1
00:00:36,326 --> 00:00:38,146
- Г-н Дюфло, почти свърших.

2
00:00:38,326 --> 00:00:40,465
- Хайде, ще си направя кафе.

3
00:00:48,606 --> 00:00:50,506
- Приключих.
- БЛАГОДАРЯ.

4
00:01:00,966 --> 00:01:02,218
Какво е?

5
00:01:02,846 --> 00:01:04,018
- Изглеждаш притеснен.

6
00:01:04,526 --> 00:01:06,187
- Притеснен, повече от обикновено?

7
00:01:06,366 --> 00:01:08,858
- Имате нова бръчка
на челото.

8
00:01:09,046 --> 00:01:10,582
- Познаваш ли моите бръчки?

9
00:01:14,726 --> 00:01:17,184
- X в тази част...

10
00:01:17,366 --> 00:01:18,948
Смъртта дебне около вас.

11
00:01:19,126 --> 00:01:21,060
- Да, това щеше да ме изненада.

12
00:01:24,126 --> 00:01:26,379
Ботокс предполагам
няма да помогне?

13
00:01:26,566 --> 00:01:30,104
- Не, но може би бихте могли
мръщи се по-малко?

14
00:01:30,286 --> 00:01:32,345
- Благодаря ти, Анджела. Успех

15
00:01:40,086 --> 00:01:42,020
- Благодаря ви, че ме приехте.

16
00:01:45,406 --> 00:01:46,988
- Слушам те.

17
00:01:48,846 --> 00:01:51,588
- Този лагер на ISIS
представлява интерес за вас.

18
00:01:53,126 --> 00:01:55,743
Има шансове
че вашият агент е задържан там.

19
00:01:57,486 --> 00:01:58,464
- Откъде знаеш?

20
00:02:01,646 --> 00:02:05,822
Това е и задната основа на a
активна бойна единица на ИД.

21
00:02:06,006 --> 00:02:08,498
Унищожаването му би навредило
до техния капацитет

22
00:02:08,686 --> 00:02:12,384
да докара подкрепление в Рака
в битката да си го върнем.

23
00:02:12,726 --> 00:02:14,660
Дойдох да ти задам въпроса.

24
00:02:15,486 --> 00:02:16,624
какво правим

25
00:02:17,846 --> 00:02:20,065
- Вие общувате с нас
координатите?

26
00:02:20,246 --> 00:02:22,988
- Не, това е бизнес
което също ни засяга.

27
00:02:24,406 --> 00:02:25,544
- Какви са вариантите?

28
00:02:26,566 --> 00:02:29,627
- Да унищожи или да не унищожи
този лагер.

29
00:02:32,406 --> 00:02:33,749
какво правим

30
00:02:34,566 --> 00:02:36,864
- Не можеш да унищожиш
ако той е там.

31
00:02:37,046 --> 00:02:39,663
- казах
че имаше шансове.

32
00:02:42,686 --> 00:02:44,461
- Дайте ми 48 часа.

33
00:02:49,966 --> 00:02:52,822
- Искат да бомбардират
лагера, където ще бъде Гийом?

34
00:02:53,006 --> 00:02:55,179
– питат ни
нашето съгласие.

35
00:02:56,366 --> 00:02:58,107
- Искаш моята
преди твоята?

36
00:02:58,526 --> 00:03:01,541
- Не искам да го давам.
незнам какво да правя

37
00:03:02,126 --> 00:03:05,300
- Просто е, дайте му шанс
към преговори.

38
00:03:05,486 --> 00:03:07,864
- Не, не е толкова просто,
вие го знаете.

39
00:03:08,046 --> 00:03:09,423
Не се крий.

40
00:03:09,606 --> 00:03:11,665
- Не виждам алтернатива.

41
00:03:19,126 --> 00:03:20,184
Въздишка

42
00:03:23,046 --> 00:03:25,708
- Имало едно време,
и трябва да помниш това,

43
00:03:27,086 --> 00:03:30,067
когато един от нас се появи
нелоялен към компанията,

44
00:03:32,046 --> 00:03:35,061
ако трябваше,
по една или друга причина,

45
00:03:35,246 --> 00:03:36,828
да не го санкционират,

46
00:03:39,046 --> 00:03:43,859
едно нещо беше сигурно и го направихме
изпратете съобщението ясно:

47
00:03:45,686 --> 00:03:47,700
денят на агента
ще има нужда от нас,

48
00:03:47,886 --> 00:03:49,581
ако някога се случи,

49
00:03:50,606 --> 00:03:53,541
не можеше да става и дума
вдигнете пръст.

50
00:03:58,126 --> 00:04:00,220
Ще ти задам въпроса
иначе.

51
00:04:01,686 --> 00:04:04,178
Бихте ли пожертвали някого
да го освободи?

52
00:04:06,326 --> 00:04:07,384
- не

53
00:04:07,566 --> 00:04:08,988
- Човек вече е мъртъв.

54
00:04:09,166 --> 00:04:12,147
Патрик Лагард,
в Оперативния отдел.

55
00:04:13,926 --> 00:04:16,509
Можете ли да си представите лицето на жена му?
и неговите момчета

56
00:04:16,686 --> 00:04:18,745
когато освободим Малотру?

57
00:04:19,006 --> 00:04:21,145
Че ще са го хвърлили в затвора
за предателство?

58
00:04:23,406 --> 00:04:24,783
Не, не е просто.

59
00:04:27,966 --> 00:04:31,220
Това, което е просто е
за да изчезне проблемът.

60
00:04:36,526 --> 00:04:38,108
- Не трябва да приемаме това.

61
00:04:43,606 --> 00:04:46,428
- Направете всичко възможно да
че преговорите са успешни.

62
00:04:46,606 --> 00:04:50,258
Така че отвореният канал служи
да вербува служител на ИД.

63
00:05:15,086 --> 00:05:16,622
- Надя Ел Мансур, ще се оправиш ли?

64
00:05:17,526 --> 00:05:18,743
- Не знам.

