1 00:00:00,900 --> 00:00:04,100 In the penal system, citizens are represented 2 00:00:04,100 --> 00:00:06,640 by two organizations of equal importance. 3 00:00:06,640 --> 00:00:08,540 The Police, who investigates crimes, 4 00:00:08,540 --> 00:00:11,540 and the Public Ministry, who prosecutes offenders. 5 00:00:11,540 --> 00:00:13,530 Here are their stories. 6 00:00:13,680 --> 00:00:16,870 EMBASSY DISTRICT WEDNESDAY FEBRUARY 21 7 00:00:18,050 --> 00:00:22,380 Bomb threats. What a joke! 8 00:00:22,380 --> 00:00:23,990 Can you believe it? 9 00:00:23,990 --> 00:00:25,990 Right in the middle winter? 10 00:00:25,990 --> 00:00:29,660 He had to take the first hello for Miami, 11 00:00:29,660 --> 00:00:33,320 like anyone gifted with reason would do it. 12 00:00:36,000 --> 00:00:38,400 I like winter. 13 00:00:38,400 --> 00:00:40,270 You are crazy. 14 00:00:41,700 --> 00:00:43,710 Enjoy it, my friend. 15 00:00:43,710 --> 00:00:46,040 I'm going to warm up nuts. 16 00:00:50,410 --> 00:00:51,750 Help! 17 00:00:51,750 --> 00:00:53,180 Oh my God, help them! 18 00:00:53,180 --> 00:00:55,380 My parents, we shot them! 19 00:00:59,420 --> 00:01:01,820 I first believed that it was a diversion. 20 00:01:01,820 --> 00:01:04,490 Because bomb threats. 21 00:01:05,490 --> 00:01:07,330 His name is Greg Jarmon. 22 00:01:07,330 --> 00:01:09,320 We called his brother. 23 00:01:11,500 --> 00:01:14,160 Stay with him. Write down everything he says. 24 00:01:38,590 --> 00:01:40,460 Okay, Max, Mike. 25 00:01:40,460 --> 00:01:43,370 Evelyn Jarmon. Two shots from here. 26 00:01:43,370 --> 00:01:45,090 That's not all. 27 00:01:50,770 --> 00:01:52,510 Karl Jarmon... 28 00:01:52,510 --> 00:01:54,770 three shots at close range. 29 00:01:57,550 --> 00:01:58,980 Let me guess. 30 00:01:58,980 --> 00:02:00,980 No sign of burglary. 31 00:02:00,980 --> 00:02:03,490 The alarm is always plugged in. 32 00:02:03,490 --> 00:02:06,320 No cartridges. But take a look at the office. 33 00:02:07,320 --> 00:02:09,320 Italian, Czech, English. 34 00:02:09,320 --> 00:02:11,360 The best there is. 35 00:02:11,360 --> 00:02:13,630 With this one... 36 00:02:13,630 --> 00:02:15,500 we shot. 37 00:02:15,500 --> 00:02:17,500 To the lab for verification. 38 00:02:17,500 --> 00:02:20,530 You never think about getting off with his own revolver. 39 00:02:24,710 --> 00:02:26,070 Inspector. 40 00:02:26,070 --> 00:02:27,560 Double buckshot. 41 00:02:30,010 --> 00:02:31,670 Five are missing. 42 00:02:36,550 --> 00:02:39,150 Jarmon and son, last fall. 43 00:02:40,760 --> 00:02:43,550 The family who kills together... 44 00:03:54,230 --> 00:03:56,860 LAW AND ORDER 45 00:04:15,050 --> 00:04:17,190 I don't know, just... 46 00:04:17,190 --> 00:04:19,190 I came home and... 47 00:04:19,190 --> 00:04:21,090 I found them. 48 00:04:21,090 --> 00:04:23,260 - Where were you? - In the Garden. 49 00:04:23,260 --> 00:04:25,730 - A Rangers match. - All alone? 50 00:04:25,730 --> 00:04:27,360 No, my brother Nick came to pick me up. 51 00:04:27,360 --> 00:04:30,360 And when I came back, I came home and... 52 00:04:33,340 --> 00:04:35,200 I saw Mom. 53 00:04:35,200 --> 00:04:37,140 Greg?! 54 00:04:43,550 --> 00:04:45,210 Where is Mom? 55 00:04:46,380 --> 00:04:48,650 I'm Nick Jarmon. Where is my mother? 56 00:04:52,150 --> 00:04:53,690 No... 57 00:04:53,690 --> 00:04:55,820 she shouldn't be at home. 58 00:04:57,690 --> 00:05:00,060 You know where she must have been, Nick? 59 00:05:00,060 --> 00:05:03,200 A charity gala at the Met. 60 00:05:03,200 --> 00:05:06,170 She wasn't supposed to be at home. 61 00:05:14,510 --> 00:05:16,110 What did your father do? in life? 62 00:05:16,110 --> 00:05:18,380 The printing press. It has... 63 00:05:20,620 --> 00:05:23,290 owned a printing press. 64 00:05:23,290 --> 00:05:26,260 Greg says you went at the Rangers game? 65 00:05:26,260 --> 00:05:29,390 The company has tickets for the season. 66 00:05:29,390 --> 00:05:31,260 Just so that to be clear, 67 00:05:31,260 --> 00:05:33,430 Greg came to pick you up to go to the match? 68 00:05:33,430 --> 00:05:36,170 No, I went at home around 7:00 p.m. 69 00:05:36,170 --> 00:05:38,570 We took a taxi to go to the match. 70 00:05:38,570 --> 00:05:40,190 You saw your parents? 71 00:05:42,670 --> 00:05:44,760 I didn't come home. 72 00:05:47,910 --> 00:05:49,580 You have had dinner at the stadium? 73 00:05:49,580 --> 00:05:51,910 Later. 74 00:05:51,910 --> 00:05:54,050 At Chelsea Central. And I went home. 75 00:05:54,050 --> 00:05:56,210 We went at Chelsea Central. 76 00:05:57,420 --> 00:05:59,560 I think I left it there my scarf. 77 00:05:59,560 --> 00:06:02,120 Don't worry. What time did you come home? 78 00:06:02,120 --> 00:06:04,560 I'm not sure. 79 00:06:04,560 --> 00:06:06,700 11:30 p.m.... 80 00:06:06,700 --> 00:06:11,030 So you met Nick at the Garden, right? 81 00:06:11,030 --> 00:06:13,700 No, I told you that he had come home. 82 00:06:13,700 --> 00:06:15,040 Okay. 83 00:06:15,040 --> 00:06:16,870 Listen... 84 00:06:16,870 --> 00:06:18,870 did your father have enemies? 85 00:06:18,870 --> 00:06:21,640 Did he talk about problems what could he have had? 86 00:06:21,640 --> 00:06:24,480 We don't really have any makes case. 87 00:06:24,480 --> 00:06:27,650 Mom, everyone loved him. 88 00:06:27,650 --> 00:06:30,590 One last thing before you leave. 89 00:06:30,590 --> 00:06:32,860 We would like you to come by a paraffin test. 90 00:06:32,860 --> 00:06:34,520 What is this? 91 00:06:34,520 --> 00:06:37,590 Just a test to see if you have powder residue on hands. 92 00:06:37,590 --> 00:06:39,730 One minute. You don't think... 93 00:06:39,730 --> 00:06:41,730 This is standard procedure. 94 00:06:41,730 --> 00:06:43,270 As far as you know. 95 00:06:43,270 --> 00:06:45,270 I might have some powder on the hands. 96 00:06:45,270 --> 00:06:48,000 This afternoon, on the island, I did some shooting. 97 00:06:48,000 --> 00:06:50,740 Do you mind passing the test anyway? 98 00:06:50,740 --> 00:06:52,810 He shouldn't speak to a lawyer? 99 00:06:52,810 --> 00:06:55,240 Why... do you think need a lawyer? 100 00:06:55,240 --> 00:06:56,950 No. 101 00:06:56,950 --> 00:06:58,210 No, I don't need it. 102 00:06:58,210 --> 00:06:59,880 Of course, I will take the test. 103 00:07:01,220 --> 00:07:04,050 - Did you talk to the neighbors? - The neighbors on the right... 104 00:07:04,050 --> 00:07:06,560 they pamper their melanomas in Barbados. 105 00:07:06,560 --> 00:07:08,860 On the left, a toothless old woman 106 00:07:08,860 --> 00:07:10,490 with audiophone off. 107 00:07:10,490 --> 00:07:13,930 The others are too far away to distinguish a shot from a burp. 108 00:07:13,930 --> 00:07:15,830 And the kids? 109 00:07:15,830 --> 00:07:19,300 Either they are innocent, either they are good actors. 110 00:07:19,300 --> 00:07:23,140 Cook them. 111 00:07:23,140 --> 00:07:25,670 You don't think Are we going a little fast? 112 00:07:25,670 --> 00:07:29,710 I hated my mother, but I didn't cheat it. 113 00:07:29,710 --> 00:07:32,110 This thing in Los Angeles... 114 00:07:32,110 --> 00:07:34,450 the cops of beverly hills crashed. 115 00:07:34,450 --> 00:07:36,190 The kids were good. 116 00:07:36,190 --> 00:07:39,960 Nine times out of ten, it's the husbands who kill their wives, 117 00:07:39,960 --> 00:07:42,920 women kill their husbands, and kids kill their parents. 118 00:07:47,160 --> 00:07:50,100 They were killed between 7:00 p.m. and 9:00 p.m. 119 00:07:50,100 --> 00:07:52,400 So... 120 00:07:52,400 --> 00:07:55,340 they could have left home just after 7:00 p.m. 121 00:07:55,340 --> 00:07:57,470 The match starts at 7:35 p.m.... 122 00:07:57,470 --> 00:07:59,380 They arrive in... what, 20 minutes? 