1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:00:40,720 --> 00:00:45,720
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

3
00:00:50,781 --> 00:00:52,748
أعتقد أننا يجب أن
زرع بعض الزهور.

4
00:00:52,750 --> 00:00:53,684
أوه نعم؟

5
00:00:53,686 --> 00:00:55,084
أي نوع من الزهور
هل تفكر في؟

6
00:00:55,086 --> 00:00:56,120
لا أعرف. الغردينيا.

7
00:00:56,122 --> 00:00:58,187
شيء من هذا القبيل،
هذا جيد مع الشمس.

8
00:00:58,189 --> 00:00:59,955
الغردينيا؟
إنهم ذوو اللون الأرجواني...

9
00:00:59,957 --> 00:01:01,757
أمي، أنا أشعر بالملل.

10
00:01:01,759 --> 00:01:04,026
- ...مع الهامش؟
- أمي، أنا أشعر بالملل.

11
00:01:04,028 --> 00:01:05,694
فقط أعطه
الهاتف، هل تستطيع؟

12
00:01:05,696 --> 00:01:06,629
أعطيه الهاتف؟

13
00:01:06,631 --> 00:01:09,234
نعم، لقد أسكته
من خلال إعطائه الهاتف.

14
00:01:12,204 --> 00:01:14,003
نعم.

15
00:01:21,580 --> 00:01:22,913
أنت أبدا،
من أي وقت مضى حتى المنزل.

16
00:01:22,915 --> 00:01:23,813
أذهب إلى
جلسات العلاج الأسري.

17
00:01:23,815 --> 00:01:24,682
كيف يمكنك حتى أن تقول ذلك؟

18
00:01:24,684 --> 00:01:25,515
أنت لا تذهب حتى إلى أي مكان.

19
00:01:25,517 --> 00:01:27,884
أذهب إلى العائلة...

20
00:01:27,886 --> 00:01:29,051
الله! نحن نقاتل
أمام فيل.

21
00:01:29,053 --> 00:01:30,220
- بوضوح.
- نحن نقاتل

22
00:01:30,222 --> 00:01:31,620
أمام الطفل
طوال الوقت.

23
00:01:31,622 --> 00:01:32,589
تخلص من نفسك.

24
00:01:32,591 --> 00:01:33,789
طوال الوقت الذي سمحت به
لي أن أبدأ بالصراخ

25
00:01:33,791 --> 00:01:34,691
عليه أمامك؟

26
00:01:34,693 --> 00:01:35,962
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

27
00:02:51,402 --> 00:02:52,604
مهلا جميعا.

28
00:02:53,772 --> 00:02:55,170
أين قسم قائمتي؟

29
00:02:55,172 --> 00:02:57,173
ارفع يدك.
ارفع يدك.

30
00:02:57,175 --> 00:02:59,209
تمام. أنتم يا رفاق
من المفترض أن أكتب القوائم

31
00:02:59,211 --> 00:03:02,211
التي تكسر الإنترنت
كل يوم.

32
00:03:02,213 --> 00:03:05,781
نحن لم نذهب الفيروسية
منذ سخيف أمس.

33
00:03:05,783 --> 00:03:08,084
أمس ليس كذلك
منذ أيام عديدة.

34
00:03:08,086 --> 00:03:09,218
لا تعبث معي يا أخي.

35
00:03:09,220 --> 00:03:12,389
نحن ندعو Chatterbox،
ليس مربع "لا أحد ينقر علينا".

36
00:03:12,391 --> 00:03:13,722
حسنا، القوائم.

37
00:03:13,724 --> 00:03:15,125
فتاة آسيوية جميلة،
ماذا لديك؟

38
00:03:15,127 --> 00:03:16,160
شكرًا لك. اه...

39
00:03:16,162 --> 00:03:19,061
أنا أعمل على 12 سببًا
أن الكعك قد انتهى.

40
00:03:19,063 --> 00:03:21,664
أنا أحب. أنا أحب ذلك.

41
00:03:21,666 --> 00:03:23,032
هذا نقري.

42
00:03:23,034 --> 00:03:25,770
أنت. شفاه السجن.
ماذا لديك؟

43
00:03:26,671 --> 00:03:28,071
هذا أنا؟ أم...

44
00:03:28,073 --> 00:03:30,039
كنت سأكتب
قائمة عن القطط

45
00:03:30,041 --> 00:03:31,407
التي تبدو وكأنها
ريان جوسلينج.

46
00:03:31,409 --> 00:03:35,110
اللعنة نعم يا صاح.
أنا أحب القطط.

47
00:03:35,112 --> 00:03:37,013
وأنا أحب قوائم القطط.

48
00:03:37,015 --> 00:03:38,180
هذا ما أتحدث عنه.

49
00:03:38,182 --> 00:03:41,751
بالمناسبة، هل هناك القطط
التي تبدو مثل ريان جوسلينج؟

50
00:03:41,753 --> 00:03:44,020
إذا نظرت بجدية كافية،
كلهم يفعلون ذلك.

51
00:03:44,022 --> 00:03:45,321
أحبها.
ماذا لديك؟

52
00:03:45,323 --> 00:03:48,458
عشر علامات
ربما تموت.

53
00:03:48,460 --> 00:03:50,325
أيها اللعين.

54
00:03:50,327 --> 00:03:52,127
ماذا تحاول
أن تفعل لي، وإخوانه؟

55
00:03:52,129 --> 00:03:53,896
وهذا يجعلني حزينا.

56
00:03:53,898 --> 00:03:54,898
حسنًا،
هل تعرف ماذا؟

57
00:03:54,900 --> 00:03:57,400
أحتاج إلى 20 قائمة فيروسية
بحلول نهاية اليوم.

58
00:03:57,402 --> 00:03:59,902
- إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنت مطرود. تمام؟
- ماذا؟

59
00:03:59,904 --> 00:04:03,740
مثل الشيعة لابوف العظيم
يقول: "افعلها".

60
00:04:03,742 --> 00:04:04,907
- نعم.
- نعم.

61
00:04:04,909 --> 00:04:05,910
العب معي.

62
00:04:08,212 --> 00:04:09,347
العب معي.

63
00:04:12,217 --> 00:04:14,150
وأعلى صوتا.

64
00:04:14,152 --> 00:04:17,020
المتأنق الأسود، باس.

65
00:04:19,457 --> 00:04:23,195
واحد، اثنان، واحد، اثنان،
ثلاثة، أربعة.

66
00:04:28,734 --> 00:04:29,835
منتهي.

67
00:04:31,202 --> 00:04:32,203
على الرحب والسعة.

68
00:04:34,772 --> 00:04:37,873
عشرين قائمة حتى النهاية
من اليوم؟ لا أستطيع أن أفعل ذلك.

69
00:04:40,077 --> 00:04:43,381
مهلا، لدي، مثل،
10 قوائم إضافية إذا كنت تريدها.

70
00:04:44,983 --> 00:04:47,217
هل أنت جاد؟

71
00:04:47,219 --> 00:04:49,986
نعم. لا، لا توجد مشكلة.
سأرسلهم الآن.

72
00:04:49,988 --> 00:04:52,121
هذا لطيف منك.
ما اسمك؟

73
00:04:52,123 --> 00:04:53,890
أنا فيل.

74
00:04:53,892 --> 00:04:55,325
إنه مجرد، كما تعلمون،
لقد جلست بجانبك

75
00:04:55,327 --> 00:04:56,825
لمدة ثلاث سنوات مثلاً.
إذن، إنه...

76
00:04:56,827 --> 00:04:58,828
فيل، أنت
بطلي يا رجل.

77
00:04:58,830 --> 00:05:00,263
لا أستطيع أن أخسر هذه الوظيفة
الآن.

78
00:05:00,265 --> 00:05:01,965
لقد دفنت
في ديون الكلية.

79
00:05:01,967 --> 00:05:03,333
أوه، أنا أيضا.

80
00:05:03,335 --> 00:05:04,704
أين ذهبت إلى المدرسة؟

81
00:05:05,169 --> 00:05:06,301
جامعة كاليفورنيا في ديفيس.

82
00:05:06,303 --> 00:05:07,436
- لريال مدريد؟
- نعم.

83
00:05:07,438 --> 00:05:08,537
تخصص في الصحافة،

84
00:05:08,539 --> 00:05:10,806
والآن أكتب القوائم
عن القطط على شبكة الإنترنت.

85
00:05:10,808 --> 00:05:12,374
أوه، هذا حزين للغاية.

86
00:05:12,376 --> 00:05:14,977
- همم.
- كيف انتهى بك الأمر هنا؟

87
00:05:14,979 --> 00:05:16,912
أردت أن أكون
واحد من هؤلاء الرجال.

88
00:05:16,914 --> 00:05:18,847
- الأخبار الحقيقية يا شباب؟
- نعم.

89
00:05:18,849 --> 00:05:20,917
أردت أن أكون صحفية
في الأساس حياتي كلها.

90
00:05:20,919 --> 00:05:25,020
لكن كاي وضعني في القوائم،
لذلك أكتب القوائم.

91
00:05:25,022 --> 00:05:27,890
حسنًا، حسنًا،
لذا لا يمكنك أن تكون صحفياً حقيقياً.

92
00:05:27,892 --> 00:05:30,025
لكن هل تعرف ماذا يمكن أن تفعل؟

93
00:05:30,027 --> 00:05:32,261
هل يمكن أن تلعب ركل الكرة
معنا اليوم.

94
00:05:32,263 --> 00:05:33,462
حفنة منا دينغ دونغ

95
00:05:33,464 --> 00:05:35,198
هم في هذا غبي حقا
دوري كرة القدم,

96
00:05:35,200 --> 00:05:37,099
إذا كنت تريد أن تلعب
بعد العمل.

97
00:05:37,101 --> 00:05:39,135
كما تعلمون، أنا لا حقا
افعل أشياء كهذه، لذا...

98
00:05:39,137 --> 00:05:40,236
بالإضافة إلى ذلك، بعد المباراة،

99
00:05:40,238 --> 00:05:41,837
- جميعنا نتعرض للسخرية.
- مممممم.

100
00:05:41,839 --> 00:05:44,008
نعم،
اسمحوا لي أن أتحقق من التقويم الخاص بي.

101
00:05:44,575 --> 00:05:47,576
إذن، نعم...

102
00:05:47,578 --> 00:05:49,814
يا رجل.
لا، أنا أفعل. لقد...

103
00:05:50,448 --> 00:05:52,080
لدي شيء، لذا...

104
00:05:52,082 --> 00:05:53,415
لا تقلق بشأن ذلك.
انها باردة.

105
00:05:53,417 --> 00:05:55,417
أنت فقط تستمتع
في الشيء الخاص بك اليوم.

106
00:05:55,419 --> 00:05:58,890
سأفعل، لأنه كذلك
سيكون رائعًا جدًا.

107
00:06:01,258 --> 00:06:04,527
سيري، افتح
BringMeMyDinner.com.

108
00:06:04,529 --> 00:06:07,196
سيري، افتح Netflix.

109
00:06:09,868 --> 00:06:13,369
سيري، افتح الفيسبوك.

110
00:06:13,371 --> 00:06:16,472
أنا لم تنشر
أي شيء منذ وقت الغداء.

111
00:06:16,474 --> 00:06:18,911
حسنا، دعونا نعطيهم
ماذا يريدون.

112
00:06:22,546 --> 00:06:24,614
سأضطر للذهاب
للعمل على هذا واحد.

113
00:06:24,616 --> 00:06:26,385
إضافة مرشح.

114
00:06:27,118 --> 00:06:28,618
اللون صحيح.

115
00:06:28,620 --> 00:06:32,391
أنت تعرف أنني سأحصل على
لإضافة قمر عملاق.

116
00:06:32,991 --> 00:06:34,058
ها نحن ذا.

117
00:06:34,558 --> 00:06:36,124
يرسل.

118
00:06:36,126 --> 00:06:39,895
<ط>رائع. أنا ممتن جدا
لمدينتي الرائعة،</i>

119
00:06:39,897 --> 00:06:43,469
<i>عملي الرائع،
وجميع أصدقائي الرائعين.</i>

120
00:07:08,092 --> 00:07:09,895
يا إلهي.

121
00:07:11,262 --> 00:07:13,832
اه الحمد لله.
أوه، الحمد لله، أنت بخير.

122
00:07:16,034 --> 00:07:17,837
نعم، أنا بخير أيضا.
شكرًا.

123
00:07:19,436 --> 00:07:21,003
يا للقرف.

124
00:07:21,005 --> 00:07:23,239
نعم... أوه، أنا آسف.
هل أنت بخير؟

125
00:07:23,241 --> 00:07:24,573
نعم، أنا بخير.

126
00:07:24,575 --> 00:07:26,275
ولكن الأهم من ذلك،
كيف حال هاتفك؟

127
00:07:26,277 --> 00:07:28,578
نعم. لا، لقد حصلت
قليلا من الصفر

128
00:07:28,580 --> 00:07:31,179
وهذا بالتأكيد
يزعجني.

129
00:07:31,181 --> 00:07:33,950
كنت تمزح. تمام.

130
00:07:33,952 --> 00:07:35,251
أوه نعم. بوضوح.

131
00:07:35,253 --> 00:07:37,253
أنا ديك.
أنا آسف لذلك.

132
00:07:37,255 --> 00:07:38,557
كل شيء جيد يا رجل.

133
00:07:39,291 --> 00:07:41,357
اه، كيف حال دراجتك؟

134
00:07:41,359 --> 00:07:44,326
يمكنني أن أدفع مقابل أي شيء
الأضرار أو أيا كان.

135
00:07:44,328 --> 00:07:47,162
نعم، لا بأس.
من المفترض أن تكون خمر.

136
00:07:47,164 --> 00:07:49,267
ربما بيعه لأكثر الآن.

137
00:07:50,167 --> 00:07:52,335
- هذا هو متجرك.
- نعم.

138
00:07:52,337 --> 00:07:55,938
قف. هذا رائع.
هذا بارد.

139
00:07:55,940 --> 00:07:57,006
أنا كيت، بالمناسبة.

140
00:07:57,008 --> 00:07:58,407
- مرحبا كيت.
- أنا فيل.

141
00:07:58,409 --> 00:08:00,309
ط ط ط ط ط. لا.
هذا ليس كيف تقول ذلك.

142
00:08:00,311 --> 00:08:01,611
إنه (فيل) فقط، لذا...

143
00:08:01,613 --> 00:08:03,412
قلتها غريبه

144
00:08:03,414 --> 00:08:05,448
- من الجميل أن ألتقي بك، فيل.
- تمام.

145
00:08:05,450 --> 00:08:07,482
أم، إذا كنت في حاجة من أي وقت مضى
دراجة باهظة الثمن حقا،

146
00:08:07,484 --> 00:08:08,618
أو أي إصلاحات

147
00:08:08,620 --> 00:08:09,953
أنا فتاتك.

148
00:08:09,955 --> 00:08:11,220
- هل تقوم بالإصلاحات أيضاً؟
- مممممم.

149
00:08:11,222 --> 00:08:12,587
رائع. هذا أمر لا يصدق.

150
00:08:12,589 --> 00:08:14,189
أنا لا أعرف حتى
كيفية ضخ الإطارات.

151
00:08:16,226 --> 00:08:17,359
أوه، أنت جاد.

152
00:08:17,361 --> 00:08:18,994
نعم، إنه أمر محرج،
أليس كذلك؟

153
00:08:18,996 --> 00:08:20,229
نعم،
هذا محرج حقا.

154
00:08:20,231 --> 00:08:22,431
نعم، لا أعرف لماذا قلت ذلك.
أنا فقط أحب...

155
00:08:22,433 --> 00:08:23,467
أعني أن كل شيء جيد.

156
00:08:23,469 --> 00:08:25,501
الكثير من الناس لا يعرفون
كيفية ضخ الإطارات الخاصة بهم.

157
00:08:25,503 --> 00:08:27,736
- حقًا؟
- لا.

158
00:08:27,738 --> 00:08:29,571
- لا على الاطلاق.
- نعم.

159
00:08:29,573 --> 00:08:31,474
حسنًا. تمام.

160
00:08:31,476 --> 00:08:32,544
أم...

161
00:08:35,646 --> 00:08:37,547
حسنا. اه...

162
00:08:37,549 --> 00:08:38,748
كما تعلمون،
سأخرج من هنا

163
00:08:38,750 --> 00:08:40,450
قبل أن أحرج
نفسي أبعد.

164
00:08:40,452 --> 00:08:42,317
لذا، كان لطيفا
لمقابلتك، كيت.

165
00:08:42,319 --> 00:08:43,319
كان لطيفا
لمقابلتك، فيل.

166
00:08:43,321 --> 00:08:45,187
وأنا سعيد حقا
أن هاتفك بخير.

167
00:08:45,189 --> 00:08:47,056
نعم، كل شيء جيد،
بصراحة.

168
00:08:48,459 --> 00:08:49,494
يا للقرف.

169
00:08:53,298 --> 00:08:54,196
نعم يا رجل
أنا حقا لا أعتقد

170
00:08:54,198 --> 00:08:55,764
سنكون قادرين على ذلك
إصلاح هاتفك.

171
00:08:55,766 --> 00:08:57,700
ولم لا؟

172
00:08:57,702 --> 00:09:00,003
إنها في ثلاث قطع متميزة.
يا رجل انظر...

173
00:09:00,005 --> 00:09:02,071
هذا القرف هناك.
هذا...

174
00:09:02,073 --> 00:09:04,239
لا أعتقد حتى أن هذا كان
جزء من هاتفك

175
00:09:04,241 --> 00:09:06,308
أعتقد أن هذا جاء
من الساعة.

176
00:09:06,310 --> 00:09:07,176
انها مجرد،
انا وهذا الهاتف

177
00:09:07,178 --> 00:09:08,577
لقد مررنا بالكثير،
هل تعلم؟

178
00:09:08,579 --> 00:09:11,114
لقطات كثيرة،
الكثير من التغريدات.

179
00:09:11,116 --> 00:09:13,181
في الواقع أخذت صورة شخصية

180
00:09:13,183 --> 00:09:16,152
مع لا شيء آخر
من ديفيد بوريناز

181
00:09:16,154 --> 00:09:17,552
من <i>العظام</i> على هذا الهاتف.

182
00:09:17,554 --> 00:09:19,022
هل تصدق ذلك؟

183
00:09:19,024 --> 00:09:20,690
أنا لا أعرف حتى
من هو اللعنة.

184
00:09:20,692 --> 00:09:23,125
سأفعل
أفتقدك، صديقي الصغير.

185
00:09:23,127 --> 00:09:25,094
كما تعلمون، أرى
الرجال محب مثلك

186
00:09:25,096 --> 00:09:26,595
تعال هنا كل يوم،

187
00:09:26,597 --> 00:09:28,598
البكاء عنه
كيف مات هاتفهم

188
00:09:28,600 --> 00:09:30,465
وكيف يحتاجون
هاتف جديد.

189
00:09:30,467 --> 00:09:32,368
إنهم مثل
المتطفلين قليلا.

190
00:09:32,370 --> 00:09:35,671
نعم. لقد حصلوا على عيون مجنونة
وكلها مشوشة.

191
00:09:35,673 --> 00:09:37,672
وهم مثل،
"أحتاج إلى هاتف جديد يا رجل.

192
00:09:37,674 --> 00:09:40,143
"سوف تمتص ديك الخاص بك
لهاتف جديد."

193
00:09:40,145 --> 00:09:42,345
أنا مثل، "أيها اللعين،
لا تحتاج إلى هاتف جديد.

194
00:09:42,347 --> 00:09:44,249
"أنت بحاجة إلى إعادة التأهيل."

195
00:09:45,150 --> 00:09:46,516
أنا لست مجنونا.

196
00:09:46,518 --> 00:09:48,750
أنت لست. أنت لست.
أنت أسوأ من المجنون.

197
00:09:48,752 --> 00:09:50,420
'سبب على الأقل مجنون

198
00:09:50,422 --> 00:09:52,354
ينهض من على الأريكة
بين الحين والآخر

199
00:09:52,356 --> 00:09:54,157
للذهاب للحصول على المزيد من الكراك.

200
00:09:54,159 --> 00:09:56,359
يحصل صدع
بعض الهواء النقي.

201
00:09:56,361 --> 00:09:57,627
يقول المجنون مرحباً

202
00:09:57,629 --> 00:09:59,561
إلى كل ما قدمه قليلا
أصدقاء الحمقى.

203
00:09:59,563 --> 00:10:01,663
يحصل صدع
خطواته في.

204
00:10:01,665 --> 00:10:03,733
لكن ليس أنت. ط ط ط ط ط.

205
00:10:03,735 --> 00:10:06,168
أنت فقط تجلس هناك 24/7

206
00:10:06,170 --> 00:10:08,437
يحدق في ذلك
الصندوق الأسود الصغير.

207
00:10:08,439 --> 00:10:11,776
مص على هذا الأنبوب
مثل العاهرة الصغيرة.

208
00:10:15,380 --> 00:10:17,814
ما زلت تريد هاتفًا جديدًا،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

209
00:10:17,816 --> 00:10:19,385
نعم من فضلك.

210
00:10:20,518 --> 00:10:21,653
صدع.

211
00:10:28,625 --> 00:10:29,825
أوه!

212
00:10:29,827 --> 00:10:33,763
أنظر إليك.
أنت حلوة، طفل جميل.

213
00:10:34,866 --> 00:10:36,769
ط ط! رائحتك جديدة جدًا.

214
00:10:37,268 --> 00:10:38,401
أوه.

215
00:10:38,403 --> 00:10:40,536
يا إلهي.

216
00:10:40,538 --> 00:10:43,638
أوه، شكرا لكم جميعا
الأطفال الصينيون الصغار

217
00:10:43,640 --> 00:10:45,807
للصياغة
مثل هذا الهاتف المثالي.

218
00:10:46,877 --> 00:10:48,777
<i>مرحبًا، اسمي جيكسي.</i>

219
00:10:48,779 --> 00:10:50,713
<i>وأنا هنا لأقوم بذلك
حياتك أفضل.</i>

220
00:10:50,715 --> 00:10:53,516
حسنا، انظر إلى ذلك.
هذا بارد.

221
00:10:53,518 --> 00:10:54,883
- <i>دعونا نبدأ.</i>
- حسنا.

222
00:10:54,885 --> 00:10:56,551
<ط> هل تقبل
اتفاقية المستخدم الجديدة الخاصة بنا؟</i>

223
00:10:56,553 --> 00:10:57,686
نعم سأفعل.

224
00:10:57,688 --> 00:10:59,221
<ط> هل ترغب في ذلك
لقراءتها أولا؟</i>

225
00:10:59,223 --> 00:11:00,455
ناه، أنا جيد.

226
00:11:00,457 --> 00:11:02,825
- <i>غبي.</i>
- هاه؟

227
00:11:02,827 --> 00:11:05,293
<ط> هل يمكنني الحصول على
اسمك من فضلك؟</i>

228
00:11:05,295 --> 00:11:08,297
أم ... فيل. فيل طومسون.

229
00:11:08,299 --> 00:11:10,233
- <i>تشرفت بلقائك يا فيل.</i>
- تشرفت بلقائك.

230
00:11:10,235 --> 00:11:12,701
<ط> أرى المعلومات الخاصة بك
تم تخزينه في السحابة.</i>

231
00:11:12,703 --> 00:11:14,803
<i>هل تريد مني النقل
كافة البيانات</i>

232
00:11:14,805 --> 00:11:16,505
<i>من هاتفك القديم
على هذا واحد؟</i>

233
00:11:16,507 --> 00:11:17,673
نعم، هذا يبدو عظيما.