65
00:05:19,326 --> 00:05:20,748
- Нямаме място за грешка.

66
00:05:20,926 --> 00:05:24,260
- Сложно й е.
Не е ясно дали тя играе играта.

67
00:05:24,926 --> 00:05:25,825
- Счупи крака.

68
00:05:27,246 --> 00:05:29,908
Тя трябва да е готова
да се върна

69
00:05:30,086 --> 00:05:32,384
за да получите отговора
на Даеш.

70
00:05:32,726 --> 00:05:35,058
- Шахана се възползва от ситуацията.

71
00:05:35,886 --> 00:05:36,899
Чувства се блокирана.

72
00:05:37,086 --> 00:05:38,463
- Не ми пука!

73
00:05:38,926 --> 00:05:43,420
Ако трябва да загуби кариерата си, тя
репутация, ръка, не ме интересува.

74
00:05:45,086 --> 00:05:46,941
- Оказваме натиск върху вас.

75
00:05:48,766 --> 00:05:50,825
- Пенсиониран съм
след няколко месеца

76
00:05:51,046 --> 00:05:54,949
и един от хората ми ще бъде убит
ако не се получи.

77
00:05:55,526 --> 00:05:57,062
Значи имам слабост

78
00:05:57,246 --> 00:05:59,943
да го нарека натиск, да.

79
00:06:12,326 --> 00:06:13,669
Мачкане на хартия

80
00:06:16,046 --> 00:06:17,389
- Ще ядеш там.

81
00:06:23,446 --> 00:06:24,504
Ето го малката.

82
00:06:38,406 --> 00:06:40,465
- Вашият Thalys е в 16:30.

83
00:06:41,246 --> 00:06:43,738
Ще ти изпратя кола
след обяда си?

84
00:06:43,926 --> 00:06:45,223
- да
- 15:30?

85
00:06:45,566 --> 00:06:46,465
- Добре.

86
00:07:02,446 --> 00:07:03,379
идвам

87
00:07:12,366 --> 00:07:13,185
добро утро

88
00:07:14,806 --> 00:07:16,501
- добро утро
- Слива, нали?

89
00:07:17,086 --> 00:07:18,144
Plum Debailly?

90
00:07:18,926 --> 00:07:20,348
- Ъъ... Да.

91
00:07:20,526 --> 00:07:22,585
- Аз съм приятел на баща ти,
Уилям.

92
00:07:23,646 --> 00:07:24,818
Пол.

93
00:07:25,566 --> 00:07:26,909
Запознахме се в Сирия.

94
00:07:29,766 --> 00:07:30,824
мога ли

95
00:07:31,086 --> 00:07:32,019
- да

96
00:07:32,726 --> 00:07:34,387
Но чакам някого.

97
00:07:38,886 --> 00:07:40,308
Работите ли с него?

98
00:07:40,486 --> 00:07:42,261
- Няма начин. не

99
00:07:43,726 --> 00:07:44,978
- Откъде го познаваш?

100
00:07:48,086 --> 00:07:50,100
бяхте ли заедно
- да

101
00:07:51,806 --> 00:07:55,185
Беше се развел преди много време
когато го срещнах.

102
00:07:55,366 --> 00:07:56,538
- А вие?

103
00:07:58,606 --> 00:08:00,620
- Сега съм. Разведена.

104
00:08:01,646 --> 00:08:02,818
- Ти си с баща ми.

105
00:08:03,006 --> 00:08:04,019
- не

106
00:08:04,766 --> 00:08:07,428
Вече не бяхме заедно
когато беше отвлечен.

107
00:08:10,046 --> 00:08:12,140
- Как ме разпозна?

108
00:08:12,326 --> 00:08:14,260
- Той ми показа
снимки на вас.

109
00:08:16,126 --> 00:08:18,424
Ти се казваше Жана,
по това време.

110
00:08:19,366 --> 00:08:20,902
И тогава...

111
00:08:21,086 --> 00:08:23,418
Във Франция той ми даде
истинското ти име.

112
00:08:25,886 --> 00:08:26,819
как си

113
00:08:28,966 --> 00:08:30,138
- как си

114
00:08:30,326 --> 00:08:31,748
- Можеш ли да говориш с някого?

115
00:08:31,926 --> 00:08:33,143
- Майка ми, ма.

116
00:08:33,326 --> 00:08:35,465
Колегата на баща ми,
тя е готина.

117
00:08:36,006 --> 00:08:37,588
Тя е единствената, с която говоря за това.

118
00:08:39,406 --> 00:08:41,306
- С нея е
каква среща имаш

119
00:08:41,486 --> 00:08:42,658
- да

120
00:08:45,806 --> 00:08:49,424
- Тя уреди да се срещнем тук
защото знаеше, че съм там.

121
00:08:50,726 --> 00:08:52,740
Мисля, че работихте
за нея,

122
00:08:52,926 --> 00:08:54,701
без да го осъзнавам.

123
00:08:55,606 --> 00:08:57,938
Срещата ни не е случайна.

124
00:08:59,086 --> 00:09:00,099
- За какво?

125
00:09:00,286 --> 00:09:01,538
- Не знам.

126
00:09:02,766 --> 00:09:04,427
Те искат да говорим.

127
00:09:05,726 --> 00:09:06,898
- За какво?

128
00:09:07,806 --> 00:09:08,705
- Не знам.

129
00:09:12,566 --> 00:09:13,783
- Може ли да се върне?

130
00:09:15,126 --> 00:09:16,503
Може ли да се случи?

131
00:09:17,966 --> 00:09:19,468
- Има и такива, които се върнаха.

132
00:09:21,286 --> 00:09:22,264
Да, вярвам го.

133
00:09:25,646 --> 00:09:27,626
Може би ще се видим скоро.

134
00:09:38,086 --> 00:09:39,099
- как си

135
00:09:39,526 --> 00:09:42,621
- Страхотно.
Попаднах на бившата на баща ми.

136
00:09:43,166 --> 00:09:44,748
- О, да?

137
00:09:48,486 --> 00:09:50,227
ъъ оо!

