1
00:00:00,000 --> 00:00:01,009
প্রেমের ভবিষ্যদ্বাণী হল...

2
00:00:01,010 --> 00:00:02,740
বিশ্বের সবচেয়ে আকর্ষণীয় সাসপেন্স।

3
00:00:02,810 --> 00:00:04,678
হার্ট সিগন্যাল প্রেমের আগ্রহের একটি অনুমানমূলক খেলা।

4
00:00:04,679 --> 00:00:06,178
ছয়জন অনুমানকারী প্যানেলিস্ট...

5
00:00:06,179 --> 00:00:08,080
তীক্ষ্ণ প্রেম সহজাত প্রবৃত্তি জড়ো হয়েছে.

6
00:00:08,480 --> 00:00:09,480
ঠিক আছে।

7
00:00:10,080 --> 00:00:11,150
হাই

8
00:00:11,580 --> 00:00:14,448
গত সপ্তাহে, দখলকারীরা চেরি ফুল দেখতে একটি তারিখে গিয়েছিলেন।

9
00:00:14,449 --> 00:00:16,819
প্রতি পর্বেই ঝড় উঠেছে।

10
00:00:16,820 --> 00:00:17,889
এটা আমাকে পাগল ড্রাইভিং.

11
00:00:17,890 --> 00:00:20,828
আজ থেকে আমি খুব উদ্দেশ্যমূলক হতে যাচ্ছি। আমি খুব সিরিয়াস.

12
00:00:20,829 --> 00:00:22,858
- শেষ পর্যন্ত আবার কাঁদলে কি হবে? - না। আমি করব না।

13
00:00:22,859 --> 00:00:24,500
- তিনি কান্নার আইকন হয়েছিলেন। - হ্যাঁ।

14
00:00:24,660 --> 00:00:25,740
তিনি হয়ে ওঠেন একজন আইকনিক ব্যক্তিত্ব।

15
00:00:26,870 --> 00:00:28,399
আমি শুধু তোমাকে চাই...

16
00:00:28,629 --> 00:00:30,268
(যদি জি ইয়ং খারাপ লাগে,)

17
00:00:30,269 --> 00:00:33,640
(জিও রে প্রথমে ক্ষমা চেয়েছিলেন।)

18
00:00:37,310 --> 00:00:42,479
(জিও রে-এর আন্তরিক ক্ষমা প্রার্থনা জি ইয়ংকে কাঁদিয়েছে।)

19
00:00:43,280 --> 00:00:46,679
(এবং সেখানে অন্য একজন লোক ছিলেন যিনি গেও রে এর আন্তরিকতাকে স্বীকৃতি দিয়েছিলেন।)

20
00:00:48,149 --> 00:00:49,889
(যখন আপনাকে ক্ষমা চাইতে হবে,)

21
00:00:49,890 --> 00:00:52,389
(জিও রে যা করেছে তা আপনার করা উচিত।)

22
00:00:52,390 --> 00:00:54,789
সাং মিন, আপনি সংজ্ঞায়িত করেছেন কিভাবে একজনকে ক্ষমা চাইতে হবে।

23
00:00:55,329 --> 00:00:57,929
- হ্যাঁ। "তুমি এভাবেই ক্ষমা চাও।" -"তুমি এভাবেই ক্ষমা চাও।"

24
00:00:58,500 --> 00:01:00,829
- আমার কান্না অর্থহীন হয়ে গেল। - ঠিক আছে।

25
00:01:01,070 --> 00:01:03,298
এত কিছুর পরেও, তিনি জিও রে বাছাই করেননি।

26
00:01:03,299 --> 00:01:04,339
ঠিক।

27
00:01:04,340 --> 00:01:05,839
আপনি কি হতাশ হয়েছিলেন যে তিনি জিও রে বাছাই করেননি?

28
00:01:05,840 --> 00:01:07,939
আমি হতাশ হইনি। আচ্ছা, ঠিক আছে।

29
00:01:08,109 --> 00:01:09,408
- জিও রে ক্ষমা চেয়েছে। - তাকে ক্ষমা চেয়ে দেখার পর...

30
00:01:09,409 --> 00:01:14,309
অনেক লোক আমাকে বলেছিল যে তারা দেখে প্রায় কেঁদে ফেলেছিল...

31
00:01:14,310 --> 00:01:16,549
- জি ইয়ং এবং জিও রে কথা। - ঠিক।

32
00:01:16,750 --> 00:01:19,749
অনেক লোক জি ইয়ংকে প্রশংসা করেছে।

33
00:01:19,750 --> 00:01:20,889
- ঠিক। - লোকে বলে...

34
00:01:20,890 --> 00:01:22,518
জি ইয়ং একজন রক্ষক যত বেশি তারা তাকে চিনতে পারে।

35
00:01:22,519 --> 00:01:24,389
- ঠিক। সম্পূর্ণ। - লোকে অনেক বলে।

36
00:01:24,390 --> 00:01:27,259
এবং জি ইয়ং বলেছেন যে কিছুই পরিবর্তন হবে না।

37
00:01:27,260 --> 00:01:29,488
- আমার স্পষ্ট মনে আছে. - ঠিক।

38
00:01:29,489 --> 00:01:31,059
- সে বলেছিল তার অনুভূতি আরও বেড়েছে। - তুমি কি জানো?

39
00:01:31,060 --> 00:01:32,476
আমি মনে করি সে নিজেকে এটাও বলছিল।

40
00:01:32,500 --> 00:01:34,128
কিন্তু যখন ই সু তাকে উত্তেজিত করেছিল,

41
00:01:34,129 --> 00:01:37,468
এটি সেই মুহূর্তে জি ইয়ং-এর অনুভূতিকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করেছিল।

42
00:01:37,469 --> 00:01:38,968
এটা হয়তো Yi Soo-এর উদ্দেশ্যে করা হয়েছে।

43
00:01:38,969 --> 00:01:40,098
(তারা কি পরোক্ষভাবে যুদ্ধ করছে?)

44
00:01:40,099 --> 00:01:43,009
ঠিক আছে। গত সপ্তাহে, তারা তাদের শেষ সফরে যাওয়ার আগে,

45
00:01:43,010 --> 00:01:46,438
মহিলারা দুজন পুরুষকে বেছে নিয়েছিলেন যার সাথে তারা বেড়াতে যেতে চেয়েছিলেন।

46
00:01:46,439 --> 00:01:48,179
(জু মি জিও রে এবং জি ওয়ান বেছে নিয়েছে।)

47
00:01:48,180 --> 00:01:49,708
আপনি যদি এটি সম্পর্কে চিন্তা করেন,

48
00:01:49,709 --> 00:01:51,848
হু শিন এবং জি ওয়ান বেছে নিয়ে জি মিন তার মন পরিবর্তন করেননি।

49
00:01:51,849 --> 00:01:54,489
কিন্তু ভাগ্যের মোচড় দিয়ে, ই সু এবং জি ইয়াং...

50
00:01:54,750 --> 00:01:57,459
একই ছেলেদের বেছে নিয়েছে।

51
00:01:57,659 --> 00:02:00,089
আপনি কি মনে করেন যে জি ইয়াং হু শিনের প্রতি রোমান্টিক অনুভূতি বিকাশ করতে পারে?

52
00:02:00,090 --> 00:02:02,029
- আমি মনে করি... - নাকি সে ইতিমধ্যেই আছে?

53
00:02:02,030 --> 00:02:03,659
- এটি একটি অর্থপূর্ণ সিদ্ধান্ত ছিল। - হ্যাঁ।

54
00:02:04,299 --> 00:02:06,399
হু শিনের উপস্থিতি নিশ্চয়ই কিছুটা গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছে।

55
00:02:06,400 --> 00:02:09,161
ব্যক্তিগতভাবে, জি ইয়ং এবং মিন কিউয়ের মধ্যে সম্পর্ক আমাকে উদ্বিগ্ন করে।

56
00:02:09,270 --> 00:02:10,999
সেই সঙ্গে সুযোগ পেতে পারেন হু শিন।

57
00:02:11,000 --> 00:02:12,968
আমি আপনার সাথে একমত.

58
00:02:12,969 --> 00:02:15,710
তিনি বলেছিলেন যে তিনি মানুষকে সাহায্য করার জন্য আরও বেশি আকৃষ্ট হয়েছিলেন ...

59
00:02:16,009 --> 00:02:18,280
- তাদের দুর্বলতা নিয়ে। - তাই নাকি?

60
00:02:18,509 --> 00:02:20,550
কিন্তু তাদের ভালো মানুষ হতে হবে।

61
00:02:20,949 --> 00:02:24,179
- তাদের ভালো মানুষ হতে হবে। - সে যা বলেছিল তা দিয়ে,

62
00:02:24,180 --> 00:02:26,060
হু শিন কি একজন সুন্দর লোকের সবচেয়ে কাছের হবেন না?

63
00:02:26,120 --> 00:02:28,249
- মিন কিউও একজন ভালো লোক। - তুমি কি তাকে ভালো লোক মনে কর?

64
00:02:28,250 --> 00:02:29,549
- সে একজন ভালো লোক। - সে...

65
00:02:29,550 --> 00:02:32,388
তার সাথে সমস্যা হল যে সে অতিরিক্ত চিন্তা করে জিনিসগুলিকে জটিল করে তোলে।

66
00:02:32,389 --> 00:02:33,628
সে খারাপ লোক না।

67
00:02:33,629 --> 00:02:35,429
শেষ সফরে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা ঘটেছে...

68
00:02:35,430 --> 00:02:37,159
প্রতিটি ঋতুতে।

69
00:02:37,530 --> 00:02:41,769
পুরুষদের সিদ্ধান্তের ভিত্তিতে অংশীদারদের নির্বাচন করা হবে।

70
00:02:41,770 --> 00:02:42,999
তারা জানে না কে তাদের বেছে নিয়েছে।

71
00:02:43,000 --> 00:02:44,568
- তাহলে এটা ভাগ্যের উপর নির্ভর করবে। - হ্যাঁ।

72
00:02:44,569 --> 00:02:46,538
- তারা শহরের উপর ভিত্তি করে নির্বাচন করবে। - ভগবান, এটা খুব খারাপ.

73
00:02:46,539 --> 00:02:48,809
এই কারণেই আমি মিন কিউর সিদ্ধান্ত সম্পর্কে আগ্রহী।

74
00:02:48,810 --> 00:02:50,068
আমি ভাবছি কি হবে. আমি খুব কৌতূহলী.

75
00:02:50,069 --> 00:02:52,408
- এখন, এটা ভাগ্য সম্পর্কে. - এটা সত্যিই.

76
00:02:52,409 --> 00:02:53,948
আমি বাজি ধরছি আরেকটি ঝড় হবে।

77
00:02:53,949 --> 00:02:55,079
- থাকবে। - ঝড় হবে।

78
00:02:55,080 --> 00:02:56,709
- এই ট্রিপ ভিন্ন. - আমার মনে হয় ঝড় হবে।

79
00:02:56,710 --> 00:02:58,579
- একটা থাকতে হবে। - এই ট্রিপ ভিন্ন.

80
00:02:58,580 --> 00:02:59,878
- প্লিজ! - ঠিক আছে।

81
00:02:59,879 --> 00:03:00,918
বসন্তে ফুল যেমন উড়ে যায়,

82
00:03:00,919 --> 00:03:03,288
তাদের হৃদয় আরও বেশি স্ফুরণ করছে।

83
00:03:03,289 --> 00:03:04,519
আমি ভাবছি কি মোড় আমাদের জন্য অপেক্ষা করছে...

84
00:03:04,520 --> 00:03:05,758
- শেষ ট্রিপে। - আমি নার্ভাস।

85
00:03:05,759 --> 00:03:06,929
আসুন ভিডিওটি দেখুন।

86
00:03:06,930 --> 00:03:07,930
আমি নার্ভাস।

87
00:03:07,931 --> 00:03:09,289
(তাদের হৃদয় স্নায়বিকভাবে কাঁপছে)

88
00:03:09,830 --> 00:03:11,698
"আপনি বসন্ত ফুল ভ্রমণের আমন্ত্রণ পেয়েছেন।"

89
00:03:11,699 --> 00:03:13,500
"অনুগ্রহ করে একটি গন্তব্য চয়ন করুন।"

90
00:03:15,129 --> 00:03:16,270
তারা আমন্ত্রণপত্র পাঠিয়েছে...

91
00:03:17,469 --> 00:03:18,469
দুই জনের কাছে।

92
00:03:18,470 --> 00:03:19,568
আমার নাম তাদের উপর.

93
00:03:19,569 --> 00:03:20,769
(চিঠির প্রাপক)

94
00:03:22,139 --> 00:03:24,138
(হু শিন 3টি আমন্ত্রণ পান।)

95
00:03:24,139 --> 00:03:26,179
(মিন কিউ ২টি আমন্ত্রণ পায়।)

96
00:03:26,180 --> 00:03:28,580
(Gyeo Re 1টি আমন্ত্রণ পেয়েছে।)

97
00:03:28,849 --> 00:03:31,020
আমি দেখছি। তারা মাত্র দুজনকে বেছে নিয়েছে।

98
00:03:31,250 --> 00:03:33,049
কিন্তু আপনি তিনটি ভোট পেয়েছেন।

99
00:03:33,050 --> 00:03:34,119
- ঠিক। - হ্যাঁ।

100
00:03:34,120 --> 00:03:35,600
তিনজনের মধ্যে আমাকে বেছে নিতে হবে?

101
00:03:36,020 --> 00:03:37,360
তারপর আমরা ওভারল্যাপ হতে পারে.

102
00:03:37,759 --> 00:03:40,559
যেহেতু Gyeo Re একটি আমন্ত্রণ পেয়েছে, তিনি সম্ভবত এটি কে পাঠিয়েছেন তা খুঁজে বের করেছেন।

103
00:03:40,860 --> 00:03:42,460
ভগবান, কি হচ্ছে?

104
00:03:44,430 --> 00:03:46,330
(নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা)

105
00:03:46,460 --> 00:03:50,438
(তারা সাবধানে মহিলাদের কাছ থেকে টিকিটের দিকে তাকায়।)

106
00:03:50,439 --> 00:03:53,339
(মহিলারা তাদের মতামতে ভালবাসার প্রতিনিধিত্বকারী ফুলগুলি রাখেন।)

107
00:03:53,340 --> 00:03:55,869
এটা করার আগে তারা কি ফুলের প্রতীক বিবেচনা করেছিল?

108
00:03:55,870 --> 00:03:59,139
(মহিলারা তাদের মতামতে ভালবাসার প্রতিনিধিত্বকারী ফুলগুলি রাখেন।)

109
00:03:59,379 --> 00:04:02,049
তারা কি তাদের উত্তরের উপর ভিত্তি করে ফুল বেছে নিয়েছে...

110
00:04:02,050 --> 00:04:03,110
ভালোবাসতে?

111
00:04:03,750 --> 00:04:05,750
(হু শিন শেষ পর্যন্ত সবচেয়ে বেশি ভোট পেয়েছেন।)

112
00:04:06,120 --> 00:04:08,349
- প্রতিটি দুটি ফুল আছে. - এটা খুব কঠিন.

113
00:04:09,219 --> 00:04:10,419
আমি কিভাবে এই নির্বাচন করতে যাচ্ছি?

114
00:04:11,020 --> 00:04:12,159
এটা আমার জন্য খুব সহজ.

115
00:04:12,889 --> 00:04:13,889
- এটা শুধু এই. - ঠিক।

116
00:04:13,890 --> 00:04:15,030
"এটা আমার জন্য খুব সহজ।"

117
00:04:15,560 --> 00:04:18,029
(হাডং-এ চেরি ফুল ফুলে উঠেছে।)

118
00:04:19,399 --> 00:04:23,970
(পাশাপাশি চা উপভোগ করার সময় কথোপকথনের জায়গা)

119
00:04:25,839 --> 00:04:28,068
(যে ভদ্রমহিলা তার প্রিয়জনের সুখ কামনা করছেন?)

120
00:04:28,069 --> 00:04:29,409
(লার্কসপুর: আমি তোমাকে খুশি করব।)

121
00:04:29,410 --> 00:04:30,508
বেগুনি ফুল মানে কি?

122
00:04:30,509 --> 00:04:31,980
"আমি তোমাকে খুশি করব।"

123
00:04:32,579 --> 00:04:34,810
আমি ভেবেছিলাম এটা জু মি.

124
00:04:36,009 --> 00:04:37,018
(অভিতরে যাওয়ার 18 তম দিন)

125
00:04:37,019 --> 00:04:38,049
তাই কি সুন্দর তাই না?

126
00:04:38,050 --> 00:04:39,850
দেখা মাত্রই তোমার কথা ভাবলাম।

127
00:04:41,220 --> 00:04:43,589
মানুষ এভাবে ঝুলিয়ে রাখে। একটি ফ্যাব্রিক পোস্টার মত.

128
00:04:43,759 --> 00:04:46,588
(প্রবেশের 21 তম দিন, গেও রে এবং জু মি এর তারিখ)

129
00:04:46,589 --> 00:04:49,589
(সে সর্বদা প্রথমে তার যত্ন নেয়।)

130
00:04:51,300 --> 00:04:53,100
আপনি যদি আমন্ত্রণ পেয়ে থাকেন তবে এটি জু মি হতে পারে।

131
00:04:54,029 --> 00:04:55,529
(বিভ্রান্ত)

132
00:04:55,699 --> 00:04:56,699
তাই নাকি?

133
00:04:57,500 --> 00:04:58,739
আপনি কি মনে করেন, জি ওয়ান?

134
00:04:58,740 --> 00:05:01,009
আকাশের নীল ফুল কে পাঠালো মনে হয়?

135
00:05:01,670 --> 00:05:03,109
(জি ওয়ান এবং হু শিন গুরির আকাশী নীল টিকিট পেয়েছেন।)

136
00:05:03,110 --> 00:05:04,508
(রয়্যাল পার্ক: প্রেমের লোভ)

137
00:05:04,509 --> 00:05:08,610
(এটি একটি শান্ত পরিবেশ সহ একটি সুন্দর জায়গা।)

138
00:05:10,550 --> 00:05:13,649
(তারা শান্তভাবে তাদের অনুভূতি দেখতে পারে।)

139
00:05:14,290 --> 00:05:18,019
(গুরির টিকিট কে বেছে নিয়েছে?)

140
00:05:19,120 --> 00:05:20,189
এটা জি মিন না?

141
00:05:20,290 --> 00:05:21,628
জি ওয়ানও জানে।

142
00:05:21,629 --> 00:05:22,629
এই দুই.

143
00:05:23,899 --> 00:05:25,259
আমি মনে করি এটা জি মিন। ঠিক?

144
00:05:26,930 --> 00:05:30,970
(প্রথম দিন থেকে তারা প্রবেশ করেছিল, সে জি ওয়ানের দিকে তাকিয়ে ছিল।)

145
00:05:31,100 --> 00:05:34,740
(জি মিন তার কাছে তার অনুভূতি প্রকাশ করতে থাকে।)

146
00:05:34,810 --> 00:05:37,909
(তারপরে তিনি ইদানীং হু শিনের জন্য অনুভূতি তৈরি করতে শুরু করেছিলেন।)

147
00:05:37,910 --> 00:05:39,670
তুমি আলাদা। সেজন্য আমি তোমার জন্য পড়ে গেলাম।

148
00:05:40,550 --> 00:05:42,050
(জটিল লাগছে)

149
00:05:42,350 --> 00:05:44,750
(চিন্তা করে)

150
00:05:46,620 --> 00:05:47,990
তারপর মিন কিউ এবং আমাকে বেছে নিতে হবে।

151
00:05:48,350 --> 00:05:49,350
ঠিক।

152
00:05:49,351 --> 00:05:51,888
(গন্তব্যস্থলগুলি মিন কিউ এবং হু শিনের সাথে ওভারল্যাপ করে।)

153
00:05:51,889 --> 00:05:53,169
আপনি চান একটি গন্তব্য আছে?

154
00:05:55,129 --> 00:05:56,730
ধূসর ফুল মানে কি?

155
00:05:57,129 --> 00:05:58,958
"প্রেমের ব্রত। শপথ।"

156
00:05:58,959 --> 00:06:00,375
(ম্যানসফিল্ড পার্ক: ভালবাসা এবং শপথের ব্রত)

157
00:06:00,399 --> 00:06:02,930
কে পাঠিয়েছে বুঝতে পারছি না। "ভালোবাসার ব্রত।"

158
00:06:03,569 --> 00:06:05,569
লাইনগুলো একই রকম শোনাচ্ছে।

159
00:06:06,600 --> 00:06:09,310
কে পাঠিয়েছে জানি না।

160
00:06:10,310 --> 00:06:12,379
তবে দুজনেই দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

161
00:06:16,910 --> 00:06:18,519
আমি Tongyeong, Min Kyu যেতে চাই।

162
00:06:19,420 --> 00:06:20,420
কেন?

163
00:06:22,389 --> 00:06:23,909
ধূসরটি হতে পারে Yi Soo-এর টিকিট।

164
00:06:25,019 --> 00:06:26,819
(চিন্তা করে)

165
00:06:26,889 --> 00:06:29,560
(তিনি মিন কিউতে তার আগ্রহের সাথে সরল ছিলেন।)

166
00:06:34,529 --> 00:06:37,539
(এটি কি ই সুই যিনি সর্বদা দেখার চেষ্টা করেন তিনি কেমন অনুভব করেন...)

167
00:06:37,540 --> 00:06:40,470
(এবং প্রথম পদক্ষেপ করে?)

168
00:06:46,180 --> 00:06:48,610
তাহলে অন্যটির কী হবে? এটা কি জি ইয়াং?

169
00:06:50,579 --> 00:06:53,990
(তাদের তিন তারিখ)

170
00:06:56,519 --> 00:07:01,889
(তারা কথা বলার সময় তার সাথে আরও বেশি সময় কাটানোর প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।)

171
00:07:01,930 --> 00:07:03,730
শো শেষ হওয়ার পরে আমাদের একে অপরকে দেখা উচিত।

172
00:07:07,170 --> 00:07:08,569
আমি মনে করি এটা জি ইয়ং এর টিকিট।

173
00:07:10,939 --> 00:07:12,540
জি ইয়াং কি আপনাকে একটি দিয়েছেন?

174
00:07:13,540 --> 00:07:14,569
- মিন কিয়ুকে? - হ্যাঁ।

175
00:07:14,709 --> 00:07:16,540
কোন উপায় নেই যে সে তাকে একটি দেবে না.

176
00:07:17,139 --> 00:07:18,139
আপনি কখনই জানেন না।

177
00:07:18,610 --> 00:07:20,810
অবশ্যই সে মিন কিউকে একটি দেবে।

178
00:07:22,079 --> 00:07:23,079
এখনও?

179
00:07:24,079 --> 00:07:25,749
অন্য কোন আপডেট আছে যা আমি জানি না?

180
00:07:25,750 --> 00:07:27,619
"একটি আপডেট?"

181
00:07:27,620 --> 00:07:28,819
(চিন্তা করে)

182
00:07:30,149 --> 00:07:32,888
(যখন সে মিন কিউকে ইয়ি সু-এর কাছে আসতে দেখেছিল,)

183
00:07:32,889 --> 00:07:36,529
(জি ইয়ংকে তার হতাশা গ্রাস করতে হয়েছিল।)

184
00:07:38,029 --> 00:07:39,430
(তার ঠোঁট কামড়ে)

185
00:07:39,500 --> 00:07:40,768
(কোন কারণে তিনি জি ইয়ং এর জন্য খারাপ বোধ করেন।)

186
00:07:40,769 --> 00:07:42,528
"ভালবাসা একটি শপথ।"

187
00:07:42,529 --> 00:07:44,289
(কোন কারণে তিনি জি ইয়ং এর জন্য খারাপ বোধ করেন।)

188
00:07:44,339 --> 00:07:46,000
কিন্তু তিনি প্রথমে টংইয়ংকে বড় করেন।

189
00:07:46,699 --> 00:07:47,709
আমার কোন ধারণা নেই।

190
00:07:48,740 --> 00:07:50,410
(গন্ধ)

191
00:07:56,279 --> 00:07:58,119
হু শিন জি ইয়ং-এর টিকিট খুঁজছেন।

192
00:07:58,120 --> 00:07:59,156
(তাদের গন্ধ দিয়ে এটি বের করার চেষ্টা করছি)

193
00:07:59,180 --> 00:08:00,818
"ভালোবাসার ব্রত।"

194
00:08:00,819 --> 00:08:02,319
"ভালোবাসার বিশ্বাস।"

195
00:08:09,290 --> 00:08:10,570
আপনি কি করতে চান, মিন Kyu?

196
00:08:10,699 --> 00:08:12,099
আমরা বাছাই শেষ বেশী.

197
00:08:13,600 --> 00:08:15,429
মিন কিউ কি বলবে তা নিয়ে আমি কৌতূহলী।

198
00:08:15,430 --> 00:08:17,646
(যেহেতু তার অনুভূতি জটিল, সে সিদ্ধান্ত নিতে ছিঁড়ে গেছে।)

199
00:08:17,670 --> 00:08:18,910
তাই আপনি Tongyeong যেতে চান?

200
00:08:19,740 --> 00:08:22,138
আমি টংইয়ং-এর মুরাল গ্রামে যেতে চেয়েছিলাম।

201
00:08:22,139 --> 00:08:23,540
তাই Tongyeong সবচেয়ে আউট দাঁড়ানো.

202
00:08:24,540 --> 00:08:28,910
(সমুদ্রের ধারে একটি উজ্জ্বল গ্রাম)

203
00:08:29,810 --> 00:08:33,120
(শান্তিপূর্ণ, তবুও প্রাণবন্ত শক্তি সহ একটি জায়গা)

204
00:08:37,120 --> 00:08:40,659
(টংইয়ং-এর টিকিটের মালিক কে হবে?)

205
00:08:41,029 --> 00:08:42,259
কোথায় Suncheon?

206
00:08:42,860 --> 00:08:43,899
আপনি সেখানে হয়েছে?

207
00:08:44,399 --> 00:08:46,830
হ্যাঁ। সানচেন বে গার্ডেন আছে।

208
00:08:47,500 --> 00:08:49,798
দৃশ্যটি আশ্চর্যজনক। এবং এটাও বিশাল।

209
00:08:49,799 --> 00:08:52,039
(বিশাল নলখাগড়ার ক্ষেত্র এবং প্রকৃতি দর্শনার্থীদের অভ্যর্থনা জানায়।)

210
00:08:52,470 --> 00:08:55,739
শুনেছি এটা এশিয়ার সবচেয়ে বড় জলাভূমি।

211
00:08:55,740 --> 00:08:57,008
ওটা সানচেন বে গার্ডেন।

212
00:08:57,009 --> 00:08:58,508
- সত্যি? - এটা সত্যিই একটি সুন্দর জায়গা.

213
00:08:58,509 --> 00:09:01,110
(প্রকৃতির এই বিশাল মাঠে কে হাঁটবে?)

214
00:09:01,279 --> 00:09:04,049
যাই হোক, তাদের মধ্যে একটি হল Yi Soo-এর টিকিট নিশ্চিত।

215
00:09:05,450 --> 00:09:08,170
আমি নিশ্চিত নই যে গোলাপী এবং ধূসর রঙের মধ্যে জি ইয়ং কোনটি।

216
00:09:09,120 --> 00:09:11,960
আপনি এটি কার তা জানেন না কারণ নির্বাচন করা কঠিন সময় হচ্ছে?

217
00:09:12,419 --> 00:09:13,419
হ্যাঁ।

218
00:09:16,129 --> 00:09:17,600
তারা এটা খুব কঠিন.

219
00:09:19,100 --> 00:09:20,699
আমার মনে হয় এমন কেউ আছে যার সাথে সে বেড়াতে যেতে চায়।

220
00:09:20,700 --> 00:09:21,929
- ঠিক। - অবশ্যই।

221
00:09:22,429 --> 00:09:24,539
তাহলে আমি সানচেন যাব।

222
00:09:25,539 --> 00:09:26,539
আপনি কি নিশ্চিত?

223
00:09:27,840 --> 00:09:28,840
আমি নিশ্চিত নই

224
00:09:32,240 --> 00:09:33,679
(নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করা)

225
00:09:33,840 --> 00:09:35,110
তাহলে কি আমরা তাদের বেছে নিয়েছি?

226
00:09:36,750 --> 00:09:39,918
(হান গেও রে, হাডং)

227
00:09:39,919 --> 00:09:42,288
(লি হু শিন, টংইয়ং)

228
00:09:42,289 --> 00:09:44,759
(ইউ জি ওয়ান, গুরি)

229
00:09:45,460 --> 00:09:46,889
গুরিয়ে কর্নাস ফ্রুট ফেস্টিভ্যাল।

230
00:09:47,529 --> 00:09:48,929
মনে হচ্ছে আমি জুয়া খেলছি।

231
00:09:50,190 --> 00:09:54,470
(একটি অপরিচিত শহরে ভ্রমণ)

232
00:09:55,570 --> 00:09:59,470
(এই ফুলের ভাষা কোথায় নিয়ে যাবে?)

233
00:09:59,740 --> 00:10:01,610
তাদের একটি গোপন সংকেত দেওয়া উচিত ছিল।

234
00:10:01,740 --> 00:10:03,340
(কোন প্রতারণা নেই, দয়া করে।)

235
00:10:03,570 --> 00:10:07,038
ভগবান, এটা তাদের জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত হবে।

236
00:10:07,039 --> 00:10:08,749
এটি সম্পূর্ণরূপে ভাগ্যের উপর নির্ভর করে।

237
00:10:08,750 --> 00:10:09,855
(প্রথম বসন্ত ভ্রমণের অংশীদার কারা?)

238
00:10:09,879 --> 00:10:12,879
(তারা যখন চলে গিয়েছিল তখন শীতকাল ছিল এবং এখন বসন্ত।)

239
00:10:13,120 --> 00:10:15,120
(ফুল সুন্দর কেন?)

240
00:10:15,750 --> 00:10:17,019
(কারণ তারা শুকিয়ে যায়।)

241
00:10:17,419 --> 00:10:19,220
এটা কে হবে? আমি খুব নার্ভাস.

242
00:10:19,720 --> 00:10:21,529
তারা কেমন অনুভব করছে তা নিয়ে আমি কৌতূহলী।

243
00:10:21,590 --> 00:10:24,029
আমি কোন অনুশোচনা ছাড়াই এটি শেষ করতে চাই।

244
00:10:24,100 --> 00:10:26,460
(ভালোবাসার অর্থ কি বলে আপনি মনে করেন?)

245
00:10:26,559 --> 00:10:29,700
(ভালোবাসা কি আসলেই সময় সম্পর্কে?)

246
00:10:29,799 --> 00:10:31,570
আমি সত্যিই সৎ হতে হবে.

247
00:10:32,299 --> 00:10:34,440
আমার মনে হয় এটাই হবে শেষ মুহূর্ত।

248
00:10:35,309 --> 00:10:37,139
(এই মুহূর্তটি আমাকে আঘাত করতে পারে।)

249
00:10:37,340 --> 00:10:38,638
আমি তোমাকে খুব আদর করে ভাবি।

250
00:10:38,639 --> 00:10:40,710
(বসন্তের ফুলে আবার খোলা)

251
00:10:41,409 --> 00:10:42,569
আপনি আপনার হৃদয় অনুসরণ করা উচিত.

252
00:10:43,080 --> 00:10:48,850
(হৃদয়পূর্ণ বসন্তের ফুল কি অলৌকিকতা আনবে?)

253
00:10:56,059 --> 00:10:58,029
তারা ইয়ংসান স্টেশনে দেখা করবে এবং যাবে।

254
00:10:58,200 --> 00:11:00,429
ঠিক। যাত্রা নিজেই গুরুত্বপূর্ণ।

255
00:11:08,440 --> 00:11:10,668
তাই আমি আপনার বাকি সব সময় বুক করা হবে.

