1
00:00:13,050 --> 00:00:14,990
(লি জুন ইয়ং)

2
00:00:20,130 --> 00:00:22,760
(লি জু মায়ং)

3
00:00:28,770 --> 00:00:31,440
(জিওন হাই জিন, জিন গু)

4
00:00:46,050 --> 00:00:49,020
(পুনর্জন্ম রুকি)

5
00:00:53,390 --> 00:00:55,390
আমি প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওংকে বললাম...

6
00:00:56,030 --> 00:00:58,860
স্লাশ ফান্ডের অভিযোগ স্বীকার করতে।

7
00:00:59,230 --> 00:01:00,970
কোম্পানি ছিল ক
ক্রমাগত আর্থিক সংকট।

8
00:01:01,570 --> 00:01:05,300
আমি তাকে তার পকেট লাইন করতে দিতে পারিনি,
তাই আমি তাকে নিজের মধ্যে ঘুরতে বললাম।

9
00:01:06,700 --> 00:01:08,570
তাহলে কি তিনি অপহরণের পরিকল্পনা করেছিলেন?

10
00:01:11,010 --> 00:01:13,880
আপনার কাছে কি কোন প্রমাণ আছে...

11
00:01:15,280 --> 00:01:19,020
যে প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং
CandT স্লাশ ফান্ড তৈরি করেছেন?

12
00:01:20,890 --> 00:01:23,120
অডিট টিম, দ্বারা আদেশ
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি সাং জে,

13
00:01:23,390 --> 00:01:26,490
স্লাশ তহবিল তদন্ত
CandT এবং রাসায়নিক উভয় ক্ষেত্রেই।

14
00:01:27,960 --> 00:01:30,090
সঙ্গে আমরা কত দূরে
যে তদন্তের নির্দেশ দিয়েছিলাম?

15
00:01:30,930 --> 00:01:33,300
সেই ফাইলগুলো এখন কোথায়?

16
00:01:34,630 --> 00:01:37,570
তারা সবাই ধ্বংস হয়ে গেল
চেয়ারম্যানের নির্দেশে।

17
00:01:37,940 --> 00:01:40,570
সত্যিই? তাই তারা
সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধারযোগ্য?

18
00:01:44,540 --> 00:01:47,910
তুমি অবশ্যই ভাববে আমি একজন
পুশওভার, টিম লিডার জো.

19
00:01:51,220 --> 00:01:52,220
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

20
00:01:52,480 --> 00:01:55,520
আমি ব্যবহার করতে যাচ্ছি না
এটা আমি এখনই ধ্বংস করে দেব।

21
00:01:55,620 --> 00:01:56,620
এটি পুনরুদ্ধার করুন।

22
00:01:57,960 --> 00:01:59,020
শুধু CandT ডেটা।

23
00:02:00,630 --> 00:02:02,990
স্থায়ীভাবে ফাইল মুছে ফেলুন
রাসায়নিক বিভাগ থেকে।

24
00:02:04,200 --> 00:02:07,300
আপনি যদি এটি প্রমাণ করতে পারেন
তুমি সত্যিই আমার দলে,

25
00:02:08,230 --> 00:02:09,600
তারপর বিভাগীয় প্রধান হিসাবে একটি ভবিষ্যত...

26
00:02:10,300 --> 00:02:12,000
এমন কিছু যা আমি অবশ্যই আপনাকে প্রতিশ্রুতি দিতে পারি।

27
00:02:16,670 --> 00:02:18,610
এই থেকে ফাইল
Choiseong এর অভ্যন্তরীণ নিরীক্ষা.

28
00:02:19,010 --> 00:02:23,440
মনে হচ্ছে তিনি গান নাম হুন ব্যবহার করেছেন,
নিখোঁজ CandT ব্যবস্থাপনা পরিচালক,

29
00:02:23,520 --> 00:02:25,080
স্লাশ ফান্ড তৈরি করতে।

30
00:02:26,650 --> 00:02:28,920
যে একটি ভাল হতে হবে
আপনার জন্য খনন শুরু করার জায়গা।

31
00:02:32,420 --> 00:02:34,860
টেনে আনছ কেন
আমার নিষ্পাপ বউ এর মধ্যে?

32
00:02:35,090 --> 00:02:36,550
তদন্ত আমাদের জানাবে।

33
00:02:36,630 --> 00:02:40,270
এটা লুকানোর একটা অলিখিত নিয়ম
প্রথমে স্ত্রী বা তার পরিবারের সাথে টাকা।

34
00:02:40,500 --> 00:02:41,600
পরিচালক গান নাম হুন কোথায়,

35
00:02:41,870 --> 00:02:43,070
যাকে আপনি ব্যবহার করার পর ফেলে দিয়েছেন?

36
00:02:43,200 --> 00:02:45,390
আমি তোমাকে বলছি, সেই ঝাঁকুনি
আমাকেও পিঠে ছুরিকাঘাত করেছে!

37
00:02:45,470 --> 00:02:47,740
জন্য পরিস্থিতিগত প্রমাণ
স্লাশ ফান্ড পপিং আপ রাখা.

38
00:02:48,340 --> 00:02:51,940
এবং অডিট টিমের ফাইল
আশ্চর্যজনকভাবে বিস্তারিত।

39
00:02:52,910 --> 00:02:55,280
- তুমি এত সহজে বের হচ্ছো না।
- কিন্তু ওটা...

40
00:02:55,950 --> 00:02:58,150
এটি Kang Jae Gyeong দ্বারা একটি সেটআপ ছিল।

41
00:02:58,450 --> 00:03:00,690
সে প্রমাণ তৈরি করেছে
আর মিডিয়াকে কিনে নিলাম!

42
00:03:00,890 --> 00:03:03,690
আর আপনারাও মানুষ।
আপনি সব খেলা হচ্ছে!

43
00:03:06,020 --> 00:03:08,390
(পুলিশ সিভিল অ্যাফেয়ার্স অফিস)

44
00:03:18,970 --> 00:03:21,270
এতদূর নিয়ে যাচ্ছেন কেন?

45
00:03:22,140 --> 00:03:25,440
কারণ আপনারা দুজন উস্কানি দিয়েছিলেন
আমি তাহলে অবাক হচ্ছেন কেন?

46
00:03:31,850 --> 00:03:32,950
কাং জায়ে গিয়াং!

47
00:03:33,950 --> 00:03:35,650
আরে, তুমি ঠিক আছো?

48
00:03:47,500 --> 00:03:50,670
- কি? এটা কি?
- আচ্ছা...

49
00:03:51,600 --> 00:03:52,970
না, এটা কিছুই না।

50
00:03:54,210 --> 00:03:57,880
তার হৃদস্পন্দন ঠিক কি
চিকিত্সার সময় স্পাইক?

51
00:03:58,080 --> 00:03:59,110
(লি সাং জে)

52
00:04:01,180 --> 00:04:03,050
চেয়ারম্যান, আপনি এখন কোথায়?

53
00:04:04,520 --> 00:04:05,920
(প্রসিকিউশন সার্ভিস)

54
00:04:07,620 --> 00:04:08,990
(চয়েজং ক্যান্ডটি, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

55
00:04:28,270 --> 00:04:29,310
আমাকে যেতে দাও!

56
00:04:30,580 --> 00:04:31,640
যেতে দাও!

57
00:04:51,600 --> 00:04:53,260
("ক্যাং জায়ে সিওং এর কঠিন
নেতৃত্ব বিশ্বকে ঝড় তুলেছে")

58
00:04:57,540 --> 00:04:59,900
("ক্যাং জায়ে সিওং এর কঠিন
নেতৃত্ব বিশ্বকে ঝড় তুলেছে")

59
00:05:10,420 --> 00:05:12,020
আপনি ঠিক ধরে রাখা?

60
00:05:12,850 --> 00:05:14,290
ব্যাং গেউল আপনার জন্য চিন্তিত ছিল.

61
00:05:14,690 --> 00:05:15,690
সেই বাচ্চা...

62
00:05:16,390 --> 00:05:18,260
শীঘ্রই জেগে উঠতে পারে।

63
00:05:19,060 --> 00:05:21,330
নার্স গান বলেন তার
চিকিৎসা ভালো চলছে।

64
00:05:21,490 --> 00:05:26,500
এর মানে কি আপনি ফিরে আসবেন
শীঘ্রই আপনার নিজের শরীরে, চেয়ারম্যান?

65
00:05:26,760 --> 00:05:29,530
আমি নিশ্চিত নই, কিন্তু আমাদের উচিত
একে অপরকে সাহায্য করতে সক্ষম হন।

66
00:05:31,670 --> 00:05:32,740
মনে হচ্ছে অডিট টিমের প্রধান,

67
00:05:34,110 --> 00:05:39,040
মুছে ফেলা ফাইল পুনরুদ্ধার করুন
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়াং-এর নির্দেশ।

68
00:05:39,340 --> 00:05:41,610
- আমি তোমাকে ব্যর্থ করেছি।
- কেন? এটা আপনার দোষ না.

69
00:05:42,480 --> 00:05:44,620
Jae Gyeong দায়ী একজন।

70
00:05:45,320 --> 00:05:46,350
মাথা তুলুন।

71
00:06:01,070 --> 00:06:04,540
- তুমি এখানে, মা।
- কেমন আছে জাই গিয়াং?

72
00:06:05,440 --> 00:06:07,310
শুধু কিছু ছোটখাটো স্ক্র্যাপ এবং ক্ষত।

73
00:06:08,440 --> 00:06:12,460
আমি আরও চিন্তিত যে ইল জুন
মা স্থির মনে হচ্ছে...

74
00:06:12,540 --> 00:06:13,680
অনুপাতের বাইরে এই পুরো জিনিস গাট্টা.

75
00:06:14,050 --> 00:06:15,080
আমার স্বামী...

76
00:06:15,780 --> 00:06:18,120
আপনি কি নিশ্চিত তিনি ভালো হচ্ছে?

77
00:06:19,380 --> 00:06:22,710
হ্যাঁ, তার ব্রেনওয়েভ
থেরাপির ফলাফল ভাল দেখায়,

78
00:06:22,790 --> 00:06:26,790
এবং তার ভাইটাল স্থিতিশীল।
আশাবাদী হওয়ার কারণ আছে।

79
00:06:28,360 --> 00:06:30,090
দয়া করে, আপনি যা করতে পারেন তা করতে থাকুন।

80
00:06:31,960 --> 00:06:35,200
প্রফেসর মিন, আপনাকে এটি দেখতে হবে।

81
00:06:35,700 --> 00:06:36,800
ঠিক আছে।

82
00:06:38,770 --> 00:06:39,770
আরে।

83
00:06:40,100 --> 00:06:41,960
সে তোমার পরিবার। আপনি কি সত্যিই
ফৌজদারি অভিযোগ চাপতে চান?

84
00:06:42,040 --> 00:06:43,700
আপনি কি বিশ্বাস করেন
অপহরণ কি পূর্বপরিকল্পিত ছিল?

85
00:06:43,780 --> 00:06:44,860
রাষ্ট্রপতি কাং, আমাদের একটি বিবৃতি দিন!

86
00:06:44,940 --> 00:06:46,580
তিনি এখানে দেখতে
চেয়ারম্যান ও চলে যাবেন।

87
00:06:46,940 --> 00:06:47,950
আমরা আপনার সহযোগিতা চাই.

88
00:06:49,310 --> 00:06:51,520
কত খারাপ তোমার
আঘাত? তারা কি গুরুতর?

89
00:06:52,680 --> 00:06:53,840
অনুগ্রহ করে, শুধু আমাদের একটি বিবৃতি দিন!

90
00:06:53,920 --> 00:06:56,550
এটা একটা হাসপাতাল! কি করবেন
আপনি কি মনে করেন?

91
00:07:02,390 --> 00:07:03,900
Choiseong শীঘ্রই...

92
00:07:04,960 --> 00:07:06,830
একটি অফিসিয়াল বিবৃতি প্রকাশ করুন।

93
00:07:10,300 --> 00:07:11,500
আমার পরিবারের পক্ষ থেকে,

94
00:07:12,670 --> 00:07:14,010
এবং তারা যে ভুলগুলো করেছে তার জন্য,

95
00:07:15,510 --> 00:07:17,110
আমি আবারো আমার আন্তরিক ক্ষমা চাই।

96
00:07:19,010 --> 00:07:20,080
যে সব হবে.

97
00:07:20,510 --> 00:07:22,050
- উপায় করুন।
- উপায় করুন।

98
00:07:34,590 --> 00:07:37,280
যখন আরও মনোযোগ দিন
সাংবাদিকদের ব্রিফিং।

99
00:07:37,360 --> 00:07:39,330
তাদের বলুন আমার প্রায় মস্তিষ্কের ক্ষতি হয়েছে।

100
00:07:39,760 --> 00:07:43,230
এবং যে আমি আরো পরীক্ষা প্রয়োজন
এবং পর্যবেক্ষণ করতে হবে।

101
00:07:44,540 --> 00:07:46,470
আমি আগেই বলেছি। আছে
আপনার সাথে কোন ভুল নেই।

102
00:07:46,800 --> 00:07:47,910
আচ্ছা, থাকতে হবে...

103
00:07:48,340 --> 00:07:49,740
যদি আমি কাং জায়ে সিওংকে দূরে সরিয়ে দিতে যাচ্ছি।

104
00:07:50,040 --> 00:07:51,040
মধু!

105
00:07:52,240 --> 00:07:54,050
আপনি সত্যিই যাচ্ছেন
তোমার ভাইকে কি গ্রেফতার করা হয়েছে?

106
00:07:55,110 --> 00:07:57,450
আপনি ক্ষিপ্ত হতে হবে
কাং জায়ে সিওং, আমি না।

107
00:07:58,580 --> 00:08:00,750
তাই আপনি শুধু দিতে চাই যে মানুষ
আপনার স্ত্রীকে কিডন্যাপ করে মুক্ত করে বেড়ান?

108
00:08:02,620 --> 00:08:04,690
আপনি যদি অপরাধ করেন, আপনি সময় করবেন।

109
00:08:06,690 --> 00:08:07,730
তাই...

110
00:08:08,990 --> 00:08:12,130
তুমি আমাকে অতিক্রম করার সাহস করো না।

111
00:08:14,670 --> 00:08:17,600
আপনার ছুটির দিন আসছে, তাই না?

112
00:08:18,540 --> 00:08:20,400
তাড়াতাড়ি নিয়ে যান এবং ইল জুনের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে যান।

113
00:08:21,610 --> 00:08:23,740
- হঠাৎ?
- তুমি দেখেছ কি হয়েছে।

114
00:08:24,140 --> 00:08:25,480
জিনিসগুলি আরও অগোছালো হতে চলেছে।

115
00:08:26,310 --> 00:08:28,310
এটা পরিষ্কার আপনি এবং ইল জুন হবে
ক্রসফায়ারে ধরা পড়ে।

116
00:08:28,910 --> 00:08:30,280
সবকিছু শান্ত হলে ফিরে আসুন।

117
00:08:30,850 --> 00:08:32,580
কিন্তু তোমার বাবার চিকিৎসার কী হবে?

118
00:08:33,080 --> 00:08:34,290
কি চিকিৎসা?

119
00:08:35,190 --> 00:08:36,820
তার কি কিছু চিকিৎসার দরকার আছে?

120
00:08:38,060 --> 00:08:40,550
না, আমি যা বলতে চাইছিলাম তা নয়।

121
00:08:40,630 --> 00:08:42,890
সেক্রেটারি ইয়েও ব্যবস্থা করেন
সবকিছু শুধু চলে যান।

122
00:08:43,330 --> 00:08:44,760
আমার বাবার জন্য চিন্তা করবেন না।

123
00:08:45,030 --> 00:08:48,300
আমি একটি নতুন মেডিকেল টিম গঠন করেছি
হাসপাতালের পরিচালকের মাধ্যমে।

124
00:08:48,830 --> 00:08:50,400
দাঁড়াও সোনা...

125
00:08:54,310 --> 00:08:57,680
- হ্যালো?
- আমার মেয়েকে জড়ানোর সাহস তোমার হয় কিভাবে?

126
00:08:58,040 --> 00:09:00,580
তুমি আমাকে শত্রু বানাতে চাও না।

127
00:09:00,850 --> 00:09:04,450
প্রসিকিউশনের প্রশ্ন
তার সুনাম নষ্ট করবে না।

128
00:09:05,720 --> 00:09:06,720
তুমিই একজন...

