1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
<i>قضية الحب السرية</i>

2
00:00:15,390 --> 00:00:18,900
<i>الحلقة 10</i>

3
00:00:28,700 --> 00:00:31,300
<i>أرى أن صديقك يؤدي كونشيرتو.</i>

4
00:00:31,300 --> 00:00:36,450
<i>تنويه إلى جميع تخصصات البيانو: طلب حضور الجميع
 في حفل البيانو بعد اسبوعين من الآن.</i>

5
00:00:45,130 --> 00:00:49,720
اذهب لرؤية البروفيسور كيم و 
حاول تغيير موقع آخر الصوت.

6
00:00:52,390 --> 00:00:55,960
-هل أقاطعك؟ 
 -لا، لا بأس.

7
00:01:00,500 --> 00:01:03,510
لم تكن تقول شيئا عن 
 مشكلة لها علاقة بأداة؟

8
00:01:04,380 --> 00:01:07,890
لا تهتم.
 لقد غيرت مستشارها.

9
00:01:07,890 --> 00:01:09,540
كيف يمكنني تعليم طفل مثل هذا؟

10
00:01:09,540 --> 00:01:11,620
أحسنت.

11
00:01:12,110 --> 00:01:13,920
رأيت الملصق.

12
00:01:13,920 --> 00:01:15,870
نعم، لقد خرج الأمر بشكل جيد، أليس كذلك؟

13
00:01:15,870 --> 00:01:17,780
أنت حقا أحب ذلك، هاه.

14
00:01:17,780 --> 00:01:20,230
نعم أنا فخور.

15
00:01:21,100 --> 00:01:24,840
الحقيقة هي أنه كذلك 
ربيب المخرج أوه، كما سمعت.

16
00:01:24,840 --> 00:01:26,950
إنها تقدم الدعم.

17
00:01:26,950 --> 00:01:29,780
يهدي مؤيد
 هذا الكثير من الوقت والجهد؟

18
00:01:29,780 --> 00:01:32,500
ليس لدي سوى تعليمه 
عندما أكون مشغولا.

19
00:01:32,500 --> 00:01:35,280
على أية حال، أحتاج إلى تعاون قسمك.

20
00:01:35,280 --> 00:01:37,920
هل يمكن أن يكون لديك طلابك 
حضور الحفل بدلا من المحاضرة؟

21
00:01:37,920 --> 00:01:40,410
لماذا يجب أن نفعل ذلك؟

22
00:01:40,410 --> 00:01:43,250
كما تعلمون، سيون جاي لديه 
 لا توجد خبرة لعب فعلية في الحفل.

23
00:01:43,250 --> 00:01:45,990
أريد محاكاة بيئة الحفل الفعلية 
إلى أقصى حد ممكن.

24
00:01:45,990 --> 00:01:49,200
يجب تسجيل هذه المحاكاة أيضًا.

25
00:01:49,200 --> 00:01:53,130
سنقوم بنسخه على قرص DVD 
وإرساله إلى تصفيات Busoni.

26
00:01:53,890 --> 00:01:56,070
تمام.

27
00:01:56,070 --> 00:01:58,960
لكن لا أستطيع الذهاب
 بسبب ارتباط سابق.

28
00:01:58,960 --> 00:02:01,890
على أية حال، شكرا.

29
00:02:04,970 --> 00:02:07,460
أنظر إليه، كل شيء دائخ.

30
00:02:08,110 --> 00:02:10,520
اسمحوا لي أن أستمع مرة أخرى.

31
00:02:17,600 --> 00:02:20,420
<i>تقديم الحفل الحادي عشر لمركز سيوهان للفنون 
دعم الموهبة الموهوبة. بيانو لي سيون جاي.</i>

32
00:02:20,420 --> 00:02:23,140
لقد بذلت الكثير من العمل في هذا.

33
00:02:23,140 --> 00:02:24,900
إنها مجزية.

34
00:02:24,900 --> 00:02:29,050
لا يمكنك أن تفعل هذا عاجلا؟ 
الجولة النهائية في الصيف المقبل.

35
00:02:29,050 --> 00:02:32,020
سيكون أمرا رائعا لو 
كان لدينا شيء لنعرضه لهذا العام.

36
00:02:32,020 --> 00:02:34,610
نحن محظوظون لأننا تمكنا من إقامة هذا الحدث،

37
00:02:34,610 --> 00:02:38,620
في ظل كل الأحداث والحوادث 
أثناء التحضير، كما تعلمون.

38
00:02:38,620 --> 00:02:43,500
إنه أمر سيء للغاية، لكن بمجرد أن يجتاز التمهيدات، 
فلنعمل على إنشاء المزيد من الأحداث لجذب الانتباه.

39
00:02:43,500 --> 00:02:47,260
نعم، المدير أوه سيكون مسؤولاً عن ذلك.

40
00:02:47,980 --> 00:02:51,630
حسنا، ليس من المستغرب. لعب فريق الزوجين

41
00:02:51,630 --> 00:02:55,220
يأتي أخيرا ليؤتي ثماره.

42
00:03:00,500 --> 00:03:05,910
أنا عادة لا أؤجل اتخاذ القرارات.

43
00:03:06,580 --> 00:03:07,570
أنا أعرف.

44
00:03:07,570 --> 00:03:12,340
أراد والد زوجة يونغ وو رؤيتي 
أول من أمس، لذلك التقيت به

45
00:03:12,340 --> 00:03:15,520
وأخبرني بشيء غير متوقع.

46
00:03:15,520 --> 00:03:20,300
قال لي ذلك في عدة أماكن 
سيتم التعامل معها قريبا.

47
00:03:20,300 --> 00:03:24,260
سوف يعطينا الذكاء لنا ، 
 لإطلاعنا.

48
00:03:24,260 --> 00:03:26,210
هذا الجانب منذ البداية..