256
00:11:10,669 --> 00:11:12,216
(প্রবেশের 23 তম দিন, জি ইয়ং এবং জি ওয়ানের তারিখ)

257
00:11:12,240 --> 00:11:13,279
অগ্রাধিকার বুকিং.

258
00:11:14,080 --> 00:11:16,409
আমি ভেবেছিলাম আমার কিছু সময় এবং সুযোগ দরকার।

259
00:11:18,419 --> 00:11:21,319
(সে আগের চেয়ে বেশি তার জন্য কামনা করে।)

260
00:11:21,320 --> 00:11:22,419
দেখা যাক।

261
00:11:25,220 --> 00:11:31,200
(এবং একজন মহিলা জি ওয়ানের জন্য এসেছেন।)

262
00:11:52,379 --> 00:11:54,149
- হ্যালো। - হ্যালো।

263
00:11:55,019 --> 00:11:56,048
জি মিন।

264
00:11:56,049 --> 00:11:57,918
(বসন্ত ফুলের জি ওনের সঙ্গী জি মিন।)

265
00:11:57,919 --> 00:11:59,620
আমরা Gurye যাচ্ছি.

266
00:12:00,019 --> 00:12:01,389
আমি তোমাকে বেছে নিয়েছি।

267
00:12:07,029 --> 00:12:08,070
আমরা কি যাব?

268
00:12:09,029 --> 00:12:10,268
এই ফুল খুব সুন্দর।

269
00:12:10,269 --> 00:12:13,470
ঠিক। এটি সাদা, যা আমাকে খুব সুন্দরভাবে মানায়।

270
00:12:14,740 --> 00:12:16,540
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আমি তোমার সাথে বেড়াতে যাচ্ছি।

271
00:12:17,840 --> 00:12:19,778
গুরি চমৎকার। এটি একটি দুর্দান্ত জায়গা।

272
00:12:19,779 --> 00:12:21,899
(তারা তাদের বসন্তের ফুল ভ্রমণের জন্য গুরির উদ্দেশ্যে রওনা হয়েছিল।)

273
00:12:22,950 --> 00:12:24,279
ওহ, আমার ঈশ্বর.

274
00:12:25,120 --> 00:12:27,450
- এটা আছে. - ধন্যবাদ।

275
00:12:36,730 --> 00:12:38,960
(চিন্তা করে)

276
00:12:39,299 --> 00:12:42,200
(যাওয়ার 16 তম দিন, জি মিন এবং জি ওয়ানের তারিখ)

277
00:12:42,470 --> 00:12:48,138
(জি মিন কোন দুঃখ না রেখে তার অনুভূতি প্রকাশ করেছেন।)

278
00:12:48,139 --> 00:12:49,409
আপনি সত্যিই সহজবোধ্য.

279
00:12:51,279 --> 00:12:52,538
এতদিন হয়ে গেল ট্রেনে উঠেছি।

280
00:12:52,539 --> 00:12:54,950
এখানে একই. এতদিন হয়ে গেল।

281
00:12:55,850 --> 00:12:57,249
(গুরি)

282
00:12:57,250 --> 00:12:58,549
আপনি কি এটা আমি হতে হবে?

283
00:12:59,279 --> 00:13:01,548
- না। আসলে... - তুমি কি ভেবেছিলে এটা হু শিন হবে?

284
00:13:01,549 --> 00:13:03,250
হ্যাঁ। আমি আজ সেই অনুভূতি পেয়েছি।

285
00:13:04,159 --> 00:13:05,159
(সিগন্যাল হাউসে যাওয়ার 19 তম দিন)

286
00:13:05,160 --> 00:13:06,359
(আগামীকাল মজা করি।)

287
00:13:06,360 --> 00:13:08,000
(আমাদের এই বিশ্বের সেরা সময় থাকবে।)

288
00:13:09,190 --> 00:13:12,700
(তিনি হু শিনের সাথে ডেটে যেতে চেয়েছিলেন।)

289
00:13:14,169 --> 00:13:15,576
আপনি বলেছেন আপনি এটা সুস্পষ্ট করতে চান.

290
00:13:15,600 --> 00:13:18,399
আমি করিনি। আমি আমার মত পরিবর্তন.

291
00:13:18,500 --> 00:13:19,538
সত্যিই?

292
00:13:19,539 --> 00:13:23,739
জি মিন যখন হু শিনের প্রতি অনুভূতি তৈরি করতে শুরু করছিলেন,

293
00:13:23,740 --> 00:13:24,808
- সে জি ওয়ানের সাথে ডেটে গিয়েছিল। - ঠিক।

294
00:13:24,809 --> 00:13:25,839
- ঠিক তাই। -ঠিক আছে?

295
00:13:25,840 --> 00:13:28,209
কিন্তু আপনি আপনার অনুভূতি এত সহজে সাজাতে পারবেন না।

296
00:13:28,210 --> 00:13:30,409
জি ওয়ান তার কাছে মুখ খুলতে পারে।

297
00:13:34,019 --> 00:13:37,149
সম্প্রতি, আমি যে জি মিনকে চিনতাম তার থেকে আপনাকে আলাদা মনে হচ্ছে।

298
00:13:38,289 --> 00:13:41,690
গত কয়েকদিন ধরে। আপনি একটু সংগ্রাম করা হয়েছে.

299
00:13:41,860 --> 00:13:43,960
- আগের তুলনায়? - তোমার শক্তিও কম মনে হচ্ছিল।

300
00:13:44,830 --> 00:13:48,299
গতরাতে যখন আমরা ফ্রাইড চিকেন অর্ডার দিয়েছিলাম, তুমি খাওনি।

301
00:13:48,970 --> 00:13:50,199
এই মহান.

302
00:13:50,200 --> 00:13:51,416
(অভ্যন্তরে যাওয়ার 23 তম দিন, সিগন্যাল হাউসে ডিনার)

303
00:13:51,440 --> 00:13:53,240
- জি মিন, তুমি খাবে না? - না।

304
00:13:54,309 --> 00:13:56,209
তিনি সবকিছু লক্ষ্য করেছেন।

305
00:13:56,210 --> 00:13:58,155
(যেমন জি মিন স্বাভাবিকের চেয়ে আলাদা বলে মনে হয়েছিল, তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন।)

306
00:13:58,179 --> 00:14:00,309
আমি মনে করি আমার মনেও অনেক কিছু ছিল।

307
00:14:03,809 --> 00:14:04,879
বলতে পারতাম।

308
00:14:05,779 --> 00:14:07,619
ঠিক। তাদের একটি খোলামেলা কথোপকথন করা উচিত।

309
00:14:07,919 --> 00:14:09,349
(এই স্টেশনটি গোংজু স্টেশন।)

310
00:14:09,350 --> 00:14:10,350
গোংজু।

311
00:14:11,659 --> 00:14:14,330
তুমি চারজনের মধ্যে রাজকন্যা টাইপের ছিলে।

312
00:14:14,389 --> 00:14:16,659
রাজকন্যা টাইপ? জি ইয়ং তাই না?

313
00:14:16,830 --> 00:14:18,600
- আমি ভেবেছিলাম... সত্যিই? - আসলে না।

314
00:14:19,500 --> 00:14:21,870
সত্যিই? আমি রাজকুমারী টাইপের।

315
00:14:22,669 --> 00:14:24,440
এই মজা হতে যাচ্ছে, তাই না?

316
00:14:26,269 --> 00:14:27,710
আমি হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠছি।

317
00:14:28,970 --> 00:14:31,330
(তিনি হঠাৎ বসন্ত ফুলের ভ্রমণের জন্য উন্মুখ।)

318
00:14:31,710 --> 00:14:33,179
তারা একসঙ্গে মহান চেহারা.

319
00:14:33,639 --> 00:14:35,809
- তারা একসাথে ভাল দেখাচ্ছে. - হ্যাঁ। সম্পূর্ণ।

320
00:14:39,250 --> 00:14:40,479
(গুরি-গান, দক্ষিণ জিওল্লা প্রদেশ)

321
00:14:40,480 --> 00:14:42,490
- এটা গুরিয়েগু স্টেশন। - গুরিয়েগু স্টেশন।

322
00:14:42,690 --> 00:14:44,360
এটা সত্যিই চমৎকার, তাই না?

323
00:14:45,820 --> 00:14:47,729
- হ্যাঁ, গুরি। - হ্যাঁ, গুরি।

324
00:14:47,730 --> 00:14:50,059
- হ্যাঁ, গুরি। - হ্যাঁ।

325
00:14:50,460 --> 00:14:53,029
যখন কেউ বলে, "আমি তোমাকে ভালোবাসি" তখন আপনি বলতে পারেন, "হ্যাঁ, গুরি।"

326
00:14:53,129 --> 00:14:54,899
(একমাত্র উত্তর আছে।)

327
00:14:55,100 --> 00:14:57,129
- আপনি সেখানে না বলতে পারেন না. - হ্যাঁ।

328
00:14:57,940 --> 00:14:59,798
আপনি আজ মজা করতে প্রস্তুত?

329
00:14:59,799 --> 00:15:02,169
হ্যাঁ। আমরা কিভাবে মজা করতে যাচ্ছি?

330
00:15:02,669 --> 00:15:03,809
উত্তেজনার সাথে!

331
00:15:06,009 --> 00:15:08,179
ফুলের দিকে তাকাও। তারা দেখতে সুন্দর।

332
00:15:08,679 --> 00:15:10,308
আবহাওয়া আশ্চর্যজনক. আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না.

333
00:15:10,309 --> 00:15:12,320
- সে তার দিকে ঝুঁকে আছে. - এটা খুব সুন্দর.

334
00:15:12,620 --> 00:15:14,889
আসুন আজ একটি সুপার খুশি দিন আছে.

335
00:15:16,220 --> 00:15:18,058
- হ্যাঁ, গুরি! - হ্যাঁ, গুরি।

336
00:15:18,059 --> 00:15:20,590
- আমরা এখন এখানে - হ্যাঁ, গুরি।

337
00:15:25,200 --> 00:15:28,230
আমি খুশি যে আমি জন্মেছি। সুন্দর একটা দৃশ্য দেখতে পেলাম।

338
00:15:28,669 --> 00:15:29,928
কি সুন্দর কথা বলা।

339
00:15:29,929 --> 00:15:32,340
আপনি হঠাৎ এই ছোট জিনিস সম্পর্কে খুব খুশি শোনাচ্ছে.

340
00:15:33,039 --> 00:15:36,169
- ওরা ছোট নয়। - ঠিক।

341
00:15:36,269 --> 00:15:38,579
আমি তোমাকে বেছে নিয়েছি, তারপর তুমিও আমাকে বেছে নিয়েছ।

342
00:15:38,580 --> 00:15:41,508
- ঠিক। - আমরা এখানে আসার জন্য সময় করেছি।

343
00:15:41,509 --> 00:15:43,309
আমরা এটা ঘটতে. এটি একটি কাকতালীয় ছিল না.

344
00:15:45,019 --> 00:15:48,750
আমরা চেষ্টা করেছি। আসলে, অনেক প্রচেষ্টা।

345
00:15:49,950 --> 00:15:51,789
এই আমাদের বসন্ত ফুল ট্রিপ.

346
00:15:53,190 --> 00:15:55,230
- গুরিতে একটি বসন্তের ফুল ভ্রমণ। - হ্যাঁ, গুরি।

347
00:16:01,970 --> 00:16:04,340
- আবহাওয়া আশ্চর্যজনক. - সম্পূর্ণ।

348
00:16:05,200 --> 00:16:06,200
তারা উত্তেজিত হতে হবে.

349
00:16:08,009 --> 00:16:09,409
মার্শ শামুক।

350
00:16:10,009 --> 00:16:12,489
দোয়েনজাং এর সাথে একটি আছে, এবং একটি পরিষ্কার ঝোল সহ একটি আছে।

351
00:16:13,210 --> 00:16:15,409
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে আমরা এখানে জলাবদ্ধ শামুক পেতে এসেছি।

352
00:16:16,309 --> 00:16:17,479
হয়তো আমরা সবচেয়ে গ্রামাঞ্চলের শহরে এসেছি।

353
00:16:17,480 --> 00:16:19,450
হ্যাঁ। ভগবান, আমাদের জিওন আছে।

354
00:16:20,179 --> 00:16:22,048
- এটা দ্রুত ছিল. - এই নাও তোমার খাবার।

355
00:16:22,049 --> 00:16:23,350
- ঠিক আছে। - অনেক সুন্দর.

356
00:16:23,450 --> 00:16:24,759
এই সুজেবি।

357
00:16:25,690 --> 00:16:26,759
চল খাই।

358
00:16:28,429 --> 00:16:29,889
আমি এটা সুস্বাদু বাজি.

359
00:16:30,230 --> 00:16:31,259
গরম পড়েছে।

360
00:16:31,799 --> 00:16:33,730
(হাসি)

361
00:16:35,230 --> 00:16:37,070
(মাঞ্চিং)

362
00:16:40,169 --> 00:16:42,669
(বিব্রত)

363
00:16:43,769 --> 00:16:45,249
আপনি আপনার খাবার উপভোগ করছেন দেখে ভালো লাগছে।

364
00:16:46,110 --> 00:16:47,610
আমি এমন লোকদের পছন্দ করি যারা খাবার খেতে উপভোগ করে।

365
00:16:47,950 --> 00:16:49,209
আপনি তাদের খাবার উপভোগ করা মানুষ পছন্দ করেন?

366
00:16:49,210 --> 00:16:51,549
হ্যাঁ। একসাথে খাবারের দিকে মনোনিবেশ করা...

367
00:16:52,049 --> 00:16:53,950
- তার নিজস্ব উপায়ে মজা. - হ্যাঁ।

368
00:16:54,820 --> 00:16:55,950
এটা সত্যি।

369
00:16:59,059 --> 00:17:00,220
এই তাই ভাল.

370
00:17:02,059 --> 00:17:04,799
(সে কি স্বাভাবিকের চেয়ে বেশি তীব্রভাবে প্রতিক্রিয়া করছে?)

371
00:17:06,660 --> 00:17:07,730
(স্বাদ)

372
00:17:09,400 --> 00:17:10,730
(একটি থাম্বস আপ)

373
00:17:11,200 --> 00:17:12,269
আপনি আপনার খাবার উপভোগ করছেন.

374
00:17:13,200 --> 00:17:15,039
আমি কিমচি চোর হতে পারি।

375
00:17:15,410 --> 00:17:17,740
(তিনি সম্মত হন।)

376
00:17:19,079 --> 00:17:21,210
- আমি এটা শেষ. - অনেক খেয়েছো।

377
00:17:21,880 --> 00:17:23,180
(গর্বিত বোধ)

378
00:17:23,710 --> 00:17:24,950
অনেক খেয়েছি, তাই না?

379
00:17:25,049 --> 00:17:26,449
- ভগবান, খুব সুন্দর। - আপনি কত সুন্দর.

380
00:17:26,579 --> 00:17:28,420
(তার আরাধ্য খুঁজে পাওয়া)

381
00:17:28,890 --> 00:17:30,119
আমি পূর্ণ।

382
00:17:34,990 --> 00:17:39,329
(তিনি তার কবজ প্রদর্শন শেষ করেছেন।)

383
00:17:40,700 --> 00:17:43,730
ভগবান, প্রবেশদ্বার থেকে এটি সুন্দর।

384
00:17:44,230 --> 00:17:46,269
- ভগবান। - কি? দরজার দিকে তাকাও। এটা কিউট.

385
00:17:53,140 --> 00:17:54,679
(যখন তারা পুরানো দরজা খুলে প্রবেশ করে,)

386
00:17:54,680 --> 00:17:57,308
(একটি লুকানো বাগান দৃশ্যে আসে।)

387
00:17:57,309 --> 00:17:58,619
ওটা একটা সুন্দর জায়গা।

388
00:17:58,720 --> 00:18:01,049
(গুরির দ্বিতীয় স্থান, গুরির একটি হ্যানোক ক্যাফে)

389
00:18:06,059 --> 00:18:07,859
- ধন্যবাদ। -পানীয় নাও।

390
00:18:08,130 --> 00:18:11,299
ঐতিহ্যবাহী বাগান ও পুরাতন বাড়ি ঘুরে ঘুরে বেড়াতে পারেন।

391
00:18:11,400 --> 00:18:13,558
- সেখানে ট্রেইল উপভোগ করুন। - ঠিক আছে। ধন্যবাদ

392
00:18:13,559 --> 00:18:14,630
- অবশ্যই। - ধন্যবাদ।

393
00:18:18,339 --> 00:18:20,999
(বিস্মিত)

394
00:18:21,000 --> 00:18:22,769
এই জায়গাটা সুন্দর।

395
00:18:24,779 --> 00:18:26,479
(বাঁশের খাঁজের পথে গাছের মাঝে,)

396
00:18:26,480 --> 00:18:30,509
(সূর্যের আলো বেরিয়ে আসে।)

397
00:18:31,650 --> 00:18:33,119
ভগবান, সিরিয়াসলি।

398
00:18:36,019 --> 00:18:37,318
গাছের শব্দ সত্যিই সুন্দর।

399
00:18:37,319 --> 00:18:38,358
-ঠিক আছে? গাছ দুলছে... - গাছগুলো বাতাসে দুলছে।

400
00:18:38,359 --> 00:18:39,359
সত্যিই সুন্দর শোনাচ্ছে.

401
00:18:44,930 --> 00:18:46,229
(বিস্মিত)

402
00:18:46,230 --> 00:18:47,299
এই সুন্দর দেখায়.

403
00:18:47,559 --> 00:18:49,169
ভগবান, এটা সুন্দর.

404
00:18:49,170 --> 00:18:51,970
(বনের শেষে, একটি পুরানো, গোপন বাগান আছে।)

405
00:18:54,769 --> 00:18:57,369
- আমাদের কি লিম্বো খেলতে হবে? - ভগবান, এটা কিছুই না।

406
00:18:58,410 --> 00:18:59,410
(বাম্পিং)

407
00:18:59,880 --> 00:19:02,049
- ভগবান। সাবধান। - তুমি ঠিক আছো?

408
00:19:02,150 --> 00:19:04,410
আমরা ভেবেছিলাম এটি কিছুই নয়, কিন্তু আমি এতে ধাক্কা খেয়েছি।

409
00:19:05,150 --> 00:19:06,319
এই তাই সুন্দর দেখায়.

410
00:19:06,849 --> 00:19:08,689
আমি ভেবেছিলাম যে একজন লামা।

411
00:19:08,690 --> 00:19:09,719
- এখানে একই. - আমি ভেবেছিলাম এটা থাবা।

412
00:19:09,720 --> 00:19:10,720
- আমিও তাই ভেবেছিলাম। -ঠিক আছে?

413
00:19:10,721 --> 00:19:12,619
-"উটের আছে কেন?" - ঠিক।

414
00:19:13,019 --> 00:19:14,190
যে তার হাত ছিল.

415
00:19:14,359 --> 00:19:17,089
এই তাই সুন্দর দেখায়. একটা মৌমাছি আছে।

416
00:19:19,230 --> 00:19:22,700
(বাগানে ছবি তোলা)

417
00:19:25,970 --> 00:19:27,500
সে খুব সুন্দর।

418
00:19:31,069 --> 00:19:32,940
আমরা কোথায় যেতে হবে? আমাদের কি ডানদিকে ঘুরতে হবে?

419
00:19:33,740 --> 00:19:35,150
- চল ওখানে যাই। - সেখানে?

420
00:19:35,410 --> 00:19:37,049
আপনি বিস্মিত হতে প্রস্তুত?

421
00:19:38,180 --> 00:19:39,660
- কিছু দেখেছো? - উত্তর দাও।

422
00:19:40,250 --> 00:19:42,048
- উত্তর দাও। আপনি প্রস্তুত? - আপনি ইতিমধ্যে বিস্মিত?

423
00:19:42,049 --> 00:19:43,619
- চোখ বন্ধ কর। - ঠিক আছে। আমি করব।

424
00:19:44,150 --> 00:19:45,359
তাহলে আমি পড়ে যেতে পারি।

425
00:19:45,660 --> 00:19:47,789
- আমি তোমাকে ধরে রাখব। - সে তার হাত ধরে আছে.

426
00:19:47,990 --> 00:19:50,029
(বিস্মিত)

427
00:19:54,900 --> 00:19:56,900
মনে হয় এই জায়গাটা স্বপ্নে দেখেছি।

428
00:19:58,599 --> 00:19:59,640
কত সুন্দর।

429
00:20:05,410 --> 00:20:06,480
এভাবে হাঁটুন।

430
00:20:07,309 --> 00:20:09,309
- আমার মত হাঁটুন। - ঠিক আছে। আমিও তাই করব।

431
00:20:09,579 --> 00:20:10,579
এই মত.

432
00:20:13,819 --> 00:20:17,220
এবং তারপর আপনার চোখ বন্ধ করুন। ঠিক আছে?

433
00:20:18,259 --> 00:20:19,690
- চোখ বন্ধ করেছ? - হ্যাঁ।

434
00:20:20,019 --> 00:20:21,930
না। আপনার বাহু প্রসারিত করুন।

435
00:20:22,329 --> 00:20:23,690
- ভগবান। - যেন তুমি উড়েছ।

436
00:20:23,859 --> 00:20:24,859
তারা প্রায় জড়িয়ে ধরে।

437
00:20:26,359 --> 00:20:28,329
চোখ বন্ধ রাখতে হবে।

438
00:20:35,569 --> 00:20:37,240
ভগবান, কত সুন্দর।

439
00:20:38,039 --> 00:20:41,778
(সুন্দর সূর্যের আলো...)

440
00:20:41,779 --> 00:20:45,680
(তাদের বন্ধ চোখের মধ্যে প্রবেশ করে।)

441
00:20:51,019 --> 00:20:53,759
কি? তুমি...

442
00:20:55,730 --> 00:20:57,690
আমি এটা করছিলাম, এবং তারপর আমি থামলাম।

443
00:20:58,400 --> 00:21:01,159
(এই রোদ তাদের জন্য কী ধরনের স্মৃতি হয়ে উঠবে?)

444
00:21:01,160 --> 00:21:02,670
আমি আশা করি তারা একসাথে শেষ হবে।

445
00:21:10,369 --> 00:21:11,609
এটা সত্যিই চমৎকার.

446
00:21:13,480 --> 00:21:15,480
- আমি এখানে ঘুমাতে চাই। -ঠিক আছে?

447
00:21:24,619 --> 00:21:25,990
আমি হঠাৎ কৌতূহলী হয়ে উঠলাম।

448
00:21:26,690 --> 00:21:28,410
আমরা যখন সিগন্যাল হাউসে ছিলাম তার তুলনায়...

449
00:21:28,789 --> 00:21:31,289
এবং যখন আমরা SNU এলাকার কাছাকাছি ছিলাম...

450
00:21:31,930 --> 00:21:33,490
- হ্যাঁ? - আজকে কি ভাবছো?

451
00:21:34,559 --> 00:21:35,970
আপনি কি ভিন্ন মনে করেন?

452
00:21:36,670 --> 00:21:38,339
অবশ্যই এটি একই নয়।

453
00:21:38,940 --> 00:21:40,999
তখন আমি নিজের সম্পর্কে খুব বেশি কথা বলতাম।

454
00:21:41,000 --> 00:21:42,269
আমি সত্যিই আপনার কথা শুনিনি.

455
00:21:42,769 --> 00:21:43,769
ঠিক?

456
00:21:44,509 --> 00:21:48,849
আমার মনে হয় আমি তোমাকে আমার গল্প দিয়ে বোমা মেরেছি।

457
00:21:50,509 --> 00:21:51,549
এছাড়াও, তখন,

458
00:21:52,880 --> 00:21:54,819
আমরা শুধু আমাদের অনুভূতি সম্পর্কে অনেক কথা বলেছি।

459
00:21:55,089 --> 00:21:57,118
- ঠিক। - আপনি আমাকে যে প্রশ্নগুলো করেছেন...

460
00:21:57,119 --> 00:21:59,160
আমার অনুভূতি সম্পর্কে ছিল।

461
00:21:59,359 --> 00:22:02,088
আমরা অনেক কথা বললাম,

462
00:22:02,089 --> 00:22:03,929
- কিন্তু আমরা পাইনি... - ঠিক আছে।

463
00:22:03,930 --> 00:22:05,430
আমাদের প্রত্যেকে কেমন ছিল।

464
00:22:05,930 --> 00:22:08,099
সেদিনের পর কেমন লাগলো?

465
00:22:10,130 --> 00:22:12,769
আমার মনে হয় সেদিনের পর আমিও একইভাবে ভেবেছিলাম।

466
00:22:14,400 --> 00:22:16,109
আমি ভেবেছিলাম আমি খুব তাড়াহুড়ো করেছি।

467
00:22:16,869 --> 00:22:17,869
কিন্তু...

468
00:22:18,609 --> 00:22:21,508
আমি ভেবেছিলাম আমার অনুভূতি প্রকাশ করতে দেরি করা উচিত নয়।

469
00:22:21,509 --> 00:22:22,549
আমি দেখছি।

470
00:22:24,980 --> 00:22:28,450
আমি ভেবেছিলাম এটাই শেষবার...

471
00:22:29,950 --> 00:22:32,960
আমি আমার অনুভূতি প্রকাশ করতে পারতাম।

472
00:22:35,859 --> 00:22:36,890
আমি যা ভেবেছিলাম তাই।

473
00:22:39,329 --> 00:22:40,500
আমি কিভাবে...

474
00:22:41,329 --> 00:22:42,729
এই সময় পরে মনে রাখবেন ...

475
00:22:42,730 --> 00:22:45,869
অনেক দিন পর?

476
00:22:48,809 --> 00:22:49,910
এখন কেমন লাগছে?

477
00:22:51,940 --> 00:22:54,308
আমি মনে করি এটা চমৎকার, কিন্তু আমি খুব সংগ্রাম.

478
00:22:54,309 --> 00:22:55,309
ঠিক।

479
00:22:56,380 --> 00:22:57,509
আমি মনে করি সে কারণেই...

480
00:22:58,980 --> 00:23:03,450
আমি চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছি কোনো আক্ষেপ না রাখতে।

481
00:23:05,019 --> 00:23:06,390
আপনি সেই অনুযায়ী আচরণ করছেন?

482
00:23:08,329 --> 00:23:09,559
আসলেই না।

483
00:23:16,400 --> 00:23:17,640
সেজন্য এটা আরও কঠিন।

484
00:23:18,799 --> 00:23:21,640
"যখন সেই ব্যক্তি আমাকে পছন্দ করে না তখন আমার কী করা উচিত?"

485
00:23:22,470 --> 00:23:24,839
আমি সহজে সমাধান ভাবতে পারিনি।

486
00:23:27,940 --> 00:23:29,349
এটাই একতরফা ভালোবাসা।

487
00:23:31,549 --> 00:23:32,749
তারা একই অবস্থায় আছে।

488
00:23:33,049 --> 00:23:34,680
এটা আক্ষরিক অর্থে একতরফা প্রেম।

489
00:23:36,950 --> 00:23:39,310
একবার এমন জিনিসের মধ্য দিয়ে যাওয়া খারাপ ধারণা নয়, তাই না?

490
00:23:42,029 --> 00:23:43,130
এটা রোমাঞ্চকর।

491
00:23:44,460 --> 00:23:45,460
(চিৎকার করে)

492
00:23:45,460 --> 00:23:46,460
এটা রোমাঞ্চকর।

493
00:23:47,960 --> 00:23:49,400
এটি এতই রোমাঞ্চকর যে এটি বিষাক্ত।

494
00:24:10,950 --> 00:24:11,990
তুমি কি ক্ষুধার্ত?

495
00:24:12,390 --> 00:24:15,190
গন্ধ আমাকে ক্ষুধার্ত করে তুলছে।

496
00:24:17,029 --> 00:24:18,160
এই আমরা যাই.

497
00:24:19,500 --> 00:24:23,528
(গুরির তৃতীয় স্থান, একটি বারবিকিউ স্থান)

498
00:24:23,529 --> 00:24:24,630
- একটি কুকুরছানা. - দুঃখিত?

499
00:24:24,869 --> 00:24:26,269
- একটি কুকুরছানা আছে. - একটা কুকুরছানা?

500
00:24:26,670 --> 00:24:28,709
-বাচ্চা! কত সুন্দর। - এটা এখনই তার কাছে এসেছিল।

501
00:24:28,710 --> 00:24:30,038
কত আরাধ্য।

502
00:24:30,039 --> 00:24:31,108
(চতুর)

503
00:24:31,109 --> 00:24:34,039
- কি মিষ্টি কুকুর। - তাই নাকি?

504
00:24:34,980 --> 00:24:36,778
ভগবান, এটা খুব ভাল দেখাচ্ছে.

505
00:24:36,779 --> 00:24:37,809
আমি জানি।

506
00:24:39,049 --> 00:24:40,720
- এর চেষ্টা করা যাক. এই চেষ্টা করুন. - ঠিক আছে।

507
00:24:41,079 --> 00:24:42,589
আমি মনে করি আমরা এই থাকতে পারে.

508
00:24:42,950 --> 00:24:44,390
আমরা একে অপরকে মাংস দিচ্ছি।

509
00:24:46,160 --> 00:24:47,160
এটা আছে.

510
00:24:51,759 --> 00:24:52,829
এটা ভাল.

511
00:24:54,700 --> 00:24:56,099
(চোখ বড় করে)

512
00:24:58,400 --> 00:25:01,200
এতে মদ থাকলে কেমন হবে?

513
00:25:03,369 --> 00:25:05,569
- সাবধান। আপনি এটি ছড়িয়ে দিতে পারে. - আমি একবার চেষ্টা করব।

514
00:25:06,309 --> 00:25:08,210
এটা আসলে কাজ করে। দেখুন।

515
00:25:09,279 --> 00:25:11,410
(চুমুক দেওয়া)

516
00:25:12,049 --> 00:25:13,579
(ক্রঞ্চ)

517
00:25:14,250 --> 00:25:15,420
কত সুন্দর।

518
00:25:16,089 --> 00:25:17,190
- এটা কি ভালো? - হ্যাঁ।

519
00:25:18,119 --> 00:25:19,119
আমি খুশি।

520
00:25:24,230 --> 00:25:25,529
(আরেকটি টুকরা থাকা)

521
00:25:29,069 --> 00:25:30,200
এটা খুব ভাল.

522
00:25:31,000 --> 00:25:32,069
তুমি সত্যিই ভালো খাও।

523
00:25:32,839 --> 00:25:33,839
(এক কামড় মরিচ খাওয়া)

524
00:25:36,910 --> 00:25:38,380
ভগবান, মাঝের অংশটা মশলাদার।

525
00:25:40,980 --> 00:25:41,980
(এটি মশলাদার।)

526
00:25:44,509 --> 00:25:45,549
এটা মশলাদার?

527
00:25:46,279 --> 00:25:47,380
আমি একটু ভয় পাচ্ছি।

528
00:25:48,750 --> 00:25:49,750
(এটি চেষ্টা করুন।)

529
00:26:02,230 --> 00:26:03,329
তুমি ঠিক আছো?

530
00:26:04,799 --> 00:26:05,869
তুমি ঠিক আছো?

531
00:26:07,339 --> 00:26:09,539
- কি মনে হয়? - তুমি কি এখন অনুভব করছ?

532
00:26:11,470 --> 00:26:12,508
এটা মশলাদার, তাই না?

533
00:26:12,509 --> 00:26:14,338
(সে তার মুখ সোজা রাখতে ব্যর্থ হয়।)

534
00:26:14,339 --> 00:26:15,379
এটা মশলাদার.

535
00:26:15,380 --> 00:26:16,608
(নিচু হয়ে যাওয়া)

536
00:26:16,609 --> 00:26:17,680
এটা মশলাদার, তাই না?

537
00:26:18,250 --> 00:26:19,750
(আমি এটা ধরে রাখতে পারছি না।)

538
00:26:21,250 --> 00:26:23,390
(একটি লেটুস দিয়ে মসলাকে প্রশমিত করা)

539
00:26:24,589 --> 00:26:27,190
(এটি এখন তার চোখকে প্রভাবিত করছে।)

540
00:26:27,390 --> 00:26:28,460
তুমি কাঁদছ?