129
00:09:07,020 --> 00:09:09,590
যারা সম্মানিত করা উচিত ছিল
আমাদের পরিবারের মধ্যে সীমানা।

130
00:09:10,490 --> 00:09:13,440
আমি আপনাকে আমার করতে চান
কন্যা CandT এর সভাপতি।

131
00:09:13,520 --> 00:09:15,560
কাং ব্যাং গেউল এবং কাং জায়ে সিওং উভয়ই...

132
00:09:15,960 --> 00:09:17,400
আমি আপনার জন্য তাদের পরিত্রাণ পেতে হবে.

133
00:09:19,900 --> 00:09:22,000
দুঃখিত আমি একটু দেরী করছি.

134
00:09:24,500 --> 00:09:26,200
মনে হচ্ছে কথোপকথন ভাল হয়েছে।

135
00:09:33,680 --> 00:09:38,220
আমি Choiseong, Kang এর সাথে ডিল করব
জে সিওং এবং কাং ব্যাং গেউল।

136
00:09:40,550 --> 00:09:44,020
আপনি কি মনে করেন আমি তাইহা বন্ধ করে দিয়েছি
কারণ তাদের উপর আমার কিছুই নেই?

137
00:09:52,300 --> 00:09:53,300
এখন,

138
00:09:54,230 --> 00:09:56,300
তাইহা কোথায় দাঁড়িয়ে আছে আমরা কি পরিষ্কার?

139
00:10:08,880 --> 00:10:11,950
আপনি তাকে নিশ্চিত করতে হবে
জেগে ওঠে এটা আপনার দায়িত্ব.

140
00:10:12,720 --> 00:10:14,450
আমরা ফুরিয়ে যাচ্ছি
Jae Gyeong থামানোর সময়।

141
00:10:16,050 --> 00:10:17,050
হ্যাঁ, মা।

142
00:10:27,130 --> 00:10:29,890
Kang Jae Gyeong কি করলেন
আপনি এই মত একটি স্টান্ট টান করতে?

143
00:10:29,970 --> 00:10:30,970
আমি দুঃখিত, স্যার.

144
00:10:31,500 --> 00:10:34,070
- আমার আর কোন উপায় ছিল না।
- আমার কথা শোন।

145
00:10:34,710 --> 00:10:37,580
আমি Choiseong এর ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান
এখন আমার কাছ থেকে শুধু একটি শব্দ দিয়ে,

146
00:10:38,010 --> 00:10:41,080
আমি তোমাকে বরখাস্ত করতে পারি
কোম্পানির গোপনীয়তা তৈরি করা।

147
00:10:47,320 --> 00:10:49,090
কেমিক্যাল এর স্লাশ ফান্ড
আপনি মুছে ফেলা ফাইলগুলি...

148
00:10:50,220 --> 00:10:51,420
তাদের সব পুনরুদ্ধার করুন.

149
00:10:51,990 --> 00:10:53,860
নেটওয়ার্কের প্রতিটি শেষ সম্পদ ব্যবহার করুন...

150
00:10:54,190 --> 00:10:56,990
এবং প্রমাণ উদ্ধার করুন
কাং জায়ে গিয়াং এর বিরুদ্ধে।

151
00:10:57,660 --> 00:10:59,900
- বুঝলি?
- আচ্ছা স্যার...

152
00:11:00,700 --> 00:11:02,030
আমরা এর কিছুটা ফিরে পেতে পারি,

153
00:11:03,000 --> 00:11:05,670
কিন্তু একটি সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার অসম্ভব
আরো নির্দিষ্ট তথ্য ছাড়া।

154
00:11:14,780 --> 00:11:15,780
(হোয়াং জুন হাইওন)

155
00:11:21,990 --> 00:11:25,520
আমার যমজ রাষ্ট্রপতি দরকার
তহবিল তথ্য আপনি নিরাপদে রাখা.

156
00:11:28,260 --> 00:11:31,160
(চয়েজং গ্রুপ বিশেষ
অভ্যন্তরীণ নিরীক্ষা প্রতিবেদন)

157
00:11:36,830 --> 00:11:37,840
(অপারেশন পদ্ধতি এবং অসঙ্গতি)

158
00:11:39,000 --> 00:11:40,040
(মুছে ফেলা নথি পুনরুদ্ধার,
নথি নম্বর লিখুন)

159
00:11:41,540 --> 00:11:43,040
(পুনরুদ্ধার করা, অপেক্ষা করা হচ্ছে
সিস্টেম কার্নেল প্রতিক্রিয়া)

160
00:11:46,480 --> 00:11:48,010
(SSL টানেল স্থাপন করা হচ্ছে)

161
00:11:50,850 --> 00:11:51,850
(সিস্টেম ত্রুটি, ডেটা পুনরুদ্ধার বন্ধ)

162
00:11:53,650 --> 00:11:54,650
কি হচ্ছে?

163
00:11:54,890 --> 00:11:56,450
আমি মনে করি আমরা নিরাপত্তা ব্যবস্থা চালু করেছি।

164
00:11:56,790 --> 00:11:58,520
- আমরা কি করব স্যার?
- কি?

165
00:12:07,360 --> 00:12:10,500
কি করছো দুজনে
এই সময়ে এখানে?

166
00:12:11,270 --> 00:12:13,570
- আচ্ছা...
- সব ঠিক আছে। আপনি আমাকে বলতে পারেন.

167
00:12:14,070 --> 00:12:16,010
নিরাপত্তা দল করবে
এখন থেকে আপনাকে রক্ষা করুন।

168
00:12:19,840 --> 00:12:21,350
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি
আমাকে গাছ লাগানোর হুমকি দিয়েছে...

169
00:12:22,980 --> 00:12:25,470
জন্য জাল স্লাশ ফান্ড তথ্য
সার্ভারে রাসায়নিক।

170
00:12:25,550 --> 00:12:26,920
আমি যখন প্রত্যাখ্যান করলাম,

171
00:12:27,080 --> 00:12:29,240
তিনি বলেছিলেন যে তিনি আমাকে ভারপ্রাপ্ত চেয়ার হিসাবে বরখাস্ত করবেন।

172
00:12:29,320 --> 00:12:30,320
দলনেতা জো!

173
00:12:32,420 --> 00:12:35,860
- জাল তথ্য?
- হ্যাঁ। এখানে।

174
00:12:36,090 --> 00:12:37,290
না!

175
00:12:38,200 --> 00:12:39,560
- না!
- এই যে.

176
00:12:39,930 --> 00:12:41,870
(বিশেষ অভ্যন্তরীণ নিরীক্ষা প্রতিবেদন,
চয়েজং কেমিক্যালের স্লাশ ফান্ড)

177
00:12:46,700 --> 00:12:48,510
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ের সাথে
ছবির বাইরে Seong,

178
00:12:49,470 --> 00:12:50,740
তোমাকে আমার থেকে পরিত্রাণ পেতে ছিল।

179
00:12:51,640 --> 00:12:53,640
আপনি ভেবেছিলেন Choiseong সব আপনার হবে?

180
00:12:55,710 --> 00:12:58,280
তাকে অডিট টিমে নিয়ে যান।
তার মোবাইল ফোন বাজেয়াপ্ত করুন।

181
00:12:58,720 --> 00:13:03,390
আপনি শুধুমাত্র অডিটের সাথে যোগাযোগ করবেন
দল, এবং শুধুমাত্র আমার অনুমতি সঙ্গে.

182
00:13:06,320 --> 00:13:09,230
অবশ্যই, আপনাকে পদক্ষেপ করতে হবে
ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান পদে নামবেন না?

183
00:13:12,960 --> 00:13:15,130
Jae Gyeong, আপনি এটা করতে পারবেন না.

184
00:13:15,630 --> 00:13:16,750
কাং জায়ে গিয়াং।

185
00:13:16,830 --> 00:13:18,200
আরে, কাং জায়ে গিয়াং!

186
00:13:36,050 --> 00:13:37,420
একটি জরুরী মিটিং কল করুন.

187
00:13:38,190 --> 00:13:40,690
কৌশল এবং পরিকল্পনা বলুন
দল তাদের উপস্থিতি বাধ্যতামূলক.

188
00:13:45,000 --> 00:13:47,160
(লি সাং জে, ব্যবস্থাপনা পরিচালক,
কৌশল এবং পরিকল্পনা দল)

189
00:13:47,700 --> 00:13:50,470
যেন ক্যান্ডটি কর্পোরেশনের স্লাশ ফান্ড
এবং আর্থিক সংকট যথেষ্ট ছিল না,

190
00:13:51,000 --> 00:13:52,970
এখন গুজব আছে
আসন্ন দেউলিয়াত্বের

191
00:13:54,570 --> 00:13:56,170
এই ধরনের সংকটময় পরিস্থিতিতে,

192
00:13:56,740 --> 00:13:58,710
তিনি ক্ষমতা দখলের চেষ্টা করেছিলেন...

193
00:13:59,010 --> 00:14:01,550
বানোয়াট করার চেষ্টা করে
রাসায়নিক স্লাশ তহবিলের তথ্য।

194
00:14:01,980 --> 00:14:04,650
আমি ব্যবস্থাপনা উপেক্ষা করব না
পরিচালক লি এর জঘন্য কাজ.

195
00:14:06,350 --> 00:14:08,450
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি নন
যে ধরনের কিছু করতে.

196
00:14:08,720 --> 00:14:12,520
- এটা কি ভুল বোঝাবুঝি নয়?
- এই সব...

197
00:14:13,120 --> 00:14:16,660
আপনি চালিত হচ্ছে ফলাফল
প্রতারক ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি দ্বারা.

198
00:14:17,460 --> 00:14:20,330
এই গন্ডগোল হয়েছে তোমার কারনে
একটি পরিকল্পনা ছাড়া সব বিলম্ব উত্তরাধিকার.

199
00:14:20,500 --> 00:14:23,930
আপনি কাউকে খুব বেশি ক্ষমতা দিয়েছেন
যারা এই কোম্পানিতে কোন শেয়ারের মালিক নয়।

200
00:14:24,400 --> 00:14:27,500
এটা তার কোম্পানি না হলে কেন?
তিনি কি কখনও এটি রক্ষা করার চেষ্টা করবেন?

201
00:14:27,810 --> 00:14:30,670
আপনি কি এই উড়িয়ে দিয়েছেন না
যখন এটি অভ্যন্তরীণভাবে পরিচালনা করা যেতে পারে?

202
00:14:30,940 --> 00:14:34,580
আপনি Choiseong রাসায়নিক বলতে পারেন
স্লাশ তহবিল সম্পর্কে সম্পূর্ণ পরিষ্কার?

203
00:14:34,850 --> 00:14:36,880
মানসিক অভিযোগ বন্ধ করুন...

204
00:14:37,550 --> 00:14:39,180
এবং আমাকে প্রমাণ আনুন.

205
00:14:44,190 --> 00:14:48,590
টিম লিডার ক্যাং, ভরসা নিয়ে
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি সাং জায়ের।

206
00:14:49,160 --> 00:14:50,850
দলের দলনেতা হিসেবে ড
কৌশল এবং পরিকল্পনা দল,

207
00:14:50,930 --> 00:14:52,300
আপনি কিভাবে দায়িত্ব নেবেন?

208
00:14:52,430 --> 00:14:53,830
আপনি এমনকি একটি সমাধান আছে?

209
00:14:55,300 --> 00:14:58,140
- আচ্ছা...
- আপনি সাহস করে একটি অবস্থান ছিনিয়ে নিয়েছেন,

210
00:14:58,640 --> 00:15:00,570
কিন্তু সত্যিকারের সংকটে আপনি কি লাভ?

211
00:15:02,140 --> 00:15:03,490
(সিও সিন উ, প্রেসিডেন্ট
Choiseong নির্মাণ)

212
00:15:03,570 --> 00:15:04,640
(হিওন জিন, প্রেসিডেন্ট
Choiseong বিতরণ)

213
00:15:04,880 --> 00:15:07,480
আমি এটা নিতে আপনি একটি ভাল আছে
ধারণা, প্রেসিডেন্ট কাং।

214
00:15:09,480 --> 00:15:10,510
আমি করি।

215
00:15:10,950 --> 00:15:13,550
Choiseong CandT পাওয়ার একটি উপায়
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ট্র্যাকে ফিরে.

216
00:15:16,250 --> 00:15:18,610
আমরা Choiseong CandT's কাটব
1 মাসে শ্রমশক্তি 20 শতাংশ বেড়েছে...

217
00:15:18,690 --> 00:15:20,220
নির্দিষ্ট খরচ কমাতে।

218
00:15:21,530 --> 00:15:24,460
এবং আমরা এক সঙ্গে শুরু করব
স্লাশ ফান্ড কেলেঙ্কারিতে জড়িত,

219
00:15:25,000 --> 00:15:27,100
যথা সহ-সভাপতি
Choiseong CandT এর চোই।

220
00:15:29,430 --> 00:15:31,470
CandT-এ চলমান প্রকল্পগুলি সম্পর্কে কী?

221
00:15:31,740 --> 00:15:34,810
এর মূল হাইড্রোজেন ব্যবসায়িক প্রকল্প
সরকারী অর্থায়নের জন্য অনুমোদিত হয়েছিল।

222
00:15:35,010 --> 00:15:36,710
সরকারী অর্থায়ন, আপনি বলেন?

223
00:15:37,270 --> 00:15:39,130
আজ সকালে মন্ত্রী ড
বাণিজ্য ও শিল্পের...

224
00:15:39,210 --> 00:15:40,310
ব্যক্তিগতভাবে আমার সাথে যোগাযোগ করেছেন...

225
00:15:40,840 --> 00:15:43,050
আমাকে বলতে তিনি পুনর্বিবেচনা করছেন
হাইড্রোজেন ব্যবসায়িক প্রকল্প।

226
00:15:45,320 --> 00:15:47,870
কোম্পানিগুলো কাজ করছে
CandT কর্পোরেশনের সাথে MOU...

227
00:15:47,950 --> 00:15:50,950
টানছে এবং দাবি করছে
তাদের বিনিয়োগ ফেরত।

228
00:15:51,360 --> 00:15:53,960
ব্যাংকগুলো চাপ দিচ্ছে
অবিলম্বে পরিশোধের জন্য কোম্পানি।

229
00:15:54,890 --> 00:15:58,860
এই হারে, Choiseong এর সহযোগী
ডমিনোদের মত পতন শুরু হবে।

230
00:15:59,330 --> 00:16:02,530
কিভাবে দায়িত্বজ্ঞান spouting না
পরিকল্পনা ছাড়া মিথ্যা কিছুর সমাধান?

231
00:16:04,440 --> 00:16:07,970
কিন্তু গুরুতর প্রতিক্রিয়া হবে
যদি আমরা পুনর্গঠন ঘোষণা করি।

232
00:16:08,240 --> 00:16:10,670
AI ইতিমধ্যেই একটি পরিচালনা করছে
আমাদের জন্য অনেক কাজ, তাই না?

233
00:16:11,040 --> 00:16:14,380
ডাউনসাইজিং অপ্রয়োজনীয়
কর্মীরা সময়ের একটি চিহ্ন মাত্র।

234
00:16:14,650 --> 00:16:18,150
আপনি ব্যক্তিগতভাবে পাচ্ছেন?
CandT এর কর্মীদের বিষয়ে জড়িত?

235
00:16:18,420 --> 00:16:19,450
কঠিনভাবে।

236
00:16:20,720 --> 00:16:22,450
না যখন আমরা আছে
কাজের জন্য সঠিক মানুষ।

237
00:16:30,430 --> 00:16:31,480
কৌশল এবং
পরিকল্পনা দল পরিচালনা করবে...

238
00:16:31,560 --> 00:16:33,700
Choiseong CandT এর পুনর্গঠন।

239
00:16:34,100 --> 00:16:35,170
তাদের সামর্থ্যের জন্য,

240
00:16:35,770 --> 00:16:38,470
আপনি সব জানেন তারা কি করতে পারে
ইউলিভিয়া প্রকল্প থেকে করুন।

241
00:16:38,940 --> 00:16:42,930
আমরা HR টিম নই।
আমরা শুধু এটা নিতে পারে না.