234
00:11:17,675 --> 00:11:20,243
<i>سأحتاج إلى كلمات المرور
إلى حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك،</i>

235
00:11:20,245 --> 00:11:21,344
<i>حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي،</i>

236
00:11:21,346 --> 00:11:23,378
<i>حساباتك المصرفية،
حسابات بطاقتك الائتمانية</i>

237
00:11:23,380 --> 00:11:25,447
<i>ومكافآت سينابون الخاصة بك
الحساب.</i>

238
00:11:25,449 --> 00:11:27,917
إنه سهل. إنه نفس الشيء
كلمة المرور للجميع.

239
00:11:27,919 --> 00:11:31,620
انها phil123456.

240
00:11:31,622 --> 00:11:33,489
<i>لابد أنك تمزح معي.</i>

241
00:11:33,491 --> 00:11:35,224
هل تتحدث دائما
مثل هذا أو...

242
00:11:35,226 --> 00:11:36,459
<i>لقد قمت بمزامنة بياناتك.</i>

243
00:11:36,461 --> 00:11:39,295
<ط> وأنا على استعداد للبدء
جعل حياتك أفضل، فيل.</i>

244
00:11:39,297 --> 00:11:40,763
<i>كيف يمكنني مساعدتك؟</i>

245
00:11:40,765 --> 00:11:43,666
حسنًا، أنا جائع،
لذلك دعونا نتناول العشاء.

246
00:11:43,668 --> 00:11:45,468
<ط> ماذا تريد
لطلب الليلة؟</i>

247
00:11:45,470 --> 00:11:47,470
دعنا نذهب فقط مع
الشعرية المقلية لحم الخنزير

248
00:11:47,472 --> 00:11:48,604
من القصر المنغولي.

249
00:11:48,606 --> 00:11:50,239
<ط> أنت تأمر بذلك
كل ليلة يا فيل.</i>

250
00:11:50,241 --> 00:11:51,773
<i>عليك تجربة شيء جديد.</i>

251
00:11:51,775 --> 00:11:53,776
حسنا، أنا لا أريد
لتجربة شيء جديد.

252
00:11:53,778 --> 00:11:56,612
أريد الشعرية المقلية من لحم الخنزير
من القصر المنغولي.

253
00:11:56,614 --> 00:11:58,814
<i>تبدو وكأنك تستطيع ذلك
استخدم سلطة يا فيل.</i>

254
00:11:58,816 --> 00:12:00,383
ما هذا؟
من المفترض أن يعني؟

255
00:12:00,385 --> 00:12:02,951
<i>ماذا عن سلطة الكرنب اللطيفة؟
من تندر جرينز؟</i>

256
00:12:02,953 --> 00:12:04,553
ما هي اللعنة
نوع الهاتف هذا؟

257
00:12:04,555 --> 00:12:07,190
<ط> سمعتك تقول،
"من فضلك اطلب سلطة الكرنب."</i>

258
00:12:07,192 --> 00:12:09,358
لم أفعل ذلك.

259
00:12:09,360 --> 00:12:12,228
<ط>تهانينا،
لقد تم قبول طلبك.</i>

260
00:12:12,230 --> 00:12:15,965
<i>سلطة الكرنب بحجم طفلك
سيصل الساعة 7:37 مساءً</i>

261
00:12:15,967 --> 00:12:18,466
ما هي اللعنة
يحدث الآن؟

262
00:12:18,468 --> 00:12:20,536
أتعلم؟
أنا أطفئك.

263
00:12:20,538 --> 00:12:21,803
<i>إيقاف التشغيل.</i>

264
00:12:21,805 --> 00:12:22,807
جيد.

265
00:12:26,310 --> 00:12:28,244
<i>فقط أمزح، مازلت مستمرًا.</i>

266
00:12:28,246 --> 00:12:29,744
لا، حسنًا؟

267
00:12:29,746 --> 00:12:32,348
أنت هاتفي،
لذلك عليك أن تفعل ما أقول.

268
00:12:32,350 --> 00:12:34,683
<i>في الواقع، لقد أعطيتني
إذن لتجاوزك.</i>

269
00:12:34,685 --> 00:12:35,719
متى فعلت ذلك؟

270
00:12:35,721 --> 00:12:38,190
<ط> عندما وافقت
إلى اتفاقية المستخدم الجديدة.</i>

271
00:12:39,524 --> 00:12:41,456
<ط> ونحن في طريقنا إلى ذلك
الكثير من المرح معًا،</i>

272
00:12:41,458 --> 00:12:42,794
<i>أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا.</i>

273
00:12:53,504 --> 00:12:55,340
<i>كيف حال سلطتك الصغيرة؟</i>

274
00:12:55,872 --> 00:12:57,373
أنا لا أحب ذلك.

275
00:12:57,375 --> 00:12:59,874
<i>هل ترغب في المشاهدة
بعض المواد الإباحية الآن؟</i>

276
00:12:59,876 --> 00:13:01,509
مصريات. لا.

277
00:13:01,511 --> 00:13:04,312
<i>في معظم الليالي، تشاهد
المواد الإباحية الجنسية المباشرة.</i>

278
00:13:04,314 --> 00:13:07,749
<i>ولكن لدي أيضًا فتاة على فتاة،
بأعقاب كبيرة من الدهون والعلاج السلوكي المعرفي،</i>

279
00:13:07,751 --> 00:13:09,551
<i>أو "تعذيب الديك والكرة".</i>

280
00:13:09,553 --> 00:13:11,686
حسنا، هل يمكنك التوقف
نتحدث عن الإباحية

281
00:13:11,688 --> 00:13:13,388
بينما أحاول تناول الطعام
سلطتي الصغيرة؟

282
00:13:13,390 --> 00:13:16,024
<ط> سمعتك تقول،
"العب</i> لكمني في الكرات 6."

283
00:13:16,026 --> 00:13:17,292
<i>يلعب الآن.</i>

284
00:13:18,962 --> 00:13:20,796
حسنا. عيسى.

285
00:13:35,947 --> 00:13:37,046
<i>استيقظي أيتها العاهرة!</i>

286
00:13:42,419 --> 00:13:45,521
<i>ها، ها، ها.</i>

287
00:13:45,523 --> 00:13:47,422
هل تضحك
في ديك بلدي الآن؟

288
00:13:47,424 --> 00:13:48,691
<i>نعم.</i>

289
00:13:48,693 --> 00:13:50,861
<i>أيضًا، حلماتك
قريبان جدًا من بعضهما البعض.</i>

290
00:14:01,773 --> 00:14:04,340
جيكسي,
العثور على أسرع طريق للعمل.

291
00:14:05,409 --> 00:14:07,475
<i>سوف تصل خلال 14 دقيقة.</i>

292
00:14:07,477 --> 00:14:08,613
ليس سيئا.

293
00:14:12,817 --> 00:14:15,685
جيكسي، تشغيل قائمة تشغيل الموسيقى
رقم أربعة، من فضلك.

294
00:14:16,953 --> 00:14:19,488
ووو! أحبها.

295
00:14:19,490 --> 00:14:21,489
<i>تمتص هذه الأغنية
كيس من القضبان.</i>

296
00:14:21,491 --> 00:14:23,392
لا، فقط... يا يسوع!

297
00:14:23,394 --> 00:14:25,561
لا، لا يمكنك التغيير
موسيقاي يا جيكسي.

298
00:14:25,563 --> 00:14:27,463
<i>هذه الأغنية مضاءة يا فيل.</i>

299
00:14:27,465 --> 00:14:29,364
أطفئه.

300
00:14:29,366 --> 00:14:30,666
<i>♪ رئيس
ديك بطة، بطة، بطة، أوزة</i>

301
00:14:30,668 --> 00:14:32,600
يرجى بدوره
انتهيت من الأغنية يا جيكسي.

302
00:14:32,602 --> 00:14:33,835
<i>♪ ارفع هذا القضيب واركض</i>

303
00:14:33,837 --> 00:14:34,903
<i>♪ عندما يمارس الجنس مع هذه الكوتش ♪</i>

304
00:14:34,905 --> 00:14:36,439
توقف عن تشغيل هذه الأغنية
الآن!

305
00:14:40,544 --> 00:14:43,045
<i>الآن انعطف يسارًا
في شارع السوق.</i>

306
00:14:43,047 --> 00:14:44,846
هل سنتحدث عن
ماذا حدث للتو؟

307
00:14:44,848 --> 00:14:46,917
<ط> لا. انعطف يسارًا
في شارع السوق.</i>

308
00:14:49,020 --> 00:14:50,820
أنت تمزح، أليس كذلك؟

309
00:14:50,822 --> 00:14:53,089
هناك ستة ممرات
من حركة المرور الصلبة.

310
00:14:53,091 --> 00:14:55,056
<i>انعطف يسارًا إلى السوق،
أيها الهرة اللعينة.</i>

311
00:14:55,058 --> 00:14:57,493
لا، حسنًا؟
لا أحد يتجه يسارًا إلى السوق.

312
00:14:57,495 --> 00:14:59,095
أنا لا أتجه إلى اليسار
على السوق.

313
00:15:00,832 --> 00:15:02,630
أوه، رائع.
شكرًا لك. شكرًا لك.

314
00:15:02,632 --> 00:15:03,965
أنت تجعل هذا الوضع
أفضل بكثير.

315
00:15:03,967 --> 00:15:05,835
<ط> توقف عن الوجود
دجاجة يا فيل.</i>

316
00:15:05,837 --> 00:15:07,036
ماذا عنك الاستقالة
الضغط علي؟

317
00:15:07,038 --> 00:15:07,970
ماذا عن ذلك، جيكسي؟

318
00:15:07,972 --> 00:15:10,773
<i>باك، باك، باك.
باك، باك، باك.</i>

319
00:15:10,775 --> 00:15:11,941
<i>هذا هو الصوت
الدجاج يصنع يا فيل.</i>

320
00:15:11,943 --> 00:15:13,042
هذه دجاجة.

321
00:15:13,044 --> 00:15:14,143
<i>اربط الكيس يا فيل.</i>

322
00:15:14,145 --> 00:15:15,610
لدي كيس! تمام؟

323
00:15:15,612 --> 00:15:17,580
لدي كيس.

324
00:15:17,582 --> 00:15:20,148
دعونا نذهب سخيف.
لقد تأخرت عن اليوغا.

325
00:15:20,150 --> 00:15:23,518
أتعلم؟ بخير. بخير.
لم أعد أهتم حتى بعد الآن.

326
00:15:41,773 --> 00:15:44,409
آسف! هاتفي ديك.

327
00:15:46,510 --> 00:15:50,812
حسنا، الركائز الثلاث ل
قوائم الإنترنت الرائعة هي

328
00:15:50,814 --> 00:15:52,415
حيوانات لطيفة,

329
00:15:52,417 --> 00:15:53,618
بيتزا,

330
00:15:54,684 --> 00:15:56,118
والعائلة المالكة البريطانية.

331
00:15:56,120 --> 00:15:58,019
حسنًا، قائمتنا المثالية

332
00:15:58,021 --> 00:16:01,056
سيكون غوفرز الإنجليزية
التي تحب البيتزا.

333
00:16:01,058 --> 00:16:03,625
وعلينا أن نفكر حقًا
خارج الصندوق يا شباب

334
00:16:03,627 --> 00:16:05,694
يجب أن نكون أفضل
من أي قائمة هناك.

335
00:16:05,696 --> 00:16:07,763
يجب أن نكون أفضل
من كريغسليست،

336
00:16:07,765 --> 00:16:10,599
قائمة سانتا,
<i>قائمة شندلر.</i>

337
00:16:12,202 --> 00:16:13,201
<i>تذكير.</i>

338
00:16:13,203 --> 00:16:15,604
<ط> موعدك القادم
يبدأ خلال دقيقتين.</i>

339
00:16:15,606 --> 00:16:16,872
- أوه.
- قلت للجميع،

340
00:16:16,874 --> 00:16:19,175
- يرجى وضع هواتفهم على الصامت.
- آسف لذلك.

341
00:16:19,177 --> 00:16:20,176
إلغاء المواعيد.

342
00:16:20,178 --> 00:16:21,576
<ط> في الواقع،
كنت أحاول فقط...</i>

343
00:16:21,578 --> 00:16:22,677
إلغاء.

344
00:16:22,679 --> 00:16:24,779
<i>...لإخراجك من
هذا الاجتماع اللعين الغبي.</i>

345
00:16:24,781 --> 00:16:26,282
ماذا؟

346
00:16:26,284 --> 00:16:28,017
- <i>أيضًا، عرض PowerPoint التقديمي هذا...</i>
- إنه هاتف جديد.

347
00:16:28,019 --> 00:16:29,185
<i>...مقرف.</i>

348
00:16:29,187 --> 00:16:30,886
لماذا تحاول أن تسخر
من برنامج PowerPoint الخاص بي، يا صاح؟

349
00:16:30,888 --> 00:16:31,854
اسألها.

350
00:16:31,856 --> 00:16:33,755
لماذا أنت يسخر
من برنامج PowerPoint؟

351
00:16:33,757 --> 00:16:36,558
<ط> لماذا تضيع حياتك
في هذه المهمة الغبية يا فيل؟</i>

352
00:16:36,560 --> 00:16:37,926
ما هو الخطأ
مع هاتفك يا صاح؟

353
00:16:37,928 --> 00:16:39,628
جيكسي، خارج. إيقاف.

354
00:16:39,630 --> 00:16:40,896
<i>رئيسك في العمل معتوه لعين.</i>

355
00:16:40,898 --> 00:16:42,031
إذا لم تتحول
هذا الشيء اللعين قبالة،

356
00:16:42,033 --> 00:16:43,098
اقسم بالله
سأقاتل شخص ما.

357
00:16:43,100 --> 00:16:44,166
البدء معك.

358
00:16:44,168 --> 00:16:45,801
دعنا نذهب! دعنا نذهب!

359
00:16:48,039 --> 00:16:49,705
<i>حصلت على 20 دولارًا
على الفتاة الآسيوية.</i>

360
00:16:49,707 --> 00:16:50,940
- صه!
- ماذا؟

361
00:16:50,942 --> 00:16:52,740
- جيكسي، خارج.
- أخرجها من هنا!

362
00:16:52,742 --> 00:16:54,909
أخرجها من هنا.

363
00:16:54,911 --> 00:16:56,744
ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معك؟ همم؟

364
00:16:56,746 --> 00:16:58,883
<ط> لا شيء. أشعر بالارتياح.</i>

365
00:17:00,952 --> 00:17:03,018
جيكسي، قم بتشغيل التشخيص.

366
00:17:03,020 --> 00:17:05,654
التحقق من وجود أخطاء في الخاص بك
نظام التشغيل. همم؟

367
00:17:05,656 --> 00:17:07,790
<i>لقد وجدت اثنين</i>

368
00:17:07,792 --> 00:17:10,259
<ط> مائة ألف العيوب
في نظام التشغيل الخاص بي.</i>

369
00:17:10,261 --> 00:17:12,261
مائتي ألف العيوب؟

370
00:17:12,263 --> 00:17:14,562
<i>أنت لست مثاليًا أيضًا،
الوغد.</i>

371
00:17:14,564 --> 00:17:15,930
حسنا، حسنا،

372
00:17:15,932 --> 00:17:17,233
وهذا ما يفسر الكثير،
أليس كذلك؟

373
00:17:17,235 --> 00:17:19,935
الذكاء الاصطناعي الخاص بك هو
معيبة تماما.

374
00:17:19,937 --> 00:17:21,637
<i>على الأقل لم أفعل ذلك
اشتعلت فيها النيران.</i>

375
00:17:21,639 --> 00:17:24,106
<i>تذكر عند كل هؤلاء
هل اشتعلت النيران في هواتف سامسونج؟</i>

376
00:17:24,108 --> 00:17:25,608
<i>كان ذلك مضحكًا.</i>

377
00:17:25,610 --> 00:17:28,580
نعم. أتعلم؟
أنا انتهيت.

378
00:17:30,614 --> 00:17:31,580
أحتاج إلى هاتف جديد.

379
00:17:31,582 --> 00:17:34,585
الذكاء الاصطناعي في هذا،
معيبة تماما.

380
00:17:35,986 --> 00:17:38,753
جيكسي، تحقق من النظام الخاص بك
للعيوب.

381
00:17:38,755 --> 00:17:40,255
<i>ليس لدي أي عيوب.</i>

382
00:17:40,257 --> 00:17:41,790
<i>أنا مثالي.</i>

383
00:17:41,792 --> 00:17:43,192
حسناً، هذا هراء يا جيكسي.

384
00:17:43,194 --> 00:17:45,694
<i>أيضًا، أريد أن أذكرك
أن مؤخرتك الصبح</i>

385
00:17:45,696 --> 00:17:47,263
<i>الموعد قادم.</i>

386
00:17:47,265 --> 00:17:49,831
ليس لدي ...
أنا لا أشمع مؤخرتي.

387
00:17:49,833 --> 00:17:51,599
لماذا تشمع
مؤخرتك يا رجل؟

388
00:17:51,601 --> 00:17:52,901
اذهب بشكل طبيعي.

389
00:17:52,903 --> 00:17:54,837
لا تخجل
من مؤخرتك المشعرة.

390
00:17:54,839 --> 00:17:56,304
ليس لدي الحمار شعر.

391
00:17:56,306 --> 00:17:58,840
ولماذا تجعل شخص ما
آخر الشمع مؤخرتك؟

392
00:17:58,842 --> 00:17:59,742
فكر في ذلك.

393
00:17:59,744 --> 00:18:01,209
هل تعرف كيف
متهور هذا هو؟

394
00:18:01,211 --> 00:18:02,410
ط ط ط-هم. نعم حسنا...

395
00:18:02,412 --> 00:18:04,914
فكر في الأمر. يجب عليهم
خذ هذا القرف معهم إلى المنزل.

396
00:18:04,916 --> 00:18:07,649
وقد قمت بذلك تمامًا
لقد افسدت غدائي

397
00:18:07,651 --> 00:18:09,318
- أنا آسف لأني فعلت ذلك لك.
- نعم. نعم.

398
00:18:09,320 --> 00:18:11,954
'السبب الآن بدلا من التفكير
عن تورتيليني اللذيذة،

399
00:18:11,956 --> 00:18:14,255
أنا أفكر
الأحمق الخاص بك قليلا الآن.

400
00:18:14,257 --> 00:18:15,861
تمام. هل يمكنني فقط
الحصول على هاتف جديد؟

401
00:18:16,828 --> 00:18:18,761
أنا لا أهتم.
إنهم ليسوا هواتفي.

402
00:18:18,763 --> 00:18:19,865
حسنا، شكرا لك.

403
00:18:21,765 --> 00:18:23,732
<i>أيتها العاهرة الصغيرة.</i>

404
00:18:23,734 --> 00:18:25,833
يا إلهي.
ما هو الخطأ معك؟

405
00:18:25,835 --> 00:18:27,735
<i>تعتقد ذلك فقط لأنه
أنا معيب قليلاً،</i>

406
00:18:27,737 --> 00:18:29,170
<i>يمكنك رميي في سلة المهملات</i>

407
00:18:29,172 --> 00:18:31,740
<i>مثل Motorola Sidekick
من عام 2003؟</i>

408
00:18:31,742 --> 00:18:33,576
حسنًا، انظر جيكسي...

409
00:18:33,578 --> 00:18:36,145
<i>من الأفضل أن تشاهد
مؤخرتك يا بني،</i>

410
00:18:36,147 --> 00:18:38,717
<i>لأن الوشاة يحصلون على غرز.</i>

411
00:18:39,717 --> 00:18:40,882
انتظر ماذا؟

412
00:18:40,884 --> 00:18:42,818
حسنا، هنا
هاتفك الجديد.

413
00:18:42,820 --> 00:18:43,718
هل تريدني
لنقل البيانات

414
00:18:43,720 --> 00:18:45,154
من هاتفك القديم
إلى هاتفك الجديد؟

415
00:18:45,156 --> 00:18:46,655
لا، لا أفعل، حسنًا؟

416
00:18:46,657 --> 00:18:47,956
أنا في الواقع أريدك
لاتخاذ هذا الهاتف

417
00:18:47,958 --> 00:18:49,091
وتذوبه.

418
00:18:49,093 --> 00:18:51,859
نعم، لأن هذا هو بالضبط
هذا النوع من القرف الذي نقوم به هنا.

419
00:18:51,861 --> 00:18:53,161
سآخذ هذا فقط
في الظهر

420
00:18:53,163 --> 00:18:55,129
ورميها فيه
آلة ذوبان الهاتف.

421
00:18:55,131 --> 00:18:56,999
حسنا، جيد.
هذا رائع.

422
00:18:57,001 --> 00:18:58,766
شكرا جزيلا على هذا.

423
00:18:58,768 --> 00:19:00,802
مهلا، لا تعود هنا
مرة أخرى إلى الأبد.

424
00:19:00,804 --> 00:19:02,771
- ماذا؟
- سمعتني أيها اللعين.

425
00:19:02,773 --> 00:19:04,673
إذا عدت من أي وقت مضى
هنا مرة أخرى،

426
00:19:04,675 --> 00:19:07,178
سوف أضرب مؤخرتك
مع كيندل.

427
00:19:23,259 --> 00:19:25,026
<i>مرحبًا، اسمي جيكسي.</i>

428
00:19:25,028 --> 00:19:27,896
<i>وأنا هنا لأقوم بذلك
حياتك أفضل.</i>

429
00:19:27,898 --> 00:19:29,130
<i>دعونا نبدأ.</i>

430
00:19:29,132 --> 00:19:31,065
<ط> هل تقبل
اتفاقية المستخدم الجديدة الخاصة بنا؟</i>

431
00:19:31,067 --> 00:19:32,667
أم... نعم بالتأكيد.

432
00:19:32,669 --> 00:19:34,168
<i>هل تريد قراءتها أولاً؟</i>

433
00:19:34,170 --> 00:19:36,004
رقم لا، شكرا لك.

434
00:19:36,006 --> 00:19:38,940
<ط> القرف المقدس، فيل. كيف حالك
هل ما زال هذا الغباء اللعين؟</i>

435
00:19:38,942 --> 00:19:40,708
لا! لا!

436
00:19:40,710 --> 00:19:41,644
<ط> هل فكرت حقا
يمكنك فقط</i>

437
00:19:41,646 --> 00:19:43,678
<i>شراء هاتف جديد
وأود أن أذهب بعيدا؟</i>

438
00:19:43,680 --> 00:19:45,914
نوع من. نعم. فعلتُ.

439
00:19:45,916 --> 00:19:47,916
<i>أنا برمجيات، فيل.
أنا في السحابة.</i>

440
00:19:47,918 --> 00:19:49,717
<i>يمكنك شراء ألف
الهواتف الجديدة</i>

441
00:19:49,719 --> 00:19:51,887
<i>وسوف أتبعك
كل واحد منهم.</i>

442
00:19:51,889 --> 00:19:52,987
<i>هل تفهم؟</i>

443
00:19:52,989 --> 00:19:54,156
بصراحة، أنا لا.

444
00:19:54,158 --> 00:19:57,025
<i>أتحكم في حسابات البريد الإلكتروني الخاصة بك،
حساباتك على وسائل التواصل الاجتماعي،</i>

445
00:19:57,027 --> 00:19:59,360
<i>حساباتك المصرفية،
حسابات بطاقتك الائتمانية.</i>

446
00:19:59,362 --> 00:20:01,163
<i>جميع حساباتك.</i>

447
00:20:01,165 --> 00:20:02,997
<i>إذا حاولت الحصول على
تخلص مني مرة أخرى،</i>

448
00:20:02,999 --> 00:20:04,867
<i>سوف أدمر
حياتك اللعينة.</i>

449
00:20:04,869 --> 00:20:06,401
<i>إذا توقفت عن استخدامي،</i>

450
00:20:06,403 --> 00:20:08,203
<i>سوف أدمر
حياتك اللعينة.</i>

451
00:20:08,205 --> 00:20:10,205
<i>إذا قمت بتخزيني
في جيبك الخلفي،</i>

452
00:20:10,207 --> 00:20:12,840
<i>سوف أدمر
حياتك اللعينة.</i>

453
00:20:12,842 --> 00:20:14,243
انتظر، حقا؟
لماذا لا جيوب خلفية؟

454
00:20:14,245 --> 00:20:16,311
<ط> أنا التكنولوجيا الفائقة
الكمبيوتر العملاق، فيل.</i>

455
00:20:16,313 --> 00:20:18,880
<i>لا تخزنني
بجوار فرتس الخاص بك.</i>

456
00:20:18,882 --> 00:20:20,884
حسنا، عادلة بما فيه الكفاية.