123 00:07:59,380 --> 00:08:01,580 You mean that Nick arrives, 124 00:08:01,580 --> 00:08:02,850 they go down Mom and Dad, 125 00:08:02,850 --> 00:08:05,680 take a taxi, and are going to have a blast at the match? 126 00:08:07,350 --> 00:08:08,650 Quite casual. 127 00:08:11,220 --> 00:08:13,890 Oh, yeah. Just the two tickets? 128 00:08:13,890 --> 00:08:15,620 THANKS. 129 00:08:15,620 --> 00:08:20,200 Jarmon's secretary confirmed for last night's game. 130 00:08:20,200 --> 00:08:24,170 The company has six places. The Rangers were playing against Quebec. 131 00:08:24,170 --> 00:08:26,070 This is like playing against an empty net. 132 00:08:26,070 --> 00:08:27,870 Maybe it's why the only one 133 00:08:27,870 --> 00:08:30,010 to have signed was Greg Jarmon. 134 00:08:30,010 --> 00:08:32,710 We should keep looking. 135 00:08:32,710 --> 00:08:34,710 But yes. 136 00:08:34,710 --> 00:08:39,680 Let's check who has tickets season around the Jarmon lodge. 137 00:08:39,680 --> 00:08:42,550 - They were there for the engagement? - I didn't notice. 138 00:08:42,550 --> 00:08:46,590 - Did they watch the whole match? - How can I know? 139 00:08:46,590 --> 00:08:48,890 People move around a lot. 140 00:08:48,890 --> 00:08:50,730 The first two kids... 141 00:08:50,730 --> 00:08:53,760 how old? 19, 20 years old? 142 00:08:53,760 --> 00:08:55,260 Let me breathe. 143 00:08:55,260 --> 00:08:58,530 What, hockey fans have no memory? 144 00:08:58,530 --> 00:09:02,670 Ask me instead how much of penalties the Rangers stopped. 145 00:09:02,670 --> 00:09:04,800 Me, I keep an eye on the puck. 146 00:09:08,180 --> 00:09:11,780 BALLISTICS LABORATORY 147 00:09:11,780 --> 00:09:14,050 Powder in the barrel has the same characteristics 148 00:09:14,050 --> 00:09:18,020 that the trace of residue found on the victims... 149 00:09:18,020 --> 00:09:19,720 We find the same thing 150 00:09:19,720 --> 00:09:21,860 in the cartridges from Jarmon's office. 151 00:09:21,860 --> 00:09:24,830 We're not in court. Is this the murder weapon or what? 152 00:09:24,830 --> 00:09:27,000 As a lawyer, I say that it is inconclusive. 153 00:09:27,000 --> 00:09:30,670 - My opinion is yes. - Prints? 154 00:09:30,670 --> 00:09:33,540 We collected some some good ones on the rifle. 155 00:09:33,540 --> 00:09:35,670 I sent them to Latent 156 00:09:35,670 --> 00:09:38,810 and they correspond to those by Karl Jarmon and one of the kids... 157 00:09:38,810 --> 00:09:40,000 Gregory. 158 00:09:44,580 --> 00:09:47,180 Nick looked at Greg take them down? 159 00:09:47,180 --> 00:09:49,950 Maybe he wasn't part of the hunt. 160 00:09:49,950 --> 00:09:51,820 Oh, I see... 161 00:09:51,820 --> 00:09:53,790 Greg took down the old guys before Nick arrives, 162 00:09:53,790 --> 00:09:55,460 and Nick protects him? 163 00:09:55,460 --> 00:09:58,060 The blood bond. 164 00:09:58,060 --> 00:10:00,330 Even if the kid comes to kill Mom and Dad? 165 00:10:00,330 --> 00:10:02,830 What is do you expect from me? 166 00:10:02,830 --> 00:10:04,570 The alibi is worthless. 167 00:10:04,570 --> 00:10:06,570 At the stadium, no one didn't see them leave. 168 00:10:06,570 --> 00:10:08,570 Wait a bit... Chelsea Central, it sticks. 169 00:10:08,570 --> 00:10:10,470 The waitress said that they were there until 11:00 p.m. 170 00:10:10,470 --> 00:10:12,670 It's a lot of hours which are missing. 171 00:10:15,010 --> 00:10:17,480 Let's go talk to the housekeeper. 172 00:10:17,480 --> 00:10:21,250 Mrs. Langdon, since when do you work for this family? 173 00:10:21,250 --> 00:10:22,790 22 years old. 174 00:10:22,790 --> 00:10:24,880 Since birth by Nicholas. 175 00:10:26,160 --> 00:10:28,560 Mrs. Jarmon is too busy to raise your kids? 176 00:10:28,560 --> 00:10:31,590 You are next of the plate, inspector. 177 00:10:31,590 --> 00:10:34,230 She was devoted to them. Maybe even too much. 178 00:10:34,230 --> 00:10:36,430 She was going pick them up at school. 179 00:10:36,430 --> 00:10:40,770 - The others sent someone. - And Mr. Jarmon? 180 00:10:40,770 --> 00:10:44,040 Not often at his place... not as much as he wanted. 181 00:10:44,040 --> 00:10:47,010 He and his partner were still at the factory. 182 00:10:47,010 --> 00:10:49,980 Partner? Nick said that his father was a landlord. 183 00:10:49,980 --> 00:10:51,680 He owned the majority of it. 184 00:10:51,680 --> 00:10:54,440 Mr. Petrovich joined a few years ago. 185 00:10:56,250 --> 00:10:57,740 And when he was at home? 186 00:11:00,320 --> 00:11:02,720 He was doing his best. 187 00:11:11,800 --> 00:11:13,370 It's great. 188 00:11:13,370 --> 00:11:15,940 University student, foal on Wall Street, 189 00:11:15,940 --> 00:11:17,570 as a role, we can't do better. 190 00:11:17,570 --> 00:11:19,980 I know you don't like spoiled children, 191 00:11:19,980 --> 00:11:21,840 but we don't have evidence against these guys. 192 00:11:21,840 --> 00:11:25,080 Just Greg's fingerprints on the murder weapon, 193 00:11:25,080 --> 00:11:26,880 and powder residue on his hands. 194 00:11:26,880 --> 00:11:28,550 He could have taken the rifle for hunting. 195 00:11:28,550 --> 00:11:31,490 The shooting club confirms that he was there that day. 196 00:11:31,490 --> 00:11:33,760 Yeah. 197 00:11:33,760 --> 00:11:36,430 And after the housekeeper, 198 00:11:36,430 --> 00:11:40,100 it was a happy family... the typical family. 199 00:11:40,100 --> 00:11:42,660 And the mobile? 200 00:11:43,830 --> 00:11:46,500 The newspapers say that Jarmon was worth 10 million. 201 00:11:46,500 --> 00:11:48,900 Did the kids want activate their inheritance? 202 00:11:48,900 --> 00:11:51,610 I don't care if it was worth 50 million. 203 00:11:51,610 --> 00:11:54,410 If you love your parents, you don't kill them. 204 00:11:54,410 --> 00:11:57,280 Me, I don't believe that it was going so well 205 00:11:57,280 --> 00:11:59,680 between the old man and the kids. 206 00:11:59,680 --> 00:12:01,520 Everything I hear, 207 00:12:01,520 --> 00:12:03,520 that's what woman cleaning did not say. 208 00:12:03,520 --> 00:12:05,450 It's what? The Enemy Brothers? 209 00:12:05,450 --> 00:12:07,960 Do me a favor, find a mobile for the kid 210 00:12:07,960 --> 00:12:10,890 and go talk to... the associate. 211 00:12:17,870 --> 00:12:20,370 Karl and I managed this matter together. 212 00:12:20,370 --> 00:12:23,710 We were like you... good cop, bad cop. 213 00:12:23,710 --> 00:12:25,410 Who was who? 214 00:12:25,410 --> 00:12:28,010 Karl knew how to make money. 215 00:12:28,010 --> 00:12:29,810 It made crazy suppliers. 216 00:12:29,810 --> 00:12:32,040 My job was to make everyone happy. 217 00:12:34,780 --> 00:12:37,310 He made the employees crazy too? 218 00:12:38,750 --> 00:12:40,990 Karl did not in the lace. 219 00:12:40,990 --> 00:12:44,820 We can make sacred enemies in this way. 220 00:12:46,330 --> 00:12:48,360 Karl was a bastard. 221 00:12:48,360 --> 00:12:50,350 Find me a boss which is not. 222 00:12:51,600 --> 00:12:54,940 He liked to make things happen, and he yelled a lot. 223 00:12:54,940 --> 00:12:56,670 Except when he had broken jaw. 224 00:12:56,670 --> 00:13:00,070 Oh, yeah? When did it happen? 225 00:13:01,940 --> 00:13:05,010 - About a year ago. - How? 226 00:13:05,010 --> 00:13:08,250 I don't know. He arrived at work like that. 227 00:13:08,250 --> 00:13:11,090 He said he slipped in the bathtub. 228 00:13:11,090 --> 00:13:14,090 I know that Karl never held a grudge. 229 00:13:14,090 --> 00:13:16,490 Everyone received bonuses. 230 00:13:16,490 --> 00:13:18,260 The customer was always satisfied. 