138
00:09:50,406 --> 00:09:51,908
можеш ли да ми го обясниш

139
00:09:52,166 --> 00:09:53,588
- Имахме среща.

140
00:09:53,766 --> 00:09:55,461
- Успокой радостта си, тук съм.

141
00:09:56,326 --> 00:09:58,385
Хайде, ще те почерпя след закуска.

142
00:09:59,926 --> 00:10:00,939
- Не си ти този, който плаща.

143
00:10:08,566 --> 00:10:09,419
- И така?

144
00:10:09,886 --> 00:10:11,263
- Тя беше боготворена.

145
00:10:11,606 --> 00:10:12,664
- И така?

146
00:10:12,846 --> 00:10:13,984
- Значи нищо.

147
00:12:03,486 --> 00:12:05,261
Вибриране

148
00:12:38,286 --> 00:12:39,868
(на английски)

149
00:15:07,606 --> 00:15:09,745
- Ето, текстът
на вашата конференция.

150
00:15:20,086 --> 00:15:21,463
Виждате ли някакви глупости?

151
00:15:22,126 --> 00:15:23,946
- За момента не, напротив.

152
00:15:24,526 --> 00:15:26,540
Имате ли специалисти?

153
00:15:26,726 --> 00:15:29,388
- Сеизмолози
кой работи за нас? да

154
00:15:30,206 --> 00:15:32,948
- Може би познавам един.
- Нищо не мога да кажа.

155
00:15:35,886 --> 00:15:37,706
- Защо не отидат в Баку?

156
00:15:38,046 --> 00:15:39,389
- Те работят за нас.

157
00:15:39,846 --> 00:15:42,702
Оставя следи
за контрашпионаж.

158
00:15:42,886 --> 00:15:45,708
Докато за вас всичко е чисто.
Нищо не стърчи.

159
00:15:45,886 --> 00:15:47,502
- Иначе какво щеше да правиш?

160
00:15:48,846 --> 00:15:50,985
- Щяхме да изтрием
досадни неща.

161
00:15:51,166 --> 00:15:53,066
- Фалшива самоличност?

162
00:15:53,246 --> 00:15:56,022
- Не, не си струва.
Ние изтриваме това, което е отвъд,

163
00:15:56,206 --> 00:15:57,708
добавяме полезни неща.

164
00:15:59,046 --> 00:16:01,458
- Конференцията,
за какво е

165
00:16:02,206 --> 00:16:05,346
- Просто те питаме
да отида да дам конференцията

166
00:16:05,526 --> 00:16:08,063
и да бъде готов да остане в Баку
ако е необходимо.

167
00:16:08,286 --> 00:16:11,142
- Добре. Но така се предполага
Какво ще се случи след това?

168
00:16:11,326 --> 00:16:13,021
- Ще видим.
Навигираме с поглед.

169
00:16:14,046 --> 00:16:17,539
Отново нищо опасно.
Нищо, което няма да ви принудим да правите

170
00:16:17,726 --> 00:16:20,058
да направиш, ако не искаш.
- Добре.

171
00:16:20,566 --> 00:16:23,820
- Трябва да говоря с теб
от заплатата, изплатена от DGSE

172
00:16:24,006 --> 00:16:25,428
за тази операция.
- да

173
00:16:26,326 --> 00:16:30,058
- Не можем да ви направим такъв
месечен превод към вашата сметка.

174
00:16:30,246 --> 00:16:32,385
Може да се наблюдава.
- Добре.

175
00:16:32,566 --> 00:16:35,627
- Важно е, не позволявайте
другият се чуди.

176
00:16:36,446 --> 00:16:38,062
- Разбирам. Най-накрая вярвам.

177
00:16:38,246 --> 00:16:40,578
- Ще ви кажем да отворите
друг акаунт,

178
00:16:40,766 --> 00:16:42,746
но не във Франция.
ще ти обясня

179
00:16:42,926 --> 00:16:44,462
- В Швейцария?

180
00:16:44,646 --> 00:16:45,784
Какво?

181
00:16:46,966 --> 00:16:50,459
- Мина много време, откакто аз
работил с девствена.

182
00:16:50,926 --> 00:16:52,906
Накрая... Така се казва...

183
00:16:53,846 --> 00:16:56,429
Свикнал съм да работя
с хора

184
00:16:56,606 --> 00:16:58,779
малко...
- Граници?

185
00:16:59,526 --> 00:17:01,346
- Да речем подправен.

186
00:17:02,126 --> 00:17:05,141
Хора с дълги години
обработка

187
00:17:05,326 --> 00:17:07,021
и двуличие зад тях.

188
00:17:13,206 --> 00:17:14,947
до скоро
- чао

189
00:18:20,166 --> 00:18:21,748
Класически спининг.

190
00:18:22,846 --> 00:18:26,225
Не е взел никакви предпазни мерки.
приема ме за девствена.

191
00:18:26,406 --> 00:18:27,862
Така го казват.

192
00:18:29,326 --> 00:18:31,658
Прелетях над него в автобуса,
това е добре

193
00:18:32,086 --> 00:18:33,827
Научих неща.

194
00:18:34,966 --> 00:18:37,105
- Не го разбирам.
можеш ли да ме просветлиш

195
00:18:37,286 --> 00:18:40,347
- Става дума за взаимоотношения
между сеизмологията и интернет.

196
00:18:40,726 --> 00:18:44,742
Възможностите, които предлага интернет
за глобална мрежа за предупреждение.

197
00:18:46,726 --> 00:18:49,627
- Проверихме участниците
на конференцията.

198
00:18:50,966 --> 00:18:54,186
Някои иранци, турци,

199
00:18:55,006 --> 00:18:57,987
американци
и азербайджанци.

200
00:18:58,166 --> 00:18:59,588
- Някой да се приближи?

201
00:19:00,646 --> 00:19:03,229
- На пръв поглед,
първокласен човек.

202
00:19:03,406 --> 00:19:07,422
Има специалисти по
сеизмология, но нищо политическо.