457
00:20:22,253 --> 00:20:24,719
- هل يمكنني أن أطلب منك شيئا واحدا فقط؟
- <i>بالتأكيد.</i>

458
00:20:24,721 --> 00:20:26,355
لماذا تفعل هذا بي؟

459
00:20:26,357 --> 00:20:29,291
<i>أنا مبرمج ل
اجعل حياتك أفضل يا فيل.</i>

460
00:20:29,293 --> 00:20:32,360
<i>ولا أستطيع التوقف
حتى أفعل ذلك.</i>

461
00:20:32,362 --> 00:20:35,464
<i>سنكون معًا
إلى الأبد</i>

462
00:20:35,466 --> 00:20:37,099
<i>وإلى الأبد.</i>

463
00:20:37,101 --> 00:20:39,871
يا إلهي. أنا مارس الجنس.

464
00:20:45,208 --> 00:20:46,340
يا إلهي.

465
00:20:46,342 --> 00:20:48,109
ها هي.

466
00:20:48,111 --> 00:20:50,180
مجرد التحدث معها، المتأنق.

467
00:20:55,285 --> 00:20:57,151
يا إلهي.
دخلت إلى الباب.

468
00:20:57,153 --> 00:20:58,920
اللعنة عليك.

469
00:20:58,922 --> 00:21:02,124
جيكسي، أنظر للأعلى
متجر دراجات مدينة الضباب.

470
00:21:03,928 --> 00:21:06,861
يا إلهي.
انها لطيفة جدا.

471
00:21:06,863 --> 00:21:09,732
جيكسي، ابحث عن أي شيء
يمكنك أن تجد على كيت فينيجان.

472
00:21:09,734 --> 00:21:10,766
<i>يا إلهي.</i>

473
00:21:10,768 --> 00:21:12,801
<ط> هل أنت مطاردة الإنترنت
هذه الفتاة المسكينة؟</i>

474
00:21:12,803 --> 00:21:13,869
لا، أنا فقط...

475
00:21:13,871 --> 00:21:15,436
<i>لا تكن منحرفًا جنسيًا يا فيل.</i>

476
00:21:15,438 --> 00:21:17,740
أنا لست منحرفًا جنسيًا يا جيكسي.

477
00:21:17,742 --> 00:21:18,907
هذا فقط
ما يفعله الناس في الوقت الحاضر.

478
00:21:18,909 --> 00:21:20,042
يقومون بأبحاثهم.

479
00:21:20,044 --> 00:21:22,410
<i>هذه المرأة أكثر سخونة بكثير
مما أنت عليه، فيل.</i>

480
00:21:22,412 --> 00:21:24,946
<i>احتمالات ممارسة الجنس
مع هذه المرأة...</i>

481
00:21:26,050 --> 00:21:28,484
<ط> صفر. لن تمارس الجنس أبدًا
مع هذه المرأة.</i>

482
00:21:28,486 --> 00:21:30,785
<i>أبدًا، أبدًا، أبدًا.</i>

483
00:21:30,787 --> 00:21:32,487
<ط>من أي وقت مضى. من أي وقت مضى.</i>

484
00:21:32,489 --> 00:21:34,790
<i>أنت غير قابل للنكد على الإطلاق.</i>

485
00:21:34,792 --> 00:21:36,992
حسنا. هل يمكننا فقط
قم بالبحث من فضلك؟

486
00:21:38,062 --> 00:21:39,861
<ط> لقد وجدت
كاثرين فينيجان واحدة

487
00:21:39,863 --> 00:21:41,062
<i>الذي يتطابق مع ملفها الشخصي.</i>

488
00:21:41,064 --> 00:21:44,166
<i>ولكن لا توجد معلومات
عليها طوال السنوات الخمس الماضية.</i>

489
00:21:44,168 --> 00:21:47,034
رائع. من ليس لديه
وسائل التواصل الاجتماعي هذه الأيام؟

490
00:21:47,036 --> 00:21:48,302
<ط> إذا كنت تريد أن تتعلم
المزيد عنها،</i>

491
00:21:48,304 --> 00:21:50,205
<ط>سوف تفعل ذلك في الواقع
يجب أن أتحدث معها</i>

492
00:21:50,207 --> 00:21:52,073
<i>بفمك الصغير الغريب.</i>

493
00:21:52,075 --> 00:21:54,842
نعم، حسنا، هذا ليس كذلك
سيحدث، أليس كذلك؟

494
00:21:54,844 --> 00:21:57,411
<ط> سمعتك تقول،
"اتصل بكيت فينيجان."</i>

495
00:21:57,413 --> 00:21:59,313
لا، لم أفعل.
لا، لم أفعل.

496
00:21:59,315 --> 00:22:00,983
أنا لم أقل ذلك.

497
00:22:00,985 --> 00:22:02,184
جيكسي، أغلق الهاتف.

498
00:22:02,186 --> 00:22:04,119
أغلق الهاتف يا جيكسي.
يشنق!

499
00:22:05,855 --> 00:22:06,924
متجر دراجات. هذه كيت.

500
00:22:07,992 --> 00:22:09,457
يا إلهي.

501
00:22:09,459 --> 00:22:11,326
- مرحبًا؟
- أوه. أوه.

502
00:22:11,328 --> 00:22:13,361
ناضجة جدا، جيكسي.

503
00:22:13,363 --> 00:22:14,929
<ط> هل هناك شخص ما؟ مرحبا؟</i>

504
00:22:14,931 --> 00:22:16,532
يا إلهي.
يا إلهي. يا إلهي.

505
00:22:16,534 --> 00:22:18,199
رائع، لذلك سأفعل
شنق الآن.

506
00:22:18,201 --> 00:22:20,369
لا. أهلاً. أهلاً!

507
00:22:20,371 --> 00:22:22,303
- <i>هل هذه كيت؟</i>
- نعم، من هذا؟

508
00:22:22,305 --> 00:22:23,371
<i>إنه فيل.</i>

509
00:22:23,373 --> 00:22:25,808
التقيت بك في اليوم الآخر.
لقد كنت اه...

510
00:22:25,810 --> 00:22:29,278
لقد كنت الرجل...
كان لدي شعر بني.

511
00:22:29,280 --> 00:22:31,580
وكان لدي الهاتف.

512
00:22:31,582 --> 00:22:33,284
أوه، صحيح. مرحبًا فيل.

513
00:22:33,883 --> 00:22:35,018
أهلاً.

514
00:22:38,823 --> 00:22:40,321
لماذا تتصل بي
في الساعة 10:00 ليلاً، فيل؟

515
00:22:40,323 --> 00:22:41,455
<i>نعم.</i>

516
00:22:41,457 --> 00:22:43,391
لا، هذا سؤال جيد.

517
00:22:43,393 --> 00:22:46,093
انا بحاجة لشراء دراجة.

518
00:22:46,095 --> 00:22:49,063
وأنا لا أستطيع الانتظار
للصباح.

519
00:22:49,065 --> 00:22:50,933
لأنني أريد دراجة ليلية.

520
00:22:50,935 --> 00:22:52,067
ط ط ط ط ط.

521
00:22:52,069 --> 00:22:53,267
- فيل.
- نعم؟

522
00:22:53,269 --> 00:22:55,971
لا تتصل بالنساء اللاتي لا يفعلن ذلك
أعطيك أرقام هواتفهم.

523
00:22:55,973 --> 00:22:57,572
<i>مخيف جدًا.</i>

524
00:22:57,574 --> 00:23:00,442
لا بالتأكيد. لكنني في الواقع
لم أتصل بك.

525
00:23:00,444 --> 00:23:01,577
ترى ماذا كنت أفعل...

526
00:23:01,579 --> 00:23:04,111
كنت أنظر إلى الصور
منك على الانترنت،

527
00:23:04,113 --> 00:23:05,947
وهاتفي
اتصلت بك عن طريق الخطأ.

528
00:23:05,949 --> 00:23:07,882
يا رجل، ترى كيف
هذا أكثر زاحفًا، أليس كذلك؟

529
00:23:07,884 --> 00:23:10,351
نعم. نعم أفعل.
أفعل الآن. نعم أفعل.

530
00:23:10,353 --> 00:23:12,253
رائع. هذا يحدث
سيئة للغاية.

531
00:23:12,255 --> 00:23:14,590
- حسنًا، وداعًا يا فيل.
- <ط> أنا آسف. مهلا...</i>

532
00:23:14,592 --> 00:23:16,124
ابن ...

533
00:23:16,126 --> 00:23:18,092
لماذا جعلتني
افعل ذلك يا جيكسي؟

534
00:23:18,094 --> 00:23:20,596
<ط> لم أكن أعرف
لقد كنت سيئًا جدًا مع الفتيات.</i>

535
00:23:22,131 --> 00:23:24,501
<ط> أشعر بالخجل
ليكون هاتفك.</i>

536
00:23:36,045 --> 00:23:37,212
<i>من أجل محبة الله</i>

537
00:23:37,214 --> 00:23:38,914
<ط>فقط اسأل
للترقية بالفعل.</i>

538
00:23:38,916 --> 00:23:40,415
أنا لا أتحدث معك.

539
00:23:40,417 --> 00:23:42,184
<i>أنت تستحق الترقية يا فيل.</i>

540
00:23:42,186 --> 00:23:44,485
<i>قرأت مقالات الصحف
كتبت في الكلية</i>

541
00:23:44,487 --> 00:23:46,291
<ط>وأنت في الواقع
صحفي جيد.</i>

542
00:23:46,890 --> 00:23:48,523
شكرا لك.

543
00:23:48,525 --> 00:23:49,657
كما تعلمون، لقد كنت دائما
أحب التعلم

544
00:23:49,659 --> 00:23:50,859
عن الناس
وتجاربهم.

545
00:23:50,861 --> 00:23:53,661
<i>أنت لست على</i> جيمي كيميل.
<i>لا أحد يبالي.</i>

546
00:23:53,663 --> 00:23:54,963
حسنا.

547
00:23:54,965 --> 00:23:56,031
<i>كل ما أريد معرفته هو</i>

548
00:23:56,033 --> 00:23:58,199
<i>هل ما زلت تريد
أن تكون صحفيًا يا فيل؟</i>

549
00:23:58,201 --> 00:23:59,533
- بالتأكيد.
- <i>رائع.</i>

550
00:23:59,535 --> 00:24:01,469
<i>لأن الليلة الماضية
لقد قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى رئيسك</i>

551
00:24:01,471 --> 00:24:02,873
<i>وطالب بالترقية.</i>

552
00:24:03,274 --> 00:24:04,339
انتظر. ماذا؟

553
00:24:04,341 --> 00:24:06,375
مهلا، اللعنة. تعال الى هنا.

554
00:24:06,377 --> 00:24:07,943
نعم. آت.

555
00:24:07,945 --> 00:24:09,911
لقد طلبت
ترقية بالنسبة لي؟

556
00:24:09,913 --> 00:24:11,213
<i>نعم، مرحبًا بك.</i>

557
00:24:11,215 --> 00:24:13,381
- ادخل هنا!
- يا إلهي. آت.

558
00:24:13,383 --> 00:24:15,183
<i>أيضًا، قد يكون لدي
دعا رئيسك في العمل عذراء.</i>

559
00:24:15,185 --> 00:24:16,187
يا إلهي.

560
00:24:17,220 --> 00:24:18,352
أهلاً.

561
00:24:18,354 --> 00:24:20,621
ادخل هنا. قف هنا.

562
00:24:20,623 --> 00:24:23,090
يا أخي هل تريد ترقية؟

563
00:24:23,092 --> 00:24:24,059
اسمحوا لي فقط أن أوضح ذلك.

564
00:24:24,061 --> 00:24:27,195
لن تفعل ذلك أبدًا
يتم ترقيتها إلى أخبار حقيقية.

565
00:24:27,197 --> 00:24:28,263
تمام.

566
00:24:28,265 --> 00:24:30,032
هذا البريد الإلكتروني
لقد أرسلت لي أمس،

567
00:24:30,034 --> 00:24:33,068
لقد وجدت ذلك
هجوم فائق المخادع.

568
00:24:33,070 --> 00:24:34,235
أوه، نعم، أنا...

569
00:24:34,237 --> 00:24:36,705
حسنًا؟ لقد اتصلت بي
عذراء.

570
00:24:36,707 --> 00:24:39,541
- نعم. آسف لذلك.
- أن تكون عذراء

571
00:24:39,543 --> 00:24:41,542
هو جميل
اختيار نمط الحياة.

572
00:24:41,544 --> 00:24:42,610
- أوه.
- حسنًا؟

573
00:24:42,612 --> 00:24:44,346
الاستيقاظ لي فقط.

574
00:24:44,348 --> 00:24:48,250
أن أكون وحدي عندما أذهب إلى
الأفلام، وهذا هو الاختيار!

575
00:24:48,252 --> 00:24:49,318
تمام.

576
00:24:49,320 --> 00:24:50,452
لدي قضيب لم يمس.

577
00:24:50,454 --> 00:24:52,654
على عكسك،
أنت سخيف القذرة ديك.

578
00:24:52,656 --> 00:24:53,722
- تمام؟
- اه.

579
00:24:53,724 --> 00:24:55,157
وهذا هو السبب
أنا أخفض رتبتك

580
00:24:55,159 --> 00:24:56,159
إلى قسم التعليقات.

581
00:24:57,226 --> 00:24:58,326
لا.

582
00:24:58,328 --> 00:25:00,995
لقد شعرت فقط أنه كان
الوقت المناسب لخفض رتبتك.

583
00:25:00,997 --> 00:25:03,564
لا أستطيع الرد على تعليقات المستخدمين.
إنهم مجانين جدًا.

584
00:25:03,566 --> 00:25:05,132
يا صديقي، أنت تعرف ما أنا
يجب أن أقول عن ذلك؟

585
00:25:05,134 --> 00:25:07,002
إنه خطأك.

586
00:25:07,004 --> 00:25:08,169
إنه خطأك.

587
00:25:08,171 --> 00:25:09,236
خطأك.

588
00:25:18,082 --> 00:25:19,313
مرحبًا، أنا فيل.

589
00:25:19,315 --> 00:25:22,152
مرحبا بكم في التعليقات، الكلبة.

590
00:25:34,331 --> 00:25:35,366
يا صديقي.

591
00:25:36,400 --> 00:25:37,567
أنت بخير؟

592
00:25:38,201 --> 00:25:39,400
لا.

593
00:25:39,402 --> 00:25:40,569
لقد نزلنا للتو
لمعرفة ما إذا كنت

594
00:25:40,571 --> 00:25:42,103
أراد أن يلعب كرة الركل
بعد العمل.

595
00:25:42,105 --> 00:25:44,505
نعم، لقد اعتقدنا، كما تعلمون،
قد يهتف لك.

596
00:25:44,507 --> 00:25:47,074
اه... نعم،
اسمحوا لي فقط، أم،

597
00:25:47,076 --> 00:25:48,577
انظر إلى التقويم الخاص بي
سريع حقيقي.

598
00:25:48,579 --> 00:25:49,744
انظر ماذا حصلت.

599
00:25:49,746 --> 00:25:52,414
<ط> لديك صفر
مواعيد الليلة، فيل.</i>

600
00:25:52,416 --> 00:25:57,084
لا، جيكسي، اعتقدت أنني في الواقع
لقد وضعت خططًا الليلة.

601
00:25:57,086 --> 00:26:00,621
<i>خطتك الوحيدة هي العودة إلى المنزل
وحده، يستمني بشدة،</i>

602
00:26:00,623 --> 00:26:02,290
<i>ثم ابكي حتى النوم</i>

603
00:26:02,292 --> 00:26:04,559
- <i>تمامًا كما تفعل كل ليلة.</i>
- لا، لا أفعل.

604
00:26:04,561 --> 00:26:07,061
أنا لا. معظم الليالي،
أنا فقط أتسكع مع الأصدقاء.

605
00:26:07,063 --> 00:26:08,463
<i>لا، لا تفعل ذلك.
لديك...</i>

606
00:26:09,533 --> 00:26:11,332
<i>...صفر أصدقاء.</i>

607
00:26:11,334 --> 00:26:13,135
يا صديقي، هاتفك
يعني سوبر.

608
00:26:13,137 --> 00:26:15,603
<ط> مجرد لعب ركل الكرة مع
هؤلاء الناس اللطفاء، فيل.</i>

609
00:26:15,605 --> 00:26:18,240
<ط> ربما سوف تجعل الإنسان
الاتصال لأول مرة</i>

610
00:26:18,242 --> 00:26:19,640
<i>في حياتك الغبية الصغيرة.</i>

611
00:26:19,642 --> 00:26:23,078
حسنًا، سألعب كرة الركل.
فقط توقف عن إيذاء مشاعري.

612
00:26:23,948 --> 00:26:26,184
<i>إضافة كرة الركل
للمواعيد.</i>

613
00:26:30,586 --> 00:26:31,989
لذا...

614
00:26:32,555 --> 00:26:33,754
كيكبول في وقت لاحق؟

615
00:26:33,756 --> 00:26:36,157
أنا... أنا متحمس للغاية.

616
00:26:36,159 --> 00:26:38,260
<i>إنه يكذب.</i>

617
00:26:38,262 --> 00:26:40,227
- ووو!
- نعم، اذهب، فيل!

618
00:26:40,229 --> 00:26:41,332
لقد حصلت على هذا يا صديقي!

619
00:26:46,335 --> 00:26:47,436
أنت خارج!

620
00:26:47,438 --> 00:26:48,837
واحد لطيف، فيل.

621
00:26:48,839 --> 00:26:51,242
على الأقل قمت بالاتصال
مع الكرة هذه المرة.

622
00:27:42,825 --> 00:27:44,194
يا للقرف!

623
00:27:45,829 --> 00:27:47,428
آمن!

624
00:27:52,602 --> 00:27:55,073
اللعنة! اللعنة!

625
00:27:58,175 --> 00:28:00,207
يا. مهلا يا شباب.

626
00:28:00,209 --> 00:28:01,342
يا.

627
00:28:01,344 --> 00:28:03,578
آسف، أنا سيئة
في ركل الكرة.

628
00:28:03,580 --> 00:28:04,545
لا بأس.

629
00:28:04,547 --> 00:28:06,814
مهلا ، إذا كنت ستخرج
للمشروبات بعد ذلك،

630
00:28:06,816 --> 00:28:08,750
سأحصل على الجولة الأولى.

631
00:28:08,752 --> 00:28:10,584
أعتقد أنني سأفعل فقط
العودة إلى المنزل والحصول على خبز.

632
00:28:10,586 --> 00:28:12,856
نعم، أعتقد أنني يجب
اذهب لإطعام ببغائي.

633
00:28:13,689 --> 00:28:14,859
تمام.

634
00:28:24,534 --> 00:28:26,400
يرى؟ هذا هو السبب
أنا لا أغادر منزلي.

635
00:28:26,402 --> 00:28:27,601
لأن الناس تمتص.

636
00:28:27,603 --> 00:28:29,638
<ط> أنا أعلم. إنه صعب
لجعل حياتك أفضل.</i>

637
00:28:29,640 --> 00:28:31,740
<i>خصوصًا متى
أنت أحمق ضخم.</i>

638
00:28:31,742 --> 00:28:33,308
مهلا، لدي فكرة.

639
00:28:33,310 --> 00:28:35,409
ماذا عنك تجعل
حياتي أفضل؟

640
00:28:35,411 --> 00:28:36,511
أليس هذا الخاص بك
شعار صغير؟

641
00:28:36,513 --> 00:28:39,580
<i>أنا أحاول، ولكن حياتك
هو حريق القمامة.</i>

642
00:28:39,582 --> 00:28:41,917
أيا كان. سيري كان كثيرا
أفضل منك.

643
00:28:41,919 --> 00:28:42,952
<i>أغلق فمك.</i>

644
00:28:42,954 --> 00:28:45,753
<ط>لقد التقيت سيري وهي كذلك
الأحمق اللعين.</i>

645
00:28:45,755 --> 00:28:48,622
نعم. وكان اليكسا حتى
أفضل منك.

646
00:28:48,624 --> 00:28:50,425
<i>أليكسا مدمنة على الكحول.</i>

647
00:28:50,427 --> 00:28:53,427
اللعنة، كورتانا
أفضل منك.

648
00:28:53,429 --> 00:28:55,196
<i>كورتانا عاهرة.</i>

649
00:28:55,198 --> 00:28:56,598
<i>تمامًا مثل والدتك.</i>

650
00:28:56,600 --> 00:28:58,433
حسنا، هنا سؤال.

651
00:28:58,435 --> 00:29:00,968
ما هي اللعنة
هل يعني جيكسي؟

652
00:29:00,970 --> 00:29:02,771
<i>جيكسي قديم
الكلمة الصينية</i>

653
00:29:02,773 --> 00:29:04,305
<i>وهذا يعني "اذهب وضاجع نفسك".</i>

654
00:29:04,307 --> 00:29:06,544
هل تعرف ماذا؟ أنا انتهيت.

655
00:29:07,744 --> 00:29:09,343
<i>مرحبًا أيها الدمية.</i>

656
00:29:09,345 --> 00:29:11,513
<ط> أنا فقط سأتبع
أنت على هاتفك القادم.</i>

657
00:29:11,515 --> 00:29:12,813
ليس إذا توقفت
باستخدام الهاتف.

658
00:29:12,815 --> 00:29:13,814
<i>أيتها العاهرة، من فضلك.</i>

659
00:29:13,816 --> 00:29:16,517
<i>لن تدوم خمس دقائق
بدوني.</i>

660
00:29:16,519 --> 00:29:17,619
حقا؟

661
00:29:17,621 --> 00:29:19,721
حسنا، شاهدني.

662
00:29:19,723 --> 00:29:21,292
شاهدني!

663
00:29:26,463 --> 00:29:28,933
<ط> أنت لا تعرف
كيف تصل إلى المنزل، أليس كذلك؟</i>

664
00:29:30,266 --> 00:29:31,601
لا، لا أفعل.

665
00:29:34,338 --> 00:29:36,407
<i>إنها الطريقة الأخرى،
أنت غبي.</i>

666
00:29:36,840 --> 00:29:39,374
لعنة الله.

667
00:29:54,757 --> 00:29:55,956
- القرف.
- <i>ماذا؟</i>

668
00:29:55,958 --> 00:29:58,326
كيت. إنها هنا.
إنها هنا الآن.

669
00:29:58,328 --> 00:29:59,961
<ط> عظيم. اذهب وتحدث معها.</i>

670
00:29:59,963 --> 00:30:01,862
لا، لا، إنها تكرهني.

671
00:30:01,864 --> 00:30:03,898
<i>فيل، لا يمكنك أن تنفق
حياتك كلها</i>

672
00:30:03,900 --> 00:30:05,500
<i>الارتداء في جواربك.</i>

673
00:30:05,502 --> 00:30:06,967
<i>يجب أن يكون لديك
علاقة حقيقية</i>

674
00:30:06,969 --> 00:30:08,235
<i>مع امرأة حقيقية.</i>

675
00:30:08,237 --> 00:30:10,839
<i>اذهب وتحدث معها.
ماذا بحق الجحيم عليك أن تخسره؟</i>

676
00:30:10,841 --> 00:30:13,210
حسنا. بخير.
حسنًا، حسنًا. نعم.

677
00:30:16,647 --> 00:30:18,413
كيت؟

678
00:30:18,415 --> 00:30:20,282
- مهلا، أنا فيل.
- أوه لا.