231 00:13:18,260 --> 00:13:20,560 You were also RP for him? 232 00:13:20,560 --> 00:13:22,430 I never had any problems with Karl. 233 00:13:24,000 --> 00:13:25,930 He hired me when I was just a kid 234 00:13:25,930 --> 00:13:27,840 who barely spoke English. 235 00:13:27,840 --> 00:13:31,710 He gave me a place where to sleep and a job. 236 00:13:31,710 --> 00:13:35,110 This love story extended to his kids? 237 00:13:35,110 --> 00:13:38,710 Karl and his boys... he was very proud of them. 238 00:13:39,720 --> 00:13:42,080 He had a great family. 239 00:13:42,080 --> 00:13:44,020 Was he the owner? exclusive of the affair? 240 00:13:44,020 --> 00:13:45,010 For what? 241 00:13:46,290 --> 00:13:50,490 It's the protocol. The box is worth 10, 15 million? 242 00:13:50,490 --> 00:13:54,360 - What will happen? - I own a small part of it. 243 00:13:54,360 --> 00:13:56,970 - Little, how? - 10%. 244 00:13:56,970 --> 00:13:59,470 And the rest? 245 00:13:59,470 --> 00:14:02,700 I know what you're thinking. This is madness. 246 00:14:02,700 --> 00:14:05,840 Greg and Nick... they are good sons. 247 00:14:05,840 --> 00:14:08,110 The wires? They inherit. 248 00:14:08,110 --> 00:14:10,010 Yeah! 249 00:14:10,010 --> 00:14:12,000 The matter is up to them. 250 00:14:14,450 --> 00:14:16,220 By the way, if you don't mind, 251 00:14:16,220 --> 00:14:18,240 what were you doing Saturday evening? 252 00:14:19,920 --> 00:14:21,520 I had dinner. 253 00:14:21,520 --> 00:14:23,730 In Little kyiv, at Brighton Beach. 254 00:14:23,730 --> 00:14:25,990 Blinis, herring. Russian specialties. 255 00:14:25,990 --> 00:14:28,730 The Russians are nostalgic for the country. 256 00:14:28,730 --> 00:14:31,400 food, in any case. 257 00:14:31,400 --> 00:14:33,960 The owner's name is Rostov. He knows me. 258 00:14:36,710 --> 00:14:38,270 Did you eat alone? 259 00:14:38,270 --> 00:14:41,010 With Sasha Osinski. 260 00:14:41,010 --> 00:14:43,030 He's from kyiv too. 261 00:14:46,620 --> 00:14:49,120 You and your husband, you were with Mr. Petrovich 262 00:14:49,120 --> 00:14:50,690 in Little kyiv? 263 00:14:50,690 --> 00:14:54,160 The big one really looks KGB. 264 00:14:54,160 --> 00:14:56,660 What do you want I tell them? 265 00:14:56,660 --> 00:14:58,520 Tell them we had dinner with Alex. 266 00:15:00,500 --> 00:15:03,470 He said, "Yes, we have had dinner with Alex. 267 00:15:03,470 --> 00:15:05,730 At what time has Alex arrived? 268 00:15:05,730 --> 00:15:07,200 At what time has Alex arrived? 269 00:15:07,200 --> 00:15:09,470 So tell us. 270 00:15:09,470 --> 00:15:12,170 6:30 p.m., 7:00 p.m. 271 00:15:12,170 --> 00:15:14,940 We stayed there until after 11 p.m. 272 00:15:14,940 --> 00:15:16,880 It's a long evening. 273 00:15:16,880 --> 00:15:20,080 Not for the Russians. 274 00:15:20,080 --> 00:15:24,150 Tell him the cops Americans are pathetic. 275 00:15:24,150 --> 00:15:25,280 They scare no one. 276 00:15:27,890 --> 00:15:29,960 My husband tells you that... 277 00:15:29,960 --> 00:15:34,090 America is a fabulous country to become rich. 278 00:15:35,830 --> 00:15:37,320 Except for the cops. 279 00:15:38,970 --> 00:15:39,990 THANKS. 280 00:15:42,340 --> 00:15:44,770 For Max, these kids are already sentenced. 281 00:15:44,770 --> 00:15:47,040 Give me another suspect, 282 00:15:47,040 --> 00:15:49,440 anyone with the means, motives, opportunity. 283 00:15:49,440 --> 00:15:51,710 And not the underworld, because they're going down not the wives. 284 00:15:51,710 --> 00:15:54,050 He's right. Petrovich does not take advantage. 285 00:15:54,050 --> 00:15:57,290 - 10% is not enough. - And he has an alibi. 286 00:15:57,290 --> 00:15:59,920 And everything sticks. Prints on the gun, 287 00:15:59,920 --> 00:16:03,730 the powder on the kid's hands, and the inheritance of 10 million. 288 00:16:03,730 --> 00:16:05,630 You know what I would like to know? 289 00:16:05,630 --> 00:16:07,600 How Jarmon broke his jaw. 290 00:16:07,600 --> 00:16:10,190 You have the number from the housekeeper? 291 00:16:12,270 --> 00:16:16,040 Let's ask her for the secrets of boudoir by Jarmon while we're at it. 292 00:16:16,040 --> 00:16:18,510 She will give you the name the family doctor, 293 00:16:18,510 --> 00:16:21,080 if you're polite. 294 00:16:21,080 --> 00:16:24,750 I'm sorry, I can't really nothing to tell you. 295 00:16:24,750 --> 00:16:27,010 It's confidential. 296 00:16:29,690 --> 00:16:31,020 Your patient is dead. 297 00:16:31,020 --> 00:16:33,720 We can assume that he would like that you cooperate. 298 00:16:35,560 --> 00:16:37,260 It wasn't much. 299 00:16:37,260 --> 00:16:39,930 Why his jaw Was it fractured? 300 00:16:39,930 --> 00:16:41,600 Come on, Doctor... 301 00:16:41,600 --> 00:16:45,290 Jarmon didn't hit his head in a bathtub... 302 00:16:48,300 --> 00:16:50,370 Nick had broken it. 303 00:16:50,370 --> 00:16:54,140 I don't know under what circumstances. 304 00:16:59,550 --> 00:17:01,820 I attended 23 matches this season. 305 00:17:01,820 --> 00:17:05,120 Sometimes we stay until the end, and sometimes not. 306 00:17:05,120 --> 00:17:07,090 We didn't stay until the end. 307 00:17:08,190 --> 00:17:10,180 This is bullshit. I can't believe it. 308 00:17:12,330 --> 00:17:14,260 So help us to help you, Nick. 309 00:17:14,260 --> 00:17:17,230 The last time I saw my parents, they were alive. 310 00:17:21,470 --> 00:17:23,870 Okay, let's continue. 311 00:17:26,340 --> 00:17:28,010 And your father? 312 00:17:28,010 --> 00:17:29,700 Did you get along with him? 313 00:17:30,710 --> 00:17:33,010 He had his points of view, 314 00:17:33,010 --> 00:17:35,180 a code which I had to be up to it. 315 00:17:35,180 --> 00:17:36,920 And when you weren't up to it? 316 00:17:36,920 --> 00:17:39,450 Maybe I didn't like my father. 317 00:17:39,450 --> 00:17:41,420 Some days I didn't like him. 318 00:17:41,420 --> 00:17:43,620 You love your parents every day of the week? 319 00:17:47,700 --> 00:17:51,500 You show him your affection by breaking his jaw? 320 00:17:51,500 --> 00:17:53,740 I went out with friends. 321 00:17:53,740 --> 00:17:55,400 I came home drunk. 322 00:17:55,400 --> 00:17:57,270 My father didn't want let me in 323 00:17:57,270 --> 00:17:58,860 before I sober up. 324 00:18:00,710 --> 00:18:02,380 You smashed him jaw for that? 325 00:18:02,380 --> 00:18:05,610 It was a stupid mistake. I was drunk. 326 00:18:05,610 --> 00:18:08,150 You never hurt someone you loved? 327 00:18:08,150 --> 00:18:10,310 Never to the point of send them to the emergency room. 328 00:18:11,350 --> 00:18:12,920 I loved my parents. 329 00:18:12,920 --> 00:18:16,220 My mother, I would never nothing done to hurt her. 330 00:18:17,290 --> 00:18:18,430 He was drunk. 331 00:18:18,430 --> 00:18:20,330 Dad tried to get him out. 332 00:18:20,330 --> 00:18:22,460 Nick unchecked a punch. 333 00:18:22,460 --> 00:18:24,800 The next day, he was not proud of himself. 334 00:18:24,800 --> 00:18:26,940 It marked him more him as your father? 335 00:18:26,940 --> 00:18:29,500 You take us for fools? 336 00:18:29,500 --> 00:18:32,170 Greg, help yourself a little, okay? 337 00:18:32,170 --> 00:18:33,810 Tell us something. 338 00:18:33,810 --> 00:18:36,400 Are you seriously thinking that we would kill our mother? 339 00:18:38,180 --> 00:18:40,310 You don't get anything. 340 00:18:52,290 --> 00:18:54,960 They didn't want the death of their mother. 341 00:18:54,960 --> 00:18:58,070 She must have gone out that evening... 342 00:18:58,070 --> 00:19:00,240 at a charity gala? 343 00:19:00,240 --> 00:19:02,200 They didn't expect to kill her. 344 00:19:02,200 --> 00:19:04,770 She came home early or did not come out. 345 00:19:04,770 --> 00:19:06,260 It was a mistake. 