203
00:19:07,606 --> 00:19:10,268
Влиятелна личност,
няма голяма риба.

204
00:19:10,806 --> 00:19:12,388
- Никой, когото познавам.

205
00:19:14,886 --> 00:19:16,183
Какво искат?

206
00:19:16,686 --> 00:19:18,268
Каза ми, че плава с поглед.

207
00:19:18,686 --> 00:19:22,384
- Той лъже. Те знаят
какво да правя там.

208
00:19:23,126 --> 00:19:25,584
Те не говорят за това
за да не те плаша.

209
00:19:25,766 --> 00:19:27,541
- Тогава страшно ли е?

210
00:19:27,726 --> 00:19:30,900
- Може би за сеизмолог.
За теб не.

211
00:19:31,086 --> 00:19:32,986
Конференцията е медът.

212
00:19:33,766 --> 00:19:37,543
Ще го обелиш и ще ми кажеш
който може да се интересува от него.

213
00:19:38,166 --> 00:19:39,144
- Добре.

214
00:19:39,566 --> 00:19:42,388
- Продължете търсенето на работа.
- Те казаха същото.

215
00:19:42,726 --> 00:19:43,864
- Какво друго?

216
00:19:44,206 --> 00:19:46,300
- Плащат ми по 2500 евро на месец

217
00:19:46,486 --> 00:19:48,022
по сметка, която ще ми открият.

218
00:19:48,206 --> 00:19:49,708
- Или?
- Не е казано.

219
00:19:51,246 --> 00:19:53,908
- Всичко правят като нас.
Не е смешно.

220
00:19:54,126 --> 00:19:55,218
Кога ще го видиш отново?

221
00:19:55,406 --> 00:19:57,340
- Утре,
все още в Булонския лес.

222
00:19:57,646 --> 00:20:00,183
След като прочетох конференцията.
- Добре.

223
00:20:11,366 --> 00:20:13,380
- Използвате ли дори деца?

224
00:20:13,566 --> 00:20:16,183
- Дъщерята на Пол
вече не е дете.

225
00:20:16,726 --> 00:20:17,659
- да

226
00:20:18,286 --> 00:20:20,618
- Какво мислиш
че тя не го знаеше?

227
00:20:20,806 --> 00:20:22,740
Че тя не се съгласи?

228
00:20:23,886 --> 00:20:26,708
- Започвам да разбирам
как работиш.

229
00:20:27,566 --> 00:20:29,421
- Използваме това, което работи.

230
00:20:35,566 --> 00:20:37,898
Вашият приятел Шахана ви даде
тази гривна.

231
00:20:39,566 --> 00:20:41,341
- Точно същото.

232
00:20:42,406 --> 00:20:44,818
- Никога не си го слагал,
жалко е

233
00:20:45,006 --> 00:20:47,020
- Идва от грабеж,
като останалите.

234
00:20:49,006 --> 00:20:50,826
- Слагай го, когато работиш.

235
00:20:52,886 --> 00:20:55,628
Този ще записва
вашите разговори.

236
00:20:55,966 --> 00:20:57,946
Може да ни бъде полезно
за останалите.

237
00:20:58,446 --> 00:21:01,302
За да докажеш, че не си
негов съучастник,

238
00:21:01,486 --> 00:21:04,308
че ни помагате
за да го предпази от опасност.

239
00:21:04,486 --> 00:21:05,499
- Какво ще кажат хората за мен?

240
00:21:06,046 --> 00:21:07,821
Че съм бил ваш информатор?

241
00:21:09,366 --> 00:21:11,858
- Че искахте да спестите
вашето наследство.

242
00:21:27,086 --> 00:21:28,303
Използваме това, което работи.

243
00:26:55,086 --> 00:26:56,019
- Добър вечер.

244
00:26:56,886 --> 00:26:57,819
мога ли

245
00:26:58,086 --> 00:26:59,383
- Ъм... да.

246
00:27:08,606 --> 00:27:10,188
- Ти си
борба с тероризма?

247
00:27:10,566 --> 00:27:12,148
- Не, а ти?

248
00:27:13,286 --> 00:27:14,424
- Всъщност не.

249
00:27:14,926 --> 00:27:15,984
Офис в Сирия.

250
00:27:16,406 --> 00:27:17,988
- Във всеки случай сирийският офис.

251
00:27:18,646 --> 00:27:20,466
Не е много далеч.

252
00:27:20,646 --> 00:27:21,579
- не

253
00:27:24,286 --> 00:27:25,264
В готовност ли сте?

254
00:27:26,926 --> 00:27:28,178
Вие също.

255
00:27:31,726 --> 00:27:32,659
Никога не сме се виждали.

256
00:27:33,246 --> 00:27:35,180
- Все пак сме 3000 души.

257
00:27:36,206 --> 00:27:37,139
- да

258
00:27:39,966 --> 00:27:40,979
А ти къде работиш?

259
00:27:41,406 --> 00:27:42,578
- Вие.

260
00:27:44,166 --> 00:27:45,748
- А ти...

261
00:27:45,926 --> 00:27:47,064
къде работиш

262
00:27:47,406 --> 00:27:48,464
- Квадратната сграда.

263
00:27:49,366 --> 00:27:51,585
- А, вие сте психолог. Добре.

264
00:27:52,246 --> 00:27:54,066
Ето защо
че никога не сме се виждали.

265
00:27:54,246 --> 00:27:55,668
Супер стабилна съм.

266
00:27:56,126 --> 00:27:58,458
наистина
никакви психологически проблеми.

267
00:28:00,606 --> 00:28:02,825
Психолозите,
И ти ли си в готовност?

268
00:28:03,326 --> 00:28:04,908
- Часовата разлика...

269
00:28:05,486 --> 00:28:09,298
За тези, които са далеч. и те,
точно сега... Прегряват.

270
00:28:09,606 --> 00:28:10,983
- В същото време...

271
00:28:11,566 --> 00:28:13,182
Няма време да си изпускате нервите.

272
00:28:19,606 --> 00:28:20,584
- Индийско ли е?