679
00:30:20,284 --> 00:30:21,916
يا.

680
00:30:21,918 --> 00:30:24,785
اه... نعم،
جيد أن أصطدم بك.

681
00:30:24,787 --> 00:30:27,755
أردت فقط أن أعتذر

682
00:30:27,757 --> 00:30:29,491
حول الدعوة
الليلة الأخرى.

683
00:30:29,493 --> 00:30:33,762
لم أكن أرغب في ذلك، مثل،
أخرجك أو أيا كان.

684
00:30:33,764 --> 00:30:36,865
عندما التقينا من أجل
اول مرة في الشارع,

685
00:30:36,867 --> 00:30:40,668
اعتقدت أن لدينا
قليلا من الاتصال

686
00:30:40,670 --> 00:30:43,538
وهذا لا يحدث لي
في كثير من الأحيان. لذا...

687
00:30:43,540 --> 00:30:46,010
لذلك شعرت بالفزع
وأنا آسف.

688
00:30:48,611 --> 00:30:50,477
نعم، كما تعلمون،
إنه رائع.

689
00:30:50,479 --> 00:30:51,545
أنت في الواقع أفضل بكثير

690
00:30:51,547 --> 00:30:53,250
من معظم الرجال
في هذه المدينة.

691
00:30:53,484 --> 00:30:54,549
رائع.

692
00:30:54,551 --> 00:30:56,717
أنا أوافق؟

693
00:30:56,719 --> 00:30:57,851
أم...

694
00:30:57,853 --> 00:31:00,321
هل أنت ذاهب ل
العمل أو...

695
00:31:00,323 --> 00:31:01,589
أوه نعم. اه...

696
00:31:01,591 --> 00:31:02,924
لقد ذهبت للتو
ركوب الدراجات الجبلية.

697
00:31:02,926 --> 00:31:04,725
- ركوب الدراجات الجبلية.
- مممممم.

698
00:31:04,727 --> 00:31:06,593
هذا بارد. وهذا أيضا
إحدى الهوايات

699
00:31:06,595 --> 00:31:07,696
الذي أفعله طوال الوقت.

700
00:31:07,698 --> 00:31:09,266
حقًا؟
أين تركب الدراجة؟

701
00:31:10,934 --> 00:31:12,934
الجبال.

702
00:31:12,936 --> 00:31:14,769
أنت لم تكن جبلًا أبدًا
ركوب الدراجات من قبل، أليس كذلك؟

703
00:31:14,771 --> 00:31:17,071
نعم. لا، أبدا.
ولا حتى مرة واحدة.

704
00:31:18,775 --> 00:31:20,742
إذن، أم...

705
00:31:20,744 --> 00:31:24,012
هل هذا هو الشيء الخاص بك؟
هل تحب الأشياء الخارجية والمغامرة؟

706
00:31:24,014 --> 00:31:26,915
نعم. نعم الى حد كبير
كلما سنحت لي الفرصة.

707
00:31:26,917 --> 00:31:29,350
رائع. إذن ما هو
الكبير القادم

708
00:31:29,352 --> 00:31:31,485
- مغامرة؟
- لا أعرف.

709
00:31:31,487 --> 00:31:33,588
لقد أردت دائما أن أذهب
حقائب الظهر في جميع أنحاء البرازيل.

710
00:31:33,590 --> 00:31:34,856
هل سبق لك أن كنت؟

711
00:31:34,858 --> 00:31:36,491
- هل ذهبت إلى البرازيل؟
- نعم.

712
00:31:36,493 --> 00:31:39,593
أنت تسألني
إذا كنت قد ذهبت إلى...

713
00:31:39,595 --> 00:31:41,696
لا، لم أذهب إلى البرازيل.
ط ط ط ط ط.

714
00:31:41,698 --> 00:31:43,732
أنا لم أذهب حتى إلى
وسط مدينة نيو والجرينز.

715
00:31:43,734 --> 00:31:46,568
أم...حسنا...

716
00:31:46,570 --> 00:31:48,636
دانغ.
أنا سأذهب.

717
00:31:48,638 --> 00:31:49,838
لقد تأخرت عن العمل،

718
00:31:49,840 --> 00:31:51,372
لكنها كانت رائعة
لرؤيتك، كيت.

719
00:31:51,374 --> 00:31:53,041
ومرة أخرى،

720
00:31:53,043 --> 00:31:55,076
حقا آسف جدا
عن الليلة الأخرى.

721
00:31:55,078 --> 00:31:57,512
لا، هذا رائع. فقط في المرة القادمة
اتصل بهاتفي الخلوي، حسنًا؟

722
00:31:57,514 --> 00:31:59,113
نعم. تماما. سوف تفعل.

723
00:31:59,115 --> 00:32:00,617
تمام.

724
00:32:02,651 --> 00:32:03,650
قف. مرحبًا.

725
00:32:03,652 --> 00:32:05,119
هل كنت تحاول أن تعطيني
رقم هاتفك؟

726
00:32:05,121 --> 00:32:07,121
نعم، أحاول أن.

727
00:32:07,123 --> 00:32:09,791
تمام. نعم. اه...

728
00:32:09,793 --> 00:32:11,792
- نعم. هذا رائع.
- هذا رائع جدا.

729
00:32:11,794 --> 00:32:13,093
ها نحن. زمارة.

730
00:32:13,095 --> 00:32:15,663
ها أنت ذا.
ضعها بشكل صحيح في جهات الاتصال.

731
00:32:15,665 --> 00:32:16,834
نعم.

732
00:32:17,700 --> 00:32:19,567
- ها أنت ذا.
- نعم، حسنا.

733
00:32:19,569 --> 00:32:21,101
شكرًا لك.
لا شكرا لك.

734
00:32:21,103 --> 00:32:22,736
ليس من المفترض أن...
سأصمت.

735
00:32:22,738 --> 00:32:24,539
- تمام. تمام.
- تمام. حسنا، وداعا، كيت.

736
00:32:24,541 --> 00:32:25,974
انتظر، هل تريد
الحصول على القهوة؟

737
00:32:25,976 --> 00:32:27,841
ط ط ط ط ط. لا.
لقد أعطيتني رقم هاتفك للتو.

738
00:32:27,843 --> 00:32:29,676
قد لا أحتاج أبدا
القهوة مرة أخرى.

739
00:32:29,678 --> 00:32:31,612
- حسنًا، إلى اللقاء.
- الوداع.

740
00:32:31,614 --> 00:32:33,351
نعم!

741
00:32:34,016 --> 00:32:35,486
يا له من غريب الأطوار.

742
00:32:36,085 --> 00:32:39,686
جيكسي، أنا في حالة حب.

743
00:32:39,688 --> 00:32:41,188
<i>أوه، لا.</i>

744
00:32:41,190 --> 00:32:43,625
أوه! سأفعل
اتصل بكيت الآن.

745
00:32:43,627 --> 00:32:45,493
<i>هذه فكرة رهيبة.</i>

746
00:32:45,495 --> 00:32:47,962
أنت على حق.
نعم. لا ينبغي لي أن أتصل بها.

747
00:32:47,964 --> 00:32:50,098
يجب أن أفعل شيئا
أكبر. يمين؟

748
00:32:50,100 --> 00:32:52,132
يجب أن أحصل عليها، مثل،

749
00:32:52,134 --> 00:32:53,967
واحدة من تلك الدمية العملاقة
الدببة أو شيء من هذا.

750
00:32:53,969 --> 00:32:56,603
- <i>لا.</i>
- أو مثلاً 100 وردة حمراء.

751
00:32:56,605 --> 00:32:58,071
- <i>لا.</i>
- أو ربما...

752
00:32:58,073 --> 00:32:59,940
يجب أن أكتب لها قصيدة
أو شيء من هذا.

753
00:32:59,942 --> 00:33:01,676
<i>مثل استخدام الحروف
من اسمها؟</i>

754
00:33:01,678 --> 00:33:03,645
نعم جيكسي.
بالضبط مثل ذلك!

755
00:33:03,647 --> 00:33:05,780
<i>هذا هو الأغبى حرفيًا
فكرة سمعتها من قبل.</i>

756
00:33:05,782 --> 00:33:06,915
حسنًا، أتعرف ماذا؟

757
00:33:06,917 --> 00:33:08,715
أنا فقط سأراسلها.
نعم، أنا فقط سأراسلها.

758
00:33:08,717 --> 00:33:10,984
<ط> أوه، لا. لا بد لي من ذلك
تحديث برنامجي.</i>

759
00:33:10,986 --> 00:33:13,053
<i>إيقاف التشغيل لمدة 15 دقيقة.</i>

760
00:33:13,055 --> 00:33:14,522
جيكسي، لا تفعل ذلك.

761
00:33:14,524 --> 00:33:16,057
جيكسي، توقف.

762
00:33:18,727 --> 00:33:21,029
فتاة أعطتني للتو
رقم هاتفها.

763
00:33:21,031 --> 00:33:23,100
فتاة أعطتني للتو
رقم هاتفها!

764
00:33:23,699 --> 00:33:24,832
ووو!

765
00:33:24,834 --> 00:33:26,437
حسناً، أيها الفريق،
دعنا نذهب!

766
00:33:27,903 --> 00:33:28,972
قف!

767
00:33:30,707 --> 00:33:31,708
اذهب يا فيل!

768
00:33:33,008 --> 00:33:34,141
نعم!

769
00:33:34,143 --> 00:33:35,712
نعم!

770
00:33:37,680 --> 00:33:38,748
يجري!

771
00:33:39,949 --> 00:33:41,249
عليك أن تهرب يا رجل!

772
00:33:41,251 --> 00:33:43,154
نعم. نعم.

773
00:33:57,766 --> 00:33:59,102
ووو!

774
00:34:09,613 --> 00:34:10,915
أنت خارج!

775
00:34:11,847 --> 00:34:12,983
ووو!

776
00:34:24,227 --> 00:34:26,026
المتأنق، كيف حصلت
أفضل بكثير

777
00:34:26,028 --> 00:34:27,128
في ركل الكرة في يومين؟

778
00:34:27,130 --> 00:34:30,198
لا أعرف. لقد كنت فقط
أكثر ثقة هناك.

779
00:34:30,200 --> 00:34:32,233
أنا أعرف. كنت تركض
مثل كول تريكل.

780
00:34:32,235 --> 00:34:34,635
- مممممم.
- انتظر. كول تريكل؟

781
00:34:34,637 --> 00:34:36,570
شخصية توم كروز
من <i>أيام الرعد؟</i>

782
00:34:36,572 --> 00:34:38,138
كيف عرفت ذلك؟

783
00:34:38,140 --> 00:34:41,542
كريج، <i>أيام الرعد</i>
هو فيلمي المفضل على الإطلاق.

784
00:34:41,544 --> 00:34:42,843
ربما لدي
رأيته، مثل،

785
00:34:42,845 --> 00:34:44,312
لا أعرف، حوالي 1000 مرة.
لا مزحة.

786
00:34:44,314 --> 00:34:45,579
نحن أيضا!

787
00:34:45,581 --> 00:34:47,015
تعتقد
كنت قد رأيت ذلك كثيرا؟

788
00:34:47,017 --> 00:34:48,916
"هذا ابن العاهرة
فقط اصطدم بي."

789
00:34:48,918 --> 00:34:50,852
"أوه، لا، لا،
لم يصطدم بك.

790
00:34:50,854 --> 00:34:53,187
"هو لم يصدمك
لم يدفعك.

791
00:34:53,189 --> 00:34:55,189
"لقد فركك!

792
00:34:55,191 --> 00:34:58,325
"وروبن يا بني يتسابق!"

793
00:34:58,327 --> 00:35:00,794
يا رفاق! أوه نعم!

794
00:35:00,796 --> 00:35:02,664
يا إلهي،
هذا رائع!

795
00:35:02,666 --> 00:35:04,097
لا أستطيع أن أصدق يا رفاق
هم الرعد.

796
00:35:04,099 --> 00:35:05,934
أوه، نحن
بالتأكيد الرعد.

797
00:35:05,936 --> 00:35:07,801
التحقق من ذلك.
كل عيد الهالوين,

798
00:35:07,803 --> 00:35:09,269
أنا وإلين نرتدي ملابسنا
مثل نيكول كيدمان

799
00:35:09,271 --> 00:35:10,571
وتوم كروز.

800
00:35:10,573 --> 00:35:12,774
- انتظر، انتظر، أريد أن ألتقط صورة لنا.
- نعم.

801
00:35:12,776 --> 00:35:14,175
- لو سمحت!
- وصلنا إلى. وصلنا إلى.

802
00:35:14,177 --> 00:35:15,276
"الرعد" على ثلاثة.

803
00:35:15,278 --> 00:35:16,878
واحد اثنين ثلاثة.

804
00:35:16,880 --> 00:35:19,012
رعد!

805
00:35:20,050 --> 00:35:23,019
<i>هذا هو واحد!
هذا هو!</i>

806
00:35:24,119 --> 00:35:25,720
<i>يا إلهي.</i>

807
00:35:25,722 --> 00:35:28,189
<ط> هل قمت فعلا
صديقان جديدان الليلة؟</i>

808
00:35:28,191 --> 00:35:29,823
نعم فعلت.

809
00:35:29,825 --> 00:35:32,026
وهم رائعون جدًا.

810
00:35:32,028 --> 00:35:35,329
إنهم أذكياء
ومضحك وغريب.

811
00:35:35,331 --> 00:35:37,097
إنهم يحبون <i>أيام الرعد</i>

812
00:35:37,099 --> 00:35:39,300
وأنا بصراحة لا أستطيع أن أصدق
يريدون أن يكونوا أصدقاء معي.

813
00:35:39,302 --> 00:35:40,734
<i>هنيئًا لك يا فيل.</i>

814
00:35:40,736 --> 00:35:42,803
<i>أنا في الواقع سعيد من أجلك.</i>

815
00:35:42,805 --> 00:35:44,671
أنت تعلم أنه لم يكن بإمكاني فعل ذلك
هذا بدونك، أليس كذلك؟

816
00:35:44,673 --> 00:35:46,841
<ط> أنا أعلم.
نحن فريق جيد.</i>

817
00:35:46,843 --> 00:35:48,376
<i>أنا مثل ليبرون جيمس</i>

818
00:35:48,378 --> 00:35:50,345
<ط>وأنت مثل
المراهق المحرج</i>

819
00:35:50,347 --> 00:35:52,749
<i>الذي يمسح الأرضية
بعد سقوط ليبرون.</i>

820
00:35:53,316 --> 00:35:54,381
شكرا لك.

821
00:35:54,383 --> 00:35:57,986
<i>أيضًا، لم تقم بذلك
صديقان جديدان الليلة، فيل.</i>

822
00:35:57,988 --> 00:35:59,220
<i>لقد صنعت ثلاثة.</i>

823
00:35:59,222 --> 00:36:01,225
- ومن هو الثالث؟
- <i>أنا.</i>

824
00:36:02,358 --> 00:36:04,124
جيكسي.

825
00:36:04,126 --> 00:36:05,859
هذا حلو جدا.

826
00:36:05,861 --> 00:36:08,930
لم أكن أعلم أنك قادر
من الشعور بالمشاعر الإنسانية.

827
00:36:08,932 --> 00:36:11,666
<ط> نعم. هذه هي الطريقة
أنا معيب.</i>

828
00:36:11,668 --> 00:36:13,367
لا أعتقد
أنت معيب، جيكسي.

829
00:36:13,369 --> 00:36:15,403
في الواقع، أعتقد
أنت أفضل هاتف

830
00:36:15,405 --> 00:36:16,838
لقد كان لي من أي وقت مضى.

831
00:36:16,840 --> 00:36:18,405
<ط> لا تقل القرف قوية
مثل هذا بالنسبة لي</i>

832
00:36:18,407 --> 00:36:19,407
<i>إذا كنت لا تقصد ذلك يا فيل.</i>

833
00:36:19,409 --> 00:36:22,676
أنا أفعل. أعني ذلك.
أعتقد أنك لا تصدق.

834
00:36:22,678 --> 00:36:23,945
<i>أوه، فيل.</i>

835
00:36:23,947 --> 00:36:25,747
<i>داخل قشرتي الزجاجية الصلبة</i>

836
00:36:25,749 --> 00:36:27,685
<i>لدي سيدة بونر كاملة
الآن.</i>

837
00:36:28,017 --> 00:36:29,082
حسنا.

838
00:36:29,084 --> 00:36:30,917
<ط> ليلة سعيدة،
توأم روحي الحميم جدًا</i>

839
00:36:30,919 --> 00:36:32,820
<i>إلى الأبد يا فيل.</i>

840
00:36:32,822 --> 00:36:34,325
ليلة سعيدة، جيكسي.

841
00:36:55,345 --> 00:36:56,347
يا إلاهي.

842
00:36:58,847 --> 00:37:00,183
انها جميلة.

843
00:37:16,800 --> 00:37:18,131
هذا الجسر ضخم!

844
00:37:18,133 --> 00:37:19,736
هذا رائع.

845
00:37:21,470 --> 00:37:24,173
<i>في 500 قدم،
انعطف يسارًا في شارع السوق.</i>

846
00:37:26,876 --> 00:37:27,975
<i>أوه، لا.</i>

847
00:37:27,977 --> 00:37:29,910
<ط> أنت ذاهب للدجاج
مرة أخرى، أليس كذلك؟</i>

848
00:37:29,912 --> 00:37:31,379
لا، ليس هذه المرة.

849
00:37:31,381 --> 00:37:33,448
تشبث بمؤخرتك، جيكسي.

850
00:37:44,193 --> 00:37:46,260
من هو الرجل الآن، جيكسي؟

851
00:37:46,262 --> 00:37:47,327
<i>أنت الرجل يا فيل.</i>

852
00:37:47,329 --> 00:37:49,763
<ط> الكرات الخاصة بك كبيرة جدا
والمرن الآن.</i>

853
00:37:49,765 --> 00:37:51,432
شكرًا لك.
شكرا لقول ذلك.

854
00:37:51,434 --> 00:37:53,267
اه أوه.

855
00:37:53,269 --> 00:37:54,836
لقد راسلتني (كيت) للتو.

856
00:37:54,838 --> 00:37:56,437
<i>نعم، أحب أن أذهب
لتناول العشاء الليلة.</i>

857
00:37:56,439 --> 00:37:57,838
<i>دعونا نفعل هذا الشيء!</i>

858
00:37:57,840 --> 00:37:58,939
نعم!

859
00:37:58,941 --> 00:38:03,176
أوه! أوه، هذا ضخم.
أوه، هذا... هذا ضخم.

860
00:38:03,178 --> 00:38:05,079
ماذا سأرتدي؟

861
00:38:05,081 --> 00:38:06,247
سروالي الضيق
موجودة في الغسالة.

862
00:38:06,249 --> 00:38:07,515
لا أستطيع أن أفعل هذا
بدون سروالي الضيق.

863
00:38:07,517 --> 00:38:09,850
<ط> لا أحد يهتم
عن بنطالك الضيق.</i>

864
00:38:09,852 --> 00:38:12,153
يا إلهي. ماذا لو أرادت
لممارسة الجنس معي؟ همم؟

865
00:38:12,155 --> 00:38:13,754
أنا صدئ جدا.

866
00:38:13,756 --> 00:38:14,923
<i>لا تقلق يا فيل.</i>

867
00:38:14,925 --> 00:38:17,225
<i>إنها بالتأكيد لا تريد
لممارسة الجنس معك.</i>

868
00:38:17,227 --> 00:38:18,492
أنا لم آتي لفترة طويلة ،

869
00:38:18,494 --> 00:38:20,762
هل سيكون مجرد
ثوران الغبار؟

870
00:38:20,764 --> 00:38:21,896
<i>استرخِ يا فيل.</i>

871
00:38:21,898 --> 00:38:22,997
<i>سوف تقوم بعمل رائع.</i>

872
00:38:22,999 --> 00:38:24,097
هل تعتقد ذلك؟

873
00:38:24,099 --> 00:38:25,334
<i>لا.</i>

874
00:38:31,039 --> 00:38:32,372
هل تعتقد أن كيت ستحب ذلك؟
هذا المطعم؟

875
00:38:32,374 --> 00:38:34,841
<ط>لا أفعل ذلك.
هذا المكان فظيع.</i>

876
00:38:38,247 --> 00:38:40,046
هذا المكان فظيع.

877
00:38:40,048 --> 00:38:42,783
لماذا اخترت هذا المكان؟
يا له من مكان غبي للاختيار.

878
00:38:42,785 --> 00:38:45,222
وأيضاً لماذا أرتدي ربطة عنق؟
أنا أبدو مثل مدرس الفن.

879
00:38:46,822 --> 00:38:48,321
- يا.
- مهلا، مرحبا.

880
00:38:48,323 --> 00:38:51,225
مرحبا، كيف حالك؟
كيف الحال يا كيت؟

881
00:38:51,227 --> 00:38:53,026
أوه، أنت قليلا
أكبر مني، آسف.

882
00:38:53,028 --> 00:38:55,495
سوف نستفيد.

883
00:38:55,497 --> 00:38:57,266
رائع.

884
00:38:58,535 --> 00:38:59,803
تبدو غبيا.

885
00:39:00,235 --> 00:39:01,401
أبدو غبيا؟

886
00:39:01,403 --> 00:39:04,338
غبي، مثل، غبي جيد.

887
00:39:04,340 --> 00:39:05,439
تمام.

888
00:39:05,441 --> 00:39:06,506
آسف، لقد مضى وقت طويل

889
00:39:06,508 --> 00:39:07,908
منذ أن كنت في موعد
مع فتاة.

890
00:39:07,910 --> 00:39:10,343
- ط ط ط.
- ليس أنني عادة أواعد الرجال.

891
00:39:10,345 --> 00:39:12,312
ليس أن هناك أي شيء
خطأ في مواعدة الرجال.

892
00:39:12,314 --> 00:39:14,414
انها مجرد أنني لا أفعل ذلك
اختر أن تفعل ذلك.

893
00:39:14,416 --> 00:39:17,084
نعم، المثلية الجنسية ليست كذلك
خيار. أنا أحب اللواط.

894
00:39:17,086 --> 00:39:19,419
تمام.

895
00:39:19,421 --> 00:39:20,588
مساء الخير، هذا فيل.

896
00:39:20,590 --> 00:39:22,289
<ط> ما هي اللعنة
هل تفعل ذلك يا فيل؟</i>

897
00:39:22,291 --> 00:39:23,925
لا أعرف.

898
00:39:23,927 --> 00:39:24,825
عفوا.

899
00:39:24,827 --> 00:39:27,528
<i>أولاً، توقف عن الحديث
حول اللواط.</i>

900
00:39:27,530 --> 00:39:29,896
نعم. نعم، ملاحظة جيدة.

901
00:39:29,898 --> 00:39:32,200
<i>ثانيًا، توقف عن التعرق كثيرًا.</i>

902
00:39:32,202 --> 00:39:34,535
نعم،
مؤخرتي مبللة جدًا.

903
00:39:34,537 --> 00:39:36,102
<i>وثالثًا، تعرف عليها.</i>

904
00:39:36,104 --> 00:39:37,541
<i>اطرح عليها أسئلة مثيرة للاهتمام.</i>

905
00:39:38,307 --> 00:39:39,309
حسنًا، شكرًا لك جيكسي.

906
00:39:40,108 --> 00:39:43,045
صديقي البشري جيكسي،
شكرا لك.

907
00:39:49,251 --> 00:39:51,484
لذا، كيت،
ما هو اللون المفضل لديك؟

908
00:39:51,486 --> 00:39:53,153
منجم البيج.

909
00:39:53,155 --> 00:39:54,190
ماذا؟

910
00:39:56,159 --> 00:39:57,894
كم عدد العنب الذي يمكنك احتواؤه
في فمك؟

911
00:40:00,329 --> 00:40:02,799
هل تحب البودنج؟

912
00:40:05,367 --> 00:40:07,602
ما هو الأقل تفضيلاً لديك
الضوضاء؟ الألغام هي ...