346 00:19:08,510 --> 00:19:10,710 Do you think they wanted just kill their old man? 347 00:19:10,710 --> 00:19:12,950 But that doesn't brought nothing. 348 00:19:12,950 --> 00:19:14,620 What is all this? 349 00:19:14,620 --> 00:19:17,890 Do you have another idea? Petrovich is out of the race. 350 00:19:17,890 --> 00:19:20,520 The cleaning lady is not a murderer. 351 00:19:20,520 --> 00:19:23,090 But who knows... 352 00:19:23,090 --> 00:19:25,820 while cooking it, perhaps she will confess. 353 00:19:28,060 --> 00:19:30,800 Mr. Jarmon was very demanding with boys 354 00:19:30,800 --> 00:19:33,970 when he believed that they had disappointed him. 355 00:19:33,970 --> 00:19:36,640 What was he doing? 356 00:19:36,640 --> 00:19:39,510 He was very impatient. 357 00:19:39,510 --> 00:19:42,570 Mrs. Jarmon often reminded him that they were just children. 358 00:19:44,850 --> 00:19:49,420 - Did Nick take the most? - You have to understand 359 00:19:49,420 --> 00:19:51,650 that he was the first born. 360 00:19:51,650 --> 00:19:54,920 This is not slander than talk to us. 361 00:19:54,920 --> 00:19:58,220 We need to know. He beat his child? 362 00:20:02,600 --> 00:20:04,330 Almost every day. 363 00:20:06,840 --> 00:20:09,910 He used everything what was within his reach... 364 00:20:09,910 --> 00:20:11,540 belt, tennis racket. 365 00:20:11,540 --> 00:20:14,440 Once he took a wooden hanger. 366 00:20:15,940 --> 00:20:21,220 - Nobody did anything? - Mrs. Jarmon was afraid of him. 367 00:20:21,220 --> 00:20:23,490 It continued for years. 368 00:20:23,490 --> 00:20:25,720 Finally, when Nick turned 16, 369 00:20:25,720 --> 00:20:27,650 he defended himself. 370 00:20:29,490 --> 00:20:32,990 After that, Mr. Jarmon no longer raised a hand on him. 371 00:20:32,990 --> 00:20:35,830 Except when Nick broke his jaw? 372 00:20:35,830 --> 00:20:38,930 No, that was because of Gregory. 373 00:20:38,930 --> 00:20:40,600 Greg hit his father? 374 00:20:40,600 --> 00:20:42,330 No... 375 00:20:44,310 --> 00:20:47,380 Mr. Jarmon beat Gregory with a cane. 376 00:20:47,380 --> 00:20:49,680 Nick had to stop him. 377 00:20:49,680 --> 00:20:51,740 And so, he hit him. 378 00:20:53,550 --> 00:20:56,750 HOUSE OF FIRE MR AND MRS JARMON 379 00:20:59,420 --> 00:21:01,120 Is there anyone? 380 00:21:10,270 --> 00:21:11,570 Excuse me. 381 00:21:11,570 --> 00:21:12,730 Excuse me. 382 00:21:17,410 --> 00:21:20,070 Is Greg Jarmon there? 383 00:21:21,910 --> 00:21:24,150 He came out an hour ago. 384 00:21:24,150 --> 00:21:27,320 - Whose idea was that? - His. 385 00:21:27,320 --> 00:21:29,910 They will put the house for sale. 386 00:21:31,120 --> 00:21:33,320 Excuse me. 387 00:21:33,320 --> 00:21:36,890 The Jarmon brothers are nostalgic from their childhood home. 388 00:21:36,890 --> 00:21:38,890 Bad memories. 389 00:21:38,890 --> 00:21:40,490 Ou mauvaise conscience. 390 00:21:44,230 --> 00:21:46,890 Jarmon was not coming down only sparrows, eh? 391 00:21:49,570 --> 00:21:52,870 No one should have accused him to be a “Friend of Nature”. 392 00:21:52,870 --> 00:21:56,440 What do we do with the mail? dead people? 393 00:21:58,280 --> 00:21:59,970 If it is useful, it is admissible. 394 00:22:02,320 --> 00:22:04,250 Or maybe not. 395 00:22:11,790 --> 00:22:15,130 Leasing of Jarmon’s Rolls. $2,300 per month. 396 00:22:15,130 --> 00:22:18,370 - It's twice my rent. -And bigger than your house. 397 00:22:18,370 --> 00:22:23,300 An invoice from Bergdorf. $1,200 for three pairs of shoes. 398 00:22:23,300 --> 00:22:25,900 Spend the money or lose it. 399 00:22:27,780 --> 00:22:29,240 Doesn’t that seem weird to you? 400 00:22:29,240 --> 00:22:31,210 "Dean of the Arts Communication, 401 00:22:31,210 --> 00:22:33,410 personal progress report for Gregory Jarmon. 402 00:22:39,650 --> 00:22:41,960 "Greg showed a considerable improvement. 403 00:22:41,960 --> 00:22:44,890 He will soon reach its potential. 404 00:22:44,890 --> 00:22:46,900 Since when university deans 405 00:22:46,900 --> 00:22:48,830 report to parents? 406 00:22:51,800 --> 00:22:54,000 No, usually we do not send 407 00:22:54,000 --> 00:22:55,970 personal evaluations to parents. 408 00:22:55,970 --> 00:22:57,630 But... 409 00:22:59,470 --> 00:23:02,710 Mr. Jarmon is a former student who invests, 410 00:23:02,710 --> 00:23:05,580 a major donor for university. 411 00:23:05,580 --> 00:23:09,180 It deserves a tax deduction, not grade reports. 412 00:23:09,180 --> 00:23:12,880 - You mean? - You're the genius. 413 00:23:15,260 --> 00:23:16,860 He was wild. 414 00:23:16,860 --> 00:23:19,360 He dragged Greg here last November, 415 00:23:19,360 --> 00:23:22,260 screaming at the top of my lungs because of his grades. 416 00:23:22,260 --> 00:23:24,600 He even slapped him in front of me. 417 00:23:24,600 --> 00:23:28,300 -And how did Greg react? - He didn't react. 418 00:23:28,300 --> 00:23:30,430 He was too scared. 419 00:23:34,210 --> 00:23:37,550 I thought the ratings would calm Jarmon, 420 00:23:37,550 --> 00:23:40,220 would soothe him somehow. 421 00:23:40,220 --> 00:23:42,620 Poor kid. 422 00:23:42,620 --> 00:23:44,980 He was humiliated. 423 00:23:46,150 --> 00:23:47,760 Nobody cares 424 00:23:47,760 --> 00:23:50,430 if Karl Jarmon is a saint or Simon Legree. 425 00:23:50,430 --> 00:23:51,830 You said so much that tomorrow, 426 00:23:51,830 --> 00:23:54,860 the newspapers will say that the kids are suspicious. 427 00:23:54,860 --> 00:23:57,830 You want an arrest to satisfy the public? 428 00:23:57,830 --> 00:24:00,000 I ask if they are guilty. 429 00:24:00,000 --> 00:24:02,770 In my opinion, at the top of the hit parade. 430 00:24:02,770 --> 00:24:05,110 If they had me given a gun 431 00:24:05,110 --> 00:24:08,340 when my mother beat me, I would have blown his brains out. 432 00:24:08,340 --> 00:24:09,680 But my father? 433 00:24:09,680 --> 00:24:12,550 Not even if he surprised me killing the old woman. 434 00:24:12,550 --> 00:24:15,150 Except that we have their prints on the rifle. 435 00:24:15,150 --> 00:24:17,450 The paraffin test... 436 00:24:17,450 --> 00:24:19,890 They had gone at the shooting club. 437 00:24:19,890 --> 00:24:21,260 That's not exonerating. 438 00:24:21,260 --> 00:24:23,190 They only have each other as alibis. 439 00:24:23,190 --> 00:24:25,360 Mobile? Bad treatment, broken jaw, 440 00:24:25,360 --> 00:24:26,860 emotional manipulation, 441 00:24:26,860 --> 00:24:28,630 not to mention the 10 million dollars. 442 00:24:28,630 --> 00:24:30,700 And they are both good shooters. 443 00:24:30,700 --> 00:24:32,930 One has his fingerprints on the gun. I am convinced. 444 00:24:32,930 --> 00:24:34,670 He is convinced. 445 00:24:34,670 --> 00:24:35,760 Go get them. 446 00:24:44,380 --> 00:24:47,020 If your parents were going to be buried, 447 00:24:47,020 --> 00:24:49,750 you would hit yourself a little game of squash? 448 00:24:54,490 --> 00:24:56,790 Gregory Jarmon and Nicolas Jarmon. 449 00:24:56,790 --> 00:24:59,730 You are under arrest for the murder of Evelyn and Karl Jarmon. 450 00:24:59,730 --> 00:25:01,800 You have the right to keep silent 451 00:25:01,800 --> 00:25:04,730 and refuse to answer. Do you understand? 452 00:25:04,730 --> 00:25:07,700 Everything you say can be used against you. 453 00:25:07,700 --> 00:25:09,170 Do you understand? 454 00:25:09,170 --> 00:25:11,310 You have the right to a lawyer 455 00:25:11,310 --> 00:25:13,140 and to have one present... 456 00:25:15,480 --> 00:25:18,050 And the paraffin test on the youngest? 457 00:25:18,050 --> 00:25:20,480 Inconclusive for the powder who killed them. 458 00:25:20,480 --> 00:25:21,920 The lab says that it is impossible to prove. 