273
00:28:21,966 --> 00:28:23,263
-Гватемала.

274
00:28:24,086 --> 00:28:26,498
Върнах го от пътуване.
Срещу стрес.

275
00:28:26,686 --> 00:28:27,460
- Стресиран ли си?

276
00:28:27,886 --> 00:28:30,947
- Добре, почти
никакви психологически проблеми.

277
00:28:31,526 --> 00:28:32,345
Звукови сигнали

278
00:28:32,766 --> 00:28:34,461
О, извинете ме.

279
00:28:40,926 --> 00:28:42,143
трябва да се върна.

280
00:28:43,646 --> 00:28:44,499
подарък ?

281
00:28:44,926 --> 00:28:46,348
- Не, благодаря.

282
00:28:49,086 --> 00:28:50,258
- Добре благодаря.

283
00:28:56,126 --> 00:28:57,184
- Ето, ето.

284
00:28:57,606 --> 00:28:59,904
Отговорът на Даеш.
Доказателство за живот.

285
00:29:01,006 --> 00:29:02,667
Нищо не съм пипал.
побързайте

286
00:29:11,966 --> 00:29:13,183
Звукови сигнали

287
00:29:21,366 --> 00:29:22,538
*- Започваме.

288
00:29:23,726 --> 00:29:25,467
*- Аз съм Пол Льофевр.

289
00:29:26,206 --> 00:29:29,506
Днес сме
17-ти Мухарем

290
00:29:29,806 --> 00:29:31,149
1438,

291
00:29:31,566 --> 00:29:34,627
на 18 октомври 2016 г. за
неверници и лицемери.

292
00:29:35,406 --> 00:29:38,501
Вчера идолопоклонниците на ПСЖ
победи тези на Рен

293
00:29:38,686 --> 00:29:41,303
3 гола на 1
в партия на перверзията.

294
00:29:41,926 --> 00:29:44,987
Свидетелствам, че Аллах
е най-големият,

295
00:29:45,326 --> 00:29:48,944
единственият и това силата
е на Аллах

296
00:29:49,726 --> 00:29:51,148
и на неговия пратеник.

297
00:30:00,686 --> 00:30:02,347
- Ще направя копие.

298
00:30:11,646 --> 00:30:15,742
Има психолог, ако искаш
в столовата.

299
00:30:17,486 --> 00:30:18,988
Те също са в режим на готовност.

300
00:30:31,006 --> 00:30:33,464
- Хайде, отидете и анализирайте всичко това вместо нас.
- аз отивам.

301
00:30:35,566 --> 00:30:36,863
Можете ли да увеличите там?

302
00:30:37,046 --> 00:30:38,423
- Не докосвайте екраните.

303
00:30:42,126 --> 00:30:43,378
- Ето, площадите.

304
00:30:43,726 --> 00:30:45,308
- Кои квадратчета?
- Там.

305
00:30:45,486 --> 00:30:48,740
Бих искал да мога да чета
какво пише на него.

306
00:30:49,846 --> 00:30:51,621
- Резолюцията е отвратителна.

307
00:30:52,486 --> 00:30:53,783
- Не знаете как да го направите?

308
00:30:54,806 --> 00:30:56,149
- Изчакайте 2 секунди.

309
00:31:01,966 --> 00:31:03,183
- Ето го.

310
00:31:03,366 --> 00:31:04,583
там.

311
00:31:05,326 --> 00:31:07,181
там!
- Идва.

312
00:31:11,646 --> 00:31:12,499
И така.

313
00:31:14,286 --> 00:31:15,708
- Страхотно.

314
00:31:15,886 --> 00:31:17,058
Отпечатано.

315
00:31:19,926 --> 00:31:23,658
- Жив е, искат
преговарям. 2 добри новини.

316
00:31:24,286 --> 00:31:27,028
Трябва да определим
устройството.

317
00:31:27,286 --> 00:31:29,220
Да продължим ли през Рекс?

318
00:31:29,766 --> 00:31:31,348
- Не знам дали имаме избор.

319
00:31:31,846 --> 00:31:35,419
Без Рекс няма Шахана.
Без Шахана няма преговори.

320
00:31:37,206 --> 00:31:38,742
- Извинете ме.

321
00:31:55,486 --> 00:31:56,578
мога ли

322
00:31:59,246 --> 00:32:03,388
В село Беяди,
изоставени от Ислямска държава,

323
00:32:03,566 --> 00:32:06,058
Намерен Реймънд Систерън
документ

324
00:32:06,406 --> 00:32:08,420
оставени видими от някого.

325
00:32:11,166 --> 00:32:12,907
Това е схема на превключване.

326
00:32:13,486 --> 00:32:17,024
Този тип диаграма служи като код
на бойците на железопътната съпротива

327
00:32:17,206 --> 00:32:18,788
да общуват помежду си.

328
00:32:19,606 --> 00:32:21,426
Ние заключихме, че някой

329
00:32:21,606 --> 00:32:24,985
остави го умишлено
в Беяди,

330
00:32:25,166 --> 00:32:27,146
отново заловен от френските сили.

331
00:32:29,486 --> 00:32:31,625
Отново взехме неговото кодово име,
Кочиз.

332
00:32:32,286 --> 00:32:34,505
Вероятно
високопоставен офицер от ИДИЛ.

333
00:32:34,686 --> 00:32:37,462
Бивш сервизен агент
Иракското разузнаване.

334
00:32:37,646 --> 00:32:38,943
за какво?

335
00:32:39,126 --> 00:32:42,824
През 80-те години DGSE
използва този тип код

336
00:32:43,006 --> 00:32:46,624
за комуникация с източници
близки до Саддам Хюсеин.

337
00:32:47,206 --> 00:32:49,982
Възползвахме се от срещата
между Рекс

338
00:32:50,406 --> 00:32:51,862
и жената с никаб

339
00:32:52,246 --> 00:32:55,466
да премине друга диаграма
кодиран превключвател.