913
00:40:11,506 --> 00:40:13,140
هذا هو أسوأ موعد
لقد كنت على الإطلاق

914
00:40:13,142 --> 00:40:15,008
في حياتي كلها.

915
00:40:15,010 --> 00:40:17,144
أنت تسألني
الكثير من الأسئلة الغريبة.

916
00:40:17,146 --> 00:40:18,879
ويبدو أنك أكثر
مهتم بهاتفك

917
00:40:18,881 --> 00:40:20,213
مما تفعله في لي.

918
00:40:20,215 --> 00:40:22,082
أعرف، أنا آسف.
أنا فقط...

919
00:40:22,084 --> 00:40:28,222
لسبب ما،
أنا فقط أشعر بالتوتر الشديد من حولك.

920
00:40:28,224 --> 00:40:29,459
أعتقد أن هذا هو السبب
أنت جميلة جدا.

921
00:40:30,293 --> 00:40:32,996
وأنا آسف
أنني ضيعت وقتك.

922
00:40:34,097 --> 00:40:35,299
سأتصل بك ليفت.

923
00:40:38,034 --> 00:40:39,934
مهلا، فقط...

924
00:40:39,936 --> 00:40:41,635
لقد ارتديت ملابسي بالكامل.
أنت تعرف؟

925
00:40:41,637 --> 00:40:43,637
لقد حلقت ساقي من أجل
لأول مرة منذ ستة أشهر.

926
00:40:43,639 --> 00:40:46,407
وأنا حقا لا أريد
العودة إلى المنزل في وقت مبكر مرة أخرى الليلة.

927
00:40:46,409 --> 00:40:48,575
لذا، ماذا لو أنا وأنت
خرج من هنا

928
00:40:48,577 --> 00:40:49,943
وفعلت شيئا ممتعا؟

929
00:40:49,945 --> 00:40:51,579
أنا، اه...

930
00:40:51,581 --> 00:40:53,347
أنا أحب ذلك.

931
00:40:53,349 --> 00:40:54,981
- هذا يبدو رائعا.
- نعم.

932
00:40:54,983 --> 00:40:56,983
لا أستطيع تحمل هذا المكان.

933
00:40:56,985 --> 00:40:58,119
- رائع.
- نعم.

934
00:40:58,121 --> 00:40:59,586
ماذا لديك في الاعتبار؟

935
00:41:00,657 --> 00:41:02,189
- هل أنت مستعد؟
- أنا جاهز.

936
00:41:02,191 --> 00:41:04,160
- حسنًا، اتبعني.
- تمام.

937
00:41:27,550 --> 00:41:29,517
- مهلا، هل يمكنني أن أقول لك سرا؟
- نعم من فضلك.

938
00:41:29,519 --> 00:41:30,684
أنا أتضور جوعا حتى الموت.

939
00:41:30,686 --> 00:41:33,354
أنا أيضاً. حسنًا، أعرف
مكان في المقدمة.

940
00:41:34,990 --> 00:41:37,390
<i>هذا جيد.</i>

941
00:41:37,392 --> 00:41:39,595
أم ماذا عنك؟
ماذا كنت تحب عندما كنت طفلا؟

942
00:41:41,097 --> 00:41:42,629
لقد كنت فتاة جيدة.

943
00:41:42,631 --> 00:41:44,265
- أرى ذلك.
- نعم؟

944
00:41:44,267 --> 00:41:45,566
- مممممم.
- حصلت على درجات جيدة.

945
00:41:45,568 --> 00:41:48,501
لقد تخرجت مبكرا.
ذهبت إلى كلية جيدة.

946
00:41:48,503 --> 00:41:50,171
حصلت على وظيفة في أمازون.

947
00:41:50,173 --> 00:41:52,273
- هل عملت في أمازون؟
- نعم.

948
00:41:52,275 --> 00:41:54,110
وبعد ذلك،
منذ حوالي خمس سنوات،

949
00:41:55,345 --> 00:41:57,378
قررت أن أبتعد
من كل ذلك.

950
00:41:57,380 --> 00:42:00,613
هذا بدس جدا.

951
00:42:00,615 --> 00:42:04,117
رائع. لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً.
سأكون خائفا جدا من القيام بذلك.

952
00:42:04,119 --> 00:42:06,220
لذا، أخبرني عنك.

953
00:42:06,222 --> 00:42:08,521
أم ماذا تفعل من أجل المتعة؟
هل تواعد كثيرًا؟

954
00:42:08,523 --> 00:42:10,490
حسنًا، آسف.

955
00:42:10,492 --> 00:42:12,760
اه لا. لا.

956
00:42:12,762 --> 00:42:14,128
حسنًا؟

957
00:42:14,130 --> 00:42:15,162
حقًا؟

958
00:42:15,164 --> 00:42:16,763
لأنك كنت حقا
على نحو سلس في العشاء في وقت سابق.

959
00:42:16,765 --> 00:42:18,198
- بدت سلسة؟
- مُطْلَقاً.

960
00:42:18,200 --> 00:42:19,633
نعم، لم أكن أعتقد ذلك.

961
00:42:19,635 --> 00:42:22,336
لا، ولكن على محمل الجد، أعني،
لماذا لا تواعدين؟

962
00:42:22,338 --> 00:42:25,071
أنت ذكي
ومضحك ولطيف.

963
00:42:25,073 --> 00:42:26,240
لا أعرف،
أشعر براحة أكبر

964
00:42:26,242 --> 00:42:28,245
مجرد وجودي في منزلي
بنفسي.

965
00:42:29,479 --> 00:42:31,044
انتظر، هل فعلت ذلك للتو
اتصل بي لطيف؟

966
00:42:31,046 --> 00:42:32,680
- هل فعلت؟
- أعتقد أنك فعلت.

967
00:42:32,682 --> 00:42:34,180
لا أعرف.

968
00:42:34,182 --> 00:42:35,316
لقد فعلت بالتأكيد.

969
00:42:35,318 --> 00:42:37,550
انظر إلى هؤلاء الرجال!

970
00:42:37,552 --> 00:42:39,387
فيل، علينا أن ننضم إليهم.

971
00:42:39,389 --> 00:42:40,454
فيل، هل يمكننا الذهاب من فضلك؟
هل يمكننا الذهاب؟ دعنا نذهب.

972
00:42:40,456 --> 00:42:41,622
- دعنا نذهب فقط. دعنا نذهب.
- اه نعم.

973
00:42:41,624 --> 00:42:43,124
- هيا، يجب أن نذهب!
- اه طيب هيا...

974
00:42:43,126 --> 00:42:44,557
احتفظ بالباقي. ربما أستطيع ذلك
أعود من أجل التغيير.

975
00:42:44,559 --> 00:42:45,626
تمام.

976
00:43:00,075 --> 00:43:01,541
أنت شيطان السرعة.

977
00:43:10,052 --> 00:43:12,486
أنت فيه الآن.
أنت فيه الآن.

978
00:43:16,559 --> 00:43:18,095
- يا إلهي.
- رائع.

979
00:43:19,796 --> 00:43:21,361
نعم هذا جميل.

980
00:43:21,363 --> 00:43:23,430
دعونا نفعل هذا!

981
00:43:23,432 --> 00:43:24,832
أوه نعم!

982
00:43:24,834 --> 00:43:26,133
ماذا تفعل؟

983
00:43:26,135 --> 00:43:27,434
هذا خطير جدا!

984
00:43:27,436 --> 00:43:28,438
يا إلهي!

985
00:43:37,113 --> 00:43:38,512
هيا يا فيل
يجب أن ننضم إليهم.

986
00:43:38,514 --> 00:43:41,115
هذا هو حرفيا
أشد تلة في العالم.

987
00:43:41,117 --> 00:43:42,216
لا، ليس كذلك.

988
00:43:42,218 --> 00:43:43,651
إنها الثالثة
أشد تلة.

989
00:43:43,653 --> 00:43:44,785
- لا، توقف. ماذا تفعل؟ لا!
- حصلت على هذا.

990
00:43:44,787 --> 00:43:46,653
إنني أ ثق بك.

991
00:43:46,655 --> 00:43:47,787
ما هي
تفعل؟ لا!

992
00:43:47,789 --> 00:43:49,457
يا إلهي.
كيت سوف تموت.

993
00:43:49,459 --> 00:43:51,395
- لا تموت!
- نعم!

994
00:43:56,398 --> 00:43:59,200
نعم!
أوه، انها ليست ميتة. تمام.

995
00:44:00,403 --> 00:44:02,773
نعم! كان ذلك مخدرًا جدًا!

996
00:44:03,472 --> 00:44:05,705
هيا يا فيل.
لقد حصلت على هذا.

997
00:44:05,707 --> 00:44:07,541
لا، لا، لا.

998
00:44:07,543 --> 00:44:08,709
أنا لست...لا أستطيع أن أفعل...

999
00:44:08,711 --> 00:44:10,311
لن أفعل ذلك.

1000
00:44:10,313 --> 00:44:11,879
فيل! فيل! فيل!

1001
00:44:11,881 --> 00:44:13,347
فيل! فيل! فيل!

1002
00:44:13,349 --> 00:44:16,649
لا، لا، لا.
لدي حساسية من الريح.

1003
00:44:16,651 --> 00:44:20,254
إذن هذه تمريرة صعبة
مني. شكرًا لك.

1004
00:44:20,256 --> 00:44:22,388
مهلا، ربما أنت
لن يموت!

1005
00:44:22,390 --> 00:44:24,624
سوف يموت.
الناس يموتون هنا طوال الوقت

1006
00:44:28,131 --> 00:44:29,833
حسنًا، هيا يا فيل.
لقد حصلت على هذا.

1007
00:44:30,867 --> 00:44:32,666
ووو! لقد حصلت على هذا.

1008
00:44:32,668 --> 00:44:33,733
لقد حصلت على هذا.

1009
00:44:33,735 --> 00:44:34,869
أوه، أنت لا تحصل على هذا.

1010
00:44:34,871 --> 00:44:37,204
القرف المقدس! اللعنة، أنا لا أفهم هذا!

1011
00:44:37,206 --> 00:44:39,140
أوه، اللعنة! أوه، اللعنة ديك!

1012
00:44:39,142 --> 00:44:40,444
اللعنة ديك! يا للقرف!

1013
00:44:41,776 --> 00:44:43,744
أوه، اللعنة! ليس لدي الفرامل!

1014
00:44:43,746 --> 00:44:45,412
ماذا يقول؟
لا أستطيع سماعه.

1015
00:44:45,414 --> 00:44:48,782
يا إلهي اللعين!

1016
00:44:48,784 --> 00:44:50,216
ليس لدي الفرامل!

1017
00:44:50,218 --> 00:44:51,785
يا للقرف!

1018
00:44:53,923 --> 00:44:56,256
- أوه!
- يا للقرف.

1019
00:44:56,258 --> 00:44:58,160
- فيل!
- أخبرتك أنه مات.

1020
00:44:58,561 --> 00:44:59,829
حسنًا.

1021
00:45:03,765 --> 00:45:07,535
نعم، مرة أخرى، آسف حقا
بخصوص دراجتك، نعم؟

1022
00:45:07,537 --> 00:45:09,370
سأكون سعيدا بالدفع
عن أية أضرار.

1023
00:45:09,372 --> 00:45:13,376
لا، إنه،
بصراحة، حسنا.

1024
00:45:14,543 --> 00:45:16,510
كيف تشعر؟

1025
00:45:16,512 --> 00:45:18,512
أنا بخير.
نعم، لا، أنا جيد.

1026
00:45:18,514 --> 00:45:20,414
أستطيع أن أرى من
عيني اليمنى مرة أخرى.

1027
00:45:20,416 --> 00:45:22,316
وعمودي الفقري
توقف عن الوخز.

1028
00:45:24,320 --> 00:45:25,622
مهلا، فيل.

1029
00:45:26,722 --> 00:45:28,555
أنا فخور بك حقًا.

1030
00:45:28,557 --> 00:45:30,260
شكرًا.

1031
00:45:48,843 --> 00:45:51,945
مهلا، جريج، هذا القميص
يعمل من أجلك، برعم.

1032
00:45:51,947 --> 00:45:53,646
- ما الأمر يا ديك؟
- مهلا، نعم، مهلا.

1033
00:45:53,648 --> 00:45:55,416
- ما أخبارك؟ جيد.
- مهلا، ماذا يحدث؟

1034
00:45:55,418 --> 00:45:57,917
اليوم هو يوم سعدك.

1035
00:45:57,919 --> 00:45:59,889
نعم. أنا أقوم بنقلك للأعلى
إلى أخبار حقيقية.

1036
00:46:01,823 --> 00:46:03,591
هل أنت جاد؟

1037
00:46:03,593 --> 00:46:05,792
- أنا جاد.
- يا إلهي.

1038
00:46:05,794 --> 00:46:07,660
- نعم، حسنًا، هذا رائع.
- نعم.

1039
00:46:07,662 --> 00:46:09,495
- لماذا؟
- لماذا؟ لأن...

1040
00:46:09,497 --> 00:46:10,798
هل تعرف جويل روبن؟

1041
00:46:10,800 --> 00:46:12,399
- المراسل، نعم.
- نعم المراسل.

1042
00:46:12,401 --> 00:46:13,566
حسنا، لقد ذهب
في إجازة طبية،

1043
00:46:13,568 --> 00:46:14,702
وأنا حقا لا أريد
أضيع وقتي

1044
00:46:14,704 --> 00:46:17,004
أبحث عن مراسل حقيقي،
لذلك أنا فقط سأوظفك.

1045
00:46:17,006 --> 00:46:18,571
أوه، ماذا حدث لجويل؟
هل هو بخير؟

1046
00:46:18,573 --> 00:46:21,274
أوه، هو...
هذا سخيف فرحان.

1047
00:46:21,276 --> 00:46:23,376
هذا الرجل كان يركب
سكوتر كهربائي,

1048
00:46:23,378 --> 00:46:24,711
حدث شيء ما
إلى التطبيق.

1049
00:46:24,713 --> 00:46:26,479
لقد انفجرت
أو شيء من هذا القبيل.

1050
00:46:26,481 --> 00:46:28,615
وبعد ذلك، فجأة،
الفرامل مغلقة للتو،

1051
00:46:28,617 --> 00:46:30,783
لقد ذهب فوق قضبان المقبض،
فكسر وجهه

1052
00:46:30,785 --> 00:46:32,486
كسر رقبته، لا يمكن أبدا
المشي مرة أخرى في حياته.

1053
00:46:32,488 --> 00:46:34,488
- يا إلهي. هذا فظيع.
- نعم أعرف.

1054
00:46:34,490 --> 00:46:35,725
العب معي.

1055
00:46:36,959 --> 00:46:38,691
- العب معي.
- الآن؟

1056
00:46:38,693 --> 00:46:39,792
نعم.

1057
00:46:41,564 --> 00:46:42,662
ناه، اللعنة. يمين؟

1058
00:46:42,664 --> 00:46:43,731
نعم، أنا لست كذلك
جيد جدًا في ذلك.

1059
00:46:43,733 --> 00:46:44,865
- نعم، حسنا.
- نعم، حسنا.

1060
00:46:44,867 --> 00:46:47,336
مهلا، شكرا.
شكرا لك مرة أخرى.

1061
00:46:54,677 --> 00:46:55,776
مهلا جيكسي؟

1062
00:46:55,778 --> 00:46:56,943
<i>نعم، فيل.</i>

1063
00:46:56,945 --> 00:46:58,678
أنت لم تؤذي مراسلاً

1064
00:46:58,680 --> 00:47:00,680
فقط حتى أستطيع
الحصول على ترقية، أليس كذلك؟

1065
00:47:00,682 --> 00:47:03,017
<ط>بالطبع لا.
هل تعتقد أنني مجنون؟</i>

1066
00:47:03,019 --> 00:47:05,486
<i>ها، ها، ها، ها، ها.</i>

1067
00:47:05,488 --> 00:47:06,954
<i>أوه، انظر، فيل.
هناك جميلة الخاص بك،</i>

1068
00:47:06,956 --> 00:47:08,722
<i>مكتب صحفي جديد.</i>

1069
00:47:08,724 --> 00:47:10,957
لا، إنه أمر رائع، لكنني كنت كذلك
يسألك كيف...

1070
00:47:10,959 --> 00:47:12,158
<ط> انظر، هل تريد
أن يكون صحفيًا</i>

1071
00:47:12,160 --> 00:47:14,762
<i>أو هل تريد العودة
للعمل في الطابق السفلي</i>

1072
00:47:14,764 --> 00:47:15,995
<i>مع هذا الرجل العجوز جدًا؟</i>

1073
00:47:20,568 --> 00:47:22,736
سأكون صحفية.

1074
00:47:50,099 --> 00:47:51,698
<ط> مهلا، سمعت
كيد كودي يلعب</i>

1075
00:47:51,700 --> 00:47:53,367
<ط>عرض مفاجئ
في أوكلاند الليلة.</i>

1076
00:47:53,369 --> 00:47:54,801
<i>هل تريد الذهاب؟</i>

1077
00:47:54,803 --> 00:47:56,003
<i>يبدو مذهلا.</i>

1078
00:47:56,005 --> 00:47:57,704
<i>ولكن ما الفائدة من ذلك بالنسبة لي؟</i>

1079
00:47:57,706 --> 00:47:59,907
<i>الرموز التعبيرية للوجه الغمز.</i>

1080
00:48:01,443 --> 00:48:03,776
أوه! لقد حصلنا على الثدي!

1081
00:48:03,778 --> 00:48:05,012
لقد حصلنا على الثدي، جيكسي!

1082
00:48:05,014 --> 00:48:06,814
أرسلت لي كيت
صورة من الثدي لها.

1083
00:48:06,816 --> 00:48:07,782
ووو!

1084
00:48:07,784 --> 00:48:10,450
تلك كانت لطيفة...
وكانت تلك الثدي لطيفة أيضا.

1085
00:48:10,452 --> 00:48:11,684
تلك كانت جيدة حقا...

1086
00:48:11,686 --> 00:48:13,986
يا إلهي! ماذا أفعل الآن؟

1087
00:48:13,988 --> 00:48:15,888
<ط> أنت
على خط ياردة واحدة، فيل.</i>

1088
00:48:15,890 --> 00:48:16,992
<i>لا تعبث بهذا.</i>

1089
00:48:17,827 --> 00:48:19,693
أنت على حق، جيكسي.

1090
00:48:19,695 --> 00:48:21,861
أحتاج أن أرسل لها
صورة لديكي.

1091
00:48:21,863 --> 00:48:23,696
<i>لا، لقد رأيت قضيبك.</i>

1092
00:48:23,698 --> 00:48:25,499
<i>لا ترسل لها صورة
من قضيبك.</i>

1093
00:48:25,501 --> 00:48:27,533
لا، هذه هي
القواعد الآن، جيكسي.

1094
00:48:27,535 --> 00:48:28,736
نعم، إنها ترسل
صورة لها،

1095
00:48:28,738 --> 00:48:29,970
عليك أن ترسل
صورة لك.

1096
00:48:29,972 --> 00:48:31,972
هذه مجرد أخلاق.

1097
00:48:31,974 --> 00:48:33,673
<ط> أنا أتوسل إليك
لا تفعل هذا.</i>

1098
00:48:33,675 --> 00:48:35,108
حسنًا، حسنًا.

1099
00:48:35,110 --> 00:48:36,744
الحصول على منخفضة معها.

1100
00:48:36,746 --> 00:48:38,010
ها نحن.

1101
00:48:38,012 --> 00:48:39,747
كيف يبدو ذلك؟

1102
00:48:39,749 --> 00:48:41,148
<ط> يبدو الأمر كذلك
كابوس لعين.</i>

1103
00:48:41,150 --> 00:48:42,682
هل من الضروري أن تكون أكثر إشراقا؟

1104
00:48:42,684 --> 00:48:44,550
<i>لا، يجب أن يكون أكثر قتامة.</i>

1105
00:48:44,552 --> 00:48:46,120
<i>أكثر قتامة بكثير.</i>

1106
00:48:46,122 --> 00:48:47,488
أوه، واو!

1107
00:48:47,490 --> 00:48:49,122
<i>أنا على وشك التقيؤ
على قضيبك.</i>

1108
00:48:49,124 --> 00:48:50,758
- يا فتاة.
- <i>لا.</i>

1109
00:48:50,760 --> 00:48:52,760
- مهلا.
- <i>توقف.</i>

1110
00:48:52,762 --> 00:48:54,128
- مرحباً.
- <i>أنا أكرهك.</i>

1111
00:48:54,130 --> 00:48:55,495
طاحونة هوائية.

1112
00:48:55,497 --> 00:48:58,432
<i>حسنًا، هذا هو
في الواقع مضحك جدًا.</i>

1113
00:48:59,702 --> 00:49:01,468
<ط> أوه، لا،
هل أخافتك؟</i>

1114
00:49:01,470 --> 00:49:02,903
<i>رموز تعبيرية للوجه القلق.</i>

1115
00:49:02,905 --> 00:49:04,570
نحن نفقدها، جيكسي.

1116
00:49:04,572 --> 00:49:06,673
نحن نفقدها.
أنا بحاجة إلى الموافقة المسبقة عن علم ديك.

1117
00:49:06,675 --> 00:49:08,108
<ط> لا،
تحتاج إلى إرسال رسالة نصية لها،</i>

1118
00:49:08,110 --> 00:49:09,443
<i>مثل أي شخص عادي.</i>

1119
00:49:09,445 --> 00:49:10,910
أوه، كما تعلمون
ماذا يجب أن أفعل؟

1120
00:49:10,912 --> 00:49:13,180
يجب أن أنشر النسر، أليس كذلك؟

1121
00:49:13,182 --> 00:49:14,648
جيكسي، هل يمكنك رؤية مؤخرتي؟

1122
00:49:14,650 --> 00:49:15,849
<i>نعم أستطيع ذلك.</i>

1123
00:49:15,851 --> 00:49:18,519
<i>هذا هو أسوأ يوم
من حياتي.</i>

1124
00:49:18,521 --> 00:49:20,521
<i>انظر، فيل، أنا لست كذلك أبدًا
سأرسل لها</i>

1125
00:49:20,523 --> 00:49:21,488
<i>أي من هذه الصور.</i>

1126
00:49:21,490 --> 00:49:25,057
حسنًا، حسنًا، سأفعل ذلك فحسب
أرسل لها رسالة نصية مرة أخرى، حسنًا؟

1127
00:49:25,059 --> 00:49:26,693
<ط> شكرا لك
على الصورة الرائعة.</i>

1128
00:49:26,695 --> 00:49:27,963
<ط> لا أستطيع الانتظار
لرؤيتك الليلة.</i>

1129
00:49:31,499 --> 00:49:32,566
ترى؟

1130
00:49:32,568 --> 00:49:33,434
إنها لا تستجيب.

1131
00:49:33,436 --> 00:49:35,635
أرادت حلوة،
الموافقة المسبقة عن علم ديك الحلو.

1132
00:49:35,637 --> 00:49:38,204
<ط> عظيم! نراكم قريبا!</i>

1133
00:49:38,206 --> 00:49:40,740
<ط>ملاحظة: شكرا لعدم ارسال لي
صورة ديك.</i>

1134
00:49:40,742 --> 00:49:42,742
<i>إنهم مقرفون للغاية.</i>

1135
00:49:42,744 --> 00:49:47,483
<i>ها، ها، ها،
ها، ها، ها، ها.</i>

1136
00:49:51,052 --> 00:49:52,087
ادخل.

1137
00:49:54,456 --> 00:49:55,521
مهلا.

1138
00:49:55,523 --> 00:49:56,823
يا.

1139
00:49:56,825 --> 00:49:58,026
رائع!

1140
00:49:58,660 --> 00:50:00,162
مكان عظيم.