242
00:16:43,010 --> 00:16:44,980
এটা সহজ জয় স্কোর সম্পর্কে না.

243
00:16:45,710 --> 00:16:48,680
কোম্পানি মারা যাচ্ছে। এই না
বলার সময়, "এটা আমার কাজ নয়।"

244
00:16:51,720 --> 00:16:55,120
একটি সংকট ব্যবস্থাপনা ঠিক
কৌশল এবং পরিকল্পনা দলের কাজ.

245
00:16:56,490 --> 00:16:57,960
তাদের কাজ শুধু চুক্তি করা নয়...

246
00:16:58,520 --> 00:16:59,990
এবং তারপর ফিরে বসুন এবং gloat.

247
00:17:01,590 --> 00:17:03,330
অবশ্যই, আমি আছে
দায়িত্বও নিন।

248
00:17:03,790 --> 00:17:06,130
যেহেতু ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান ও ড
CandT সভাপতি উভয়ই শূন্য,

249
00:17:08,870 --> 00:17:11,070
আমাদের তারকা খেলোয়াড় কি মনে করেন?

250
00:17:18,010 --> 00:17:19,180
অস্বীকার করলে,

251
00:17:20,340 --> 00:17:23,010
আমি আপনার পুরো দল অনুমান
পদত্যাগ করতে হবে, তাই না?

252
00:17:26,280 --> 00:17:29,320
আমি রিপোর্টিং বিবেচনা করছি
প্রসিকিউটরদের কাছে পরিচালক লি.

253
00:17:34,290 --> 00:17:35,330
দেখেছ?

254
00:17:36,330 --> 00:17:37,800
তোমার আমার হাত ছেড়ে দেওয়া উচিত হয়নি।

255
00:17:44,330 --> 00:17:46,700
যদি এটি কোম্পানিকে বাঁচানোর একমাত্র উপায় হয়,

256
00:17:51,070 --> 00:17:52,080
তারপর আমি এটা করব।

257
00:17:53,540 --> 00:17:56,050
- আমি পুনর্গঠন পরিচালনা করব.
- হোয়াং জুন হাইওন!

258
00:17:57,010 --> 00:17:58,320
এটাই আত্মা।

259
00:18:00,480 --> 00:18:02,190
যাও এবং চালান
তোমাকে যে ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে...

260
00:18:02,890 --> 00:18:04,520
এবং আপনি সবকিছু রাখুন
CandT সংরক্ষণ করতে হবে।

261
00:18:07,360 --> 00:18:08,360
আমি আশা করি...

262
00:18:09,130 --> 00:18:10,330
আপনি সফল

263
00:18:27,380 --> 00:18:28,810
এখানে কৌশল এবং পরিকল্পনা দল পান।

264
00:18:29,180 --> 00:18:30,570
অথবা অন্তত আমাকে কথা বলতে দিন
সঙ্গে Hwang Jun Hyeon.

265
00:18:30,650 --> 00:18:34,790
পরিচালক লি, আপনি না
তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত চলে যান।

266
00:18:35,050 --> 00:18:37,090
আপনি কি যে স্থির
Choiseong ধ্বংস করতে?

267
00:18:37,350 --> 00:18:39,420
আমি আমার নিজস্ব উপায়ে Choiseong রক্ষা করছি.

268
00:18:39,960 --> 00:18:41,390
কোম্পানি হোক বা মানুষ,

269
00:18:41,990 --> 00:18:43,290
আমার যা আছে বিক্রি করে দেব।

270
00:18:44,630 --> 00:18:46,430
চেয়ারম্যান জেগে উঠলে,

271
00:18:47,030 --> 00:18:49,800
তিনি যে ধ্বংস হবে
তিনি আপনার মত একটি সন্তান লালনপালন.

272
00:18:54,970 --> 00:18:56,440
সে আমার প্রশংসা করবে।

273
00:18:57,610 --> 00:19:00,340
সে বলবে আমি দারুণ করছি
কাজ, ঠিক যেমন তিনি আমাকে শিখিয়েছিলেন।

274
00:19:01,080 --> 00:19:02,410
এখন,

275
00:19:02,950 --> 00:19:04,550
এটা বের করার সময়...

276
00:19:05,520 --> 00:19:06,720
আবর্জনা,

277
00:19:07,990 --> 00:19:09,020
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি.

278
00:19:15,590 --> 00:19:16,690
প্রসিকিউশন থেকে শব্দ কি?

279
00:19:16,960 --> 00:19:20,800
তারা কাং জায়ে সিওং এর তদন্ত করছে
মার্কিন রিয়েল এস্টেট এবং হাওয়াই ভিলা...

280
00:19:21,030 --> 00:19:23,430
এবং লিঙ্ক করার একটি উপায় খুঁজে পেতে এটি ব্যবহার করে
ব্যবস্থাপনা পরিচালক না ইউন সে.

281
00:19:24,870 --> 00:19:27,340
সময় এসেছে চেয়ারম্যানের
সাদা পতাকা তুললেন না।

282
00:19:30,570 --> 00:19:32,710
(চেয়ারম্যান না বায়ং মো, তাইহা গ্রুপ)

283
00:19:33,240 --> 00:19:34,950
আমাকে কি করতে হবে...

284
00:19:35,750 --> 00:19:37,480
তুমি আমার মেয়েকে যেতে দিতে?

285
00:19:37,810 --> 00:19:39,580
আপনি ক্ষমা চেয়ে শুরু করতে পারেন.

286
00:19:40,220 --> 00:19:42,920
চোইজং এর ব্যাপারে হস্তক্ষেপ করার জন্য।

287
00:19:45,220 --> 00:19:46,560
আমি দুঃখিত

288
00:19:47,320 --> 00:19:49,860
আমি বাড়াবাড়ি করেছি।

289
00:19:50,090 --> 00:19:54,460
Choiseong CandT শেয়ার সমর্পণ করুন
আপনি ধার করা নামের অধীনে রাখা ...

290
00:19:55,800 --> 00:19:58,300
আপনি যদি আপনার মূল্যবান চান
মেয়ে স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে।

291
00:19:59,170 --> 00:20:00,800
ধার করা নামে শেয়ার?

292
00:20:02,970 --> 00:20:05,510
আমি নিশ্চিত আপনি তাদের সাথে বিচ্ছেদ ঘৃণা করেন,

293
00:20:06,340 --> 00:20:08,680
কিন্তু Kang Jae থেকে ফলআউট
Seong শুধু আপনার মেয়ে আঘাত করবে না.

294
00:20:09,250 --> 00:20:10,910
এটি তাইহা পর্যন্ত ছড়িয়ে পড়বে।

295
00:20:12,220 --> 00:20:13,550
আপনি কি মনে করেন যে আপনি এটি পরিচালনা করতে পারেন?

296
00:20:16,820 --> 00:20:18,060
ডর্ন এটা.

297
00:20:24,130 --> 00:20:25,760
(বিজ্ঞপ্তি, Choiseong CandT পুনর্গঠন)

298
00:20:26,660 --> 00:20:27,720
( Choiseong CandT এর সকল কর্মচারীদের জন্য)

299
00:20:27,800 --> 00:20:28,850
(আবেদনের সময়কাল:
26 ফেব্রুয়ারি থেকে 20 মার্চ)

300
00:20:28,930 --> 00:20:29,990
(কৌশল এবং পরিকল্পনা দলে আবেদন করুন)

301
00:20:30,070 --> 00:20:31,070
(বিজ্ঞপ্তি, Choiseong CandT পুনর্গঠন)

302
00:20:46,580 --> 00:20:47,580
আন্টি।

303
00:20:49,750 --> 00:20:50,890
কেমন আছেন সবাই?

304
00:20:51,220 --> 00:20:54,410
আমি জানি আমি একটি পদোন্নতির প্রতিশ্রুতি দিয়েছি
চিকিত্সা, কিন্তু আমি শুধু তাই জলাবদ্ধ করা হয়েছে.

305
00:20:54,490 --> 00:20:56,330
হ্যালো, টিম লিডার।

306
00:20:57,590 --> 00:21:00,730
আপনি ব্যস্ত, চিন্তা করবেন না
আমাদের সত্যিই, আপনি করতে হবে না.

307
00:21:01,030 --> 00:21:05,260
যদি আমরা কিছু করে থাকি
অপরাধ, আমাদের ক্ষমা করুন.

308
00:21:05,340 --> 00:21:07,900
- ঠিক।
- আপনি কে আমাদের কোন ধারণা ছিল না।

309
00:21:08,170 --> 00:21:10,160
এমন আচরণ করছ কেন?
আন্টিরা, আমার সাথে স্বাভাবিক হোন...

310
00:21:10,240 --> 00:21:12,500
আমাদের পরিষ্কার করতে ফিরে যেতে হবে।

311
00:21:12,580 --> 00:21:14,110
- তাহলে আমরা যাব।
- হ্যাঁ, আমরা আমাদের পথে থাকব।

312
00:21:19,920 --> 00:21:21,720
দেখি? আপনি কি করেছেন দেখুন.

313
00:21:22,320 --> 00:21:24,120
সবাই আমাদের এড়িয়ে যাচ্ছে।

314
00:21:24,420 --> 00:21:25,840
"স্বেচ্ছায় অবসর"
এটি নির্বাণ একটি চমৎকার উপায়.

315
00:21:25,920 --> 00:21:27,690
গতকাল, আমরা তাদের সাথে হেসে খেয়েছি।

316
00:21:27,920 --> 00:21:31,150
এবং এখন আমরা হ্যাচেট পুরুষ
আমাদের নিজেদের সহকর্মীদের বের করে দেওয়া।

317
00:21:31,230 --> 00:21:32,730
ফিরে গিয়ে তুমি বলবে
এটা করবে না। আমাদের এ থেকে বের করে দিন।

318
00:21:33,960 --> 00:21:35,200
এটা ঠিক না। এটা ঠিক না.

319
00:21:36,300 --> 00:21:38,170
Kang Jae Gyeong আছে
কোণঠাসা ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি.

320
00:21:40,200 --> 00:21:42,910
সে তাকে একটি স্লাশ ফান্ডের জন্য ফ্রেম করবে
এবং তাকে প্রসিকিউটরদের কাছে ফিরিয়ে দিন।

321
00:21:43,310 --> 00:21:45,360
- কি?
- যদি আমরা সবাই বের হয়ে যাই,

322
00:21:45,440 --> 00:21:47,180
আমরা কিভাবে কাং জায়ে গিয়াং এর সাথে যুদ্ধ করব?

323
00:21:47,840 --> 00:21:48,850
কিভাবে?

324
00:21:50,410 --> 00:21:52,550
এটি একটি প্রয়োজনীয় বলিদান
বৃহত্তর ভাল জন্য.

325
00:21:55,550 --> 00:21:58,440
যখন একটি কোম্পানি সংগ্রাম করে,
আপনি সবচেয়ে খারাপ কর্মীদের বরখাস্ত করে শুরু করেন।

326
00:21:58,520 --> 00:21:59,820
আপনি জানেন যে এটা কিভাবে কাজ করে.

327
00:22:00,060 --> 00:22:03,190
তারপর আপনি এটা করবেন. আমি পারব না।
আমি এটা করতে পারি কোন উপায় নেই.

328
00:22:05,460 --> 00:22:07,200
(স্বেচ্ছাসেবী সাক্ষাৎকার
অবসরের আবেদনকারী)

329
00:22:08,700 --> 00:22:10,400
তারা শুধু আমাকে ডাকে
নোংরা কাজের জন্য "ম্যানেজার"।

330
00:22:19,040 --> 00:22:21,580
আপনি সম্ভবত কি শিখতে পারে
ম্যানেজারের অধীনে পার্ক যাইহোক?

331
00:22:23,850 --> 00:22:24,880
সেই দিন থেকে,

332
00:22:25,450 --> 00:22:27,970
আমি আপনার খারাপ দিকে ছিলাম, তাই না?

333
00:22:28,050 --> 00:22:29,820
না, এটা সেরকম নয়। আমি শপথ করছি।

334
00:22:30,090 --> 00:22:31,090
মিস্টার পার্ক!

335
00:22:31,460 --> 00:22:34,140
আমি পুরোপুরি ভিতরে ছিলাম
ভুল আমি খুবই দুঃখিত

336
00:22:34,220 --> 00:22:38,760
- সামনের মাসে বিয়ে করছি।
- অভিনন্দন।

337
00:22:38,900 --> 00:22:41,400
কে তাদের দিতে যাচ্ছে
মেয়ে বেকার ছেলেকে বিয়ে করবে?

338
00:22:41,830 --> 00:22:43,500
কেউ তা করবে না, জানো?

339
00:22:43,800 --> 00:22:47,640
- তুমি যা বলবে আমি তাই করব।
- না।

340
00:22:48,440 --> 00:22:50,570
আমাকে বিয়ে করতে দাও, প্লিজ।

341
00:22:50,810 --> 00:22:51,810
(স্বেচ্ছাসেবী সাক্ষাৎকার
অবসরের আবেদনকারী)

342
00:22:52,340 --> 00:22:54,810
ম্যানেজার Kwon O Tae, স্টিল টিম ওয়ান থেকে।

343
00:22:55,510 --> 00:22:58,140
আপনি জানেন যে স্টিল টিম ওয়ান...

344
00:22:58,220 --> 00:23:00,920
সবচেয়ে খারাপ পারফরম্যান্স ছিল, ঠিক?

345
00:23:01,420 --> 00:23:02,920
আপনার দলের ছেলেদের পরিবর্তে,

346
00:23:03,490 --> 00:23:04,920
তুমি যদি পারতে...

347
00:23:15,530 --> 00:23:17,970
আমার বাবার লিভার ক্যান্সার হয়েছিল
এই বছরের শুরুতে অস্ত্রোপচার,

348
00:23:18,740 --> 00:23:21,540
এবং আমার মায়ের স্তন থাকবে
আগামী মাসে ক্যান্সার সার্জারি।

349
00:23:22,010 --> 00:23:26,280
আমি গত বছর বিবাহবিচ্ছেদ পেয়েছিলাম, এবং
আমি একা দুটি বাচ্চাকে বড় করছি।

350
00:23:27,140 --> 00:23:29,550
ভগবান, এটা একটার পর একটা জিনিস।

351
00:23:29,810 --> 00:23:33,080
আমি বেতন কম নেব, তাই দয়া করে...

352
00:23:34,620 --> 00:23:36,320
আপনি জানেন, ম্যানেজার লি,

353
00:23:36,820 --> 00:23:39,890
আপনি একটি মহান কাজ করেছেন
হাইড্রোজেন ব্যবসা দল।

354
00:23:40,760 --> 00:23:45,430
আপনি অনেক প্রতিভাবান, তাই আমি
নিশ্চিত আপনি আপনার পায়ে নামবেন...

355
00:23:46,500 --> 00:23:49,520
আমাকে থামাও না! আমি যাচ্ছি
লাফ! আমি শপথ করছি আমি লাফ দিতে যাচ্ছি!

356
00:23:49,600 --> 00:23:50,850
- কি করছ? সিরিয়াসলি !
- আমাকে থামাও না!

357
00:23:50,930 --> 00:23:52,460
আমি সিরিয়াসলি লাফ দিতে যাচ্ছি!

358
00:23:52,540 --> 00:23:54,860
- আরে, আপনি সেখানে ফিট করতে পারবেন না।
- আমি শুধু...

359
00:23:54,940 --> 00:23:57,590
-এক সেকেন্ড দাঁড়াও।
- ঠিক আছে, বের হও। আপনি কি করছেন?

360
00:23:57,670 --> 00:24:00,230
- দাঁড়াও, মনে হয় আমার পা আটকে গেছে।
- ভগবান... তুমি আটকে গেছো?

361
00:24:00,310 --> 00:24:02,700
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমার পা
আটকে এখানে আমাকে সাহায্য করুন.

362
00:24:02,780 --> 00:24:04,770
আপনি এমনকি আটকে গেলেন কিভাবে?

363
00:24:04,850 --> 00:24:05,840
আমরা শূন্য আবেদনকারী আছে?

364
00:24:05,920 --> 00:24:07,240
(স্বেচ্ছায় অবসর গ্রহণের আবেদনকারীদের তালিকা)

365
00:24:07,320 --> 00:24:09,150
সবার কান্নার গল্প আছে।

366
00:24:09,750 --> 00:24:13,580
আমরা শুধু যদি সিদ্ধান্ত নিতে হবে
তারা কোম্পানির একটি সম্পদ.