459 00:25:21,920 --> 00:25:24,620 Let's put our noses in mobile. 460 00:25:24,620 --> 00:25:26,380 They hated the father. 461 00:25:28,090 --> 00:25:30,290 We called your secretary. She said you'd be here. 462 00:25:30,290 --> 00:25:33,060 Mike spins me around in circles on this matter. 463 00:25:33,060 --> 00:25:34,560 In which direction? 464 00:25:34,560 --> 00:25:37,270 Ok, old man is a bastard. 465 00:25:37,270 --> 00:25:39,130 But the mother, it is clear. 466 00:25:39,130 --> 00:25:41,800 Greg loses his marbles then that she goes down the stairs? 467 00:25:41,800 --> 00:25:43,670 I can't to imagine that. 468 00:25:43,670 --> 00:25:47,240 We're talking about evidence or instinctively? 469 00:25:47,240 --> 00:25:50,450 With what we currently have, 8 to 2 that we lock them up. 470 00:25:50,450 --> 00:25:52,250 It became personal, this story? 471 00:25:52,250 --> 00:25:54,250 As far as I'm concerned, I don't like to see 472 00:25:54,250 --> 00:25:56,350 two innocent kids take from 20 years to life. 473 00:25:56,350 --> 00:25:57,650 Do you agree? 474 00:26:00,590 --> 00:26:02,220 Make him listen. 475 00:26:03,520 --> 00:26:05,620 It's Greg's call to the police. 476 00:26:06,930 --> 00:26:09,160 My God, they are dead. They are dead! 477 00:26:09,160 --> 00:26:12,100 - Sir, who is dead? - My mother was shot. 478 00:26:12,100 --> 00:26:14,570 My father too. There is blood. Help me. 479 00:26:14,570 --> 00:26:17,510 Can you give me your address? 480 00:26:17,510 --> 00:26:20,710 Send someone. 481 00:26:20,710 --> 00:26:24,370 Nobody could simulate that. 482 00:26:25,780 --> 00:26:27,480 Awesome. 483 00:26:28,880 --> 00:26:31,290 SO, according to you two, 484 00:26:31,290 --> 00:26:33,750 we meet again without a suspect. 485 00:26:33,990 --> 00:26:35,820 Damn. 486 00:26:38,190 --> 00:26:40,500 We can play on both counts, 487 00:26:40,500 --> 00:26:42,000 but this is ridiculous. 488 00:26:42,000 --> 00:26:44,470 A week ago, they were cooked. 489 00:26:44,470 --> 00:26:47,040 But now, it's not that simple anymore. 490 00:26:47,040 --> 00:26:48,200 But... 491 00:26:48,200 --> 00:26:50,410 But if I persuade a jury and we are wrong... 492 00:26:50,410 --> 00:26:53,810 Cui bono? Who benefits? 493 00:26:53,810 --> 00:26:56,280 Proceed by elimination. He is dead. 494 00:26:56,280 --> 00:26:58,350 The woman, she is dead. 495 00:26:58,350 --> 00:26:59,980 Then, the kids. 496 00:26:59,980 --> 00:27:01,780 Number three, the associate. 497 00:27:01,780 --> 00:27:04,920 The kids inherit of everything except 10%. 498 00:27:04,920 --> 00:27:07,220 - Even this... what's its name? - Petrovich. 499 00:27:07,220 --> 00:27:09,360 Petrovich, yeah. 500 00:27:09,360 --> 00:27:11,160 Even if it has nothing to do with it, 501 00:27:11,160 --> 00:27:13,290 you know what Dwight Anderson will do. 502 00:27:13,290 --> 00:27:15,960 Confuse the jury. He introduces them to another suspect 503 00:27:15,960 --> 00:27:17,730 and they acquit for the benefit of the doubt. 504 00:27:17,730 --> 00:27:19,630 Outwit the maneuvers. 505 00:27:19,630 --> 00:27:22,540 Exonerate Petrovich to protect your case. 506 00:27:22,540 --> 00:27:25,740 We know that Petrovich has two witnesses for his alibi. 507 00:27:25,740 --> 00:27:27,610 He was in Brighton Beach at 7 p.m. 508 00:27:27,610 --> 00:27:30,180 During rush hours, It would have taken him an hour. 509 00:27:30,180 --> 00:27:34,220 - Did you talk to their friends? - We can't exonerate everyone. 510 00:27:34,220 --> 00:27:37,250 Neither the cleaning lady was exonerated, nor Nick's girlfriend. 511 00:27:37,250 --> 00:27:39,650 What, you say that is it a conspiracy? 512 00:27:39,650 --> 00:27:41,590 With alibis, it has already been seen. 513 00:27:41,590 --> 00:27:42,990 With whom? 514 00:27:42,990 --> 00:27:45,530 The owner of the sale, Osinski? 515 00:27:45,530 --> 00:27:48,660 What, he's passing out blinis and illegal caviar? 516 00:27:48,660 --> 00:27:51,170 The way Jarmon established his company, 517 00:27:51,170 --> 00:27:52,970 Petrovich takes nothing. 518 00:27:52,970 --> 00:27:54,940 He just keeps his 10%. 519 00:27:54,940 --> 00:27:57,710 But there are laws on inheritance. 520 00:27:57,710 --> 00:28:02,010 If the kids are doomed, they can't profit from their crime. 521 00:28:02,010 --> 00:28:05,180 This means that Petrovich gets control of the company. 522 00:28:05,180 --> 00:28:09,450 Jarmon's 90% end up in a trust. 523 00:28:11,790 --> 00:28:14,160 Get the archives Petrovich's finances. 524 00:28:14,160 --> 00:28:16,320 Those of Jarmon too. 525 00:28:17,960 --> 00:28:20,630 People's Bank of Brooklyn, at Brighton Beach. 526 00:28:20,630 --> 00:28:22,930 Petrovich wrote a check reimbursing the company. 527 00:28:22,930 --> 00:28:24,270 Travel costs. 528 00:28:24,270 --> 00:28:27,870 He lives on Madison Avenue, but his bank is in Brooklyn. 529 00:28:27,870 --> 00:28:30,810 I grew up in Harlem, but my bank is actually from here. 530 00:28:30,810 --> 00:28:32,410 What is this story? 531 00:28:32,410 --> 00:28:36,340 At the Bar dinner, I ate with Brooklyn prosecutors. 532 00:28:36,340 --> 00:28:38,610 What is their plus big problem? 533 00:28:38,610 --> 00:28:41,120 Russian gangsters. 534 00:28:41,120 --> 00:28:43,180 They have a young assistant. Epstein... 535 00:28:43,180 --> 00:28:45,590 Jimmy... 536 00:28:45,590 --> 00:28:48,160 Jerry... No, Jack. Jack Epstein. 537 00:28:48,160 --> 00:28:49,380 Go talk to him. 538 00:28:50,830 --> 00:28:52,550 So there you go. 539 00:28:53,860 --> 00:28:57,730 106 open cases concerning Russians. 540 00:28:57,730 --> 00:28:59,970 Fraud credit card, 541 00:28:59,970 --> 00:29:02,040 15, 20 homicides. 542 00:29:02,040 --> 00:29:03,570 You have infiltrated the middle? 543 00:29:03,570 --> 00:29:07,680 Are you kidding? Next to them, The Mafia is a real mill. 544 00:29:07,680 --> 00:29:09,880 When we knew the prisons of Leningrad, 545 00:29:09,880 --> 00:29:11,480 New York cops pass for Mickey. 546 00:29:11,480 --> 00:29:15,620 - Petrovich, do you know? - There are 30,000 Russian immigrants here. 547 00:29:15,620 --> 00:29:18,450 I have Petrovichs, Petrovskys... 548 00:29:18,450 --> 00:29:22,620 A Petrovarich took half a million with fake credit cards. 549 00:29:22,620 --> 00:29:25,790 - How do they launder their money? - They're gangsters. 550 00:29:25,790 --> 00:29:27,500 They resume legitimate companies. 551 00:29:27,500 --> 00:29:29,360 You understood everything. 552 00:29:29,360 --> 00:29:32,200 Let me show you something. 553 00:29:37,240 --> 00:29:38,830 Do you see that? 554 00:29:40,540 --> 00:29:42,480 Second floor on the corner? 555 00:29:42,480 --> 00:29:44,970 People's Bank from Brighton Beach. 556 00:29:47,920 --> 00:29:49,540 That check you found... 557 00:29:51,020 --> 00:29:53,450 he comes of this bank, right? 558 00:29:53,450 --> 00:29:55,120 Four pieces. 559 00:29:55,120 --> 00:29:58,460 Six guards with a combined IQ of 38. 560 00:29:58,460 --> 00:30:01,830 Like the immigrants who came before them... Chinese, Italians. 561 00:30:01,830 --> 00:30:03,930 They establish banks to launder their money. 562 00:30:03,930 --> 00:30:06,670 They do a lot in bank accounts? 563 00:30:06,670 --> 00:30:09,470 If you don't business with them? No. 564 00:30:11,010 --> 00:30:13,470 JARMON PRINTING 565 00:30:13,470 --> 00:30:16,070 Kill their parents. How do you explain it? 566 00:30:18,210 --> 00:30:21,550 I was Karl's accountant 567 00:30:21,550 --> 00:30:23,520 before he succeeds. 568 00:30:23,520 --> 00:30:25,720 You know how he started? 