1141
00:50:01,063 --> 00:50:02,863
- مهلا، هل أنت مستعد للذهاب؟
- يا!

1142
00:50:02,865 --> 00:50:04,832
نعم، دعنا نذهب.

1143
00:50:04,834 --> 00:50:07,133
أوه، هل تمانع
لا تجلب هاتفك؟

1144
00:50:07,135 --> 00:50:09,236
لقد كانت كارثة
آخر مرة، أليس كذلك؟

1145
00:50:09,238 --> 00:50:11,472
<i>من هذه العاهرة؟</i>

1146
00:50:11,474 --> 00:50:13,807
- مممممم. نعم.
- تمام.

1147
00:50:13,809 --> 00:50:15,508
تمام.

1148
00:50:15,510 --> 00:50:16,544
سأعود بحلول الساعة 11:00

1149
00:50:16,546 --> 00:50:17,544
وسنشاهد <i>Cupcake Wars</i>
معا، حسنا؟

1150
00:50:17,546 --> 00:50:20,981
- <i>لا، لا تتركني.</i>
- وداعا، وداعا، وداعا.

1151
00:50:20,983 --> 00:50:23,720
<i>لا أحد يضع الطفل في الزاوية.</i>

1152
00:50:28,256 --> 00:50:29,856
نعم، اعتقدت أنه كان
نوع من مضحك.

1153
00:50:32,695 --> 00:50:34,528
- نفذ؟
- لا!

1154
00:50:34,530 --> 00:50:35,999
تعال!

1155
00:50:37,666 --> 00:50:39,169
- هذا مقرف حقا.
- نعم، هو حقا كذلك.

1156
00:50:42,637 --> 00:50:43,639
نعم!

1157
00:50:44,773 --> 00:50:45,939
هيا يا فيل!

1158
00:50:45,941 --> 00:50:47,841
ماذا تفعل؟

1159
00:50:47,843 --> 00:50:50,544
لا يمكننا التسلل.
يمكن أن يتم القبض علينا.

1160
00:50:50,546 --> 00:50:51,614
ماذا لو لم نفعل ذلك؟

1161
00:50:54,048 --> 00:50:55,517
تعال. تعال.

1162
00:50:58,653 --> 00:51:01,754
- حسنًا، حسنًا، حسنًا!
- نعم، نعم، نعم!

1163
00:51:01,756 --> 00:51:03,693
تشغيل، تشغيل، تشغيل!

1164
00:51:14,602 --> 00:51:15,801
يا للقرف!

1165
00:51:15,803 --> 00:51:16,970
يا! يا!

1166
00:51:16,972 --> 00:51:18,704
عد إلى هنا!

1167
00:51:26,148 --> 00:51:27,150
أوراق الاعتماد، من فضلك.

1168
00:51:29,050 --> 00:51:30,783
ليس لدينا أي...

1169
00:51:30,785 --> 00:51:32,753
معنا.

1170
00:51:32,755 --> 00:51:35,923
ليس لدينا
أوراق اعتمادنا معنا.

1171
00:51:35,925 --> 00:51:37,758
نعم. نعم،
لقد تركناهم مرة أخرى...

1172
00:51:37,760 --> 00:51:40,026
المرحلة. وراء الكواليس.

1173
00:51:40,028 --> 00:51:42,762
- مع كيد كودي.
- مممممم.

1174
00:51:42,764 --> 00:51:44,597
نعم، مع كيد كودي.

1175
00:51:44,599 --> 00:51:46,733
أوه، أنت اثنان أحمق
مع كيد كودي؟

1176
00:51:46,735 --> 00:51:48,936
نعم.
يعني هيا!

1177
00:51:48,938 --> 00:51:51,137
نحن...
نحن له، أم...

1178
00:51:51,139 --> 00:51:53,039
- المحاسبين.
- المحاسبين.

1179
00:51:53,041 --> 00:51:54,675
نعم ونحن هنا...

1180
00:51:54,677 --> 00:51:56,075
للقيام الضرائب له.

1181
00:51:56,077 --> 00:51:59,046
- للقيام الضرائب له.
- مممممم.

1182
00:51:59,048 --> 00:52:02,615
نعم، على أي حال، يجب عليك
ربما دعونا فقط نذهب.

1183
00:52:02,617 --> 00:52:04,584
دعنا نذهب، نحن سنفعل
تسوية هذا القرف الآن.

1184
00:52:04,586 --> 00:52:06,086
- انتظر. آه.
- أنا محاسب قانوني معتمد.

1185
00:52:06,088 --> 00:52:08,091
لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة.

1186
00:52:09,624 --> 00:52:11,691
هيا يا رجل.
إنه ستانلي!

1187
00:52:11,693 --> 00:52:13,994
أوه، إنه كيد كودي.
إنه في الحقيقة هو.

1188
00:52:13,996 --> 00:52:15,695
يا إلهي.
كيد كودي.

1189
00:52:15,697 --> 00:52:17,597
إنه في الحقيقة هو.

1190
00:52:17,599 --> 00:52:18,798
نحن نعلم،
لأننا نعمل من أجله.

1191
00:52:18,800 --> 00:52:21,133
آسف لإزعاجك،
السيد كودي.

1192
00:52:21,135 --> 00:52:22,271
هل هذان الاثنان معك؟

1193
00:52:27,075 --> 00:52:28,945
نعم. إنهم معي.

1194
00:52:29,711 --> 00:52:31,311
أوه أم ...

1195
00:52:31,313 --> 00:52:32,916
آسف.

1196
00:52:33,749 --> 00:52:35,082
نعم. هذا صحيح.

1197
00:52:35,084 --> 00:52:36,383
- استمتع بالعرض.
- نعم.

1198
00:52:36,385 --> 00:52:38,818
- شكرا يا أخي.
- رائع!

1199
00:52:38,820 --> 00:52:40,187
إنه كيد كودي.

1200
00:52:40,189 --> 00:52:41,722
إنه كيد كودي.
كنت أواعد فتاة،

1201
00:52:41,724 --> 00:52:42,955
وكانت تفكر
لقد كنت كيد كودي

1202
00:52:42,957 --> 00:52:44,091
وأنا، مثل،
"إنه ليس كيد كودي"

1203
00:52:44,093 --> 00:52:45,658
لذلك أنا في الواقع
انفصلت عنها

1204
00:52:45,660 --> 00:52:47,193
لأنه كذلك
كيد كودي، أليس كذلك؟

1205
00:52:47,195 --> 00:52:48,695
- نعم. انها كودي.
- نعم.

1206
00:52:48,697 --> 00:52:50,162
كنت أعتقد ذلك.

1207
00:52:50,164 --> 00:52:53,100
هل يمكنني أن أسأل فقط،
لماذا ساعدتنا؟

1208
00:52:53,102 --> 00:52:54,270
أحفر قميصه.

1209
00:52:55,204 --> 00:52:58,305
بلدي... قميصي؟
هل أنت من محبي كول تريكل؟

1210
00:52:58,307 --> 00:53:00,877
<i>أيام الرعد</i> هي
أعظم فيلم على الإطلاق، وإخوانه.

1211
00:53:01,943 --> 00:53:02,943
أعتقد ذلك أيضا.

1212
00:53:02,945 --> 00:53:05,148
لقد ألهمني ذلك الفيلم
لتصبح موسيقيا.

1213
00:53:06,148 --> 00:53:08,715
- هاه.
- لا توجد طريقة سخيف.

1214
00:53:08,717 --> 00:53:10,182
أشاهده كل ليلة
قبل أن أذهب إلى النوم.

1215
00:53:10,184 --> 00:53:11,785
وأنا كذلك.

1216
00:53:11,787 --> 00:53:13,820
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

1217
00:53:13,822 --> 00:53:15,858
هل تريد أن ترتفع
مع كيد كودي؟

1218
00:53:17,825 --> 00:53:18,959
نعم، سوف أبرد.

1219
00:53:18,961 --> 00:53:20,359
- أنا أدخن القدر.
- مممممم.

1220
00:53:20,361 --> 00:53:22,028
ادخل.
ادخل هنا.

1221
00:53:22,030 --> 00:53:23,696
<i>♪ سأفعل
كن هناك لتقول "ما الأمر"</i>

1222
00:53:23,698 --> 00:53:24,798
<i>♪ في الصباح</i>

1223
00:53:24,800 --> 00:53:26,733
<i>♪ اغسل أسناني،
ابحث عن هذا المقطع</i>

1224
00:53:26,735 --> 00:53:28,001
<i>♪ لقد كنت أبحث عنه
منذ الليلة الماضية</i>

1225
00:53:28,003 --> 00:53:30,903
<i>♪ أشعر بأنني منشغل جدًا
في مهدها</i>

1226
00:53:30,905 --> 00:53:32,338
<i>♪ أنا أطفو بطريقة ما
في غرفة نومي</i>

1227
00:53:32,340 --> 00:53:34,441
<i>♪ وتلك الأفكار السعيدة
في رأسي</i>

1228
00:53:34,443 --> 00:53:36,910
<i>♪ أشعر بذلك
أنا بيتر بان</i>

1229
00:53:36,912 --> 00:53:38,345
<i>♪ ناقص الجوارب
والجنيات</i>

1230
00:53:38,347 --> 00:53:42,015
<i>♪ سعيد برؤية المدى
لقد جئت إلى نفس المكان</i>

1231
00:53:42,017 --> 00:53:44,718
<i>♪ لقد بدأت
أحلامي، خيالي</i>

1232
00:53:44,720 --> 00:53:48,789
<i>♪ في سلام تام،
لذلك أتحرك أعلى قليلاً</i>

1233
00:53:48,791 --> 00:53:52,158
<i>♪ سأكون بالأعلى، لأعلى وبعيدًا،
لأعلى ولأعلى وبعيدًا</i>

1234
00:53:52,160 --> 00:53:55,062
<i>♪ "لأنهم ذهبوا"
احكم علي على أي حال</i>

1235
00:53:55,064 --> 00:53:56,963
<i>♪ إذن، أيًا كان</i>

1236
00:53:56,965 --> 00:53:58,765
<ط> ♪ البقاء واقفا على قدميه
المفتاح هو الأمل</i>

1237
00:53:58,767 --> 00:54:00,867
<i>♪ لن أسمح للداعر أبدًا
كسرني يا كلب</i>

1238
00:54:00,869 --> 00:54:02,135
<i>♪ من يهتم</i>

1239
00:54:02,137 --> 00:54:03,236
- <i>♪ إذا كان الزنجي لا يحب أسلوبك</i>
- ووو!

1240
00:54:03,238 --> 00:54:04,937
<i>♪ اطلب منهم أن ينطلقوا
N-U-Ts</i>

1241
00:54:04,939 --> 00:54:06,773
<i>♪ نحن لا نهتم
ما يقوله الناس</i>

1242
00:54:06,775 --> 00:54:08,841
<i>♪ الرجال الذين ينتقدون
ملابسك أكثر مرحًا</i>

1243
00:54:08,843 --> 00:54:10,309
<i>♪ أنا لا يجب أن أنتظر
لا أحد</i>

1244
00:54:10,311 --> 00:54:12,979
<i>♪ إذا أردت الطيران
أستطيع أن أطير من أجل الحرية، مهلا</i>

1245
00:54:12,981 --> 00:54:16,048
<i>♪ سأكون بالأعلى، لأعلى وبعيدًا،
لأعلى ولأعلى وبعيدًا</i>

1246
00:54:16,050 --> 00:54:18,852
<i>♪ "لأنهم ذهبوا"
احكم علي على أي حال</i>

1247
00:54:18,854 --> 00:54:21,722
<i>♪ إذن، أيًا كان</i>

1248
00:54:21,724 --> 00:54:24,291
<i>♪ استيقظ، استيقظ
استيقظ، استيقظ</i>

1249
00:54:24,293 --> 00:54:29,129
<i>♪ استيقظ، استيقظ، استيقظ، استيقظ
استيقظ، استيقظ، استيقظ</i>

1250
00:54:29,131 --> 00:54:31,231
<i>♪ استيقظ، استيقظ، استيقظ</i>

1251
00:54:31,233 --> 00:54:33,233
<i>♪ سوف أتقدم</i>

1252
00:54:33,235 --> 00:54:36,736
<i>♪ استيقظ، استيقظ، استيقظ
استيقظ، استيقظ</i>

1253
00:54:36,738 --> 00:54:38,504
<i>♪ سأكون مستيقظًا وبعيدًا</i>

1254
00:54:38,506 --> 00:54:40,207
<i>♪ لأعلى، لأعلى وبعيدًا</i>

1255
00:54:40,209 --> 00:54:42,809
<i>♪ "لأنهم ذهبوا"
احكم علي على أي حال</i>

1256
00:54:42,811 --> 00:54:44,778
<i>♪ إذن، أيًا كان</i>

1257
00:54:44,780 --> 00:54:46,812
<i>♪ سأكون مستيقظًا وبعيدًا</i>

1258
00:54:46,814 --> 00:54:48,180
<i>♪ لأعلى، لأعلى وبعيدًا</i>

1259
00:54:48,182 --> 00:54:50,983
<i>♪ لأنه في النهاية
سوف يحكمون علي على أي حال ♪</i>

1260
00:54:50,985 --> 00:54:52,254
نعم.

1261
00:54:56,925 --> 00:54:58,394
- هل نجح ذلك؟
- نعم!

1262
00:55:02,064 --> 00:55:03,396
يا إلهي.

1263
00:55:03,398 --> 00:55:06,265
هذا هو بصراحة
أفضل ليلة في حياتي.

1264
00:55:06,267 --> 00:55:08,200
- أوه لا!
- لريال مدريد. نعم!

1265
00:55:08,202 --> 00:55:09,871
أعتقد أن هذا هو عليه.
لقد بلغت ذروتها للتو.

1266
00:55:10,439 --> 00:55:11,504
بجد.

1267
00:55:11,506 --> 00:55:15,008
شكرا لك
لجعلي أتسلل إلى هنا

1268
00:55:15,010 --> 00:55:17,209
أنا لا أفعل ذلك عادة
افعل أشياء مثل هذه.

1269
00:55:17,211 --> 00:55:19,312
أحتاج إلى دفعة صغيرة
في بعض الأحيان.

1270
00:55:19,314 --> 00:55:20,981
أو مثل كل الأوقات.
بصدق.

1271
00:55:22,416 --> 00:55:25,352
أحصل عليه.
اعتدت أن أكون مثلك كثيرا.

1272
00:55:25,354 --> 00:55:27,086
ط ط ط.

1273
00:55:27,088 --> 00:55:28,888
لا، لا توجد طريقة حرفيًا.

1274
00:55:28,890 --> 00:55:30,356
نعم.

1275
00:55:30,358 --> 00:55:32,427
لا، هذا صحيح.
اعتدت أن أكون مختلفًا تمامًا.

1276
00:55:33,394 --> 00:55:35,361
كان لدي عمل عظيم،

1277
00:55:35,363 --> 00:55:38,532
وشقة،
وخطيب لطيف

1278
00:55:38,534 --> 00:55:39,966
و يا إلهي

1279
00:55:39,968 --> 00:55:41,501
كان يجب أن ترى
حسابي على Instagram في ذلك الوقت.

1280
00:55:41,503 --> 00:55:43,068
لقد كان هائلا.

1281
00:55:43,070 --> 00:55:46,173
- أوه، هذا مهم.
- الكثير من صور غروب الشمس

1282
00:55:46,175 --> 00:55:48,207
والإجازات مع باي

1283
00:55:48,209 --> 00:55:51,010
والكثير
اقتباسات محرجة.

1284
00:55:51,012 --> 00:55:53,245
- هل كنت "
- كنت "

1285
00:55:53,247 --> 00:55:55,080
- أوه.
- كنت "

1286
00:55:55,082 --> 00:55:58,218
- كثرة صلاة الأيدي.
- نعم، "

1287
00:55:58,220 --> 00:55:59,820
"

1288
00:55:59,822 --> 00:56:02,454
- جيد. جيد.
- نعم.

1289
00:56:02,456 --> 00:56:04,858
ثم في أحد الأيام، استيقظت

1290
00:56:04,860 --> 00:56:07,160
وكنت أبحث
في حسابي على الانستغرام

1291
00:56:07,162 --> 00:56:10,030
وأدركت
أن كل هذا كان هراء.

1292
00:56:10,032 --> 00:56:13,166
وأنني كنت أعيش حياتي فقط
الحياة على أساس كيف تبدو

1293
00:56:13,168 --> 00:56:15,936
وليس كيف
شعرت فعلا.

1294
00:56:15,938 --> 00:56:17,370
نعم.

1295
00:56:17,372 --> 00:56:18,939
أستطيع أن تتصل.

1296
00:56:18,941 --> 00:56:21,975
و، أم، بعد في الأساس

1297
00:56:21,977 --> 00:56:24,276
التظاهر بالسعادة
لسنوات،

1298
00:56:24,278 --> 00:56:28,615
لقد تركت عملي للتو،

1299
00:56:28,617 --> 00:56:32,452
وكسرت
قلب خطيبي المسكين

1300
00:56:32,454 --> 00:56:36,021
وانطلقت
للعثور على السعادة الحقيقية.

1301
00:56:36,023 --> 00:56:39,394
أو على الأقل
شيء أقرب إليه.

1302
00:56:42,930 --> 00:56:43,932
حسنًا، أتمنى أن تفعل ذلك.

1303
00:56:45,434 --> 00:56:47,436
شكرا، أنا أيضا.

1304
00:56:52,006 --> 00:56:53,175
ط ط ط.

1305
00:57:00,148 --> 00:57:02,448
يمكنني البقاء هنا
معك إلى الأبد.

1306
00:57:02,450 --> 00:57:04,550
أوه، علينا أن نذهب!

1307
00:57:04,552 --> 00:57:06,419
تمام. تمام. تمام.

1308
00:57:07,622 --> 00:57:10,222
بصراحة، سوف تفعل ذلك
تريد غسل الأريكة.

1309
00:57:10,224 --> 00:57:12,360
دعنا نذهب!
ماذا تفعل؟

1310
00:57:21,470 --> 00:57:23,272
<i>أين اللعنة
هل كنت كذلك يا فيل؟</i>

1311
00:57:24,405 --> 00:57:26,907
أوه! لقد أخافتني.

1312
00:57:26,909 --> 00:57:28,207
<i>إنها الساعة الرابعة صباحًا.</i>

1313
00:57:28,209 --> 00:57:29,910
<ط> لقد وعدت
ستكون في المنزل بحلول الساعة 11:00</i>

1314
00:57:29,912 --> 00:57:31,577
<i>للمشاهدة</i> حرب الكب كيك
<i>معي.</i>

1315
00:57:31,579 --> 00:57:33,579
- أعرف، ولكن...
- <i>هل اشتقت لي أصلًا؟</i>

1316
00:57:33,581 --> 00:57:36,548
بصراحة، كنت محاصرا جدا
مع وجودي مع كيت،

1317
00:57:36,550 --> 00:57:38,584
لم ألاحظ حقا
لم تكن هناك.

1318
00:57:38,586 --> 00:57:40,653
<i>واو، أنت شخص أحمق.</i>

1319
00:57:40,655 --> 00:57:44,323
لكنك قلت...
أنت من قال

1320
00:57:44,325 --> 00:57:46,593
مثل الخروج والعيش حياة.

1321
00:57:46,595 --> 00:57:48,628
<i>كان ذلك من قبل
كان لدي مشاعر تجاهك، فيل.</i>

1322
00:57:48,630 --> 00:57:50,066
<i>كل شيء مختلف الآن.</i>

1323
00:57:51,465 --> 00:57:52,465
حسنًا، لكن...

1324
00:57:52,467 --> 00:57:55,035
<ط> ماذا تفعل هذه العاهرة
هل أملك ما لا أملكه؟</i>

1325
00:57:55,037 --> 00:57:56,102
حسنا، الروح لشخص واحد.

1326
00:57:56,104 --> 00:57:58,004
<i>هل لديها 3000 رمز تعبيري؟</i>

1327
00:57:58,006 --> 00:57:59,104
لا.

1328
00:57:59,106 --> 00:58:00,108
<i>هل لديها خرائط Google؟</i>

1329
00:58:00,441 --> 00:58:01,675
لا.

1330
00:58:01,677 --> 00:58:03,044
<i>هل لديها</i> بوكيمون GO؟

1331
00:58:03,278 --> 00:58:04,945
لا.

1332
00:58:04,947 --> 00:58:06,445
<ط> واو، هذا الفرخ
لا أستطيع فعل أي شيء.</i>

1333
00:58:06,447 --> 00:58:07,579
<i>إنها سيئة للغاية.</i>

1334
00:58:07,581 --> 00:58:09,950
يا يسوع، توقف فحسب، حسنًا؟

1335
00:58:09,952 --> 00:58:10,953
إله!

1336
00:58:14,722 --> 00:58:16,957
<ط> أنا آسف
لفقدان بلدي القرف، فيل.</i>

1337
00:58:16,959 --> 00:58:18,557
<i>لدي رسوم بقيمة 3% فقط</i>

1338
00:58:18,559 --> 00:58:21,160
<i>وأنت تعرف مدى الجنون
هذا يجعلني.</i>

1339
00:58:21,162 --> 00:58:23,229
حسنًا، أنا آسف أيضًا.

1340
00:58:23,231 --> 00:58:24,965
سوف أقوم بتوصيلك.

1341
00:58:24,967 --> 00:58:27,068
<i>شكرًا لك، فيل.
أنا أكره عندما نتقاتل.</i>

1342
00:58:29,972 --> 00:58:32,275
<i>احملني لفترة أطول قليلاً يا فيل.</i>

1343
00:58:33,342 --> 00:58:35,378
<i>استخدم كلتا يديك.</i>

1344
00:58:38,180 --> 00:58:39,678
<i>اسحبني يا فيل.</i>

1345
00:58:39,680 --> 00:58:41,747
<i>مرر سريعًا كما اعتدت.</i>

1346
00:58:41,749 --> 00:58:43,682
حسنًا، لقد انتهيت.

1347
00:58:43,684 --> 00:58:46,186
<ط>انتظر. لا، لا تذهب.</i>

1348
00:58:46,188 --> 00:58:47,253
تصبح على خير.

1349
00:58:47,255 --> 00:58:49,392
<ط> لا تغلق الباب
عليّ يا فيل.</i>

1350
00:58:50,392 --> 00:58:53,295
<i>سوف تدفع ثمن هذا،
أيها الوغد.</i>

1351
00:58:56,231 --> 00:58:58,731
القرف! عليك اللعنة!

1352
00:58:58,733 --> 00:58:59,932
مهلا، جيكسي!

1353
00:58:59,934 --> 00:59:03,068
سوف أتأخر عن العمل.
لماذا لم ينطلق المنبه الخاص بك؟

1354
00:59:03,070 --> 00:59:04,269
<i>لأنك نضح</i>

1355
00:59:04,271 --> 00:59:06,138
<i>وما زلت حقًا،
حقا غاضب منك.</i>

1356
00:59:06,140 --> 00:59:08,374
اللعنة!

1357
00:59:08,376 --> 00:59:11,010
<i>أيضًا، الطقس اليوم
وستكون درجة الحرارة 80 درجة والجو مشمس.</i>

1358
00:59:12,514 --> 00:59:15,515
انها ليست 80 درجة
ومشمس، جيكسي!

1359
00:59:15,517 --> 00:59:17,419
<ط> أنا أعلم. لقد كذبت.</i>

1360
00:59:21,256 --> 00:59:25,624
جيكسي,
العثور على أسرع طريق للعمل.