49
00:03:26,210 --> 00:03:29,210
ألم يكن جشعهم مفرطا؟

50
00:03:30,330 --> 00:03:32,060
ثم...

51
00:03:32,060 --> 00:03:36,540
أن مكتب المدعي العام هو 
دائما على استعداد لنشر الأخبار

52
00:03:36,540 --> 00:03:39,710
أنا على علم بالفعل،

53
00:03:39,710 --> 00:03:42,730
لكن بما أنهم يطرحون قضية يونغ وو علي،

54
00:03:42,730 --> 00:03:45,000
أنا حقا...

55
00:03:49,100 --> 00:03:54,040
بشرط ذلك 
 زوج يونغ وو لن يطلقها،

56
00:03:54,040 --> 00:03:56,910
بطرق مختلفة...

57
00:03:57,570 --> 00:04:02,120
اعتقدت أنني دفعت لهم ما يكفي.

58
00:04:03,670 --> 00:04:04,960
لقد فعلت.

59
00:04:04,960 --> 00:04:07,720
تأكد من تأمين أموال Young Woo جيدًا.

60
00:04:07,720 --> 00:04:12,590
إنه صندوق رشوة صغير من سونج سوك 
 لا يعرف عن

61
00:04:12,590 --> 00:04:14,890
التي أضعها جانباً لاستخدامها لاحقًا.

62
00:04:15,510 --> 00:04:17,960
أفهم.

63
00:04:19,000 --> 00:04:22,070
سيعود الرئيس التنفيذي Seo إلى كوريا الأسبوع المقبل.

64
00:04:22,070 --> 00:04:25,230
هل هناك أي شيء بالنسبة لي للقيام به 
قبل عودتها؟

65
00:04:25,230 --> 00:04:28,470
بخلاف إخفاء الأمر جيدًا، ما الذي يمكنك فعله أيضًا؟

66
00:04:28,470 --> 00:04:30,530
لقد أخبرني بالفعل مقدما 
 أن محور التحقيق

67
00:04:30,530 --> 00:04:34,340
سيتم توجيهه إلينا.

68
00:04:34,340 --> 00:04:39,350
لا أعتقد أنه سيتخذ أي إجراء علني.

69
00:04:39,350 --> 00:04:43,270
حسنًا، هذا ما أفترضه أيضًا، ولكن

70
00:04:44,000 --> 00:04:46,610
انها تزن علي.

71
00:04:47,930 --> 00:04:50,300
سيكون كذلك.

72
00:04:50,300 --> 00:04:54,300
سأستعد لذلك كما نصحت، 
حتى لا يكون هناك تداعيات.

73
00:04:54,300 --> 00:04:57,430
لولا يونغ وو، فلن يكون هناك سبب

74
00:04:57,430 --> 00:05:00,740
لكي أزحف أمامهم.

75
00:05:02,340 --> 00:05:04,930
أنت بدون أطفال

76
00:05:05,420 --> 00:05:08,160
محظوظون حقا.

77
00:05:15,060 --> 00:05:16,650
نعم؟

78
00:05:16,650 --> 00:05:18,930
-مرحبًا. 
 -مرحباً.

79
00:05:18,930 --> 00:05:20,000
أين المعلم؟

80
00:05:20,000 --> 00:05:23,170
إنها بالخارج الآن، لذا يمكنك الذهاب معي.

81
00:05:23,170 --> 00:05:26,530
سوف يقدم لك الرئيس 
 بدلة لحفلتك.

82
00:05:26,530 --> 00:05:29,940
ماذا؟ 
 - لن يستغرق وقتا طويلا. فقط بعض القياس.

83
00:05:29,940 --> 00:05:32,390
أوه.. هل يعلم المعلم بهذا أيضًا؟

84
00:05:32,390 --> 00:05:35,440
بالطبع. قالت لي أن أقول لك هذا.

85
00:05:35,440 --> 00:05:38,580
لا تشعر بالثقل عليه. 
 كل ما عليك فعله هو اللعب بشكل جيد.

86
00:05:38,580 --> 00:05:40,940
تمام.

87
00:05:45,310 --> 00:05:47,440
هل ستكون البدلة الرسمية أفضل أم أن تكون واحدة أفضل؟

88
00:05:47,440 --> 00:05:50,900
أيهما سيكون أفضل؟ 
 بدلة سهرة أم بدلة واحدة الصدر؟

89
00:05:50,900 --> 00:05:55,000
على حسب نوع الحفل
أود أن أقول أن البدلة ذات الصدر الواحد أفضل.

90
00:05:55,000 --> 00:06:00,220
ويقول أنه بالنظر إلى طبيعة المفهوم، 
 بدلة واحدة ستكون أفضل.

91
00:06:00,800 --> 00:06:03,880
لديه أبعاد جميلة.

92
00:06:03,880 --> 00:06:05,760
يقول أن لديك أبعاد جميلة.

93
00:06:05,760 --> 00:06:08,120
هاه؟

94
00:06:08,120 --> 00:06:10,760
هل تعتقد أنه يمكن أن يصبح نجما عالميا؟

95
00:06:10,760 --> 00:06:14,000
هل تعتقد أنه يمكن أن يحقق نجاحًا حقيقيًا في جميع أنحاء العالم؟

96
00:06:14,000 --> 00:06:16,620
بالتأكيد، يستطيع. 
 أنا متأكد.

97
00:06:16,620 --> 00:06:20,500
-اوه حقا.. 
 -يقول أنه متأكد.

98
00:06:20,500 --> 00:06:24,450
حاولت أن أجعل لك جفونًا مزدوجة، 
 لكن المخرج أوه كان ضد ذلك.

99
00:06:24,450 --> 00:06:26,370
لا،

100
00:06:26,370 --> 00:06:27,860
أنا أتحدث معه.

