 00:09:25,000
ما قرص ها را تصفیه کردیم،
اما او در نهایت در یک انفجار.

135
00:09:28,625 --> 00:09:30,166
خداحافظ

136
00:09:30,250 --> 00:09:31,875
{\ an8}رئیس جمهور انفجار.

137
00:09:34,041 --> 00:09:38,208
{\ an8}نه!

138
00:09:40,708 --> 00:09:45,750
سان رانگ.

139
00:09:46,500 --> 00:09:48,333
من میام نجاتت بدم

140
00:09:49,208 --> 00:09:51,125
Froggy Two کوره من را قورت داد.

141
00:09:51,208 --> 00:09:53,250
تو رفتی دنبالش
از طبقه پنجم تا طبقه چهارم

142
00:09:53,333 --> 00:09:55,416
کوره را از دهانش درآوردی

143
00:09:55,500 --> 00:09:57,333
و سپس آن را در حمام شست.

144
00:09:58,625 --> 00:09:59,875
آیا این اتفاق افتاده است؟

145
00:09:59,958 --> 00:10:01,333
فکر می کنی باورت کنم؟

146
00:10:01,416 --> 00:10:03,291
اگر باور ندارید از کوره خود بپرسید.

147
00:10:08,250 --> 00:10:10,250
نخبگان

148
00:10:10,333 --> 00:10:11,833
{\ an8}آیا با گنج من اینگونه رفتار کردی؟

149
00:10:11,916 --> 00:10:13,583
تو مرده ای، وانگ لینگ!

150
00:10:23,958 --> 00:10:26,583
خدای من! چه کار کردم؟

151
00:10:27,708 --> 00:10:29,541
{\ an8}چه کار کردم؟

152
00:10:30,125 --> 00:10:32,000
{\ an8}خدا را شکر که جدی نیست.

153
00:10:32,083 --> 00:10:33,541
{\ an8}شیطان ذهن و سمیت ضعیف.

154
00:10:33,625 --> 00:10:35,166
{\ an8}هنر تطهیر بزرگ انجام خواهد شد.

155
00:10:36,791 --> 00:10:38,625
ما نباید این موضوع را به کسی اطلاع دهیم.

156
00:10:38,708 --> 00:10:40,708
{\ an8}سر او را بگیرید. پاهایش را می گیرم.

157
00:10:41,666 --> 00:10:42,875
{\ an8}بیا!

158
00:10:43,375 --> 00:10:44,500
کلاس پالایش قرص

159
00:10:47,333 --> 00:10:50,166
معجون پنج سمی که درست کردم
برای استفاده خارجی در نظر گرفته شده بود.

160
00:10:50,250 --> 00:10:52,375
می تواند القاء کند
تکه های بثورات روی پوست

161
00:10:52,458 --> 00:10:54,041
اما چن چائو آن را نوشید،

162
00:10:54,125 --> 00:10:55,666
که اوضاع را بسیار بدتر کرد.

163
00:10:55,750 --> 00:10:57,791
{\ an8}اگر سم حذف نشود
در عرض چهار ساعت،

164
00:10:57,875 --> 00:11:01,375
{\ an8}-او در خطر جدی خواهد بود.
-در واقع، آنقدرها هم بد نیست.

165
00:11:01,458 --> 00:11:02,958
{\ an8}-من می توانم--
-وانگ لینگ،

166
00:11:03,041 --> 00:11:05,000
{\ an8}اگر می توانید یک پادزهر برای من بسازید

167
00:11:05,083 --> 00:11:06,916
{\ an8}و این چیز را مخفی نگه دارید،

168
00:11:07,000 --> 00:11:09,666
{\ an8}دیگر شما را سرزنش نخواهم کرد
برای گرفتن کوره من

169
00:11:14,000 --> 00:11:15,708
<i>هر کاری می خواهید بکنید.</i>

170
00:11:17,000 --> 00:11:19,458
اکنون سعی کنید سطح 3 را پیدا کنید،
کتاب 1 کتاب درسی پالایش قرص.

171
00:11:20,875 --> 00:11:22,333
من آن را پیدا کرده ام.