340
00:32:56,246 --> 00:32:59,261
Беше хвърляне на бутилка
към морето. - казахме си

341
00:32:59,446 --> 00:33:01,585
че Кочиз ще види
Видеоклипът на Malotru

342
00:33:01,766 --> 00:33:04,542
и че ще разбере
че сме влезли в контакт.

343
00:33:06,086 --> 00:33:09,738
Ето, извинете ме за употребата
от този термин е хубаво,

344
00:33:10,006 --> 00:33:11,781
Никога не го използвам, но...

345
00:33:12,326 --> 00:33:13,828
Бинго!

346
00:33:16,366 --> 00:33:17,344
- Продължете.

347
00:33:18,486 --> 00:33:21,740
- Не е само Кочиз
видях видеото,

348
00:33:21,926 --> 00:33:24,941
той имаше достъп до диаграмата
преден превключвател.

349
00:33:25,126 --> 00:33:26,981
Той сложи още една в ръцете си.

350
00:33:29,406 --> 00:33:31,818
- Cochise има достъп до Malotru?
- Не знам.

351
00:33:32,126 --> 00:33:33,787
Но той имаше достъп до документа.

352
00:33:34,126 --> 00:33:35,821
И там, извинете ме отново,

353
00:33:36,246 --> 00:33:37,589
но пак бинго!

354
00:33:38,046 --> 00:33:40,219
Във видеото на ISIS,

355
00:33:40,686 --> 00:33:43,667
както е поискано, Малотру държи
схема на превключване.

356
00:33:44,046 --> 00:33:46,185
Но не е този
че дадох.

357
00:33:48,246 --> 00:33:50,943
Отдясно документът
изпратено до Кочиз.

358
00:33:51,446 --> 00:33:53,938
Отляво, този, който държи Малотру.

359
00:33:54,326 --> 00:33:55,908
Явно са еднакви.

360
00:33:56,366 --> 00:33:57,868
Но има разлики.

361
00:33:59,246 --> 00:34:01,260
В този задавам въпрос.

362
00:34:01,726 --> 00:34:02,898
и там,

363
00:34:04,046 --> 00:34:05,059
ние имаме отговора.

364
00:34:05,486 --> 00:34:07,022
- Какъв беше въпросът?

365
00:34:12,406 --> 00:34:15,546
(на английски)

366
00:34:16,926 --> 00:34:18,143
- А отговорът?

367
00:34:29,326 --> 00:34:32,819
Има и GPS координати
които съответстват на Джарабулус,

368
00:34:33,006 --> 00:34:35,259
до Беяди. И среща.

369
00:34:36,366 --> 00:34:38,858
Изглежда като предложение
назначаване.

370
00:34:39,046 --> 00:34:42,300
- Cochise би ни предложил
да влезе в коалицията.

371
00:34:43,006 --> 00:34:44,861
- Побиват ме тръпки.

372
00:34:45,286 --> 00:34:48,460
- Това решава въпроса
относно Рекс.

373
00:34:49,086 --> 00:34:51,145
Тя вече не може да бъде посредник.

374
00:34:51,326 --> 00:34:54,978
Имаме нужда от някой от нас
за лечение на Malotru и Cochise.

375
00:34:56,246 --> 00:34:58,385
Трябва ни някой силен.

376
00:35:04,966 --> 00:35:06,627
Вратата се отваря.

377
00:35:09,526 --> 00:35:10,982
- Вие не унищожавате.

378
00:35:29,206 --> 00:35:32,460
От задоволителна стратегия
след това,

379
00:35:33,846 --> 00:35:34,984
ние ще действаме.

380
00:35:35,166 --> 00:35:36,782
- Ще бъде грешка.

381
00:35:37,086 --> 00:35:39,987
- Понякога петното е по-добро
какъв скандал.

382
00:35:40,686 --> 00:35:42,268
- И ти ще имаш скандал.

383
00:35:45,486 --> 00:35:47,420
- Ще предам вашия отговор.

384
00:36:00,766 --> 00:36:02,700
- Исках да ти кажа нещо.

385
00:36:03,406 --> 00:36:04,339
- Какво?

386
00:36:04,766 --> 00:36:08,384
- Откакто се видяхме,
Имам чувството, че ме следят.

387
00:36:09,486 --> 00:36:11,705
- Нормално е, прави те параноичен.

388
00:36:11,886 --> 00:36:14,378
- Гледаш ли ме?
- Защо да го правя?

389
00:36:14,566 --> 00:36:17,581
- Не знам.
За да съм сигурен в себе си.

390
00:36:18,686 --> 00:36:22,338
- Марина, ти си французойка,
завършил си Политехника,

391
00:36:22,526 --> 00:36:24,381
нямам причина
да се съмняваш в себе си.

392
00:36:24,566 --> 00:36:26,944
- Значи не ме гледаш?
- не

393
00:36:27,126 --> 00:36:30,380
- Ти ме кълнеш ли? Ако ме накараш
Не вярвам, не мога...

394
00:36:30,566 --> 00:36:33,058
- Кълна се,
би било контрапродуктивно.

395
00:36:33,246 --> 00:36:34,099
- да

396
00:36:38,926 --> 00:36:40,667
чао
- чао

397
00:37:12,326 --> 00:37:14,067
Вибриране

398
00:37:21,686 --> 00:37:22,585
- Ало?

399
00:37:22,966 --> 00:37:24,422
*- Марина, Саймън е.

400
00:37:26,406 --> 00:37:27,749
притеснявам ли те

401
00:37:29,406 --> 00:37:31,659
- Не, не. в леглото съм

402
00:37:33,726 --> 00:37:35,023
*- Сам?

403
00:37:38,646 --> 00:37:40,228
как си

404
00:37:41,726 --> 00:37:43,979
- Може и да е наред. а ти ?

405
00:37:44,926 --> 00:37:46,223
*- Покани ме.

406
00:37:47,806 --> 00:37:49,786
- Значи е малко сложно.

407
00:37:49,966 --> 00:37:52,025
*- Трябва да говоря с теб.

408
00:37:53,806 --> 00:37:55,865
Бием звънеца.