367
00:24:13,660 --> 00:24:15,950
তুমি হৃদয়হীন ছেলে ক
জাদুকরী যদি এটি এত সহজ হয়, আপনি এটি করতে পারেন!

368
00:24:16,030 --> 00:24:17,030
ফাইন। আমার উচিত?

369
00:24:18,700 --> 00:24:21,500
এটি এইচআর টিমের তালিকা, তাই না?

370
00:24:21,770 --> 00:24:23,400
হ্যাঁ, এটাই!

371
00:24:25,440 --> 00:24:28,270
একটি মহান জীবন আছে! আমরা করব
দেখুন আপনি আমাদের ছাড়া কেমন আছেন!

372
00:24:28,410 --> 00:24:31,210
আমি বেতন কাটা নেব! নাম
তোমার দাম, আমি নেব।

373
00:24:31,310 --> 00:24:34,710
আপনি jerks! এটা আজেবাজে কথা!
এই জায়গাটা একটা ডাম্প। আমি ছেড়ে দিলাম!

374
00:24:35,010 --> 00:24:37,880
ডার্ন! এই রাফ কোম্পানী! ভগবান!

375
00:24:38,150 --> 00:24:39,150
ডর্ন এটা.

376
00:24:39,380 --> 00:24:42,920
সেই Nowon CandT চাকরি নিয়ে আমরা আলোচনা করেছি।
এর এগিয়ে যান এবং এটি সঙ্গে এগিয়ে যান.

377
00:24:43,090 --> 00:24:45,590
শর্তাবলী একটি মিল হলে, আমি
এমনকি এই সপ্তাহে সরাতে পারে।

378
00:24:45,990 --> 00:24:46,990
হ্যাঁ।

379
00:24:54,830 --> 00:24:55,870
(চীন এবং মধ্যপ্রাচ্য ঝুঁকি মূল্যায়ন 2)

380
00:24:56,830 --> 00:24:58,200
আমি তাকে বলেছিলাম তুমি তাকে দেখতে পাবে না, কিন্তু...

381
00:25:03,470 --> 00:25:06,630
তুমি নিশ্চয়ই ব্যস্ত, ফায়ারিং
1 মাসে 20 শতাংশ কর্মী।

382
00:25:06,710 --> 00:25:08,450
তুমি জানো এটা অসম্ভব।
তোমাকে কি সত্যিই এতদূর যেতে হবে?

383
00:25:09,410 --> 00:25:11,620
আপনি কি চেয়ারম্যান হতে চান?
এত খারাপভাবে যে আপনি CandT ধ্বংস করবেন?

384
00:25:12,480 --> 00:25:16,750
তোমার মাকে ঠিক ততটাই নিষ্পাপ লাগছিল
যখন সে আমার মায়ের জায়গা চুরি করেছিল।

385
00:25:17,820 --> 00:25:19,580
আপনি কি সব নিতে ফিরে আসেননি?

386
00:25:19,660 --> 00:25:20,720
এটাই যথেষ্ট।

387
00:25:21,290 --> 00:25:22,760
আমাকে ঠেলে দিও না, না হয় আমি হতে পারি।

388
00:25:24,460 --> 00:25:25,500
যেন তুমি পারো।

389
00:25:27,560 --> 00:25:28,900
নিজের থেকে এগিয়ে যাবেন না।

390
00:25:29,730 --> 00:25:31,330
আপনি Jae Seong এর পরে আছেন

391
00:25:32,040 --> 00:25:34,140
আপনি যদি CandT বাঁচাতে মরিয়া হন,

392
00:25:34,500 --> 00:25:38,380
30 শতাংশ হস্তান্তর
Choiseong সমাধানে অংশীদারিত্ব...

393
00:25:39,580 --> 00:25:40,640
স্মাইল ইনভেস্টমেন্ট দ্বারা অনুষ্ঠিত.

394
00:25:42,150 --> 00:25:45,120
- কি?
- অথবা কর্মচারীদের নিজেকে বরখাস্ত করুন।

395
00:25:46,320 --> 00:25:48,520
এবং আপনার থেকে পবিত্র কাজ বন্ধ করুন।

396
00:25:52,690 --> 00:25:54,010
(পারফরম্যান্স রিভিউ: হোয়াং জি হুন)

397
00:25:54,090 --> 00:25:56,190
হোয়াং জি হুন, সহকারী
সেলস টিম থ্রির ম্যানেজার।

398
00:25:58,090 --> 00:26:01,300
হ্যাঁ, কিছু জিনিস আছে
তার কর্মক্ষমতা পর্যালোচনা সম্পর্কে...

399
00:26:06,540 --> 00:26:07,570
আপনি কি সত্যিই এই সঠিক মনে করেন?

400
00:26:08,610 --> 00:26:09,670
এই মানুষগুলো...

401
00:26:10,870 --> 00:26:13,880
এই কোম্পানির জন্য এত কঠোর পরিশ্রম করেছি।

402
00:26:16,750 --> 00:26:20,420
তারা আগ্রহী এবং অভিনয়
বিশ্বকে নিয়োগের প্রতিশ্রুতি দিন,

403
00:26:20,880 --> 00:26:23,770
কিন্তু তারপর তারা শুধু শিথিল এবং
বেতন পেতে বেয়ার ন্যূনতম না.

404
00:26:23,850 --> 00:26:25,690
তাদের অনেক আছে.

405
00:26:26,360 --> 00:26:29,030
এবং আপনি, সমস্ত মানুষের মধ্যে,
চেয়ারম্যানের মেয়ে,

406
00:26:29,390 --> 00:26:30,660
কর্মীদের পক্ষ নিচ্ছেন?

407
00:26:30,930 --> 00:26:33,300
এটা তোমার বাবার টাকা তারা নষ্ট করছে।

408
00:26:33,400 --> 00:26:34,730
কারণ আমি অনুভব করি
দোষী এটা কি কোন সমস্যা?

409
00:26:35,600 --> 00:26:36,920
- কি?
- আমার ভাইবোনরা...

410
00:26:37,000 --> 00:26:39,090
একটি হিট এবং রান সৃষ্ট এবং
কোম্পানির সুনাম নষ্ট করেছে।

411
00:26:39,170 --> 00:26:40,840
কর্মচারীদের কেন করতে হবে
তাদের ভুলের জন্য মূল্য দিতে হবে?

412
00:26:41,170 --> 00:26:44,490
আপনি এটা বন্ধ ঢিলা কল? তারা
তাদের প্রকল্পে কঠোর পরিশ্রম করুন।

413
00:26:44,570 --> 00:26:48,080
তারা দিনরাত কাজ করে
এই কোম্পানী অর্থ উপার্জন.

414
00:26:48,180 --> 00:26:50,180
আপনি কর্মীদের আশা করতে পারেন না
তারা সিইও বা চেয়ারম্যানের মতো কাজ করুন।

415
00:26:50,610 --> 00:26:52,450
আপনি যে চান, আপনি
সে অনুযায়ী তাদের দিতে হবে।

416
00:26:52,950 --> 00:26:56,720
- আপনি কি আপনার টুকরা বলেছেন?
- না। নিজের সাথে সৎ থাকুন।

417
00:26:56,920 --> 00:26:59,410
হাইসোং সিটি বন্দর
প্রকল্প, জিএফ সমাধান চুক্তি,

418
00:26:59,490 --> 00:27:00,690
এবং ইউলিভিয়া লিথিয়াম অধিকার...

419
00:27:00,820 --> 00:27:04,310
আপনি ধনী হওয়ার পর থেকে ভালো আছেন।
যখন নিয়মিত কর্মীরা একই কাজ করে,

420
00:27:04,390 --> 00:27:07,130
তারা যা পায় তা হল একটি করুণ সামান্য বোনাস।

421
00:27:07,400 --> 00:27:09,350
আমাদের সকলের উচিত তাদের পাশে থাকা।

422
00:27:09,430 --> 00:27:11,900
এমন আচরণ করছ কেন
Kang Jae Gyeong এর পুতুল?

423
00:27:12,140 --> 00:27:13,140
তাহলে আমাদের উচিত...

424
00:27:15,440 --> 00:27:16,870
পরিচালনার জন্য অপেক্ষা করুন
গ্রেফতার হতে চলেছেন পরিচালক লি?

425
00:27:17,940 --> 00:27:20,540
বা কাং জায়ের চরিত্রে দেখুন
Gyeong আমাদের ঘাড় জন্য আসে?

426
00:27:20,910 --> 00:27:23,070
আমি শুধুমাত্র এই কারণে করছি
আমার আর কোন উপায় নেই!

427
00:27:23,150 --> 00:27:24,450
আপনি কি বলতে চান, "কোন বিকল্প নেই"?

428
00:27:25,520 --> 00:27:27,280
সেই 30 শতাংশ শেয়ার
Choiseong সমাধানে...

429
00:27:28,390 --> 00:27:29,690
আমরা শুধু এটা বিক্রি করতে পারেন.

430
00:27:31,690 --> 00:27:33,540
আমরা এটি দিয়ে CandT এর আর্থিক সংকট ঠিক করতে পারি।

431
00:27:33,620 --> 00:27:36,430
এটা ছিল CandT এর টাকা দিয়ে শুরু করা।

432
00:27:38,160 --> 00:27:39,660
এটি কাং জায়ে গিয়াংকে থামাতে যাচ্ছে না।

433
00:27:40,300 --> 00:27:42,230
তুমি কি তার পালা দেখেনি
প্রসিকিউটরদের কাছে ভাই?

434
00:27:42,570 --> 00:27:44,030
কে কিছু বললো
কাং জায়ে গিয়াং এর কাছে বিক্রি করছেন?

435
00:27:44,300 --> 00:27:48,240
- এটা তার সঙ্গে শেষ হবে, স্পষ্টতই.
- বলো না...

436
00:27:49,770 --> 00:27:52,340
- তুমি টাকার জন্য এটা করছ?
- হ্যাঁ।

437
00:27:53,940 --> 00:27:54,940
এটা সম্পূর্ণ বর্জ্য হবে.

438
00:27:55,980 --> 00:27:58,100
বছর আগের হবে
Choiseong সমাধান বন্ধ পরিশোধ.

439
00:27:58,180 --> 00:28:00,540
আমাদের শেয়ারের মূল্য হবে
তাদের বর্তমান মান বহুগুণ।

440
00:28:00,620 --> 00:28:02,950
শুধু এটা হস্তান্তর কারণ
সে জিজ্ঞেস করল? কার সুবিধার জন্য?

441
00:28:06,960 --> 00:28:09,890
সেটা পেতে আমরা অনেক লড়াই করেছি
Choiseong রক্ষা করার জন্য বাজি।

442
00:28:11,290 --> 00:28:12,760
আমি ঠিক সেভাবে ছেড়ে দিতে পারি না।

443
00:28:13,600 --> 00:28:15,830
এবং আমি কাং দিতে অস্বীকার
Jae Gyeong সে কি চায়.

444
00:28:16,370 --> 00:28:17,370
তারপর...

445
00:28:18,770 --> 00:28:20,770
তুমি কেমন অন্যরকম
Kang Jae Gyeong থেকে?

446
00:28:23,270 --> 00:28:24,510
ফাইন। যা খুশি তাই কর।

447
00:28:24,670 --> 00:28:26,080
কারণ আমি যা চাই তাই করতে যাচ্ছি।

448
00:28:28,280 --> 00:28:29,680
তার স্নায়ু.

449
00:28:30,280 --> 00:28:31,950
আপনি কি মনে করেন আমি এই কোন উপভোগ?

450
00:28:38,760 --> 00:28:41,930
ফাইন। সব দোষ আমার, তাই না?

451
00:28:42,430 --> 00:28:44,460
আমার কারণে আমার ছেলে জেলে।

452
00:28:45,100 --> 00:28:47,260
আমার বড় মেয়ে শুধু নিজের জন্য বাইরে।

453
00:28:48,030 --> 00:28:49,130
আর আমার ছোট...

454
00:28:49,270 --> 00:28:51,920
আপনি কোন ভিন্ন কিভাবে
Kang Jae Gyeong থেকে?

455
00:28:52,000 --> 00:28:54,000
শুধু তার নিজের বাবার মুখ বন্ধ.

456
00:28:55,240 --> 00:28:58,540
ঈশ্বর, এই পরিবার একটি সম্পূর্ণ জগাখিচুড়ি.

457
00:29:03,580 --> 00:29:04,650
ম্যানেজার লি ডং হো?

458
00:29:04,910 --> 00:29:06,150
হ্যাঁ, এই লি ডং হো।

459
00:29:07,550 --> 00:29:10,090
দাঁড়াও, তোমার সাথে দেখা করব কেন?

460
00:29:10,890 --> 00:29:13,690
আমি সেখানে যাচ্ছি না। দেখ,
আমি বললাম আমি আগ্রহী নই।

461
00:29:18,390 --> 00:29:20,660
(স্বেচ্ছা অবসরের আবেদন)

462
00:29:24,500 --> 00:29:27,590
তিনি কে মনে করেন, ব্যবস্থাপনা?
সবাইকে গুলি করতে সে এত উদগ্রীব কেন?

463
00:29:27,670 --> 00:29:30,970
তিনি তরুণ এবং অর্থের প্রতি আচ্ছন্ন।
সে শুধু নিজের পকেটের কথা চিন্তা করে।

464
00:29:32,580 --> 00:29:34,140
ভগবান, সহজে নিন।

465
00:29:34,710 --> 00:29:36,810
তিনি সম্ভবত খুব হতাশ।

466
00:29:37,450 --> 00:29:39,550
তিনি CandT বাঁচাতে মরিয়া।

467
00:29:40,020 --> 00:29:43,590
কিন্তু একটি কোম্পানি উচিত নয়
তার কর্মচারীদের এটি করুন।

468
00:29:43,820 --> 00:29:48,090
কি কর্মচারী যুদ্ধ করতে পারেন
বছরের পর বছর ধরে একটি অন্যায় সমাপ্তি?

469
00:29:48,990 --> 00:29:50,660
যদি তারা তাদের চাকরি হারায় তাহলে...

470
00:29:50,760 --> 00:29:54,050
তারা দুশ্চিন্তাকারী যারা
বিল এবং দৈনন্দিন খরচ সম্পর্কে।

471
00:29:54,130 --> 00:29:56,650
তিনিও একজন উপার্জনকারী! সে
তার দাদীর যত্ন নিতে হবে।

472
00:29:56,730 --> 00:30:00,140
তিনি ঊর্ধ্বতনদের খুশি করার চেষ্টা করছেন
তাই তার রিপোর্ট করার কিছু আছে।

473
00:30:01,240 --> 00:30:04,540
খুব বেশি চিন্তা করবেন না।
এখানে, অন্তত কিছু খান।

474
00:30:04,740 --> 00:30:06,930
- তোমার পেট খারাপ হবে।
- শুয়োরের মাংস?

475
00:30:07,010 --> 00:30:08,680
(শুয়োরের মাংসের জোয়াল, শুয়োরের মাংসের ঘাড়, স্কার্টের মাংস)

476
00:30:10,010 --> 00:30:11,380
আপনি কি এই আদেশ দিয়েছেন, মিস্টার পার্ক?

477
00:30:12,680 --> 00:30:16,050
আমি বললাম আমিও শুনতে পাচ্ছি না
সেই লোকটির নামে "হোয়াং"!

478
00:30:16,250 --> 00:30:19,920
এটিতেও "হোয়াং" আছে। শুধু
ভান কর এটা সে এবং চিবিয়ে খাও।

479
00:30:21,660 --> 00:30:24,090
আমি শুধু এগিয়ে যান এবং এই ভাজাভুজি করব, তারপর.

480
00:30:29,100 --> 00:30:31,030
(পারফরম্যান্স রিভিউ: লি ডং হো)

481
00:30:31,830 --> 00:30:32,970
(স্বেচ্ছাসেবী প্রার্থীরা
অবসর পর্যালোচনা)

482
00:30:37,540 --> 00:30:39,880
(লি ডং হো, হাইড্রোজেন বিজনেস টিম)

483
00:30:41,180 --> 00:30:42,180
(পারফরম্যান্স রিভিউ: কিম জিয়ং ইয়ন)

484
00:30:44,080 --> 00:30:45,080
(হাইড্রোজেন বিজনেস টিম,
বৈশ্বিক সহযোগিতা বিভাগ)

485
00:30:50,450 --> 00:30:53,160
Jae Gyeong কি করছে?