101
00:06:27,860 --> 00:06:30,000
أوه، إنها تسألك، سيون جاي.

102
00:06:30,000 --> 00:06:32,390
هاه؟

103
00:06:32,390 --> 00:06:37,310
أعتقد أن المدير أوه راضٍ تمامًا عن وجهك.

104
00:06:38,620 --> 00:06:42,010
كما تعلمون، فهي تدرب كل 
 النجوم الصاعدة والقادمة.

105
00:06:42,010 --> 00:06:45,880
اتبع خطاها، وجني نجاحا كبيرا.

106
00:06:45,880 --> 00:06:48,230
ثلاثة عشر.

107
00:09:44,200 --> 00:09:45,910
ماذا تعتقد؟

108
00:09:45,910 --> 00:09:48,300
هل تريد الاستماع إلى النهاية مرة أخرى؟

109
00:09:48,300 --> 00:09:49,970
لا.

110
00:09:49,970 --> 00:09:53,080
هذا جيد بما فيه الكفاية.

111
00:09:53,680 --> 00:09:55,760
سيون جاي.

112
00:09:55,760 --> 00:09:57,810
نعم؟

113
00:09:57,810 --> 00:10:00,790
لقد تحسنت كثيرًا.

114
00:10:01,430 --> 00:10:04,000
شكرًا لك.

115
00:10:04,000 --> 00:10:06,800
ماذا عن بدلة الحفل؟

116
00:10:06,800 --> 00:10:09,300
من المفترض أن يحضرها سي جين.

117
00:10:09,300 --> 00:10:11,690
هذا جيد.

118
00:10:11,690 --> 00:10:14,600
نراكم في التدريب غدا.

119
00:10:16,010 --> 00:10:18,260
نراكم في المنزل.

120
00:10:54,660 --> 00:10:56,500
أوه، صحيح.

121
00:11:09,320 --> 00:11:11,660
سوف تحتاج هذا.

122
00:11:20,330 --> 00:11:22,310
هل أنت عصبي؟

123
00:11:22,310 --> 00:11:24,360
قليلا...

124
00:11:26,000 --> 00:11:28,570
قلت أنك سوف تستمتع به.

125
00:11:31,670 --> 00:11:33,880
العودة إلى المنزل والنوم في وقت مبكر.

126
00:11:36,700 --> 00:11:38,660
ماذا؟

127
00:11:39,480 --> 00:11:41,950
إذا لم أقم بعمل جيد...

128
00:11:42,810 --> 00:11:46,170
أعتقد أنني أريد أن أموت.

129
00:11:46,170 --> 00:11:50,790
حقا.. هل ستموت بسبب ذلك؟

130
00:11:51,790 --> 00:11:53,520
هذا...

131
00:11:55,150 --> 00:12:00,880
هذه فرصة صنعتها لي
 أثناء التعامل مع كل الأشياء القذرة.

132
00:12:05,200 --> 00:12:09,300
قلت أن هذه هي خبرتي. همم؟

133
00:12:24,440 --> 00:12:27,130
<i>التمرين أثناء الجلسة</i>

134
00:12:40,080 --> 00:12:48,810
<i>حفلة موسيقية لدعم المواهب الموهوبة. بيانو لي سيون جاي.</i>

135
00:12:59,520 --> 00:13:02,360
سوف تخرج مع موصل مثل هذا.

136
00:13:02,360 --> 00:13:04,580
ثم قف هنا و

137
00:13:04,580 --> 00:13:06,590
تحية الجمهور.

138
00:13:07,640 --> 00:13:09,170
الموصل إلى هناك.

139
00:13:09,170 --> 00:13:12,600
وأما أنتم فبعد أن تصافحتم
 مع مدير الحفلة، يمكنك الجلوس.

140
00:13:12,600 --> 00:13:14,350
لم أفعل ذلك في وقت سابق.

141
00:13:14,350 --> 00:13:15,490
من المفترض أن تفعل ذلك.

142
00:13:15,490 --> 00:13:18,370
إذا مددت يدك، فسيحدث ذلك.

143
00:13:18,370 --> 00:13:20,620
البروفة كانت جميلة.

144
00:13:20,620 --> 00:13:23,290
أوه، رأيت؟ لم أكن أعرف.

145
00:13:23,290 --> 00:13:25,170
من كل الطريق في الخلف.

146
00:13:25,170 --> 00:13:26,270
سوف أتطلع لذلك.

147
00:13:26,270 --> 00:13:28,250
تمام. شكرًا.

148
00:13:28,250 --> 00:13:29,870
أحسنت.

149
00:13:30,560 --> 00:13:32,740
الآن دعونا نتدرب على الخروج و 
يعود من المسرح.

150
00:13:32,740 --> 00:13:34,270
- جونغ سو.
 - نعم.

151
00:13:34,270 --> 00:13:37,280
حسنًا، لقد انتهى الأمر. تصفيق.

152
00:13:38,590 --> 00:13:40,210
وهم مستمرون في التصفيق.

153
00:13:40,210 --> 00:13:43,120
أوه، لا يمكنك أن تدير ظهرك على الفور.

154
00:13:43,120 --> 00:13:45,190
عليك أن تشكر الناس هنا أيضا.

155
00:13:45,190 --> 00:13:47,470
أوه...

156
00:13:47,470 --> 00:13:49,960
شكرا لك.

157
00:14:02,750 --> 00:14:04,530
ما الذي أراقبه؟

158
00:14:04,530 --> 00:14:07,090
لدي اجتماع مهم مع العميد مين.

159
00:14:07,090 --> 00:14:09,580
سيكون من الأفضل أن تشاهديه مع العميد.

160
00:14:09,580 --> 00:14:13,680
نحن لا نفعل الأشياء إلا إذا كانت موجودة
 الصور التي سيتم التقاطها، كما تعلمون.