409
00:38:06,406 --> 00:38:07,862
- С празни ръце ли дойде?

410
00:38:08,046 --> 00:38:10,663
- Не, взех пикет
при арабина долу.

411
00:38:18,126 --> 00:38:19,139
- Задръж.

412
00:38:37,806 --> 00:38:38,944
- Не си наблюдаван.

413
00:38:41,366 --> 00:38:42,948
Вашето име се разпространява в DGSI.

414
00:38:44,566 --> 00:38:45,943
- За какво?

415
00:38:46,126 --> 00:38:48,709
- Бяхте вербуван
от чужда служба.

416
00:38:55,166 --> 00:38:56,418
това вашето място ли е

417
00:38:56,806 --> 00:38:58,308
- Грубо казано.

418
00:39:00,806 --> 00:39:04,265
- Мога да следя вашето досие.
Исках да говоря с теб за това.

419
00:39:05,566 --> 00:39:07,500
Не искам да знаеш.

420
00:39:08,566 --> 00:39:09,579
И дори...

421
00:39:10,606 --> 00:39:12,825
Ако не сте съгласни,
Оставям го на някой друг.

422
00:39:13,406 --> 00:39:15,340
- Какво означава това?
следи моя файл?

423
00:39:15,966 --> 00:39:17,218
- Това означава да знаеш всичко,

424
00:39:18,126 --> 00:39:19,821
като четете с шефовете си.

425
00:39:21,686 --> 00:39:24,178
Това означава да полудя за теб
на живо.

426
00:39:24,926 --> 00:39:26,018
- Би ли полудял за мен?

427
00:39:27,806 --> 00:39:30,343
- Още повече, ако не съм аз
който се грижи за това вместо мен.

428
00:39:32,406 --> 00:39:35,706
- Не знам. Не мисля така
това е добра идея

429
00:39:37,046 --> 00:39:38,787
- Затова те питам.

430
00:39:39,246 --> 00:39:40,543
- Не, най-накрая...

431
00:39:41,486 --> 00:39:43,705
няма какво да ти кажа,
всъщност, но...

432
00:39:45,046 --> 00:39:47,538
Не бих искал да знам
че знаеш всичко.

433
00:39:49,166 --> 00:39:51,749
Не трябваше да ми казваш нищо.

434
00:39:52,726 --> 00:39:55,218
съжалявам
- Не, нормално е.

435
00:39:56,006 --> 00:39:58,020
Аз те питам, ти ми отговори.

436
00:40:01,046 --> 00:40:02,263
Кога се върна?

437
00:40:05,086 --> 00:40:06,178
окей

438
00:40:08,046 --> 00:40:08,979
ще те оставя

439
00:40:13,086 --> 00:40:14,303
слушай...

440
00:40:15,166 --> 00:40:18,181
ще попитам някого
да се погрижа за вашия случай.

441
00:40:18,366 --> 00:40:19,788
Но ако има най-малкото нещо,

442
00:40:20,166 --> 00:40:21,144
ако те е страх.

443
00:40:21,606 --> 00:40:25,144
Ако имате интуиция,
Забелязахте ли нещо...

444
00:40:25,326 --> 00:40:28,182
Ще ви предложа система
да ме предупреди.

445
00:40:28,846 --> 00:40:30,098
Нито някой друг.

446
00:40:30,846 --> 00:40:31,824
- И?

447
00:40:33,046 --> 00:40:33,979
- И аз идвам.

448
00:40:34,326 --> 00:40:35,498
- DGSI идва?

449
00:40:35,926 --> 00:40:37,985
- Не, аз сам.

450
00:40:39,486 --> 00:40:40,658
- О, да.

451
00:40:43,326 --> 00:40:44,498
за какво?

452
00:40:48,526 --> 00:40:50,028
Още ли си с приятелката си?

453
00:40:51,526 --> 00:40:52,300
- не

454
00:41:08,926 --> 00:41:10,098
- Защо ти?

455
00:41:10,486 --> 00:41:12,545
- Не можеш да ме намериш
достатъчно силен?

456
00:41:14,366 --> 00:41:17,222
- Няколко месеца преди пенсиониране,
на земята!

457
00:41:17,846 --> 00:41:19,940
- Няколко дни преди пенсия.

458
00:41:21,686 --> 00:41:24,223
Имате нужда от някой с опит.
някой

459
00:41:24,406 --> 00:41:27,421
който познава тайните служби
Иракчани преди 20 години.

460
00:41:27,926 --> 00:41:30,384
Това е случаят със стар шнок
като мен.

461
00:41:31,006 --> 00:41:32,223
- какво искаш

462
00:41:33,366 --> 00:41:34,709
медал?

463
00:41:37,326 --> 00:41:38,987
- Искам Малотру обратно.

464
00:41:39,686 --> 00:41:41,859
Аз съм един от единствените, които искат
нека се върне.

465
00:41:42,046 --> 00:41:45,983
В противен случай ще бъде даден приоритет
към набирането на Cochise.

466
00:41:49,286 --> 00:41:51,744
- Как ще го направиш?
- Не знам.

467
00:41:58,806 --> 00:42:01,628
Предложих на маг
че ме заместваш.

468
00:42:06,046 --> 00:42:07,741
Не казвам, че работата е лесна,

469
00:42:08,846 --> 00:42:10,098
но е интересно.

470
00:42:10,646 --> 00:42:11,659
полезно.

471
00:42:12,406 --> 00:42:14,022
И преди всичко ще бъдете перфектни.

472
00:42:16,686 --> 00:42:17,983
Тя въздъхва.

473
00:42:20,406 --> 00:42:22,465
- Вашата зъбна отливка.

474
00:42:22,966 --> 00:42:25,298
- От тогава си смених зъбите.

475
00:42:25,846 --> 00:42:27,462
Ще го направя наново.

476
00:42:28,006 --> 00:42:29,508
Да се ​​надяваме, че няма да помогне.

477
00:42:30,326 --> 00:42:32,101
- Може да е полезно.