486
00:30:55,730 --> 00:30:56,710
বাবা, আপনি কাং জায়ে গিয়াংকে দেননি...

487
00:30:56,790 --> 00:30:57,930
CandT এর শেয়ার ধার করা নামে, আপনি কি?

488
00:31:00,030 --> 00:31:01,260
আচ্ছা, যদি এটা আমার শ্যালিকা না হয়।

489
00:31:02,400 --> 00:31:03,630
আপনার দিকে তাকান। তুমি অনেক পাতলা হয়ে গেছো।

490
00:31:04,500 --> 00:31:05,600
আপনি একটি কঠিন সময় ছিল, তাই না?

491
00:31:06,570 --> 00:31:07,870
আপনি এখানে কি করছেন?

492
00:31:08,440 --> 00:31:10,070
আমি তেমন খারাপ মানুষ নই।

493
00:31:10,510 --> 00:31:11,840
বলতে পারো না? আমি
যে তোমাকে বের করেছে।

494
00:31:13,010 --> 00:31:14,780
তুমি আমার কথা বুঝতে পারছ
উদ্দেশ্য, ডান, চেয়ারম্যান?

495
00:31:16,380 --> 00:31:19,600
বসুন। প্রেসিডেন্ট কাং এর একটি প্রস্তাব আছে।

496
00:31:19,680 --> 00:31:22,820
Kang Jae Gyeong আমাকে সেখানে ঢুকিয়ে দিল
আমাকে এবং কাং জায়ে সিওং থেকে পরিত্রাণ পেতে!

497
00:31:23,350 --> 00:31:24,720
আপনি কিভাবে সম্ভব
এমন একজন মহিলার কথা শুনবেন?

498
00:31:28,220 --> 00:31:29,530
আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি এই অনুশোচনা করবেন না?

499
00:31:30,660 --> 00:31:32,630
আপনি এমনকি কিভাবে জানেন
আমি কি প্রস্তাব করতে যাচ্ছি?

500
00:31:55,720 --> 00:31:58,550
কি আছে ঐ দুজনের সাথে
একসাথে এত সন্দেহজনক খুঁজছেন?

501
00:31:58,890 --> 00:32:00,520
হালকা করুন।

502
00:32:01,260 --> 00:32:02,960
এমনকি একটি "ধন্যবাদ"ও নয়।

503
00:32:03,890 --> 00:32:05,230
শুধু আপনার কথায় ফিরে যাবেন না।

504
00:32:07,500 --> 00:32:08,830
আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি তোমাকে দেব। আমি এটা মানে.

505
00:32:12,770 --> 00:32:14,400
(ম্যানেজার পার্ক বং গি)

506
00:32:17,440 --> 00:32:18,440
ম্যানেজার পার্ক?

507
00:32:19,710 --> 00:32:22,980
Jae Gyeong কি পারে
সম্ভবত Na Eun Se দিতে হবে?

508
00:32:29,090 --> 00:32:30,090
ভগবান।

509
00:32:30,590 --> 00:32:32,160
ভাবতে ভাবতে সে তার মতো কাজ করেছে
আমাকে আর দেখতে চায়নি।

510
00:32:35,690 --> 00:32:37,630
ওকে এখানে এনেছ কেন?

511
00:32:38,260 --> 00:32:39,460
সে কিভাবে জানলো আমি এখানে আছি?

512
00:32:41,100 --> 00:32:44,300
দেখি? আমি তোমাকে বলেছিলাম সে খুশি হবে না
আমাদের দেখতে আমাদের আসা উচিত হয়নি।

513
00:32:44,400 --> 00:32:45,560
আপনি কি আমাদের "তিন" ভুলে গেছেন
Musketeers" রসায়ন...

514
00:32:45,640 --> 00:32:47,170
ইউলিভিয়ার দিন থেকে?

515
00:32:47,300 --> 00:32:49,660
শত্রু সেখানে আছে. কেন আমরা যুদ্ধ করছি?

516
00:32:49,740 --> 00:32:51,340
চলো, মেক আপ!

517
00:32:51,610 --> 00:32:54,280
আপনি আপ করতে যাচ্ছেন. এবং একসাথে কাজ করুন।

518
00:32:54,780 --> 00:32:57,700
চলো, চল আমরা সাথে যাই।
আমাদের অনেক কিছু করার আছে।

519
00:32:57,780 --> 00:33:00,870
- আমার উচিত...
- জুন হাইওন, নাস্তা কর!

520
00:33:00,950 --> 00:33:02,050
আমি পাঁজর তৈরি!

521
00:33:02,220 --> 00:33:04,890
চল শুধু যাই। আপনি বলেছেন
আমাদের অনেক কিছু করার আছে।

522
00:33:04,990 --> 00:33:07,320
ম্যাম, আমি এখানে!

523
00:33:08,320 --> 00:33:09,930
-এক মিনিট দাঁড়াও...
- আমার জন্য একটি বড় সাহায্য!

524
00:33:11,730 --> 00:33:12,730
ভগবান।

525
00:33:20,270 --> 00:33:21,640
এখানে, নিজেকে সাহায্য করুন.

526
00:33:24,770 --> 00:33:27,240
আপনি বলেননি তার ডিমেনশিয়া আছে?

527
00:33:27,410 --> 00:33:29,810
আমি শপথ করছি, আমি এটা মনে করি
পুরানো ব্যাট শুধু এটা জাল.

528
00:33:30,050 --> 00:33:31,150
শুধু আমার সাথে ঝামেলা করার জন্য।

529
00:33:32,150 --> 00:33:33,550
"পুরনো ব্যাট"?

530
00:33:34,220 --> 00:33:36,990
আরে, মিস, তুমি আমার ছেলেকে মারছো কেন?

531
00:33:41,260 --> 00:33:44,830
তাই, আমি সেই হিট অ্যান্ড রান ড্রাইভারের কথা শুনেছি
চেয়ারম্যান কাং ইয়ং হো ছিলেন?

532
00:33:45,360 --> 00:33:48,200
যদি সে কখনো ফিরে পায় তার উপর
পায়ে, আমি নিজেই তাকে মারবো।

533
00:33:48,660 --> 00:33:52,100
ভগবান, কেন আপনার আছে
এটা সম্পর্কে এত দুষ্ট হতে?

534
00:33:52,240 --> 00:33:53,900
আমি এখন কিভাবে খাব?

535
00:33:54,570 --> 00:33:56,190
না, আমি যা বলতে চাইছিলাম তা নয়।

536
00:33:56,270 --> 00:33:59,010
থামো। এটাই যথেষ্ট। এটা অনেক বেশি। করবেন না।

537
00:33:59,240 --> 00:34:03,050
ম্যাম, আমি আসলে কিনেছি
এটি আপনার জন্য কিছুক্ষণ আগে।

538
00:34:04,180 --> 00:34:07,620
এমনকি যখন তোমরা দুজন আলাদা থাকো,
মনে হচ্ছে আপনি তার সাথে আছেন।

539
00:34:07,820 --> 00:34:09,450
এটা তাকে জানতে দেয় আপনি কোথায় আছেন।

540
00:34:12,420 --> 00:34:15,120
- একটি উপহার।
- তারা পরবর্তী কি ভাববে?

541
00:34:15,360 --> 00:34:16,560
আমি এমনকি পিঠ smacking জন্য এটি কল করব.

542
00:34:20,060 --> 00:34:21,360
স্থানিক সচেতনতা।

543
00:34:22,570 --> 00:34:24,500
আপনি ক্রমাগত আবশ্যক
আপনার আশেপাশের জরিপ করুন।

544
00:34:24,670 --> 00:34:29,240
আপনি তাদের ভবিষ্যদ্বাণী কিভাবে
চলে এটা প্রতিরক্ষা ভিত্তি.

545
00:34:32,240 --> 00:34:34,440
তাড়াতাড়ি খেয়ে নাও। ঠিক আছে? আপনিও, মিস.

546
00:34:34,740 --> 00:34:35,750
ঠিক আছে।

547
00:34:36,180 --> 00:34:37,550
আপনি এখানে কি করছেন?

548
00:34:38,050 --> 00:34:39,050
আপনাকে এখানে স্বাগত জানানোর মত নয়।

549
00:34:53,200 --> 00:34:54,760
আমার প্রিয় ছেলেকে ধন্যবাদ,

550
00:34:55,470 --> 00:34:57,270
আমি সব ধরনের করছি
যা আমি কল্পনাও করিনি।

551
00:34:58,370 --> 00:35:00,370
এটা তুমি নিজেই এনেছ।
এটি একটি বিশাল অনুগ্রহ ছিল মত কাজ করবেন না.

552
00:35:00,640 --> 00:35:02,140
ঠিক আছে, আমি কি এটা ফিরিয়ে নেব?

553
00:35:02,770 --> 00:35:05,810
না। তুমি এখানে কেন?

554
00:35:07,110 --> 00:35:09,380
আপনি মাখন চেষ্টা করছেন
আমি কিছু চাইব?

555
00:35:13,550 --> 00:35:14,550
তুমি ভয় পাচ্ছ, তাই না?

556
00:35:16,790 --> 00:35:18,790
আপনি হারাতে যাচ্ছেন ভয় পাচ্ছেন
সবকিছু Jae Gyeong এর কাছে।

557
00:35:19,220 --> 00:35:20,520
আপনার মুখ দেখুন.

558
00:35:21,060 --> 00:35:23,630
আমি Choiseong গ্রুপের বড় ছেলে,

559
00:35:23,890 --> 00:35:26,230
- কাং জায়ে সিওং।
- ঠিক।

560
00:35:27,130 --> 00:35:29,400
আর বড় ছেলে হিসেবে কি
আপনি কি নিজের সাথে করছেন?

561
00:35:29,630 --> 00:35:31,330
Jae Gyeong আপনার উপর দিয়ে হাঁটতে দিন,

562
00:35:31,730 --> 00:35:33,770
এবং আপনি CandT হারাতে চলেছেন।

563
00:35:33,900 --> 00:35:37,430
আপনি যা করতে পারেন তা হল চেষ্টা করুন
আমার সামনে মুখ বাঁচান।

564
00:35:37,510 --> 00:35:41,080
- বাটলার জো!
- Jae Gyeong-এর উপর বিরক্ত করা বন্ধ করুন।

565
00:35:42,510 --> 00:35:45,180
ব্যর্থ হওয়ার জন্য ক্ষমা চাওয়া বন্ধ করুন...

566
00:35:45,920 --> 00:35:46,920
এবং চিন্তা শুরু করুন।

567
00:35:47,650 --> 00:35:50,950
আপনি কি করতে পারেন তা নিয়ে ভাবুন।
এবং আপনি কার পাশে যাচ্ছেন.

568
00:35:55,960 --> 00:35:57,430
একটা জিনিস নিশ্চিত।

569
00:35:58,960 --> 00:36:00,600
আপনার শত্রু জাই গিয়াং।

570
00:36:04,330 --> 00:36:05,670
তাই খেয়ে নিন।

571
00:36:07,000 --> 00:36:09,210
আপনি খালি পেটে স্কিম করতে পারবেন না।

572
00:36:10,810 --> 00:36:12,440
আমার একটি পরিকল্পনা আছে, আপনি জানেন.

573
00:36:13,040 --> 00:36:15,010
আপনি কি মনে করেন আমি যাচ্ছি
চিরকাল এখানে আটকে থাকতে হবে?

574
00:36:18,050 --> 00:36:20,380
শুধু আমাকে অবমূল্যায়ন করবেন না
কারণ আমি এই অবস্থানে আছি।

575
00:36:30,260 --> 00:36:32,320
ভিপি চোইকে এখনও জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে,

576
00:36:32,400 --> 00:36:34,430
তাই এটা সন্দেহজনক Eun
সে প্রথম মুক্তি পায়।

577
00:36:34,530 --> 00:36:35,530
হুবহু।

578
00:36:35,870 --> 00:36:38,030
প্রথমে মনে হয়েছিল তারা করবে
Na Eun Seও নামিয়ে নিন।

579
00:36:38,970 --> 00:36:40,870
এটি এইচআর দলের তালিকা।

580
00:36:41,340 --> 00:36:45,840
এটি কাং জায়ে সিওং এর শুদ্ধ করার জন্য
দল, কিন্তু একটি চতুর কৌশল আছে.

581
00:36:46,680 --> 00:36:48,540
- হাইড্রোজেন ব্যবসা দল?
- তুমি ঠিক বলেছ।

582
00:36:48,640 --> 00:36:50,080
RandD থেকে সহকারী ম্যানেজার ইউন।

583
00:36:50,250 --> 00:36:52,880
উত্পাদন, গতিশীলতা, এবং
গ্লোবাল কোঅপারেশন ডিভিশন।

584
00:36:52,980 --> 00:36:55,180
উচ্চ-স্তরের মূল সদস্য
সব থেকে তালিকায় আছে.

585
00:36:55,550 --> 00:36:57,190
আর ম্যানেজার লি ডং হো প্রধান টার্গেট।

586
00:36:57,690 --> 00:37:01,020
আমি জানতাম কিছু ছিল
ম্যানেজার লি এর পর্যালোচনা সম্পর্কে অদ্ভুত.

587
00:37:01,560 --> 00:37:04,160
আপনি অন্য সবাইকে গুলি করলেও,
আপনাকে ম্যানেজার লিকে রাখতে হবে।

588
00:37:05,130 --> 00:37:06,430
তিনি চেয়ারম্যান কং এর প্রিয়.

589
00:37:08,100 --> 00:37:10,430
ভগবান, কি হচ্ছে?

590
00:37:14,300 --> 00:37:15,770
তুমি মিথ্যাবাদীদের দল!

591
00:37:16,110 --> 00:37:17,110
কি ভুল?

592
00:37:19,080 --> 00:37:20,300
আমি স্বেচ্ছা অবসরের জন্য আবেদন করছি...

593
00:37:20,380 --> 00:37:21,810
এবং একটি সামান্য 30,000 ডলার বিচ্ছেদ পেতে?

594
00:37:22,140 --> 00:37:25,770
আমরা কি 15 এর জন্য দূরে দাস করেছি?
বছর ধরে এভাবে চিকিৎসা করা হবে?

595
00:37:25,850 --> 00:37:27,420
কি? কে বলেছে তোমাকে?

596
00:37:27,580 --> 00:37:29,810
তারা স্পষ্টভাবে দুই বছরের বেতনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে...

597
00:37:29,890 --> 00:37:31,690
আমি এটি দিয়ে নিশ্চিত করেছি
সাধারণ বিষয়ক দল।

598
00:37:31,990 --> 00:37:34,080
আপনি কিভাবে আমাদের এই মত আচরণ করতে পারেন?

599
00:37:34,160 --> 00:37:36,030
তুমি জানো না আমি কি গিয়েছিলাম
যখন আমি এর জন্য আবেদন করেছি।

600
00:37:39,030 --> 00:37:42,200
- কাং জায়ে গিয়াং...
- তাই এখানে আমার সমস্ত বছর কিছুই মানে না,

601
00:37:42,430 --> 00:37:43,670
এবং আপনি শুধু আমাকে লাথি মারছেন?

602
00:37:44,000 --> 00:37:45,470
আর এমন সস্তা ট্রিক দিয়েও।

603
00:37:45,840 --> 00:37:48,600
আমি কি তোমার জন্য যথেষ্ট ছিল না?
এখন আমার অর্ধেক দলের তালিকায় আছে?

604
00:37:48,900 --> 00:37:51,810
- ম্যানেজার লি, শান্ত হও।
-ঠিক!

605
00:37:52,680 --> 00:37:54,240
হয়তো আমি একজন অযোগ্য ম্যানেজার।

606
00:37:55,040 --> 00:37:56,150
কিন্তু আমার দল?

607
00:37:57,450 --> 00:37:59,220
তারা সেরা
ব্যবসা, আপনি jerks.

608
00:38:00,620 --> 00:38:02,650
আপনি একটি বিশাল ভুল করছেন.

