1
00:00:02,360 --> 00:00:04,158
سابقًا في أبناء الفوضى:
2
00:00:04,320 --> 00:00:08,758
قمنا بإعداد اتفاقية WitSec،
شملت أبناءك. هل لديك الأدلة؟
3
00:00:09,240 --> 00:00:12,153
يمكنك الحصول عليه بمجرد أن أعرف
يتم تعيين كل من الحصانة والحماية.
4
00:00:12,400 --> 00:00:15,359
هذه ليست لعبة، تارا.
أعلم أنها ليست لعبة لعينة.
5
00:00:15,520 --> 00:00:17,796
هذه هي حياتي.
أرسل المستندات إلى جليندر.
6
00:00:17,960 --> 00:00:20,953
يقول أنا محمي. سأصطحب أولادي
وألتقي بكم الليلة.
7
00:00:21,160 --> 00:00:22,992
يجب علينا التحقق منك
بحلول ظهر الغد.
8
00:00:23,160 --> 00:00:26,073
وأنا أقدر كل هذه المساعدة.
أنا فقط بحاجة إلى أن أفهم.
9
00:00:26,240 --> 00:00:29,233
هناك فرصة جيدة جدا
أن تارا سوف تذهب إلى السجن.
10
00:00:29,440 --> 00:00:30,840
وتريد مني أن أساعدك؟
11
00:00:31,000 --> 00:00:32,070
لقد خنتني.
12
00:00:32,280 --> 00:00:33,509
لكنك اشتريته مرة أخرى.
13
00:00:33,760 --> 00:00:35,672
(جاكس) لن يسمح لي أبداً بالاقتراب من (أبيل).
14
00:00:35,840 --> 00:00:38,036
سأعمل على جاكس. أنت فقط تصبح نظيفًا.
15
00:00:38,200 --> 00:00:40,556
القرف الذي يحدث في أوكتاون
لا تبقى في أوكتاون.
16
00:00:40,720 --> 00:00:44,191
ما هذا القرف؟
الخبر هو أن "جاكس" يسلّم الأسلحة الأيرلندية...
17
00:00:44,440 --> 00:00:47,194
...إلى أغسطس ماركس.
يجعل مشكلة حقيقية بالنسبة لنا جميعا.
18
00:00:47,400 --> 00:00:48,675
هل لديك لقاء مع MC.
19
00:00:48,880 --> 00:00:51,395
كان يجب على جاكس أن يفكر في ذلك
قبل أن يقتل الناس.
20
00:00:51,600 --> 00:00:54,479
وجدنا الشاحنة. لقد اختفت بنادقكم.
لقد مات رجالك.
21
00:00:54,640 --> 00:00:57,200
يسوع المسيح. من فعل ذلك؟
لين.
22
00:00:57,400 --> 00:00:58,595
كل هذا سوف يذهب إلى القرف!
23
00:00:58,800 --> 00:01:01,269
لهذا السبب تحتاج إلى علامات أغسطس.
24
00:01:01,480 --> 00:01:02,914
نعم؟
أحتاج إلى المساعدة.
25
00:01:03,120 --> 00:01:05,237
بوبي ينزف مرة أخرى.
الرجال مع جاكس.
26
00:01:05,400 --> 00:01:07,517
تمام. هل تريدني أن أحضر أي شيء؟
لا.
27
00:01:07,720 --> 00:01:10,713
من يستطيع البقاء مع الأولاد؟
إنهم في منزلي مع واين.
28
00:01:10,960 --> 00:01:15,193
أخبر (جيما) أنني سحبت هذا عليك.
كان عليك أن تسمح لي بأخذهم لم يكن لديك خيار.
29
00:01:15,560 --> 00:01:17,119
(هابيل)، أنا أمك الحقيقية.
30
00:01:17,320 --> 00:01:19,755
حبيبتي، أنا أمك. أحبك--
اصمت.
31
00:01:19,920 --> 00:01:21,957
- وهذا ماركس؟
- هذا هو الرئيس.
32
00:01:22,680 --> 00:01:25,195
لا، لا، لا!
قطعة من القرف.
33
00:01:25,680 --> 00:01:27,319
لا تقلق. ينتهي بشكل جيد.
34
00:01:30,440 --> 00:01:34,434
تحدث إلى مؤسستك. دعهم يعرفون
أنا جاد في العمل معهم.
35
00:01:34,640 --> 00:01:38,429
إذا كنت تستطيع توفير المنتج،
يمكنني أن أضعهم في أيدي مضاعفة.
36
00:01:38,600 --> 00:01:41,513
أنت بحاجة إلى الاسترخاء يا رجل.
أنت تجعل الجميع متوترين
37
00:01:41,720 --> 00:01:43,916
يساعد. هناك شيء خاطئ مع عصير.
38
00:01:44,120 --> 00:01:45,395
أوكسي.
39
00:01:47,000 --> 00:01:49,117
قال جاكس أن هذا ما كان علي فعله.
40
00:01:49,320 --> 00:01:51,232
كسب أجنحتي.
دارفاني؟
41
00:01:51,440 --> 00:01:52,920
قتلتها؟
42
00:01:53,120 --> 00:01:54,474
لا يوجد حتى الآن إجابة.
43
00:01:58,960 --> 00:02:00,360
أخذت أبنائي.
44
00:02:00,560 --> 00:02:01,835
لا بد أنها عقدت صفقة.
45
00:02:13,160 --> 00:02:15,880
هناك دروس يمكن العثور عليها هنا.
46
00:02:16,120 --> 00:02:19,750
ولكن في الغالب أفعل هذا حتى تتمكن من معرفتي.
47
00:02:20,400 --> 00:02:26,158
مؤخرًا عندما أكتب هذه الأشياء، أدركت أنها كذلك
بالنسبة لي بقدر ما هم بالنسبة لك.
48
00:02:27,120 --> 00:02:30,636
هذا هو المكان الوحيد
يمكنني أن أكون منفتحًا تمامًا.
49
00:02:30,840 --> 00:02:33,400
القلم والورقة ليس لهما حكم.
50
00:02:33,600 --> 00:02:35,193
لا يوجد تصويت.
51
00:02:35,360 --> 00:02:40,719
إنه ببساطة يتلقى حقيقتي
ويسمح لي بقلب الصفحة.
52
00:02:41,800 --> 00:02:43,712
واليوم...
53
00:02:43,920 --> 00:02:46,276
...هذه هي حقيقتي.
54
00:02:47,720 --> 00:02:51,634
أشعر بالرعب كثيرًا من الوقت.
55
00:02:51,960 --> 00:02:55,476
أخشى مما فعلته، مما أفعله...
56
00:02:55,680 --> 00:02:58,240
...وما قد يتعين علي فعله.
57
00:02:58,440 --> 00:03:00,511
إنه ليس خوفًا معوقًا.
58
00:03:00,680 --> 00:03:03,400
في الواقع، الأمر عكس ذلك تمامًا.
59
00:03:03,560 --> 00:03:05,074
أنا أزدهر عليه.
60
00:03:05,240 --> 00:03:06,720
أنا أشتهي ذلك.
61
00:03:06,920 --> 00:03:11,437
<ط> أنا بحاجة إلى هذا الاندفاع من الإرهاب
لإخراجي من السرير في الصباح.
62
00:03:11,920 --> 00:03:14,071
إنه موجود في الحمض النووي الخاص بي.
63
00:03:20,520 --> 00:03:25,037
لدي ندم هائل
لأعمال العنف التي ارتكبتها...
64
00:03:25,240 --> 00:03:28,233
...مخطط وعفوي.
65
00:03:28,720 --> 00:03:34,956
<ط> ولكن أعتقد أن ما يجلب لي معظم الحزن
هو أنني تعلمت تبرير هذا السلوك.
66
00:03:36,360 --> 00:03:40,274
أجد دائمًا سببًا، سببًا، حاجة...
67
00:03:40,440 --> 00:03:46,630
...هذا يسمح لي بالتزييت الكارمي
لحشر ذنبي في حجرة وحشية.
68
00:03:47,640 --> 00:03:50,200
لقد أصبحت الشيء...
69
00:03:50,920 --> 00:03:53,071
...الشخص الذي كرهته.
70
00:03:58,520 --> 00:04:02,036
<ط> ومع هذا الوعي يأتي
فترات من الأيام...
71
00:04:02,200 --> 00:04:03,953
...أحيانًا أسابيع...
72
00:04:04,120 --> 00:04:07,158
...عندما يتوجب علي تجنب النظر في المرآة.
73
00:04:07,320 --> 00:04:10,677
إن كرهي لذاتي عميق جدًا وواضح جدًا...
74
00:04:10,840 --> 00:04:13,480
...أخشى أن أندفع إلى صورتي الخاصة...
75
00:04:13,640 --> 00:04:18,840
...أحطم الزجاج وأجرح نفسي
مع شظايا الانعكاس المكسور.
76
00:04:20,960 --> 00:04:26,160
منذ مقتل أعز أصدقائي،
لقد فقدت مركزي.
77
00:04:26,360 --> 00:04:30,195
كان Ope دائمًا وسيلة انسحابي إلى الشمال الحقيقي.
78
00:04:30,400 --> 00:04:34,713
الآن شكي وإحساسي بالاحتيال
ينبح بصوت عالٍ في رأسي...
79
00:04:34,920 --> 00:04:37,355
<ط>...أن معظم الوقت
لا أستطيع سماع أي شيء آخر.
80
00:04:40,800 --> 00:04:43,599
الحب، الصداقة الحميمة، الحرية...
81
00:04:44,880 --> 00:04:49,875
...كل الأشياء التي أريدها من هذه الحياة
ضاعوا في الضجيج.
82
00:04:53,400 --> 00:04:56,199
سامحوني على التسامح يا أبناء...
83
00:04:56,480 --> 00:05:00,315
...لكن اليوم قد يكون يومًا نتذكره معًا.
84
00:05:00,600 --> 00:05:02,478
يوم حاسم.
85
00:05:02,640 --> 00:05:04,757
وأريدك أن تنظر مرة أخرى إلى هذا الإدخال...
86
00:05:04,920 --> 00:05:09,358
...واعلم ذلك على أقل تقدير
لقد كان والدك صادقًا تمامًا.
87
00:05:09,560 --> 00:05:15,397
<ط> إذن أنت تعلم أنني أقول الحقيقة عندما أقول لك
أنك أهم شيء بالنسبة لي.
88
00:05:16,240 --> 00:05:18,118
لن أؤذيك أبدًا...
89
00:05:18,320 --> 00:05:20,596
...لا أتخلى عنك أبدًا.
90
00:05:26,800 --> 00:05:28,917
أحبك يا هابيل.
91
00:05:29,080 --> 00:05:30,719
أحبك يا توماس.
92
00:05:30,920 --> 00:05:33,640
أكثر من أي شيء أو أي شخص.
93
00:05:33,840 --> 00:05:35,957
سأفعل ذلك دائمًا.
94
00:05:36,360 --> 00:05:38,750
كل ما أفعله...
95
00:05:38,920 --> 00:05:41,116
...من أجل أبنائي.
96
00:06:33,880 --> 00:06:37,715
الركوب عبر هذا العالم
وحيدًا
97
00:06:38,640 --> 00:06:43,999
الله يأخذ روحك
أنت لوحدك
98
00:06:44,880 --> 00:06:49,238
الغراب يطير بشكل مستقيم
خط مثالي
99
00:06:51,160 --> 00:06:55,552
<ط> على طريق الشيطان
حتى تموت
100
00:06:58,200 --> 00:07:02,592
<ط> فلدي تبدو هذه الحياة
في العين
101
00:07:11,520 --> 00:07:14,718
لا، احتفظ بهم عليه
حتى تسمع مني.
102
00:07:15,600 --> 00:07:17,159
لم تعد تارا إلى المنزل أبدًا.
103
00:07:17,360 --> 00:07:20,114
لدينا وحدات في المنزل،
سانت توماس وتي إم.
104
00:07:20,320 --> 00:07:23,199
لقد تحدثت مع محاميها والمستشفى.
لم أسمع منها.