172
00:11:22,416 --> 00:11:23,250
اکنون،

173
00:11:23,333 --> 00:11:24,750
مواد لازم را برای من دریافت کنید

174
00:11:25,750 --> 00:11:26,916
گلپر سیننسیس، 30 گرم.

175
00:11:27,000 --> 00:11:28,291
رول ویگنا انگولاریس 80 گرم.

176
00:11:28,375 --> 00:11:29,666
Ligusticum striatum 90 گرم.

177
00:11:29,750 --> 00:11:31,500
Scutellaria baicalensis، 90 گرم.

178
00:11:31,583 --> 00:11:32,875
Astragalus sieversianus 30 گرم.

179
00:11:32,958 --> 00:11:34,458
Rhizoma Cyperi، 30 گرم.

180
00:11:34,541 --> 00:11:35,833
سیستانچ دسرتیکولا 90 گرم.

181
00:11:35,916 --> 00:11:37,375
Cornus Officinalis، 90 گرم.

182
00:11:37,458 --> 00:11:38,666
Radix Cyathulae، 30 گرم.

183
00:11:53,708 --> 00:11:55,291
و چهار ساعت برای اصلاح.

184
00:11:57,083 --> 00:11:58,250
<i>صبر کنید.</i>

185
00:11:58,333 --> 00:12:00,958
مربی به زودی برمی گردد!

186
00:12:01,541 --> 00:12:03,125
ما می توانیم پادزهر را در چهار ساعت داشته باشیم،

187
00:12:03,208 --> 00:12:05,916
اما مربی و همکلاسی های ما
دو ساعت دیگه برمیگرده

188
00:12:06,000 --> 00:12:08,166
کجا می خواهیم چن چائو را پنهان کنیم؟

189
00:12:08,250 --> 00:12:09,541
وقتی مربی
قرصی را که درست می کنیم جمع می کند،

190
00:12:09,625 --> 00:12:10,750
چه چیزی به او بدهیم؟

191
00:12:11,750 --> 00:12:13,083
حالا چی؟

192
00:12:13,166 --> 00:12:15,750
فقط آنجا ننشین، وانگ لینگ.
یه کاری کن!

193
00:12:19,875 --> 00:12:22,000
به کوره من دست نزن!

194
00:12:26,375 --> 00:12:27,500
حالت خوبه عزیزم؟

195
00:12:28,208 --> 00:12:30,125
آن نور چه بود؟

196
00:12:30,208 --> 00:12:31,958
آن چیز با کوره من چه کرد؟

197
00:12:33,000 --> 00:12:34,625
وانگ لینگ، نگاه کن

198
00:12:35,791 --> 00:12:37,208
{\ an8}پیش گرمایش به تازگی شروع شده است،

199
00:12:37,291 --> 00:12:39,083
{\ an8}اما قبلاً نارنجی شده است.

200
00:12:39,166 --> 00:12:40,708
{\ an8}به طور معمول، این اتفاق نمی‌افتد
فقط در دو دقیقه

201
00:12:40,791 --> 00:12:41,875
{\ an8}شاید…

202
00:12:52,208 --> 00:12:53,750
{\ an8}فرایند گرمایش تسریع شد!

203
00:12:53,833 --> 00:12:56,208
{\ an8}-من نمی دانستم که شما می توانید این کار را انجام دهید.
-البته که میتونم

204
00:12:56,291 --> 00:12:58,375
{\ an8}نیروی معنوی من
کنترل جدول زمانی است.

205
00:12:58,458 --> 00:12:59,791
{\ an8}با نیروی معنوی کافی،

206
00:12:59,875 --> 00:13:01,416
{\ an8}من می‌توانم جدول زمانی را افزایش دهم

207
00:13:01,500 --> 00:13:03,375
{\ an8}و حتی خط زمانی را معکوس کنید.

208
00:13:04,750 --> 00:13:05,791
{\ an8}یعنی،

209
00:13:05,875 --> 00:13:07,916
{\ an8}اگر Froggy Two را بدهیم
نیروهای معنوی بیشتر،

210
00:13:08,000 --> 00:13:10,000
{\ an8}او قادر خواهد بود
برای تولید پرتوهای شتاب دهنده

211
00:13:10,083 --> 00:13:11,916
{\ an8}ما پادزهر را خیلی زودتر دریافت خواهیم کرد.