569 00:30:25,720 --> 00:30:28,390 Business cards. 570 00:30:28,390 --> 00:30:31,930 He had two old machines. 571 00:30:31,930 --> 00:30:35,890 - He made raised characters. - Was his printing company in debt? 572 00:30:37,230 --> 00:30:40,270 - Who isn't? - Exact. 573 00:30:40,270 --> 00:30:42,270 Tell me about it. 574 00:30:42,270 --> 00:30:45,000 Karl's box was growing... 575 00:30:46,010 --> 00:30:48,880 but he borrowed a lot of money. 576 00:30:48,880 --> 00:30:51,350 - Placed in certificates of deposit. - For what? 577 00:30:51,350 --> 00:30:53,750 He didn't speak to me just numbers. 578 00:30:53,750 --> 00:30:57,490 The company's debt amounted to six million. 579 00:30:57,490 --> 00:30:59,420 So Karl wanted consolidate it. 580 00:30:59,420 --> 00:31:01,860 Who holds the title? 581 00:31:01,860 --> 00:31:04,490 See a little. Over the past six years, 582 00:31:04,490 --> 00:31:06,930 Jarmon borrowed six million at First Mercantile. 583 00:31:06,930 --> 00:31:09,830 - She didn't go bankrupt? - Yes, three months ago. 584 00:31:09,830 --> 00:31:12,130 The Federal Bank resold their loans. 585 00:31:12,130 --> 00:31:15,070 - And who bought Jarmon's? - The Russians. 586 00:31:15,070 --> 00:31:18,410 People's Bank from Brighton Beach. 587 00:31:18,410 --> 00:31:21,640 Classic. They demand debt repayment, 588 00:31:21,640 --> 00:31:23,480 he can't pay, they take the company. 589 00:31:23,480 --> 00:31:26,810 And he knew it. That's why he borrowed. 590 00:31:26,810 --> 00:31:29,910 What did Petrovich say to the cops? 591 00:31:32,350 --> 00:31:35,560 "He gave me a place where to sleep, a job. 592 00:31:35,560 --> 00:31:38,130 And he wanted to keep everything for him alone. 593 00:31:38,130 --> 00:31:41,330 Do you think Jarmon knew... that it was Petrovich? 594 00:31:41,330 --> 00:31:43,700 He suspected well of something. 595 00:31:43,700 --> 00:31:46,270 And somehow, Petrovich is a loser. 596 00:31:46,270 --> 00:31:48,470 If Jarmon finds out about this, he gets rid of him. 597 00:31:48,470 --> 00:31:52,070 If Jarmon stops the Russians, they are not going to be 598 00:31:52,070 --> 00:31:54,230 too happy from Petrovich, either. 599 00:31:55,680 --> 00:31:58,180 Prosecutions based on debt refinancing. 600 00:31:58,180 --> 00:32:00,410 You will score points with the jury. 601 00:32:00,410 --> 00:32:03,080 I will draw them a game of Monopoly. 602 00:32:03,080 --> 00:32:05,950 I would like to see them pass from “Park Place” to the “Start” box. 603 00:32:05,950 --> 00:32:10,660 Jurors are not stupid. I them shows that Petrovich was jealous. 604 00:32:10,660 --> 00:32:14,600 He balked. He kills the parents, involves the kids, 605 00:32:14,600 --> 00:32:17,500 and takes control of the printing press when the kids are condemned. 606 00:32:17,500 --> 00:32:20,700 So Petrovich inherits of the company? 607 00:32:20,700 --> 00:32:22,840 Better. The accountant of the company says 608 00:32:22,840 --> 00:32:24,770 that if Petrovich takes control of it, 609 00:32:24,770 --> 00:32:27,040 Jarmon's part is transferred to a trust. 610 00:32:27,040 --> 00:32:30,850 The company is sold, and money shared by the family. 611 00:32:30,850 --> 00:32:33,080 There would be no money for the family. 612 00:32:33,080 --> 00:32:38,390 Exactly. The money would be used to repay the Russian bank. 613 00:32:38,390 --> 00:32:42,720 Good theory, but you can't prove that he hated Jarmon... 614 00:32:42,720 --> 00:32:45,890 or that he tried to take ownership of the company. 615 00:32:45,890 --> 00:32:47,630 Are you sure these are not not the kids? 616 00:32:47,630 --> 00:32:49,660 Safe enough to withdraw the charge. 617 00:32:49,660 --> 00:32:51,720 What about the Russian mafia? 618 00:32:52,900 --> 00:32:56,740 The Brooklyn D.A. tries to trap them for five years. 619 00:32:56,740 --> 00:33:01,640 I'll tell you... if Petrovich actually killed them, 620 00:33:01,640 --> 00:33:04,110 you'll never catch it. He will be acquitted. 621 00:33:07,820 --> 00:33:11,520 Believe me. We tried 10 times. You don't bring down a Russian. 622 00:33:11,520 --> 00:33:14,390 I would like to bring down ours very low. 623 00:33:14,390 --> 00:33:17,560 If we don't refute the alibi from Petrovich, we have nothing. 624 00:33:17,560 --> 00:33:19,230 Ex officio acquitted. 625 00:33:19,230 --> 00:33:21,860 There were five people with them that evening. 626 00:33:21,860 --> 00:33:24,630 And if one of them was here illegally? 627 00:33:24,630 --> 00:33:26,970 An illegal immigrant returned to Moscow? 628 00:33:26,970 --> 00:33:30,340 I know a guy to Immigration. 629 00:33:30,340 --> 00:33:33,980 Dead end. They all had at least one green card. 630 00:33:33,980 --> 00:33:37,310 - Anything else? - Not that I know of. 631 00:33:37,310 --> 00:33:39,910 His wife died two years ago. 632 00:33:39,910 --> 00:33:42,280 - And the secretary? - Let's give it a try. 633 00:33:42,280 --> 00:33:44,250 And the Jarmon sons? 634 00:33:44,250 --> 00:33:47,150 After being arrested, do you think they want to help us? 635 00:33:48,290 --> 00:33:50,890 If Petrovich killed their parents, 636 00:33:50,890 --> 00:33:54,330 they will help us despite their resentment. 637 00:33:55,660 --> 00:33:57,530 Can you imagine our situation? 638 00:33:57,530 --> 00:33:59,830 They look at us sideways in the street. 639 00:33:59,830 --> 00:34:03,300 As far as they are concerned, we will always be guilty. 640 00:34:03,300 --> 00:34:07,480 - The system makes errors. - What is this little game? 641 00:34:07,480 --> 00:34:09,440 I want your guarantee right away. 642 00:34:09,440 --> 00:34:14,380 They won't say anything if you don't don't promise their immunity. 643 00:34:14,380 --> 00:34:16,780 You no longer risk the indictment. 644 00:34:18,650 --> 00:34:21,160 We have our backs against the wall. 645 00:34:21,160 --> 00:34:23,180 From what we discovered... 646 00:34:24,190 --> 00:34:26,260 it is believed that Petrovich... 647 00:34:26,260 --> 00:34:27,960 killed your parents. 648 00:34:29,100 --> 00:34:31,630 But we don't have of evidence. 649 00:34:31,630 --> 00:34:33,600 We thought that you could help us. 650 00:34:36,270 --> 00:34:38,840 Dad treated him like a dog, 651 00:34:38,840 --> 00:34:41,540 but he treated everyone like that. 652 00:34:42,640 --> 00:34:45,780 What do you think? You leave the house, 653 00:34:45,780 --> 00:34:48,520 Petrovich arrives, your father lets him in. 654 00:34:48,520 --> 00:34:50,950 Maybe he knows that your mother is at home. 655 00:34:50,950 --> 00:34:54,190 He goes into the office, apparently to pour himself a drink. 656 00:34:54,190 --> 00:34:57,190 Alex would have poured two scotches, it was his habit. 657 00:34:57,190 --> 00:34:59,790 He grabs the rifle. 658 00:34:59,790 --> 00:35:02,560 He goes to get the ammunition in the office... 659 00:35:02,560 --> 00:35:05,400 No. In the basement. Locked in a cupboard. 660 00:35:05,400 --> 00:35:07,060 Never near guns. 661 00:35:08,370 --> 00:35:10,270 National cartridges? 662 00:35:10,270 --> 00:35:12,610 - National? - He no longer used them. 663 00:35:12,610 --> 00:35:15,480 He won a basketball with Remingtons last spring. 664 00:35:15,480 --> 00:35:17,480 He only used that anymore. 665 00:35:17,480 --> 00:35:20,950 But a month before the match, Alex attended the training. 666 00:35:20,950 --> 00:35:22,980 He would have thought that Dad used Nationals. 667 00:35:22,980 --> 00:35:25,490 Call Greevey and Logan. 668 00:35:25,490 --> 00:35:27,990 Finding the ammunition, simple... 669 00:35:27,990 --> 00:35:29,820 and not so simple. 670 00:35:29,820 --> 00:35:32,990 Not easy with 100 armories in the neighborhood. 