541
00:26:33,329 --> 00:26:34,929
এটা কি?

542
00:26:34,930 --> 00:26:36,329
তোমার চোখ লাল হয়ে গেল।

543
00:26:37,829 --> 00:26:39,000
এটা সত্যিই মশলাদার হতে হবে.

544
00:26:40,240 --> 00:26:41,440
এটা কারণ আমি দুঃখিত.

545
00:26:42,039 --> 00:26:44,139
ভগবান, তাই নাকি?

546
00:26:44,140 --> 00:26:46,079
(এটি প্রথমবার জি ওয়ানকে দুর্বল হতে দেখছে।)

547
00:26:48,039 --> 00:26:49,508
আমি আশা করি আমি ভুল করেছি,

548
00:26:49,509 --> 00:26:51,450
কিন্তু মনে হচ্ছিল আপনি সংগ্রাম করছেন।

549
00:26:52,049 --> 00:26:54,319
- মনে হচ্ছিল তুমি জীর্ণ হয়ে গেছো। - ওহ, সম্প্রতি?

550
00:26:56,049 --> 00:26:57,088
আমার কাছে এমনই মনে হয়েছিল।

551
00:26:57,089 --> 00:26:59,329
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি স্বপ্ন দেখতে থাকো যেখানে তুমি মার খাও।

552
00:27:00,490 --> 00:27:02,259
তুমিও বেশি খাওনি।

553
00:27:03,829 --> 00:27:04,930
আমার মনে হয় আমি সংগ্রাম করছিলাম।

554
00:27:08,130 --> 00:27:10,700
এটা শুধু আমি না, যদিও. আমাদের মধ্যে কেউ কেউ...

555
00:27:13,000 --> 00:27:15,640
প্রত্যাশিত এবং কিছু চাই,

556
00:27:18,109 --> 00:27:19,308
কিন্তু তারপর আমরা দু: খিত হয়.

557
00:27:19,309 --> 00:27:22,279
আমি মনে করি প্রত্যেকেরই এমন মুহূর্ত আছে।

558
00:27:23,410 --> 00:27:24,450
ঠিক।

559
00:27:24,779 --> 00:27:27,380
আপনি যাকে পছন্দ করেন তা কি আপনার জন্য ঠিক আছে...

560
00:27:27,920 --> 00:27:29,650
আপনি ফিরে পছন্দ করেন না?

561
00:27:31,319 --> 00:27:32,639
আপনি কি সেই মানুষটিকে পছন্দ করেন...

562
00:27:33,759 --> 00:27:35,430
পরিবর্তন ছাড়া?

563
00:27:36,529 --> 00:27:38,529
সেই মানুষটা অন্য কাউকে পছন্দ করলেও?

564
00:27:39,599 --> 00:27:41,400
আপনার অনুভূতি কি আদৌ বদলাবে না?

565
00:27:45,670 --> 00:27:48,000
সেই মানুষটি অন্য কাউকে পছন্দ করলেও,

566
00:27:48,740 --> 00:27:52,008
আমি এখনও যা করতে পারি সব চেষ্টা করা উচিত,

567
00:27:52,009 --> 00:27:53,179
তাই বলে কি সে কোনো আক্ষেপ রেখে যাবে না?

568
00:27:53,180 --> 00:27:55,809
তাই আমি তাকে ছেড়ে দেওয়ার বা তাকে পছন্দ করার সিদ্ধান্ত নিতে পারি।

569
00:27:56,880 --> 00:27:58,240
এটাই আমার করা উচিত ভেবেছিলাম।

570
00:27:58,880 --> 00:28:02,549
সবকিছু চেষ্টা করার আগে, সে হয়তো আমাকে পছন্দ করবে না...

571
00:28:02,849 --> 00:28:04,289
কারণ সে আমার সম্পর্কে জানে না।

572
00:28:05,359 --> 00:28:08,089
আমি যখন তার কাছে যেতে থাকি তখন আমি এটাই ভেবেছিলাম।

573
00:28:08,759 --> 00:28:10,859
শুধু এই শোতে নয় আমার সারাজীবন।

574
00:28:13,730 --> 00:28:16,430
আমি সবসময় আপনাকে এই কথা বলতে চেয়েছি.

575
00:28:17,130 --> 00:28:18,740
আমি বলতে চাইনি,

576
00:28:19,339 --> 00:28:21,569
কিন্তু আমি মনে করি আমি আপনার কাছে খুব বন্ধ ছিলাম।

577
00:28:22,039 --> 00:28:24,039
যদি আমার কথা বা আচরণ...

578
00:28:24,640 --> 00:28:26,210
যে কোন ভাবে তোমাকে আঘাত করে...

579
00:28:27,279 --> 00:28:28,410
আমি এটা সম্পর্কে সত্যিই খারাপ লাগছিল.

580
00:28:29,250 --> 00:28:30,380
এবং এটা আমাকে বিরক্ত করা রাখা.

581
00:28:35,950 --> 00:28:37,919
- সে অনেকটা ডাক্তারের মতো। - ঠিক।

582
00:28:37,920 --> 00:28:40,289
সে তাকে সুস্থ করে তুলছে।

583
00:28:40,460 --> 00:28:41,959
সে আঘাত পেলেও সে তাকে নিরাময় করছে।

584
00:28:41,960 --> 00:28:43,480
(জি ওয়ান জি মিনের ভাঙা হৃদয়কে সুস্থ করেছে।)

585
00:28:46,529 --> 00:28:49,700
শুধু কারণ আপনি এবং আমি একে অপরের প্রতি আলাদাভাবে অনুভব করি,

586
00:28:50,069 --> 00:28:51,869
আমি এটা নিয়ে বিচলিত ছিলাম না।

587
00:28:52,839 --> 00:28:55,710
আমি সত্যিই আপনার পছন্দ সঠিক ছিল বিশ্বাস.

588
00:28:56,440 --> 00:29:00,180
আমি ভেবেছিলাম আপনি আরও শীতল কারণ আপনি নিশ্চিত ছিলেন...

589
00:29:01,279 --> 00:29:02,549
আপনার অনুভূতি সম্পর্কে।

590
00:29:02,779 --> 00:29:04,109
- ঠিক। - ঠিক তাই।

591
00:29:04,950 --> 00:29:06,720
যখন দেখলাম তুমি কত দৃঢ়,

592
00:29:08,279 --> 00:29:11,549
আমি বুঝতে পেরেছি যে আমি আপনার মতো একজন মানুষের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছি।

593
00:29:13,559 --> 00:29:14,559
আমি...

594
00:29:14,990 --> 00:29:16,829
যদিও জি ওয়ান এত দৃঢ় ছিলেন।

595
00:29:17,289 --> 00:29:18,858
আমি সত্যিই অবাক হয়েছিলাম।

596
00:29:18,859 --> 00:29:20,230
তিনি তাই শান্ত ছিল.

597
00:29:20,559 --> 00:29:21,559
সে গরম।

598
00:29:22,470 --> 00:29:23,568
"আপনি কিভাবে একটি ছোট মানুষ পছন্দ করেন?"

599
00:29:23,569 --> 00:29:25,268
-"তুমি ছোটকে কেমন পছন্দ করো?" - সে নিশ্চয়ই তার জন্য আরও বেশি পড়ে গেছে।

600
00:29:25,269 --> 00:29:27,769
আমি নিজেকে আরো আত্মবিশ্বাসী বোধ.

601
00:29:28,710 --> 00:29:32,109
এটার মত, "সুতরাং আমি সেই ধরনের মানুষের প্রতি আকৃষ্ট হই।"

602
00:29:33,740 --> 00:29:34,939
ভগবান।

603
00:29:34,940 --> 00:29:37,060
আপনি আগামীকাল কে আপনার সাথে একটি ভ্রমণে যেতে চান?

604
00:29:39,779 --> 00:29:41,119
আমি তোমাকে বাদ দেব।

605
00:29:43,950 --> 00:29:44,990
আমি হু শিন চাই।

606
00:29:46,960 --> 00:29:48,019
কেন, যদিও?

607
00:29:49,660 --> 00:29:51,930
তার সাথে থাকাটা মজার।

608
00:29:57,529 --> 00:29:59,140
এটাই তার সবচেয়ে বড় আকর্ষণ।

609
00:30:04,240 --> 00:30:05,338
- আমাদের শেষ গ্লাস। - চিয়ার্স

610
00:30:05,339 --> 00:30:06,380
চিয়ার্স।

611
00:30:11,609 --> 00:30:17,088
(এভাবেই জি ওয়ান এবং জি মিনের সন্ধ্যা শেষ হয়েছিল।)

612
00:30:17,089 --> 00:30:18,189
- তিনি পুনরায় নিশ্চিত করেছেন. - ভগবান।

613
00:30:18,190 --> 00:30:19,518
- এই আমাকে মেরে ফেলছে। - এটা খুব শান্ত ছিল.

614
00:30:19,519 --> 00:30:20,919
- তাদের মধ্যে কত স্মার্ট। - এটা খুব শান্ত ছিল.

615
00:30:20,920 --> 00:30:22,159
হ্যাঁ, গুরিয়ে তারিখ।

616
00:30:22,160 --> 00:30:24,258
- হ্যাঁ, গুরি। - জি মিন মোটেও চিন্তিত ছিল না...

617
00:30:24,259 --> 00:30:26,229
শুধু কারণ এটি তার সাথে তার শেষ সুযোগ ছিল।

618
00:30:26,230 --> 00:30:27,230
- ঠিক। - সেজন্যই আমার আরও ভালো লেগেছে।

619
00:30:27,231 --> 00:30:28,768
ঠিক। এটা খুব সুন্দর ছিল.

620
00:30:28,769 --> 00:30:31,529
তিনি শুরুতে তাড়াহুড়া বলে মনে হচ্ছে।

621
00:30:31,769 --> 00:30:33,038
তাকে প্রতিযোগী বলে মনে হচ্ছিল।

622
00:30:33,039 --> 00:30:34,469
(তিনি তার ফ্লাটারিং হৃদয়ের পরিবর্তে তার প্রতিযোগিতামূলক দিকটি দেখিয়েছিলেন।)

623
00:30:34,470 --> 00:30:38,009
মনে হচ্ছিল সে তার ভালবাসা জয় করতে চায়।

624
00:30:38,410 --> 00:30:39,739
আমি মনে করি সে কাবু করছে...

625
00:30:39,740 --> 00:30:41,216
সত্য যে সে যাকে পছন্দ করে সে তার পিছনে পছন্দ করে না...

626
00:30:41,240 --> 00:30:43,949
সত্যিই স্বাস্থ্যকর উপায়ে।

627
00:30:43,950 --> 00:30:46,778
পোস্ট-ট্রমাটিক গ্রোথ নামে এই শব্দটি আছে।

628
00:30:46,779 --> 00:30:48,149
এটা PTG.

629
00:30:48,150 --> 00:30:49,450
পোস্ট-ট্রমাটিক বৃদ্ধি।

630
00:30:50,190 --> 00:30:51,890
এটা আপনি এটা কিভাবে গ্রহণ সম্পর্কে.

631
00:30:51,990 --> 00:30:55,390
আমাদের জন্য, আমরা হতাশ হয়ে পড়ি যদি আমরা যাকে পছন্দ করি...

632
00:30:55,559 --> 00:30:56,759
আমাদের ফিরে পছন্দ করে না।

633
00:30:57,559 --> 00:30:59,459
- "কেন সে আমাকে পছন্দ করে না?" - বা...

634
00:30:59,460 --> 00:31:00,758
আপনি এমন আপিল করবেন যা আপনাকে...

635
00:31:00,759 --> 00:31:02,068
- করুণ চেহারা. - ঠিক তাই।

636
00:31:02,069 --> 00:31:03,098
- আমরা এমন আচরণ করতাম। - আমার মনে হয়...

637
00:31:03,099 --> 00:31:04,528
যেভাবে জি মিন নিজেকে আবেদন করেছিলেন...

638
00:31:04,529 --> 00:31:06,038
ওয়েল, এটা ঠিক সে নিজেকে আপীল মত ছিল না.

639
00:31:06,039 --> 00:31:09,308
"আমি যে মানুষটিকে পছন্দ করতাম সে খুব শান্ত ছিল।"

640
00:31:09,309 --> 00:31:10,709
"সুতরাং আমি তার মতো একজন লোকের প্রতি আকৃষ্ট হই।"

641
00:31:10,710 --> 00:31:12,740
"তিনি হয়তো আমাকে পছন্দ করবেন না"

642
00:31:13,180 --> 00:31:14,778
"কিন্তু আমার চোখ ভালো আছে।"

643
00:31:14,779 --> 00:31:16,048
- ঠিক। - এটা অন্যকে ভালো মনে করে...

644
00:31:16,049 --> 00:31:17,108
- ঠিক। - তাদের চাপ না দিয়ে।

645
00:31:17,109 --> 00:31:18,109
ঠিক। এবং...

646
00:31:18,110 --> 00:31:21,548
তার মতো একজনকে পছন্দ করার জন্য সে নিজেকে আরও বেশি পছন্দ করে।

647
00:31:21,549 --> 00:31:23,088
- এটাই সে সিদ্ধান্তে পৌঁছেছে। - কিন্তু...

648
00:31:23,089 --> 00:31:26,220
কিন্তু যদি এটি ঘটে, সাধারণত, তারা একে অপরকে দোষারোপ করতে শুরু করবে।

649
00:31:26,690 --> 00:31:27,889
"আপনি সংগ্রাম করছিলে?"

650
00:31:27,890 --> 00:31:29,629
- ঠিক তাই। - "আমি আরও বেশি সংগ্রাম করছিলাম।"

651
00:31:29,630 --> 00:31:30,828
"আপনি মনে করেন যে আপনিই একমাত্র সংগ্রাম করছেন?"

652
00:31:30,829 --> 00:31:32,258
যদি তা হয়, এটি কোথাও যাবে না।

653
00:31:32,259 --> 00:31:34,430
এটা আমার কাছে প্রায় কল্পনার মতো।

654
00:31:34,960 --> 00:31:38,229
- সে অনেক বড় হয়েছে। - এটা জি মিন এর বৃদ্ধির মত।

655
00:31:38,230 --> 00:31:40,869
আমি যদি অনুপস্থিত প্রেমে থাকি, আমি জি মিনের মতোই করব।

656
00:31:41,039 --> 00:31:42,440
(হেসে)

657
00:31:42,509 --> 00:31:43,868
তাদের একসাথে দেখতে ভালো লাগছে।

658
00:31:43,869 --> 00:31:45,029
(তাদের অনুভূতি কি পরিবর্তন হবে?)

659
00:31:45,069 --> 00:31:48,039
(সুন্দর চেরি ব্লসম গাছের নিচে,)

660
00:31:49,009 --> 00:31:50,009
এটা জু মি, তাই না?

661
00:31:50,809 --> 00:31:53,679
(লি জু মি তার তারিখের জন্য অপেক্ষা করছে।)

662
00:31:53,680 --> 00:31:56,619
- সে সুন্দর। - সে হ্যানককে ভালো মানায় না?

663
00:31:58,450 --> 00:32:02,490
(যে ব্যক্তি জু মি এর সাথে ডেটে যেতে চায়)

664
00:32:04,029 --> 00:32:08,769
(কে জু মি এর সাথে হাডং ভ্রমণে যাবে?)

665
00:32:09,529 --> 00:32:12,900
(তার তারিখটি একটি গাড়িতে তার কাছে আসছে।)

666
00:32:14,170 --> 00:32:15,640
এটা Gyeo Re এর গাড়ি।

667
00:32:17,839 --> 00:32:19,140
আমি মনে করি এটা Gyeo Re.

668
00:32:20,279 --> 00:32:21,279
এটা কে?

669
00:32:21,680 --> 00:32:22,710
এটা জু মি.

670
00:32:24,480 --> 00:32:25,549
এটা Gyeo Re.

671
00:32:26,519 --> 00:32:27,979
Gyeo রে জানত এটা তার হবে.

672
00:32:27,980 --> 00:32:28,989
মিঃ অ্যাক্সোলটল।

673
00:32:28,990 --> 00:32:31,150
(হাদং-এ জু মি-এর তারিখ হল গেও রে।)

674
00:32:32,589 --> 00:32:33,789
- জিও রে। - হাই।

675
00:32:35,329 --> 00:32:36,829
- এটা সত্যিই Gyeo রে. - ভগবান।

676
00:32:37,259 --> 00:32:38,559
আমি ভাবিনি এটা তুমি হবে।

677
00:32:39,930 --> 00:32:42,130
আমি যদি জানতাম যে এটি আপনি হবেন তবে আমার আরও পোশাক পরা উচিত ছিল।

678
00:32:43,599 --> 00:32:44,599
আপনি খুশি, তাই না?

679
00:32:44,930 --> 00:32:46,000
আমি সত্যিই খুশি.

680
00:32:50,210 --> 00:32:51,269
(দৃষ্টিতে)

681
00:32:54,579 --> 00:32:55,980
(অস্বস্তি লাগছে)

682
00:32:56,450 --> 00:32:57,849
(অস্বস্তি লাগছে)

683
00:33:01,180 --> 00:33:03,049
আমরা আজ যে জায়গায় যাচ্ছি সবগুলোই সুন্দর।

684
00:33:03,289 --> 00:33:04,289
খুব সুন্দর.

685
00:33:04,849 --> 00:33:06,369
- আপনি এটা পছন্দ করেন? আপনি উত্তেজিত? - হ্যাঁ।

686
00:33:07,460 --> 00:33:08,460
আমার জন্য যে বলুন.

687
00:33:08,789 --> 00:33:09,789
"চল যাই।"

688
00:33:11,589 --> 00:33:12,599
তুমি কি আমাকে বলতে চাও?

689
00:33:12,930 --> 00:33:13,930
হ্যাঁ।

690
00:33:15,029 --> 00:33:16,029
চল যাই।

691
00:33:16,670 --> 00:33:17,710
(সে হাসিতে ফেটে পড়ে।)

692
00:33:18,000 --> 00:33:19,976
(প্রবেশের 21 তম দিন, গেও রে এবং জু মি এর তারিখ)

693
00:33:20,000 --> 00:33:21,000
চল যাই।

694
00:33:21,369 --> 00:33:22,670
(আমার ধার্মিকতা)

695
00:33:22,839 --> 00:33:23,839
তুমি আমাকে অবাক করেছ।

696
00:33:25,140 --> 00:33:26,480
এটা বলতে শিখলেন কোথায়?

697
00:33:26,809 --> 00:33:28,410
মাইক চেক করুন। এক, দুই.

698
00:33:30,880 --> 00:33:33,049
ম্যাডাম, আমরা এখন যাচ্ছি।

699
00:33:33,880 --> 00:33:35,849
- দয়া করে নিরাপদে গাড়ি চালান। - আজকের ট্রেন...

700
00:33:36,849 --> 00:33:38,758
(জিও রে আজ আবার জু মিকে হাসিয়েছে।)

701
00:33:38,759 --> 00:33:39,889
আপনি যে সম্পর্কে কিভাবে জানেন?

702
00:33:39,890 --> 00:33:40,960
আপনি এটা বলেছেন.

703
00:33:41,220 --> 00:33:43,160
- আমি তোমাকে কয়েকবার বলতে শুনেছি। - সত্যি?

704
00:33:43,430 --> 00:33:45,229
আমি মনে করি আপনি যখন মাতাল ছিলেন তখন আপনি এটি বলেছিলেন।

705
00:33:45,230 --> 00:33:47,529
- যেদিন তুমি মাতাল হয়ে ফিরে এলে। - কোন উপায় নেই।

706
00:33:47,829 --> 00:33:49,400
(প্রবেশের পর থেকে 17 তম দিন)

707
00:33:54,470 --> 00:33:55,940
আপনার অনেক আকর্ষণ আছে।

708
00:33:57,539 --> 00:34:00,009
এই আমরা যাচ্ছি জায়গা ফটো.

709
00:34:00,109 --> 00:34:02,279
(বসন্তের আবেশে ভরা)

710
00:34:02,710 --> 00:34:04,079
এটা সত্যিই চলন্ত, ডান?

711
00:34:04,349 --> 00:34:05,349
এটা কি পাগল না?

712
00:34:05,680 --> 00:34:07,048
আমি সত্যিই এটার জন্য উন্মুখ.

713
00:34:07,049 --> 00:34:08,550
আপনি? আমিও।

714
00:34:11,219 --> 00:34:13,860
আমি বেড়াতে যাইনি...

715
00:34:14,559 --> 00:34:15,928
বছর ধরে

716
00:34:15,929 --> 00:34:17,058
- আমি জানি। - আমি সবসময় কাজ করতাম।

717
00:34:17,059 --> 00:34:18,590
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি পারবে না।

718
00:34:19,530 --> 00:34:21,058
খেতে খুব মজা হবে...

719
00:34:21,059 --> 00:34:23,029
ভাজা তোফুর মত কিছু একটা ভাত দিয়ে ভরা পথে।

720
00:34:23,030 --> 00:34:24,669
আমার আরও পরিশ্রমী হওয়া উচিত ছিল এবং এটি প্যাক করা উচিত ছিল।

721
00:34:24,670 --> 00:34:25,940
আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম।

722
00:34:26,639 --> 00:34:27,940
আপনি মাত্র দুই ঘন্টা ঘুমিয়েছেন।

723
00:34:28,139 --> 00:34:30,059
- আমি খুব ক্লান্ত ছিলাম - আপনি এর বেশি করতে পারতেন না।

724
00:34:31,570 --> 00:34:32,809
তোমাকে কিছু করতে হবে না।

725
00:34:34,809 --> 00:34:37,679
জু মি নিশ্চয়ই অনেক দেখিয়েছে যে সে ক্লান্ত।

726
00:34:39,150 --> 00:34:42,249
Gyeo রে আমার দ্বারা আঘাত করা হয়েছে. যে কোন ক্ষেত্রে...

727
00:34:42,250 --> 00:34:43,626
(জু মি সারা রাত জি ইয়ং এর সাথে জিও রে সম্পর্কে কথা বলেছিল।)

728
00:34:43,650 --> 00:34:45,150
তার প্রতি আমার আচরণ সম্পর্কে...

729
00:34:46,590 --> 00:34:50,190
তিনি আমার উপর ক্ষিপ্ত হতে পারে.

730
00:34:51,130 --> 00:34:52,828
"জি ইয়াং, আমাকে এত কিছু মনে করবেন না।"

731
00:34:52,829 --> 00:34:54,389
সে আমার কাছে এসে আমাকে বললো।

732
00:34:57,099 --> 00:34:58,099
এটা আমাকে তাকে আরো মনে করে তোলে।

733
00:34:58,100 --> 00:35:00,840
অবশ্যই এটা আপনি তাকে মনে করে তোলে.

734
00:35:03,510 --> 00:35:04,769
কারণ সে এমনই।

735
00:35:05,369 --> 00:35:06,678
হ্যাঁ, আমি তাকে সাহায্য করতে পারি না কারণ সে এমনই।

736
00:35:06,679 --> 00:35:07,679
(পরের দিন যখন তার ডেট ছিল তখন সে ভাল ঘুমাতে পারেনি।)

737
00:35:07,680 --> 00:35:08,949
কারণ সে এমনই।

738
00:35:12,110 --> 00:35:16,619
(এবং তিনি নিয়তির মতো জিও রে এর সাথে ডেটে যেতে পেরেছিলেন।)

739
00:35:17,389 --> 00:35:19,360
এই রাস্তা সত্যিই সুন্দর না?

740
00:35:22,090 --> 00:35:25,260
আমি লক্ষ্য করেছি যে এটি সুন্দর ছিল কারণ আপনি এটি উল্লেখ করেছেন।

741
00:35:25,360 --> 00:35:28,868
আপনি এটি উল্লেখ করার আগে, আমি এমনকি এটি লক্ষ্য করিনি.

742
00:35:28,869 --> 00:35:29,869
সত্যিই?

743
00:35:31,230 --> 00:35:33,139
Gyeo রে, আপনি অনেক সংগ্রাম করা আবশ্যক.

744
00:35:33,400 --> 00:35:35,840
(ঠিক থাকার ভান)

745
00:35:39,940 --> 00:35:41,279
তুমি কি আজকাল অসুস্থ না?

746
00:35:41,280 --> 00:35:42,550
- না. - তাই নাকি?

747
00:35:44,650 --> 00:35:46,319
আপনি কি ক্রপ টপ পরবেন...

748
00:35:46,320 --> 00:35:47,640
আমাদের চূড়ান্ত সিদ্ধান্তের দিনে?

749
00:35:49,090 --> 00:35:50,090
যেদিন তোমাকে দেখলাম তাতে।

750
00:35:50,250 --> 00:35:52,489
(এ যাওয়ার পর থেকে 21 তম দিন)

751
00:35:52,760 --> 00:35:56,059
(তিনি একটি টি-শার্ট পরেছিলেন, যা সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল।)

752
00:35:56,159 --> 00:35:57,599
আমি মনে করি আমি এখন আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করছি।

753
00:35:57,889 --> 00:35:59,329
তোমার বাহুগুলো বেশ মোটা।

754
00:35:59,900 --> 00:36:00,900
আমার অস্ত্র?

755
00:36:00,960 --> 00:36:02,030
(প্রকাশক)

756
00:36:02,300 --> 00:36:03,369
কোন উপায় নেই!

757
00:36:03,469 --> 00:36:04,629
কেন আপনি তাদের লুকান?

758
00:36:04,630 --> 00:36:08,940
(জিও রে এর অপ্রত্যাশিত আকর্ষণ যা তিনি লুকিয়ে রেখেছিলেন)

759
00:36:09,409 --> 00:36:11,169
- জিও রে। - তিনি একটি চতুর কিন্তু পেশীবহুল মানুষ ছিল.

760
00:36:11,440 --> 00:36:12,440
কিউট কিন্তু পেশীবহুল?

761
00:36:12,441 --> 00:36:13,879
আমাদের আবার লেখা পাঠানো উচিত।

762
00:36:13,880 --> 00:36:15,160
আমি অনুমান এটা শুধুমাত্র এখন শুরু.

763
00:36:15,480 --> 00:36:17,626
এখন আমাদের কাছে মাত্র এক সপ্তাহ আছে, সে তার মুগ্ধতা দেখাতে যাচ্ছে।

764
00:36:17,650 --> 00:36:18,750
"আপনি সব মৃত মাংস!"

765
00:36:18,880 --> 00:36:20,796
শেষ দিনে যদি তিনি একটি নুডল স্ট্র্যাপ টপ পরেন?

766
00:36:20,820 --> 00:36:22,250
(ঠাট্টা)

767
00:36:24,150 --> 00:36:25,449
এটা হাস্যকর.

768
00:36:26,659 --> 00:36:28,690
আমাদের চূড়ান্ত সিদ্ধান্তের দিন একটি ক্রপ টপ পরুন।

769
00:36:31,789 --> 00:36:34,530
এটা খুব মজার যে আপনি পরের দিন আবার একটি টি-শার্ট পরেছিলেন।

770
00:36:36,800 --> 00:36:38,400
আরো কিছু টি-শার্ট এনেছো?

771
00:36:38,699 --> 00:36:40,000
ওহ, আমি আজ তাদের ভুলে গেছি।

772
00:36:40,670 --> 00:36:41,899
আমরা Hadong কিছু পেতে হবে?

773
00:36:41,900 --> 00:36:42,909
আমি জানি, তাই না?

774
00:36:43,010 --> 00:36:44,710
আমার কৌশল পরিবর্তন করা উচিত।

775
00:36:45,739 --> 00:36:46,939
(তার বাইসেপ সম্পর্কে কথা বলার পরে তারা আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেছিল।)

776
00:36:46,940 --> 00:36:48,308
Gyeo রে, এটা আশ্চর্যজনক.

777
00:36:48,309 --> 00:36:49,909
আমি যদি কাঁদি? আমার মনে হয় আমি কাঁদব।

778
00:36:50,380 --> 00:36:51,380
আমি ছিঁড়ে যাচ্ছি।

779
00:36:52,449 --> 00:36:54,118
রাস্তাটা অনেক সুন্দর।

780
00:36:54,119 --> 00:36:55,179
-ঠিক আছে? - হ্যাঁ।

781
00:36:57,420 --> 00:36:58,960
(চিৎকার করে)

782
00:36:59,619 --> 00:37:00,859
(গ্রামাঞ্চলের একটি ভিন্ন দৃশ্য যা একটি শহরে দেখা যায় না)

783
00:37:00,860 --> 00:37:03,630
আমার মনে হয় গ্রামাঞ্চলে এটা আমার প্রথমবার।

784
00:37:03,829 --> 00:37:04,829
ওটা দেখো।

785
00:37:06,260 --> 00:37:07,260
এটা সুন্দর.

786
00:37:07,261 --> 00:37:09,768
(তারা বসন্তের উষ্ণ শক্তি তাদের নিয়ে যেতে দেয়।)

787
00:37:09,769 --> 00:37:10,769
এটা আশ্চর্যজনক.

788
00:37:11,400 --> 00:37:12,469
এটা সুন্দর.

789
00:37:13,670 --> 00:37:15,139
এটা সত্যিই চমৎকার.

790
00:37:15,840 --> 00:37:18,610
- সবুজ এবং গোলাপী সংমিশ্রণ। - এটা পাগল.

791
00:37:18,869 --> 00:37:20,269
আমি এরকম কিছু দেখিনি।

792
00:37:20,480 --> 00:37:22,879
(চেরি ফুলের সুন্দর রাস্তা...)

793
00:37:22,880 --> 00:37:24,678
(সিওমজিন নদীর ধারে উন্মোচন করুন।)

794
00:37:24,679 --> 00:37:26,150
- এই পাগল. আমি এটা ভালোবাসি. -ঠিক আছে?

795
00:37:28,320 --> 00:37:29,550
আমি এটা ভালোবাসি.

796
00:37:29,650 --> 00:37:31,650
কত সুন্দর। জু মি অনেক সুন্দর।

797
00:37:33,320 --> 00:37:35,859
- এটা আমার জীবনের সেরা ড্রাইভ। - এটা খুব একটা অপচয়...

798
00:37:35,860 --> 00:37:37,090
- শুধু তাদের দেখতে। - ঠিক।

799
00:37:37,429 --> 00:37:39,599
ভগবান, এই আশ্চর্যজনক.

800
00:37:41,929 --> 00:37:43,928
- অংশটা সুন্দর। - কোথায়?

801
00:37:43,929 --> 00:37:46,238
জল চিকচিক করছে। আসুন বের হয়ে দেখি।

802
00:37:46,239 --> 00:37:47,800
- লহর? - হ্যাঁ, ঢেউ।

803
00:37:48,039 --> 00:37:49,039
চল যাই।

804
00:37:51,139 --> 00:37:53,138
- দেখেছ? সেখানে. - আমি করেছি।

805
00:37:53,139 --> 00:37:54,459
- তুমি কি ঢেউ দেখেছ? - হ্যাঁ।

806
00:37:55,980 --> 00:37:56,980
এটা সুন্দর.

807
00:38:01,050 --> 00:38:02,518
আমি গুঞ্জন ছাড়া সাহায্য করতে পারি না.

808
00:38:02,519 --> 00:38:03,519
আমার জন্য একটি গান গাও।

809
00:38:03,550 --> 00:38:05,718
(হাদং-এ প্রথম স্থান, একটি কোরিয়ান-রন্ধন রেস্তোরাঁ)

810
00:38:05,719 --> 00:38:06,920
হ্যালো।

811
00:38:10,230 --> 00:38:12,129
ভগবান, এটা খুব সুন্দর.

812
00:38:12,130 --> 00:38:14,029
(একটি মার্শ ক্ল্যাম নুডল জায়গা...)