105
00:07:23,360 --> 00:07:26,114
نعم، حسناً، إنها خائفة.
أعتقد أنها تعمل؟
106
00:07:26,280 --> 00:07:28,431
إنها ذكية جدًا لذلك.
نعم.
107
00:07:29,360 --> 00:07:33,115
حسنًا، لقد نفدت الخيارات.
بحلول هذا الوقت، سيعلمون أنها أخذت الأولاد.
108
00:07:33,760 --> 00:07:35,479
ليس هناك عودة إلى الوراء.
109
00:07:35,760 --> 00:07:39,231
هل تعتقد أن تيلر سيقتلها حقًا؟
إذا اكتشف ماذا تفعل؟
110
00:07:42,840 --> 00:07:44,797
دعونا معرفة ذلك.
111
00:07:47,120 --> 00:07:49,999
ها أنت ذا. تعال.
ها أنت ذا يا بطل.
112
00:07:56,640 --> 00:07:58,313
شكرا عزيزتي.
113
00:08:07,160 --> 00:08:09,197
يا.
مهلا يا عزيزي.
114
00:08:09,480 --> 00:08:11,312
يا.
عزيزتي، أنت بخير؟
115
00:08:11,480 --> 00:08:14,393
نعم، فقط مؤلم. أنا بخير.
116
00:08:14,560 --> 00:08:15,880
هل سمعت من جاكس؟
117
00:08:16,040 --> 00:08:18,316
نعم، إنه في طريقه. إنه في طريقه.
118
00:08:18,480 --> 00:08:22,030
لأنني رأيت كوين ومأمور الشرطة
خارج منزله عندما غادرت.
119
00:08:23,360 --> 00:08:27,400
نعم. حسنًا، سنصل إلى الغرب في المقصورة،
مونتيز في سانت توماس.
120
00:08:27,560 --> 00:08:29,597
ظهرت تارا، وسنكون أول من يعلم.
121
00:08:30,520 --> 00:08:32,432
ربما هي بالفعل في الحماية.
122
00:08:32,680 --> 00:08:35,991
لا، فلماذا يكون هناك عمدة
خارج المنزل؟
123
00:08:36,360 --> 00:08:39,194
لو تركت النادي
كنا بالفعل في الحجز.
124
00:08:39,360 --> 00:08:41,556
سوف نكتشف ذلك مع جاكس. تعال.
125
00:08:45,200 --> 00:08:47,032
يا.
126
00:08:47,200 --> 00:08:48,554
أعطني دقيقة؟
127
00:08:50,880 --> 00:08:52,234
نعم.
128
00:08:53,840 --> 00:08:56,878
عزيزتي، اذهبي إلى Sarducci...
129
00:08:57,040 --> 00:09:01,751
...التقط بعض النقانق والفلفل،
عشرات من اللفائف الصلبة، بعض الجوانب.
130
00:09:01,960 --> 00:09:03,758
الرجال سوف يكونون جائعين.
بالتأكيد.
131
00:09:03,960 --> 00:09:05,235
ساروتشي؟
132
00:09:05,480 --> 00:09:07,551
أستطيع أن أصنع شطائر أفضل هنا.
133
00:09:11,560 --> 00:09:15,713
تعال. سأعرفك على صديقي
منصات الركبة نينا.
134
00:09:15,880 --> 00:09:17,758
إنها تحبهم نوعًا ما فظيع.
135
00:09:17,920 --> 00:09:19,798
لماذا يسمونها منصات الركبة؟
136
00:09:19,960 --> 00:09:21,633
واو، أين كنت فقس؟
137
00:09:21,840 --> 00:09:23,797
نيو جيرسي. إنها ولاية الحديقة.
138
00:09:24,000 --> 00:09:25,593
حقًا؟
139
00:09:27,400 --> 00:09:29,232
أنا أحب تلك الفتاة.
140
00:09:29,400 --> 00:09:32,711
لقد حصلت على وقح.
نعم، إنها لطيفة.
141
00:09:33,000 --> 00:09:35,560
المكسرات، ولكن لطيف.
142
00:09:35,760 --> 00:09:38,275
جاكس تسمح لها بالعمل على تعويض الضرر.
143
00:09:42,360 --> 00:09:44,079
ماذا عنك؟
144
00:09:45,080 --> 00:09:47,959
أين أنت في العمل على الضرر؟
145
00:09:49,960 --> 00:09:51,758
ليست جيدة مثلك.
146
00:09:51,960 --> 00:09:53,076
تفوح منك رائحة التبييض.
147
00:09:54,760 --> 00:09:58,470
نعم، حسنًا، لقد كنت مشغولًا للتو.
148
00:09:58,960 --> 00:10:00,314
تارا منظفة قذرة.
149
00:10:01,440 --> 00:10:03,477
هناك الكثير للقيام به.
150
00:10:05,520 --> 00:10:07,796
لقد تهربت من سؤالي.
151
00:10:10,000 --> 00:10:11,673
أنت بخير؟
152
00:10:13,440 --> 00:10:16,478
أنا آسف بشأن ديوسا. أنا فقط...
153
00:10:16,640 --> 00:10:19,951
...لقد فقدت مسار ما أخذته.
هراء.
154
00:10:20,640 --> 00:10:23,633
أنت لست الرجل الذي يفقد المسار، جوس.
155
00:10:26,280 --> 00:10:29,273
كنت تعلم أن أخذ هذا العدد الكبير يمكن أن يقتلك.
156
00:10:30,480 --> 00:10:31,800
لكنها لم تفعل ذلك.
157
00:10:34,960 --> 00:10:37,316
ممتنة أم خيبة أمل؟
158
00:10:42,360 --> 00:10:44,511
أنا لا أريد أن أموت، جيم.
159
00:10:45,840 --> 00:10:46,910
انا فقط...
160
00:10:48,320 --> 00:10:51,358
…غير متأكد قليلا حول كيفية العيش
في كل هذا الآن.
161
00:10:54,440 --> 00:10:56,159
هل ستخبر جاكس؟
162
00:10:58,000 --> 00:10:59,639
لا.
163
00:11:02,680 --> 00:11:05,434
لديه ما يكفي من القرف على طبقه الآن.
164
00:11:06,960 --> 00:11:08,360
نعم.
165
00:11:14,720 --> 00:11:17,519
نيرو يقول أي شيء عن الليلة الماضية؟
166
00:11:20,360 --> 00:11:22,033
أعتقد أنني ربما...
167
00:11:22,240 --> 00:11:24,835
...أفرطت في بعض الأشياء.
168
00:11:28,200 --> 00:11:29,839
لا بأس.
169
00:11:30,040 --> 00:11:31,554
كان يعلم أنك مثلي الجنس.
170
00:11:34,200 --> 00:11:37,113
لا تقلق. أنت لم تقل أي شيء.
171
00:11:37,280 --> 00:11:39,556
ولن يفعل ذلك أيضًا.
172
00:11:40,080 --> 00:11:42,515
نعم حسنا.
173
00:11:47,200 --> 00:11:50,113
عليك أن تقرر ما تريد،
حبيبتي.
174
00:11:50,360 --> 00:11:51,555
هل تسمعني؟
175
00:11:53,040 --> 00:11:56,397
الضعف هو المسؤولية.
176
00:11:57,880 --> 00:12:00,395
ولا مكان له في هذه الحياة
177
00:12:03,720 --> 00:12:05,393
ثق بي.
178
00:12:06,440 --> 00:12:07,510
أنا أعرف.
179
00:12:12,960 --> 00:12:14,076
مهلا حبيبتي.
180
00:12:14,720 --> 00:12:16,393
أين كنت؟
181
00:12:17,440 --> 00:12:19,830
مجرد ركوب في الغالب.
182
00:12:21,240 --> 00:12:22,560
أنا بخير.
183
00:12:22,760 --> 00:12:24,797
سماع أي شيء؟
184
00:12:25,960 --> 00:12:27,394
لا.
185
00:12:27,760 --> 00:12:29,160
الجميع في الطابق العلوي، يا أخي.
186
00:12:30,760 --> 00:12:33,832
حسنا، شكرا.
187
00:12:34,920 --> 00:12:37,071
هل نيرو في ديوسا؟
ستوكتون.
188
00:12:37,600 --> 00:12:39,592
العودة في غضون ساعات قليلة.
189
00:12:39,760 --> 00:12:41,558
القرف.
190
00:12:42,560 --> 00:12:44,358
هل تمزح معي؟
191
00:12:44,600 --> 00:12:46,831
أنا على وشك الدخول في معركة مع الفتاة الملونة.
192
00:12:47,040 --> 00:12:48,952
أمي، ليس اليوم.
193
00:12:53,280 --> 00:12:55,476
يجب أن نتحدث، جاكسون.
194
00:13:02,360 --> 00:13:04,716
أخبر نيرو أنني سأراه في ديوسا.
195
00:13:13,640 --> 00:13:14,676
السيدة تيلر.
196
00:13:14,840 --> 00:13:17,071
تمتص شقي الأبيض.
197
00:13:20,360 --> 00:13:22,636
لا يمكننا اختيار عائلتنا، أليس كذلك؟
198
00:13:23,640 --> 00:13:25,359
ماذا تريد؟
199
00:13:27,680 --> 00:13:31,515
أعتقد أنني أود التحدث مع السيد تيلر على انفراد.
200
00:13:35,160 --> 00:13:36,913
نعم سيدتي.
201
00:13:52,720 --> 00:13:56,555
يبدو أن علاقاتنا أصبحت أعمق.
202
00:13:57,680 --> 00:13:58,750
كيف هذا؟
203
00:13:59,000 --> 00:14:01,037
هل تعرف أين زوجتك؟
204
00:14:04,160 --> 00:14:06,356
أخذت الأولاد.
205
00:14:06,720 --> 00:14:09,554
تراجع قليلا.
إلى أين؟
206
00:14:11,520 --> 00:14:12,670
لماذا تهتم؟
207
00:14:14,760 --> 00:14:18,356
كان لدينا اجتماع. لقد فاتتها.
208
00:14:18,640 --> 00:14:21,712
أنا فقط أحاول معرفة ذلك
إذا أردنا إعادة الجدولة.
209
00:14:26,160 --> 00:14:28,152
عندما أراها، سأخبرها.
210
00:14:39,760 --> 00:14:43,151
هل سبق لك النضال
مع حاجتك إلى أن تكون رجلاً صالحًا؟
211
00:14:44,400 --> 00:14:47,472
أنا أكافح مع كل احتياجاتي.
212
00:14:48,040 --> 00:14:50,396
تماما مثل أي شخص آخر.
مم.
213
00:14:50,600 --> 00:14:53,593
تخميني هو أنك تعاني من ذلك كل يوم.
214
00:14:53,800 --> 00:14:56,713
ما أنت تصطدم بمن أنت.
215
00:15:01,600 --> 00:15:03,557
هل انتهينا؟
216
00:15:09,440 --> 00:15:12,239
أنا أعرف كم تحب تارا.
217
00:15:12,560 --> 00:15:15,439
وأنا أرى مدى حبها لك.
218
00:15:16,720 --> 00:15:19,838
الخيانة شعور قوي جداً
219
00:15:21,240 --> 00:15:22,754
الذي لا يمكن إلا أن يضاهيه...
220
00:15:22,920 --> 00:15:27,756
...بغريزة الأمومة
حماية صغارها.
221
00:15:27,920 --> 00:15:32,073
أنا لا أحتاج إلى درس في مشاعر الأسرة.
222
00:15:34,600 --> 00:15:38,276
إذا كان لديك ما تقوله، فقله.
223
00:15:42,960 --> 00:15:46,317
مهما كانت القرارات التي ستتخذ هنا اليوم...
224
00:15:47,120 --> 00:15:49,954
...النتيجة تقع عليك.
225
00:15:51,440 --> 00:15:55,116
هل أنت على استعداد للسماح لعائلتك
ادفع الثمن...
226
00:15:55,640 --> 00:15:57,836
... عن أخطائك؟
227
00:15:58,680 --> 00:16:01,559
هل هذا ما سيفعله الرجل الصالح؟
228
00:16:04,120 --> 00:16:08,797
لأنه إذا حدث ذلك،
أوعدك يابني...