212
00:13:13,291 --> 00:13:15,125
{\ an8}اکنون شما قدرت من را می دانید، نه؟

213
00:13:15,208 --> 00:13:16,750
{\ an8}چرا الان گره منو باز نمیکنی؟

214
00:13:18,750 --> 00:13:19,750
{\ an8}صبر کنید!

215
00:13:19,833 --> 00:13:20,875
{\ an8}می‌خواهید چه کار کنید؟

216
00:13:30,541 --> 00:13:32,208
چرا دو تا قرص پادزهر درست کردی؟

217
00:13:32,875 --> 00:13:34,458
داشتم فکر میکردم روی خودم تستش کنم

218
00:13:34,541 --> 00:13:36,500
تا ببینیم تاثیرگذار بوده یا نه

219
00:13:36,583 --> 00:13:37,708
اما اکنون،

220
00:13:37,791 --> 00:13:39,416
{\ an8}ما موضوع راحت تری داریم.

221
00:13:42,833 --> 00:13:44,625
{\ an8}به من دست نزن!

222
00:13:44,708 --> 00:13:46,208
معجون پنتاتوکسیک: 1، پادزهر: 2

223
00:13:46,291 --> 00:13:48,333
استفاده، لغو

224
00:13:48,416 --> 00:13:50,000
{\ an8}پس از استفاده از معجون پنتاتوکسیک،
FROGGY TWO مسموم شد!

225
00:13:50,083 --> 00:13:51,750
معجون پنتاتوکسیک

226
00:13:52,458 --> 00:13:54,083
جوش ها از بین رفته اند.

227
00:13:54,166 --> 00:13:56,166
-چن چائو الان می تواند آن را بگیرد.
-بله

228
00:13:57,333 --> 00:13:58,291
وانگ لینگ،

229
00:13:58,375 --> 00:13:59,500
به چن چائو کمک کن

230
00:14:02,750 --> 00:14:04,416
فکر کنم بیدار بشه
تا پایان روز مدرسه

231
00:14:07,333 --> 00:14:08,375
این بد است!

232
00:14:08,458 --> 00:14:10,416
مربی و همکلاسی های ما
برمی گردند

233
00:14:10,500 --> 00:14:12,500
چه کار کنیم؟

234
00:14:18,041 --> 00:14:19,500
من آنها را جلوی در عقب می اندازم.

235
00:14:19,583 --> 00:14:20,791
من این را به شما واگذار می کنم.

236
00:14:23,291 --> 00:14:24,541
گو هائو،

237
00:14:24,625 --> 00:14:26,083
چرا اینجایی

238
00:14:26,166 --> 00:14:27,750
چون…

239
00:14:27,833 --> 00:14:29,625
من نمی دانستم
اگر زمان گرمایش را به درستی تنظیم کنم.

240
00:14:29,708 --> 00:14:31,083
فقط میخواستم مطمئن بشم

241
00:14:31,166 --> 00:14:33,625
بیایید نگاهی به
اولین چیزی که به ذهنت رسید

242
00:14:35,541 --> 00:14:37,291
صبر کن خانم الان نمیتونی وارد بشی

243
00:14:37,375 --> 00:14:39,333
خانم!

244
00:14:41,375 --> 00:14:43,375
<i>وانگ لینگ واقعا سریع بود.</i>

245
00:14:46,458 --> 00:14:48,875
پس این کوره شماست.

246
00:14:49,875 --> 00:14:52,458
یه لحظه صبر کن خانم
هنوز دو قدم دیگر باقی مانده است.

247
00:14:55,625 --> 00:14:56,916
<i>چه خبر است؟</i>

248
00:14:57,000 --> 00:14:58,708
-Guo Hao قرص های طلایی ساخته است.
<i>-این قرص های حیاتی چطور</i>

249
00:14:58,791 --> 00:15:00,666
<i>- وارد کوره من شو؟</i>
-خیلی خوب به نظر میرسن

250
00:15:00,750 --> 00:15:01,916
<i>ممکنه…</i>

251
00:15:05,125 --> 00:15:06,250
{\an8}<i>این دوست من است.</i>

252
00:15:06,333 --> 00:15:09,291
<i>قرص هایی را که درست کرده بود داخل کوره من گذاشت.</i>

253
00:15:11,166 --> 00:15:13,750
آیا او واقعا قرص را درست کرد؟
با آن مایکروفر؟</i>

254
00:15:16,041 --> 00:15:18,000
بد نیست. من به شما نمره 85 می دهم.