813
00:38:14,030 --> 00:38:15,750
(সেওমজিন নদীর সতেজ দৃশ্যের সাথে)

814
00:38:18,929 --> 00:38:19,940
জু মি, এই দেখ।

815
00:38:22,070 --> 00:38:23,710
ভগবান, এই আশ্চর্যজনক.

816
00:38:25,940 --> 00:38:27,210
আমি এখন খুব খুশি.

817
00:38:27,610 --> 00:38:29,149
এটা অবিশ্বাস্যভাবে সুস্বাদু গন্ধ.

818
00:38:29,150 --> 00:38:30,908
ধরে রাখুন। আমি এই একটি ছবি নিতে হবে.

819
00:38:30,909 --> 00:38:32,309
সত্যিই মনে হচ্ছে আমি একটি ট্রিপে আছি।

820
00:38:33,320 --> 00:38:34,679
এটা খুব ভাল দেখায়.

821
00:38:36,590 --> 00:38:38,150
আমার প্রথমে বাকউইট ক্রেপ চেষ্টা করা উচিত।

822
00:38:40,460 --> 00:38:42,489
ভগবান, এই সত্যিই ভাল.

823
00:38:43,960 --> 00:38:45,329
(ঘোলা)

824
00:38:45,860 --> 00:38:47,199
আপনি আমার চামচে কিছু দিতে পারেন?

825
00:38:47,860 --> 00:38:49,570
জু মি সক্রিয়।

826
00:38:54,340 --> 00:38:55,400
আপনি এই নুডলস চেষ্টা করেছেন?

827
00:38:57,969 --> 00:38:59,178
আমি আপনার জন্য কাঁচি আনতে হবে?

828
00:38:59,179 --> 00:39:00,179
এটা ঠিক আছে।

829
00:39:02,510 --> 00:39:03,549
এর পরে এটি চেষ্টা করুন।

830
00:39:03,550 --> 00:39:05,010
ধরে রাখুন। আমি কাঁচি নিয়ে আসব।

831
00:39:08,949 --> 00:39:10,019
আমাকে আপনার জন্য তাদের কাটা যাক.

832
00:39:12,460 --> 00:39:13,460
আমি তোমার জন্য এটা করব.

833
00:39:14,920 --> 00:39:16,860
(কাটিং)

834
00:39:18,889 --> 00:39:20,800
- এটা কি ঠিক আছে? - আমাকে এখন চামচ ব্যবহার করতে হবে।

835
00:39:23,199 --> 00:39:24,805
কারণ আপনি একটি সাদা শার্ট পরেছেন।

836
00:39:24,829 --> 00:39:26,499
- ঠিক। - সে খুব যত্নশীল.

837
00:39:26,500 --> 00:39:27,500
ধন্যবাদ

838
00:39:28,500 --> 00:39:29,609
এটা সত্যিই ভাল.

839
00:39:29,610 --> 00:39:33,980
(Gyeo Re কে ধন্যবাদ, এখন এটি খাওয়া অনেক সহজ।)

840
00:39:36,579 --> 00:39:38,110
(সন্তুষ্ট)

841
00:39:38,449 --> 00:39:39,979
(হাদং)

842
00:39:39,980 --> 00:39:41,549
(লাক্সপুর: আমি তোমাকে খুশি করব।)

843
00:39:41,550 --> 00:39:42,550
আপনি কি লক্ষপুর জানেন?

844
00:39:43,289 --> 00:39:44,289
না.

845
00:39:45,860 --> 00:39:47,860
আমি ভেবেছিলাম এটা তুমি হবে...

846
00:39:48,519 --> 00:39:49,599
বাক্যটি দেখার পর।

847
00:39:50,559 --> 00:39:52,428
সত্যিই? আপনি এটা এই মত পেয়েছিলাম যখন?

848
00:39:52,429 --> 00:39:54,158
হ্যাঁ, এই বাক্যটি দেখার পর...

849
00:39:54,159 --> 00:39:55,719
- নামটা না দেখালেও? - হ্যাঁ।

850
00:39:57,429 --> 00:39:58,429
কেন এমন হল?

851
00:39:59,670 --> 00:40:03,239
আমি ভেবেছিলাম এভাবেই তুমি ভালোবাসাকে সংজ্ঞায়িত করবে।

852
00:40:04,139 --> 00:40:06,639
আপনি আপনার চারপাশের মানুষদের ভাল যত্ন নিন.

853
00:40:09,679 --> 00:40:11,308
(সবার জন্য একটি সুখী সমাপ্তি এমনকি সম্ভব?)

854
00:40:11,309 --> 00:40:13,319
(আপনার জন্য একটি সুখী সমাপ্তি জি ইয়ং এর সাথে শেষ হচ্ছে।)

855
00:40:13,320 --> 00:40:16,149
(আমার জন্য একটি সুখী সমাপ্তি আপনার সাথে শেষ হচ্ছে।)

856
00:40:16,150 --> 00:40:18,149
তাহলে কিভাবে সবার জন্য একটি সুখী সমাপ্তি হতে পারে?

857
00:40:18,150 --> 00:40:21,159
(প্রেমের একটি দ্বিধা যেখানে কেউ আঘাত পেতে বাধ্য)

858
00:40:22,889 --> 00:40:24,589
(ফুলের ভাষার আড়ালে লুকিয়ে আছে তিক্ততা)

859
00:40:24,590 --> 00:40:26,199
(লাক্সপুর: আমি তোমাকে খুশি করব।)

860
00:40:28,630 --> 00:40:30,405
সেদিন কি জি ইয়ং এর সাথে আপনার কথা ভাল হয়েছিল?

861
00:40:30,429 --> 00:40:32,268
তুমি সেদিন সত্যিই অস্বস্তিকর মনে হচ্ছিলো।

862
00:40:32,269 --> 00:40:33,500
আপনি এবং উভয়...

863
00:40:34,400 --> 00:40:36,408
জি ইয়ং মনে হচ্ছিল না যে সে অস্বস্তি বোধ করছিল।

864
00:40:36,409 --> 00:40:38,049
মনে হচ্ছিল তার মনে অনেক কিছু আছে।

865
00:40:45,409 --> 00:40:46,489
আমরা পরে এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারেন.

866
00:40:48,449 --> 00:40:49,449
- অথবা আপনাকে করতে হবে না। - আমিও পরে কথা বলব।

867
00:40:49,450 --> 00:40:50,948
যাই হোক, কথা ভালোই চলল।

868
00:40:50,949 --> 00:40:52,619
- এটা করেছে? - হ্যাঁ, তাই...

869
00:40:53,719 --> 00:40:55,860
এটা সত্যিই ঝরঝরে. সম্পর্কটা ঝরঝরে হয়ে গেল।

870
00:40:59,159 --> 00:41:01,699
- এটা সত্যিই অর্থপূর্ণ শোনাচ্ছে. - সত্যি?

871
00:41:02,329 --> 00:41:03,529
- এটা অর্থবহ। - সে কি বোঝাতে পারে...

872
00:41:03,530 --> 00:41:04,569
যে তিনি সুন্দরভাবে জি ইয়ংকে ধরে ফেলেছেন?

873
00:41:04,570 --> 00:41:07,069
- জি ইয়াং এর প্রতি তার অনুভূতি? - ঠিক।

874
00:41:07,070 --> 00:41:10,539
যখন তিনি দেখলেন যে তিনি একটি মাত্র টিকিট পেয়েছেন,

875
00:41:10,909 --> 00:41:12,309
সে অবশ্যই তার অনুভূতিগুলো ঠিক করে ফেলেছে।

876
00:41:12,469 --> 00:41:13,549
তিনি তাদের পরিষ্কারভাবে সাজান.

877
00:41:14,239 --> 00:41:15,739
তিনি "পরিচ্ছন্ন?" দ্বারা কি বোঝাতে চেয়েছিলেন?

878
00:41:24,190 --> 00:41:30,289
(জিও রে কী ভাবছে তা বলা কঠিন।)

879
00:41:35,559 --> 00:41:39,070
আমরা কি বিষয়ে কথা বলেছি তা নিয়ে আপনি নিশ্চয়ই কৌতূহলী হয়েছেন।

880
00:41:39,840 --> 00:41:41,139
আমি ছিলাম।

881
00:41:41,239 --> 00:41:45,039
আমি কৌতূহলী ছিলাম, কিন্তু আপনি এবং জি ইয়াং উভয়েই...

882
00:41:45,139 --> 00:41:47,280
যাই হোক, আমি তোমাদের দুজনকেই পছন্দ করি।

883
00:41:48,239 --> 00:41:50,880
তোমাদের দুজনকেই মন খারাপ লাগছিল,

884
00:41:58,320 --> 00:41:59,360
তাই আমি চিন্তিত ছিলাম।

885
00:42:05,260 --> 00:42:07,558
কিন্তু জি ইয়ংকে আরও হালকা মনে হচ্ছিল...

886
00:42:07,559 --> 00:42:10,730
সে তোমার সাথে কথা বলার পর।

887
00:42:11,269 --> 00:42:15,300
একটি উপায়ে, তার মনে ছিল অনেক কিছু আছে.

888
00:42:18,110 --> 00:42:19,638
সুতরাং আমরা সেদিন উপসংহারে পৌঁছেছি ...

889
00:42:19,639 --> 00:42:21,510
আপনি সত্যিই একটি ভাল লোক ছিল.

890
00:42:22,210 --> 00:42:25,409
আমরা তোমাকে আমাদের জীবনে পেতে চেয়েছিলাম। এভাবেই আমাদের কথা শেষ হলো।

891
00:42:30,619 --> 00:42:32,190
- জি ইয়াং এমন কথা বললেন? - হ্যাঁ।

892
00:42:33,989 --> 00:42:36,489
আমরা উল্লেখ করেছি যে আমরা শোয়ের পরে আপনাকে দেখতে চাই।

893
00:42:40,130 --> 00:42:43,000
জি ইয়াং এবং আমি দুজনেই আপনাকে খুব পছন্দ করি।

894
00:42:43,170 --> 00:42:44,500
আমরা দুজনেই সেরকম অনুভব করি।

895
00:42:48,239 --> 00:42:50,340
- তুমি খুব ভালো খাচ্ছো। - আমি শেষ, যদিও.

896
00:42:51,039 --> 00:42:52,739
- তুমি কি একটু জল চাও? - হ্যাঁ।

897
00:42:53,610 --> 00:42:54,639
আমি এনে দেব।

898
00:43:10,389 --> 00:43:12,698
রাস্তাটা সুন্দর হওয়ায় আমাকে একটু ধীরে চালাতে দিন।

899
00:43:12,699 --> 00:43:13,960
হ্যাঁ। আস্তে চালাই।

900
00:43:19,099 --> 00:43:20,369
সূর্যের আলোও সুন্দর।

901
00:43:22,739 --> 00:43:24,710
সত্যিকারের ভালোবাসার কারো সাথে দেখা হলে,

902
00:43:24,909 --> 00:43:26,980
আপনার একটি অবিশ্বাস্য সম্পর্ক থাকতে পারে।

903
00:43:37,489 --> 00:43:39,250
ভেবে দেখেছেন ভালোবাসা কি?

904
00:43:41,059 --> 00:43:42,860
আপনি এটি সম্পর্কে চিন্তা করা উচিত এবং আমাকেও বলুন.

905
00:43:44,130 --> 00:43:45,159
ঠিক আছে।

906
00:43:49,329 --> 00:43:52,229
- তুমি কি চা খেতে চাও? - আমি চাই.

907
00:43:52,230 --> 00:43:53,416
(হাদং-এ দ্বিতীয় স্থান, একটি চা খামার)

908
00:43:53,440 --> 00:43:54,520
এই চা পাতা...

909
00:43:56,170 --> 00:43:58,440
যে এই গ্রামটি দীর্ঘদিন ধরে চাষাবাদ করে।

910
00:43:58,539 --> 00:44:00,380
খামারের বয়স কত?

911
00:44:01,510 --> 00:44:03,309
এটি ইতিমধ্যে 100 বছর বয়সী।

912
00:44:04,449 --> 00:44:06,249
তারা কি অতীতের সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিদের মতো শোনাচ্ছে না?

913
00:44:06,320 --> 00:44:08,425
আমি মনে করি আপনি চা পূর্ণ করার চেয়ে বেশি ছিটিয়ে দিচ্ছেন।

914
00:44:08,449 --> 00:44:10,019
(হাসি)

915
00:44:10,119 --> 00:44:11,150
ওহ, প্রিয়.

916
00:44:16,929 --> 00:44:18,059
(চুমুক দেওয়া)

917
00:44:27,300 --> 00:44:29,039
এটা সত্যিই চমৎকার.

918
00:44:30,210 --> 00:44:31,739
এটা কি আপনার চোখ বন্ধ করা ভাল?

919
00:44:32,539 --> 00:44:33,710
(মাথা নাড়িয়ে)

920
00:44:33,940 --> 00:44:37,050
(জু মিও তার চোখ বন্ধ করে।)

921
00:44:38,550 --> 00:44:39,820
(মাথা নাড়িয়ে)

922
00:44:41,650 --> 00:44:43,050
আমি বাতাস আরও ভাল অনুভব করতে পারি।

923
00:44:44,820 --> 00:44:46,360
তারা একসাথে ভাল দেখায়।

924
00:44:46,860 --> 00:44:47,988
এটা খুব সুন্দর.

925
00:44:47,989 --> 00:44:49,590
তারা একসঙ্গে সত্যিই ভাল দেখায়.

926
00:44:52,030 --> 00:44:55,230
(এটি ইতিমধ্যে অন্ধকার হয়ে আসছে।)

927
00:44:56,329 --> 00:45:00,198
(হাদং-এ তৃতীয় স্থান, একটি সরাইখানা)

928
00:45:00,199 --> 00:45:01,269
হ্যালো।

929
00:45:02,170 --> 00:45:03,538
আপনি কি চেষ্টা করতে চান?

930
00:45:03,539 --> 00:45:05,169
আমরা কি Jeonggam চেষ্টা করব যেহেতু এটি মিষ্টি শোনাচ্ছে?

931
00:45:05,170 --> 00:45:07,879
ঠিক আছে, যেহেতু আমরা দুজনেই মিষ্টি।

932
00:45:07,880 --> 00:45:08,880
ঠিক আছে।

933
00:45:09,079 --> 00:45:10,779
ভগবান, এই জায়গাটা কি?

934
00:45:10,780 --> 00:45:12,380
আমি জানতাম না এরকম একটা জায়গা আছে।

935
00:45:12,610 --> 00:45:14,679
তুমি কি আজ রাতে আমার সাথে পান করবে?

936
00:45:16,420 --> 00:45:18,190
- আমি কি আজ রাতে পান করব? - অবশ্যই।

937
00:45:19,719 --> 00:45:20,719
(ঢালা)

938
00:45:21,320 --> 00:45:24,329
(একটি পারফরম্যান্স যা তাদের আরও পান করতে চায়)

939
00:45:25,130 --> 00:45:26,559
- ধন্যবাদ। - ধন্যবাদ।

940
00:45:28,400 --> 00:45:30,360
- সে খুবই নিষ্ঠুর। - আপনি এটা চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন, তাই না?

941
00:45:30,400 --> 00:45:31,400
চিয়ার্স।

942
00:45:39,239 --> 00:45:40,679
ভগবান, এটা ভাল. এটা খুব মিষ্টি না.

943
00:45:45,179 --> 00:45:47,420
এক সপ্তাহ পরে আমরা একসাথে থাকব না।

944
00:45:48,719 --> 00:45:51,279
এটা খুব মজার আমি এটা যে ভাবে রাখা. আমরা আর একসাথে থাকতে পারব না।

945
00:45:52,219 --> 00:45:55,920
হয়তো এটা আমাকে এখনো আঘাত করেনি। আমি আপাতত কিছুই অনুভব করছি না।

946
00:45:56,559 --> 00:45:59,530
শেষ দিনে আপনি হয়তো কাঁদছেন।

947
00:46:02,059 --> 00:46:03,800
তুমি এক ফোঁটা অশ্রুও ফেলো না।

948
00:46:10,210 --> 00:46:14,178
আপনি পুরো সময় বিভ্রান্ত ছিলেন, কিন্তু আপনি অবশ্যই সমাধান করেছেন...

949
00:46:14,179 --> 00:46:16,110
আপনার অনুভূতি ভাল। যে কারণে হতে হবে.

950
00:46:18,079 --> 00:46:19,380
হ্যাঁ, এটা কেন হতে পারে।

951
00:46:26,320 --> 00:46:28,480
আমার সাথে থাকতে কেমন লাগছে? আপনি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করেন?

952
00:46:29,219 --> 00:46:31,960
আমি অবাক হয়েছিলাম কারণ আপনি আমার ধারণার চেয়ে উজ্জ্বল ছিলেন।

953
00:46:32,429 --> 00:46:33,699
- আমি উজ্জ্বল? - হ্যাঁ।

954
00:46:34,460 --> 00:46:36,300
- আমি কি আজ উজ্জ্বল ছিলাম? - হ্যাঁ।

955
00:46:37,300 --> 00:46:40,238
তাই আমি ভেবেছিলাম তোমারও অন্ধকার দিক আছে,

956
00:46:40,239 --> 00:46:42,940
যে বিষয়ে আপনি কথা বলেন না।

957
00:46:45,469 --> 00:46:47,480
সুযোগ পেলে আমরা আজকে এ বিষয়ে কথা বলতে পারি।

958
00:46:50,179 --> 00:46:52,809
আপনার যদি আমার জন্য প্রশ্ন থাকে, আপনি তাদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন.

959
00:46:58,050 --> 00:47:01,690
সেদিন, আমি ভেবেছিলাম আপনি লাইনটি এঁকেছেন।

960
00:47:02,320 --> 00:47:05,389
আমি ভেবেছিলাম আপনি লাইন এঁকেছেন।

961
00:47:06,900 --> 00:47:10,030
কিন্তু এখনই সেই অনুভূতিগুলো থেকে মুক্তি পাওয়া কঠিন।

962
00:47:11,130 --> 00:47:12,170
জি ইয়ং এর সাথে কি?

963
00:47:12,670 --> 00:47:17,368
তুমি আমাকে বলেছিলে যে তুমি তার প্রতি অনুভূতি রাখবে।

964
00:47:17,369 --> 00:47:20,409
তোমাকে আমার কাছে সত্যিই দৃঢ় মনে হয়েছিল।

965
00:47:22,239 --> 00:47:24,610
কিন্তু এটি কি আপনাকে আপনার অনুভূতিগুলিকে বাছাই করতে সাহায্য করেছিল?

966
00:47:26,719 --> 00:47:27,749
(প্রবেশের 24 তম দিন)

967
00:47:27,750 --> 00:47:29,218
(যখন আমি কাউকে পছন্দ করি,)

968
00:47:29,219 --> 00:47:33,090
(আমি সত্যিই সরাসরি উপায়ে তার কাছে আরও সুন্দর।)

969
00:47:34,190 --> 00:47:38,929
(বাক্যটি যা তাকে তার প্রতি তার অনুভূতিগুলি সাজিয়েছে)

970
00:47:44,000 --> 00:47:45,570
আমি কিভাবে এটা করা উচিত?

971
00:47:48,000 --> 00:47:49,940
সেদিন যখন জি ইয়ং এর সাথে কথা বললাম,

972
00:47:50,670 --> 00:47:52,309
জি ইয়াং কাঁদতে থাকে।

973
00:47:54,380 --> 00:47:55,840
ওহ, তাই জি ইয়াং কেঁদেছিলেন।

974
00:47:58,710 --> 00:48:03,650
(জি ইয়ং জিও রে এর সামনে কেঁদেছিলেন।)

975
00:48:09,690 --> 00:48:12,230
শোতে যোগ দেওয়ার পরে তিনি আরও শিখেছিলেন।

976
00:48:15,900 --> 00:48:18,300
আপনার অনুভূতিগুলি সাজানো হতে পারে, কিন্তু তার নয়।

977
00:48:25,639 --> 00:48:27,239
যাই হোক, দেখা যাক কাল কি হয়।

978
00:48:28,480 --> 00:48:29,750
তোমার ওর সাথে কথা বলা উচিত।

979
00:48:31,579 --> 00:48:33,750
আপনি আগে যে প্রশ্নটি করেছিলেন সে সম্পর্কে...

980
00:48:33,880 --> 00:48:35,118
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে আমার কাছে ভালোবাসার মানে কি।

981
00:48:35,119 --> 00:48:37,439
- আমি প্রেম সম্পর্কে কি মনে করি। - ভালোবাসার মানে বুঝিস?

982
00:48:40,360 --> 00:48:41,360
আমি সারাক্ষণ এটা নিয়ে ভাবছি...

983
00:48:41,361 --> 00:48:42,389
তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করার পর।

984
00:48:42,559 --> 00:48:45,589
কিন্তু প্রথম যেটা আমার মাথায় এসেছিল...

985
00:48:45,590 --> 00:48:49,030
আনুগত্য ছিল আমি মনে করি প্রেম আনুগত্য।

986
00:48:51,199 --> 00:48:54,539
একবার কাউকে দেখা শুরু করলে ব্রেক আপ করা আমার পক্ষে সহজ নয়।

987
00:48:55,340 --> 00:48:56,340
একবার আমি...

988
00:48:57,909 --> 00:49:02,039
কাউকে পছন্দ করা শুরু করুন...

989
00:49:12,349 --> 00:49:15,559
তারা প্রেমের অর্থ জানতে চাইলে একথা বললেন কেন?

990
00:49:16,219 --> 00:49:18,090
যখন আমি এমন কাউকে দেখি যাকে আমি পছন্দ করি...

991
00:49:18,530 --> 00:49:21,759
অন্য কারো প্রতি অনুভূতি আছে,

992
00:49:21,760 --> 00:49:23,130
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে,

993
00:49:23,829 --> 00:49:25,429
কিন্তু আমি যখন ফিরে তাকাই,

994
00:49:26,570 --> 00:49:30,569
আমি আশা করি সে খুশি হবে. এটাই আমার চিন্তা।

995
00:49:30,570 --> 00:49:33,010
এটি জীবনে করা সহজ কিছু নয়।

996
00:49:37,010 --> 00:49:39,409
আমরা আগামীকাল পর্যন্ত ভ্রমণে থাকব।

997
00:49:39,849 --> 00:49:41,449
এটি একটি ভ্রমণ হতে পারে না,

998
00:49:42,449 --> 00:49:46,050
কিন্তু আমি আপনার সাথে আরো ডেটে যেতে চাই.

999
00:49:46,219 --> 00:49:48,460
- সত্যি? - আমি এখনও চাই...

1000
00:49:50,260 --> 00:49:52,328
জিনিসের জন্য ফেরত দিন...

1001
00:49:52,329 --> 00:49:55,199
তুমি আমাকে দিয়েছ।

1002
00:49:57,000 --> 00:49:58,530
ঠিক আছে। এটা করা যাক.

1003
00:50:00,340 --> 00:50:02,800
আসুন বুধবার, বৃহস্পতিবার বা শুক্রবার তারিখে যাই।

1004
00:50:03,869 --> 00:50:08,209
তাহলে শো থেকে আমার কোনো অনুশোচনা থাকবে বলে মনে হয় না।

1005
00:50:08,210 --> 00:50:09,280
- সত্যি? - হ্যাঁ।

1006
00:50:17,889 --> 00:50:21,190
কাল কি হবে? আপনি আজ আমার সাথে একটি ডেট ছিল.

1007
00:50:21,460 --> 00:50:23,700
এমন কেউ আছে যে আপনি আগামীকাল ডেটে যেতে চান?

1008
00:50:26,230 --> 00:50:27,329
আসলেই না।

1009
00:50:29,659 --> 00:50:31,929
তাই নাকি? যদিও এটা দুঃখজনক।

1010
00:50:36,670 --> 00:50:37,739
মিস

1011
00:50:38,869 --> 00:50:40,139
আপনি এখানে কি খেতে?

1012
00:50:42,139 --> 00:50:43,550
আমি তোমাকে দিতে পারি এমন কিছুই নেই।

1013
00:50:45,480 --> 00:50:47,420
- তোমার কি ভালো লাগছে? - হ্যাঁ।

1014
00:50:47,750 --> 00:50:49,449
এটি কি আপনার চিন্তাভাবনাগুলিকে সাজাতে সাহায্য করেছে?

1015
00:50:50,690 --> 00:50:52,219
এটা আমাকে আমার চিন্তা অনেক বাছাই করা.

1016
00:50:53,019 --> 00:50:55,319
তুমি কি আজ খুশি ছিলে? আপনি একটি ভাল সময় আছে?

1017
00:50:55,320 --> 00:50:56,360
- হ্যাঁ। - এটা চমৎকার.

1018
00:50:57,760 --> 00:51:00,099
কিভাবে তাদের তারিখ সব হৃদয়বিদারক আসা?

1019
00:51:01,000 --> 00:51:03,198
এটা এত হৃদয়বিদারক কিভাবে আসা?

1020
00:51:03,199 --> 00:51:05,029
এই আমি সম্পর্কে কৌতূহলী কি. জিও রে উল্লেখ করেছেন যে...

1021
00:51:05,030 --> 00:51:06,799
তার এবং জি ইয়ং এর মধ্যে সম্পর্ক ঝরঝরে হয়ে ওঠে।

1022
00:51:06,800 --> 00:51:08,339
তার মানে কি সে তার প্রতি তার অনুভূতিগুলো সাজিয়েছে?

1023
00:51:08,340 --> 00:51:10,538
নাকি এর মানে আগের রাতের কথা সুন্দরভাবে শেষ হয়েছে?

1024
00:51:10,539 --> 00:51:14,709
আমি মনে করি এটা এই. Gyeo Re কিছু ভুল বোঝাবুঝি ছিল.

1025
00:51:14,710 --> 00:51:16,948
আমি মনে করি সেই ভুল বোঝাবুঝিগুলো দূর হয়েছে।

1026
00:51:16,949 --> 00:51:18,479
- নিজের মধ্যেই। - ঠিক তাই।

1027
00:51:18,480 --> 00:51:20,796
- তাহলে সে সুন্দরভাবে সাজিয়ে রাখছে? - তার অনুভূতি বাছাই?

1028
00:51:20,820 --> 00:51:23,018
তিনি জি ইয়ং এর প্রতিও তার অনুভূতি বাছাই করছেন।

1029
00:51:23,019 --> 00:51:24,189
অথবা সে ভাবছে যে তার উচিত।

1030
00:51:24,190 --> 00:51:25,589
আমি মনে করি টিকিট তাকে সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

1031
00:51:25,590 --> 00:51:26,689
- ঠিক তাই। - তাই...

1032
00:51:26,690 --> 00:51:27,819
- পুরুষরা 2 টি টিকিট পান। - মহিলা 2 চয়ন করতে পারেন.

1033
00:51:27,820 --> 00:51:28,859
মহিলারা তাদের টিকিট দিতে পারে।

1034
00:51:28,860 --> 00:51:30,988
এর মানে Gyeo Re কে জি ইয়ং বেছে নেননি।

1035
00:51:30,989 --> 00:51:31,989
- ঠিক তাই। - ঠিক তাই।

1036
00:51:31,990 --> 00:51:34,029
এটা হৃদয়বিদারক,

1037
00:51:34,030 --> 00:51:35,158
- কিন্তু তাকে ছেড়ে দিতে হবে। - তার উচিত.

1038
00:51:35,159 --> 00:51:38,698
আমি মনে করি তার অনুভূতি তার মাথায় সাজানো হয়েছে, কিন্তু...

1039
00:51:38,699 --> 00:51:40,538
- তার মনে এমন করা কঠিন। - ঠিক তাই।

1040
00:51:40,539 --> 00:51:42,038
আজকের পর্বটি বিশেষভাবে কঠিন।

1041
00:51:42,039 --> 00:51:43,709
- আপনার এখন ডার্ক সার্কেল আছে। - তার চোখের দিকে তাকিয়ে...

1042
00:51:43,710 --> 00:51:45,469
- এটা হৃদয়বিদারক ছিল. - এটা ছিল.

1043
00:51:46,070 --> 00:51:47,308
এটা আমার হৃদয় ভেঙ্গে.

1044
00:51:47,309 --> 00:51:48,979
এবং জু মি পছন্দ করে...

1045
00:51:48,980 --> 00:51:50,549
- তার ওই দিকে। - সে এটা পছন্দ করে

1046
00:51:50,550 --> 00:51:54,618
জিও রে এর বিশুদ্ধতা তুলনা করা যেতে পারে...

1047
00:51:54,619 --> 00:51:56,149
- গালভরা পুরুষদের কাছে সে দেখা করেছিল। - হ্যাঁ, পারে।

1048
00:51:56,150 --> 00:51:58,448
জু মিকে দেখে হৃদয় বিদারক...

1049
00:51:58,449 --> 00:52:00,058
তার প্রতি তার অনুভূতি প্রকাশ করা।

1050
00:52:00,059 --> 00:52:02,360
দুজনের একে অপরকে পছন্দ করার সুযোগ...

1051
00:52:03,159 --> 00:52:04,489
সত্যিই পাতলা।

1052
00:52:04,860 --> 00:52:06,899
ভগবান, পরের তারিখ...

1053
00:52:06,900 --> 00:52:08,999
- কে ইই সু এর সাথে ডেটে যাবে? - তারা কার সাথে ডেটে যাবে?

1054
00:52:09,000 --> 00:52:10,000
আমি জি ইয়ং কে দেখতে অপেক্ষা করতে পারি না...

1055
00:52:10,000 --> 00:52:11,000
- সাথে ডেটে যায়। - আমরা এখন বলতে সক্ষম হব।

1056
00:52:11,001 --> 00:52:12,130
তারা এখন ভ্রমণে যাচ্ছে।

1057
00:52:17,070 --> 00:52:18,138
ওটা কি হু শিন?

1058
00:52:18,139 --> 00:52:20,610
তারা অবশ্যই রং ব্যবহার করে তাদের ভাগ করেছে।

1059
00:52:21,309 --> 00:52:22,309
কি?

1060
00:52:22,310 --> 00:52:25,279
(হু শিনকে দেওয়া দুটি পছন্দ)

1061
00:52:25,280 --> 00:52:28,000
(যেদিন হু শিন এবং জি ইয়ং একটি আর্ট সাপ্লাই স্টোরে ডেট করেছিলেন)

1062
00:52:28,619 --> 00:52:32,388
(এটি একটি উজ্জ্বল প্যাস্টেল টোনে আঁকা।)

1063
00:52:32,389 --> 00:52:36,118
(তারা সব অন্ধকার।)

1064
00:52:36,119 --> 00:52:38,319
(আমি যদি শেষ দিনে একটি উজ্জ্বল রঙে আঁকতে পারি।)

1065
00:52:38,559 --> 00:52:39,829
হু শিন কি জি ইয়ংকে বেছে নেবেন?

1066
00:52:40,500 --> 00:52:42,159
মিন কিউ, আমি টংইয়ং যেতে চাই।

1067
00:52:43,130 --> 00:52:44,199
গোলাপী এক?

1068
00:52:45,329 --> 00:52:46,329
এর কারণ কী?

1069
00:52:47,739 --> 00:52:49,239
আমি মনে করি এটা জি ইয়ং এর।

1070
00:52:50,440 --> 00:52:51,610
কথাটা শোনার পর...

1071
00:52:52,340 --> 00:52:53,340
মিন কিউ বলেছেন...

1072
00:52:54,280 --> 00:52:55,808
তিনি Suncheon নির্বাচন করতে চান.

1073
00:52:55,809 --> 00:52:58,109
(জি ইয়াং কি প্যাস্টেল টোনে গোলাপী টিকিট পাঠিয়েছিলেন?)

1074
00:52:58,110 --> 00:53:00,150
সে এত ওজন হারিয়েছে।

1075
00:53:00,320 --> 00:53:02,250
(চিন্তিত)

1076
00:53:09,159 --> 00:53:11,630
(হু শিনের বসন্তের ফুলের তারিখের সঙ্গী)

1077
00:53:11,659 --> 00:53:12,659
(কিম জি ইয়াং)

1078
00:53:12,660 --> 00:53:14,459
- এটা জি ইয়ং। - এটা জি ইয়ং।

1079
00:53:14,460 --> 00:53:16,129
হু শিন এবং...