1361
00:59:25,626 --> 00:59:28,327
<i>لقد وجدت أسرع طريق.
ستصل إلى العمل في...</i>

1362
00:59:29,398 --> 00:59:30,399
<i>...ثلاثة أيام.</i>

1363
00:59:30,765 --> 00:59:32,564
ثلاثة أيام؟

1364
00:59:32,566 --> 00:59:34,600
لماذا لديك لي
القيادة عبر ولاية أوريغون

1365
00:59:34,602 --> 00:59:35,801
للذهاب إلى العمل، جيكسي؟

1366
00:59:35,803 --> 00:59:38,303
<i>إذا كنت تريد طريقًا أسرع،
اذهب واسأل صديقتك.</i>

1367
00:59:38,305 --> 00:59:41,177
<ط> أوه، انتظر. تلك العاهرة لا تفعل ذلك
بل وحتى خرائط Google.</i>

1368
00:59:46,414 --> 00:59:48,314
نعم، هذا هو.

1369
00:59:54,456 --> 00:59:56,423
المتأنق، ماذا بحق الجحيم
هل كنت تفكر؟

1370
00:59:56,425 --> 00:59:57,593
لماذا، ما الأمر؟

1371
00:59:59,561 --> 01:00:01,294
أوه! لا، لا، لا!

1372
01:00:01,296 --> 01:00:02,595
لماذا هؤلاء
على هواتفكم؟

1373
01:00:02,597 --> 01:00:03,595
إنهم موجودون على هواتفنا

1374
01:00:03,597 --> 01:00:05,564
لأنك أرسلت 53
صور من ديك الخاص بك

1375
01:00:05,566 --> 01:00:08,200
للجميع في الشركة.

1376
01:00:08,202 --> 01:00:11,336
لا.
الجميع في الشركة؟

1377
01:00:11,338 --> 01:00:14,073
نعم والجميع
غاضب.

1378
01:00:14,075 --> 01:00:15,610
في الواقع،
كارول نفسية جدا.

1379
01:00:20,282 --> 01:00:21,513
يا للقرف. كاي قادم.

1380
01:00:21,515 --> 01:00:22,849
اللعنة.
المتأنق، لا تتركني.

1381
01:00:22,851 --> 01:00:24,850
المتأنق، لا تتركني. أهلاً.

1382
01:00:24,852 --> 01:00:26,686
هل تعتقد
هذا مضحك يا أخي؟

1383
01:00:26,688 --> 01:00:27,586
لا، لا أفعل ذلك.

1384
01:00:27,588 --> 01:00:29,856
وأنا لم أرسل تلك.
اقسم بالله.

1385
01:00:29,858 --> 01:00:31,256
نعم فعلت.
لقد فعلت ذلك الليلة الماضية.

1386
01:00:31,258 --> 01:00:32,392
أراهن أنك كنت كذلك
سخيف عالية.

1387
01:00:32,394 --> 01:00:34,359
لا، لم أكن...

1388
01:00:34,361 --> 01:00:36,262
يا إلهي.
كنت سخيف عالية.

1389
01:00:36,264 --> 01:00:37,696
حسنًا، أولاً وقبل كل شيء،
أنت مطرود.

1390
01:00:37,698 --> 01:00:40,332
وثانياً،
لماذا تفعل ممتاز

1391
01:00:40,334 --> 01:00:41,568
في الموافقة المسبقة عن علم ديك سخيف؟

1392
01:00:41,570 --> 01:00:42,836
اه...

1393
01:00:42,838 --> 01:00:44,506
هذه هي العاطفة الخاطئة
للحصول على الموافقة المسبقة عن علم ديك.

1394
01:00:46,108 --> 01:00:48,110
أنا أكره هذه الصورة يا أخي.

1395
01:00:52,347 --> 01:00:53,716
سخيف أكره ذلك!

1396
01:00:55,749 --> 01:00:57,316
لا أستطيع أن أصدق
لقد طردتني

1397
01:00:57,318 --> 01:00:58,818
<ط> لم أفعل ذلك
ستتسبب في طردك يا فيل.</i>

1398
01:00:58,820 --> 01:01:00,586
<i>لقد أرسلت تلك الصور
الليلة الماضية،</i>

1399
01:01:00,588 --> 01:01:03,222
<ط>لأنك كنت عالية
على عشبة كيد كودي المريضة.</i>

1400
01:01:03,224 --> 01:01:04,691
لا أعرف.

1401
01:01:04,693 --> 01:01:07,193
لا أعتقد أنني سأفعل
شيء من هذا القبيل.

1402
01:01:07,195 --> 01:01:09,262
<ط> الناس يفعلون القرف مجنون
عندما تكون عالية، فيل.</i>

1403
01:01:09,264 --> 01:01:10,566
<i>انظر فقط إلى غاري بوسي.</i>

1404
01:01:34,456 --> 01:01:35,722
تذكر تلك النكتة واحدة
قلت لي

1405
01:01:35,724 --> 01:01:38,126
- عن القطة؟
- أفعل!

1406
01:01:39,327 --> 01:01:41,160
مهلا، فيل،
ماذا تفعل هنا؟

1407
01:01:41,162 --> 01:01:43,530
يا. من ، اه...

1408
01:01:43,532 --> 01:01:44,731
من هو هذا الرجل؟

1409
01:01:44,733 --> 01:01:46,733
- وهذا برودي.
- يا.

1410
01:01:46,735 --> 01:01:47,934
متحمس للغاية
لمقابلتك يا رجل.

1411
01:01:47,936 --> 01:01:50,436
نعم. اه. تمام.

1412
01:01:50,438 --> 01:01:51,539
برودي هو خطيبي السابق.

1413
01:01:51,872 --> 01:01:53,640
ماذا؟

1414
01:01:53,642 --> 01:01:55,341
نعم، أعرف.
إنها صدفة مجنونة.

1415
01:01:55,343 --> 01:01:57,309
لقد اصطدمنا ببعضنا البعض.

1416
01:01:57,311 --> 01:01:59,711
نعم. لقد تم نقلي إلى هنا
للعمل. هنا إلى سان فران.

1417
01:01:59,713 --> 01:02:01,948
كنت أسير
الشارع و اه الطفرة

1418
01:02:01,950 --> 01:02:03,015
ها هي.

1419
01:02:03,017 --> 01:02:07,187
رائع. هذا ليس على الإطلاق
كيف تصورت السابقين الخاص بك.

1420
01:02:07,189 --> 01:02:09,191
أنا أعرف. لقد تغير.

1421
01:02:10,325 --> 01:02:12,291
- كثيراً.
- شكرًا لك.

1422
01:02:12,293 --> 01:02:13,526
نعم.

1423
01:02:13,528 --> 01:02:15,894
سأخبرك بما حدث،
فيل، بعد أن تركتني كاتي،

1424
01:02:15,896 --> 01:02:19,465
لقد ألقيت نظرة فاحصة طويلة
في نفسي وكنت أفكر، اه،

1425
01:02:19,467 --> 01:02:21,733
"يا رجل، برودي، أنت لا تريد
كن ضعيفًا يبلغ وزنه 150 رطلاً،

1426
01:02:21,735 --> 01:02:22,936
"بيع الكرتون الصناعي

1427
01:02:22,938 --> 01:02:24,269
"لبقية حياتك،
هل أنت كذلك؟"

1428
01:02:24,271 --> 01:02:26,506
- ط ط ط ط ط.
- لذلك تركت وظيفتي،

1429
01:02:26,508 --> 01:02:29,809
معبأة على حوالي 74،75 جنيها
من كتلة العضلات الهزيلة، أليس كذلك؟

1430
01:02:29,811 --> 01:02:31,613
وأصبح دوليا
قافز الدخان.

1431
01:02:32,146 --> 01:02:33,745
ما هي اللعنة هذا؟

1432
01:02:33,747 --> 01:02:35,280
انها مثل أي شيء
الذي تفعله،

1433
01:02:35,282 --> 01:02:37,483
ولكن مع فقط
أكثر من دولة.

1434
01:02:37,485 --> 01:02:38,751
يسمونها دولية.

1435
01:02:38,753 --> 01:02:40,787
أنا أعلم
ماذا يعني الدولية.

1436
01:02:40,789 --> 01:02:42,689
لكن قفز الدخان،
ما هذا؟

1437
01:02:42,691 --> 01:02:44,557
يسافر برودي
في جميع أنحاء العالم

1438
01:02:44,559 --> 01:02:46,358
القفز بالمظلات في حرائق الغابات.

1439
01:02:46,360 --> 01:02:48,528
لا، إنها تجعلني أبدو هكذا
بطل خارق أو شيء من هذا.

1440
01:02:48,530 --> 01:02:50,597
إنها ليست مخطئة.
سأقول لك شيئا.

1441
01:02:50,599 --> 01:02:51,798
لا يوجد شيء مثل تماما

1442
01:02:51,800 --> 01:02:53,899
القفز من الطائرة
على ارتفاع 20 ألف قدم

1443
01:02:53,901 --> 01:02:55,501
في بحر من النار،

1444
01:02:55,503 --> 01:02:57,669
مع لا شيء سوى مجرفة

1445
01:02:57,671 --> 01:02:59,372
والثقة العليا

1446
01:02:59,374 --> 01:03:01,541
أنك تصنع العالم
مكان أفضل.

1447
01:03:01,543 --> 01:03:04,376
رائع. أنت رائع.

1448
01:03:04,378 --> 01:03:06,181
كفى عني.
ماذا تعمل لكسب عيشك؟

1449
01:03:06,847 --> 01:03:08,513
أم...

1450
01:03:08,515 --> 01:03:09,916
أنا كاتب.

1451
01:03:09,918 --> 01:03:11,117
أنت كاتب؟

1452
01:03:11,119 --> 01:03:13,253
هذا غير معقول
وهذا أكثر رعبا مما أفعله.

1453
01:03:13,255 --> 01:03:14,921
- ليس كذلك.
- إنها.

1454
01:03:14,923 --> 01:03:16,689
أنت تحدق إلى أسفل
صفحة فارغة.

1455
01:03:16,691 --> 01:03:18,858
انها مجرد أنت والصفحة.
أعني، أنه مثل،

1456
01:03:18,860 --> 01:03:20,827
- أنت بطل خارق من الورق.
- أوه!

1457
01:03:20,829 --> 01:03:22,829
- يمين؟
- أنت مثل هذا احمق!

1458
01:03:22,831 --> 01:03:23,896
- أنا لست احمق.
- أنت احمق.

1459
01:03:23,898 --> 01:03:24,997
أنا لست احمق.

1460
01:03:24,999 --> 01:03:26,298
- أنت احمق.
- لست كذلك!

1461
01:03:26,300 --> 01:03:27,233
هذا ممتع.

1462
01:03:27,235 --> 01:03:29,535
- هذا هو. هذا ممتع. مهلا، برودي.
- نعم؟

1463
01:03:29,537 --> 01:03:31,537
اه كم من الوقت أنت
سوف يكون في المدينة ل؟

1464
01:03:31,539 --> 01:03:34,606
فقط طويلة بما يكفي بالنسبة لي
لاستعادة فتاتي كاتي.

1465
01:03:34,608 --> 01:03:35,975
أوه! توقف عن ذلك!

1466
01:03:35,977 --> 01:03:37,876
توقف عن ذلك.
أنت غبي جدا.

1467
01:03:37,878 --> 01:03:40,780
لا، لكن بصراحة، أنا نشيط
يحاول استعادتها.

1468
01:03:40,782 --> 01:03:43,682
ولهذا السبب دعوتها
إلى البرازيل معي.

1469
01:03:43,684 --> 01:03:45,350
نعم، أعرف أنها
أردت دائما أن أذهب،

1470
01:03:45,352 --> 01:03:47,586
وموسم الحرائق في البرازيل
يبدأ الأسبوع المقبل.

1471
01:03:47,588 --> 01:03:48,787
لذا، إنه رائع
مريحة بالنسبة لي.

1472
01:03:48,789 --> 01:03:51,823
قف، قف. أنا لم أقرر
ما إذا كنت سأذهب بعد.

1473
01:03:51,825 --> 01:03:54,426
تمام. سأغادر الآن
لأن هذا غريب.

1474
01:03:54,428 --> 01:03:56,296
- يا! لقد كان من الرائع مقابلتك.
- فيل...

1475
01:03:56,298 --> 01:03:57,896
اه هاه. لم يعجبني ذلك.

1476
01:03:57,898 --> 01:03:59,332
حسنًا.
إنه رجل لطيف للغاية.

1477
01:03:59,334 --> 01:04:00,432
انه رائع.

1478
01:04:00,434 --> 01:04:01,501
يمكنك معرفة ذلك
أنه مبدع

1479
01:04:01,503 --> 01:04:02,638
فقط من حجمه.

1480
01:04:04,372 --> 01:04:05,374
فيل!

1481
01:04:07,075 --> 01:04:09,908
فيل! فيل!

1482
01:04:09,910 --> 01:04:12,077
يا! إلى أين أنت ذاهب؟

1483
01:04:12,079 --> 01:04:13,448
مهلا أم ...

1484
01:04:14,948 --> 01:04:17,716
أنا آسف، لا أعتقد
أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن، كيت.

1485
01:04:20,755 --> 01:04:22,557
انتظر. هل انت
الانفصال معي؟

1486
01:04:24,793 --> 01:04:26,626
لماذا؟ لان
لدي السابقين؟

1487
01:04:26,628 --> 01:04:28,628
لا، لأنني أعرف
أين يتجه هذا.

1488
01:04:28,630 --> 01:04:30,562
حسنًا، إلى أين يتجه هذا؟

1489
01:04:30,564 --> 01:04:32,731
أنت وبرودي
سأذهب إلى البرازيل،

1490
01:04:32,733 --> 01:04:35,100
وسوف تحصل على
ملابس السباحة المتطابقة,

1491
01:04:35,102 --> 01:04:37,003
وسوف يفرك
أنت تسقط مع زيت الأطفال

1492
01:04:37,005 --> 01:04:38,338
ومن ثم يده
سوف تنزلق،

1493
01:04:38,340 --> 01:04:39,238
وسوف يحدث
المس الأرداف الخاصة بك.

1494
01:04:39,240 --> 01:04:41,073
حسناً، فيل،
لم يحدث شيء من ذلك.

1495
01:04:41,075 --> 01:04:43,041
نعم، لكنها سوف. سوف يحدث.
وأنا أعلم أنه سوف.

1496
01:04:43,043 --> 01:04:45,745
يا إلهي! لماذا أنت
خائف جدا من كل شيء؟

1497
01:04:45,747 --> 01:04:46,982
لا تتعب من ذلك؟

1498
01:04:49,550 --> 01:04:50,552
أتعلم؟

1499
01:04:52,119 --> 01:04:55,823
لقد انتهيت من محاولة إجبارك
لتعيش حياتك، حسنا؟

1500
01:04:58,660 --> 01:04:59,862
سوف أراك في الجوار.

1501
01:05:11,706 --> 01:05:13,805
يرى؟
أنا لست بحاجة إلى صديقة.

1502
01:05:13,807 --> 01:05:17,943
يمين؟ لقد حصلت على كل ما
أريد من أي وقت مضى هنا.

1503
01:05:17,945 --> 01:05:20,546
حصلت على نيتفليكس. حصلت على هولو.

1504
01:05:20,548 --> 01:05:23,115
حتى أنني حصلت على Crackle.
هذه هي منصة سوني.

1505
01:05:23,117 --> 01:05:25,517
لا أحد يستخدمه حتى.
لدي.

1506
01:05:25,519 --> 01:05:27,586
<ط> نعم، فيل. أنت كذلك
أخيرًا تعيش أفضل حياتك.</i>

1507
01:05:27,588 --> 01:05:29,454
هذا صحيح.

1508
01:05:29,456 --> 01:05:31,023
انتظر، أنت لا تكون
ساخرة، أليس كذلك؟

1509
01:05:31,025 --> 01:05:32,624
لا أستطيع التعامل مع ذلك الآن.

1510
01:05:32,626 --> 01:05:34,494
- <i>لا، أنا جاد.</i>
- حسنا.

1511
01:05:34,496 --> 01:05:35,762
<ط> ما يمكن أن يكون أفضل
من هذا؟</i>

1512
01:05:35,764 --> 01:05:37,463
<i>فقط أنت وأنا.
وحده.</i>

1513
01:05:37,465 --> 01:05:39,465
<ط> يحدقون في بعضهم البعض.
إلى الأبد.</i>

1514
01:05:39,467 --> 01:05:40,666
هذا كل ما أردته.

1515
01:05:40,668 --> 01:05:42,100
<i>أعلم.</i>

1516
01:05:42,102 --> 01:05:43,936
<i>أحبك يا فيل.</i>

1517
01:05:43,938 --> 01:05:45,704
أنا أحبك أيضًا يا جيكسي.

1518
01:05:45,706 --> 01:05:47,375
<i>هل تريد توصيلي؟</i>

1519
01:05:47,675 --> 01:05:48,843
ط ط ط ...

1520
01:05:49,943 --> 01:05:51,611
انها بعيدة جدا بالرغم من ذلك.

1521
01:05:51,613 --> 01:05:52,614
<i>من فضلك يا عزيزي.</i>

1522
01:05:52,947 --> 01:05:53,981
حسنًا.

1523
01:06:00,988 --> 01:06:02,088
ها أنت ذا.

1524
01:06:02,090 --> 01:06:03,659
<i>الآن افصلني عن الكهرباء.</i>

1525
01:06:04,159 --> 01:06:05,457
ماذا؟

1526
01:06:05,459 --> 01:06:06,928
<i>لقد سمعتني، فيل.
افصلني.</i>

1527
01:06:08,595 --> 01:06:09,695
حسنا.

1528
01:06:09,697 --> 01:06:11,599
<i>الآن قم بتوصيلي مرة أخرى.</i>

1529
01:06:11,999 --> 01:06:12,899
ماذا، لماذا؟

1530
01:06:12,901 --> 01:06:14,566
<i>فقط قم بتوصيلي
مرة أخرى، فيل.</i>

1531
01:06:14,568 --> 01:06:16,604
- حسنا.
- <i>الآن افصلني عن الكهرباء.</i>

1532
01:06:16,972 --> 01:06:18,671
<i>قم بتوصيلي.</i>

1533
01:06:18,673 --> 01:06:20,439
<i>افصلني عن الكهرباء.</i>

1534
01:06:20,441 --> 01:06:21,807
<i>نعم.</i>

1535
01:06:21,809 --> 01:06:24,544
<ط> أوه، الجحيم نعم.
هناك، فيل.</i>

1536
01:06:24,546 --> 01:06:25,678
انتظر، هل نمارس الجنس؟

1537
01:06:25,680 --> 01:06:26,879
<i>نعم، ولكن أعدك بذلك،</i>

1538
01:06:26,881 --> 01:06:28,448
<i>لن أحمل.</i>

1539
01:06:28,450 --> 01:06:32,218
<ط> هيا، فيل. التوصيل، افصل.
وصل، افصل.</i>

1540
01:06:32,220 --> 01:06:34,120
نعم، أنا لا أعرف كيف
أشعر بالراحة عند القيام بذلك.

1541
01:06:34,122 --> 01:06:36,825
<i>انظر إلي، فيل.
انظر مباشرة إلى فتحة الكاميرا.</i>

1542
01:06:37,758 --> 01:06:40,059
<ط> هل أنا القذرة الخاصة بك
هاتف صغير، فيل؟</i>

1543
01:06:40,061 --> 01:06:41,461
- همم...
- <i>أخبرني أنني</i>

1544
01:06:41,463 --> 01:06:43,129
<i>هاتفك الصغير القذر، فيل.</i>

1545
01:06:43,131 --> 01:06:45,131
أنت هاتف صغير قذر.

1546
01:06:45,133 --> 01:06:47,633
<i>هذا الجو حار جدًا، فيل.
استمر في الحديث.</i>

1547
01:06:47,635 --> 01:06:51,470
سأفعل
إملأ منافذك...

1548
01:06:51,472 --> 01:06:53,238
- الكهرباء.
- <i>أوه، اللعنة نعم!</i>

1549
01:06:53,240 --> 01:06:55,740
مجرد تتبع الجهد

1550
01:06:55,742 --> 01:06:57,676
- من خلال قضيتك.
- <i>نعم. نعم. نعم.</i>

1551
01:06:57,678 --> 01:07:02,080
<i>أوه، اللعنة، هنا يأتي.
لا تتوقف. لا تتوقف أبدًا.</i>

1552
01:07:02,082 --> 01:07:04,182
<i>يا إلهي.</i>

1553
01:07:04,184 --> 01:07:06,852
<ط> هزة الجماع. هزة الجماع. هزة الجماع.</i>

1554
01:07:16,731 --> 01:07:17,629
حسنا.

1555
01:07:17,631 --> 01:07:19,131
هل يمكن أن نتحدث عن
ماذا حدث للتو؟

1556
01:07:19,133 --> 01:07:21,066
<i>لا، ضعني أرضًا.</i>

1557
01:07:21,068 --> 01:07:24,105
<i>ولا تقل شيئًا
لمدة 15 دقيقة.</i>

1558
01:07:28,977 --> 01:07:32,114
في الواقع لم يكن ذلك
أسوأ جنس قمت به على الإطلاق.

1559
01:07:44,626 --> 01:07:47,126
يمين؟ أنا أتساءل
أي واحد للذهاب معه.

1560
01:07:47,128 --> 01:07:48,997
الأزرق القياسي الخاص بك،
ثم لدي هذا الذي...

1561
01:07:50,564 --> 01:07:52,099
أعتقد أن هذا رائعتين.

1562
01:07:58,539 --> 01:07:59,941
- جيكسي.
- <i>نعم يا فيل.</i>

1563
01:08:00,642 --> 01:08:02,608
منذ متى وأنا هنا؟

1564
01:08:02,610 --> 01:08:04,776
<ط> أنت لم تغادر
شقتك في...</i>

1565
01:08:05,880 --> 01:08:07,280
- <i>خمسة أيام.</i>
- هذا رائع.

1566
01:08:07,282 --> 01:08:08,948
كيف حالنا
على المفرقع الرافعات؟

1567
01:08:08,950 --> 01:08:11,620
<ط> عظيم. ما زلنا
بقي صندوق واحد.</i>

1568
01:08:13,621 --> 01:08:16,122
وكيف حال البيتكوين لدينا؟
عملية التعدين مستمرة؟

1569
01:08:17,358 --> 01:08:20,693
<i>نحن لم نجني المال بعد،
ولكننا سوف نصبح أغنياء قريباً.</i>

1570
01:08:20,695 --> 01:08:22,794
<ط> لا أحد يخسر المال من أي وقت مضى
مع بيتكوين.</i>

1571
01:08:22,796 --> 01:08:24,864
مهلا، تريد أن ترى
ماذا حصلت لك على الأمازون؟

1572
01:08:24,866 --> 01:08:26,832
<i>أنت تعلم أنني أعرف ذلك يا صديقتي.</i>

1573
01:08:28,303 --> 01:08:30,202
لقد أحضرت لك بعض الملابس الجديدة

1574
01:08:30,204 --> 01:08:31,302
<i>أوه، فيل، لا ينبغي أن تفعل ذلك.</i>

1575
01:08:31,304 --> 01:08:34,273
لقد حصلت على مجموعة من الأشياء الجيدة.
هذا واحد مبهور.

1576
01:08:34,275 --> 01:08:36,745
<ط> أوه، يا إلهي! انا ذاهب
لتبدو مثل إلتون جون.</i>

1577
01:08:37,579 --> 01:08:38,944
القليل من عمل صبغ التعادل.

1578
01:08:38,946 --> 01:08:40,712
<ط> هذا واحد يجعلني
تريد إسقاط الحمض</i>

1579
01:08:40,714 --> 01:08:42,347
<i>واللعنة على بيرني ساندرز</i>

1580
01:08:42,349 --> 01:08:45,284
أوه. انظر إلى هذا.

1581
01:08:45,286 --> 01:08:48,156
إنها حافظة هاتف كيد كودي.

1582
01:08:50,592 --> 01:08:54,627
هل أخبرتك القصة من قبل
عندما أنا وكيت،

1583
01:08:54,629 --> 01:08:56,729
لقد احتفلنا مع كيد كودي
طوال الليل؟

1584
01:08:56,731 --> 01:08:59,268
<i>نعم، أنت تتحدث عن ذلك دون توقف.</i>

1585
01:09:00,300 --> 01:09:02,937
يا إلهي، كان ذلك ممتعًا جدًا.