229
00:16:09,760 --> 00:16:11,558
.. سوف يدمرك.
230
00:16:11,800 --> 00:16:14,679
وكل شيء آخر تحبه.
231
00:16:16,960 --> 00:16:19,953
وهذا ليس القانون الذي أتحدث عنه.
232
00:16:20,160 --> 00:16:24,757
تلك هي الأم المعيبة
الذي ارتكب الكثير من الأخطاء.
233
00:16:34,400 --> 00:16:36,710
أنت زوج.
234
00:16:38,800 --> 00:16:40,837
وأب.
235
00:16:41,880 --> 00:16:43,678
ورجل.
236
00:16:44,600 --> 00:16:47,069
قبل كل هذا.
237
00:16:51,840 --> 00:16:53,832
تملك مكانك.
238
00:17:24,360 --> 00:17:27,432
باترسون لا يعرف مكان تارا.
239
00:17:29,000 --> 00:17:31,515
كان من المفترض أن تلتقي.
240
00:17:31,720 --> 00:17:33,393
لم تظهر قط.
241
00:17:33,800 --> 00:17:34,995
لذلك عقدت صفقة؟
242
00:17:35,240 --> 00:17:38,551
ومن الواضح أن يتوقف على شيء ما
كان من المفترض أن تحضر...
243
00:17:39,280 --> 00:17:41,158
...أو القيام به في ذلك الاجتماع.
244
00:17:41,360 --> 00:17:42,476
ماذا لديها؟
245
00:17:44,320 --> 00:17:46,118
لقد رأت الكثير.
246
00:17:48,240 --> 00:17:50,391
يريدون الشهادة.
247
00:17:51,480 --> 00:17:52,630
هل تظن أنها تهرب؟
248
00:17:53,400 --> 00:17:57,235
ليس مع الأولاد.
انها لن تضعهم من خلال ذلك.
249
00:17:57,400 --> 00:18:00,234
يجب أن يكون هابيل قريبًا من أطبائه.
إنها مخاطرة كبيرة.
250
00:18:00,800 --> 00:18:03,759
يعني أنها هناك
تحاول أن تقرر أين تقفز.
251
00:18:04,320 --> 00:18:06,073
ونحن بحاجة للعثور عليها أولا.
252
00:18:10,120 --> 00:18:13,431
لإقناعها بأن النادي
يعتمد عليها.
253
00:18:18,280 --> 00:18:20,840
لإقناعها بعدم الجرذ.
254
00:18:22,960 --> 00:18:24,599
وإذا لم نتمكن من ذلك؟
255
00:18:35,960 --> 00:18:38,919
ثم نفعل ما يتعين علينا القيام به.
256
00:18:42,920 --> 00:18:45,276
سنجري هذه المكالمة عندما نعرف المزيد.
257
00:18:46,080 --> 00:18:48,800
الآن نحن بحاجة فقط لمعرفة ذلك
أين هي بحق الجحيم
258
00:18:49,200 --> 00:18:50,714
نعم.
259
00:18:54,880 --> 00:18:56,473
تمام.
260
00:18:57,960 --> 00:19:00,077
ليس لديها عائلة هنا.
261
00:19:01,040 --> 00:19:03,680
المشرف في المستشفى .
262
00:19:03,880 --> 00:19:05,712
إنها ضيقة معها.
263
00:19:06,400 --> 00:19:07,880
تمام.
264
00:19:08,720 --> 00:19:10,473
سأضع مونتيز على ذلك.
265
00:19:10,680 --> 00:19:12,319
والمحامي الجديد .
266
00:19:12,480 --> 00:19:16,315
Unser يعرف من هو.
دعونا نجلس عليه، ونرى ما إذا كان على اتصال.
267
00:19:16,480 --> 00:19:19,314
ربما يستطيع باروسكي المساعدة،
اطلب من رجال الشرطة أن يراقبوا.
268
00:19:20,760 --> 00:19:22,160
هذه فكرة جيدة. اتصل به.
269
00:19:32,840 --> 00:19:35,480
آسف يا شباب. سيد محترم لرؤية جاكس.
270
00:19:35,720 --> 00:19:36,995
ماركوس ألفاريز.
271
00:19:50,840 --> 00:19:54,754
إذا كنت هنا لتناول الآيس كريم،
أخشى أنها مجرد واجهة.
272
00:19:56,200 --> 00:19:57,714
جاكسون.
273
00:19:59,480 --> 00:20:01,199
ماركوس.
274
00:20:01,360 --> 00:20:03,750
سمعت عن الطين. تعازي.
275
00:20:05,200 --> 00:20:06,714
نعم.
276
00:20:08,000 --> 00:20:10,560
الكثير من التغييرات
يحدث مع النادي الخاص بك.
277
00:20:10,800 --> 00:20:12,234
نعم.
278
00:20:13,480 --> 00:20:16,712
إن سفرك كل هذا الطريق يجعلني أفكر
ربما هذه مشكلة.
279
00:20:18,080 --> 00:20:19,514
لدي مخاوفي.
280
00:20:26,880 --> 00:20:28,360
هاب.
281
00:20:28,520 --> 00:20:30,159
عن؟
282
00:20:30,400 --> 00:20:34,474
لقد ساعدت أنت وبوب في العمل معًا
الحدود والتوزيع في أوكلاند.
283
00:20:34,680 --> 00:20:37,320
نحن، السود، الصينيون.
284
00:20:37,520 --> 00:20:41,070
نحن نجعلها تعمل لأننا نثق بها
ستبقي الجميع صادقين.
285
00:20:42,120 --> 00:20:45,397
لم أدعي أبدًا أنني الأب الروحي.
286
00:20:45,840 --> 00:20:50,596
لقد قمت للتو بإعداد الاجتماع. حدود
وكانت المعاهدات بمثابة اتفاق متبادل.
287
00:20:50,920 --> 00:20:52,912
ربما كان عليك الاتصال
اجتماع آخر.
288
00:20:53,080 --> 00:20:55,675
واحد ليقول أنك كنت تتخلى عن الأسلحة.
289
00:20:57,560 --> 00:21:03,238
كل خطوة قمت بها منذ أن التقطت
تلك المطرقة كانت تتجه في هذا الإتجاه
290
00:21:03,440 --> 00:21:04,635
كنت تعلم أنه كان قادما.
291
00:21:07,280 --> 00:21:11,069
تسليم الأسلحة إلى ماركس.
إطلاق النار على طاقم لين.
292
00:21:11,360 --> 00:21:13,795
هل هذا شيء آخر
كان ينبغي لنا أن نرى القادمة؟
293
00:21:17,760 --> 00:21:20,434
الأيرلندية غاضبة من لين.
294
00:21:21,440 --> 00:21:24,797
أخرجته علينا.
أمسكت بأحد رفاقي.
295
00:21:25,000 --> 00:21:26,832
لقد فعلت ما كان علي فعله.
296
00:21:29,960 --> 00:21:33,192
مسألة الكارتل يا (جاكس) على وشك الإغلاق.
297
00:21:33,440 --> 00:21:36,877
روميو، لقد سحق تهديد لوبو سونورا.
298
00:21:37,480 --> 00:21:40,279
تحريك تلك الضربة والبنادق ،
كان ذلك نقدًا كبيرًا بالنسبة لنا.
299
00:21:41,720 --> 00:21:44,394
فقدانه، وهذا القرف يضر.
300
00:21:45,480 --> 00:21:48,518
الآن، تجارة الأسلحة تلك كانت ستفعل
شغل في الفجوة.
301
00:21:48,680 --> 00:21:50,592
كان يجب أن تأتي إلينا بهذا العرض.
302
00:21:51,000 --> 00:21:56,120
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء، لم تكن لتفعل ذلك أبدًا
دخل الكارتل هذا إذا لم يكن لنا.
303
00:21:56,280 --> 00:22:01,719
ثانياً، ليس لديك القدرة على الوصول
أو جهات الاتصال التي يمتلكها ماركس.
304
00:22:01,920 --> 00:22:03,718
انظر يا ماركوس، لقد فهمت الأمر.
305
00:22:03,920 --> 00:22:06,833
الأسود يستولي على الأسلحة
يبدو وكأنه تحول في السلطة.
306
00:22:07,040 --> 00:22:08,076
لكنها ليست كذلك.
307
00:22:08,840 --> 00:22:12,754
أغسطس ليس لديه مصلحة
في الإخلال بالتوازن في أوكلاند.
308
00:22:14,120 --> 00:22:16,351
لقد حصل للتو على أكبر شبكة.
309
00:22:16,600 --> 00:22:19,798
إنه معزول، ولديه علاقات سياسية.
310
00:22:20,280 --> 00:22:22,715
لقد كانت لعبتنا الوحيدة مع الإيرلنديين.
311
00:22:28,520 --> 00:22:31,513
نحن وراء أسبوعين
على شحنة السلاح.
312
00:22:31,680 --> 00:22:35,594
سيستغرق الانتقال دقيقة واحدة.
ليس لدي دقيقة واحدة، هكذا.
313
00:22:36,520 --> 00:22:38,955
الأمور ليست بهذا الهدوء تمامًا
في حيي.
314
00:22:39,160 --> 00:22:42,437
وبسبب رجالك،
انها على وشك القفز.
315
00:22:42,640 --> 00:22:45,280
كان من المفترض أن يحصل (ماركس) على الشحنة الأولى
من الأيرلندية.
316
00:22:45,440 --> 00:22:48,717
سأجري مكالمة. سوف نحضر لك بنادقك
317
00:22:48,960 --> 00:22:51,555
والتحدث إلى أغسطس. اسمعها منه.
318
00:22:51,800 --> 00:22:55,680
أوكتاون ستعمل كالمعتاد.
319
00:22:55,880 --> 00:22:57,314
اليوم.
320
00:23:01,320 --> 00:23:03,118
نعم حسنا.
321
00:23:03,480 --> 00:23:04,675
أريد نيرو هناك.
322
00:23:06,320 --> 00:23:07,800
لماذا؟
323
00:23:09,560 --> 00:23:11,392
نيرو ليس جزءا من هذا العمل.
324
00:23:11,560 --> 00:23:14,792
نحن نبني علاقة جديدة.
وأنا أثق في حكمه.
325
00:23:17,760 --> 00:23:19,752
أي نوع من العلاقة؟
326
00:23:20,000 --> 00:23:22,595
المايا يقيمون في ستوكتون.
327
00:23:24,640 --> 00:23:25,710
منذ متى؟
328
00:23:26,920 --> 00:23:29,276
سيتم تفعيل الميثاق خلال أسبوعين.
329
00:23:29,480 --> 00:23:30,960
كومستوك، الجانب الشرقي.
330
00:23:31,880 --> 00:23:36,318
حصلت على عمل في ستوكتون.
الأعمال المشروعة.
331
00:23:36,920 --> 00:23:39,833
لماذا أسمع عن هذا الآن؟
332
00:23:40,080 --> 00:23:44,757
هيا، ése. كل ما كنت أفعله
وقد كان يتجه في هذا الاتجاه.
333
00:23:45,160 --> 00:23:47,197
كنت تعلم أنه كان قادما.
334
00:23:49,000 --> 00:23:51,993
سألتقط الأسلحة من مقبرة العظام
كما نفعل دائما.
335
00:23:52,240 --> 00:23:53,674
اتصل بي.
336
00:23:59,200 --> 00:24:01,476
مشاكل في أمة التاكو؟
337
00:24:05,120 --> 00:24:07,794
أحضر لي الملك نيرو.
338
00:24:13,800 --> 00:24:15,120
النمل، النمل، النمل
339
00:24:15,280 --> 00:24:17,954
نحن نركض
كما لو كان لدينا نمل في السراويل
340
00:24:18,120 --> 00:24:20,874
حصل الجميع
أوه أوه أوه
341
00:24:21,040 --> 00:24:23,191
لدينا نمل في السراويل
342
00:24:24,920 --> 00:24:26,479
النمل، النمل، النمل
343
00:24:26,640 --> 00:24:29,280
من الأعلى نبدو
النمل، النمل، النمل
344
00:24:29,440 --> 00:24:32,433
نحن نركض
كما لو كان لدينا نمل في السراويل
345
00:24:33,800 --> 00:24:35,314
كل شخص لديه نمل في سراويله
346
00:24:36,280 --> 00:24:40,479
<ط> أوه-أوه-أوه
لدينا نمل في السراويل
347
00:24:42,640 --> 00:24:45,394
مرحبا؟
ميتش، أنا تارا نولز.