609
00:38:03,490 --> 00:38:06,990
অন্তত চেয়ারম্যান ক্যাং
ইয়ং হো আমাদের সাথে এমন আচরণ করেননি।

610
00:38:08,860 --> 00:38:10,690
Choiseong এতদূর কিভাবে পড়ে?

611
00:38:13,400 --> 00:38:14,400
(পারফরম্যান্স রিভিউ: লি ডং হো)

612
00:38:14,660 --> 00:38:16,400
- ম্যানেজার লি.
- স্যার!

613
00:38:23,470 --> 00:38:25,740
হোয়াং জুন হাইওন, তুমি?
তাকে এভাবে চলে যেতে দিচ্ছে?

614
00:38:28,910 --> 00:38:30,280
স্থানিক সচেতনতা।

615
00:38:30,850 --> 00:38:32,640
আপনি ক্রমাগত আবশ্যক
আপনার আশেপাশের জরিপ করুন।

616
00:38:32,720 --> 00:38:36,050
এইভাবে আপনি তাদের পদক্ষেপের পূর্বাভাস দেন।

617
00:38:36,890 --> 00:38:38,250
এটা প্রতিরক্ষা ভিত্তি.

618
00:38:38,850 --> 00:38:39,860
কে বলেছে আমরা তাকে ছেড়ে দিচ্ছি?

619
00:38:40,890 --> 00:38:43,530
ম্যানেজার পার্ক, চলুন
আপনার ছেলেদের কাছ থেকে কিছু সাহায্য।

620
00:38:53,540 --> 00:38:55,890
আমাদের দলের মেজাজ ভয়ঙ্কর।

621
00:38:55,970 --> 00:38:58,070
পুরো হাইড্রোজেন
ব্যবসা দল ছাড়ছে।

622
00:38:58,440 --> 00:38:59,780
তারা সেখানে বাদাম যাচ্ছে হতে হবে.

623
00:39:00,340 --> 00:39:01,810
তারা ভিতরে আছে বলে মনে হচ্ছে
আপনি যা ভাবেন তার চেয়ে ভাল আত্মা।

624
00:39:02,410 --> 00:39:03,680
হয়তো তারা সব চলন্ত হয়
ভাল কিছু করতে?

625
00:39:03,880 --> 00:39:05,950
হয় যে বা তারা তাই
বিচলিত তারা শুধু snapped করেছি.

626
00:39:06,520 --> 00:39:07,550
ভালো কিছু?

627
00:39:08,150 --> 00:39:10,990
হেডহান্টাররা মূলত
লবি মধ্যে ক্যাম্পিং আউট.

628
00:39:11,250 --> 00:39:13,390
- হ্যাঁ।
- কেউ কোন অফার পায়নি?

629
00:39:13,520 --> 00:39:15,060
দৃশ্যত, তারা শুধুমাত্র মানুষ চান
শুধুমাত্র হাইড্রোজেন বিজনেস টিম থেকে।

630
00:39:16,290 --> 00:39:18,830
আর আমাদের বিল্ডিংয়ের পেছনে ক্যাফে।

631
00:39:20,000 --> 00:39:21,100
সেখানেই আসল কাজ।

632
00:39:21,460 --> 00:39:22,800
বিল্ডিংয়ের পিছনে ক্যাফে।

633
00:39:26,100 --> 00:39:27,100
চলো।

634
00:39:27,800 --> 00:39:30,540
আমি বললাম এটা শুধু একটি বন্ধুত্বপূর্ণ
মিটিং এতটুকুই।

635
00:39:30,910 --> 00:39:32,910
কিন্তু তারপরও...

636
00:39:34,210 --> 00:39:35,210
মঙ্গল।

637
00:39:36,310 --> 00:39:37,350
এখানে.

638
00:39:39,080 --> 00:39:40,080
তুমি এখানে

639
00:39:40,520 --> 00:39:43,290
ইনি ম্যানেজার লি ডং হো
আমাদের হাইড্রোজেন বিজনেস টিম থেকে।

640
00:39:46,820 --> 00:39:48,190
আমি শুনেছি আপনি ম্যানেজার লি ডং হো এর সাথে দেখা করেছেন।

641
00:39:48,490 --> 00:39:50,010
সে কোন দৃঢ় উত্তর দেয়নি,

642
00:39:50,090 --> 00:39:51,730
তাই পরিচালক Kwon হয়
চাপ উপর নির্বাণ.

643
00:39:52,230 --> 00:39:55,660
তিনি তার দলের প্রতি অত্যন্ত অনুগত,
তাই সে শীঘ্রই রাজি হবে।

644
00:39:56,000 --> 00:39:57,630
শুধু আপনি রাখা নিশ্চিত করুন
আপনার চুক্তির শেষ পর্যন্ত।

645
00:39:59,500 --> 00:40:00,640
আপনি এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না।

646
00:40:01,770 --> 00:40:03,240
আমি আপনাকে বলছি, আমার আছে
কোন দীর্ঘস্থায়ী সংযুক্তি.

647
00:40:19,660 --> 00:40:20,720
(চয়েজং কেমিক্যাল, রাষ্ট্রপতির কার্যালয়)

648
00:40:42,680 --> 00:40:44,510
আমি এই দিকে হ্যান্ডেল করব. ম্যানেজার পার্ক, আপনি...

649
00:40:44,610 --> 00:40:48,220
চিন্তা করবেন না। আমি খনন করব
টেক্সট, ফটো, অডিও, এটা সব.

650
00:40:48,750 --> 00:40:49,750
তারপর, ব্যাং গেউল, তুমি...

651
00:40:52,920 --> 00:40:53,990
দিন শেষে এই কাজ করা যাক.

652
00:41:01,400 --> 00:41:02,400
(হাইড্রোজেন বিজনেস টিম অডিও ট্রান্সক্রিপ্ট)

653
00:41:19,080 --> 00:41:20,720
(ম্যানেজার Kwon: সত্যিই?
হাইড্রোজেন বিজনেস টিম হল...)

654
00:41:21,250 --> 00:41:22,280
(Choiseong CandT হাইড্রোজেন...)

655
00:41:25,290 --> 00:41:27,090
(বিক্রয় বন্ধ)

656
00:41:28,190 --> 00:41:29,560
(তায়েহা শক্তি...)

657
00:41:30,990 --> 00:41:31,990
(হাইড্রোজেন বিজনেস টিম,
ম্যানেজার লি ডং হো)

658
00:41:32,530 --> 00:41:33,530
(উৎপাদন, ডেপুটি ম্যানেজার ইউন সিওং ইউকে)

659
00:41:42,100 --> 00:41:45,370
তাই এই কেন Kang Jae Gyeong
ছাঁটাই মাধ্যমে pushed.

660
00:41:48,380 --> 00:41:51,610
লোক ম্যানেজার লি এ দেখা
ক্যাফে তাইহা এনার্জির একজন নির্বাহী।

661
00:41:51,950 --> 00:41:55,020
মনে হয় তাইহা শক্তি চায়
আমাদের পুরো হাইড্রোজেন ব্যবসায়িক দল।

662
00:41:55,580 --> 00:41:57,920
কিন্তু এটা কি এমনকি সম্ভব
দলের সব সদস্যকে নিয়ে যান?

663
00:41:58,020 --> 00:42:00,310
ওয়েল, হাইড্রোজেন ব্যবসা
দল অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ।

664
00:42:00,390 --> 00:42:02,560
দলটি ম্যানেজারের দিকে তাকায়
লি যেন তাদের বড় ভাই।

665
00:42:03,290 --> 00:42:04,830
কখনই অবমূল্যায়ন করবেন না
একটি কোম্পানিতে মানব উপাদান।

666
00:42:05,160 --> 00:42:07,630
লক্ষ্য করলে কয়েকটা চাবি
সদস্যরা, বাকিরা ভাবতে শুরু করে...

667
00:42:08,130 --> 00:42:09,300
দলকে ভেঙে ফেলার চেয়ে যে,

668
00:42:09,600 --> 00:42:11,970
তারা সবাই কোথাও যেতে পারে
যে আসলে তাদের বিনিয়োগ করবে.

669
00:42:12,300 --> 00:42:15,300
তাই সে আমাদেরকে ঢাল হিসেবে ব্যবহার করেছে
এবং তাইহাকে বলল কখন আঘাত করতে হবে।

670
00:42:18,870 --> 00:42:20,140
আমাদের প্রথমে ম্যানেজার লির কাছে যেতে হবে।

671
00:42:26,320 --> 00:42:27,350
ভুলে যাও। চলুন দৌড়াই।

672
00:42:34,290 --> 00:42:36,160
(হাইড্রোজেন বিজনেস টিম)

673
00:42:39,760 --> 00:42:40,760
ডর্ন এটা.

674
00:42:52,140 --> 00:42:54,200
Choiseong CandT, যা ছিল
একটি অনুশীলনকে গুরুত্ব সহকারে বিবেচনা করা হয়,

675
00:42:54,280 --> 00:42:56,350
স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলতে পারে।

676
00:42:57,080 --> 00:42:59,620
এর হাইড্রোজেন বিক্রি করে
তাইহা শক্তি থেকে ব্যবসা,

677
00:42:59,780 --> 00:43:02,150
চয়েজং ক্যান্ডটি কর্পোরেশন,
300 মিলিয়ন ডলার সুরক্ষিত করে,

678
00:43:02,450 --> 00:43:03,920
এবং এখন একটি নতুন লাফ এগিয়ে জন্য প্রস্তুত.

679
00:43:04,220 --> 00:43:06,710
বিশ্লেষকরা বলছেন, প্রেসিডেন্ট কাং জে
চয়েজং কেমিক্যালের গেয়ং,

680
00:43:06,790 --> 00:43:08,810
যারা তাইহা এনার্জির সাথে চুক্তিতে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন,

681
00:43:08,890 --> 00:43:12,930
তার জায়গা শক্ত করছে
গ্রুপ এর উত্তরাধিকার মধ্যে.

682
00:43:13,460 --> 00:43:16,630
ব্যবসা পুনর্গঠন সংক্রান্ত
Choiseong গ্রুপ কাজ করবে,

683
00:43:16,830 --> 00:43:18,930
বাজার গভীর আগ্রহের সাথে দেখছে।

684
00:43:19,570 --> 00:43:22,400
তোমার বাবা হবে
তিনি জানতে পারলে বেশ বিরক্ত।

685
00:43:22,870 --> 00:43:24,740
আপনি অনুভূতি হতে দিতে পারবেন না
ব্যবসার পথে পেতে

686
00:43:27,710 --> 00:43:30,510
আপনি আমাকে দিতে হবে
হাইড্রোজেন ব্যবসা CandT উপর?

687
00:43:30,950 --> 00:43:33,020
আমি জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে
গত তিন বছর ধরে এই

688
00:43:33,520 --> 00:43:36,520
আমি সরকারের সাথে কাজ করছি
নবায়নযোগ্য শক্তি-ভিত্তিক হাইড্রোজেন,

689
00:43:36,890 --> 00:43:38,410
এবং আমরা চূড়ান্ত করেছি
হাইড্রোজেন উৎপাদন আলোচনা...

690
00:43:38,490 --> 00:43:40,390
কার্বন মুক্ত পারমাণবিক শক্তি সহ।

691
00:43:40,560 --> 00:43:42,790
তাই কেন কং জায়ে
Seong কি সব নিতে হবে?

692
00:43:43,030 --> 00:43:45,160
আপনি মনে করেন আপনি এই পেয়েছেন
আপনার নিজের যোগ্যতা থেকে দূরে?

693
00:43:45,460 --> 00:43:46,560
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং।

694
00:43:48,100 --> 00:43:50,600
তারা আমার সাথে একটি চুক্তি করেছে, কাং ইয়ং হো।

695
00:43:51,170 --> 00:43:54,770
তারা সঙ্গে কাজ করতে চান
Choiseong গ্রুপ যে আমি তৈরি.

696
00:43:55,170 --> 00:43:56,210
আপনি না.

697
00:43:57,140 --> 00:44:01,080
আজকের হিসাবে, CandT নিয়ন্ত্রণ করে
হাইড্রোজেন ব্যবসা.

698
00:44:01,440 --> 00:44:02,950
আর আমি দায়িত্বে আছি।

699
00:44:03,610 --> 00:44:05,050
এটা দলের ভালোর জন্য,

700
00:44:05,950 --> 00:44:09,520
তাই এটা আনা. কোন গোলমাল, কোন বিশৃঙ্খলা.

701
00:44:13,120 --> 00:44:15,510
(পরিপূরক চুক্তি
কৌশলগত বিনিয়োগের উপর)

702
00:44:15,590 --> 00:44:17,090
এই আমরা কি একমত.

703
00:44:17,990 --> 00:44:19,180
এটি বিক্রয় থেকে 300 মিলিয়ন ডলার,

704
00:44:19,260 --> 00:44:20,430
পাশে আরও 100 মিলিয়ন।

705
00:44:20,930 --> 00:44:24,270
এটা পরিষ্কার laundered করা হয়েছে, তাই
কোন ধাক্কা হবে না.

706
00:44:25,630 --> 00:44:27,470
সচিব জো মোড়ানো হবে
এটা সব আপনার জন্য সুন্দরভাবে আপ.

707
00:44:28,240 --> 00:44:29,760
এর এক শতাংশ
হাইড্রোজেন ব্যবসা মার্জিন,

708
00:44:29,840 --> 00:44:31,910
প্লাস একটি ধার করা নামে শেয়ার.

709
00:44:33,780 --> 00:44:36,480
(ক্যাং জায়ে গিয়াং,
সভাপতি, চয়েজং কেমিক্যাল)

710
00:44:39,080 --> 00:44:41,080
আপনি অবশ্যই জানেন কিভাবে একটি চুক্তি করতে হয়.

711
00:44:42,920 --> 00:44:45,750
আমি আপনাকে হাইড্রোজেন টেক টিম দেব
যত তাড়াতাড়ি চূড়ান্ত অর্থ প্রদান পরিষ্কার হয়।

712
00:44:47,190 --> 00:44:49,790
যত তাড়াতাড়ি, ভাল, ঠিক, চেয়ারম্যান?

713
00:44:50,360 --> 00:44:52,260
একেবারে।

714
00:45:00,840 --> 00:45:05,440
তিনি আমাকে ছাড়া পরিষ্কার
ধন্যবাদ একটি একক শব্দ?

715
00:45:06,240 --> 00:45:09,510
দেখা যাক সেই ডাইনি কিনা
তার বাবার ধৈর্য আছে।

716
00:45:18,920 --> 00:45:20,090
রাষ্ট্রপতিরা আপনার জন্য অপেক্ষা করছেন।

717
00:45:36,210 --> 00:45:37,770
আমি তোমাকে ডাকতে যাচ্ছিলাম।

718
00:45:38,510 --> 00:45:41,880
আপনাকে ধন্যবাদ, বিক্রয় মাধ্যমে গিয়েছিলাম
কোনো কর্পোরেট পুশব্যাক ছাড়াই।

719
00:45:43,450 --> 00:45:44,910
আমি কিভাবে আপনাকে পুরস্কৃত করা উচিত?

720
00:45:45,350 --> 00:45:49,520
আপনি একটি কভার হিসাবে পুনর্গঠন ব্যবহার করেছেন
তাইহার সাথে গোপন চুক্তি করতে?

721
00:45:50,020 --> 00:45:51,850
কেন পৃথিবীতে আপনি হবে
হাইড্রোজেন ব্যবসা বিক্রি?

722
00:45:54,420 --> 00:45:55,920
আমার বাবা পুরো জিনিস গুছিয়ে.

723
00:45:57,330 --> 00:45:58,530
কাং জায়ে সিওংকে সাহায্য করতে।

724
00:46:01,460 --> 00:46:02,600
ছোটবেলায়ও তিনি সবসময় এমনই ছিলেন।

725
00:46:03,930 --> 00:46:05,570
কিছু ভাল, আমার বাবা ...