1080
00:53:16,130 --> 00:53:17,810
- যদি তাই হয়... - জি ইয়ং এর তারিখ.

1081
00:53:19,900 --> 00:53:20,939
হু শিন!

1082
00:53:20,940 --> 00:53:22,939
(হু শিনের শেষ ভ্রমণ জি ইয়ং এর সাথে।)

1083
00:53:22,940 --> 00:53:24,309
হাই!

1084
00:53:24,769 --> 00:53:26,070
হু শিন খুশি হতে হবে।

1085
00:53:26,369 --> 00:53:27,479
এটা কি?

1086
00:53:27,480 --> 00:53:28,880
তাকে সত্যিই খুশি মনে হচ্ছে।

1087
00:53:29,409 --> 00:53:31,009
তাকে খুব খুশি মনে হচ্ছে। ওহ, না।

1088
00:53:31,010 --> 00:53:32,948
ওহ, না।

1089
00:53:32,949 --> 00:53:35,849
সে খুব খুশি। তার চোখ হয়ে গেল তারায়।

1090
00:53:36,989 --> 00:53:38,190
তোমাকে দেখে খুব ভালো লাগছে।

1091
00:53:38,820 --> 00:53:40,190
- ভগবান। - এটা কি?

1092
00:53:41,190 --> 00:53:42,459
- এটা কি? - হাই, জি ইয়াং।

1093
00:53:42,460 --> 00:53:44,389
হাই দীর্ঘশ্বাস ফেললেন কেন?

1094
00:53:45,059 --> 00:53:47,030
- এটা স্বস্তির দীর্ঘশ্বাস ছিল. - ওহ, সত্যিই?

1095
00:53:47,329 --> 00:53:48,359
কি? যে খুব সুন্দর.

1096
00:53:48,360 --> 00:53:50,529
আমি খুব কৌতূহলী. আমি কৌতূহলী নই অনেক জিনিস আছে.

1097
00:53:50,530 --> 00:53:51,530
কি মত?

1098
00:53:52,800 --> 00:53:54,840
- আমি আশা করছিলাম এটা তুমি হবে। - সত্যি?

1099
00:53:55,440 --> 00:53:56,670
আপনি কি এই ফুলটি বেছে নিয়েছেন?

1100
00:53:57,539 --> 00:53:58,539
হ্যাঁ।

1101
00:53:59,369 --> 00:54:00,409
এটা আশ্চর্যজনক.

1102
00:54:00,710 --> 00:54:01,780
আমাকে দেখতে দাও.

1103
00:54:05,380 --> 00:54:07,678
এমনকি এটা ধরে রেখে আমি সর্বশক্তিমানের কাছে প্রার্থনা করেছি।

1104
00:54:07,679 --> 00:54:09,849
- আপনি কি জন্য প্রার্থনা করেছেন? - আমার পায়ের গোড়ালি ভেঙে গেছে।

1105
00:54:10,349 --> 00:54:12,219
ওহ, সত্যিই?

1106
00:54:12,690 --> 00:54:13,889
আপনি কি জন্য প্রার্থনা করেছেন?

1107
00:54:15,289 --> 00:54:16,929
- যে আমার সঙ্গী তুমি হবে। - সত্যি?

1108
00:54:17,929 --> 00:54:18,989
সত্যিই?

1109
00:54:19,659 --> 00:54:21,730
- সে কি কাঁদছে? - তুমি কাঁদছ?

1110
00:54:22,360 --> 00:54:24,229
কেঁদো না। কি ভুল? কেঁদো না।

1111
00:54:24,230 --> 00:54:25,828
আপনিও Tongyeong যেতে বেছে নিয়েছেন?

1112
00:54:25,829 --> 00:54:26,840
হ্যাঁ।

1113
00:54:27,739 --> 00:54:29,368
- কেন? - আপনি বলছি এই জায়গা বাছাই?

1114
00:54:29,369 --> 00:54:30,408
হ্যাঁ।

1115
00:54:30,409 --> 00:54:32,109
আমি সত্যিই মুরাল গ্রামে যেতে চেয়েছিলাম.

1116
00:54:32,110 --> 00:54:33,578
- সত্যি? -তাই...

1117
00:54:33,579 --> 00:54:34,779
টংইয়ং প্রথমে আমার নজর কেড়েছে।

1118
00:54:34,940 --> 00:54:36,010
এটা একটা স্বস্তি।

1119
00:54:37,280 --> 00:54:39,010
- ভগবান। - কি?

1120
00:54:42,550 --> 00:54:44,219
তোমার পায়ের গোড়ালি ভেঙে গেছে। আমরা কি করব?

1121
00:54:44,550 --> 00:54:46,219
এটা একটা ভালো জিনিস। আমার ইচ্ছা পূরণ হয়েছে.

1122
00:54:47,860 --> 00:54:50,288
- KTX-এ কোথাও যাচ্ছি... - KTX-এ এটা আমার প্রথমবার।

1123
00:54:50,289 --> 00:54:51,630
- সত্যি? - হ্যাঁ।

1124
00:54:52,059 --> 00:54:54,500
এটা আমার জন্য অনেক দিন হয়েছে, কিন্তু এটা আপনার জন্য একটি প্রথম.

1125
00:54:55,429 --> 00:54:58,000
- এটা কাছাকাছি একটি প্লেন মত ​​দেখায়. -ঠিক আছে?

1126
00:55:00,199 --> 00:55:01,599
আমি KTX-এ আপনার প্রথমবার যোগদান করছি।

1127
00:55:03,239 --> 00:55:05,570
আজ তোমার হাসিটা এত সুন্দর কিভাবে?

1128
00:55:06,570 --> 00:55:07,609
তিনি সত্যিই খুশি হতে হবে.

1129
00:55:07,610 --> 00:55:10,379
সে নিশ্চয়ই খুব খুশি যে জি ইয়ং তাকে বেছে নিয়েছে।

1130
00:55:10,380 --> 00:55:11,749
- দুই ছেলের একজন হিসেবে। - এছাড়াও...

1131
00:55:11,750 --> 00:55:13,619
- তিনি প্রার্থীদের একজন ছিলেন। - ঠিক।

1132
00:55:14,050 --> 00:55:15,919
তিনি তার সাথে একা থাকতে চেয়েছিলেন।

1133
00:55:15,920 --> 00:55:17,440
(হু শিনের ইচ্ছার একটি অংশ সত্য হয়েছে।)

1134
00:55:17,590 --> 00:55:18,650
এটা কি মিন কিউ?

1135
00:55:20,059 --> 00:55:22,589
মিন কিয়ু এবং ইয়ি সু নিয়তির মতো একসাথে ভ্রমণে গিয়েছিলেন।

1136
00:55:22,590 --> 00:55:23,658
ঠিক।

1137
00:55:23,659 --> 00:55:25,788
(মিন কিউ, আমি টংইয়ং যেতে চাই।)

1138
00:55:25,789 --> 00:55:27,828
(আমি মনে করি ধূসর টিকিটটি ই সু এর।)

1139
00:55:27,829 --> 00:55:29,558
(অন্য এক সম্পর্কে কি?)

1140
00:55:29,559 --> 00:55:31,300
(এটা কি জি ইয়ং এর?)

1141
00:55:31,670 --> 00:55:33,940
(আমি মনে করি এটা।)

1142
00:55:37,570 --> 00:55:40,178
(অনেক চিন্তা-ভাবনার পর যে টিকিটটি তিনি নিয়েছেন)

1143
00:55:40,179 --> 00:55:42,479
(মিন কিউ কার সাথে বেড়াতে যাবে?)

1144
00:55:42,480 --> 00:55:43,710
- ইই সু - এটা Yi Soo.

1145
00:55:43,849 --> 00:55:46,049
(যে ব্যক্তি সানচেওনে টিকিট পাঠিয়েছে...)

1146
00:55:46,050 --> 00:55:47,149
তারা একসাথে ভাল দেখায়।

1147
00:55:47,150 --> 00:55:49,050
(ইয়ু ই সু।)

1148
00:55:51,849 --> 00:55:52,949
ই সু?

1149
00:55:53,460 --> 00:55:54,820
(লাজুক)

1150
00:55:55,420 --> 00:55:57,030
- তুমি এটা পাঠিয়েছ? - হ্যাঁ।

1151
00:55:58,860 --> 00:56:00,698
- আমরা সানচেন যাচ্ছি? - ঠিক তাই।

1152
00:56:00,699 --> 00:56:01,730
ওহ, আমার.

1153
00:56:03,130 --> 00:56:04,900
- আপনি কি সানচেন গেছেন? - না।

1154
00:56:05,269 --> 00:56:06,400
আমিও না।

1155
00:56:07,739 --> 00:56:09,969
- চলো মজা করি। - ওর হাসিটা অন্যরকম।

1156
00:56:11,840 --> 00:56:13,440
(সুগন্ধি)

1157
00:56:13,710 --> 00:56:15,178
তিনি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন ব্যক্তি হয়ে ওঠে.

1158
00:56:15,179 --> 00:56:17,210
কেন Yi Soo এত লাজুক?

1159
00:56:17,409 --> 00:56:19,109
কেন সে তার সামনে শিশুর মতো হয়ে যায়?

1160
00:56:19,110 --> 00:56:20,849
মিন কিউর সামনে।

1161
00:56:22,320 --> 00:56:24,050
এভাবেই ভালোবাসা আপনাকে বদলে দেয়।

1162
00:56:25,150 --> 00:56:26,759
এটা অনেক মজা হতে যাচ্ছে!

1163
00:56:26,760 --> 00:56:27,988
সে অনেক আলাদা।

1164
00:56:27,989 --> 00:56:29,759
আমি খুশি এটা আপনি.

1165
00:56:29,760 --> 00:56:32,489
(তারা উত্তেজিত বোধ করে একটি ভ্রমণে যায়।)

1166
00:56:36,559 --> 00:56:38,799
এটা পড়ার পর ছেলেরা কি টিকিট বেছে নিয়েছে?

1167
00:56:38,800 --> 00:56:40,769
গন্তব্য নয়?

1168
00:56:41,139 --> 00:56:42,139
হ্যাঁ।

1169
00:56:42,140 --> 00:56:44,700
হু শিন এবং আমি একমাত্র যাদের দুজনের মধ্যে বেছে নিতে হয়েছিল।

1170
00:56:46,039 --> 00:56:48,339
এই এবং "ধৈর্য।"

1171
00:56:48,340 --> 00:56:49,380
- দেখছি। - "ধৈর্য্য।"

1172
00:56:50,110 --> 00:56:52,149
ছিল "ভালোবাসার ভরসা।"

1173
00:56:52,150 --> 00:56:53,179
ঠিক আছে।

1174
00:56:53,650 --> 00:56:55,370
দুজনের মধ্যে আমাকে অনেক ভাবতে হয়েছে।

1175
00:56:59,150 --> 00:57:01,289
আপনি "ধৈর্য্য" বেছে নিলে খারাপ হতো।

1176
00:57:02,789 --> 00:57:05,928
আমরা ভেবেছিলাম এটা জি ইয়ং থেকে এসেছে।

1177
00:57:05,929 --> 00:57:07,000
সত্যিই?

1178
00:57:07,929 --> 00:57:10,929
তাই একটি বেছে নেওয়ার আগে আমাকে অনেক চিন্তা করতে হয়েছিল।

1179
00:57:14,900 --> 00:57:17,110
আমি ভেবেছিলাম তুমি আমার ডেট হবে, স্বাভাবিকভাবেই।

1180
00:57:17,570 --> 00:57:19,070
কিন্তু এটা হতে পারে না.

1181
00:57:20,010 --> 00:57:22,309
Yi Soo এই জিনিসগুলি পরীক্ষা করতে চায়।

1182
00:57:28,150 --> 00:57:29,179
যদিও আমি খুশি।

1183
00:57:30,150 --> 00:57:31,190
আমিও সত্যিই খুশি।

1184
00:57:31,420 --> 00:57:32,889
তারা দুজনেই খুশি।

1185
00:57:38,130 --> 00:57:40,158
আমি টংইয়ং বাছাই করতে যাচ্ছিলাম।

1186
00:57:40,159 --> 00:57:41,299
কিন্তু শিলা-কাগজ-কাঁচির খেলায় হেরে গেলাম।

1187
00:57:41,300 --> 00:57:42,699
আর জি ইয়ং টংইয়ংকে বেছে নিলেন।

1188
00:57:43,159 --> 00:57:45,230
- আমি হারিয়েছি, তাই আমি এটি বেছে নিয়েছি। - জি ইয়াং...

1189
00:57:47,400 --> 00:57:48,640
- কেন? - সে বলেছে বলে?

1190
00:57:53,269 --> 00:57:54,539
কে Tongyeong চয়ন?

1191
00:57:55,210 --> 00:57:56,280
হু শিন।

1192
00:57:57,409 --> 00:57:59,980
হু শিন টংইয়ংকে বেছে নিলেন, আশা করছি এটা জি ইয়ং হবে।

1193
00:58:06,550 --> 00:58:08,789
তারা সবাই ভালো পছন্দ করেছে।

1194
00:58:09,360 --> 00:58:10,429
ঠিক।

1195
00:58:10,929 --> 00:58:12,259
মিন কিউকে জটিল মনে হচ্ছে।

1196
00:58:12,260 --> 00:58:13,328
- ঠিক। - হ্যাঁ।

1197
00:58:13,329 --> 00:58:15,059
- তুমি ঠিক বলেছ। - এটা কি?

1198
00:58:16,329 --> 00:58:17,968
- এই কঠিন. - মিন কিউ এর অনুভূতি...

1199
00:58:17,969 --> 00:58:20,699
তার অনুভূতি বলা কঠিন।

1200
00:58:26,610 --> 00:58:27,809
আবহাওয়া আশ্চর্যজনক.

1201
00:58:30,750 --> 00:58:31,809
এই জায়গা...

1202
00:58:32,510 --> 00:58:35,179
- এটা খুব সবুজ. - এটা সত্যিই সবুজ.

1203
00:58:36,050 --> 00:58:38,530
তারা সবাই ভালভাবে বেড়ে উঠছে, যদিও আমি জানি না তারা কি।

1204
00:58:39,320 --> 00:58:41,320
- সব অনেক সবুজ. - আমি জানি।

1205
00:58:41,460 --> 00:58:42,519
ওদিকে তাকাও।

1206
00:58:42,690 --> 00:58:45,289
- এটা কি একটি গ্ল্যাম্পিং সাইট? - ওহ, তাই তাদের এই ধরনের সাইট আছে.

1207
00:58:45,989 --> 00:58:47,029
ওদিকে তাকাও।

1208
00:58:47,030 --> 00:58:49,030
- এটা সত্যিই সুন্দর, তাই না? - একটা উইন্ডমিল আছে।

1209
00:58:49,099 --> 00:58:52,199
আর নিচে রংধনু রঙে ফুল আছে।

1210
00:58:52,800 --> 00:58:54,139
হলুদ ফুলও আছে।

1211
00:58:54,500 --> 00:58:57,768
এই জায়গাটি আরামদায়ক রোমান্টিক।

1212
00:58:57,769 --> 00:59:00,280
(তিনি সুন্দর।)

1213
00:59:03,280 --> 00:59:04,709
- এটা খুব সুন্দর. - এটা একটা সিনেমার দৃশ্যের মত।

1214
00:59:04,710 --> 00:59:06,780
- আমি জানি। - "লিটল ফরেস্ট" এর মত।

1215
00:59:08,480 --> 00:59:10,650
তাই Suncheon একটি চমৎকার জায়গা.

1216
00:59:11,590 --> 00:59:13,089
(হাসি)

1217
00:59:13,090 --> 00:59:14,490
এটা একটা ভালো জিনিস যে আমি Suncheon বেছে নিয়েছি।

1218
00:59:15,260 --> 00:59:16,260
আমি খুশি যে তুমি বলেছ,

1219
00:59:16,261 --> 00:59:18,261
কিন্তু এটা খুবই মজার যে আপনি কিভাবে এটা এত নির্লিপ্তভাবে বললেন।

1220
00:59:22,460 --> 00:59:24,869
- আমার মনে হয় আমি এভাবেই কথা বলি। - ঠিক।

1221
00:59:25,230 --> 00:59:26,468
এই কারণেই এটা মজার।

1222
00:59:26,469 --> 00:59:27,599
কিন্তু আমি তাদের মানে.

1223
00:59:30,369 --> 00:59:32,169
ভগবান, এই জায়গাটা সত্যিই সুন্দর।

1224
00:59:32,170 --> 00:59:33,940
- ফটো তুলুন। - কি হচ্ছে?

1225
00:59:37,079 --> 00:59:38,379
এটা সত্যিই সুন্দর এখানে.

1226
00:59:38,380 --> 00:59:40,678
(আকাশে সূচিকর্ম করে পূর্ণ প্রস্ফুটিত চেরি ফুলের প্যারেড)

1227
00:59:40,679 --> 00:59:42,379
আমরা যে জায়গায় চেরি ফুল দেখতে গিয়েছিলাম তার চেয়ে এটি অনেক সুন্দর।

1228
00:59:42,380 --> 00:59:43,420
আমি জানি।

1229
00:59:44,389 --> 00:59:46,889
এটা সত্যিই সুন্দর.

1230
00:59:47,519 --> 00:59:48,659
Yi Soo সুন্দর।

1231
00:59:49,360 --> 00:59:50,589
- ভগবান। - এটা কি?

1232
00:59:50,590 --> 00:59:51,960
কোন উপায় নেই।

1233
00:59:52,130 --> 00:59:53,159
সিরিয়াসলি...

1234
00:59:53,659 --> 00:59:56,099
- ভগবান, এটা একটা বাঁশের বন। - এটা খুব সুন্দর.

1235
00:59:56,730 --> 00:59:59,529
Yi Soo খুব সুন্দর হয়ে ওঠে.

1236
00:59:59,530 --> 01:00:00,569
আমি জানি।

1237
01:00:00,570 --> 01:00:03,439
(উষ্ণ সূর্যালোক বাঁশের মধ্যে জ্বলজ্বল করে।)

1238
01:00:03,440 --> 01:00:05,570
(এবং একটি শীতল বাতাস আছে।)

1239
01:00:05,809 --> 01:00:09,309
আমরা বাঁশের বনের মাঝখানে খাচ্ছি।

1240
01:00:10,110 --> 01:00:11,990
বনের মাঝখানে একটা রেস্টুরেন্ট আছে?

1241
01:00:12,110 --> 01:00:14,479
আমি জানি। এটা সত্যিই শান্ত. এটা খুব সুন্দর.

1242
01:00:14,480 --> 01:00:15,550
(ক্লিক)

1243
01:00:17,019 --> 01:00:18,019
আপনি কি মনে করেন?

1244
01:00:18,750 --> 01:00:20,150
(হাসি)

1245
01:00:20,519 --> 01:00:21,519
এটা চমৎকার.

1246
01:00:22,760 --> 01:00:25,829
আমরা সিউলে এর মতো জায়গা খুঁজে পাচ্ছি না।

1247
01:00:26,130 --> 01:00:27,130
কিছুই নেই।

1248
01:00:28,059 --> 01:00:29,428
(গোল্ডেন ব্রাউন চিকেন)

1249
01:00:29,429 --> 01:00:30,730
আমরা এখন এটি খেতে পারি।

1250
01:00:34,369 --> 01:00:35,969
- এটা কি ভালো? - এটা.

1251
01:00:37,739 --> 01:00:39,340
- কি? - কি?

1252
01:00:39,940 --> 01:00:41,900
-এখন খেতে পারো। -তুমি চোখ মেলে কথা বলো।

1253
01:00:43,780 --> 01:00:44,780
এটা সত্যিই সুস্বাদু.

1254
01:00:46,079 --> 01:00:49,049
আমি স্পষ্টভাবে ই সু এর অনুভূতি দেখতে পাচ্ছি,

1255
01:00:49,050 --> 01:00:50,249
কিন্তু আমি জানি না মিন কিউ কেমন অনুভব করছে।

1256
01:00:50,250 --> 01:00:51,888
- তার অনুভূতি জটিল। - ঠিক।

1257
01:00:51,889 --> 01:00:53,448
- মিন কিউ সবসময় পড়া কঠিন। - খুব জটিল।

1258
01:00:53,449 --> 01:00:54,859
- এটা সত্যি। - সে সবসময় এমনই থাকে।

1259
01:00:54,860 --> 01:00:56,360
Yi Soo এখন খুব খুশি দেখাচ্ছে।

1260
01:00:56,460 --> 01:00:58,540
সে শুধু খুশি। সে দেখতে অন্যরকম একজনের মতো।

1261
01:01:01,460 --> 01:01:03,159
সূর্যের আলো সুন্দর, তাই না?

1262
01:01:03,900 --> 01:01:04,900
হ্যাঁ।

1263
01:01:05,329 --> 01:01:08,269
তারা বলেন, বাঁশ দীর্ঘদিন ধরে মাটির নিচে জন্মায়।

1264
01:01:08,570 --> 01:01:10,610
এটি দীর্ঘ সময়ের জন্য ভূগর্ভস্থ থাকে,

1265
01:01:11,510 --> 01:01:13,039
একটি শক্তিশালী ভিত্তি বিকাশ।

1266
01:01:13,469 --> 01:01:15,709
একবার এটি মাটির মধ্য দিয়ে ভেঙ্গে গেলে, এটি সত্যিই দ্রুত বৃদ্ধি পায়।

1267
01:01:16,909 --> 01:01:18,848
তাহলে সেটাকে গভীরভাবে প্রোথিত করতে হবে।

1268
01:01:18,849 --> 01:01:20,150
এটা ভিতরে খুব শক্তিশালী.

1269
01:01:21,679 --> 01:01:22,849
এটা আমার আদর্শ টাইপ.

1270
01:01:23,920 --> 01:01:25,050
বাঁশের মতো একজন মানুষ।

1271
01:01:25,650 --> 01:01:26,650
বাঁশের মত একজন মানুষ?

1272
01:01:29,559 --> 01:01:30,559
তুমি কি বলেছিলে...

1273
01:01:31,530 --> 01:01:33,860
আপনি জি মিনকে দশ দিনের জন্য বেছে নিয়েছেন...

1274
01:01:35,000 --> 01:01:36,260
আমি প্রবেশ করার আগে?

1275
01:01:37,630 --> 01:01:38,630
হ্যাঁ।

1276
01:01:39,130 --> 01:01:40,850
জি মিনের সাথে এখন কিছু চলছে?

1277
01:01:41,500 --> 01:01:42,840
সে এটা শুনতে হবে.

1278
01:01:44,739 --> 01:01:45,739
আমি জানি না

1279
01:01:47,840 --> 01:01:49,880
তাহলে হঠাৎ করে সবকিছু থেমে গেল কীভাবে?

1280
01:01:54,250 --> 01:01:56,980
আপনি যদি প্রথমে একটি ভাল অনুভূতি ছিল, আপনি সম্ভবত এখনও করতে পারেন.

1281
01:01:57,190 --> 01:01:58,510
অনুভূতি না বাড়লেও।

1282
01:02:02,159 --> 01:02:03,439
সে কি তোমার ছোট বোনের মতো?

1283
01:02:04,289 --> 01:02:05,889
আসলেই না। কিন্তু...

1284
01:02:08,059 --> 01:02:09,059
আমি কিভাবে এটা করা উচিত?

1285
01:02:10,260 --> 01:02:11,269
তার কি মন খারাপ?

1286
01:02:15,369 --> 01:02:16,800
জি মিন হল...

1287
01:02:18,610 --> 01:02:20,909
আমি নিশ্চিত নই কতটা আমি আপনাকে বলতে পারি।

1288
01:02:21,679 --> 01:02:23,539
মন খুলে রেখেছিলাম,

1289
01:02:24,210 --> 01:02:27,750
কিন্তু জি মিন আমাকে এতটা সিরিয়াস বলে মনে হয়নি।

1290
01:02:29,019 --> 01:02:30,380
তাকে সিরিয়াস মনে হয়নি।

1291
01:02:33,519 --> 01:02:36,159
আমি মনে করি না আমি অনুভূতি বাড়াতে পারি ...

1292
01:02:36,420 --> 01:02:39,329
যে আমাকে বিভ্রান্ত করে তার জন্য।

1293
01:02:40,530 --> 01:02:42,175
- এটা সত্যি। - আমি মনে করি পুরুষদের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য।

1294
01:02:42,199 --> 01:02:43,199
ঠিক।

1295
01:02:49,539 --> 01:02:52,909
(সানচেয়নের দ্বিতীয় স্থান, সানচেন বে ওয়েটল্যান্ড রিজার্ভ)

1296
01:02:55,480 --> 01:02:56,480
(ক্লিক)

1297
01:02:56,481 --> 01:02:59,179
(তারা ফটো তুলে সানচেওনে ভালো স্মৃতি রাখে।)

1298
01:02:59,650 --> 01:03:01,050
হাসছেন কেন?

1299
01:03:01,320 --> 01:03:02,819
-হাসি বন্ধ কর। - সে সুন্দর।

1300
01:03:02,820 --> 01:03:03,820
এটার মত...

1301
01:03:04,849 --> 01:03:06,769
- এটা একটা সিনেমার দৃশ্যের মত। - এটা সুন্দর.

1302
01:03:07,920 --> 01:03:08,920
সেখানে.

1303
01:03:09,019 --> 01:03:11,229
- এই জায়গাটি আশ্চর্যজনক। - হ্যাঁ।

1304
01:03:11,230 --> 01:03:12,328
ওটা সানচেন বে।

1305
01:03:12,329 --> 01:03:13,389
আমি গুজবাম্প পেয়েছি.

1306
01:03:19,300 --> 01:03:20,739
আমি যদি একটু লম্বা হতাম।

1307
01:03:21,639 --> 01:03:22,639
(নিচু হয়ে)

1308
01:03:25,969 --> 01:03:27,379
ভ্রুকুটি করবেন না।

1309
01:03:27,380 --> 01:03:29,440
(হাসি?)

1310
01:03:31,449 --> 01:03:32,449
কি?

1311
01:03:32,449 --> 01:03:33,449
(কাছে আসছে)

1312
01:03:34,050 --> 01:03:35,050
এই সুন্দর না?

1313
01:03:35,579 --> 01:03:36,579
এই সুন্দর.

1314
01:03:36,580 --> 01:03:37,589
(তারা দীর্ঘ সময়ের জন্য ফটো সহ স্মৃতি লালন করবে।)

1315
01:03:37,590 --> 01:03:39,110
- এইটা দেখতে সুন্দর। - সে সুদর্শন।

1316
01:03:39,519 --> 01:03:40,590
(স্পিনিং)

1317
01:03:42,820 --> 01:03:43,820
আমি হতবাক

1318
01:03:44,760 --> 01:03:46,190
সব ঠিক আছে। এটা হবে না...

1319
01:03:46,559 --> 01:03:47,800
আপনার দৃষ্টি আঘাত।

1320
01:03:51,230 --> 01:03:52,230
ক্রেন এখানে আছে.

1321
01:03:53,099 --> 01:03:54,099
আমার ভগবান.

1322
01:03:54,539 --> 01:03:55,869
ভগবান, এটা বিশাল.

1323
01:03:55,969 --> 01:03:57,809
এটা সত্যিই বড়.

1324
01:03:58,369 --> 01:03:59,369
আমার ধার্মিকতা।

1325
01:04:00,710 --> 01:04:01,710
এই তাই স্পর্শ.

1326
01:04:04,809 --> 01:04:05,848
এই জায়গাটা সুন্দর।

1327
01:04:05,849 --> 01:04:06,880
আমি জানি।

1328
01:04:07,110 --> 01:04:08,750
এই জায়গাটা সত্যিই সুন্দর।

1329
01:04:09,219 --> 01:04:10,849
এটা খুব সুন্দর.

1330
01:04:11,349 --> 01:04:13,119
সিরিয়াসলি, এটা আমাদের চোখে রাখতে হবে।

1331
01:04:15,219 --> 01:04:16,619
- এটা সুন্দর. - ঠিক।

1332
01:04:18,429 --> 01:04:19,429
এর ফটো চেক করা যাক.

1333
01:04:21,130 --> 01:04:23,530
- এই এক মহান আউট. - আমি এটির সাথে একটি ভাল কাজ করেছি।

1334
01:04:27,900 --> 01:04:28,900
ভগবান, আমি অবাক।

1335
01:04:30,070 --> 01:04:32,570
- এটা নরম. - ভগবান, সে খুব সুন্দর।

1336
01:04:32,670 --> 01:04:33,940
আমি আপনার চোখ পছন্দ.

1337
01:04:34,380 --> 01:04:35,710
- আমার ধার্মিকতা। - এটা সুন্দর.

1338
01:04:35,980 --> 01:04:36,980
এই এক?

1339
01:04:37,579 --> 01:04:38,679
আমরা এখন কি করব?

1340
01:04:39,250 --> 01:04:40,309
আমরা কি ইয়েসুতে যাচ্ছি?

1341
01:04:41,050 --> 01:04:42,219
না.

1342
01:04:43,719 --> 01:04:44,949
আপনি আবার পারফিউম স্প্রে করেছেন?

1343
01:04:46,050 --> 01:04:47,050
হ্যাঁ।

1344
01:04:47,260 --> 01:04:49,690
(রাত্রি নেমে এসেছে।)

1345
01:04:49,860 --> 01:04:50,960
আপনি একটি প্রখর নাক আছে.

1346
01:04:55,400 --> 01:04:56,629
এই জায়গাটা বিশাল।

1347
01:04:56,630 --> 01:04:57,905
(সানচেনের তৃতীয় স্থান, একটি বিয়ার পাব)

1348
01:04:57,929 --> 01:04:58,929
আপনার পা দেখুন।

1349
01:05:00,300 --> 01:05:01,769
যদি আমি ট্রিপ এবং পড়ে?

1350
01:05:01,900 --> 01:05:02,900
আমি তখন তোমাকে ধরে রাখব।

1351
01:05:10,480 --> 01:05:11,480
এই সুস্বাদু দেখায়.

1352
01:05:14,550 --> 01:05:15,920
- যাই হোক... - হ্যাঁ?

1353
01:05:16,320 --> 01:05:18,320
আমরা বিনোদন পার্কে যাওয়ার পর,

1354
01:05:18,519 --> 01:05:21,119
আমরা একে অপরের কমনীয় পয়েন্ট শেয়ার করেছি।

1355
01:05:21,619 --> 01:05:22,619
হ্যাঁ।

1356
01:05:22,760 --> 01:05:24,328
সে আমাকে চোখে দেখছে।

1357
01:05:24,329 --> 01:05:25,805
(এমিউজমেন্ট পার্কের তারিখের পরে, ভিতরে যাওয়ার পর থেকে 21 তম দিন)

1358
01:05:25,829 --> 01:05:27,658
যখন সে করে, এটা আমাকে করে...

1359
01:05:27,659 --> 01:05:30,230
সেই মুহূর্ত এবং কথোপকথনে ফোকাস করুন।

1360
01:05:32,369 --> 01:05:33,570
এটা কি...

1361
01:05:34,369 --> 01:05:36,289
আমাদের প্রথম তারিখে ওয়াইন বারে আপনি কী অনুভব করেছিলেন?

1362
01:05:37,469 --> 01:05:39,539
না, আমি শুরু থেকেই এমন অনুভব করেছি।

1363
01:05:39,739 --> 01:05:41,010
বাড়ি থেকে।

1364
01:05:42,880 --> 01:05:44,110
- দেখছি। - প্রথম লাঞ্চ।

1365
01:05:48,480 --> 01:05:49,480
এটা আকর্ষণীয়.

1366
01:05:50,320 --> 01:05:51,320
কি আকর্ষণীয়?

1367
01:05:55,190 --> 01:05:56,190
ব্যাপারটা হল...

1368
01:05:57,429 --> 01:05:59,960
আমি যা গুরুত্বপূর্ণ মনে করি...