161
00:14:13,680 --> 00:14:18,110
إذا اتصلت بالمراسلين وجعلت الأمر لعبة أكبر،
 ثم قد تكون قصة مختلفة.

162
00:14:18,110 --> 00:14:19,590
سأفعل ذلك لاحقا.

163
00:14:19,590 --> 00:14:24,880
بمجرد أن أرسل ما سجلناه اليوم ويجتاز التمهيدي، 
أخطط لإشراك المراسلين على مراحل.

164
00:14:26,080 --> 00:14:29,850
ألا تعتنين به جيدًا؟

165
00:14:29,850 --> 00:14:32,010
إنه عملك الفني.

166
00:14:43,350 --> 00:14:46,040
رائع!

167
00:14:46,040 --> 00:14:49,320
أوه، أنت تحصل على التأثير المناسب من تلك الملابس.

168
00:14:56,370 --> 00:14:59,240
أوه، هذا لطيف.

169
00:15:04,350 --> 00:15:08,200
<i>ألا تعتني به جيدًا؟</i>

170
00:15:08,200 --> 00:15:10,230
<i>إنه عملك الفني.</i>

171
00:15:22,380 --> 00:15:24,370
<ط> أين أنت؟ </أنا>

172
00:16:05,600 --> 00:16:07,650
يقولون أنها مقيدة.

173
00:16:07,650 --> 00:16:08,970
لماذا أنت هنا بالفعل؟

174
00:16:08,970 --> 00:16:12,930
لا أستطيع أن آتي الليلة. نحن نقوم بعملية تنظيف كبيرة.
 يجب أن أغادر على الفور.

175
00:16:14,430 --> 00:16:16,090
أنت سحق.

176
00:16:16,090 --> 00:16:17,560
إنه غير مريح.

177
00:16:17,560 --> 00:16:19,760
لا خلعه، لا تفعل ذلك.

178
00:16:22,540 --> 00:16:24,250
مرة أخرى؟

179
00:16:36,790 --> 00:16:39,310
أنا لا أحب شعرك حقا.

180
00:16:39,310 --> 00:16:40,860
سأضع بعض الشمع عليه.

181
00:16:40,860 --> 00:16:44,240
ًلا شكرا. عيناي تؤلمني.

182
00:16:46,950 --> 00:16:49,710
أشعر بالغرابة.

183
00:16:50,800 --> 00:16:53,490
وأظل أفكر في والدتك.

184
00:17:00,380 --> 00:17:03,450
إذا قدمت لك الفتيات باقات من الزهور،

185
00:17:03,450 --> 00:17:06,480
قبولهم ورميهم بعيدا.

186
00:17:06,480 --> 00:17:08,730
تمام.

187
00:17:21,870 --> 00:17:24,820
آسف، أنا قادم الآن.

188
00:17:48,930 --> 00:17:52,520
يرجى الاهتمام الكبير بالفيديو والصوت
لأنه سوف يتم إرساله إلى التمهيدي.

189
00:17:52,520 --> 00:17:54,060
نعم.

190
00:18:04,420 --> 00:18:05,910
أوه!

191
00:18:05,910 --> 00:18:07,480
سون جانج هو!

192
00:18:07,480 --> 00:18:10,250
- سون جانغ هو!
- أوه.

193
00:18:16,640 --> 00:18:18,780
قل مرحباً، هذا صديقي.

194
00:18:18,780 --> 00:18:23,120
أوه، إذن أنت جيونغ يو را؟

195
00:18:24,600 --> 00:18:26,320
سعيد بلقائك.

196
00:18:26,320 --> 00:18:29,490
كيف حالك الأصدقاء معها؟

197
00:18:29,490 --> 00:18:31,500
ماذا تقصد كيف؟

198
00:18:31,500 --> 00:18:35,290
ومن الواضح أنه من خريجي 
من ثانوية بوكوانج المهنية!

199
00:18:35,290 --> 00:18:37,500
مع لي سيون جاي، جميعنا.

200
00:18:37,500 --> 00:18:38,710
دا مي...

201
00:18:38,710 --> 00:18:41,070
دعونا نتحدث لاحقا بعد الانتهاء من ذلك.

202
00:18:41,070 --> 00:18:44,610
تعال إلى منزل سيون جاي. 
سنقوم بحفلة احتفالية هناك.

203
00:18:45,560 --> 00:18:47,390
والآن بعد أن عرفت كيف نعرف بعضنا البعض..

204
00:18:47,390 --> 00:18:51,380
لا تتصرف مرة أخرى، هاه؟!

205
00:18:57,710 --> 00:19:00,380
أوبا، لا، أنت!
هل أنت خريج ثانوية مهنية؟

206
00:19:00,380 --> 00:19:02,430
لا، ما حدث كان...

207
00:19:02,430 --> 00:19:03,870
هذا مضحك.

208
00:19:03,870 --> 00:19:05,360
أعتقد أنني أعرف كل شيء الآن.

209
00:19:05,360 --> 00:19:07,220
لم يكن هناك شيء أو شيئين فقط غريبين عنك.

210
00:19:07,220 --> 00:19:09,480
هل يجب أن أحاول التحدث عن كل هذه الأشياء الآن؟ 
هل يجب أن أضع كل ذلك؟!

211
00:19:09,480 --> 00:19:12,770
يو را، دعونا لا نفعل ذلك اليوم ولكن في الوقت الحالي...

212
00:19:14,150 --> 00:19:17,630
يو را!

213
00:19:18,560 --> 00:19:20,640
يو را!

214
00:19:20,640 --> 00:19:22,320
أوه.

215
00:19:23,420 --> 00:19:25,140
انتظر!

216
00:19:25,140 --> 00:19:26,790
مهلا، جاستن!