726
00:46:05,930 --> 00:46:07,840
সবসময় এটা করা হবে
কাং জায়ে সিওং এর হাত।

727
00:46:09,200 --> 00:46:11,940
তাকে ধন্যবাদ, আমি ছিল
আমার সমস্ত যুদ্ধ একা লড়।

728
00:46:13,410 --> 00:46:14,410
একবার,

729
00:46:15,580 --> 00:46:18,680
আমি বীণার তার ছিঁড়েছি
আমাদের বাবা Jae Seong-এর জন্য কিনেছেন।

730
00:46:30,990 --> 00:46:33,430
আমি আতঙ্কিত ছিলাম তিনি যাচ্ছেন
আমার উপর সত্যিই কঠিন নেমে আসে,

731
00:46:38,900 --> 00:46:40,140
কিন্তু সে কিছু বলল না।

732
00:46:42,200 --> 00:46:43,310
তখনই বুঝলাম।

733
00:46:46,610 --> 00:46:48,880
যতদিন আমি জিতেছি, এটা কোন ব্যাপার না কিভাবে।

734
00:46:50,310 --> 00:46:52,180
সে যে কোনো কিছুর জন্য অন্যভাবে তাকাবে।

735
00:46:55,080 --> 00:46:56,120
তখন,

736
00:46:56,920 --> 00:46:59,090
আমি এটা সবচেয়ে ভাল ছিল
অন্য দিকে তাকাতে

737
00:47:00,560 --> 00:47:03,060
আমি তোমাকে আরো কষ্ট দিতে ভয় পেয়েছিলাম।

738
00:47:05,290 --> 00:47:06,330
তাই এটা আমার ছিল.

739
00:47:07,230 --> 00:47:09,830
আমিই তোমাকে দানব বানিয়েছি।

740
00:47:12,900 --> 00:47:14,070
আমি আপনার জন্য অন্য উপায় দেখতে হবে.

741
00:47:15,240 --> 00:47:16,310
ফিরে এসে আমার অধীনে কাজ কর।

742
00:47:18,770 --> 00:47:22,380
আপনি দেখতে পারেন, Choiseong ইতিমধ্যে আমার.

743
00:47:52,740 --> 00:47:55,530
(কর্পোরেট চেক)

744
00:47:55,610 --> 00:47:58,350
(আমাকে চোইসং দিন।)

745
00:48:00,220 --> 00:48:03,370
আপনি কি মনে করেন যে আমার কোম্পানি এত সহজে পতন করতে পারে?

746
00:48:03,450 --> 00:48:04,750
তোমার মত একজন পঙ্কের কাছে?

747
00:48:09,360 --> 00:48:11,490
যিনি চোইজংকে ধ্বংস করে দিয়েছিলেন...

748
00:48:19,400 --> 00:48:20,870
আমি সব পরে.

749
00:48:25,310 --> 00:48:28,680
(স্বেচ্ছা অবসরের আবেদন)

750
00:48:34,820 --> 00:48:36,250
(নতুন বার্তা)

751
00:48:37,590 --> 00:48:38,570
(নতুন বার্তা)

752
00:48:38,650 --> 00:48:40,040
(ক্যাং ব্যাং গেউল: আমি মনে করি আমি করেছি
ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি পাওয়া গেছে।)

753
00:48:40,120 --> 00:48:42,190
আমি মনে করি আমি ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি খুঁজে পেয়েছি.

754
00:48:49,260 --> 00:48:50,430
কি তার এত সময় নিচ্ছে?

755
00:48:54,970 --> 00:48:59,210
- আপনি কি নিশ্চিত যে এটি পরিচালক লি ছিল?
- আমি তোমাকে বলছি। আমি তাই হতবাক.

756
00:49:14,920 --> 00:49:17,190
আন্টি, আমি শুধু এই ধার করতে যাচ্ছি.

757
00:49:18,460 --> 00:49:19,460
কি?

758
00:49:57,700 --> 00:49:58,890
-ভালোবাসা !
- এটা কি?

759
00:49:58,970 --> 00:50:00,100
- ধর।
- এটা কি? কি হচ্ছে?

760
00:50:01,070 --> 00:50:02,060
পৃথিবীতে কি? সিরিয়াসলি।

761
00:50:02,140 --> 00:50:04,760
আমার ঈশ্বর, আমি খুব দুঃখিত. এক
দ্বিতীয় আমি দুঃখিত এই সব কি?

762
00:50:04,840 --> 00:50:08,310
- আমাকে সাহায্য করতে দাও. মঙ্গল, স্থির থাকুন।
- ব্যবস্থাপনা পরিচালক লি.

763
00:50:08,680 --> 00:50:09,680
এইভাবে, তাড়াতাড়ি.

764
00:50:10,750 --> 00:50:11,980
তাড়াতাড়ি এবং এই বন্ধ পেতে.

765
00:50:12,610 --> 00:50:15,280
- আরে!
- মাথা, কাঁধ, হাঁটু...

766
00:50:15,880 --> 00:50:17,870
- আমি এইমাত্র নিচে আসছিলাম।
- কি করছ? আরে, থামো!

767
00:50:17,950 --> 00:50:18,871
মাথা, কাঁধ, হাঁটু এবং পায়ের আঙ্গুল...

768
00:50:18,951 --> 00:50:19,960
থামো!

769
00:50:20,220 --> 00:50:21,220
সে জন্য দুঃখিত!

770
00:50:24,790 --> 00:50:25,790
আরে, ভদ্রমহিলা!

771
00:50:46,210 --> 00:50:47,220
এটা ঠিক আছে।

772
00:50:48,320 --> 00:50:50,690
আমি বন্দী হয়েছিলাম এমনকি পালাতেও সক্ষম হয়েছিলাম।

773
00:50:52,220 --> 00:50:53,290
আমি আসলে মজা ছিল.

774
00:50:55,920 --> 00:50:57,460
CandT সংরক্ষণ করার একটি উপায় আছে।

775
00:50:57,730 --> 00:50:59,390
বিক্রি করতে দেরি হয়ে গেছে
স্মাইল ইনভেস্টমেন্ট শেয়ার।

776
00:51:00,260 --> 00:51:02,250
আর কোন উপায় নেই চেয়ারম্যান না
হাইড্রোজেন ব্যবসা ছেড়ে দেবে।

777
00:51:02,330 --> 00:51:04,400
যদি কাং জায়ে গিয়াং হয়ে যায়
চেয়ারম্যান, সত্যিই সব শেষ।

778
00:51:05,700 --> 00:51:07,640
আমাদের CandT রক্ষা করতে হবে,
এমনকি যদি এটি একটি খালি শেল হয়।

779
00:51:08,740 --> 00:51:10,090
আমরা কি করতে পারি?

780
00:51:10,170 --> 00:51:11,570
আমরা রাষ্ট্রপতি পেতে প্রয়োজন
Kang Jae Seong আউট.

781
00:51:12,370 --> 00:51:13,410
CandT এর স্লাশ ফান্ড...

782
00:51:14,210 --> 00:51:16,040
আমরা চেয়ারম্যানকে ফ্রেম করব
এটি তৈরি করার জন্য কাং ইয়ং হো।

783
00:51:19,850 --> 00:51:22,480
কাং জায়ে সিওং এর সাথে
শেয়ার, আমরা CandT সংরক্ষণ করতে পারেন.

784
00:51:23,890 --> 00:51:25,210
আমরা ফিরে পাবেন
হাইড্রোজেন ব্যবসার অধিকার,

785
00:51:25,290 --> 00:51:26,211
CandT বৃদ্ধি, এবং...

786
00:51:26,291 --> 00:51:28,720
আপনি চালু যাচ্ছেন
চেয়ারম্যান আবার অপরাধী?

787
00:51:30,330 --> 00:51:31,390
আপনি কি সিরিয়াস হচ্ছেন?

788
00:51:31,990 --> 00:51:36,630
তুমি তাকে হতবাক করেছ
আনুষ্ঠানিক এবং ইয়ং লেডির সামনেও।

789
00:51:36,930 --> 00:51:38,600
কথা বলার আগে ভাবুন।

790
00:51:38,770 --> 00:51:41,670
চেয়ারম্যান কং জেগে উঠলেও,
সে তার কাজ আবার শুরু করতে পারবে না।

791
00:51:42,670 --> 00:51:43,670
এটি আমাদের কাছে সেরা বিকল্প।

792
00:51:47,340 --> 00:51:48,810
চেয়ারম্যানের সম্মানের কী হবে?

793
00:51:49,810 --> 00:51:52,880
- তার জীবনের কি হবে?
- আপনি কি মনে করেন এটা এখন গুরুত্বপূর্ণ?

794
00:51:54,420 --> 00:51:55,480
আপনাকে যুক্তিবাদী হতে হবে।

795
00:51:56,280 --> 00:51:58,190
আমাদের শুধুমাত্র একজনকে ত্যাগ করতে হবে।

796
00:52:00,120 --> 00:52:02,540
কি আপনাকে অধিকার দেয়
সিদ্ধান্ত? আপনি কে মনে করেন?

797
00:52:02,620 --> 00:52:04,090
কারণ আমি প্রস্তুত
দায়িত্ব নিতে!

798
00:52:04,890 --> 00:52:06,530
আমি পতন সামলাব, যাই হোক না কেন.

799
00:52:06,960 --> 00:52:08,200
এই ছোট্ট...

800
00:52:09,700 --> 00:52:12,100
- তুমি ঠিক আছো?
- আমার বাবা কি তোমার পাঞ্চিং ব্যাগ?

801
00:52:13,840 --> 00:52:16,730
আমার বাবা কোন ছটফটকারী কেউ নন
যেমন আপনি ময়লা মত আচরণ পায়!

802
00:52:16,810 --> 00:52:17,810
না!

803
00:52:17,940 --> 00:52:21,210
আপনি কে আপনার মনে হয়
আমার বাবার জীবন নষ্ট করছি?

804
00:52:21,740 --> 00:52:23,250
আমার বাবা কাং ইয়ং হো।

805
00:52:23,750 --> 00:52:25,410
চয়েসং গ্রুপের চেয়ারম্যান!

806
00:52:29,220 --> 00:52:30,950
এবং এখানে আমি ভেবেছিলাম সে তার বৃদ্ধকে ঘৃণা করে।

807
00:52:31,590 --> 00:52:32,590
আপনি এই মজার মনে করেন?

808
00:52:35,190 --> 00:52:36,830
তুমি কি চাও আমি তোমাকে আবার আঘাত করি?

809
00:52:36,930 --> 00:52:39,590
আমাকে এখানে মেরে ফেললেও
এখন, আমার উত্তর পরিবর্তন হবে না।

810
00:52:40,960 --> 00:52:43,270
চেয়ারম্যান ক্যাং ইয়ং হো
স্লাশ ফান্ডের পিছনে থাকতে হবে।

811
00:52:45,070 --> 00:52:47,840
শুধু এই এক অন্ধ চোখ চালু
সময় এবং আপনার বাবা বিক্রি.

812
00:52:58,180 --> 00:52:59,950
সেই সাইকো। আমার তাকে আরো জোরে আঘাত করা উচিত ছিল।

813
00:53:00,720 --> 00:53:03,210
আমার বাবার খ্যাতি রয়েছে
লাইন সে যে ঠিক হবে কে?

814
00:53:03,290 --> 00:53:04,750
কে সে মনে করে সে
কি এমন কথা বলছেন?

815
00:53:06,190 --> 00:53:08,940
- সে যা বলেছে তা ভুল নয়।
- মা!

816
00:53:09,020 --> 00:53:11,430
তোমার বাবা হবে
ঠিক একই জিনিস বলেছেন.

817
00:53:12,590 --> 00:53:13,660
এটা...

818
00:53:14,400 --> 00:53:16,500
কিভাবে তিনি তার সন্তানদের জন্য আউট দেখায়.

819
00:53:18,330 --> 00:53:20,270
তিনি শুধু এটা দেখানো ভাল না.

820
00:53:20,700 --> 00:53:22,770
তিনি আপনার বাচ্চাদের জন্য সবার চেয়ে বেশি যত্নশীল।

821
00:53:24,310 --> 00:53:25,810
না। আমি প্রত্যাখ্যান করছি।

822
00:53:26,980 --> 00:53:30,310
সবাই তার দিকে আঙ্গুল তুলবে।
তুমি কি সত্যিই ঠিক আছে, মা?

823
00:53:30,680 --> 00:53:32,350
তোমার কি তার জন্য খারাপ লাগে না,
শুধু অসহায় পড়ে আছে?

824
00:53:32,510 --> 00:53:34,280
সে তোমার বাবা হওয়ার আগে,

825
00:53:35,080 --> 00:53:37,590
এবং সে আমার স্বামী হওয়ার আগে
Choiseong গ্রুপের চেয়ারম্যান ছিলেন।

826
00:53:38,720 --> 00:53:42,820
যদি তার আত্মত্যাগ কোম্পানিকে রক্ষা করে,
তিনি যে পছন্দ করতে হবে.

827
00:53:44,290 --> 00:53:45,360
এটা...

828
00:53:45,990 --> 00:53:48,130
তোমার বাবা কে ছিলেন, ব্যাং গেউল।

829
00:53:55,070 --> 00:53:56,070
লি সাং জায়ে।

830
00:53:56,940 --> 00:53:58,170
আপনিই তাকে আউট করেছেন, তাই না?

831
00:53:58,540 --> 00:54:00,710
কথা বলার কে তুমি? আপনি
একজন নিরপরাধ মানুষকে আটকে রেখেছে।

832
00:54:02,310 --> 00:54:03,510
আমরা এটি সম্পর্কে দেখব.

833
00:54:04,210 --> 00:54:05,650
সে অপরাধী হোক বা না হোক।

834
00:54:09,120 --> 00:54:11,050
ম্যানেজিং স্পর্শ করবেন না
পরিচালক লি, ক্যাং জায়ে গিয়াং!

835
00:54:17,730 --> 00:54:19,190
(হোয়াং জুন হাইওন)

836
00:54:19,760 --> 00:54:20,800
পছন্দ আপনার.

837
00:54:21,560 --> 00:54:23,830
আপনি একমাত্র যিনি চয়েজংকে বাঁচাতে পারেন।

838
00:54:29,100 --> 00:54:32,890
(চয়েজং গ্রুপ এক্সিকিউটিভ মিটিং)

839
00:54:32,970 --> 00:54:35,040
আমি এটা করতে পারতাম না
আপনার সব সাহায্য ছাড়া।

840
00:54:35,510 --> 00:54:36,950
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে,

841
00:54:37,350 --> 00:54:39,130
কিন্তু হাইড্রোজেন ব্যবসা বিক্রি...

842
00:54:39,210 --> 00:54:41,080
কোম্পানিকে বাঁচানোর একমাত্র উপায় ছিল,

843
00:54:41,520 --> 00:54:42,950
তাই কল দিলাম।

844
00:54:43,790 --> 00:54:45,520
এবং ব্যবস্থাপনা পরিচালক Na একটি বিশাল সাহায্য ছিল.

845
00:54:53,160 --> 00:54:55,160
সাধারণ অনুভূতি এখনও তার বিরুদ্ধে।

846
00:54:55,560 --> 00:55:00,370
- আমাদের ডিরেক্টর নাকে যেতে দেওয়া উচিত...
- তার স্বামীর অন্যায়...

847
00:55:00,700 --> 00:55:03,140
কিছু তার উচিত
প্রায়শ্চিত্ত করার অনুমতি দেওয়া হবে।

848
00:55:03,740 --> 00:55:05,240
কেন তুমি তাকে সুযোগ দাও না?

849
00:55:06,510 --> 00:55:07,680
দয়া করে, আমার জন্য এটা করুন.

850
00:55:08,440 --> 00:55:09,440
হ্যাঁ, অবশ্যই।

851
00:55:15,050 --> 00:55:16,050
ধন্যবাদ,

852
00:55:16,950 --> 00:55:18,020
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে গিয়েং।

853
00:55:23,990 --> 00:55:24,990
তাই না...

854
00:55:25,660 --> 00:55:27,430
আপনি সব ভাল করছেন?

855
00:55:27,860 --> 00:55:31,100
Kang Jae Seong ফিরে এসেছে, জীবিত এবং লাথি মারা!

856
00:55:33,270 --> 00:55:34,300
আপনি.

857
00:55:35,770 --> 00:55:36,770
আপনি কিভাবে বের হলেন?

858
00:55:49,680 --> 00:55:51,820
300 মিলিয়ন ডলার স্লাশ ফান্ড
Choiseong CandT কর্পোরেশন এ.

859
00:55:53,190 --> 00:55:54,380
যে ব্যক্তি এটি সৃষ্টির আদেশ দিয়েছেন...

860
00:55:54,460 --> 00:55:55,760
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং-এর নামে...