1369
01:06:01,059 --> 01:06:02,059
চোখ হয়

1370
01:06:02,530 --> 01:06:03,659
যখন কারো সাথে কথা বলি,

1371
01:06:04,199 --> 01:06:05,800
এবং যখন আমি কথা বলি না,

1372
01:06:06,230 --> 01:06:07,969
যেভাবে আমি ব্যক্তির দিকে তাকাই।

1373
01:06:08,900 --> 01:06:11,210
আর লোকটা যেভাবে আমার দিকে তাকায়।

1374
01:06:12,340 --> 01:06:14,909
আমি মনে করি যে কি গুরুত্বপূর্ণ.

1375
01:06:16,679 --> 01:06:21,050
তাই যখন তুমি কথা বললে যেভাবে আমি তোমাকে চোখে দেখতাম,

1376
01:06:21,179 --> 01:06:22,179
আমি অবাক হয়ে গেলাম।

1377
01:06:24,519 --> 01:06:27,360
এমন কিছু লোক আছে যারা এরকম জিনিস বুঝতে পারে না।

1378
01:06:30,960 --> 01:06:32,720
আপনি আমার সম্পর্কে জানতে চান কিছু আছে?

1379
01:06:33,889 --> 01:06:35,559
(চিন্তা করে)

1380
01:06:37,369 --> 01:06:38,500
আপনি সম্প্রতি বলেছেন...

1381
01:06:39,630 --> 01:06:42,099
তুমি পাত্তা দাওনি...

1382
01:06:43,570 --> 01:06:45,469
- অন্য মেয়েদের সম্পর্কে। - ঠিক।

1383
01:06:45,710 --> 01:06:46,840
তুমি পাত্তা দিও না কেন?

1384
01:06:48,340 --> 01:06:49,408
(কেন তিনি জিজ্ঞাসা করেন?)

1385
01:06:49,409 --> 01:06:50,439
এর মানে কি?

1386
01:06:50,440 --> 01:06:52,409
কেন সে সম্পর্কে কৌতূহল?

1387
01:06:56,349 --> 01:06:58,989
এটা... সবার আগে,

1388
01:06:59,219 --> 01:07:02,558
আমি ভেবেছিলাম আপনি স্পষ্টভাবে প্রকাশ করেছেন ...

1389
01:07:02,559 --> 01:07:04,689
আমার জন্য আপনার অনুভূতি।

1390
01:07:04,690 --> 01:07:06,590
সেজন্যই এমন কথা বলতে পারলাম।

1391
01:07:09,300 --> 01:07:10,558
এবং আমি শুধু বিশ্বাস করেছি ...

1392
01:07:10,559 --> 01:07:11,969
তুমি আমাকে যা বলেছিলে।

1393
01:07:13,199 --> 01:07:14,269
দ্বিতীয়।

1394
01:07:15,900 --> 01:07:17,639
এটি বাহ্যিক কিছু।

1395
01:07:17,940 --> 01:07:22,179
তাদের চেহারা এবং ব্যক্তিত্ব আছে যা আমার থেকে আলাদা।

1396
01:07:22,679 --> 01:07:24,249
আমি বিরক্ত হতাম ...

1397
01:07:24,250 --> 01:07:25,909
তারা যদি আমার মত হত।

1398
01:07:26,849 --> 01:07:28,178
তার সাথে তুলনা করার কেউ নেই।

1399
01:07:28,179 --> 01:07:31,349
আমি ঈর্ষান্বিত এবং নার্ভাস হবে.

1400
01:07:33,219 --> 01:07:34,590
কিন্তু ব্যাপারটা এমন ছিল না।

1401
01:07:36,760 --> 01:07:38,629
সেসব কথা মাথায় রেখেই আপনি বললেন?

1402
01:07:38,630 --> 01:07:39,630
হ্যাঁ।

1403
01:07:41,030 --> 01:07:42,910
যদি আপনার এবং অন্য কারো সাথে জিনিসগুলি কার্যকর হয়,

1404
01:07:43,530 --> 01:07:45,328
আমি তোমার জন্য খুশি হতাম.

1405
01:07:45,329 --> 01:07:46,829
যদিও আমি আহত হতাম।

1406
01:08:04,250 --> 01:08:05,320
যদি...

1407
01:08:05,650 --> 01:08:08,219
আমি অন্য কাউকে বেছে নিবে আর সে আমাকে বেছে নেবে?

1408
01:08:09,389 --> 01:08:10,590
আমার ধার্মিকতা।

1409
01:08:11,929 --> 01:08:14,090
তুমি কি আমার জন্য খুশি হবে?

1410
01:08:21,569 --> 01:08:23,270
অন্য কাউকে বেছে নিলে?

1411
01:08:23,970 --> 01:08:24,970
আমার কাছে আসার সময়?

1412
01:08:25,510 --> 01:08:26,510
হ্যাঁ।

1413
01:08:27,369 --> 01:08:29,380
আমাদের চার দিন বাকি আছে।

1414
01:08:37,789 --> 01:08:38,989
ভগবান।

1415
01:08:42,489 --> 01:08:43,619
আমি তোমাকে সমর্থন করব।

1416
01:08:44,359 --> 01:08:45,359
সে তাকে সমর্থন করবে।

1417
01:08:50,229 --> 01:08:51,699
যদিও আমি হিংসা করব।

1418
01:08:54,100 --> 01:08:55,869
আমারও তাই মনে হয়। আমি এটা সাহায্য করতে পারে না.

1419
01:08:56,739 --> 01:08:58,539
- ঠিক। - তিনি শান্ত শোনাচ্ছে.

1420
01:08:58,869 --> 01:09:02,840
আমি অন্য ছেলেদের সম্পর্কে অনেক কিছু জানি না.

1421
01:09:06,350 --> 01:09:07,680
আমার চেষ্টা করা উচিত...

1422
01:09:09,050 --> 01:09:11,289
তাদের সাথে পরিচিত হতে এবং তাদের সাথে আরও বেশি সময় কাটাতে।

1423
01:09:14,020 --> 01:09:16,720
(চিন্তা করে)

1424
01:09:16,819 --> 01:09:18,699
আপনার অন্য ছেলেদের সাথে কিছু সময় কাটানো উচিত।

1425
01:09:19,930 --> 01:09:21,630
তবে আমি নিশ্চিত নই যে তারা সময় পাবে কিনা।

1426
01:09:22,060 --> 01:09:23,060
ঠিক।

1427
01:09:24,529 --> 01:09:26,089
এটাই আমাকে ডিমের খোসার উপর দিয়ে হাঁটতে বাধ্য করে।

1428
01:09:27,640 --> 01:09:28,699
সত্যিই?

1429
01:09:30,699 --> 01:09:33,710
আপনি ডিমের খোসার উপর হাঁটা? কি সম্পর্কে?

1430
01:09:39,079 --> 01:09:42,180
আমি মনে করি না জি ইয়াং এবং আমি...

1431
01:09:45,020 --> 01:09:46,350
আমি কিভাবে এটা করা উচিত?

1432
01:09:48,989 --> 01:09:52,760
আমি এখন যেভাবে অনুভব করছি, আমি জিনিসগুলি গুটিয়ে নিতে চাই।

1433
01:09:53,960 --> 01:09:54,960
এবং...

1434
01:09:56,229 --> 01:09:58,770
জি ইয়ং খুব শান্ত থাকে যখন সে আমার সাথে থাকে।

1435
01:09:59,170 --> 01:10:00,300
জি ইয়ং এর মোহনীয়তা।

1436
01:10:01,199 --> 01:10:04,909
সে এখনও আমাকে এমন কিছু দেখায়নি।

1437
01:10:06,210 --> 01:10:08,579
সত্যি বলতে, আমি চাই...

1438
01:10:09,439 --> 01:10:11,209
আগামীকাল জি ইয়ং এর সাথে দেখা করতে।

1439
01:10:11,210 --> 01:10:14,149
কিন্তু আমি অনুমান অন্য ছেলেরা একই ভাবে অনুভব করবে.

1440
01:10:16,350 --> 01:10:20,390
আমি মনে করি যে সে তাদের সাথে কাটায় তা আমার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।

1441
01:10:21,659 --> 01:10:23,920
আমি লোভী হতে চাই না...

1442
01:10:24,390 --> 01:10:26,130
এবং তার দিন নিতে.

1443
01:10:31,670 --> 01:10:33,300
আমি মনে করি না এটা জি ইয়ং এর জন্য ভালো।

1444
01:10:34,340 --> 01:10:37,810
কিন্তু আমি জানি না। যে আমাকে দিয়েছে সে যদি...

1445
01:10:39,039 --> 01:10:42,140
টিকিট ছিল জি ইয়াং,

1446
01:10:42,439 --> 01:10:45,750
আমি তার সাথে একবার বাইরে যেতে চাই।

1447
01:10:48,420 --> 01:10:51,989
তার মানে সে সব সত্ত্বেও আমার সাথে কথা বলতে চায়।

1448
01:10:53,289 --> 01:10:56,890
এত মানুষ কখন তার সাথে কথা বলার অপেক্ষায় থাকে।

1449
01:10:57,859 --> 01:11:01,029
এবং তার মানে তিনি জি ওয়ান এবং জিও রেকে টিকিট দেননি।

1450
01:11:07,270 --> 01:11:08,840
তাই আমি তাদের চারপাশে ডিমের খোসার উপর হাঁটছি।

1451
01:11:10,970 --> 01:11:12,270
আপনি Tongyeong টিকিট পেয়েছেন?

1452
01:11:13,409 --> 01:11:14,439
জি ইয়ং তাই না?

1453
01:11:16,680 --> 01:11:17,779
এটা তার.

1454
01:11:21,350 --> 01:11:22,750
ভগবান, সিরিয়াসলি...

1455
01:11:26,149 --> 01:11:31,489
(বিষয়গুলি আগের থেকে বেশ ভিন্ন।)

1456
01:11:34,500 --> 01:11:40,229
(মিন কিউ গভীর চিন্তায় হারিয়ে গেছে।)

1457
01:11:47,109 --> 01:11:49,938
আপনি যেমন বলেছেন, আমরা যদি অন্য লোকেদের সাথে সময় কাটাতে পারি,

1458
01:11:49,939 --> 01:11:52,850
আমি জি ইয়ং এর সাথে দেখা করতে চাই।

1459
01:12:01,060 --> 01:12:02,689
ই সু অনুভব করতে হবে...

1460
01:12:05,859 --> 01:12:09,430
যে পরিস্থিতিতে আমরা এখন করছি.

1461
01:12:09,800 --> 01:12:12,099
তবে আমি এখনও পরিস্থিতির সাথে অভ্যস্ত নই।

1462
01:12:12,100 --> 01:12:13,930
তাই আমি তার কাছে মুখ খুলিনি।

1463
01:12:19,710 --> 01:12:21,809
যেহেতু সে আমার সাথে সৎ,

1464
01:12:21,810 --> 01:12:23,579
আমি তার সাথে সৎ হতে চাই.

1465
01:12:24,850 --> 01:12:27,349
আমি চাই যে জি ইয়ং অন্য ছেলেদের সাথে এমন অভিনয় করুক...

1466
01:12:27,350 --> 01:12:28,579
যখন সে আমার সাথে থাকে।

1467
01:12:30,720 --> 01:12:32,649
কিন্তু সে এমন নয়।

1468
01:12:34,119 --> 01:12:37,188
আমি চাই সে আমার কাছে নিজেকে উন্মুক্ত করুক,

1469
01:12:37,189 --> 01:12:41,099
এবং আমি এটা কিছু চিন্তা দিতে চাই.

1470
01:12:41,100 --> 01:12:42,659
আমি এটাই চেয়েছিলাম।

1471
01:12:50,000 --> 01:12:52,039
ওহ, প্রিয়. এটা জটিল।

1472
01:13:08,489 --> 01:13:10,520
এটা অনেকটা টিভি নাটকের মতো।

1473
01:13:12,029 --> 01:13:16,500
(ভ্রমণের প্রথম দিন ধীরে ধীরে শেষ হচ্ছে।)

1474
01:13:17,659 --> 01:13:19,029
(ভালোবাসা খুব কঠিন।)

1475
01:13:19,199 --> 01:13:21,068
সিরিয়াসলি, এটা তাই...

1476
01:13:21,069 --> 01:13:22,699
- তাই... - আচ্ছা...

1477
01:13:22,800 --> 01:13:25,270
আমি এখন একটু বিভ্রান্ত।

1478
01:13:25,369 --> 01:13:27,108
ঠিক। এটা খুবই বিভ্রান্তিকর।

1479
01:13:27,109 --> 01:13:28,438
এটাই আমাকে অবাক করেছে।

1480
01:13:28,439 --> 01:13:31,108
(আমি টংইয়ং বাছাই করতে যাচ্ছিলাম।)

1481
01:13:31,109 --> 01:13:32,179
(কিন্তু আমি রক-পেপার-কাঁচি খেলা হারিয়েছি।)

1482
01:13:32,180 --> 01:13:33,550
(এবং জি ইয়ং টংইয়ংকে বেছে নিলেন।)

1483
01:13:34,079 --> 01:13:35,979
(আমি কি এটা বলতে চাই না?)

1484
01:13:36,079 --> 01:13:38,719
আমরা শিলা-কাগজ-কাঁচি খেলেছি,

1485
01:13:38,720 --> 01:13:39,849
- জি ইয়াং... - আর আমি হেরে গেছি।

1486
01:13:39,850 --> 01:13:40,850
(দীর্ঘশ্বাস)

1487
01:13:40,851 --> 01:13:42,789
দ্বিতীয় মিন কিউ শুনেছিল যে, সে ছিল...

1488
01:13:42,890 --> 01:13:45,359
- সম্পূর্ণ। -"সত্যিই কি জি ইয়াং ছিল?"

1489
01:13:45,460 --> 01:13:48,059
আমরা ভেবেছিলাম সে জানবে,

1490
01:13:48,060 --> 01:13:49,099
- কিন্তু সে করেনি। - সে জানতো না।

1491
01:13:49,100 --> 01:13:50,198
তিনি ভিন্ন অবস্থানে ছিলেন।

1492
01:13:50,199 --> 01:13:52,800
সে ভেবেছিল সে তাকে দূরে ঠেলে দিয়েছে।

1493
01:13:52,970 --> 01:13:54,469
- ঠিক। - এত কিছুর পরেও,

1494
01:13:54,470 --> 01:13:56,238
সে আবার তাকে বেছে নিয়েছে।

1495
01:13:56,239 --> 01:13:58,809
- তাই তিনি একটু স্পর্শ ছিল. - "সে আমার ব্যাপারে সিরিয়াস।"

1496
01:13:58,810 --> 01:14:00,739
এখন আমি শুনেছি সে আজ কি বলছে,

1497
01:14:00,840 --> 01:14:03,179
আমি মনে করি যেভাবে জি ইয়াং তার প্রতি তার অনুভূতি প্রকাশ করেছে...

1498
01:14:03,180 --> 01:14:05,148
সিগন্যাল হাউসে...

1499
01:14:05,149 --> 01:14:07,778
আমরা যা দেখেছি ততটা স্পষ্ট ছিল না...

1500
01:14:07,779 --> 01:14:09,419
- ভিডিও ক্লিপগুলিতে। - আমি রাজি।

1501
01:14:09,420 --> 01:14:14,288
আমরা তার মুখের চেহারা দেখতে পারি যা অন্যরা দেখতে পায় না।

1502
01:14:14,289 --> 01:14:15,788
এই সব দিয়ে,

1503
01:14:15,789 --> 01:14:17,489
- আমরা বলতে পারি সে কেমন অনুভব করে। - ঠিক।

1504
01:14:17,859 --> 01:14:20,859
কিন্তু এটা বলা সম্ভবত কঠিন ছিল ...

1505
01:14:21,060 --> 01:14:22,329
মিন কিউর জন্য।

1506
01:14:22,659 --> 01:14:25,868
আসলে, জি ইয়ং সবার কাছেই সুন্দর।

1507
01:14:25,869 --> 01:14:26,869
- ওটা জি ইয়াং। - ঠিক।

1508
01:14:26,870 --> 01:14:30,139
- এটা সত্যিই দুঃখজনক। - মিন কিউ ভেবেছিল জি ইয়াং...

1509
01:14:30,140 --> 01:14:33,908
মিন কিউ সচেতন যে অন্য সব ছেলেরা আছে...

1510
01:14:33,909 --> 01:14:36,179
- জি ইয়ং এর জন্য অনুভূতি। - ঠিক।

1511
01:14:36,180 --> 01:14:40,049
তাই সে সম্ভবত ভেবেছিল যে সে একমাত্র সে নয় যার প্রতি তার আগ্রহ ছিল।

1512
01:14:40,050 --> 01:14:42,519
- ঠিক। - সে ছেলেদের সম্পর্কে কৌতূহলী ছিল,

1513
01:14:42,520 --> 01:14:44,566
তাই সে তাদের সাথে ডেটে গিয়েছিল। এটাই সে ভেবেছিল।

1514
01:14:44,590 --> 01:14:48,019
তাই তিনি অনুভব করলেন যেন তিনি ডেটে যাওয়ার সুযোগ চুরি করছেন।

1515
01:14:48,020 --> 01:14:49,188
এইমাত্র,

1516
01:14:49,189 --> 01:14:51,658
তিনি বলেন, তিনি তার দিন নিতে চান না.

1517
01:14:51,659 --> 01:14:53,828
সম্ভবত সে কেমন অনুভব করেছে।

1518
01:14:53,829 --> 01:14:56,560
তারা কিছুক্ষণের মধ্যে টেক্সট মেসেজ পাঠায়নি।

1519
01:14:56,659 --> 01:14:58,430
তাই তার মন পড়ার কোনো উপায় ছিল না।

1520
01:14:58,630 --> 01:15:00,568
- ঠিক। - সে জানত না সে কেমন অনুভব করেছে।

1521
01:15:00,569 --> 01:15:02,469
তাই যখন সে টিকিট পেল,

1522
01:15:02,470 --> 01:15:04,770
তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তার এখনও তার জন্য অনুভূতি রয়েছে।

1523
01:15:05,270 --> 01:15:07,609
মিন কিউ এইমাত্র যা বলেছেন তা তাৎপর্যপূর্ণ।

1524
01:15:07,710 --> 01:15:09,778
"আমি অন্য কাউকে বেছে নিলেও তুমি কি আমার জন্য খুশি হবে?"

1525
01:15:09,779 --> 01:15:11,279
Yi Soo সত্যিই হতবাক বলে মনে হচ্ছে.

1526
01:15:11,550 --> 01:15:14,179
- ভগবান। - তার মন পড়া সত্যিই কঠিন।

1527
01:15:14,180 --> 01:15:15,549
এবং ই সু বলেছেন...

1528
01:15:15,550 --> 01:15:16,578
(আমি অনেক কিছু জানি না...)

1529
01:15:16,579 --> 01:15:19,648
(অন্য ছেলেদের সম্পর্কে।)

1530
01:15:19,649 --> 01:15:22,419
(আমার তাদের জানার চেষ্টা করা উচিত...)

1531
01:15:22,420 --> 01:15:24,590
(এবং তাদের সাথে আরো সময় কাটান।)

1532
01:15:24,729 --> 01:15:27,129
- কিন্তু... - সে ছিল একটা ছোট্ট মেয়ের মতো...

1533
01:15:27,130 --> 01:15:28,130
-তা বলছি। - আমি জানি।

1534
01:15:28,131 --> 01:15:30,358
- তিনি শুধু মন খারাপ ছিল. - কিন্তু মিন কিউ এটা বিশ্বাস করেছিল।

1535
01:15:30,359 --> 01:15:31,698
তিনি তা গ্রহণ করেন।

1536
01:15:31,699 --> 01:15:34,769
ই সু ভেবেছিলেন এই সফর তাদের সম্পর্ক সম্পূর্ণ করবে।

1537
01:15:34,770 --> 01:15:36,769
- তাই সে খুশি ছিল. - ঠিক।

1538
01:15:36,770 --> 01:15:39,510
কিন্তু মিন কিউ তার পছন্দের কথা ভাবতে শুরু করেছে...

1539
01:15:39,770 --> 01:15:41,169
আজ ভ্রমণের পর।

1540
01:15:41,170 --> 01:15:44,278
তিনটি তারিখেই আমরা আজ দেখেছি,

1541
01:15:44,279 --> 01:15:46,479
তারা সবাই তাদের সম্পর্ক সম্পর্কে আচ্ছন্ন শব্দ.

1542
01:15:46,579 --> 01:15:49,148
এত রাতে কথা বলে লাভ কি?

1543
01:15:49,149 --> 01:15:51,079
আমি জানি। কিন্তু আমি যদি তারা হতাম তবে আমিও তাই করতাম।

1544
01:15:51,319 --> 01:15:54,419
- ঠিক। - এটা এত জটিল।

1545
01:15:54,420 --> 01:15:57,488
এটা আপনি মশার কামড় স্ক্র্যাচ করতে চান মত.

1546
01:15:57,489 --> 01:15:59,188
আপনি জানেন যে আপনার এটি স্পর্শ করা উচিত নয়।

1547
01:15:59,189 --> 01:16:00,189
হুবহু।

1548
01:16:00,729 --> 01:16:02,000
তুমি কি ভেবেছিলে এটা আমি?

1549
01:16:02,760 --> 01:16:04,199
- আমি যা ভেবেছিলাম তাই। - কেন?

1550
01:16:04,729 --> 01:16:06,729
- রঙ। - রং?

1551
01:16:11,470 --> 01:16:13,709
আমি এখন শিথিল, তাই আমার ঘুম লাগছে।

1552
01:16:13,710 --> 01:16:15,009
হু শিন খুশি দেখাচ্ছে।

1553
01:16:15,010 --> 01:16:16,180
আপনি কি নার্ভাস ছিলেন?

1554
01:16:19,279 --> 01:16:20,309
- তার মুখের দিকে তাকাও। - সে হাসছে।

1555
01:16:20,310 --> 01:16:22,648
আমি আপনার সাথে কথা বলতে চাই কিছু জিনিস আছে.

1556
01:16:22,649 --> 01:16:24,489
- আমরা আজ এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারি। - চলো সেটা করি।

1557
01:16:26,619 --> 01:16:32,289
(একটি শহরে ভ্রমণ যা তিনি চেয়েছিলেন যার সাথে তিনি চেয়েছিলেন)

1558
01:16:33,829 --> 01:16:37,229
(দৃষ্টিতে)

1559
01:16:38,899 --> 01:16:40,329
সে তার কাঁধ দিতে চায়।

1560
01:16:40,600 --> 01:16:42,999
তার কাঁধ।

1561
01:16:43,000 --> 01:16:44,000
(অস্থির)

1562
01:16:44,001 --> 01:16:45,709
(ঝুঁকে পড়া)

1563
01:16:45,710 --> 01:16:47,869
(আরো ঝুঁকে)

1564
01:16:54,149 --> 01:16:55,618
আমি চাই তুমি আমার কাঁধে ঝুঁকে থাকো।

1565
01:16:55,619 --> 01:16:57,850
(নিদ্রা বন্ধ)

1566
01:16:58,090 --> 01:17:00,550
(জি ইয়ং টস করতে থাকে এবং ঘুরতে থাকে।)

1567
01:17:00,720 --> 01:17:02,920
(কিছুক্ষণ ঘুমানোর পর,)

1568
01:17:03,289 --> 01:17:04,688
এটা আশ্চর্যজনক.

1569
01:17:04,689 --> 01:17:09,000
(সে অবশেষে তার কাঁধে ঘুমিয়ে পড়ে।)

1570
01:17:13,630 --> 01:17:15,739
(আস্তে নড়াচড়া করে)

1571
01:17:25,210 --> 01:17:26,349
এখানে গরম।

1572
01:17:26,350 --> 01:17:28,919
(তারা স্টপওভারে পৌঁছেছে, চ্যাংওন।)

1573
01:17:28,920 --> 01:17:30,750
- ভালো ঘুমিয়েছো? - হ্যাঁ।

1574
01:17:31,750 --> 01:17:33,390
আপনি ক্লান্ত হলে আমি চিন্তিত.

1575
01:17:33,489 --> 01:17:34,720
আমি খুশি যে আপনি ভাল ঘুমিয়েছেন।

1576
01:17:38,930 --> 01:17:39,930
ধন্যবাদ

1577
01:17:39,931 --> 01:17:42,399
(তারা টংইয়ং-এ ট্যাক্সি নিয়ে যায়।)

1578
01:17:42,899 --> 01:17:46,300
আপনি কি মনে করেন এই ভ্রমণের পরে আপনার পেইন্টিং পরিবর্তন হবে?

1579
01:17:46,899 --> 01:17:47,899
আমি আপনার সাহায্য প্রয়োজন.

1580
01:17:49,039 --> 01:17:51,299
যে আপনি কি করতে পারেন.

1581
01:17:51,300 --> 01:17:54,170
ভগবান, এটা একটা গুরুত্বপূর্ণ দায়িত্ব।

1582
01:18:00,909 --> 01:18:02,180
আপনি কার আসা আশা করেছিলেন?

1583
01:18:04,789 --> 01:18:06,520
আমিই টিকিট পাঠিয়েছি।

1584
01:18:07,250 --> 01:18:08,819
কিন্তু আপনি দুই জনের কাছে পাঠিয়েছেন।

1585
01:18:11,189 --> 01:18:14,529
- আমি তোমাকে আসতে চেয়েছিলাম। - কেন?

1586
01:18:15,300 --> 01:18:18,699
আমি যদি মিন কিউর সাথে বেড়াতে যাই,

1587
01:18:21,170 --> 01:18:24,299
ভেবেছিলাম খুব সচেতন হব।

1588
01:18:24,300 --> 01:18:25,368
আমি ভেবেছিলাম...

1589
01:18:25,369 --> 01:18:28,539
আমি চিন্তিত হব যদি সে অস্বস্তি বোধ করে।

1590
01:18:31,279 --> 01:18:32,779
আমার জন্য কি কঠিন ...

1591
01:18:34,510 --> 01:18:35,949
আমি যদি তুমি হতাম...

1592
01:18:36,680 --> 01:18:39,389
অন্য কেউ যদি আমাকে পছন্দ করে যখন আমি অন্য কারো প্রতি অনুভূতি অনুভব করি,

1593
01:18:39,390 --> 01:18:41,270
আমি একটি মানসিকভাবে কঠিন সময় ছিল.

1594
01:18:45,989 --> 01:18:50,300
আমি কিছু করতে চাই, কিন্তু আমি ঠিক করতে পারি না।

1595
01:18:51,630 --> 01:18:52,930
যেমনটা আগেই বলেছি,

1596
01:18:55,170 --> 01:18:58,840
আমি শুধু আপনাকে হাসাতে এবং আপনার স্নায়ু পেতে চাই.

1597
01:18:59,510 --> 01:19:00,909
সেটাই কি ভেবেছেন?

1598
01:19:06,649 --> 01:19:09,350
ওটা দেখো। এটা সুন্দর.

1599
01:19:11,050 --> 01:19:12,988
- ভগবান। - এটা সমুদ্র।

1600
01:19:12,989 --> 01:19:15,590
- জল খুব পরিষ্কার. এটা নীল. - এটা সমুদ্র।

1601
01:19:15,960 --> 01:19:18,188
টংইয়ং একটি সুন্দর শহর।

1602
01:19:18,189 --> 01:19:20,288
এটা সত্যিই সুন্দর. এটা অন্য দেশের মত.

1603
01:19:20,289 --> 01:19:21,289
(এই মনোরম জায়গায়,)

1604
01:19:21,290 --> 01:19:22,599
এই সুন্দর.

1605
01:19:22,600 --> 01:19:24,729
(তারা কেমন অনুভব করবে?)

1606
01:19:25,199 --> 01:19:27,068
অনেক দিন সমুদ্রের গন্ধ পাইনি।

1607
01:19:27,069 --> 01:19:28,299
(এমনকি সমুদ্রের গন্ধও নীল।)

1608
01:19:28,300 --> 01:19:29,640
আমিও না।

1609
01:19:31,069 --> 01:19:32,339
- ভগবান। - এটি একটি ঈগল মত দেখায়.

1610
01:19:32,340 --> 01:19:34,739
(সে একটি সীগালের সাথে কথা বলার চেষ্টা করে।)

1611
01:19:35,140 --> 01:19:36,860
খুব ঝোড়ো হাওয়া। আমি তোমার চুল নিয়ে চিন্তিত।

1612
01:19:37,609 --> 01:19:39,078
(জি ইয়ং এর জন্য একটি উইন্ডব্রেক)

1613
01:19:39,079 --> 01:19:42,180
যে ভাল? আমি যদি লম্বা হতাম।

1614
01:19:51,460 --> 01:19:52,889
এটা মাছের বাজার।

1615
01:19:52,890 --> 01:19:55,229
আমরা কি এই পথে যাব? সেখানে.

1616
01:19:56,859 --> 01:19:58,299
তাদের অনেক আকর্ষণীয় জিনিস আছে।

1617
01:19:58,300 --> 01:20:01,300
আমি জানি। আমি মনে করি আমরা এখানে দীর্ঘ সময় কাটাতে পারি।

1618
01:20:01,399 --> 01:20:03,198
শুকনো ফাইলফিশ ফিললেটটি সুস্বাদু দেখাচ্ছে।

1619
01:20:03,199 --> 01:20:04,199
আপনি সমুদ্র squirts খাবেন?

1620
01:20:04,869 --> 01:20:06,238
আমি মোটামুটি সবই খাই।

1621
01:20:06,239 --> 01:20:07,470
এটা কুলব্বাং।

1622
01:20:08,069 --> 01:20:09,679
-এতো ভালো লাগছে। - এটা কি Tongyeong বিখ্যাত?

1623
01:20:09,680 --> 01:20:11,479
- আমি এটা চেষ্টা করতে পারি? - অবশ্যই।

1624
01:20:11,710 --> 01:20:12,979
(একটা কামড় খাওয়া)

1625
01:20:15,720 --> 01:20:16,720
এটা সুস্বাদু না?

1626
01:20:17,550 --> 01:20:18,849
আমি এটা কিনব.

1627
01:20:18,850 --> 01:20:20,618
- ধন্যবাদ। - ধন্যবাদ।

1628
01:20:20,619 --> 01:20:21,959
- বাই। - বাই।

1629
01:20:21,960 --> 01:20:24,019
- একটা ফ্রিবি। - চমৎকার।

1630
01:20:24,020 --> 01:20:26,060
ওহ, হ্যাঁ। এটি সুস্বাদু।

1631
01:20:26,989 --> 01:20:28,130
আমি খুব ক্ষুধার্ত.

1632
01:20:28,829 --> 01:20:30,399
এভাবে খেতে হবে।

1633
01:20:31,399 --> 01:20:32,568
- আপনি একটি কামড় চান? - হ্যাঁ।

1634
01:20:32,569 --> 01:20:34,009
- এটা সুস্বাদু দেখায়. - আমি চাই.

1635
01:20:34,470 --> 01:20:36,039
এটা তাই তাজা.

1636
01:20:37,100 --> 01:20:38,510
এটা সতেজ দেখায়.

1637
01:20:39,210 --> 01:20:41,409
- আমি এখানে রাখব। - ধন্যবাদ।

1638
01:20:43,439 --> 01:20:44,949
(খাওয়া)

1639
01:20:46,210 --> 01:20:47,279
এটা কি সুস্বাদু?

1640
01:20:47,550 --> 01:20:49,479
- খুব। - এটা কি খুব সুস্বাদু?