217
00:19:26,790 --> 00:19:29,810
- تعال إلى المكتب.
- نعم!

218
00:19:31,330 --> 00:19:33,350
أين هي يا هاي وون؟

219
00:19:33,350 --> 00:19:34,730
ربما هي مشغولة.

220
00:19:34,730 --> 00:19:35,740
يمكنك أن تأتي لثانية واحدة.

221
00:19:35,740 --> 00:19:37,570
لا بأس.

222
00:19:37,570 --> 00:19:39,770
أحسنت.

223
00:19:44,150 --> 00:19:46,600
مرة أخرى.

224
00:19:49,520 --> 00:19:52,590
كان يجب عليك إيقاف تشغيله بالفعل.

225
00:19:52,590 --> 00:19:55,350
سألقي نظرة على هذا فحسب.

226
00:19:59,500 --> 00:20:00,660
يركز.

227
00:20:01,100 --> 00:20:06,000
<i>أنا حيث يمكنني رؤيتك وسماعك بشكل أفضل.</i>

228
00:20:07,950 --> 00:20:10,860
مهلا، ارتدي السترة.

229
00:20:10,860 --> 00:20:13,360
- لا، هذا غير مريح. 
 - ماذا؟

230
00:20:13,360 --> 00:20:16,500
من فضلك اخرج.

231
00:23:11,670 --> 00:23:15,240
لماذا تحدثت لفترة طويلة؟
ومن هو؟

232
00:23:15,240 --> 00:23:17,170
نعم.

233
00:23:17,170 --> 00:23:19,060
أوه نعم.

234
00:23:25,440 --> 00:23:29,340
ألم يبدو مألوفاً بالنسبة لك؟

235
00:23:29,340 --> 00:23:31,050
لقد رأيته في الحانة عدة مرات.

236
00:23:31,050 --> 00:23:32,580
ماذا؟

237
00:24:38,730 --> 00:24:43,180
<i>سيكون هذا الرجل بمثابة نقطة انطلاق رائعة لتقدمك.</i>

238
00:24:43,180 --> 00:24:46,830
<i>سوف تتسلق أعلى بكثير مما أنت عليه الآن.</i>

239
00:26:12,430 --> 00:26:14,000
عمل جيد.

240
00:26:14,000 --> 00:26:16,090
عمل عظيم.

241
00:27:10,470 --> 00:27:15,030
<i>إذا تلقيت طلبًا للظهور، فسوف ألعب هذه.</i>

242
00:27:15,030 --> 00:27:18,280
<i>فكر في الأمر</i>

243
00:27:18,280 --> 00:27:20,700
<i>رسالتي إليك.</i>

244
00:27:49,990 --> 00:27:52,840
لا يبدو الأمر بهذه الطريقة بالنسبة لي.

245
00:27:53,450 --> 00:27:55,960
ما هو؟

246
00:27:55,960 --> 00:27:58,010
إنه لا يتطابق مع المخرج أوه.

247
00:27:59,740 --> 00:28:02,490
ستعرف عندما تراهم معًا.

248
00:28:02,490 --> 00:28:05,300
دعونا نذهب إلى ما بعد الحفلة.

249
00:28:05,310 --> 00:28:07,790
- هل لديهم حتى حفلة لاحقة؟
- نعم.

250
00:28:07,790 --> 00:28:10,760
أهم ما يميز الحفل هو الحفلة اللاحقة.

251
00:28:10,780 --> 00:28:12,680
دعنا نذهب.

252
00:28:12,680 --> 00:28:15,070
أنا لا أريد حقا أن.

253
00:28:15,100 --> 00:28:16,220
لماذا؟

254
00:28:16,220 --> 00:28:19,280
أشعر بالحرج في هذا النوع من الإعداد.

255
00:28:19,300 --> 00:28:22,250
لماذا، عندما سأكون هناك معك.
اعتبرها ممارسة وانطلق.

256
00:28:22,250 --> 00:28:24,570
يجب عليك التعرف على و
تعلم الاختلاط معهم.

257
00:28:24,570 --> 00:28:27,560
سأكون في سامسونج دونج.

258
00:28:28,470 --> 00:28:30,610
سوف تفعل؟

259
00:28:31,730 --> 00:28:33,150
أستاذ!

260
00:28:33,150 --> 00:28:34,910
تبدو رائعًا.

261
00:28:34,910 --> 00:28:37,550
تبدو لطيفا جدا.

262
00:28:38,580 --> 00:28:40,680
أنت تعلم أننا سنقيم حفلة لاحقة، أليس كذلك؟

263
00:28:40,680 --> 00:28:43,790
الجميع، توجهوا إلى الجزيرة.

264
00:28:46,300 --> 00:28:48,670
يمكنك القيام بالتحرير غدا.
يمكنك الذهاب.

265
00:28:48,670 --> 00:28:52,230
- تمام.
- دعنا نذهب، حتى أتمكن من الانضمام والحصول على مشروب قبل أن أعود إلى المنزل.

266
00:28:52,240 --> 00:28:54,610
اسمحوا لي أن أحصل على هذا الشيء.

267
00:28:55,700 --> 00:28:57,210
ماذا عن المدير أوه؟

268
00:28:57,210 --> 00:28:59,240
إنها تتجه مباشرة إلى ذلك المكان

269
00:30:10,850 --> 00:30:13,040
لقد كان الأمر لالتقاط الأنفاس لدرجة أنني كدت أموت.

270
00:30:14,330 --> 00:30:18,260
كان علي أن أجدك خلال تلك الدقائق القليلة.

271
00:30:19,170 --> 00:30:22,400
إذن، هل وجدتني؟

272
00:30:22,400 --> 00:30:26,320
بالطبع فعلت ذلك، وإلا كنت قد ارتكبت خطأ.