861
00:55:58,190 --> 00:55:59,690
চেয়ারম্যান ছিলেন কাং ইয়ং হো।

862
00:56:00,300 --> 00:56:02,230
আমি প্রাসঙ্গিক জমা দিয়েছি
প্রসিকিউশনের কাছে প্রমাণ,

863
00:56:02,600 --> 00:56:04,700
এবং আমি সাক্ষ্য দেব
সত্য ছাড়া কিছুই না।

864
00:56:05,170 --> 00:56:07,870
জনগণের কাছে ক্ষমা চাইছি
এই বিভ্রান্তি সৃষ্টি করেছে।

865
00:56:09,900 --> 00:56:14,660
প্রেসিডেন্ট কাং জায়ে সিওং এর জন্য,
স্লাশ ফান্ড মামলার কেন্দ্রীয়,

866
00:56:14,740 --> 00:56:18,150
তার অপরাধ হবে
স্ক্র্যাচ থেকে পুনরায় পরীক্ষা.

867
00:56:20,820 --> 00:56:23,320
প্রেসিডেন্ট কং এর মামলা হয়েছে
একটি নন-কাস্টোডিয়াল তদন্ত সরানো.

868
00:56:24,150 --> 00:56:26,450
তাকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হবে
সাক্ষী হিসেবে রাষ্ট্রপক্ষ...

869
00:56:30,660 --> 00:56:33,600
তুমি চাও আমি বাবাকে বাসের নিচে ফেলে দিই?

870
00:56:34,130 --> 00:56:37,390
তুমি কি আমাকে বদমাশ বানিয়ে ফেলছ?

871
00:56:37,470 --> 00:56:38,700
আপনি কি আপনার মায়ের সাথে এটি রান্না করেছেন?

872
00:56:39,200 --> 00:56:42,200
- আপনি কি আমাকে বিরক্ত করার চেষ্টা করছেন?
-তাহলে সারাজীবনের জন্য এখানে পচে যাও।

873
00:56:43,200 --> 00:56:47,240
হিট-এন্ড-রানের জন্য বাবাকে সাজানোর জন্য,
এবং একটি গোপন স্লাশ তহবিল তৈরি করা,

874
00:56:47,710 --> 00:56:49,010
এগিয়ে যান এবং আপনার নিতে
সব কিছুর জন্য শাস্তি।

875
00:56:50,410 --> 00:56:53,310
না। তুমি বন্দুক নিয়ে ঝাঁপ দাও কেন?

876
00:56:53,780 --> 00:56:55,050
আমি যা বোঝাতে চেয়েছিলাম তা নয়।

877
00:56:57,290 --> 00:56:58,520
ভুল ধারণা পাবেন না।

878
00:56:59,290 --> 00:57:02,260
আমি বাবার নাম টানছি
এভাবে কাদার মধ্য দিয়ে...

879
00:57:02,990 --> 00:57:04,890
আমি তোমাকে বাঁচানোর জন্য এটা করছি না।

880
00:57:06,690 --> 00:57:08,630
Choiseong, কোম্পানি
বাবা জীবন দিয়েছেন...

881
00:57:09,760 --> 00:57:12,300
আমি এটা করছি তাই এটা না
Jae Gyeong এর হাতে পড়ে।

882
00:57:15,670 --> 00:57:16,670
ঠিক।

883
00:57:19,210 --> 00:57:20,980
কাং জায়ে গিয়াং। সেই ডাইনি।

884
00:57:23,380 --> 00:57:24,650
বিনিময়ে এখন থেকে,

885
00:57:27,320 --> 00:57:28,380
আমি যা বলি তুমি ঠিক তাই কর।

886
00:57:28,650 --> 00:57:29,650
অবশ্যই।

887
00:57:30,020 --> 00:57:32,490
আমি আপনার ল্যাপডগ থেকে
এখন, ক্যাং ব্যাং জিউল।

888
00:57:34,460 --> 00:57:37,330
উফ, উফ.

889
00:57:43,030 --> 00:57:45,430
তো, আমি শুনেছি আপনি পরিচালনা করেছেন
আমি দূরে ছিলাম যখন আমাদের CandT.

890
00:57:46,030 --> 00:57:47,040
কষ্টের জন্য ধন্যবাদ.

891
00:57:47,870 --> 00:57:49,370
স্লাশ ফান্ডের জন্য
আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ,

892
00:57:49,770 --> 00:57:52,310
তাদের কারণে বাদ দেওয়া হবে
অপর্যাপ্ত প্রমাণের জন্য।

893
00:57:52,940 --> 00:57:55,580
শুধু আমরা ভাইবোন বলে
একটু ড্রাইভ করতে গিয়েছিলাম,

894
00:57:55,980 --> 00:57:57,410
এবং এখন কথা হচ্ছে
অপহরণ এবং কি না.

895
00:57:57,810 --> 00:58:01,180
একজন সেলিব্রিটির জীবন ক্লান্তিকর।

896
00:58:04,090 --> 00:58:06,790
আপনি একটি দৃশ্য করতে যাচ্ছেন না
এবং প্রেস চার্জ এখন, আপনি?

897
00:58:07,290 --> 00:58:09,220
আমাদের প্রিয় রাষ্ট্রপতি কাং জায়ে গিয়াং,

898
00:58:09,520 --> 00:58:11,190
যে সম্পর্কে এত যত্ন
আমাদের কোম্পানি তা করবে না।

899
00:58:12,030 --> 00:58:13,030
ঠিক?

900
00:58:18,500 --> 00:58:21,770
আমি যে সমস্ত উদ্বেগের কারণ হয়েছি তার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী।

901
00:58:22,040 --> 00:58:25,740
আমি আমার সময় করেছি এবং আমার শিখেছি
পাঠ আমি আর কষ্ট দেবো না,

902
00:58:26,140 --> 00:58:28,840
এবং আমি আমার খুব কঠিন কাজ করার প্রতিশ্রুতি.

903
00:58:29,580 --> 00:58:32,050
ঠিক আছে, এটা করা যাক!

904
00:58:38,590 --> 00:58:40,360
আমি এই খুব অসুস্থ.

905
00:58:42,090 --> 00:58:43,090
এই পুরো লড়াই।

906
00:58:48,260 --> 00:58:50,770
ঠিক আছে, চল পান করা যাক। চিয়ার্স!

907
00:58:54,240 --> 00:58:55,500
চলো। আপনি বলছি কোন মজা.

908
00:58:56,240 --> 00:58:57,510
আমি প্রায় 50, জোরে চিৎকার করার জন্য.

909
00:59:06,750 --> 00:59:07,750
কাং ব্যাং গেউল।

910
00:59:10,420 --> 00:59:11,420
হাসি.

911
00:59:11,790 --> 00:59:13,960
- কাং হাসি।
- এটা কি?

912
00:59:14,220 --> 00:59:15,290
কি?

913
00:59:17,190 --> 00:59:18,760
চলো, এত রাগ করো না, ঠিক আছে?

914
00:59:19,290 --> 00:59:20,960
এটা এমন নয় যে আমাদের অন্য কোন বিকল্প ছিল।

915
00:59:23,030 --> 00:59:26,630
আরে, আপনি প্রায় স্থানচ্যুত
আমার চোয়াল দেখো, ক্ষত দেখছো?

916
00:59:27,700 --> 00:59:29,000
দেখি? ক্ষত দেখুন।

917
00:59:29,340 --> 00:59:30,340
আমি আপনাকে একটি slug করা উচিত!

918
00:59:30,970 --> 00:59:33,810
আরে! আপনি কি আমার জন্য এটা সহজ মনে করেন?

919
00:59:35,040 --> 00:59:36,640
ভাববেন না আপনি ঠিক করতে পারবেন
এই আউট আপনার উপায় কবজ.

920
00:59:36,910 --> 00:59:40,480
যতক্ষণ না আপনি এটি পরিষ্কার করেন
জগাখিচুড়ি, আপনি ক্ষমা করা হয় না.

921
00:59:44,820 --> 00:59:47,760
এই ধরনের জিনিস এ ঘটবে
সব সময় কাজ, আপনি জানেন?

922
00:59:48,120 --> 00:59:51,730
ভাল দিন আছে এবং
খারাপ দিন তোমার কষ্ট লাগছে?

923
00:59:52,260 --> 00:59:54,820
আমি একটি আছে না
কিছু বা দুটি বলতে? আপনি.

924
00:59:54,900 --> 00:59:57,620
আপনি হচ্ছে সম্পর্কে মিথ্যা
চেয়ারম্যানের ছোট ছেলে।

925
00:59:57,700 --> 00:59:59,270
তুমি কি চাও আমি আজ তোমাকে একটা শিক্ষা দেই?

926
00:59:59,400 --> 01:00:02,570
আরে, চল। কেন প্রাচীন ইতিহাস তুলে ধরবেন?

927
01:00:04,370 --> 01:00:08,660
এবং আপনি হচ্ছে সম্পর্কে মিথ্যা
চেয়ারম্যানের ছোট মেয়ে!

928
01:00:08,740 --> 01:00:11,680
এবং আপনি এমনকি ছিল না
ক্ষমা চাওয়ার শালীনতা, তুমি কি?

929
01:00:13,050 --> 01:00:16,950
- আমি কখনো ক্ষমা চাইনি?
- না।

930
01:00:17,850 --> 01:00:19,250
তুমি কি দুঃখিত নাকি?

931
01:00:20,920 --> 01:00:23,120
- আমি দুঃখিত.
-দেখি? আপনি দুঃখিত.

932
01:00:24,030 --> 01:00:25,090
ঠিক আছে।

933
01:00:26,060 --> 01:00:27,430
ঠিক আছে, তাহলে...

934
01:00:28,300 --> 01:00:29,300
তোমরা দুজন ক্রস-আর্ম শট কর।

935
01:00:31,370 --> 01:00:33,870
ক্রস-আর্ম শট।

936
01:00:34,400 --> 01:00:35,540
ক্রস-আর্ম শট।

937
01:00:37,270 --> 01:00:39,030
(হাঙ্গাং বিশ্ববিদ্যালয় হাসপাতাল)

938
01:00:39,110 --> 01:00:41,210
(ভিআইপি ওয়ার্ড)

939
01:00:59,930 --> 01:01:00,930
ঠাকুরমা।

940
01:01:01,960 --> 01:01:04,000
- দাদী।
- হ্যাঁ?

941
01:01:07,640 --> 01:01:08,640
ওহ, প্রিয়.

942
01:01:09,300 --> 01:01:10,710
আপনি আছে, সুইটি.

943
01:01:17,710 --> 01:01:18,710
কোথায় যাচ্ছেন?

944
01:01:20,520 --> 01:01:21,780
আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

945
01:01:24,450 --> 01:01:25,450
ধরে রাখুন।

946
01:01:26,220 --> 01:01:27,960
চিয়ার্স!

947
01:01:28,660 --> 01:01:29,660
নিচের দিকে।

948
01:01:35,830 --> 01:01:38,130
- এই, আমাকে এটা পেতে দাও. আমি ঢেলে দেব।
- ঠিক আছে।

949
01:01:38,670 --> 01:01:40,030
আমাকে সবাইকে ড্রিঙ্ক করতে দাও...

950
01:01:44,970 --> 01:01:47,310
নিউরোসার্জারিতে কোড ব্লু।

951
01:01:47,640 --> 01:01:52,210
সমস্ত নিউরোসার্জারি কর্মী
ভিআইপি ওয়ার্ড আইসিইউতে রিপোর্ট করুন।

952
01:01:57,250 --> 01:01:59,740
নিউরোসার্জারিতে কোড ব্লু।

953
01:01:59,820 --> 01:02:04,530
সমস্ত নিউরোসার্জারি কর্মী
ভিআইপি ওয়ার্ড আইসিইউতে রিপোর্ট করুন।

954
01:02:04,730 --> 01:02:07,060
নিউরোসার্জারিতে কোড ব্লু।

955
01:02:08,460 --> 01:02:13,300
সমস্ত নিউরোসার্জারি কর্মী
ভিআইপি ওয়ার্ড আইসিইউতে রিপোর্ট করুন।

956
01:02:13,470 --> 01:02:17,000
নিউরোসার্জারিতে কোড ব্লু।

957
01:02:18,840 --> 01:02:20,780
সমস্ত নিউরোসার্জারি কর্মী
ভিআইপি ওয়ার্ড আইসিইউতে রিপোর্ট করুন।

958
01:02:30,450 --> 01:02:31,450
আমাকে অফিসে নিয়ে যান।

959
01:02:31,750 --> 01:02:34,720
আমি কিছু পেতে যাচ্ছি
চোখ বন্ধ আমার কল ধরো।

960
01:02:35,260 --> 01:02:36,260
হ্যাঁ, ম্যাডাম।

961
01:02:58,380 --> 01:02:59,610
কি? আরে, হোয়াং জুন হাইওন!

962
01:02:59,880 --> 01:03:02,680
- জুন হাইওন!
- আরে! হোয়াং জুন হাইওন!

963
01:03:06,990 --> 01:03:09,360
(Seok Do)

964
01:03:12,090 --> 01:03:13,330
(প্রফেসর মিন সিওক ডো)

965
01:03:18,130 --> 01:03:19,130
(অস্বীকৃতি)

966
01:03:26,370 --> 01:03:27,740
(রাষ্ট্রপতি বে জুন হো,
চয়েজং হেভি ইন্ডাস্ট্রিজ)

967
01:03:36,050 --> 01:03:37,140
স্যার! আপনাকে শান্ত হতে হবে...

968
01:03:37,220 --> 01:03:38,390
আমি বললাম আমার পথ থেকে সরে যাও!

969
01:03:45,860 --> 01:03:46,860
আপনি কিভাবে পারেন...

970
01:03:47,700 --> 01:03:49,430
আপনি কিভাবে পারেন, Kang Jae Gyeong?

971
01:03:50,500 --> 01:03:51,800
আপনি আমাদের নিজের বাবার সাথে এটা কিভাবে করতে পারেন?

972
01:03:53,400 --> 01:03:55,270
নিজের দুই হাতে তাকে মেরেছেন?

973
01:04:04,680 --> 01:04:07,840
("ব্রেকিং: চেয়ারম্যান কাং ইয়ং
চোইসং গ্রুপের হো মারা গেছে")

974
01:04:07,920 --> 01:04:10,120
("বয়স 72")

975
01:04:19,930 --> 01:04:22,830
(পুনর্জন্ম রুকি)

976
01:04:43,780 --> 01:04:45,670
চোইজংকে রক্ষা করার জন্য যা যা করা দরকার তা করুন।

977
01:04:45,750 --> 01:04:48,580
আমি শুধু আমার বাবার সম্মান করছি
হবে আমার কাছে এটা একটা পবিত্র দায়িত্ব।

978
01:04:48,660 --> 01:04:50,340
আজ থেকে শুরু, জিনিস
Choiseong পরিবর্তন করতে যাচ্ছে.

979
01:04:50,420 --> 01:04:52,890
এটা এখন কাং জায়ে গিয়াং-এর দুনিয়া।

980
01:04:52,990 --> 01:04:56,520
খবরের কাগজে একটা টিপ পেয়েছিলাম।
সেই কাং জায়ে গিয়াং আমার বাবাকে হত্যা করেছে।

981
01:04:56,600 --> 01:04:57,720
তথ্যদাতার কাছে আছে।

982
01:04:57,800 --> 01:04:59,650
আমি সবকিছু ঠিক করতে যাচ্ছি.

983
01:04:59,730 --> 01:05:01,060
তুমি যা চাও আমি তোমাকে দেব।

984
01:05:01,140 --> 01:05:04,160
পৃথিবীতে কী আছে তা ব্যাখ্যা কর
তাই বুঝতে পারি!

985
01:05:04,240 --> 01:05:06,630
- এই আমরা না.
- আমরা কি?

986
01:05:06,710 --> 01:05:11,110
অবশ্যই, আমাকে সন্দেহ. আমাদের থাকবে
একটি সম্পূর্ণ অভ্যন্তরীণ এবং বাহ্যিক পর্যালোচনা।

987
01:05:11,280 --> 01:05:13,950
সুতরাং, আপনার টানা বন্ধ
পা এবং শুধু আউট পেতে!

988
01:05:14,720 --> 01:05:15,950
সে কোথায়?

989
01:05:16,580 --> 01:05:18,450
ব্যাং গেউল! না.