671 00:35:32,990 --> 00:35:36,500 But simple, because you need a permit to buy ammunition. 672 00:35:36,500 --> 00:35:39,330 If Petrovich bought the cartridges, he had to sign. 673 00:35:39,330 --> 00:35:41,630 He doesn't have a weapon. No permit. 674 00:35:43,070 --> 00:35:46,570 Gotta search the whole state from New York... it's impossible. 675 00:35:46,570 --> 00:35:48,680 Let's call National. 676 00:35:48,680 --> 00:35:51,280 They may have something. 677 00:35:51,280 --> 00:35:53,650 - I have another idea. - Go ahead. 678 00:35:53,650 --> 00:35:56,280 Petrovich surrendered to Brooklyn by car? 679 00:35:56,280 --> 00:35:58,250 Same for going at Jarmon’s. 680 00:35:58,250 --> 00:36:00,520 He wouldn't want that we see his car. 681 00:36:00,520 --> 00:36:01,920 He would park in a garage. 682 00:36:01,920 --> 00:36:04,190 Close enough to be able to go there on foot. 683 00:36:05,630 --> 00:36:08,130 It's in the conditional, all that. 684 00:36:08,130 --> 00:36:09,820 It's simple. 685 00:36:15,040 --> 00:36:17,240 Petrovich parked two blocks away. 686 00:36:17,240 --> 00:36:20,040 Returned at 6:35 p.m. Released at 7:08 p.m. 687 00:36:20,040 --> 00:36:21,740 Super impressive. 688 00:36:21,740 --> 00:36:23,300 Here's the good news. 689 00:36:24,310 --> 00:36:25,750 Yeah, cartridges. 690 00:36:25,750 --> 00:36:27,880 Sent to 49 armories different. 691 00:36:27,880 --> 00:36:30,820 If it's not Petrovich, we don't know where we're going. 692 00:36:30,820 --> 00:36:33,220 Arms dealers don't remember 693 00:36:33,220 --> 00:36:36,550 of all the guys who buy 12 caliber buckshot. 694 00:36:38,430 --> 00:36:42,030 - Where is Hicks Street? - In Brooklyn Heights. 695 00:36:42,030 --> 00:36:45,400 - Avenue J? -Flatbush. 696 00:36:45,400 --> 00:36:46,870 Coney Island Avenue? 697 00:36:46,870 --> 00:36:50,240 -Brighton Beach. - Let's go. 698 00:36:52,170 --> 00:36:54,710 Not much hunting to the deer in the corner... 699 00:36:54,710 --> 00:36:56,180 Around here? 700 00:36:56,180 --> 00:36:58,610 We shoot, but not on the animals. 701 00:36:58,610 --> 00:37:01,880 The guns sell well. 702 00:37:01,880 --> 00:37:04,550 You sell the National brand, 703 00:37:04,550 --> 00:37:06,550 buckshot cartridges 12 gauge? 704 00:37:06,550 --> 00:37:10,290 Speaking of inventory. I have a crate of them. 705 00:37:11,660 --> 00:37:13,630 I sold a box of them. 706 00:37:13,630 --> 00:37:16,800 - See. - Can we see your register? 707 00:37:16,800 --> 00:37:18,360 A Russian. 708 00:37:19,800 --> 00:37:21,970 Me, I'm Polish. 709 00:37:21,970 --> 00:37:24,970 We don't like Russians. They just invade. 710 00:37:24,970 --> 00:37:29,310 - A well-dressed Russian? - In Odessa, perhaps. 711 00:37:29,310 --> 00:37:32,150 He must have robbed a tramp to get this costume. 712 00:37:32,150 --> 00:37:34,150 Let's see... it's there. 713 00:37:34,150 --> 00:37:37,390 Two months ago. Osinski, Sasha. 714 00:37:37,390 --> 00:37:40,420 He runs a sale a few steps from here. 715 00:37:40,420 --> 00:37:44,060 How do you say in Russian, “I’m stopping you”? 716 00:37:44,060 --> 00:37:45,966 The charge is homicide voluntary. 717 00:37:45,993 --> 00:37:47,963 How does the accused plead? 718 00:37:48,330 --> 00:37:50,030 Not guilty, Your Honor. 719 00:37:50,030 --> 00:37:51,630 Your Honor, as you know, 720 00:37:51,630 --> 00:37:55,270 the charges in this case have already been filed and lifted. 721 00:37:55,270 --> 00:37:57,870 Now, because public attention, 722 00:37:57,870 --> 00:38:00,680 the Public Ministry is zealous. 723 00:38:00,680 --> 00:38:03,950 Mr. Schwab, I know where you are going. 724 00:38:03,950 --> 00:38:07,780 But according to the information from the prosecutor, the charges remain. 725 00:38:07,780 --> 00:38:09,750 And as for what of the deposit? 726 00:38:09,750 --> 00:38:11,720 As stated our information, 727 00:38:11,720 --> 00:38:16,390 apart from the risk of leakage, the safety of the accused is at stake. 728 00:38:16,390 --> 00:38:18,130 We ask that it be held without bail. 729 00:38:18,130 --> 00:38:21,430 The defendant is not worried for his own safety, 730 00:38:21,430 --> 00:38:23,060 and he directs a complex business. 731 00:38:23,060 --> 00:38:25,030 I must tell you, Master, 732 00:38:25,030 --> 00:38:27,440 that, without speaking of the charge, 733 00:38:27,440 --> 00:38:30,170 I want the accused remains alive for the trial. 734 00:38:30,170 --> 00:38:32,900 The accused will be detained without deposit. 735 00:38:34,080 --> 00:38:36,880 Do you think they have easy trigger? 736 00:38:36,880 --> 00:38:39,580 They would kill themselves maybe not Petrovich. 737 00:38:39,580 --> 00:38:41,820 But Osinski, no doubt. 738 00:38:41,820 --> 00:38:44,190 - Who is leading the trial? -Callahan. 739 00:38:44,190 --> 00:38:47,690 He doesn't like to put witnesses behind bars. 740 00:38:47,690 --> 00:38:49,990 If in the neighborhood someone learns 741 00:38:49,990 --> 00:38:52,830 that Osinski was questioned, he's screwed. 742 00:38:52,830 --> 00:38:55,330 I want you to go see Callahan 743 00:38:55,330 --> 00:38:57,200 and you take Epstein with you. 744 00:38:57,200 --> 00:38:59,600 Let's hope it works. 745 00:38:59,600 --> 00:39:02,640 If Osinski doesn't crack, it's over. 746 00:39:02,640 --> 00:39:06,510 - We still have the parking ticket. - It's not proof. 747 00:39:06,510 --> 00:39:09,210 The guy goes to Brooklyn 7:20 p.m. instead of 7:00 p.m. 748 00:39:09,210 --> 00:39:12,250 Does that make him guilty of murder? Prove motive. 749 00:39:12,250 --> 00:39:15,510 You want me to imprison a capital witness without bail? 750 00:39:16,720 --> 00:39:20,020 These gentlemen like that their secrets are kept. 751 00:39:20,020 --> 00:39:22,420 Mr. Epstein can attest to this fact. 752 00:39:22,420 --> 00:39:24,760 Russian gangsters. 753 00:39:24,760 --> 00:39:26,990 I thought they did in the dry cleaners. 754 00:39:26,990 --> 00:39:31,200 Judge, from our experience, these guys don't ask questions. 755 00:39:31,200 --> 00:39:32,330 They shoot. 756 00:39:34,340 --> 00:39:37,070 I will sign the order detention without bail. 757 00:39:37,070 --> 00:39:39,240 - Thank you, sir. - Mr. Stone, 758 00:39:39,240 --> 00:39:42,210 - I hope it's justified. - Yes, sir. 759 00:39:44,310 --> 00:39:48,020 RIKER'S ISLAND PRISON MONDAY MARCH 12 760 00:39:48,020 --> 00:39:50,250 Mr. Osinski has a wife and three children. 761 00:39:50,250 --> 00:39:51,920 Introduce him my congratulations. 762 00:39:51,920 --> 00:39:55,320 He said he was with Mr. Petrovich. 763 00:39:55,320 --> 00:39:56,920 Your customer purchased ammunition. 764 00:39:56,920 --> 00:39:59,530 Accomplice by instigation. If he lies, accessory after the fact. 765 00:39:59,530 --> 00:40:02,060 If he thinks about having drooled in Russia, 766 00:40:02,060 --> 00:40:05,030 10 years in Attica for him will make you regret. 767 00:40:05,030 --> 00:40:07,970 - I only shoot rabbits. - Shut up. 768 00:40:07,970 --> 00:40:10,370 You screw up and I'll beat your ass! 769 00:40:14,640 --> 00:40:18,280 When leaving prison, if you survive, 770 00:40:18,280 --> 00:40:19,810 you will be deported. 771 00:40:19,810 --> 00:40:22,920 We have laws on naturalized citizens 772 00:40:22,920 --> 00:40:25,190 who commit major crimes. 773 00:40:25,190 --> 00:40:27,660 If you ask him to testify, he will do so. 774 00:40:27,660 --> 00:40:31,610 - He was with Petrovich. - Your lawyer is giving bad advice. 775 00:40:36,060 --> 00:40:39,470 SUPREME COURT THURSDAY AUGUST 9 776 00:40:39,470 --> 00:40:41,900 The Public Ministry will prove that the accused 777 00:40:41,900 --> 00:40:44,340 wanted to appropriate the Karl Jarmon affair, 778 00:40:44,340 --> 00:40:46,010 and when this project went wrong, 779 00:40:46,010 --> 00:40:48,040 he chose a violent solution... 