273
00:30:26,320 --> 00:30:29,800
احصل على مقعد. 
دعونا نرى كم كنت مضحكا.

274
00:33:51,530 --> 00:33:53,280
هل هو جيد؟

275
00:33:53,280 --> 00:33:54,550
لم تراقبيه؟

276
00:33:54,550 --> 00:33:57,790
للحظة فقط، شاهدت
 من خلال الشاشة في غرفتي.

277
00:33:57,790 --> 00:33:58,910
الجانب البصري كان جيدًا.

278
00:33:58,910 --> 00:34:01,940
أنت يا أختي، كان عليك أن تدرسي المسرح.

279
00:34:01,940 --> 00:34:06,190
هذه الصغيرة... من قال لك أن تناديني أختي؟

280
00:34:06,190 --> 00:34:09,460
مين وو. اذهب للتسكع هناك قليلاً.

281
00:34:09,460 --> 00:34:11,060
دعونا نجلس معا 
عندما يصل لي سيون جاي إلى هنا.

282
00:34:11,060 --> 00:34:13,950
سيكون ذلك جيدًا يا كاتربيلر.

283
00:34:13,950 --> 00:34:15,340
نعم.

284
00:34:23,410 --> 00:34:25,290
هل هو أفضل منه؟

285
00:34:25,290 --> 00:34:27,490
انها مختلفة.

286
00:34:27,490 --> 00:34:30,060
إنه يشعر قليلاً مثل هاي وون سنباي.

287
00:34:30,060 --> 00:34:31,860
كنت أعتقد ذلك..

288
00:34:31,860 --> 00:34:35,220
فقط تحدث بشكل مريح من قبل 
جون هيونج سنباي يصل إلى هنا.

289
00:34:35,220 --> 00:34:38,940
ربما كانغ جون هيونغ يبكي في مكان ما بمفرده.

290
00:34:38,940 --> 00:34:40,090
لماذا لا يأتي؟

291
00:34:40,090 --> 00:34:41,790
أنا أوافق؟

292
00:34:45,690 --> 00:34:48,370
وانغ جيونغ هي!

293
00:34:48,370 --> 00:34:51,160
هل رأيت هاي وون؟

294
00:34:51,160 --> 00:34:53,460
نحن ننتظر أيضا.

295
00:36:18,790 --> 00:36:22,120
أوه، مرحبا. ما الذي أتى بك إلى هنا؟

296
00:36:22,120 --> 00:36:23,930
أحتاج إلى التحقق من شيء ما.

297
00:36:33,740 --> 00:36:35,440
هذه منطقة عمياء.

298
00:36:35,440 --> 00:36:36,900
انها آمنة هنا.

299
00:36:36,900 --> 00:36:38,430
كيف تعرف ذلك؟

300
00:36:38,430 --> 00:36:41,310
لقد تم القبض علي وأنا أعزف على البيانو، كما تعلم.

301
00:36:41,310 --> 00:36:45,280
مهلا، أنا الوحيد الذي يعرف هذا المكان.

302
00:36:47,150 --> 00:36:49,780
احرص.

303
00:36:59,350 --> 00:37:03,200
إنها هنا، حيث رأيتك للمرة الأولى.

304
00:37:21,470 --> 00:37:24,520
في ذلك الوقت، لم تكن أوه هاي وون،

305
00:37:24,520 --> 00:37:27,640
ولكن مجرد شخص من عالم آخر.

306
00:37:29,360 --> 00:37:32,990
شخص ما بعيدا جدا.

307
00:37:36,790 --> 00:37:39,740
أشعر أن حوالي 100 عام قد مرت.

308
00:37:44,200 --> 00:37:46,910
لقد عبرت نهرًا كبيرًا.

309
00:40:22,700 --> 00:40:24,620
هاي وون

310
00:40:24,620 --> 00:40:27,740
استغل الضغط الذي قدمه يونغ وو لتحقيق النجاح.

311
00:40:27,740 --> 00:40:32,390
لذا فقد أفدتها حقًا بتقويتها.

312
00:40:32,390 --> 00:40:33,980
أعطني استراحة.

313
00:40:33,980 --> 00:40:36,570
من شدد على من؟

314
00:40:36,570 --> 00:40:38,600
أوه هي وون ذلك...

315
00:40:39,310 --> 00:40:42,030
إنها جيدة حقًا في إثارة الآخرين.

316
00:40:42,030 --> 00:40:45,700
- اضطررت لرؤية طبيب نفساني في الولايات المتحدة بسببها.
- حسنًا، لا بد أن هذا كان لمشكلتك الخاصة.

317
00:40:45,700 --> 00:40:48,400
أنت حقا...

318
00:40:50,210 --> 00:40:54,000
قل شيئا!

319
00:40:54,000 --> 00:40:56,980
مجرد إلقاء نظرة على الرسالة النصية.

320
00:40:56,980 --> 00:41:00,560
واو، اليوم حقا...

321
00:41:05,670 --> 00:41:07,780
ماذا؟

322
00:41:19,390 --> 00:41:21,330
إلى أين أنت ذاهب؟

323
00:41:21,330 --> 00:41:22,660
للعثور على...

324
00:41:22,660 --> 00:41:24,200
مهلا!

325
00:41:24,910 --> 00:41:26,590
لا تذهب.

326
00:41:26,590 --> 00:41:28,600
ولم لا؟

327
00:41:32,200 --> 00:41:35,330
يجب أن ندع الثلاثة يصطدمون ببعضهم البعض.

328
00:41:35,330 --> 00:41:37,300
هاه؟

329
00:41:39,500 --> 00:41:43,130
التقط الهاتف، على محمل الجد!

330
00:42:07,490 --> 00:42:12,420
<i>عند تحديد موقع Hye Won،
 أخبرها أن تذهب إلى هانام دونج في أسرع وقت ممكن.  هناك تحقيق يجري.</i>

331
00:42:48,670 --> 00:42:51,250
أوه هاي وون!