1641
01:20:50,479 --> 01:20:52,119
তুমি এটা খাচ্ছো দৃঢ়তার সাথে।

1642
01:20:52,390 --> 01:20:54,590
- এটা সবচেয়ে সুস্বাদু। - হ্যাঁ।

1643
01:20:54,989 --> 01:20:56,818
আমি আপনার খাওয়ার গতি থেকে বলতে পারি।

1644
01:20:56,819 --> 01:20:57,859
আমি তোমাকে আরো দেব।

1645
01:21:00,489 --> 01:21:01,659
তোমার নিশ্চয়ই খিদে পেয়েছে।

1646
01:21:02,600 --> 01:21:03,799
সে তার সাথে শিশুর মতো আচরণ করছে।

1647
01:21:03,800 --> 01:21:04,800
- আমি জানি। - সিরিয়াসলি।

1648
01:21:04,801 --> 01:21:07,130
"আমার ধার্মিকতা। খাও।"

1649
01:21:08,100 --> 01:21:10,698
আপনি সবসময় এই বন্ধুত্বপূর্ণ হয়েছে?

1650
01:21:10,699 --> 01:21:13,470
তুমি কি সেইভাবে কাজ করেছ?

1651
01:21:14,010 --> 01:21:15,139
আমি মনে করি আমি অনেক বছর ধরে ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্ট হিসেবে কাজ করেছি...

1652
01:21:15,140 --> 01:21:16,739
কারণ আমি সবসময় এইভাবে ছিলাম।

1653
01:21:17,609 --> 01:21:19,849
কিন্তু আমার ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টের দিনে আমি বন্ধুত্বপূর্ণ হয়ে উঠেছিলাম।

1654
01:21:21,180 --> 01:21:23,449
- আপনিও বন্ধুত্বপূর্ণ। - আমি বন্ধুত্বপূর্ণ নই।

1655
01:21:24,850 --> 01:21:26,318
আমি শুধু শব্দ,

1656
01:21:26,319 --> 01:21:28,859
কিন্তু আপনি ব্যথা উপশম প্যাচ কেনার মতো পদক্ষেপ নেন।

1657
01:21:30,119 --> 01:21:32,559
(যেহেতু হু শিন তার গোড়ালিতে আঘাত করেছে,)

1658
01:21:32,560 --> 01:21:36,359
(জি ইয়াং ওষুধ এবং ব্যথা উপশম প্যাচ কিনেছেন।)

1659
01:21:37,630 --> 01:21:38,699
তুমি এমনই।

1660
01:21:42,270 --> 01:21:44,800
এত ভালো খাচ্ছেন। কত সুন্দর।

1661
01:21:46,109 --> 01:21:47,609
(একটি বড় চামচ)

1662
01:21:48,840 --> 01:21:50,539
এটা টক এবং সুস্বাদু, তাই না?

1663
01:21:50,710 --> 01:21:51,749
সবকিছুই সুস্বাদু।

1664
01:21:51,750 --> 01:21:52,750
হ্যাঁ।

1665
01:21:55,319 --> 01:21:57,679
- তোমার পা কি ঠিক হবে? - হ্যাঁ।

1666
01:21:57,680 --> 01:21:59,789
- দাগ হবে না, তাই না? - আমি জানি না।

1667
01:22:01,189 --> 01:22:03,358
বক্ররেখার কারণে এটি আঁকা খুব কঠিন ছিল।

1668
01:22:03,359 --> 01:22:05,159
- কেউ এটা কিভাবে আঁকে? - সিরিয়াসলি।

1669
01:22:06,260 --> 01:22:07,289
বাথহাউস।

1670
01:22:07,989 --> 01:22:09,299
- আপনি কি সেখানে গেছেন? - না।

1671
01:22:09,300 --> 01:22:10,829
- আপনি এটা দেখে খুশি মনে হয়. - না।

1672
01:22:11,300 --> 01:22:12,569
সুন্দর লাগছে না?

1673
01:22:13,399 --> 01:22:15,470
এতদিন এমন চিমনি দেখিনি।

1674
01:22:16,340 --> 01:22:17,868
আকাশ তোমার ইচ্ছে মত ঘুরছে।

1675
01:22:17,869 --> 01:22:18,869
আপনি ঠিক বলেছেন।

1676
01:22:19,670 --> 01:22:21,439
এই রাস্তাগুলো কি সুন্দর না?

1677
01:22:22,439 --> 01:22:23,539
- তারা স্বাভাবিক দেখতে. - হ্যাঁ।

1678
01:22:28,680 --> 01:22:30,579
এভাবে হাঁটতে ভালো লাগে।

1679
01:22:32,250 --> 01:22:34,050
আমরা এখন প্রায় একই উচ্চতা, তাই না?

1680
01:22:37,090 --> 01:22:38,188
- তুমি কি জানো? - কি?

1681
01:22:38,189 --> 01:22:39,789
যদি আপনি একটি পতনশীল চেরি ফুল ধরতে পারেন...

1682
01:22:42,930 --> 01:22:44,159
আপনি এটা মিস.

1683
01:22:44,899 --> 01:22:46,829
- তাহলে আপনার ইচ্ছা পূরণ হবে। - এটা কি সত্যি?

1684
01:22:47,800 --> 01:22:50,699
আপনি একজনকে ধরে একবার আমাকে দিয়েছিলেন।

1685
01:22:51,300 --> 01:22:52,470
এটা আপনি ছিল না?

1686
01:22:54,109 --> 01:22:56,278
- আমি হতাশ। - আমি হতবাক

1687
01:22:56,279 --> 01:22:57,778
আমাকে চেরি ব্লসম দেওয়ার কথা তোমার মনে নেই।

1688
01:22:57,779 --> 01:22:58,779
- আমি... - ভগবান.

1689
01:22:59,710 --> 01:23:01,179
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি অভিযোগ করছেন।

1690
01:23:01,180 --> 01:23:03,618
- আমি বাজি ধরেছি তুমিও তাই করেছিলে... - আমি তা করিনি!

1691
01:23:03,619 --> 01:23:05,288
চার নারীর কাছে।

1692
01:23:05,289 --> 01:23:06,890
আমাকে অভিযুক্ত করার সাহস কিভাবে হল?

1693
01:23:07,989 --> 01:23:09,909
- এটা আপনি ছিল. - তুমি গোলমাল করে আমার উপর রাগ কর।

1694
01:23:10,960 --> 01:23:12,988
কার সাথে আমাকে বিভ্রান্ত করছেন?

1695
01:23:12,989 --> 01:23:15,399
- আমি কখনো চেরি ব্লসম ধরিনি। - এটা আপনি ছিল.

1696
01:23:16,029 --> 01:23:17,630
এটা সত্যিই আপনি ছিল.

1697
01:23:19,470 --> 01:23:20,470
শুনুন।

1698
01:23:20,770 --> 01:23:22,438
আমি আপনার জন্য একটি চেরি ফুল ধরা না.

1699
01:23:22,439 --> 01:23:25,140
হ্যাঁ, আপনি করেছেন। আমি তাই হতাশ.

1700
01:23:26,810 --> 01:23:29,079
আমি তাই হতাশ.

1701
01:23:29,380 --> 01:23:30,738
এটা আপনি ছিল.

1702
01:23:30,739 --> 01:23:31,810
আমি কখন এটা করেছি?

1703
01:23:32,380 --> 01:23:34,149
পড়লেই ধরা যাক।

1704
01:23:36,220 --> 01:23:37,619
বেশ কিছুক্ষণ হয়েছে।

1705
01:23:37,979 --> 01:23:39,689
- তুমি কি এটা করেছ? - অবশ্যই।

1706
01:23:39,949 --> 01:23:41,350
এটা আশ্চর্যজনক.

1707
01:23:41,819 --> 01:23:43,060
আমি এটা চেষ্টা করে দেখতে হবে.

1708
01:23:45,159 --> 01:23:46,879
আমি কি এটা ঠিক করছি? কেন এটা এত সহজ?

1709
01:23:47,329 --> 01:23:48,729
এটা কঠিন হতে ব্যবহৃত.

1710
01:23:52,729 --> 01:23:54,545
গতবারের মতো এবারও আকাশে চাঁদ উঠেছে।

1711
01:23:54,569 --> 01:23:55,639
কোথায়?

1712
01:23:55,640 --> 01:23:57,720
(তারা চেরি ফুলের মধ্যে দিনের চাঁদ দেখে।)

1713
01:23:58,369 --> 01:23:59,409
এটা সুন্দর.

1714
01:24:01,609 --> 01:24:03,180
এটা সব সূর্য ধন্যবাদ.

1715
01:24:03,380 --> 01:24:04,738
সূর্যের আলো খুব সুন্দর।

1716
01:24:04,739 --> 01:24:07,139
(তারা ডংপিরাং অবজারভেটরি থেকে শহর এবং সমুদ্র দেখে।)

1717
01:24:07,180 --> 01:24:08,949
আমাদের ছবি তোলা হবে?

1718
01:24:09,720 --> 01:24:10,960
এটা কি লাইফ ইন ফোর কাটের মতো?

1719
01:24:11,220 --> 01:24:12,249
ঠিক আছে।

1720
01:24:12,250 --> 01:24:15,011
(তাদের ছবি তোলা হু শিন এবং জি ইয়ং এর জন্য অপরিহার্য হয়ে উঠেছে।)

1721
01:24:15,489 --> 01:24:17,158
(শুধু তাদের মুখ এবং চড়ুইগুলি ফ্রেমে রয়েছে।)

1722
01:24:17,159 --> 01:24:18,959
- প্রথমত... - আমাদের কি করা উচিত?

1723
01:24:18,960 --> 01:24:20,960
- আমরা কিভাবে এই চেয়ার ব্যবহার করতে পারি? - ওঠ।

1724
01:24:21,489 --> 01:24:23,159
চল তাড়াতাড়ি এবং তাদের সরানো যাক.

1725
01:24:26,500 --> 01:24:28,300
এটা আমাদের তৃতীয়বার আমাদের ছবি তোলা হচ্ছে.

1726
01:24:29,539 --> 01:24:30,699
আমি এই এক ভালোবাসি.

1727
01:24:33,270 --> 01:24:34,609
- হ্যাঁ। - কত সুন্দর।

1728
01:24:35,310 --> 01:24:36,509
- হু শিন, এই দেখ। - ছবিগুলো সুন্দর।

1729
01:24:36,510 --> 01:24:37,710
আমরা একে অপরের অনুরূপ.

1730
01:24:39,109 --> 01:24:40,850
আমি আশা করি আমি আপনার অনুরূপ.

1731
01:24:41,310 --> 01:24:42,630
- আমি জানি। - সেটাই ভালো হবে।

1732
01:24:43,079 --> 01:24:44,550
তোমার আমার মত হওয়ার দরকার নেই।

1733
01:24:46,750 --> 01:24:48,590
তোমার পছন্দের আকাশের দিকে তাকানোর পর চলে যাই।

1734
01:24:49,390 --> 01:24:50,988
যার সাথে আপনি হাসতে পারেন...

1735
01:24:50,989 --> 01:24:52,358
- সেরা। - ঠিক তাই।

1736
01:24:52,359 --> 01:24:54,028
- ঠিক তাই। - এটা ভালো কথা।

1737
01:24:54,029 --> 01:24:55,130
- হ্যাঁ। - হ্যাঁ।

1738
01:24:55,260 --> 01:24:57,300
তারা অনেক মজা করছে।

1739
01:25:06,770 --> 01:25:08,369
আমি ভাবছিলাম কেন...

1740
01:25:08,840 --> 01:25:10,079
তুমি হাসছিলে

1741
01:25:13,409 --> 01:25:14,479
এটা কি?

1742
01:25:20,689 --> 01:25:23,118
আমি বাজি ধরে তার হৃদয় ব্যাথা করে।

1743
01:25:23,119 --> 01:25:26,929
(সময় কারো জন্য খুব দ্রুত চলে যায়।)

1744
01:25:26,930 --> 01:25:28,728
যখনই আমরা কোথাও যাই,

1745
01:25:28,729 --> 01:25:30,930
আমি বলি যে এটি 100 বারের বেশি সুন্দর।

1746
01:25:31,430 --> 01:25:33,500
- সত্যি? - আমি যাই, "এটা খুব সুন্দর।"

1747
01:25:35,199 --> 01:25:37,319
আপনার যদি একটি মাত্র টিকিট থাকত, আপনি কি আমাকে নিতেন?

1748
01:25:40,569 --> 01:25:42,609
আমার যদি একটি মাত্র টিকিট থাকত,

1749
01:25:48,010 --> 01:25:49,250
ছিঁড়ে যেতাম।

1750
01:25:53,819 --> 01:25:57,619
আমি মিন কিয়ুকে যা বলার দরকার তা বলেছি।

1751
01:25:58,220 --> 01:25:59,560
সেই কারণে,

1752
01:26:01,159 --> 01:26:03,300
আমার হৃদয় বিশুদ্ধ। এটা শান্ত.

1753
01:26:04,060 --> 01:26:05,700
-তোমার যা বলার দরকার ছিল বলেছ। - হ্যাঁ।

1754
01:26:07,029 --> 01:26:08,229
তিনি...

1755
01:26:09,039 --> 01:26:10,739
বেশ বিচক্ষণ।

1756
01:26:10,970 --> 01:26:13,170
আমি মনে করি সে নিজের জন্য ভালো নির্বাচন করবে।

1757
01:26:14,140 --> 01:26:15,239
আমি আশা করি তিনি তা করেন।

1758
01:26:16,640 --> 01:26:18,409
আমার টিকিট...

1759
01:26:19,609 --> 01:26:22,880
তার সুযোগ কেড়ে নিতে পারত।

1760
01:26:24,279 --> 01:26:25,999
আপনার স্বার্থপর সিদ্ধান্ত কি হবে?

1761
01:26:26,090 --> 01:26:27,590
আমার স্বার্থপর সিদ্ধান্ত?

1762
01:26:40,369 --> 01:26:41,630
আপনি কি মিন কিউকে এতটা পছন্দ করেন?

1763
01:26:41,869 --> 01:26:43,309
- কি? - তুমি কি তাকে খুব পছন্দ কর?

1764
01:26:44,140 --> 01:26:45,340
আমি কি তাকে এত পছন্দ করি?

1765
01:26:54,149 --> 01:26:56,379
আমার হৃদয় ব্যাথা।

1766
01:26:56,380 --> 01:26:57,419
- ওহ, না। - আমার ধার্মিকতা।

1767
01:26:57,420 --> 01:26:58,448
(দয়া করে হু শিনের দিকে তাকান।)

1768
01:26:58,449 --> 01:27:01,919
- এটা খুবই দুঃখজনক যে সে জানে। - ওহ, না।

1769
01:27:01,920 --> 01:27:03,589
এটা একটা নাটকের মত।

1770
01:27:03,590 --> 01:27:04,688
"আপনি কি তাকে খুব পছন্দ করেন?"

1771
01:27:04,689 --> 01:27:06,760
- হু শিনের লাইন, তাই না? - হ্যাঁ।

1772
01:27:10,329 --> 01:27:11,800
আপনার হৃদয় সম্পর্কে কিভাবে?

1773
01:27:13,029 --> 01:27:14,100
এটা কেমন?

1774
01:27:16,170 --> 01:27:18,100
আপাতত কিছুই বদলায়নি।

1775
01:27:19,569 --> 01:27:21,839
- কিছু সিদ্ধান্ত হয়েছে? - "কিছু সিদ্ধান্ত হয়েছে?"

1776
01:27:21,840 --> 01:27:24,079
হ্যাঁ। কিছু কি সিদ্ধান্ত হয়েছে?

1777
01:27:27,810 --> 01:27:29,920
আমরা কি এই বিষয়ে কথা বলিনি...

1778
01:27:30,180 --> 01:27:31,620
শিল্প সরবরাহ দোকান পরিদর্শন করার পর?

1779
01:27:32,090 --> 01:27:33,619
না, আমরা নেই.

1780
01:27:34,920 --> 01:27:36,619
আমি ভেবেছিলাম জি মিন একজন।

1781
01:27:37,359 --> 01:27:40,060
আমি ভেবেছিলাম যে জি মিন আপনার মনকে সবচেয়ে বেশি দখল করেছে।

1782
01:27:43,399 --> 01:27:44,879
জি মিনের সাথেও জিনিসগুলি কঠিন।

1783
01:27:45,930 --> 01:27:48,369
আমি জানি না আমি তাকে একজন পুরুষ হিসাবে পছন্দ করি কিনা,

1784
01:27:48,529 --> 01:27:50,898
অথবা যদি আমি তাকে ছোট বোনের মতো লালন করি।

1785
01:27:50,899 --> 01:27:52,340
জিনিস প্রায়ই বিভ্রান্তিকর হয়.

1786
01:27:57,939 --> 01:27:59,210
জি মিন আসছে না কেন?

1787
01:28:00,079 --> 01:28:03,019
(গতকাল, 23 তম দিন প্রবেশ করার পর)

1788
01:28:03,020 --> 01:28:04,319
আপনি আমাদের ছবি দেখেছেন?

1789
01:28:04,619 --> 01:28:05,689
হ্যাঁ, আমি করেছি।

1790
01:28:06,350 --> 01:28:07,750
আপনি কোনটি সবচেয়ে পছন্দ করেন?

1791
01:28:08,220 --> 01:28:09,500
আমি এই এক সত্যিই চতুর মনে হয়.

1792
01:28:10,090 --> 01:28:12,229
এই এক খুব সুন্দর. আমি এটা পছন্দ.

1793
01:28:13,430 --> 01:28:14,460
কিন্তু...

1794
01:28:15,829 --> 01:28:17,800
আমি গতকাল কারো কাছে যাইনি।

1795
01:28:19,000 --> 01:28:20,228
আমি জানতাম সে বোঝা অনুভব করছিল,

1796
01:28:20,229 --> 01:28:21,509
তাই আমি এটা যোগ করতে চাইনি.

1797
01:28:25,340 --> 01:28:28,170
আমি শুধু তোমার পাশে শুয়ে ছিলাম।

1798
01:28:35,750 --> 01:28:38,180
(জটিল লাগছে)

1799
01:28:40,989 --> 01:28:45,158
(পরিবেশ হঠাৎ করে গম্ভীর হয়ে যায়।)

1800
01:28:45,159 --> 01:28:51,130
(তারা কি একে অপরকে ভুল উত্তর দিয়েছে?)

1801
01:28:51,630 --> 01:28:53,099
তাকে আরও সৎ হতে হবে।

1802
01:28:53,100 --> 01:28:55,799
কেন হু শিন আরও খোলামেলা কথা বলেননি?

1803
01:28:55,800 --> 01:28:58,038
হু শিনের মনেও জি মিন আছে।

1804
01:28:58,039 --> 01:28:59,309
-ঠিক আছে? - হ্যাঁ।

1805
01:28:59,310 --> 01:29:00,368
এটা ঠিক।

1806
01:29:00,369 --> 01:29:02,078
তারপরও জি ইয়ং এক নম্বরে।

1807
01:29:02,079 --> 01:29:03,319
- ঠিক তাই। - ঠিক তাই।

1808
01:29:07,479 --> 01:29:08,949
আমি পান করতে চাই.

1809
01:29:11,050 --> 01:29:12,350
আপনি পান করতে চান?

1810
01:29:12,619 --> 01:29:14,488
(একটি সীফুড স্যুপ রেস্তোরাঁ)

1811
01:29:14,489 --> 01:29:15,519
(ক্ষুধার্ত)

1812
01:29:15,520 --> 01:29:16,590
এটা খুব সুস্বাদু দেখায়.

1813
01:29:16,920 --> 01:29:18,560
এটা খুব সুস্বাদু দেখায়.

1814
01:29:19,159 --> 01:29:20,659
এটা খুব হৃদয়গ্রাহী.

1815
01:29:26,930 --> 01:29:28,270
চল একটু পান করি।

1816
01:29:35,340 --> 01:29:36,640
খুব দ্রুত পান করবেন না।

1817
01:29:45,350 --> 01:29:47,089
আপনি বলেছিলেন যে আপনি সবকিছু প্রকাশ করার পর থেকে আপনার হৃদয় হালকা লাগছে।

1818
01:29:47,090 --> 01:29:48,090
হ্যাঁ।

1819
01:29:49,520 --> 01:29:51,890
আমি মনে করি আমিও সবকিছু প্রকাশ করেছি।

1820
01:29:52,130 --> 01:29:53,629
কেন জানি না আমার হৃদয় হালকা লাগছে না।

1821
01:29:53,630 --> 01:29:55,699
- তুমি কি সব খুলেছ? - আমি তাই মনে করি.

1822
01:29:56,229 --> 01:29:58,430
আমার মনে হয় তোমার হৃদয়ে যা ছিল তা প্রকাশ করেছি।

1823
01:29:59,699 --> 01:30:02,670
আপনি এখনও আপনার অনুভূতি সম্পর্কে ছেঁড়া, তাই না?

1824
01:30:02,899 --> 01:30:03,938
- আমি? - হ্যাঁ।

1825
01:30:03,939 --> 01:30:05,379
- আমার অনুভূতি? - হ্যাঁ, আপনার অনুভূতি।

1826
01:30:06,310 --> 01:30:09,039
আপনি কারও সম্পর্কে নিশ্চিত নন, তাই না?

1827
01:30:09,510 --> 01:30:12,209
- তুমি এভাবে ভাবছ কেন? - কি?

1828
01:30:12,210 --> 01:30:13,779
- তুমিও আগে বলেছিলে। - হ্যাঁ।

1829
01:30:14,310 --> 01:30:17,220
আমি ভেবেছিলাম আপনি জি মিনকে সবচেয়ে বেশি পছন্দ করেছেন।

1830
01:30:18,020 --> 01:30:20,520
আমি ভেবেছিলাম আপনি বিকাশ শুরু করেছেন ...

1831
01:30:21,119 --> 01:30:23,719
আমার জন্য অনুভূতি

1832
01:30:23,720 --> 01:30:25,829
তাই আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছিলাম. আমি নিশ্চিতভাবে জানি না

1833
01:30:28,899 --> 01:30:31,430
আমি মনে করি আমি সবসময় অন্য লোকেদের কাছে এটি বলেছি।

1834
01:30:32,199 --> 01:30:34,699
কিছু কারণে, আমি ভেবেছিলাম ...

1835
01:30:35,569 --> 01:30:37,569
আমি আপনার কাছে নিজেকে পরিষ্কার করে দিয়েছিলাম।

1836
01:30:39,470 --> 01:30:42,539
আমি যেমন বলেছিলাম, আমি তোমাকে সেই কাঠের টুকরো দিতে যাচ্ছিলাম না।

1837
01:30:43,479 --> 01:30:44,908
(4 দিন আগে, প্রবেশের পর থেকে 20 দিন)

1838
01:30:44,909 --> 01:30:46,278
(তা-দা)

1839
01:30:46,279 --> 01:30:48,079
- এটা কি? - আমি এক টুকরো কাঠ তুলেছি।

1840
01:30:49,920 --> 01:30:50,920
কোন উপায় নেই।

1841
01:30:52,750 --> 01:30:53,750
কোন উপায় নেই।

1842
01:30:53,920 --> 01:30:55,019
আপনি এটা কিভাবে করেছেন?

1843
01:30:55,020 --> 01:30:56,665
(জি ইয়ং এর মুখ খোদাই করা কাঠের টুকরো)

1844
01:30:56,689 --> 01:30:58,590
আমি হাওয়া পরিবর্তনের জন্য হাঁটছিলাম...

1845
01:30:58,859 --> 01:31:00,460
যখন আমি এটি হংডেতে পেয়েছি।

1846
01:31:01,930 --> 01:31:02,930
তাই আমি এই তৈরি.

1847
01:31:03,199 --> 01:31:06,029
আমার সম্পর্কে চিন্তা করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

1848
01:31:08,270 --> 01:31:11,970
আমি মনে করি এটি আমার জন্য একটি নির্দিষ্ট সংকেত ছিল।

1849
01:31:13,569 --> 01:31:16,340
বাইরে হাঁটার সময়,

1850
01:31:16,880 --> 01:31:20,179
আমি আপনার কথা চিন্তা করে তৈরি করেছি। আমি তোমাকে কত ভেবেছিলাম।

1851
01:31:20,180 --> 01:31:22,020
আমি ভেবেছিলাম আমি আমার আন্তরিকতা আপনার কাছে পৌঁছে দিয়েছি।

1852
01:31:23,050 --> 01:31:24,579
আমি যা ভেবেছিলাম তাই।

1853
01:31:29,720 --> 01:31:31,720
আমি যেভাবে হয়ে উঠি তা আমি পছন্দ করি...

1854
01:31:32,529 --> 01:31:34,489
যখন আমি তোমার সাথে থাকি। আমি কিউট হয়ে যাই।

1855
01:31:35,090 --> 01:31:37,500
- আমি শিশুসুলভ হয়ে গেছি। - হ্যাঁ, আপনি শিশুসুলভ এবং সুন্দর।

1856
01:31:39,229 --> 01:31:40,229
তুমি আমাকে সেভাবে তৈরি করো।

1857
01:31:41,829 --> 01:31:45,300
আপনি আমাকে একজন মহান শিল্পী মনে করেন।

1858
01:31:46,510 --> 01:31:48,470
আপনি আমাকে একটি অবিশ্বাস্যভাবে স্মার্ট ব্যক্তির মত মনে করা.

1859
01:31:49,210 --> 01:31:51,579
আমি সবসময় জানি আপনি সুন্দর শব্দ ব্যবহার করেছেন।

1860
01:31:53,250 --> 01:31:55,349
আমি ভেবেছিলাম তুমি এই কথাগুলো বলেছো আমার ভালো লাগার জন্য,

1861
01:31:55,350 --> 01:31:56,778
আপনি তাদের বোঝাতে চেয়েছিলেন বলে নয়।

1862
01:31:56,779 --> 01:31:57,949
কিন্তু তারিখের সময়,

1863
01:31:58,380 --> 01:31:59,989
আমি বুঝলাম, "সে তাদের মানে।"

1864
01:32:00,720 --> 01:32:02,359
"তিনি সত্যিই কৌতূহলী ছিল।"

1865
01:32:06,829 --> 01:32:09,460
আমি প্রথমে এটা স্বীকার করিনি।

1866
01:32:12,029 --> 01:32:14,769
আমি স্বীকার করতে চাইনি যে আমি তোমার জন্য পড়েছি ...

1867
01:32:14,770 --> 01:32:16,000
একটি একক তারিখের পরে।

1868
01:32:17,300 --> 01:32:18,439
আমি মনে করি যে ঘটনা ছিল.

1869
01:32:24,609 --> 01:32:27,479
আপনি কি মিন কিউর সাথে অন্য ডেটে যাবেন?

1870
01:32:29,020 --> 01:32:30,020
তুমি কি সেটা করতে চাও?

1871
01:32:31,920 --> 01:32:32,920
আমি ভাবছি।

1872
01:32:38,159 --> 01:32:39,989
ব্যাখ্যা করার কিছু বাকি নেই।

1873
01:32:41,159 --> 01:32:43,930
কথোপকথনের পরে মিন কিউ-এর ক্রিয়াকলাপের বিচার করে,

1874
01:32:44,159 --> 01:32:47,630
তিনি ই সু এর সাথে মানসিকভাবে যুক্ত।

1875
01:32:48,300 --> 01:32:50,970
যখন আমি দেখি সে আমার সাথে কেমন আচরণ করে, আমি দেখতে পাব...

1876
01:32:51,569 --> 01:32:53,869
যে মিন কিউ আমার কাছে কয়েকদিনের জন্য খোলে...

1877
01:32:54,369 --> 01:32:56,739
একবার আমরা একসাথে ডেটে যাই।

1878
01:32:58,210 --> 01:32:59,579
তারপর আবার বন্ধ করে দেয়।

1879
01:33:03,779 --> 01:33:07,220
হয়তো তার সাথে কাটানো সময়গুলো খুব একটা স্মরণীয় নয়।

1880
01:33:07,720 --> 01:33:10,319
কিছুক্ষণ পর সে বন্ধ হয়ে যায়।

1881
01:33:13,090 --> 01:33:14,560
এটা অবশ্যই Yi Soo এর কারণে হবে।

1882
01:33:16,029 --> 01:33:18,229
যদি সুযোগ পাই,

1883
01:33:19,130 --> 01:33:21,229
আমি তাকে বলতে চাই সে যেভাবে খুশি অভিনয় করতে।

1884
01:33:22,340 --> 01:33:23,340
আমি...

1885
01:33:26,640 --> 01:33:28,309
আমার চারপাশে তার অস্বস্তিকর হওয়ার দরকার নেই...

1886
01:33:28,310 --> 01:33:29,639
যেহেতু আমার আবেগ ততটা গভীর নয়।

1887
01:33:29,640 --> 01:33:32,010
আমি তাকে এটা বোঝাতে চাই।

1888
01:33:32,510 --> 01:33:35,850
তার প্রতি আমার অনুভূতি আছে বলেই...

1889
01:33:41,550 --> 01:33:43,750
এর মানে এই নয় যে আমি চাই সে ইয়ি সু এর সাথে তার সুযোগ উড়িয়ে দেবে।

1890
01:33:44,220 --> 01:33:46,760
তিনি আমাকে বেছে নিলে ভালো হতো। কিন্তু...

1891
01:33:50,859 --> 01:33:52,430
তাদের দুজনকে একসাথে ভাল দেখায়।

1892
01:33:53,800 --> 01:33:55,869
আমি তাকে এই কথাগুলো বলতে চাই...

1893
01:33:56,270 --> 01:33:58,639
যদি আমি পারি কিন্তু আমি এখনও ভাবছি।

1894
01:33:58,640 --> 01:33:59,946
আমি জানি না তাকে বলাটা সঠিক হবে কিনা।

1895
01:33:59,970 --> 01:34:02,810
মিন কিউর জন্য আমার অনুভূতি...

1896
01:34:06,649 --> 01:34:07,909
অগভীর না

1897
01:34:09,579 --> 01:34:10,819
ওহ, না।

1898
01:34:11,579 --> 01:34:12,590
এটি একটি ভারী ধাক্কা ছিল.

1899
01:34:20,560 --> 01:34:21,959
তারা অগভীর না.

1900
01:34:21,960 --> 01:34:26,569
আপনি জানেন যে আমি আমার আবেগ নষ্ট করি।

1901
01:34:28,170 --> 01:34:30,139
এতে সময় নষ্ট করা...

1902
01:34:30,140 --> 01:34:32,408
আমার কাছে সম্পূর্ণ অর্থহীন মনে হয় না।

1903
01:34:32,409 --> 01:34:33,510
আমি...

1904
01:34:35,270 --> 01:34:36,279
তাকে সম্মান করুন।

1905
01:34:37,739 --> 01:34:38,739
- মিন কিয়ু? - হ্যাঁ।

1906
01:34:38,740 --> 01:34:40,180
আমি মনে করি সে নিজে থেকেই ভালো করবে।

1907
01:34:41,350 --> 01:34:42,449
সে যখন সিদ্ধান্ত নেয়,

1908
01:34:48,050 --> 01:34:49,659
আমি সত্যিই এটা বুঝতে হবে.

1909
01:35:02,569 --> 01:35:05,270
মনে হচ্ছে আপনি মিন কিউ সম্পর্কে বেশ নিশ্চিত।

1910
01:35:12,609 --> 01:35:13,609
আপনার হৃদয় সেট করা হয়.

1911
01:35:20,750 --> 01:35:24,659
আমি মনে করি আপনি মিন কিউর কাছে আরও সাহসী হতে পারেন।

1912
01:35:24,989 --> 01:35:26,329
আরো সাহসী?

1913
01:35:28,529 --> 01:35:30,260
তুমি আমাকে বলেছিলে...

1914
01:35:31,229 --> 01:35:33,329
যে এটি বিবেচনার জন্য একটি জায়গা এবং যেমন নয়.

1915
01:35:33,899 --> 01:35:36,368
আমার অনুশোচনা আছে কি না মানক।

1916
01:35:36,369 --> 01:35:38,069
আমার আবেগ মান.

1917
01:35:38,600 --> 01:35:40,538
আমার কোন অনুশোচনা নেই।

1918
01:35:40,539 --> 01:35:41,908
আমি সাহায্য করতে পারি না কিন্তু আশ্চর্য...