348
00:24:45,560 --> 00:24:47,517
تارا هل أنت بخير؟
نعم.
349
00:24:47,720 --> 00:24:49,074
أين أنت؟ ماذا حدث؟
350
00:24:49,560 --> 00:24:52,359
أنا في لودي. أنا فقط--
كنت بحاجة لبعض الوقت للتفكير.
351
00:24:52,640 --> 00:24:55,200
كان لدى باترسون شعور
وهذا ما كان يحدث.
352
00:24:55,400 --> 00:24:58,837
انظر، الصفقة لا تزال على الطاولة،
ولكن يجب أن يحدث اليوم.
353
00:25:01,280 --> 00:25:03,749
أخبرهم أنني مستعد.
يجب أن أحضرك.
354
00:25:03,920 --> 00:25:07,152
عدم حضور آخر، سوف يموت.
لا، أريد مقابلتك أولاً...
355
00:25:07,320 --> 00:25:10,154
...للتأكد من أن الصفقة هي ما وعدوا به.
حسنًا، اه...
356
00:25:10,360 --> 00:25:13,717
...أنا في المحكمة. انا بحاجة ل
اذهب إلى مكتبي، والتقط المستندات.
357
00:25:13,880 --> 00:25:17,271
حسنًا، سأفعل، سأرسل لك رسالة نصية حول مكان اللقاء.
358
00:25:17,440 --> 00:25:20,672
أراك إذن.
وداعا.
359
00:25:29,680 --> 00:25:31,672
هناك نمل في البنطال
360
00:25:32,800 --> 00:25:36,589
<ط> أوه-أوه-أوه
لدينا نمل في السراويل
361
00:25:41,960 --> 00:25:43,599
هل كان ذلك أبي؟
362
00:25:45,280 --> 00:25:46,760
لا يا عزيزي.
363
00:25:49,600 --> 00:25:54,117
كان ذلك صديقي
من يساعدنا في رحلتنا
364
00:25:55,120 --> 00:25:57,715
سيكون الأمر ممتعًا جدًا.
365
00:25:58,800 --> 00:26:01,360
سوف يأخذوننا إلى مكان رائع حقاً
366
00:26:01,760 --> 00:26:04,229
الكثير من الأشياء للعب بها.
367
00:26:04,400 --> 00:26:07,438
ثم علينا أن نختار أي مكان في العالم
نريد أن نذهب.
368
00:26:07,760 --> 00:26:09,752
نحن ذاهبون على متن طائرة؟
369
00:26:10,000 --> 00:26:12,356
نعم، ربما اثنان أو ثلاثة.
370
00:26:13,320 --> 00:26:16,119
ولكن أريد منك أن تفعل لي معروفا.
371
00:26:18,920 --> 00:26:21,037
أعتقد أن أخاك الصغير قد يكون خائفًا.
372
00:26:21,240 --> 00:26:24,312
الكثير من الأشخاص الجدد والأماكن الجديدة.
373
00:26:27,280 --> 00:26:30,239
سيحتاج حقًا إلى أخيه الأكبر.
374
00:26:40,040 --> 00:26:42,350
مرحبًا أيها القرد النتن.
375
00:27:16,040 --> 00:27:18,680
لذلك دعونا نلعب اتبع المحامي.
376
00:27:19,440 --> 00:27:21,397
أفضّل أن ألعب لعبة Let's دهس المحامي.
377
00:27:23,240 --> 00:27:24,310
ما زال الوقت مبكرًا.
378
00:28:01,000 --> 00:28:03,754
اكتشف مكان وجود ماركس.
379
00:28:05,440 --> 00:28:07,511
أنتم أيها الأولاد جميعكم هنا.
380
00:28:07,680 --> 00:28:10,479
تايلر. تلاعب.
ما يصل؟
381
00:28:10,640 --> 00:28:12,438
أين ماركس؟
382
00:28:14,800 --> 00:28:18,032
هل أنت بخير؟
نعم نعم.
383
00:28:18,200 --> 00:28:22,194
لا توجد كلمة عن تارا بعد.
نعم، لقد تحدثت مع جيما.
384
00:28:22,360 --> 00:28:23,874
آسف.
385
00:28:26,960 --> 00:28:29,714
منذ متى وأنت تعرف
هل كان المايا يقيمون في ستوكتون؟
386
00:28:29,880 --> 00:28:31,758
اكتشفت بالأمس.
387
00:28:35,520 --> 00:28:37,876
ماذا، هل تعتقد أنني سأخفي ذلك عنك؟
388
00:28:38,400 --> 00:28:42,110
لا أعرف.
أنت وألفاريز لديكما روابط عائلية.
389
00:28:42,320 --> 00:28:44,357
قضيت الوقت معًا.
390
00:28:45,520 --> 00:28:47,716
نعم، نحن نعرف بعضنا البعض.
391
00:28:50,320 --> 00:28:53,233
لكنني لا أخفي الأسرار عن الأصدقاء.
392
00:28:55,200 --> 00:28:56,919
ماذا يعني ذلك؟
393
00:28:58,920 --> 00:29:01,480
هل تؤمن بالكارما، هيرمانو؟
394
00:29:01,840 --> 00:29:04,878
كما تعلمون، شيء أعظم
هذا يحرك كل القطع حولها.
395
00:29:06,360 --> 00:29:08,875
ليس اليوم.
أفعل.
396
00:29:09,080 --> 00:29:13,711
أنا أعلم أنه.
اللعنة، أشعر بذلك في كل مرة أرى ابني.
397
00:29:16,520 --> 00:29:18,432
هل فكرت يوماً ربما...
398
00:29:18,600 --> 00:29:22,276
...كل هذه الأشياء السيئة التي تحدث
إلى أم أطفالك..
399
00:29:22,440 --> 00:29:27,435
...ربما يكون ذلك بسبب بعض الأعمال الشنيعة
الشيء الذي فعلته لأم طفل آخر؟
400
00:29:30,600 --> 00:29:36,551
لا أعرف إلى أين أنت ذاهب بهذا -
من فضلك، لا تكذب علي مرتين، جاكس.
401
00:29:38,560 --> 00:29:40,677
أعرف ما حدث لدارفاني.
402
00:29:40,880 --> 00:29:43,111
أنا أعرف ما كان عليك فعله جوس.
403
00:29:46,880 --> 00:29:50,396
ماذا فعل عصير؟
قتلت امرأة بريئة.
404
00:29:53,240 --> 00:29:55,835
ثم نظرت لي بعيني..
405
00:29:56,440 --> 00:29:57,954
...ولقد كذبت علي بشأن ذلك.
406
00:29:59,080 --> 00:30:00,992
لقد احتضنتني وناديتني بأخي.
407
00:30:10,280 --> 00:30:14,115
هل تعتقد أن مثل هذا القرف يتم دفنه؟
فقط يذهب بعيدا؟
408
00:30:15,480 --> 00:30:18,712
لم يحدث ذلك يا هيرمانو. لقد عاد.
409
00:30:19,400 --> 00:30:21,153
وعندما يتم ذلك...
410
00:30:22,000 --> 00:30:23,639
...يجعلك تدفع.
411
00:30:27,240 --> 00:30:28,993
نيرو.
412
00:30:29,480 --> 00:30:32,757
يا. ماركس؟ انه لن يأتي.
413
00:30:32,920 --> 00:30:34,877
يتعامل تايلر مع كل أعمال الشارع الآن.
414
00:30:37,160 --> 00:30:38,640
يسوع المسيح.
415
00:30:39,520 --> 00:30:41,113
فكيف حدث ذلك؟
416
00:30:41,680 --> 00:30:44,070
مختلفة قليلا عما كنت أتوقع.
417
00:30:52,520 --> 00:30:54,637
- ماركوس.
- تايلر.
418
00:30:54,800 --> 00:30:57,474
من الجيد رؤيتك.
أين ماركس؟
419
00:30:57,680 --> 00:31:01,037
لا يمكن للسيد ماركس أن يكون جزءًا أبدًا
عما يحدث في الشارع.
420
00:31:02,040 --> 00:31:06,193
نحن نفهم أن لديك بعض المخاوف
حول كيفية تأثير هذا التحول على أوكتاون.
421
00:31:08,200 --> 00:31:09,600
ليس لدينا أي قلق.
422
00:31:09,800 --> 00:31:14,272
يو، أعتقد أننا جميعا نحاول أن نفهم ما
سيبدو نموذج العمل الجديد هذا.
423
00:31:14,840 --> 00:31:17,400
أكدت للمايا أن لا شيء يتغير.
424
00:31:18,000 --> 00:31:21,710
المخدرات، الهرة، ألعاب الشوارع، كل شيء يبقى على حاله.
425
00:31:21,960 --> 00:31:24,520
مجرد وجه مختلف
التعامل مع الأجهزة، أليس كذلك؟
426
00:31:24,680 --> 00:31:27,354
هذا صحيح. إنه وجه أجمل.
427
00:31:27,520 --> 00:31:29,398
ولكن كل شيء آخر يبدو مألوفا.
428
00:31:30,040 --> 00:31:33,033
ماذا عن لين؟
ماذا عنه؟
429
00:31:33,240 --> 00:31:36,074
طالما بقي في الخط،
لا يزال يحتفظ بأراضيه.
430
00:31:36,680 --> 00:31:40,230
ماذا؟ أنت تحافظ على الجميع
في الخط الآن، ése؟ هل هذا هو الحال؟
431
00:31:40,400 --> 00:31:42,676
لقد أخبرتك بالفعل يا ماركوس.
432
00:31:44,080 --> 00:31:47,710
الشيء مع لين
كان عن الأيرلنديين ورجلي.
433
00:31:47,960 --> 00:31:50,429
هذا صحيح. أنها لا تؤذي أوكلاند.
434
00:31:51,200 --> 00:31:55,991
لقد قتلت عمه وثمانية من رجاله.
كيف لا يؤذي ذلك أوكلاند؟
435
00:31:59,080 --> 00:32:01,231
هذا ليس ما يقلقك.
436
00:32:01,440 --> 00:32:05,514
نحن ستعمل التعامل مع رد الفعل.
لقد تواصلنا للتو مع هنري لين.
437
00:32:05,680 --> 00:32:10,277
ماذا عنك فقط حافظ على تركيزك
على بنادقكم أيها السادة؟
438
00:32:12,000 --> 00:32:13,434
تمام.
439
00:32:13,600 --> 00:32:15,751
سمعت ما كنت بحاجة لسماعه.
440
00:32:16,240 --> 00:32:17,833
سنأخذ بنادقكم.
441
00:32:21,120 --> 00:32:22,952
سيتم تفريغ يا رفاق.
442
00:32:23,120 --> 00:32:25,271
أعط ريج النقود.
443
00:32:25,760 --> 00:32:27,752
نراكم الشهر المقبل.
444
00:32:33,520 --> 00:32:36,274
تمام.
نعم يا سيدي.
445
00:32:36,760 --> 00:32:38,479
حسنًا يا أخي.
446
00:32:38,920 --> 00:32:40,593
أنت تعتني بهم.
447
00:32:43,640 --> 00:32:47,520
أعتقد أن لا أحد منا مهم بما فيه الكفاية
للحصول على ماركس في الشارع.
448
00:32:48,800 --> 00:32:51,190
لا يمكن رؤيته مع الأجهزة.
سوف أقوم بالترتيب--
449
00:32:51,400 --> 00:32:53,119
استيقظ، هكذا.
450
00:32:53,320 --> 00:32:56,631
أنا مجرد سفاح،
وأنت فتى أبيض عفا عليه الزمن.
451
00:32:56,800 --> 00:32:59,634
لا أحد منا يستطيع أن يأكل على طاولته.