332
00:42:52,260 --> 00:42:55,300
<i>اذهب إلى هانام دونج الآن!</i>

333
00:42:55,800 --> 00:42:59,800
المدعون هناك!
إنهم يبحثون عنك!

334
00:43:07,080 --> 00:43:09,570
من فضلك اذهب!

335
00:43:36,160 --> 00:43:38,420
يجب على  أن أذهب.

336
00:43:44,000 --> 00:43:47,130
ماذا عنك؟

337
00:43:47,130 --> 00:43:51,040
لا تقلق بشأني.
سوف أعتني بنفسي.

338
00:47:38,100 --> 00:47:39,720
ماذا فعلت.

339
00:47:39,720 --> 00:47:42,130
وماذا عن والدك؟

340
00:47:42,130 --> 00:47:45,240
اعتقدت أنه يستطيع السيطرة على هؤلاء الناس.

341
00:47:47,580 --> 00:47:52,580
فكر في مقدار الأموال التي سكبها عليك والدي، ليحول إخوتي إلى أعداء، لتمنع حدوث ذلك!

342
00:47:52,580 --> 00:47:56,760
هل يمكنك إثبات مصدر الأموال الأولية؟
 للشركة التي قمت بتأسيسها مؤخرًا؟

343
00:47:57,580 --> 00:47:58,610
ماذا؟

344
00:47:58,610 --> 00:48:02,690
عندما يتم توسيع نطاق التحقيق، 
 والتي سيتم تضمينها أيضًا، لذا استعد.

345
00:48:02,690 --> 00:48:06,660
مهلا، كيم إن كيونغ! يا!

346
00:48:11,500 --> 00:48:16,220
يجب أن أرتدي ملابسي هكذا
 يمكن إطلاق سراحي بسرعة، ألا تعتقد ذلك؟

347
00:48:16,220 --> 00:48:20,660
عسل.

348
00:48:21,310 --> 00:48:25,840
منديل. كم هو رومانسي.

349
00:48:26,960 --> 00:48:28,600
المدير اه.

350
00:48:28,600 --> 00:48:29,600
نعم يا سيدي.

351
00:48:29,600 --> 00:48:33,760
فقط في حالة أنني مقيد هناك، 
 يرجى الاعتناء سيدتي ليلي.

352
00:48:33,760 --> 00:48:36,930
لا تقل أشياء من هذا القبيل.

353
00:48:37,710 --> 00:48:40,260
سمعت أنه سيكون تحقيقًا قصيرًا.

354
00:48:40,260 --> 00:48:43,420
هذا ما قيل لنا جميعا.

355
00:48:44,200 --> 00:48:46,740
لا بد من ذلك.

356
00:50:04,900 --> 00:50:06,890
هل أنت ذاهب؟

357
00:50:06,890 --> 00:50:10,430
فقط لليلة واحدة. يمين؟

358
00:50:10,430 --> 00:50:12,940
يقولون أن الأمر متروك لك يا سيدي.

359
00:50:12,940 --> 00:50:14,580
ماذا سنفعل

360
00:50:14,580 --> 00:50:17,460
زوجك سوف يرافقني.

361
00:50:18,460 --> 00:50:21,910
عزيزي، عليك أن تحاول أكثر.

362
00:50:21,910 --> 00:50:25,110
ما زلت أحب هذا الرجل.

363
00:50:25,820 --> 00:50:29,290
يرجى تهدئتهم 
لذلك لن يصدموا كثيرًا.

364
00:50:29,290 --> 00:50:31,680
أنا سوف.

365
00:50:31,680 --> 00:50:34,830
دعونا جميعا نهدأ.

366
00:50:35,950 --> 00:50:38,100
ماذا؟

367
00:50:41,400 --> 00:50:44,420
- دعنا نذهب الآن.
- على ما يرام.

368
00:51:52,190 --> 00:51:55,450
التوقف عن وضع الفعل! أيتها المرأة البغيضة!

369
00:51:55,450 --> 00:51:59,950
كلما حدث هذا، 
دائما تكسب شيئا!

370
00:51:59,950 --> 00:52:05,130
اتركني! 
أوه هاي وون، أنت نفس الشيء تمامًا!

371
00:52:06,150 --> 00:52:08,430
اتركني!

372
00:52:08,430 --> 00:52:10,820
أنا مريض جدا من هذا.

373
00:52:10,820 --> 00:52:13,340
لماذا هي صاخبة جدا؟

374
00:52:13,340 --> 00:52:15,450
لقد عملت بجد.

375
00:52:17,180 --> 00:52:19,780
لماذا لا يمكن الوصول إليك؟

376
00:52:22,160 --> 00:52:26,580
أنا آسف. لقد غفوت في المكتب.

377
00:52:33,480 --> 00:52:37,300
ما إذا كانت هذه ستصبح فرصة 
أو أزمة لا أعلم

378
00:52:37,300 --> 00:52:41,230
ولكن إذا تم الاعتناء بها دون أي ربح،
 سيكون مضيعة قليلا.

379
00:52:42,720 --> 00:52:44,520
لا أعرف.

380
00:52:46,290 --> 00:52:48,210
في الوقت الحالي، ادخل واستريح.

381
00:52:48,210 --> 00:52:53,620
لقد بذلت الكثير من الجهد في
 صنع حفل الطالب المفضل لديك.

382
00:52:57,150 --> 00:53:01,040
- هل ستكون بخير؟ هل يجب أن أبقى معك...؟
- لا.

383
00:53:01,040 --> 00:53:03,730
لديك حياة خاصة أيضا.

384
00:53:14,900 --> 00:53:18,830
ثم...نم جيداً.