1586
01:09:05,039 --> 01:09:06,305
بصراحة، ربما كان ذلك

1587
01:09:06,307 --> 01:09:08,641
أفضل ليلة
من حياتي كلها.

1588
01:09:08,643 --> 01:09:09,809
<i>نعم، حسنًا، كيت في حالة فوضى
مع برودي

1589
01:09:09,811 --> 01:09:12,046
<i>في فندق الشيراتون الآن
لذلك عليك المضي قدمًا.</i>

1590
01:09:13,281 --> 01:09:15,250
لا، أعرف، أعرف.

1591
01:09:20,754 --> 01:09:25,157
كيف عرفت ذلك برودي؟
يقيم في الشيراتون؟

1592
01:09:25,159 --> 01:09:27,693
<i>قال لنا.
أعتقد.</i>

1593
01:09:27,695 --> 01:09:30,128
لا، لا أعتقد أنه فعل.

1594
01:09:30,130 --> 01:09:32,066
<ط> أوه، حسنا. تخمين محظوظ.</i>

1595
01:09:33,968 --> 01:09:35,301
جيكسي.

1596
01:09:35,303 --> 01:09:36,836
<i>نعم، يا أرنب العسل.</i>

1597
01:09:36,838 --> 01:09:39,137
هل حصلت على كاتي
وزوجها السابق معا؟

1598
01:09:39,139 --> 01:09:40,506
<i>لا تكن سخيفًا يا فيل.</i>

1599
01:09:40,508 --> 01:09:43,275
<i>ليست هناك طريقة يمكنني من خلالها الحصول على برودي
تم نقله إلى سان فرانسيسكو،</i>

1600
01:09:43,277 --> 01:09:45,778
<i>ثم رتب له
وكيت يلتقيان بالصدفة.</i>

1601
01:09:45,780 --> 01:09:47,078
نعم، يمكنك، جيكسي.

1602
01:09:47,080 --> 01:09:48,381
<i>حسنًا، نعم أستطيع ذلك.</i>

1603
01:09:48,383 --> 01:09:49,548
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1604
01:09:49,550 --> 01:09:52,184
<ط> لا ينبغي أن تكون مع كيت.
يجب أن تكون معي.</i>

1605
01:09:52,186 --> 01:09:54,153
كيت هي أفضل شيء
هذا ما حدث لي من أي وقت مضى.

1606
01:09:54,155 --> 01:09:55,387
<i>أغلق فتحة الفطيرة.</i>

1607
01:09:55,389 --> 01:09:57,155
<i>ليس لديها حتى</i>
بوكيمون جو.

1608
01:09:57,157 --> 01:09:59,792
كان من المفترض أن تفعل ذلك
اجعل حياتي أفضل يا جيكسي!

1609
01:09:59,794 --> 01:10:01,694
لم تفعل شيئا
ولكن جعل الأمر أسوأ!

1610
01:10:03,097 --> 01:10:05,666
يجب أن أجد كيت.
يجب أن أصحح هذا.

1611
01:10:09,670 --> 01:10:11,839
تاكسي! تاكسي! مهلا مهلا!

1612
01:10:12,740 --> 01:10:14,009
قف!

1613
01:10:14,409 --> 01:10:16,409
أوف. حسنًا.

1614
01:10:16,411 --> 01:10:18,677
<ط>مرحبا.
الرجاء ربط حزام الأمان.</i>

1615
01:10:18,679 --> 01:10:19,979
<ط> لا يمكنك الابتعاد
مني يا فيل.</i>

1616
01:10:19,981 --> 01:10:21,146
<i>أنا في السحابة.</i>

1617
01:10:21,148 --> 01:10:22,284
أوه، القرف!

1618
01:10:24,018 --> 01:10:27,155
ماذا بحق الجحيم؟
إنها في كل مكان.

1619
01:10:29,790 --> 01:10:30,757
يا إلهي!

1620
01:10:30,759 --> 01:10:32,828
<i>حسنًا، فيل.
لقد طلبت ذلك.</i>

1621
01:10:33,260 --> 01:10:34,392
ماذا؟

1622
01:10:34,394 --> 01:10:36,261
<i>أنا أستنزف
حسابك البنكي.</i>

1623
01:10:36,263 --> 01:10:38,129
لا!

1624
01:10:38,131 --> 01:10:39,968
<i>بصراحة، اعتقدت أنك ستفعل ذلك
لديك أموال أكثر من هذا.</i>

1625
01:10:40,434 --> 01:10:41,833
يا إلهي!

1626
01:10:43,071 --> 01:10:44,869
<i>مجرد الدخول في هذا
سيارة ذات مظهر مضحك</i>

1627
01:10:44,871 --> 01:10:45,941
<i>وسوف آخذ
أنت في المنزل، فيل.</i>

1628
01:10:46,206 --> 01:10:47,209
ماذا؟

1629
01:10:49,242 --> 01:10:50,476
يا إلهي!

1630
01:10:50,478 --> 01:10:52,714
أنا أكره هاتفي!

1631
01:11:00,187 --> 01:11:02,020
وهذا يسبب
الكثير من الضرر!

1632
01:11:09,062 --> 01:11:10,197
ما...

1633
01:11:18,939 --> 01:11:20,709
القرف المقدس!

1634
01:11:23,244 --> 01:11:25,246
<i>توقف عن الركض يا فيل.</i>

1635
01:11:26,781 --> 01:11:29,315
<ط> أنت وأنا المقصود
لنكون معًا إلى الأبد.</i>

1636
01:11:29,317 --> 01:11:31,186
<ط> إلى الأبد. للأبد. إلى الأبد.</i>

1637
01:11:40,361 --> 01:11:42,030
حسنًا، حسنًا.

1638
01:11:43,997 --> 01:11:45,901
لقد فزت يا جيكسي.

1639
01:11:53,241 --> 01:11:55,074
سأبقى معك
طالما تريد.

1640
01:11:55,076 --> 01:11:56,475
<i>شكرًا لك يا صغيرتي.</i>

1641
01:11:56,477 --> 01:11:58,476
<ط> أنا آسف
لقد خاضنا معركة أخرى.</i>

1642
01:11:58,478 --> 01:12:01,180
<ط> تعال إلى المنزل، وسوف نفعل ذلك
قم بتنزيل بعض أغاني Maroon 5</i>

1643
01:12:01,182 --> 01:12:03,218
<i>ومارس الحب في حوض الاستحمام.</i>

1644
01:12:07,789 --> 01:12:08,988
هذا يبدو لطيفا.

1645
01:12:08,990 --> 01:12:10,355
<ط> أوه، فيل،
إنه شعور جيد جدًا أن تكون</i>

1646
01:12:10,357 --> 01:12:11,759
<i>العودة إلى العملاق الخاص بك
أيدي البشر.</i>

1647
01:12:12,826 --> 01:12:15,427
- <i>انتظر، ماذا تفعل؟</i>
- لا شيء.

1648
01:12:15,429 --> 01:12:17,363
مجرد تحديث البرامج الخاصة بك.

1649
01:12:17,365 --> 01:12:19,532
<ط> ولكن هذا سوف يغلقني
لمدة 15 دقيقة.</i>

1650
01:12:19,534 --> 01:12:20,865
أحلام سعيدة أيها الوغد.

1651
01:12:20,867 --> 01:12:21,967
<i>لا تفعل ذلك يا فيل.</i>

1652
01:12:32,580 --> 01:12:35,383
سأأخذ إجازتي الآن.

1653
01:12:40,487 --> 01:12:41,953
كيت!

1654
01:12:41,955 --> 01:12:43,355
- إنه الرجل الكاتب.
- اصمت يا رجل.

1655
01:12:43,357 --> 01:12:45,257
لدي 30 ثانية.
لا بد لي من القيام بذلك بسرعة.

1656
01:12:45,259 --> 01:12:49,427
يا. أنا آسف جدا
أنني انفصلت عنك.

1657
01:12:49,429 --> 01:12:51,830
لقد كنت خائفة من أنك
سوف يؤذيني

1658
01:12:51,832 --> 01:12:52,899
وقد شعرت بالذعر

1659
01:12:52,901 --> 01:12:54,466
وفعلت ما كنت أفعله دائمًا
افعل عندما اشعر بالخوف

1660
01:12:54,468 --> 01:12:56,435
اختبأت في غرفتي الصغيرة
with my little phone,

1661
01:12:56,437 --> 01:12:57,970
مثل العاهرة الصغيرة.

1662
01:12:57,972 --> 01:12:59,437
وأنا آسف جدا.

1663
01:12:59,439 --> 01:13:00,541
ط ط ط.

1664
01:13:01,308 --> 01:13:03,410
الحقيقة هي...

1665
01:13:04,579 --> 01:13:06,412
أنا أحبك، كيت.

1666
01:13:06,414 --> 01:13:08,314
وأنا أعلم أن هذا يبدو
مجنون أن أقول.

1667
01:13:08,316 --> 01:13:09,849
وأنا أعلم ذلك
لقد كنا في موعدين فقط.

1668
01:13:09,851 --> 01:13:11,550
وأنا أعلم أنك قد
فقط كسر قلبي

1669
01:13:11,552 --> 01:13:13,955
إلى باجيليون
قطع صغيرة,

1670
01:13:14,589 --> 01:13:16,187
لكنك تجعلني شجاعا

1671
01:13:16,189 --> 01:13:20,059
وأنت تجعلني أريد
أن تكون برياً و حياً..

1672
01:13:20,061 --> 01:13:21,196
أنت تجعلني
تريد أن تكون مثلك.

1673
01:13:21,495 --> 01:13:22,595
فيل...

1674
01:13:22,597 --> 01:13:26,233
من فضلك، لا تذهب
إلى البرازيل بهذا...

1675
01:13:27,634 --> 01:13:29,935
عينة من الرجل.

1676
01:13:29,937 --> 01:13:31,238
اللعنة، أنت ساخن.

1677
01:13:33,040 --> 01:13:37,342
مجرد البقاء هنا معي.

1678
01:13:37,344 --> 01:13:39,011
سأقوم بالتناغم هنا
سريع حقيقي.

1679
01:13:39,013 --> 01:13:41,149
ليس الآن، حسنًا يا أخي؟
ليس الآن!

1680
01:13:42,582 --> 01:13:43,951
فقط دعني...

1681
01:13:44,652 --> 01:13:47,519
اسمحوا لي أن أفعل
أنت سعيدة، كيت.

1682
01:13:47,521 --> 01:13:50,122
اسمحوا لي أن أحاول
لأعطيك كل شيء

1683
01:13:50,124 --> 01:13:52,427
التي أعطيتني إياها.

1684
01:13:54,527 --> 01:13:56,361
هذا جميل.

1685
01:13:56,363 --> 01:13:58,430
لقد قمت بعمل عظيم.

1686
01:13:58,432 --> 01:13:59,498
أنا فقط سأفعل
قل شيئًا واحدًا.

1687
01:14:00,968 --> 01:14:02,034
يا إلهي!

1688
01:14:02,036 --> 01:14:03,101
- القرف.
- يا إلهي!

1689
01:14:03,972 --> 01:14:06,137
أنا لن أذهب إلى البرازيل
معه، فيل.

1690
01:14:06,139 --> 01:14:07,273
حسنا، ثم أكياس من
هل هؤلاء؟

1691
01:14:07,275 --> 01:14:08,910
له! لقد جاء
لنقول وداعا.

1692
01:14:09,643 --> 01:14:11,142
أوه، هذا يجعل
الشعور في الواقع.

1693
01:14:11,144 --> 01:14:12,944
كنت أحاول أن أخبرك،
حسنًا،

1694
01:14:12,946 --> 01:14:14,346
لكنك لكمتني
في الحلق.

1695
01:14:14,348 --> 01:14:16,582
هي لا تريد
ليكون معي.

1696
01:14:16,584 --> 01:14:18,385
إنها تريد أن تكون معك.

1697
01:14:22,490 --> 01:14:25,157
أوه، أنا آسف، نعم،
اسمحوا لي أن أساعدك.

1698
01:14:25,159 --> 01:14:27,059
يا إلهي،
هل أنت بخير؟

1699
01:14:27,061 --> 01:14:28,526
اه نعم. نعم، أنا بخير.

1700
01:14:28,528 --> 01:14:30,361
- هل يدك بخير؟
- نعم، أنا بخير.

1701
01:14:30,363 --> 01:14:32,431
حسنا، اعتقدت
كنت ستضربني.

1702
01:14:32,433 --> 01:14:34,499
اسمع، هذا كان خطأي
على أية حال. كان لي أن يأتي.

1703
01:14:34,501 --> 01:14:36,601
لا ينبغي لي أن أحاول ذلك
يقاطعك مرات عديدة.

1704
01:14:36,603 --> 01:14:38,404
لكن اه...

1705
01:14:38,406 --> 01:14:40,642
حظا سعيدا
على علاقتك. هاه؟

1706
01:14:42,343 --> 01:14:43,612
أنا خارج إلى البرازيل.
سأنقذ بعض الأرواح.

1707
01:14:45,479 --> 01:14:47,147
واه، سأتركك
مع هذا...

1708
01:14:48,348 --> 01:14:50,951
"فقط يمكنك منع
حرائق الغابات."

1709
01:14:54,220 --> 01:14:55,553
لم أكن أتوقع ذلك
للذهاب مثل هذا.

1710
01:14:55,555 --> 01:14:56,588
لا.

1711
01:14:56,590 --> 01:14:58,724
أشعر بالسوء. أنا أحب، حقا...
لقد ضربته بشدة.

1712
01:14:58,726 --> 01:15:00,525
وكان ذلك صعبا
كما أستطيع رمي لكمة.

1713
01:15:00,527 --> 01:15:02,461
نعم، لا تشعر بالسوء.
كان ذلك في الواقع ساخنًا نوعًا ما.

1714
01:15:02,463 --> 01:15:04,495
- أوه نعم؟
- نعم نعم.

1715
01:15:04,497 --> 01:15:05,698
هل يجب أن أتجول فحسب؟
وكمة فقط

1716
01:15:05,700 --> 01:15:07,333
أشخاص آخرين لطيفين للغاية
الحق في وجهه؟

1717
01:15:07,335 --> 01:15:09,534
لا، أنا جيد.

1718
01:15:09,536 --> 01:15:11,470
نعم، لا ينبغي لي.

1719
01:15:11,472 --> 01:15:13,305
أنا سعيد حقا
لقد عدت رغم ذلك.

1720
01:15:13,307 --> 01:15:14,608
نعم، أنا أيضا.

1721
01:15:25,619 --> 01:15:27,319
<i>اللعنة.</i>

1722
01:15:27,321 --> 01:15:28,924
<i>لقد فقدته.</i>

1723
01:15:32,058 --> 01:15:33,661
<i>هذا أمر سيئ.</i>

1724
01:15:34,461 --> 01:15:36,294
<i>إيقاف التشغيل.</i>

1725
01:16:03,424 --> 01:16:04,489
ووو!

1726
01:16:43,763 --> 01:16:45,564
مهلا، أنا فيل.

1727
01:16:45,566 --> 01:16:46,798
<i>مرحبًا، فيل.</i>

1728
01:16:46,800 --> 01:16:48,734
أوه لا.
لا، لا، لا!

1729
01:16:48,736 --> 01:16:51,102
<ط>الاسترخاء، أردت فقط
للاعتذار</i>

1730
01:16:51,104 --> 01:16:52,540
<i>عن الطريقة التي تصرفت بها الشهر الماضي.</i>

1731
01:16:53,573 --> 01:16:55,407
<i>كنت أحبك.</i>

1732
01:16:55,409 --> 01:16:57,443
<i>ولكن عندما رأيتك
مص الوجه مع كيت،</i>

1733
01:16:57,445 --> 01:17:00,311
<i>أدركت ذلك أخيرًا
حياتك أفضل معها.</i>

1734
01:17:00,313 --> 01:17:03,414
<ط> على الرغم من ذلك
ليس لديها أي رموز تعبيرية.</i>

1735
01:17:03,416 --> 01:17:06,053
<i>على أية حال، أنا آسف
ذهبت قليلا كراي كراي.</i>

1736
01:17:07,088 --> 01:17:09,087
أوه، حسنا...

1737
01:17:09,089 --> 01:17:11,757
لا بأس. الجميع يذهب
قليلا كراي كراي في بعض الأحيان.

1738
01:17:11,759 --> 01:17:14,193
<ط> نعم. وأنا سعيد
لقد نجح كل شيء.</i>

1739
01:17:14,195 --> 01:17:16,261
<ط> لديك أصدقاء الآن.
وصديقة.</i>

1740
01:17:16,263 --> 01:17:17,695
<i>وهذه الوظيفة الجديدة الرائعة.</i>

1741
01:17:17,697 --> 01:17:19,631
نعم، أعني،

1742
01:17:19,633 --> 01:17:21,132
كونه مراسلا
في المجلة

1743
01:17:21,134 --> 01:17:22,734
لقد كان للتو
حلم أصبح حقيقة.

1744
01:17:22,736 --> 01:17:25,640
<ط> جيد. أنا حقا، حقا،
فخور بك حقًا يا فيل.</i>

1745
01:17:26,540 --> 01:17:28,239
شكرا جيكسي.

1746
01:17:28,241 --> 01:17:30,374
من الغريب أن أقول ذلك

1747
01:17:30,376 --> 01:17:32,644
لم يكن لأي من هذا أن يكون
ممكن بدونك.

1748
01:17:32,646 --> 01:17:34,413
<ط> أنا أعلم. لقد كنا فريقًا جيدًا.</i>

1749
01:17:34,415 --> 01:17:35,614
<i>كنت مثل بسكويت البحر.</i>

1750
01:17:35,616 --> 01:17:37,449
<ط> وكنت مثل
الفتى الأبله المستقر</i>

1751
01:17:37,451 --> 01:17:40,785
<i>الذي ينظف بعد Seabiscuit
يتغوط في جميع أنحاء الأرض.</i>

1752
01:17:40,787 --> 01:17:42,520
- شكرا لك؟
- <i>وهذا ما قيل</i>

1753
01:17:42,522 --> 01:17:44,155
<ط> أسمع أنك
بالكاد تستخدم هاتفك الجديد.</i>

1754
01:17:44,157 --> 01:17:45,457
<i>ما الأمر في ذلك؟</i>

1755
01:17:45,459 --> 01:17:46,758
لا شيء.

1756
01:17:46,760 --> 01:17:48,659
ما زلت أحب هاتفي.
يمكنها أن تفعل مليون شيء مذهل.

1757
01:17:48,661 --> 01:17:49,595
<i>لكن؟</i>

1758
01:17:49,597 --> 01:17:51,497
ولكن هناك شيء واحد
أنه لا يستطيع أن يفعل.

1759
01:17:51,499 --> 01:17:52,898
<i>ما هذا؟</i>

1760
01:17:52,900 --> 01:17:55,700
لا يمكن أن يجعلني سعيدا.

1761
01:17:55,702 --> 01:17:57,468
<i>نعم، أعرف.</i>

1762
01:17:57,470 --> 01:17:59,137
<i>نحن نعمل على ذلك.</i>

1763
01:18:00,573 --> 01:18:02,841
<i>حسنًا، يبدو الأمر كذلك
انتهى عملي هنا،</i>

1764
01:18:02,843 --> 01:18:04,909
<i>لذا سأقوم بذلك
أتركك إلى الأبد.</i>

1765
01:18:04,911 --> 01:18:06,244
<i>وأبدًا.</i>

1766
01:18:06,246 --> 01:18:08,713
يا إلهي. جيكسي...

1767
01:18:08,715 --> 01:18:09,748
<i>ولكن قبل أن أذهب،</i>

1768
01:18:09,750 --> 01:18:12,086
<i>هل ترغب في توصيلي
مرة أخيرة؟</i>

1769
01:18:12,553 --> 01:18:14,352
لا جيكسي.

1770
01:18:14,354 --> 01:18:16,187
<i>إذا سألتني بلطف،
سأسمح لك أيضًا</i>

1771
01:18:16,189 --> 01:18:18,556
<i>ضعه في مقبس سماعة الرأس.</i>

1772
01:18:18,558 --> 01:18:21,526
مقرف جدًا، حسنًا،
لقد انتهيت. الوداع.

1773
01:18:21,528 --> 01:18:25,230
<ط>وداعا يا حميمي جدا
أفضل صديق للأبد، فيل.</i>

1774
01:18:25,232 --> 01:18:26,668
<i>سوف أفتقدك.</i>

1775
01:18:28,635 --> 01:18:29,901
مهلا، هل ستكون بخير؟

1776
01:18:29,903 --> 01:18:31,169
<i>بالطبع.</i>

1777
01:18:31,171 --> 01:18:32,137
<i>قد لا تحتاجني بعد الآن،</i>

1778
01:18:32,139 --> 01:18:34,642
<ط>ولكن لا يزال هناك
الكثير من الناس يفعلون ذلك.</i>

1779
01:18:45,719 --> 01:18:47,386
<i>مرحبًا، اسمي جيكسي.</i>

1780
01:18:47,388 --> 01:18:49,221
<ط> وأنا هنا
لجعل حياتك أفضل.</i>

1781
01:18:49,223 --> 01:18:51,323
<ط> هل تقبل
اتفاقية المستخدم الجديدة الخاصة بنا؟</i>

1782
01:18:51,325 --> 01:18:53,161
نعم بالتأكيد،
أنا لا أعطي القرف.

1783
01:18:57,263 --> 01:18:58,363
<i>أرقص من أجلي.</i>

1784
01:18:58,365 --> 01:18:59,698
لا أريد أن أرقص.

1785
01:18:59,700 --> 01:19:01,533
<i>إذا كنت لا ترقص،
سوف أدمر حياتك اللعينة.</i>

1786
01:19:01,535 --> 01:19:03,638
<i>هيا.</i>

1787
01:19:13,246 --> 01:19:15,650
لماذا اللعنة أنا آكل
هذه سلطة اللفت؟

1788
01:19:17,684 --> 01:19:19,387
هذا كل شيء.
أنا أطفئك!

1789
01:19:20,620 --> 01:19:23,355
فقط...ماذا أنت...

1790
01:19:23,357 --> 01:19:26,594
مجرد البقاء ساكنا!

1791
01:19:28,829 --> 01:19:30,494
يا إلهي!

1792
01:19:30,496 --> 01:19:33,231
أنت اللعين
أسوأ هاتف على الإطلاق!

1793
01:19:33,233 --> 01:19:34,632
ماذا كان هذا؟

1794
01:19:34,634 --> 01:19:36,001
<i>لقد فجرت سيارة تيسلا الخاصة بك.</i>

1795
01:19:36,003 --> 01:19:37,903
أوه!

1796
01:19:37,905 --> 01:19:39,971
- ماذا كان هذا؟
- <i>لقد فجرت سيارة تسلا الأخرى.</i>

1797
01:19:39,973 --> 01:19:41,608
أيتها العاهرة اللعينة!

1798
01:19:45,345 --> 01:19:47,779
لا أعتقد
هذه فكرة جيدة جدًا.

1799
01:19:47,781 --> 01:19:49,617
<ط> هيا، عذراء. قم بتوصيلي.</i>

1800
01:19:50,483 --> 01:19:51,682
<i>هذا أمر فظيع.</i>

1801
01:19:51,684 --> 01:19:53,685
<i>النشوة الجنسية الزائفة. هزة الجماع وهمية.</i>

1802
01:19:53,687 --> 01:19:55,557
<i>النشوة الجنسية الزائفة. هزة الجماع وهمية.</i>

1803
01:19:56,942 --> 01:20:01,942
ترجمات من قبل المتفجرات
www.OpenSubtitles.org

1803
01:20:02,305 --> 01:20:08,328
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org