452
00:33:02,080 --> 00:33:04,470
هل تريد مساعدتنا في تحميل الأسلحة؟
453
00:33:04,640 --> 00:33:08,031
نعم بالتأكيد.
454
00:33:23,760 --> 00:33:25,956
إذن ماذا حدث مع الصينيين؟
455
00:33:26,120 --> 00:33:29,750
تايلر وصبيكم تيلر
أطلقوا النار عليهم بدم بارد
456
00:33:29,920 --> 00:33:31,639
تخميني، لإقناع الجيش الجمهوري الايرلندي.
457
00:33:32,760 --> 00:33:34,991
أغلق الصفقة مع ماركس.
458
00:34:00,960 --> 00:34:03,077
يتمسك. افتحهم.
459
00:34:03,640 --> 00:34:05,279
دعه يرى.
460
00:34:13,960 --> 00:34:15,633
هذا جيد.
461
00:34:18,040 --> 00:34:19,793
أعطيه المال، هاه؟
462
00:34:24,800 --> 00:34:26,632
ما هذا ش-؟
463
00:34:28,320 --> 00:34:29,993
ماذا تفعل يا هيرمانو؟
464
00:34:31,880 --> 00:34:34,634
مجرد وضع الطعام على طاولتنا.
465
00:34:35,400 --> 00:34:37,198
قم بتحميلها. دعنا نذهب.
466
00:34:42,240 --> 00:34:44,357
أراك في المنزل، هاه؟
467
00:34:54,520 --> 00:34:57,752
سأجعل رجالي يبقون أعينهم مفتوحة،
ونقلها إلى الأقسام الأخرى.
468
00:34:57,920 --> 00:35:01,197
منذ متى انفصلت؟
ليلة أمس.
469
00:35:01,360 --> 00:35:04,592
لا أريد أن يسحبها أحد،
يخيفها.
470
00:35:04,760 --> 00:35:07,753
أنا فقط أريد أن أعرف أين هي.
أحصل عليه.
471
00:35:07,920 --> 00:35:11,072
أنظر، أنا آسف يا فتى.
خذ أولادك، هذا القرف قاسي.
472
00:35:12,000 --> 00:35:14,117
نعم.
حصلت على بعض الأخبار الجيدة.
473
00:35:14,280 --> 00:35:17,000
عادت البحرية إلى المدينة.
ضاعفت كوليت عملها.
474
00:35:17,160 --> 00:35:19,470
تبدو مثل الأشياء
تستقر هنا.
475
00:35:19,640 --> 00:35:21,279
نعم سمعت. هذا جيد.
476
00:35:24,120 --> 00:35:27,113
مولودية المايا، هل تعرفهم؟
477
00:35:28,600 --> 00:35:30,876
ألفاريز، أليس كذلك؟
نعم.
478
00:35:31,120 --> 00:35:34,477
لقد اكتشفت للتو أنه يقوم بالإعداد
ميثاق في ستوكتون. الجانب الشرقي.
479
00:35:35,360 --> 00:35:39,149
لن يؤثر عليك بشكل مباشر
لكني أردتك أن تسمع ذلك مني.
480
00:35:40,840 --> 00:35:43,719
المايا والنينرز، هذا اللحم البقري لا زال موجوداً؟
481
00:35:45,400 --> 00:35:47,517
لا، ليس بعد الآن.
يا.
482
00:35:47,680 --> 00:35:51,674
آسف للمقاطعة. لقد تحدثت للتو مع بوبي.
لقد تبعوا ذلك المحامي إلى حديقة في لودي.
483
00:35:51,840 --> 00:35:53,399
هل تارا هناك؟
ليس بعد.
484
00:35:53,640 --> 00:35:57,190
لكنه قال أن الرجل كان يجلس في السيارة،
وكأنه ينتظر شخص ما.
485
00:35:57,360 --> 00:35:58,760
اي حديقة؟
بالقرب من الشريط.
486
00:35:58,920 --> 00:36:01,560
مع ركوب الطفل
والقرف الأم أوزة.
487
00:36:01,760 --> 00:36:04,036
هابيل يحب تلك الحديقة.
488
00:36:05,640 --> 00:36:07,313
شكرا، تشارلي.
أنت تراهن. حظ سعيد.
489
00:36:07,480 --> 00:36:11,076
اتصل بوبي.
تظهر تارا، لا تدعها تغادر.
490
00:36:11,240 --> 00:36:12,560
منتهي.
491
00:36:12,720 --> 00:36:14,552
هاب، أنت معي.
492
00:36:17,040 --> 00:36:19,157
عندما يسوي رئيسك أزمته الداخلية...
493
00:36:19,360 --> 00:36:21,431
… ربما يتعين عليه التعامل مع شخص آخر.
ماذا؟
494
00:36:21,600 --> 00:36:23,717
قبل أن تصل إلى هنا، سمعت نداءً على الفرقة.
495
00:36:23,920 --> 00:36:28,358
أربعة رجال سود بحبر One-Niner
قُتل بالرصاص في ساحة للخردة خارج أوكلاند.
496
00:36:28,520 --> 00:36:31,160
مسارات جديدة للدراجات النارية في جميع أنحاء الفناء.
497
00:36:32,680 --> 00:36:34,751
القرف.
سآخذ ذلك كتأكيد.
498
00:36:35,040 --> 00:36:38,192
المايا غاضبون
أننا أعطينا توزيع الأسلحة السوداء.
499
00:36:38,360 --> 00:36:40,192
رأيت ذلك قادمًا.
500
00:36:40,400 --> 00:36:42,357
ليس من السهل التخلي عن التاج يا أولاد.
501
00:36:42,520 --> 00:36:45,433
كل فلاح وعاهرة
سوف تقاتل من أجل مجوهراتك
502
00:36:45,680 --> 00:36:48,240
لا تقلق يا تشارلي.
مجوهراتك آمنة.
503
00:36:48,400 --> 00:36:51,359
لن يمتد إلى ستوكتون.
هل أنت متأكد من ذلك؟
504
00:36:51,560 --> 00:36:53,438
أين هو ابننا نيرو من هذا؟
505
00:36:55,040 --> 00:36:57,191
البني يحب البني.
506
00:36:58,200 --> 00:37:00,317
لقد صدمتني بهذا القرف يا هولمز.
507
00:37:00,480 --> 00:37:04,110
لم أكن أعلم أن الأمر سيهبط هكذا.
لقد لعبت للتو.
508
00:37:04,320 --> 00:37:05,754
لا يوجد عدم احترام، هاه؟
509
00:37:07,720 --> 00:37:09,871
لا أستطيع أن أكون جزءا من ذلك، ماركوس.
510
00:37:10,080 --> 00:37:12,879
لقد حصلت على أكثر من مجرد العمل مع MC.
511
00:37:13,800 --> 00:37:15,439
نعم سمعت.
512
00:37:15,600 --> 00:37:17,557
سيدة كلاي العجوزة.
513
00:37:17,720 --> 00:37:19,074
نعم.
514
00:37:19,680 --> 00:37:21,751
- نعم إنها تهمني.
515
00:37:21,920 --> 00:37:24,071
انظر، لا أحد يحاول إجبار يدك.
516
00:37:24,240 --> 00:37:28,393
أعلم أنك كنت تحاول
للخروج من الشوارع. أنت تستحق ذلك.
517
00:37:29,240 --> 00:37:33,234
مررها لابنك هناك
يبدو حريصا.
518
00:37:34,480 --> 00:37:35,755
نعم.
519
00:37:36,280 --> 00:37:38,237
وكيف سيبدو ذلك؟
520
00:37:39,080 --> 00:37:41,231
وكأنك تتخلى عن ستوكتون.
521
00:37:44,240 --> 00:37:47,790
هل مازلت تحلم بتلك المزرعة؟ هاه؟
522
00:37:47,960 --> 00:37:49,917
ثم تقاعد، هه. اذهب واحصل على هذا القرف.
523
00:37:51,520 --> 00:37:53,318
تتلاشى فقط؟
524
00:37:54,360 --> 00:37:57,000
نعم. على قيد الحياة ومع شخص ما.
525
00:37:57,160 --> 00:38:00,517
هذا لا يحدث في كثير من الأحيان.
ليس للرجال مثلنا، هكذا.
526
00:38:07,280 --> 00:38:09,351
نحن نجلس مع الصينيين الليلة.
527
00:38:09,520 --> 00:38:11,273
مكان لين.
528
00:38:12,000 --> 00:38:13,639
تفكيك ستوكتون وأوكلاند.
529
00:38:14,960 --> 00:38:17,270
سوف تصبح دموية لفترة من الوقت.
530
00:38:18,800 --> 00:38:21,269
إرسال الفشل الذريع. دعه يمثل.
531
00:38:25,880 --> 00:38:29,760
أنت وأنا، نحن بخير، هولمز.
532
00:38:57,680 --> 00:38:59,160
تعال.
533
00:39:01,320 --> 00:39:03,551
أمي عزيزتي.
534
00:39:08,560 --> 00:39:10,552
يمكنك المضي قدما.
535
00:39:10,720 --> 00:39:12,916
لطيف.
نعم.
536
00:39:18,400 --> 00:39:20,835
ممتاز. في الظل.
537
00:39:36,960 --> 00:39:39,191
إنه كل ما وعدت به.
538
00:39:39,360 --> 00:39:41,875
حصانة كاملة لباميلا توريك.
539
00:39:43,200 --> 00:39:46,432
إن WitSec معقد. في الأساس...
540
00:39:46,600 --> 00:39:50,389
...أعطهم تلك الرصاصة وشهادتك،
يسمح لهم باستخدام RICO.
541
00:39:52,840 --> 00:39:54,718
يجب أن أشهد في المحكمة؟
542
00:39:55,640 --> 00:39:57,359
إذا ذهب إلى المحكمة، على الأرجح، نعم.
543
00:39:59,240 --> 00:40:00,560
تمام.
544
00:40:11,560 --> 00:40:13,950
أنا أقيم في فندق بارنز.
545
00:40:14,800 --> 00:40:16,837
خارج كانيون. الغرفة 11.
546
00:40:17,000 --> 00:40:18,229
يمكنهم اصطحابي هناك.
547
00:40:20,920 --> 00:40:23,992
هيه، إنها المرة الأولى التي يستمتع فيها منذ أيام.
548
00:40:29,000 --> 00:40:31,640
هل يمكنك--؟ هل يمكنك أن تمنحنا القليل من الوقت؟
بالتأكيد.
549
00:40:33,680 --> 00:40:34,909
سأخبر باترسون.
550
00:40:47,600 --> 00:40:49,956
يبدو أنها ستبقى.
551
00:40:58,400 --> 00:41:00,551
يا.
يا.
552
00:41:05,480 --> 00:41:07,119
هل هناك جديد عن تارا؟
553
00:41:07,280 --> 00:41:09,556
الرجال لا يعتقدون أنها عقدت صفقة بعد.
554
00:41:09,720 --> 00:41:11,791
تلك العاهرة DA تبحث عنها أيضًا.
555
00:41:14,240 --> 00:41:17,631
أسود؟
اه نعم بالتأكيد.
556
00:41:20,720 --> 00:41:22,791
وماذا لو، اه...
557
00:41:24,240 --> 00:41:25,640
... تارا قيد التشغيل؟
558
00:41:27,080 --> 00:41:29,037
جاكس سوف يجدها
559
00:41:29,720 --> 00:41:31,439
افعل ما يجب القيام به.
560
00:41:38,080 --> 00:41:41,960
هل (ويندي) جاهزة تقريبًا؟
نعم.
561
00:41:42,360 --> 00:41:45,671
شكرا لأخذها.
نعم، لا مشكلة.
562
00:41:47,320 --> 00:41:49,471
هل أنت خارج لرؤية القواد؟
563
00:41:50,360 --> 00:41:51,840
أنا أكون.
564
00:41:59,880 --> 00:42:01,872
هل ذهبت هذا الصباح؟
565
00:42:04,720 --> 00:42:06,120
نعم.
566
00:42:17,200 --> 00:42:19,032
أي شخص آخر هناك؟
567
00:42:21,520 --> 00:42:22,874
لا.