385
00:54:12,180 --> 00:54:14,180
ماذا حدث؟

386
00:54:17,770 --> 00:54:19,370
تم نقله إلى النيابة.

387
00:54:20,910 --> 00:54:23,950
هل تعلم أنني كنت أبحث عنك؟

388
00:54:26,180 --> 00:54:28,650
لا أعرف.

389
00:54:28,650 --> 00:54:30,980
ثم كيف عرفت أن تذهب؟

390
00:54:33,110 --> 00:54:35,300
تلقيت مكالمة.

391
00:56:12,800 --> 00:56:15,070
أخبر الموظفين بعدم الإزعاج.

392
00:56:15,070 --> 00:56:17,770
هل نحن في حالة حرب؟

393
00:56:17,770 --> 00:56:19,920
أفهم.

394
00:56:19,920 --> 00:56:24,460
يبدو أن زوج يونغ وو يفعل ذلك 
ضعك جانبًا وأخبرك بشيء بالأمس.

395
00:56:25,760 --> 00:56:29,890
قال أنه سيراجع كتب المؤسسة
 لذلك أرسلتهم هذا الصباح.

396
00:56:29,890 --> 00:56:32,030
نذل مجنون.

397
00:56:35,030 --> 00:56:37,650
وقال أنه استقبلهم.

398
00:56:37,650 --> 00:56:40,280
إنه يطلب مكالمة هاتفية...

399
00:56:41,760 --> 00:56:45,120
اتصل به وانظر ماذا يقول.

400
00:56:45,120 --> 00:56:48,540
بالصدفة، قبل أن أتصل به،
 هل هناك شيء يجب أن أعرفه؟

401
00:56:48,540 --> 00:56:51,030
هل هناك أي شيء لا تعرفه؟

402
00:57:07,560 --> 00:57:10,560
نعم، المدير الإداري كيم.

403
00:57:10,560 --> 00:57:13,550
أوه، من بين الملفات، عدد قليل منهم

404
00:57:13,550 --> 00:57:16,400
تتطلب فتح كلمات المرور.

405
00:57:16,400 --> 00:57:19,180
لقد كتبت ذلك في نهاية البريد الإلكتروني.

406
00:57:20,360 --> 00:57:22,040
نعم.

407
00:57:23,560 --> 00:57:26,930
إذا نظرت إليها، فسوف تدرك
 أن مؤسسة الفنون

408
00:57:26,930 --> 00:57:30,820
لا علاقة له بالحسابات الخاصة للرئيس.

409
00:57:32,160 --> 00:57:33,590
نعم.

410
00:57:35,440 --> 00:57:37,860
نعم. أفهم.

411
00:57:43,560 --> 00:57:45,680
إنه يطلب اللقاء.

412
00:57:48,000 --> 00:57:51,600
يحاولون التخلص من كل شيء
 كلما سنحت لهم الفرصة.

413
00:57:52,600 --> 00:57:57,790
هذا اللقيط يستغل هذه الفرصة ليرى
 كم انسحبت عن طريق إقناع الرئيس.

414
00:57:57,790 --> 00:58:00,350
إنه يحاول معرفة ذلك.

415
00:58:00,350 --> 00:58:04,800
قد يكون هذا صحيحا. هذا المحتوى هو
 تمحى دائما وصولا إلى القرص الصلب.

416
00:58:04,800 --> 00:58:08,030
يتم حفظه فقط على USB.

417
00:58:08,030 --> 00:58:10,130
- هكذا يجب أن يكون الأمر بالطبع. 
- ولكن

418
00:58:10,130 --> 00:58:13,530
هناك الكثير من الأشياء التي 
يجب أن نكون حذرين منه،

419
00:58:13,530 --> 00:58:16,980
لذلك سيكون من الأفضل لك 
للبقاء بعيدا عن السيدة بايك لفترة من الوقت.

420
00:58:18,450 --> 00:58:20,290
حسنًا.

421
00:58:21,570 --> 00:58:24,980
ولكن كيف لا تغير اللوحة الخاصة بك؟

422
00:58:24,980 --> 00:58:27,980
أنت لا تزال مدير التخطيط.

423
00:58:27,980 --> 00:58:30,600
"نائب الرئيس التنفيذي هو شيء مؤقت."

424
00:58:30,600 --> 00:58:34,840
"سيتم حذف كلمة نائب قريبا."
هل هذا هو كل ما يدور حوله هذا؟

425
00:58:36,170 --> 00:58:38,260
دع مزاجك يهدأ.

426
00:58:39,240 --> 00:58:40,960
استمر إذن.

427
00:58:40,960 --> 00:58:43,170
أبلغني بذلك بعد أن تقابله.

428
00:58:43,170 --> 00:58:44,390
نعم.

429
00:58:44,390 --> 00:58:47,080
أرسل السكرتير وانغ.

430
00:58:47,080 --> 00:58:48,600
نعم.

431
00:59:04,610 --> 00:59:06,660
اذهب للداخل.

432
00:59:06,660 --> 00:59:08,460
نعم.

433
00:59:31,560 --> 00:59:33,970
هل هي... في علاقة؟

434
00:59:33,970 --> 00:59:35,260
عفو؟

435
00:59:36,270 --> 00:59:39,170
سمعت أنكم يا رفاق تجتمعون كثيرًا.

436
00:59:39,170 --> 00:59:41,310
لم تلتقط أي شيء؟

437
00:59:45,030 --> 00:59:47,250
إنها مجرد فكرة.

438
00:59:48,890 --> 00:59:50,560
هاي وون...

439
00:59:52,330 --> 00:59:54,520
المدير اه...

440
00:59:54,520 --> 01:00:00,390
وهي معروفة بين أصدقائها
عدم القدرة على إقامة علاقات، ولكن

441
01:00:00,390 --> 01:00:03,720
هذه الأيام لسبب ما..