478
00:42:33,806 --> 00:42:36,582
Понякога се забавляват
да изгаря хората живи.

479
00:42:38,206 --> 00:42:39,105
Няма повече ДНК.

480
00:42:40,366 --> 00:42:42,027
Край на старите глупости.

481
00:42:44,406 --> 00:42:45,942
Наистина ли искаш да отидеш там?

482
00:42:46,326 --> 00:42:47,304
- да

483
00:42:53,286 --> 00:42:54,538
- Не те е страх?

484
00:42:55,006 --> 00:42:56,098
- не

485
00:42:57,686 --> 00:42:58,983
- Ще внимаваш ли?

486
00:42:59,726 --> 00:43:01,820
- Ще ме заместиш ли?
- да

487
00:43:04,926 --> 00:43:07,020
- Поддържайте връзка с Надя.

488
00:43:07,606 --> 00:43:10,860
Тя ще убеди Шахана
че сменим устройството.

489
00:43:11,366 --> 00:43:13,107
- Нямаше да я пусна.

490
00:43:25,526 --> 00:43:26,869
Чукаме.

491
00:43:29,486 --> 00:43:30,464
- Заминаваш ли

492
00:43:31,686 --> 00:43:32,938
- Да, тръгвам си.

493
00:43:33,126 --> 00:43:34,867
- Ако искаш, ще се върна.

494
00:43:35,046 --> 00:43:36,263
- Не. Давай.

495
00:44:02,046 --> 00:44:04,060
- Не сте прекалено стресирани?
- не

496
00:44:04,246 --> 00:44:06,943
Научих добре от конференцията.

497
00:44:07,686 --> 00:44:09,063
добро утро
- добро утро

498
00:44:17,286 --> 00:44:20,108
- Имате добри рефлекси.
- Кой е?

499
00:44:20,726 --> 00:44:23,548
- Хората от охраната
проверете кой се качва.

500
00:44:23,726 --> 00:44:25,069
- Какво от това?

501
00:44:26,086 --> 00:44:28,305
- Сеизмолог и продавач
издигам се.

502
00:44:30,926 --> 00:44:33,099
- Трябва да се обадя
на майка ми.

503
00:44:33,286 --> 00:44:35,027
Обещах му.

504
00:44:39,286 --> 00:44:41,903
- Всеки ден,
звъниш на майка си.

505
00:44:43,966 --> 00:44:47,220
Ще запиша разговора
и аз ще го слушам.

506
00:44:49,166 --> 00:44:52,261
Говориш с майка си
или му оставяте съобщение.

507
00:44:52,846 --> 00:44:56,578
Тон

508
00:44:58,446 --> 00:44:59,698
- Мамо, аз съм.

509
00:45:00,206 --> 00:45:02,425
*- Здравей, мила.
- как си

510
00:45:02,726 --> 00:45:05,661
*- Да, много добре.
Кога заминаваш пак?

511
00:45:05,886 --> 00:45:07,388
замина ли

512
00:45:07,566 --> 00:45:09,466
- На летището съм
с колегата ми.

513
00:45:10,406 --> 00:45:13,580
- Преди да затворите,
кажи му, че го обичаш.

514
00:45:13,766 --> 00:45:17,578
В деня, в който не му кажеш,
това ще означава, че имате проблем.

515
00:45:17,766 --> 00:45:19,905
*- Вече не те ли боли коремът?

516
00:45:20,086 --> 00:45:21,861
- Всичко е наред. Всичко е наред

517
00:45:22,526 --> 00:45:24,301
*- Ще ми кажеш, когато пристигнеш.

518
00:45:24,486 --> 00:45:26,818
- Да, викам ти
когато съм там.

519
00:45:27,286 --> 00:45:30,347
- Това ще бъде начин да ми кажеш
да се намеси.

520
00:45:32,646 --> 00:45:34,785
- Мамо, обичам те.

521
00:45:37,926 --> 00:45:39,098
* Мамо.

522
00:45:39,646 --> 00:45:40,943
аз те обичам

523
00:45:51,566 --> 00:45:53,148
Вратата се отваря.

524
00:45:56,326 --> 00:45:58,738
- Голямо пролетно почистване.
Съблечете се.

525
00:46:14,446 --> 00:46:15,584
- До стената!

526
00:46:16,606 --> 00:46:17,584
- Какво говориш?

527
00:46:18,886 --> 00:46:19,421
- Отстъпи!

528
00:46:23,446 --> 00:46:24,265
хей

529
00:46:25,406 --> 00:46:27,340
Знаете ли, че вашият приятел е шпионин?

530
00:46:27,926 --> 00:46:28,939
Руски агент.

531
00:46:29,126 --> 00:46:31,788
Работи за ФСБ.
Погледнете го.

532
00:46:32,886 --> 00:46:34,308
Погледни очите му.

533
00:46:35,446 --> 00:46:37,460
Помолете шефовете си да проучат.

534
00:46:38,926 --> 00:46:40,781
Той не може да се движи.
Той не иска да ме убие.

535
00:46:41,086 --> 00:46:42,303
Той е предател.

536
00:46:42,886 --> 00:46:43,819
- Млъкни!

537
00:46:44,006 --> 00:46:45,747
- Той е предател. Той даде

538
00:46:45,926 --> 00:46:47,269
координати на лагера.

539
00:46:47,446 --> 00:46:48,299
Ще умреш.

540
00:46:48,486 --> 00:46:50,227
- Млъкни.
- Ще умреш.

541
00:46:50,406 --> 00:46:52,784
Той е предател.
- Затвори си устата!

542
00:46:53,326 --> 00:46:54,987
Затваряй си устата!

543
00:48:13,206 --> 00:48:16,585
Пътни неравности

544
00:48:45,726 --> 00:48:47,023
Една врата се затръшва.

545
00:48:49,886 --> 00:48:52,469
Приближават се стъпки.

546
00:50:05,446 --> 00:50:07,460
Крис

547
00:52:25,086 --> 00:52:26,235
TITRAFILM субтитри