568
00:42:25,080 --> 00:42:27,640
فقط أنا وسلبيات دفنه.
569
00:42:42,240 --> 00:42:43,310
لماذا كان ذلك؟
570
00:42:44,320 --> 00:42:46,755
لا أعرف ماذا سأفعل بدونك.
571
00:42:48,320 --> 00:42:50,152
أنا أحبك، واين.
572
00:42:50,600 --> 00:42:52,114
أتمنى أن تعرف ذلك.
573
00:42:52,960 --> 00:42:56,078
نعم، حسنًا، أنا محبوب جدًا.
574
00:42:57,960 --> 00:43:01,397
مهلا، أي كلمة من تارا؟
575
00:43:02,120 --> 00:43:04,396
لا تقلق بشأن تارا.
576
00:43:04,960 --> 00:43:07,555
حسنًا، لا أريد تسجيل الدخول
حتى أعرف سلامة هابيل.
577
00:43:07,720 --> 00:43:12,112
أوه. بالتأكيد. سأخرج
وأضرب لك بالونة أخرى...
578
00:43:12,360 --> 00:43:15,751
...حتى يكون لديك شيء لتفعله أثناء الانتظار.
- أنت تعرف التدريبات.
579
00:43:15,920 --> 00:43:19,072
أنت لا ذات فائدة لابنك
حتى تستقيم.
580
00:43:19,280 --> 00:43:21,920
نعم، نعم، نعم.
أنا فقط أكره ممارسة ما أعظ به.
581
00:43:22,120 --> 00:43:23,315
أخبرني عن ذلك.
582
00:43:24,320 --> 00:43:27,916
تصبح على خير.
سوف نأتي لرؤيتك في يوم العائلة.
583
00:43:28,960 --> 00:43:32,670
يا يسوع المسيح. هذا مرعب.
584
00:43:33,200 --> 00:43:34,680
أنت عائلتي.
585
00:43:36,000 --> 00:43:37,639
نعم نحن كذلك.
586
00:43:42,680 --> 00:43:44,319
لا التحويلات.
587
00:43:44,960 --> 00:43:46,633
نعم يا أمي.
588
00:43:46,960 --> 00:43:48,872
سأكون في ديوسا.
589
00:43:55,680 --> 00:43:58,479
تريد بعض؟
نعم.
590
00:44:01,520 --> 00:44:05,514
مهلا، علينا أن نتوقف عند منزلي
حتى أتمكن من الحصول على المزيد من القرف، حسنا؟
591
00:44:06,640 --> 00:44:10,475
دع صاحبة المنزل تعرف
أنني سأكون في إجازة.
592
00:44:11,480 --> 00:44:15,360
ثم، اه، ينبغي لنا أن نخرج قريبا.
593
00:44:15,720 --> 00:44:18,758
نعم حسنا.
594
00:44:22,680 --> 00:44:25,991
لقد أخبرتني (جيما) عن فتاتك وكل شيء.
595
00:44:26,160 --> 00:44:29,517
لم أكن أعرف إذا كنت تريدني
للاتصال بها أو شيء من هذا.
596
00:44:29,680 --> 00:44:32,514
أوه، لا، شكرا.
597
00:44:33,120 --> 00:44:35,430
أنا لا أريد حقا
مزق تلك الجرب الآن.
598
00:44:36,360 --> 00:44:38,431
اه. نعم.
599
00:44:39,280 --> 00:44:41,033
أحصل عليه.
600
00:44:42,440 --> 00:44:43,920
كيف حال زوجتك؟
601
00:44:44,680 --> 00:44:47,275
اه، لقد انفصلت.
602
00:44:48,400 --> 00:44:52,758
لم يكن السرطان لدي بالضبط
التقاعد الذي خططت له.
603
00:44:53,400 --> 00:44:56,234
إنها في بوكا.
604
00:44:57,200 --> 00:44:59,669
مرتبط مع شخص ما مع قارب.
605
00:45:00,680 --> 00:45:02,080
قارب لعين.
606
00:45:03,080 --> 00:45:04,799
يا لها من عاهرة.
607
00:45:05,920 --> 00:45:08,879
مهلا ، إلى الكلبات التي نكرهها.
608
00:45:13,760 --> 00:45:15,717
إذن لماذا لا تزال في تشارمينغ؟
609
00:45:15,880 --> 00:45:17,030
لا وظيفة ولا زوجة.
610
00:45:17,200 --> 00:45:21,638
أعني، لا أريد أن أبدو قاسيًا أو أي شيء من هذا القبيل،
لكن لو كانت ساعتي تدق..
611
00:45:21,800 --> 00:45:25,396
...لا أعتقد أنني أريد أن أنفق
المرة الأخيرة لي في هذا المكان.
612
00:45:26,440 --> 00:45:28,318
أوه، أنا لا أعرف.
613
00:45:29,200 --> 00:45:35,470
أعتقد لأنه المكان الوحيد
حيث لا يزال شخص ما يحبني.
614
00:45:37,400 --> 00:45:39,437
هل مازلت تحبه؟
615
00:45:40,560 --> 00:45:43,473
جاكس؟
مم.
616
00:45:44,280 --> 00:45:45,794
لا.
617
00:45:45,960 --> 00:45:48,236
لا ينبغي لنا أن نتزوج أبدا.
618
00:45:49,240 --> 00:45:53,439
كنا فقط نشرب الأصدقاء
الذي كان لديه بعض الجنس الرائع.
619
00:45:53,640 --> 00:45:57,759
(جيما) كانت تقود قطار الزفاف ذلك.
أرادت الأحفاد.
620
00:46:01,600 --> 00:46:03,512
كان لدى جاكس قلب طيب.
621
00:46:05,080 --> 00:46:07,470
لقد شعرت دائمًا بالأمان معه.
622
00:46:09,440 --> 00:46:12,751
أخشى أن هذا قد ذهب.
623
00:46:13,120 --> 00:46:14,270
أنا أعرف.
624
00:46:17,120 --> 00:46:18,474
أنا أعرف.
625
00:46:30,880 --> 00:46:34,271
انظر، ها هو.
وهنا يأتي هابيل. هنا يأتي.
626
00:46:34,440 --> 00:46:36,591
بابي.
627
00:46:38,120 --> 00:46:40,271
مهلا يا صديقي.
628
00:46:56,000 --> 00:46:58,469
يا صديقي، دعنا نذهب للعب.
629
00:47:24,840 --> 00:47:26,593
اجلس.
630
00:48:00,360 --> 00:48:02,670
ماذا ستفعل؟
631
00:48:02,880 --> 00:48:05,839
أنا فقط بحاجة للتحدث معك.
632
00:48:10,320 --> 00:48:14,553
أعلم أنك تعتقد أنك بحاجة إلى القيام بذلك،
لكن لا أستطيع السماح لك.
633
00:48:16,240 --> 00:48:18,755
أنت تعرف ذلك.
من فضلك لا...
634
00:48:19,760 --> 00:48:21,877
...آذيني أمام الأطفال.
635
00:48:27,280 --> 00:48:28,919
هذا ليس ما أريد.
636
00:48:29,560 --> 00:48:31,552
ولكن هذا كل ما هناك.
637
00:48:33,880 --> 00:48:36,918
ليس هناك نهاية أخرى.
638
00:48:47,040 --> 00:48:51,398
لقد ضحيت بكل شيء من أجلك.
639
00:48:53,320 --> 00:48:55,516
لقد حاولت...
640
00:48:58,000 --> 00:49:04,076
.. لترى ما تراه،
كيف ترى ذلك، ولكن لا أستطيع.
641
00:49:05,440 --> 00:49:09,434
كل ما أراه هو الأكاذيب والعنف...
642
00:49:09,600 --> 00:49:12,240
...وكيف غيرتك.
643
00:49:12,800 --> 00:49:16,635
حولتك إلى وحش.
644
00:49:23,360 --> 00:49:24,919
سأموت إذا اضطررت لذلك.
645
00:49:27,600 --> 00:49:31,389
على الأقل أعرف أنني حاولت إنقاذهم
من أن تصبح ما أنت عليه.
646
00:49:37,920 --> 00:49:41,152
لم أفرض حياتي عليك أبدًا.
647
00:49:44,840 --> 00:49:46,752
لقد عدت إلي.
648
00:49:49,240 --> 00:49:52,074
أنت جزء مما أنا عليه، تارا.
649
00:49:54,000 --> 00:49:56,310
لقد كنت دائما.
650
00:50:03,000 --> 00:50:05,151
كان هذا خطأي.
651
00:50:06,160 --> 00:50:10,439
التفكير في حبنا، رباطنا،
كان أقوى من شدتك..
652
00:50:11,920 --> 00:50:14,276
...التاريخ، لكنه ليس كذلك.
653
00:50:16,960 --> 00:50:19,600
كنت ستعمل
أخرجهم من هذا، أتذكر؟
654
00:50:19,760 --> 00:50:21,479
كنت ستعمل كسر الدورة.
655
00:50:25,200 --> 00:50:30,514
أعرف الاضطراب الذي تعيشينه يا (جاكس).
أشعر بالألم الذي تستيقظ به كل يوم.
656
00:50:31,760 --> 00:50:35,390
والآن تدين أبناءك
لنفس التعذيب؟
657
00:50:41,840 --> 00:50:43,399
سوف يعانون...
658
00:50:44,320 --> 00:50:45,879
.. بهذا.
659
00:51:05,720 --> 00:51:09,714
هل تسمح لي أن أقول وداعا لهم
قبل أن تأخذني؟
660
00:51:20,760 --> 00:51:24,595
لن أؤذيك.
661
00:51:25,960 --> 00:51:28,714
لن أؤذيهم.
662
00:51:34,240 --> 00:51:36,391
ليس عليك الركض.
663
00:51:38,280 --> 00:51:39,600
ليس بعد الآن.
664
00:51:42,440 --> 00:51:44,591
ماذا يفترض بي أن أفعل؟
665
00:51:46,520 --> 00:51:49,080
فقط كوني أماً جيدة.
666
00:51:51,960 --> 00:51:53,758
أنقذوا أولادنا.
667
00:51:55,920 --> 00:51:57,400
لو سمحت.
668
00:52:13,720 --> 00:52:16,110
يا.
يا.
669
00:52:18,320 --> 00:52:20,710
هل كنت في ستوكتون طوال هذا الوقت؟
670
00:52:20,880 --> 00:52:25,238
نعم. منذ متى وأنت تنتظر؟
671
00:52:25,800 --> 00:52:27,473
طويلة بما فيه الكفاية.
672
00:52:28,640 --> 00:52:30,472
كل شيء بخير؟
673
00:52:30,640 --> 00:52:32,791
لقد كنت في الباريو كثيرًا.
674
00:52:33,520 --> 00:52:35,273
اللعنة مع طاقمي.
675
00:52:36,840 --> 00:52:39,912
مم.
هل هناك أي كلمة عن تارا؟
676
00:52:40,080 --> 00:52:41,480
لا.
677
00:52:42,080 --> 00:52:47,997
كنت سأتوجه إلى جاكس
والانتهاء من بعض الأعمال.
678
00:52:48,160 --> 00:52:51,551
جئت لمعرفة ما إذا كنت تريد أن تأتي معك.
لا.
679
00:52:52,960 --> 00:52:56,112
يوم معقد.
نعم، لا القرف.
680
00:52:57,000 --> 00:52:59,595
هل تريد التحدث عن ذلك؟
لا.
681
00:53:05,840 --> 00:53:07,320
هل تمانع لو فعلت؟
682
00:53:07,800 --> 00:53:09,359
ليس الآن.
683
00:53:09,840 --> 00:53:11,320
آسف يا جوهرة--
ماذا يحدث هنا؟
684
00:53:11,480 --> 00:53:13,836
لا شيء، لا شيء. أنا فقط....
685
00:53:17,040 --> 00:53:19,555
لدي بعض الأمور التي يجب علي حلها...
686
00:53:20,160 --> 00:53:21,958
...وأنا بحاجة إلى أن أكون وحدي لفترة من الوقت.