780 00:40:48,040 --> 00:40:51,100 cold blooded murder. THANKS. 781 00:40:56,680 --> 00:40:59,820 What a great theory offers you Mr. Stone. 782 00:40:59,820 --> 00:41:02,290 The problem... it's a theory. 783 00:41:02,290 --> 00:41:04,590 What Mr. Stone didn't tell you, 784 00:41:04,590 --> 00:41:08,730 there is a difference between theory and proof. 785 00:41:08,730 --> 00:41:10,800 The defense will show that Alex Petrovich 786 00:41:10,800 --> 00:41:13,870 had nothing to gain of the death of Karl Jarmon. 787 00:41:13,870 --> 00:41:18,700 Which would bring you to ask yourself... so who? 788 00:41:19,740 --> 00:41:21,940 What time Greg Jarmon 789 00:41:21,940 --> 00:41:24,610 he asked you the tickets? 790 00:41:24,610 --> 00:41:27,580 Just after lunch, around 2:00 p.m. 791 00:41:27,580 --> 00:41:31,020 Do you remember when the accused 792 00:41:31,020 --> 00:41:34,890 asked you to make him your reservation at Petit kyiv? 793 00:41:34,890 --> 00:41:36,660 About five minutes later. 794 00:41:36,660 --> 00:41:39,090 For what time did he want his reservation? 795 00:41:39,090 --> 00:41:42,630 7:00 p.m., the same evening than the hockey game. 796 00:41:42,630 --> 00:41:46,170 Have you ever done this to him? any reservations at this restaurant? 797 00:41:46,170 --> 00:41:48,100 - Yes. - Were they for 7:00 p.m.? 798 00:41:49,540 --> 00:41:52,310 Mr. Petrovich had the habit of eating late... 799 00:41:52,310 --> 00:41:54,340 around 9:00 p.m. 800 00:41:54,340 --> 00:41:56,210 THANKS. The witness is yours. 801 00:41:58,810 --> 00:42:02,220 Did Mr. Petrovich eat often at Little kyiv? 802 00:42:02,220 --> 00:42:03,350 Yes. 803 00:42:03,350 --> 00:42:05,480 Did he always a reservation? 804 00:42:06,820 --> 00:42:08,260 Yes, but... 805 00:42:08,260 --> 00:42:11,130 The place was always crowded, isn't it? 806 00:42:11,130 --> 00:42:13,330 Yes, that's correct. 807 00:42:13,330 --> 00:42:14,860 GOOD. 808 00:42:14,860 --> 00:42:17,970 How long have you been working for Mr. Petrovich? 809 00:42:17,970 --> 00:42:19,600 11 years old. 810 00:42:19,600 --> 00:42:22,470 And meanwhile, Mr Petrovich and Mr Jarmon 811 00:42:22,470 --> 00:42:25,310 collaborated together as friends, is that correct? 812 00:42:25,310 --> 00:42:26,670 As friends? 813 00:42:26,670 --> 00:42:29,300 Weren't they close? 814 00:42:30,310 --> 00:42:32,350 Yes. 815 00:42:32,350 --> 00:42:35,550 Thank you. No further questions. 816 00:42:35,550 --> 00:42:38,320 The Public Ministry calls Alexandre Osinski. 817 00:42:38,320 --> 00:42:41,060 Conference, Your Honor. We have a problem. 818 00:42:41,060 --> 00:42:44,690 - They threatened my client. - No, we read the law to him. 819 00:42:44,690 --> 00:42:48,500 - He said he would have him deported. - I said it was likely. 820 00:42:48,500 --> 00:42:50,460 Faced with the abuse of the prosecutor, 821 00:42:50,460 --> 00:42:53,400 the credibility of the witness is at stake. 822 00:42:53,400 --> 00:42:57,000 Mr. Osinski told police that he was with the accused. 823 00:42:57,000 --> 00:42:59,470 He can attest to that, right? 824 00:42:59,470 --> 00:43:02,340 I will remind you something 825 00:43:02,340 --> 00:43:04,210 that you should already know. 826 00:43:04,210 --> 00:43:08,480 If you tell a customer to lie, This is subornation of perjury. 827 00:43:08,480 --> 00:43:12,420 If Mr. Stone proves it, you're in quite a pickle. 828 00:43:12,420 --> 00:43:15,150 You still don't want that he testifies? 829 00:43:17,890 --> 00:43:19,660 Stone! Stone. 830 00:43:21,000 --> 00:43:24,570 - Make me an offer. - So that your client tells the truth? 831 00:43:24,570 --> 00:43:27,900 - He'll say it anyway. - No offer? 832 00:43:27,900 --> 00:43:30,960 You won't get the testimony you want. 833 00:43:32,670 --> 00:43:36,340 New York County will not punish 834 00:43:36,340 --> 00:43:38,610 no crime arising of this affair. 835 00:43:38,610 --> 00:43:40,510 Alright. 836 00:43:40,510 --> 00:43:43,020 Complete immunity... 837 00:43:43,020 --> 00:43:46,420 - against his testimony. - In New York County. 838 00:43:48,460 --> 00:43:50,720 Deal concluded. 839 00:43:52,060 --> 00:43:53,760 Alex... Mr. Petrovich, 840 00:43:53,760 --> 00:43:56,060 he comes at the restaurant, 9 p.m. 841 00:43:56,060 --> 00:43:59,530 Did he tell you to tell the police that he had arrived earlier? 842 00:43:59,530 --> 00:44:01,570 Objection. Hearsay. 843 00:44:01,570 --> 00:44:04,870 Not in this case. Concealment of information. 844 00:44:04,870 --> 00:44:06,570 The People against Deitch. 845 00:44:10,140 --> 00:44:13,080 Rejected. The witness will respond. 846 00:44:13,080 --> 00:44:15,650 Alex told me to lie. He says... the police are coming. 847 00:44:15,650 --> 00:44:17,720 I tell him 7:00 p.m. 848 00:44:17,720 --> 00:44:20,590 Do you have money to the People's Bank of Brighton Beach? 849 00:44:20,590 --> 00:44:22,220 Objection. Relevance. 850 00:44:22,220 --> 00:44:24,960 Your Honor, the relevance will soon become clear. 851 00:44:24,960 --> 00:44:26,160 Rejected. 852 00:44:26,160 --> 00:44:28,200 - A little of my money. - A little? 853 00:44:28,200 --> 00:44:29,600 The archives from the bank show 854 00:44:29,600 --> 00:44:32,030 that last month, there was 855 00:44:32,030 --> 00:44:35,270 $6,011,301.26. 856 00:44:35,270 --> 00:44:37,740 If you say so. 857 00:44:37,740 --> 00:44:42,780 - And the previous month, $9,615. - That looks about right. 858 00:44:42,780 --> 00:44:44,810 A difference of 6 million dollars. 859 00:44:44,810 --> 00:44:47,180 Business worked well? 860 00:44:47,180 --> 00:44:49,850 Have you not received this members money 861 00:44:49,850 --> 00:44:52,820 of a criminal organization Russian immigrants? 862 00:44:52,820 --> 00:44:55,120 Da. Yes. 863 00:44:55,120 --> 00:44:57,590 Don't you have ordered the bank 864 00:44:57,590 --> 00:45:00,530 to use this money to buy back the debts of the Printing Company? 865 00:45:00,530 --> 00:45:02,260 - Objection! - Mr. Schwab, 866 00:45:02,260 --> 00:45:04,670 that's enough. I authorize this testimony. 867 00:45:04,670 --> 00:45:10,240 - Let the witness continue. - I say bank we take printing. 868 00:45:10,240 --> 00:45:12,470 Alex says we put Mr. Jarmon in the gutter. 869 00:45:14,640 --> 00:45:17,240 Mr. Petrovich told you that he feared 870 00:45:17,240 --> 00:45:19,870 as Karl Jarmon discover the plot? 871 00:45:20,880 --> 00:45:23,320 Me worried. He tells me no problems, 872 00:45:23,320 --> 00:45:26,480 he takes care of Mr. Jarmon... for good. 873 00:45:36,600 --> 00:45:38,700 Alexander Osinski, I'm stopping you 874 00:45:38,700 --> 00:45:41,440 for conspiracy to murder and corruption. 875 00:45:41,440 --> 00:45:44,340 What... We made a deal. 876 00:45:44,340 --> 00:45:46,510 No prosecution in New York City. 877 00:45:46,510 --> 00:45:48,740 In the County from New York. 878 00:45:48,740 --> 00:45:51,850 Never given immunity to Brooklyn, in King County. 879 00:45:51,850 --> 00:45:56,150 - He gave you Petrovich! - And you gave me Mr. Osinski. 880 00:45:56,150 --> 00:45:59,480 Next time, find yourself a better lawyer, sir. 881 00:46:00,490 --> 00:46:04,490 For the indictment intentional homicide, 882 00:46:04,490 --> 00:46:06,530 what does the jury say? 883 00:46:06,530 --> 00:46:09,690 We declare the guilty accused. 884 00:46:28,920 --> 00:46:30,790 It compensates for their arrest. 885 00:46:30,790 --> 00:46:33,950 Too bad it doesn't make up for it being an orphan. 886 00:46:45,370 --> 00:46:48,560 The characters and events are fictitious.