255
00:15:19,000 --> 00:15:21,583
وانگ لینگ هم زود برگشت.

256
00:15:23,333 --> 00:15:25,458
<i>نه. قرص های نشاط او چطور؟</i>

257
00:15:29,500 --> 00:15:30,750
{\ an8}وانگ لینگ،

258
00:15:30,833 --> 00:15:33,125
{\ an8}ما در حال ساخت قرص هستیم، نه مواد منفجره.

259
00:15:33,833 --> 00:15:35,208
{\ an8} متوجه شدم.

260
00:15:36,083 --> 00:15:38,666
<i>وانگ لینگ قرص را گذاشت
که باعث انفجار چن چائو شد</i>

261
00:15:38,750 --> 00:15:40,583
<i>توی مایکروویو او.</i>

262
00:15:41,333 --> 00:15:42,375
<i>وانگ لینگ،</i>

263
00:15:42,958 --> 00:15:45,250
<i>تو برای زندگی دوست من هستی!</i>

264
00:15:45,833 --> 00:15:48,750
{\an8}<i>در واقع، گو هائو اشتباه کرد.</i>

265
00:15:48,833 --> 00:15:50,958
<i>هنگام شستن کوره،</i>

266
00:15:51,041 --> 00:15:53,375
<i>وانگ لینگ بیرون نیاورد
قرص حیاتی.</i>

267
00:15:53,958 --> 00:15:55,958
<i>وقتی گو هائو پادزهر درست می کرد،</i>

268
00:15:56,041 --> 00:15:59,541
<i>او قرص نشاط را همراه با آن درست کرد.</i>

269
00:16:00,041 --> 00:16:02,666
<i>وانگ لینگ اصلاً کاری انجام نداد.</i>

270
00:16:03,333 --> 00:16:06,791
<i>فر مایکروویو از کار افتاد
برای ساختن یک قرص.</i>

271
00:16:08,708 --> 00:16:11,875
<i>درمورد قرص چن چائو...</i>

272
00:16:24,583 --> 00:16:25,916
بالاخره بیدار شدی

273
00:16:26,000 --> 00:16:27,416
وقتی داشتیم می رفتیم،

274
00:16:27,500 --> 00:16:29,750
ما تو را دیدیم که خسته روی زمین دراز کشیده ای.

275
00:16:29,833 --> 00:16:31,000
بنابراین ما شما را به اینجا بردیم.

276
00:16:32,750 --> 00:16:33,875
درسته!

277
00:16:33,958 --> 00:16:35,250
دیگ مسی من!

278
00:16:35,333 --> 00:16:36,500
{\ an8}به پشت سر خود نگاه کنید.

279
00:16:37,666 --> 00:16:40,000
{\ an8}ما موفق به تعمیر آن شدیم.

280
00:16:41,125 --> 00:16:42,750
بچه ها برای من تعمیرش کردید؟

281
00:16:42,833 --> 00:16:43,708
البته.

282
00:16:46,541 --> 00:16:47,875
وانگ لینگ،

283
00:16:49,000 --> 00:16:51,416
متاسفم!

284
00:18:39,125 --> 00:18:42,666
{\ an8}اقتباس شده از زندگی روزمره
OF THE IMMORTAL KING توسط KU XUAN

285
00:18:42,750 --> 00:18:44,208
{\ an8}از QIDIAN از ادبیات چین

286
00:18:48,583 --> 00:18:51,333
رام کردن پادشاه شیطان،
بیرون کردن شیطان ذهن،

287
00:18:51,416 --> 00:18:53,708
و در بسیاری از انواع خوب است
از هنرهای جادویی دیدنی

288
00:18:53,791 --> 00:18:56,250
این باید یکی باشد
شما به دنبال.

289
00:18:59,083 --> 00:19:01,250
دانشجویان سال اول امسال
کاملا جالب هستند

290
00:19:02,041 --> 00:19:04,208
وانگ لینگ.