687
00:53:24,360 --> 00:53:27,034
ماذا تقصد بـ "بعض الوقت"؟
الآن. تمام؟
688
00:53:27,200 --> 00:53:29,556
نعم حسنا.
689
00:53:29,720 --> 00:53:31,552
يسوع المسيح.
690
00:53:31,720 --> 00:53:32,836
جيما.
ماذا؟
691
00:53:33,000 --> 00:53:35,435
لا أستطيع التعامل مع هذا القرف اليوم.
لا تلعب معي.
692
00:53:35,600 --> 00:53:37,717
لا أستطيع أن أفعل هذا!
ما الذي تتحدث عنه؟
693
00:53:37,880 --> 00:53:40,634
لو قلت لك الآن،
دعنا نذهب فقط يا ماما...
694
00:53:40,800 --> 00:53:43,679
...ابتعد انا وانت...
695
00:53:43,880 --> 00:53:45,997
...من ستوكتون، من تشارمينغ...
696
00:53:46,600 --> 00:53:49,399
ماذا حدث بحق الجحيم--؟
...هل ستأتي معي؟
697
00:53:50,120 --> 00:53:52,715
هل يمكنك ترك كل هذا خلفك؟
698
00:53:54,800 --> 00:53:56,473
ولدك؟
699
00:53:56,800 --> 00:53:58,598
ناديك ؟
700
00:54:05,640 --> 00:54:08,997
أنت تعلم أنني لا أستطيع اتخاذ هذا الاختيار.
أعرف، أعرف.
701
00:54:10,880 --> 00:54:12,394
أنا أعرف.
702
00:54:12,920 --> 00:54:14,718
ولكن لا بد لي من ذلك.
703
00:54:21,920 --> 00:54:23,912
ماذا تقول؟
704
00:54:27,600 --> 00:54:30,115
يسوع المسيح.
705
00:54:31,240 --> 00:54:33,709
هل تتخلص مني؟
706
00:54:36,680 --> 00:54:39,240
أنت ابن العاهرة.
707
00:54:39,680 --> 00:54:41,478
لا، لا. لا، انتظر.
اونه!
708
00:54:41,640 --> 00:54:43,074
ابتعد عني.
709
00:54:43,240 --> 00:54:44,640
أيها الأحمق!
710
00:54:44,840 --> 00:54:46,320
جيما.
711
00:55:17,200 --> 00:55:18,873
نحن بحاجة للتحدث معك.
712
00:55:19,080 --> 00:55:21,754
وحده من فضلك.
713
00:55:22,400 --> 00:55:25,438
اه، أعطنا دقيقة.
714
00:55:30,880 --> 00:55:32,109
ما هذا؟
715
00:55:37,640 --> 00:55:40,678
هذا أنا أملك مكاني.
716
00:55:43,160 --> 00:55:45,197
وإليك كيف يعمل.
717
00:55:45,400 --> 00:55:51,749
أسلم نفسي كمصدر
من KG-9 الذي استخدمه ماثيو جينينغز.
718
00:55:52,000 --> 00:55:53,912
أنا فقط. ليس ناديي.
719
00:55:55,280 --> 00:55:58,751
قمت بإسقاط جميع التهم الموجهة ضد تارا.
720
00:56:00,160 --> 00:56:03,392
لا أستطيع حمايتها مع ذلك.
لن أحتاجه.
721
00:56:03,560 --> 00:56:06,678
لن يحدث شيء لها أو لأطفالي.
722
00:56:08,160 --> 00:56:10,311
لها الحرية في اصطحابهم إلى أي مكان تريده.
723
00:56:20,080 --> 00:56:25,678
تحصل على الشيطان الحقيقي المسؤول
لوفاة أربعة أطفال..
724
00:56:26,880 --> 00:56:29,475
...ويطلق سراح امرأة بريئة.
725
00:56:38,360 --> 00:56:39,919
أين أولادك الآن؟
726
00:56:40,120 --> 00:56:42,271
إنهم في متجر الآيس كريم مع رفاقي.
727
00:56:42,760 --> 00:56:45,719
سأذهب وأقضي بعض الوقت
معهم.
728
00:56:46,080 --> 00:56:49,391
ثم سأقابلك في منزلنا الساعة 6:00.
729
00:56:49,960 --> 00:56:51,394
سلم نفسي.
730
00:56:52,120 --> 00:56:54,316
هذه هي الصفقة الوحيدة.
731
00:56:57,920 --> 00:57:01,152
هل أنت متأكد أنك تريد هذا؟
نعم.
732
00:57:02,040 --> 00:57:05,078
لقد اتصلت بالمحامي الخاص بي،
وهو يجمعها معًا.
733
00:57:08,600 --> 00:57:12,355
إذا لم تحترم هذا....
سأفعل.
734
00:57:15,800 --> 00:57:17,871
سأخبر الجميع.
735
00:57:19,480 --> 00:57:23,269
وسأحتفظ بالملازم روزفلت
نشرت هنا.
736
00:57:24,040 --> 00:57:25,713
تمام.
737
00:57:41,880 --> 00:57:43,872
شكرًا لك.
738
00:57:52,680 --> 00:57:54,717
أحبك.
739
00:58:06,400 --> 00:58:08,392
أحبك.
740
00:58:53,840 --> 00:58:55,354
يجب أن تكون هناك طريقة أخرى.
741
00:58:55,520 --> 00:58:57,716
ليس هناك يا رجل.
742
00:58:59,720 --> 00:59:03,555
لا أستطيع أن أطلب من زوجتي أن تتحمل الضربة نيابة عنا.
743
00:59:04,880 --> 00:59:07,873
وأنا لن أسمح لها بالهبوط على النادي.
744
00:59:09,040 --> 00:59:12,112
ربما هذا
هو ما كان من المفترض أن يحدث.
745
00:59:12,760 --> 00:59:16,117
لماذا لقد كنت جحيما جدا
على محاولة إخراجنا من الأسلحة.
746
00:59:19,400 --> 00:59:21,437
أنا أكره هذا.
747
00:59:21,640 --> 00:59:22,869
أعلم يا أخي.
748
00:59:23,080 --> 00:59:25,390
ما الذي يفرضونه عليك؟
749
00:59:26,240 --> 00:59:29,392
الحيازة، المؤامرة.
750
00:59:30,720 --> 00:59:37,479
مع انتهاك الإفراج المشروط والسوابق،
أكره أن أقول، أنهم سوف يشنقونك.
751
00:59:39,880 --> 00:59:43,351
الاستسلام يشتري لي بعض حسن النية.
752
00:59:45,680 --> 00:59:49,594
يعتقد محامي تارا أنهم سيوافقون على 25 دولارًا.
753
00:59:49,920 --> 00:59:53,675
إطلاق سراح مشروط خلال 10 أو ربما سبعة إذا كنت محظوظاً
754
00:59:53,880 --> 00:59:55,155
عيسى.
755
00:59:56,320 --> 00:59:58,391
أنا جيد معها.
756
00:59:59,760 --> 01:00:02,400
سأظل قادرًا على رؤية أطفالي وهم ينموون.
757
01:00:03,880 --> 01:00:06,190
وحصلنا على النادي في مكان جيد.
758
01:00:06,400 --> 01:00:10,280
أعني، القرف وعر قليلاً مع اللون البني،
ولكن هذا سوف تسويته.
759
01:00:12,760 --> 01:00:15,480
هل تحدثت مع ألفاريز ونيرو
بعد الشراء؟
760
01:00:19,960 --> 01:00:23,431
لا، كل شيء هادئ.
761
01:00:25,960 --> 01:00:28,395
يجب أن تخبر بقية النادي.
762
01:00:29,120 --> 01:00:30,634
لا.
763
01:00:35,040 --> 01:00:39,114
يجب أن تخبر بقية النادي.
764
01:00:39,480 --> 01:00:40,516
أنا لا أريد ذلك.
765
01:00:40,680 --> 01:00:43,639
كنت تتحدث دائما عن
ما هو الأفضل للنادي، بوبي.
766
01:00:44,960 --> 01:00:48,237
أنت تقود هو الأفضل.
767
01:00:49,640 --> 01:00:53,793
بوجوده على يسارك، لدينا فرصة.
768
01:00:54,160 --> 01:00:57,676
فقط استمر في التحرك نحو القرف المشروع.
769
01:00:57,880 --> 01:01:00,156
احصل على Caracara وتشغيله.
770
01:01:00,320 --> 01:01:02,710
عاد T-M إلى المسار الصحيح.
771
01:01:03,680 --> 01:01:05,672
سامكرو سيكون بخير.
772
01:01:09,160 --> 01:01:10,833
الشيبس؟
773
01:01:12,760 --> 01:01:14,353
نعم.
774
01:01:16,000 --> 01:01:16,990
تمام.
775
01:01:21,760 --> 01:01:23,991
هناك شيء آخر.
776
01:01:27,520 --> 01:01:30,240
لقد كنت مخطئا بشأن العصير.
777
01:01:30,680 --> 01:01:31,875
لا يمكن الوثوق به.
778
01:01:32,840 --> 01:01:35,833
لماذا؟ ماذا حدث؟
779
01:01:38,880 --> 01:01:40,200
أحضره إلى السرعة.
780
01:01:44,720 --> 01:01:45,710
نعم.
781
01:01:48,880 --> 01:01:50,997
سأذهب لأكون مع أولادي.
782
01:01:52,600 --> 01:01:53,750
حسنًا، جيد.
783
01:01:55,080 --> 01:01:57,879
سوف نعتني بعائلتك، جاكي.
784
01:02:00,640 --> 01:02:04,395
كل ما تريده تارا، أنت تدعمه.
785
01:02:07,040 --> 01:02:09,032
بالطبع.
786
01:02:10,800 --> 01:02:12,553
شكرًا لك.
787
01:02:15,400 --> 01:02:18,438
أنا أحبكما كثيرا.
788
01:02:48,480 --> 01:02:49,914
يا.
789
01:02:50,480 --> 01:02:52,358
أنت بخير؟
790
01:02:52,600 --> 01:02:54,592
لقد كنت أتصل بك.
791
01:02:55,600 --> 01:02:57,637
هل تركت ويندي؟
792
01:02:58,480 --> 01:03:00,073
نعم.
793
01:03:02,640 --> 01:03:07,510
هل تتحدثين مع "جاكس" أو الرجال؟
794
01:03:07,720 --> 01:03:09,120
لا.
795
01:03:09,480 --> 01:03:11,631
لماذا، ماذا حدث؟
796
01:03:16,160 --> 01:03:17,833
انا اه....
797
01:03:19,280 --> 01:03:25,993
تلقيت مكالمة من محامي تارا
يتطلعون إلى سحب أرشيفات الشرطة من تشارمينغ.
798
01:03:28,960 --> 01:03:31,520
إنهم يعتقلونه يا (جيم).
799
01:03:31,680 --> 01:03:35,037
أعتقد أن تارا عقدت صفقة.
800
01:03:50,120 --> 01:03:51,554
يجب أن أنهي بعض الأشياء.
801
01:03:51,760 --> 01:03:53,797
قف، إلى أين أنت ذاهب؟
للعمل.
802
01:03:53,960 --> 01:03:56,919
اه، شاحنتي تعيقك في الممر.
803
01:03:57,120 --> 01:03:58,600
اسمحوا لي أن أقود.
أنا بخير، واين.
804
01:03:58,760 --> 01:04:00,991
مهلا، ربما لا تتذكر
ماذا حدث...
805
01:04:01,160 --> 01:04:03,834
...آخر مرة سمحت لك بالقيادة في هذه الحالة.
806
01:04:06,520 --> 01:04:08,830
لا يهم على أي حال.
807
01:04:09,880 --> 01:04:11,997
لن أرى أحفادي مرة أخرى.
808
01:04:20,160 --> 01:04:22,231
يا رجل، أنا أشعر، أم--
809
01:04:23,040 --> 01:04:25,236
الشعور بالدوار حقا.
810
01:04:26,400 --> 01:04:28,278
هل يمكنك الحصول على حبوبي؟
811
01:04:29,680 --> 01:04:32,718
اه أصحاب القلوب ؟
نعم.
812
01:04:32,880 --> 01:04:34,280
إنهم في حمامي
813
01:04:35,240 --> 01:04:37,197
في زجاجة بيضاء.
814
01:04:37,600 --> 01:04:41,958
حسنًا، فقط استرخِ، حسنًا؟
نعم.
815
01:05:01,320 --> 01:05:03,551
--الطريقة التي يريدون اتباعها
816
01:05:04,320 --> 01:05:09,918
<ط> ما يشبه النار المشتعلة
هي أحلامك ورغباتك
817
01:05:10,080 --> 01:05:13,756
ينتهي الأمر مثل الرماد على الأرض
818
01:05:14,720 --> 01:05:16,074
إذا كنت ستعتبرني فرصة
819
01:05:16,240 --> 01:05:17,720
شكرا لك.
820
01:05:17,880 --> 01:05:19,599
التعثر خلال الرقصة
821
01:05:19,760 --> 01:05:21,399
وداعا يا عزيزي.
822
01:05:23,440 --> 01:05:24,920
- يا.
- يا.
823
01:05:26,240 --> 01:05:27,913
أوه نعم. نعم نعم. اه هاه.
824
01:05:28,080 --> 01:05:30,072
نعم نعم.
825
01:05:31,120 --> 01:05:32,918
واحد آخر.
826
01:05:34,360 --> 01:05:36,079
أعرف بعضًا مما يحدث يا بني.
827
01:05:37,720 --> 01:05:39,359
سوف يملأك الرجال.
828
01:05:40,120 --> 01:05:42,112
من الأفضل أن يملأ شخص ما والدتك.
829
01:05:43,440 --> 01:05:45,591
نعم، لقد كنا نحاول العثور عليها.
830
01:05:45,760 --> 01:05:50,118
كانت في المنزل.
لست متأكدا أين ذهبت.
831
01:05:50,280 --> 01:05:54,274
لقد كانت، اه، في حالة سيئة للغاية.
832
01:05:54,440 --> 01:05:56,318
أخذت شاحنتي.
833
01:05:56,760 --> 01:05:58,433
سأجدها.
834
01:06:00,360 --> 01:06:01,680
نعم حسنا.
835
01:06:09,280 --> 01:06:11,317
تعال إلى العم تشيبي.
836
01:06:18,000 --> 01:06:20,913
اه. ماذا يوجد على رأسي؟
837
01:06:34,560 --> 01:06:36,472
سأفتقدك يا أخي.
838
01:06:41,840 --> 01:06:44,275
لقد خنتني.
839
01:07:01,520 --> 01:07:03,398
إلى السقف.
840
01:07:03,560 --> 01:07:05,279
عالقة في السقف.
841
01:07:09,920 --> 01:07:12,992
إذا وصل إلى السقف، فسوف ينكسر.
842
01:07:24,200 --> 01:07:25,554
هل واين هنا؟
843
01:07:25,720 --> 01:07:27,234
لست متأكدا.
844
01:07:33,760 --> 01:07:37,436
أنا، اه، سعيد أنه اتضح
بهذه الطريقة، تارا.
845
01:07:39,600 --> 01:07:41,751
أعلم أنه لا يزال يومًا حزينًا لعائلتك...
846
01:07:43,920 --> 01:07:45,434
…ولكن هذا هو الشيء الصحيح.
847
01:07:47,120 --> 01:07:48,554
أنا أعرف.
848
01:07:55,080 --> 01:07:56,912
واين؟
849
01:08:00,040 --> 01:08:01,076
همم.
850
01:08:03,480 --> 01:08:06,473
من المحتمل أنه يساعد "جاكس".
اه.
851
01:08:06,680 --> 01:08:09,639
حسنًا، حسنًا، سأذهب وأنتظر بالخارج
بالنسبة لباترسون، حسنًا؟
852
01:08:09,800 --> 01:08:11,234
نعم.
853
01:08:14,480 --> 01:08:16,233
شكرًا لك.
854
01:08:51,920 --> 01:08:54,992
مهلا، واين، هل هذا أنت؟
855
01:09:42,680 --> 01:09:44,034
أنا أبحث عن جيما.
856
01:09:44,240 --> 01:09:47,358
إنها ليست هنا. لقد أوصلت تارا للتو.
857
01:09:47,760 --> 01:09:49,991
أخذت شاحنة Unser.
858
01:10:01,360 --> 01:10:02,350
يا إلهي.
859
01:10:05,480 --> 01:10:08,518
كان لا بد من القيام به. كان لا بد من القيام به.
860
01:10:09,880 --> 01:10:11,917
كان لدي عمل لأقوم به.
861
01:10:12,080 --> 01:10:14,072
كان لا بد من القيام به.
ماذا فعلت؟
862
01:10:14,720 --> 01:10:17,792
لقد فعلت هذا. لقد فعلت هذا.
863
01:10:18,000 --> 01:10:20,037
لقد عقدت صفقة.
864
01:10:20,560 --> 01:10:22,040
لقد خانته.
865
01:10:27,880 --> 01:10:29,234
تارا لم تهاجم يا جيما.
866
01:10:31,560 --> 01:10:34,871
سلم جاكس نفسه لحمايتها.
867
01:10:36,240 --> 01:10:38,391
للحفاظ على سلامتها.
868
01:10:46,880 --> 01:10:48,394
لقد حصلنا--
869
01:12:25,120 --> 01:12:27,840
سوف تأتي تارا لأخذهم بعد أن أذهب.
870
01:12:34,960 --> 01:12:37,873
استعادتها
871
01:12:38,080 --> 01:12:39,355
اعتني بنفسك.
872
01:12:39,520 --> 01:12:41,989
سأعيده
873
01:12:42,760 --> 01:12:45,878
لدقيقة أخرى فقط
874
01:12:46,040 --> 01:12:49,477
مجرد فرصة أخرى معك
875
01:12:51,040 --> 01:12:53,509
التخلي عنه
876
01:12:55,640 --> 01:12:58,394
سوف أتخلى عن كل شيء
877
01:12:59,040 --> 01:13:00,360
أحبك يا أخي.
878
01:13:00,560 --> 01:13:05,555
كل نفس أخير
كل ذوق أول لك
879
01:13:06,200 --> 01:13:09,477
فقط لجعل الأمور على ما يرام
880
01:13:10,160 --> 01:13:11,913
فقط لجعل الأمور على ما يرام
881
01:13:12,080 --> 01:13:13,673
نحن جميعا جيدة.
882
01:13:14,440 --> 01:13:17,558
ولكن فات الأوان
883
01:13:18,920 --> 01:13:21,879
للعودة
884
01:13:22,600 --> 01:13:25,957
أستطيع رؤية الظلام
885
01:13:26,600 --> 01:13:29,069
من خلال الشقوق
886
01:13:30,760 --> 01:13:34,037
تلاشي ضوء النهار
887
01:13:34,200 --> 01:13:37,352
ألعن الكسر
888
01:13:37,520 --> 01:13:40,991
لقد انتهى اليوم
889
01:13:41,560 --> 01:13:43,711
لقد انتهى اليوم
890
01:13:45,080 --> 01:13:49,233
أحبك يا أخي.
سنكون بخير يا أخي.
891
01:13:50,600 --> 01:13:52,319
سأهرب بعيدًا
892
01:13:52,480 --> 01:13:54,517
أحبك يا أخي.
893
01:13:54,720 --> 01:13:57,280
كالطفل
894
01:13:57,440 --> 01:14:00,558
منهم جميعًا إليك
895
01:14:02,640 --> 01:14:05,599
الآن أرى
896
01:14:06,720 --> 01:14:10,236
أكثر أخطائي ثباتًا
897
01:14:10,400 --> 01:14:15,839
هل لا أعرف ما الذي أحبه إلا بعد رحيله
898
01:14:16,000 --> 01:14:17,480
أحبك.
899
01:14:18,520 --> 01:14:21,638
ولكن فات الأوان
900
01:14:23,080 --> 01:14:25,993
للعودة
901
01:14:26,800 --> 01:14:30,510
أستطيع رؤية الظلام
902
01:14:30,680 --> 01:14:32,399
من خلال الشقوق
903
01:14:34,880 --> 01:14:38,191
تلاشي ضوء النهار
904
01:14:38,360 --> 01:14:41,478
ألعن الكسر
905
01:14:41,640 --> 01:14:48,877
لقد انتهى اليوم
906
01:16:03,040 --> 01:16:05,714
لقد فات الأوان
907
01:16:07,320 --> 01:16:09,277
للعودة
908
01:16:10,920 --> 01:16:13,913
أترك الظلام
909
01:16:14,080 --> 01:16:16,959
التسرب عبر الشقوق
910
01:16:18,400 --> 01:16:21,916
الحب ينزف
911
01:16:22,080 --> 01:16:24,914
ألعن أنفاسي
912
01:16:25,080 --> 01:16:27,720
لقد انتهى اليوم
913
01:16:31,600 --> 01:16:33,671
سعيد لأنك هنا، يا صديقي.
914
01:16:37,960 --> 01:16:40,714
التخلي عنه
915
01:16:42,480 --> 01:16:45,393
سوف أتخلى عن كل شيء
916
01:16:45,920 --> 01:16:48,594
كل نفس أخير
917
01:16:48,760 --> 01:16:52,436
كل ذوق أول بالنسبة لك
918
01:16:53,160 --> 01:16:56,278
فقط لجعل الأمور على ما يرام
919
01:16:57,160 --> 01:17:00,278
فقط لجعل الأمور على ما يرام
920
01:17:01,280 --> 01:17:04,512
ولكن فات الأوان
921
01:17:05,840 --> 01:17:08,400
للعودة
922
01:17:09,520 --> 01:17:13,196
أستطيع رؤية الظلام
923
01:17:13,360 --> 01:17:16,000
من خلال الشقوق
924
01:17:17,640 --> 01:17:20,872
تلاشي ضوء النهار
925
01:17:21,040 --> 01:17:24,238
ألعن الكسر
926
01:17:24,400 --> 01:17:27,711
لقد انتهى اليوم
927
01:17:28,360 --> 01:17:31,717
لقد انتهى اليوم
928
01:17:33,480 --> 01:17:35,631
اهرب
929
01:17:37,480 --> 01:17:40,678
سأهرب بعيدًا
930
01:17:41,760 --> 01:17:44,229
كالطفل
931
01:17:44,400 --> 01:17:47,279
منهم جميعًا إليك
932
01:17:49,640 --> 01:17:52,394
الآن أرى
933
01:17:53,640 --> 01:17:57,190
أكثر أخطائي ثباتًا
934
01:17:57,400 --> 01:18:03,351
هل لا أعرف ما الذي أحبه إلا بعد رحيله
935
01:18:05,360 --> 01:18:07,317
ولكن فات الأوان
936
01:18:07,480 --> 01:18:09,119
فاتنة؟
937
01:18:10,000 --> 01:18:12,640
للعودة
938
01:18:13,680 --> 01:18:17,390
أستطيع رؤية الظلام
939
01:18:17,560 --> 01:18:19,870
من خلال الشقوق
940
01:18:22,160 --> 01:18:24,880
تلاشي ضوء النهار
941
01:18:25,040 --> 01:18:28,317
ألعن الكسر
942
01:18:28,480 --> 01:18:32,076
لقد انتهى اليوم
943
01:18:32,600 --> 01:18:35,798
لقد انتهى اليوم
944
01:19:47,600 --> 01:19:49,671
أنا آسف.
945
01:19:49,840 --> 01:19:51,354
لقد فات الأوان
946
01:19:51,520 --> 01:19:53,477
أنا آسف جدا.
947
01:19:54,040 --> 01:19:56,794
للعودة
948
01:19:57,640 --> 01:20:00,792
أترك الظلام
949
01:20:00,960 --> 01:20:03,794
التسرب عبر الشقوق
950
01:20:05,400 --> 01:20:08,040
الحب ينزف
951
01:20:08,920 --> 01:20:11,674
ألعن أنفاسي
952
01:20:11,840 --> 01:20:13,399
لقد انتهى اليوم
953
01:20:15,760 --> 01:20:18,070
لقد انتهى اليوم