1919
01:35:41,909 --> 01:35:44,029
আমি আরো কিছু করলে সে অস্বস্তি বোধ করবে।

1920
01:35:45,210 --> 01:35:46,210
আমি দেখছি।

1921
01:35:47,180 --> 01:35:48,810
আমি নিজেকে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশ করেছি।

1922
01:35:54,819 --> 01:35:56,520
আমি আরও চেষ্টা করতে চাই কিনা জানি না।

1923
01:36:12,569 --> 01:36:15,239
মনে হচ্ছে সবাই মানসিকভাবে সংগ্রাম করছে।

1924
01:36:16,710 --> 01:36:18,779
আমার হৃদয় এখন হালকা লাগছে।

1925
01:36:21,810 --> 01:36:23,220
যদিও আমি তোমাকে সব বলেছি,

1926
01:36:24,279 --> 01:36:26,089
আমার মনে হয়েছিল এটা যথেষ্ট নয়। আমার হৃদয় এখন হালকা লাগছে।

1927
01:36:26,090 --> 01:36:27,690
- তোমার হৃদয় কি এখন হালকা লাগছে? - হ্যাঁ।

1928
01:36:30,619 --> 01:36:36,529
(এই ট্রিপ নিয়ে তাদের কি কোন অনুশোচনা থাকবে না?)

1929
01:36:39,399 --> 01:36:41,228
- আপনার হৃদয় ব্যাথা, তাই না? - আমার মন খুব ব্যাথা করছে।

1930
01:36:41,229 --> 01:36:43,639
সব তারিখ এত হৃদয়বিদারক কেন?

1931
01:36:43,640 --> 01:36:45,069
Tongyeong তারিখ ভুল.

1932
01:36:45,300 --> 01:36:46,310
এটা ভুল।

1933
01:36:47,539 --> 01:36:49,039
হু শিন কেন...

1934
01:36:49,779 --> 01:36:51,109
সত্যি বলতে,

1935
01:36:51,439 --> 01:36:54,809
হু শিন বলেছেন, "আমি মনে করি সানচেন হল ইয়ি সু-এর গন্তব্য।"

1936
01:36:54,810 --> 01:36:57,550
"তাই আমি টংইয়ং বেছে নেব।"

1937
01:36:57,750 --> 01:37:02,389
কারণ সে ভেবেছিল মিন কিয়ু ই সুকে একটু বেশি পছন্দ করেছে,

1938
01:37:02,390 --> 01:37:05,658
তিনি বলেছিলেন যে তিনি টংইয়ং যেতে চান এবং জি ইয়ং এর সাথে দেখা করতে চান।

1939
01:37:05,659 --> 01:37:07,659
যেহেতু তার এত আত্মবিশ্বাস ছিল,

1940
01:37:08,659 --> 01:37:10,728
তিনি জি ইয়ং এর সাথে তার অনুভূতির কথা বলতে পারতেন।

1941
01:37:10,729 --> 01:37:11,799
এবং জি ইয়াং...

1942
01:37:11,800 --> 01:37:13,299
(এটা ভাবতে আসো...)

1943
01:37:13,300 --> 01:37:15,630
- আর কেউ কাজ করে না কেন? - এটা সেরকম না।

1944
01:37:16,300 --> 01:37:18,938
- সে তার অনুভূতির কথা বলেছে। - তুমি জানো, হু শিন...

1945
01:37:18,939 --> 01:37:20,568
- সে আরও পরিষ্কার হতে পারত। - হু শিন...

1946
01:37:20,569 --> 01:37:21,769
- তিনি বেশ পরিষ্কার ছিল. - সে পরিষ্কার ছিল।

1947
01:37:21,770 --> 01:37:23,938
- হু শিন এটা মিন কিউকেও বলেছে। - সে তার অনুভূতির কথা বলেছে।

1948
01:37:23,939 --> 01:37:26,278
তিনি জি ইয়ংকে বলেছেন...

1949
01:37:26,279 --> 01:37:28,578
- যে তাকে কাঠ দিচ্ছে... - কাঠের টুকরো।

1950
01:37:28,579 --> 01:37:30,578
ছিল প্রেমের স্বীকারোক্তি। সে তাকে সব বলেছে।

1951
01:37:30,579 --> 01:37:33,618
হু শিন ভাবতে পারে...

1952
01:37:33,619 --> 01:37:37,188
যে এটা নিখুঁত স্বীকারোক্তি ছিল.

1953
01:37:37,189 --> 01:37:38,719
আমরাও তা অনুভব করিনি।

1954
01:37:38,720 --> 01:37:39,959
- এটা একটি স্বীকারোক্তি মত মনে হয় না. - হু শিন...

1955
01:37:39,960 --> 01:37:41,889
- জি ওয়ানের মত নয়। - না।

1956
01:37:41,890 --> 01:37:45,059
তিনি সরাসরি শব্দ ব্যবহার করেন না।

1957
01:37:45,060 --> 01:37:46,828
এমনকি তিনি তা করতে চাইলেও, জি ইয়ং এর কথায়...

1958
01:37:46,829 --> 01:37:49,099
- তাকে ভাবতে বাধ্য করবে, - জি ইয়াং।

1959
01:37:49,100 --> 01:37:50,868
- ঠিক। - "এটা অর্থহীন হবে।"

1960
01:37:50,869 --> 01:37:52,669
- আমিও বলতাম না। - "আমার যে অনুভূতিগুলো আছে..."

1961
01:37:52,670 --> 01:37:53,839
"কারণ মিন কিউ অগভীর নয়।"

1962
01:37:53,840 --> 01:37:56,078
এমনকি তিনি বলেন.

1963
01:37:56,079 --> 01:37:59,709
আমি নিশ্চিত যে এটি হু শিনের হৃদয়কে হালকা করেছে।

1964
01:37:59,710 --> 01:38:01,478
সে একবারের জন্য গম্ভীর হয়ে গেল...

1965
01:38:01,479 --> 01:38:02,920
এবং তার অনুভূতি সম্মুখীন.

1966
01:38:03,220 --> 01:38:05,078
হু শিনের কথা একটু খারাপ লাগছে।

1967
01:38:05,079 --> 01:38:06,549
- হ্যাঁ। - আমার খারাপ লাগছে।

1968
01:38:06,550 --> 01:38:08,149
কারণ আমরা সবাই হু শিন পছন্দ করি।

1969
01:38:08,520 --> 01:38:12,060
(ইয়েসু রোমান্টিক ক্যারেজ স্ট্রিট, ভ্রমণের ১ম দিনের শেষ)

1970
01:38:13,460 --> 01:38:17,799
(ইয়েসুর রাত তারুণ্য এবং রোম্যান্সে পূর্ণ।)

1971
01:38:17,800 --> 01:38:19,398
ইয়েসু। এটা ইয়েসু।

1972
01:38:19,399 --> 01:38:20,399
তুমি কি সমুদ্রের গন্ধ পাও?

1973
01:38:21,729 --> 01:38:22,739
আমি জানি না

1974
01:38:23,500 --> 01:38:28,210
(বসন্তকালে সমুদ্র এখনও ঠান্ডা থাকে।)

1975
01:38:28,369 --> 01:38:29,438
এই জায়গা হতে হবে.

1976
01:38:29,439 --> 01:38:30,555
(গেইও রে এবং জু মি তারিখের পরে প্রথমে এসেছিল।)

1977
01:38:30,579 --> 01:38:32,279
ইয়েসু নাইট সাগর। বাহন।

1978
01:38:32,680 --> 01:38:33,680
ক্যারেজ স্ট্রিট।

1979
01:38:35,050 --> 01:38:36,419
- আরে। - কি?

1980
01:38:36,420 --> 01:38:37,420
হাই

1981
01:38:38,279 --> 01:38:40,090
হ্যালো।

1982
01:38:40,590 --> 01:38:42,889
- হ্যালো। - হ্যালো। ভিতরে আসুন।

1983
01:38:42,890 --> 01:38:44,219
- কত সুন্দর। - হ্যালো।

1984
01:38:44,220 --> 01:38:45,488
- তোমাকে এত সুন্দর লাগছে কেন? - তারা দেখতে তরুণ.

1985
01:38:45,489 --> 01:38:46,489
আমি জানি।

1986
01:38:46,630 --> 01:38:48,858
- তরুণ? - তারা দেখতে তরুণ.

1987
01:38:48,859 --> 01:38:50,199
- তরুণ? - হ্যালো।

1988
01:38:50,460 --> 01:38:52,499
- হ্যালো। - হ্যালো।

1989
01:38:52,500 --> 01:38:53,799
সমুদ্র সত্যিই কাছাকাছি।

1990
01:38:53,800 --> 01:38:55,569
- হ্যাঁ। - ইয়েসুর রাতের আকাশ।

1991
01:38:57,899 --> 01:38:59,816
সমুদ্রের সামনে ক্যারেজ বার সত্যিই চমৎকার।

1992
01:38:59,840 --> 01:39:01,340
ইয়েওসুতে এটি করা ভাল।

1993
01:39:02,010 --> 01:39:03,010
হ্যাঁ।

1994
01:39:03,079 --> 01:39:05,509
- আমাদের থাকার জায়গা কোথায় জানেন? - না।

1995
01:39:05,510 --> 01:39:06,949
এই জায়গাটি রিসর্টে পরিপূর্ণ।

1996
01:39:07,750 --> 01:39:09,278
কিভাবে রুম বিভক্ত করা হবে?

1997
01:39:09,279 --> 01:39:11,020
- শিলা-কাগজ-কাঁচি? - উপরে বা নিচে।

1998
01:39:11,380 --> 01:39:13,149
আপনি আপনার রুমমেট হিসাবে কাকে চান?

1999
01:39:13,850 --> 01:39:15,090
তার মনে শুধু একজন মানুষ আছে।

2000
01:39:15,619 --> 01:39:16,619
এটা বলা ছাড়া যায়.

2001
01:39:16,760 --> 01:39:17,760
এটা বলা ছাড়া যায়.

2002
01:39:18,119 --> 01:39:19,189
এটা বলা ছাড়া যায়.

2003
01:39:19,930 --> 01:39:21,228
আপনি কি এই গরম করবেন?

2004
01:39:21,229 --> 01:39:22,229
তোমার কি অবস্থা?

2005
01:39:22,230 --> 01:39:24,130
তাদের দুজনের কি খবর?

2006
01:39:24,359 --> 01:39:25,499
- কি হচ্ছে? - কি হচ্ছে?

2007
01:39:25,500 --> 01:39:26,729
আমার ধার্মিকতা।

2008
01:39:27,529 --> 01:39:28,630
কি হচ্ছে?

2009
01:39:28,829 --> 01:39:29,969
এটা হাস্যকর.

2010
01:39:29,970 --> 01:39:32,069
গম্ভীর মুখে বলবেন না।

2011
01:39:32,739 --> 01:39:34,579
- সে সিরিয়াসলি জিজ্ঞেস করল। - তুমি কি সিরিয়াস ছিলে?

2012
01:39:35,369 --> 01:39:36,380
আমি যে ভালবাসতাম.

2013
01:39:38,109 --> 01:39:39,550
সে তার ক্যারোটিড ধমনীতে স্পর্শ করছে।

2014
01:39:40,409 --> 01:39:41,810
আপনি এই ভাবে স্কুট করতে পারেন.

2015
01:39:42,479 --> 01:39:43,479
হু শিন কোথায় গেল?

2016
01:39:44,680 --> 01:39:45,680
- টংইয়ং। - টংইয়ং।

2017
01:39:46,949 --> 01:39:48,390
টংইয়ং অনেক দূরে।

2018
01:39:48,750 --> 01:39:49,859
ধন্যবাদ

2019
01:39:50,359 --> 01:39:51,559
হু শিন এবং জি ইয়াং...

2020
01:39:51,560 --> 01:39:53,600
- দেরি করে আসছে। - খাওয়ার কিছু নেই।

2021
01:39:55,460 --> 01:39:56,600
আপনি হু শিন মিস করবেন?

2022
01:40:01,000 --> 01:40:02,000
কি?

2023
01:40:02,430 --> 01:40:04,568
- আমি জানি না সে কখন আসবে। - আমি কৌতূহলী ছিল.

2024
01:40:04,569 --> 01:40:05,569
তিনি আসবেন।

2025
01:40:05,739 --> 01:40:06,908
- সে কি আসবে? - স্ক্যালপ

2026
01:40:06,909 --> 01:40:08,309
সে আসলে হু শিনের জন্য অপেক্ষা করছে।

2027
01:40:08,310 --> 01:40:09,579
টংইয়ং অনেক দূরে।

2028
01:40:09,779 --> 01:40:11,809
মনে হচ্ছে সবাই অপেক্ষা করছে...

2029
01:40:11,810 --> 01:40:12,908
- জি ইয়ং এর জন্য। - আমরা সত্যি কথা বলতে পারি...

2030
01:40:12,909 --> 01:40:13,978
একবার তারা এখানে আসে।

2031
01:40:13,979 --> 01:40:14,979
ঠিক।

2032
01:40:15,350 --> 01:40:17,519
- এটা সত্যিই অনেক দূরে. - আমরা এখন শুরু করতে পারি না। তারা দেরি করে ফেলেছে।

2033
01:40:17,520 --> 01:40:19,750
- তাহলে কি দশটা গুনতে হবে? - এটা ভালো।

2034
01:40:20,090 --> 01:40:21,589
তারপর তারা জাদুর মত দেখাবে.

2035
01:40:21,590 --> 01:40:22,590
নিশ্চিত।

2036
01:40:23,359 --> 01:40:27,228
- এক... আট, সাত... - নয়, আট, সাত...

2037
01:40:27,229 --> 01:40:29,999
- তিন, দুই, এক। - তিন, দুই, এক।

2038
01:40:30,000 --> 01:40:33,568
- সময় শেষ! - ঠিক আছে। বাইরে এসো!

2039
01:40:33,569 --> 01:40:34,728
(হু শিন। জি ইয়ং। এখন বাইরে এসো!)

2040
01:40:34,729 --> 01:40:36,600
- সে আবার যায়। - এটা বিব্রতকর.

2041
01:40:36,970 --> 01:40:38,000
এটা খুবই বিব্রতকর।

2042
01:40:38,770 --> 01:40:40,608
- এটা শান্ত না. - সিরিয়াসলি।

2043
01:40:40,609 --> 01:40:42,340
(তারা সবসময় জিও রে নিয়ে গর্বিত হবে।)

2044
01:40:47,510 --> 01:40:48,550
তারা এখানে আছে.

2045
01:40:49,420 --> 01:40:51,580
কোন সুযোগ নেই যে আমরা শেষ নই, তাই না?

2046
01:40:51,720 --> 01:40:52,750
সম্ভবত না।

2047
01:40:54,119 --> 01:40:55,849
- কি? - মনে হচ্ছে তারা মজা করছে।

2048
01:40:55,850 --> 01:40:56,859
সত্যিই?

2049
01:40:59,319 --> 01:41:02,430
- এটা বাজান। - বাজান?

2050
01:41:03,060 --> 01:41:05,760
- এটা খুব সুন্দর. - তারা মজা করছে.

2051
01:41:06,130 --> 01:41:07,570
- কত সুন্দর। - কি হয়েছে ওর?

2052
01:41:09,470 --> 01:41:11,938
- আমি জি ওয়ানকে আমার রুমমেট হিসেবে চাই। - চলো, তাড়াতাড়ি।

2053
01:41:11,939 --> 01:41:14,568
(তিনি এখন হাঁটছেন।)

2054
01:41:14,569 --> 01:41:16,379
- সে ভিতরে যাচ্ছে. - আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো.

2055
01:41:16,380 --> 01:41:17,908
- তুমি এখানে - আপনি বলছি একইভাবে পোষাক আপ.

2056
01:41:17,909 --> 01:41:19,949
- অনেকক্ষণ হলো। - হ্যালো।

2057
01:41:20,350 --> 01:41:22,209
- তাদের মনে অনেক কিছু আছে। - ওখানে বসো।

2058
01:41:22,210 --> 01:41:23,410
কেন আপনি যে খেলা বন্ধ?

2059
01:41:24,149 --> 01:41:25,279
এটা কি?

2060
01:41:26,390 --> 01:41:28,949
আপনি বলছি Tongyeong থেকে এসেছেন, তাই না? তোমরা দুজন খেয়েছ?

2061
01:41:29,720 --> 01:41:31,489
- এই পর্যন্ত ছিল. - ঘুমিয়ে পড়েছিলে, তাই না?

2062
01:41:32,720 --> 01:41:35,390
- আমার মুখ ফোলা?? - না। কিসের এত সময় লাগল?

2063
01:41:35,590 --> 01:41:36,929
- ভগবান, জি মিন দেখ। - কি?

2064
01:41:36,930 --> 01:41:38,459
- তুমি কিছু সোজু চাও? - হু শিনকে দেখে সে খুশি।

2065
01:41:38,460 --> 01:41:39,529
ভালো লাগছে।

2066
01:41:40,199 --> 01:41:42,228
- কি ছিল? একটি তাপ প্যাক? - সে তাকে একটি হিট প্যাক দিয়েছে।

2067
01:41:42,229 --> 01:41:43,238
ভগবান।

2068
01:41:43,239 --> 01:41:44,479
আপনি কি পান করতে চান, জি ইয়াং?

2069
01:41:46,100 --> 01:41:48,609
তোমার ঠান্ডা ছিল না? রাতে এত ঠান্ডা।

2070
01:41:49,039 --> 01:41:50,408
-এতো ঠান্ডা ছিল। - রাতে?

2071
01:41:50,409 --> 01:41:51,779
আপনি সত্যিই ঠান্ডা ছিল.

2072
01:41:53,109 --> 01:41:54,109
(দৃষ্টিতে)

2073
01:41:54,510 --> 01:41:55,609
তোমরা কি ক্লান্ত না?

2074
01:41:55,949 --> 01:41:58,049
- আমরা ক্লান্ত - কি? সে এখন কোথায় যাচ্ছে?

2075
01:41:58,050 --> 01:41:59,619
- আমার খারাপ লাগছিল। - এটা আমাকে মেরে ফেলছে।

2076
01:41:59,750 --> 01:42:01,750
- একটা কম্বল? - কি? একটি কম্বল।

2077
01:42:02,090 --> 01:42:03,090
জি ইয়াং।

2078
01:42:04,289 --> 01:42:05,619
ধন্যবাদ, Gyeo Re.

2079
01:42:12,060 --> 01:42:13,698
- তোমার ঠান্ডা লাগছে না? - ঠান্ডা লাগছে।

2080
01:42:13,699 --> 01:42:15,369
আমাদের কি খাবার অর্ডার করা উচিত? আমাদের কি করা উচিত?

2081
01:42:15,600 --> 01:42:18,239
- ঠিক। আপনি খাবার চান? - আমাদের কিছু খাবার আছে।

2082
01:42:19,170 --> 01:42:21,810
- আপনি কি 1 বোতল সোজু পান করেছেন? - না, 2।

2083
01:42:22,239 --> 01:42:24,639
- কিন্তু আমরা খুব বেশি পান করিনি। - হু শিন, তুমি কি পানীয় চাও?

2084
01:42:25,279 --> 01:42:26,409
সবাই যদি পান করে।

2085
01:42:27,079 --> 01:42:28,210
আমরা পান করছিলাম।

2086
01:42:28,479 --> 01:42:31,180
- আমিও পান করছিলাম। - তাহলে আমিও ড্রিঙ্ক করব।

2087
01:42:32,579 --> 01:42:33,819
আরেক বোতল সোজু, প্লিজ।

2088
01:42:34,789 --> 01:42:37,589
(ইয়েসুতে রাত গভীর হয় পানীয়ের সাথে।)

2089
01:42:37,590 --> 01:42:40,089
আমি সত্যিই কৌতূহলী ছিলাম আপনি কি নিচে রেখেছেন...

2090
01:42:40,090 --> 01:42:41,505
- ভালবাসার অর্থ হিসাবে। - হ্যাঁ, এটা নিয়ে কথা বলা যাক।

2091
01:42:41,529 --> 01:42:42,529
- ফুল। - কি লিখেছ?

2092
01:42:42,530 --> 01:42:43,650
আপনি কি লিখেছিলেন তা আমাদের বলুন।

2093
01:42:43,899 --> 01:42:45,999
আমি... সুন্দর তাই না?

2094
01:42:46,000 --> 01:42:47,000
(প্রেমের অর্থ জু মি পাঠানো)

2095
01:42:47,001 --> 01:42:48,629
"আমি তোমাকে খুশি করব।"

2096
01:42:48,630 --> 01:42:50,270
- এটা ছিল. - "আমি তোমাকে খুশি করব।"

2097
01:42:50,739 --> 01:42:54,609
আমার জন্য কঠিন মুহূর্ত থাকলেও...

2098
01:42:54,909 --> 01:43:00,009
(জু মি এর ভালবাসা হল...)

2099
01:43:00,010 --> 01:43:03,350
(সত্যিই Gyeo Re এর অনুভূতি গ্রহণ করা।)

2100
01:43:03,479 --> 01:43:06,719
আমি চাই সেই ব্যক্তি সুখী হোক এবং কষ্ট না পাক।

2101
01:43:06,720 --> 01:43:08,989
আমি লিখেছিলাম যে এটি দুঃখের একটি অপূরণীয় অনুভূতি ছিল।

2102
01:43:10,520 --> 01:43:11,590
সেটাই লিখেছি।

2103
01:43:12,520 --> 01:43:13,828
এটা একটা কবিতার মত শোনাচ্ছে।

2104
01:43:13,829 --> 01:43:15,188
না। মোটেও না।

2105
01:43:15,189 --> 01:43:16,759
সেজন্য দেখা মাত্রই,

2106
01:43:16,760 --> 01:43:19,828
ভাবলাম ফুলের মানে সুন্দরভাবে মিলেছে।

2107
01:43:19,829 --> 01:43:21,829
- আমি বলতে পারতাম এটা তুমি ছিলে। - সত্যি?

2108
01:43:22,829 --> 01:43:24,300
পরবর্তী কে? রয়্যাল পার্ক।

2109
01:43:24,569 --> 01:43:27,238
- ওটা আমার। - "প্রেমের লোভ।"

2110
01:43:27,239 --> 01:43:28,438
(জি মিন তার ভালবাসার অর্থ প্রকাশ করেছে।)

2111
01:43:28,439 --> 01:43:31,538
আমি লিখেছিলাম যে ভালোবাসা আমার লোভ ছিল, সেই মানুষটির আশায়...

2112
01:43:31,539 --> 01:43:35,279
তার জন্য আমার অনুভূতির প্রতিদান দেবে।

2113
01:43:35,380 --> 01:43:36,420
সে খুবই সৎ।

2114
01:43:38,380 --> 01:43:39,920
আমি মনে করি আমি নিজেকে বোকা বানাচ্ছি।

2115
01:43:41,390 --> 01:43:46,789
(আপনি কি আমার মতো একই অনুভূতি পাবেন?)

2116
01:43:47,590 --> 01:43:49,728
- এটা আমার লোভ ছিল, আশা... - এটা অন্যরকম শোনাচ্ছে...

2117
01:43:49,729 --> 01:43:52,010
- সে একই ভাবে অনুভব করবে। - এখন সে এটা ব্যাখ্যা করে।

2118
01:43:54,430 --> 01:43:55,500
এই ব্যক্তি পরের.

2119
01:43:56,939 --> 01:43:58,000
Yi Soo, আপনার কি ছিল?

2120
01:43:59,710 --> 01:44:02,709
আমি লিখেছিলাম যে ভালবাসা একে অপরের সত্যিকারের নিজেকে চিনতে পারে...

2121
01:44:02,710 --> 01:44:04,438
এবং মান স্বীকার.

2122
01:44:04,439 --> 01:44:07,749
এবং এটি সর্বদা আস্থা রাখে এবং একই জায়গায় থাকে।

2123
01:44:07,750 --> 01:44:10,149
যে ফুলের সাথে মিলে যায়। "ভালোবাসার ব্রত।"

2124
01:44:10,550 --> 01:44:12,919
- এটা আমাকে Yi Soo এর কথা মনে করিয়ে দিল। - এটা কিছু Yi Soo বলতে হবে.

2125
01:44:12,920 --> 01:44:14,696
তার বার্তা শোনাচ্ছে যেন সে পুরোপুরি সেট হয়ে গেছে।

2126
01:44:14,720 --> 01:44:15,720
শেষটা।

2127
01:44:25,460 --> 01:44:26,469
আমি লিখেছিলাম...

2128
01:44:26,470 --> 01:44:28,028
(জি ইয়ং এর প্রেম হল...)

2129
01:44:28,029 --> 01:44:29,568
প্রেম দীর্ঘ সময়ের জন্য স্থায়ী এবং অপেক্ষা করছিল।

2130
01:44:29,569 --> 01:44:31,099
সেটাই লিখেছি।

2131
01:44:31,100 --> 01:44:32,300
তাই বলা হয়েছে "ধৈর্য্য।"

2132
01:44:32,869 --> 01:44:35,470
এটা বিশ্বাসের মতো নয়।

2133
01:44:40,010 --> 01:44:41,108
(প্রত্যেকের ভালোবাসার ভিন্ন অর্থ ছিল।)

2134
01:44:41,109 --> 01:44:42,526
তারা সবাই তাদের পরিস্থিতি সম্পর্কে কথা বলেছেন।

2135
01:44:42,550 --> 01:44:43,550
- অবশ্যই। - ভগবান।

2136
01:44:43,819 --> 01:44:45,479
জি ইয়ং যা লিখেছেন তা দেওয়া,

2137
01:44:45,920 --> 01:44:48,118
তিনি ধৈর্য ধরতে যাচ্ছিলেন এবং চলতে থাকবেন।

2138
01:44:48,119 --> 01:44:49,679
- ঠিক। - সে তার পথে চলবে।

2139
01:44:49,989 --> 01:44:51,389
আমি Gyeo রে একই জিনিস জিজ্ঞাসা.

2140
01:44:51,390 --> 01:44:53,890
আমি তাকে তার ভালবাসার অর্থ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম।

2141
01:44:54,130 --> 01:44:55,659
আপনি যা মনে করেন তা শেয়ার করা উচিত।

2142
01:44:56,229 --> 01:44:57,398
Gyeo Re দিয়ে শুরু করা যাক।

2143
01:44:57,399 --> 01:44:58,559
বয়সের ক্রম অনুসারে চলুন।

2144
01:44:59,930 --> 01:45:00,930
আমি আগে?

2145
01:45:01,399 --> 01:45:03,639
- আমি এটা নিয়ে ভাবতে থাকলাম। - এখানে একই.

2146
01:45:03,640 --> 01:45:05,839
কিন্তু আমার মাথায়ও একই চিন্তা এলো।

2147
01:45:05,840 --> 01:45:07,510
আমি তাকে বলেছিলাম যে এটা আনুগত্য ছিল.

2148
01:45:08,170 --> 01:45:09,239
- আনুগত্য? - হ্যাঁ।

2149
01:45:09,569 --> 01:45:10,639
এটা শান্ত.

2150
01:45:10,640 --> 01:45:13,350
(জিও রে এর প্রেম উত্তেজনার বাইরে। এটি বিশ্বস্ততা।)

2151
01:45:15,079 --> 01:45:17,420
আমি আমার উত্তর খুব সহজ এবং সোজা রেখেছি।

2152
01:45:17,949 --> 01:45:19,020
কি বললেন?

2153
01:45:20,189 --> 01:45:21,520
"আসুন একসাথে খুশি হই।"

2154
01:45:22,619 --> 01:45:24,689
-"একসাথে?" - হ্যাঁ। "আসুন একসাথে খুশি হই।"

2155
01:45:24,819 --> 01:45:27,179
এটা নয়, "আমি তোমাকে খুশি করব।" "আসুন একসাথে খুশি হই।"

2156
01:45:29,159 --> 01:45:31,199
এটা সবসময় আমার ভালবাসার অর্থ হয়েছে.

2157
01:45:34,829 --> 01:45:36,739
এই জিনিসটা আমি সবসময় বলতাম।

2158
01:45:39,340 --> 01:45:41,608
তোমার কথা শোনার পর আমার কথাটা খুব সহজ লাগছে।

2159
01:45:41,609 --> 01:45:42,609
- আমারটাও সহজ। - আমি বললাম,

2160
01:45:42,610 --> 01:45:45,439
"ভালোবাসা তা নয় যা আপনি গ্রহণ করেন।"

2161
01:45:45,640 --> 01:45:47,448
-"তুমি যা দাও তাই।" -"তুমি যা দাও তাই।"

2162
01:45:47,449 --> 01:45:48,578
ঠিক। এটা সত্যি।

2163
01:45:48,579 --> 01:45:50,978
আপনি যতটা দেবেন ততটুকু নেওয়ার আশা করলে,

2164
01:45:50,979 --> 01:45:52,318
- এর জন্য আশা করার পরিবর্তে... - এটা ভালবাসা নয়।

2165
01:45:52,319 --> 01:45:54,319
- ঠিক। আমি এটা পাই. - তাহলে সেটা দেওয়া-নেওয়া।

2166
01:45:56,289 --> 01:45:59,989
আমি মনে করি এটাই আমার কাছে ভালোবাসাকে সংজ্ঞায়িত করার সবচেয়ে সহজ উপায়।

2167
01:46:00,090 --> 01:46:01,090
দাও এবং দাও।

2168
01:46:01,729 --> 01:46:03,630
- তোমার কি খবর, মিন কিউ? - আমি?

2169
01:46:08,899 --> 01:46:10,699
- ভালোবাসা কি মায়া? - একটি মায়া?

2170
01:46:12,970 --> 01:46:14,670
- প্রেম পাগল। - এটা একটা মরীচিকা।

2171
01:46:15,869 --> 01:46:17,340
- প্রেম পাগল? - ভালোবাসা...

2172
01:46:19,409 --> 01:46:20,949
- সে হাসতে পারে না। - সে হাসতে পারে না।

2173
01:46:21,649 --> 01:46:23,220
যখন কাউকে ভালো লাগে,

2174
01:46:25,020 --> 01:46:26,850
এটা আমাকে একজন ভালো মানুষ হতে চায়।

2175
01:46:28,949 --> 01:46:31,560
আমি মনে করি আমি নিজেকে আরও ভাল করতে পারি...

2176
01:46:32,619 --> 01:46:34,619
- কোনো বাহ্যিক কারণ ছাড়া। - তুমি এটা মেনে নিও।

2177
01:46:35,529 --> 01:46:36,529
ঠিক।

2178
01:46:37,300 --> 01:46:38,460
আমি যদি সেই মানুষটিকে সত্যিই ভালোবাসি।

2179
01:46:42,000 --> 01:46:43,199
এটা আমাকেও খুশি করে।

2180
01:46:53,710 --> 01:46:54,750
এটা সত্যি।

2181
01:46:55,449 --> 01:46:56,449
চিয়ার্স, সবাই.

2182
01:46:57,350 --> 01:46:59,680
এটা আকর্ষণীয় যে আমরা সবাই কিভাবে বিভিন্ন উত্তর আছে.

2183
01:47:00,619 --> 01:47:02,390
কিন্তু কোন সঠিক উত্তর নেই।

2184
01:47:03,489 --> 01:47:05,420
ভালোবাসার এক সংজ্ঞা হতে পারে না।

2185
01:47:06,689 --> 01:47:10,229
(তারা কি তাদের ভালবাসার সাথে সঠিক উত্তর খুঁজে পেতে সক্ষম হবে?)

2186
01:47:10,329 --> 01:47:11,329
(আপনি কি তাদের হৃদয় সংকেত লক্ষ্য করেছেন?)

2187
01:47:11,330 --> 01:47:13,868
একটি দল হিসাবে দিনের প্রশ্ন সমাধান করুন.

2188
01:47:13,869 --> 01:47:15,349
(আপনি কি তাদের হৃদয় সংকেত লক্ষ্য করেছেন?)

2189
01:47:15,699 --> 01:47:19,199
অনুমান প্যানেলিস্ট, অনুগ্রহ করে একটি ক্লু হিসাবে হৃদয় সংকেত ব্যবহার করুন...

2190
01:47:19,569 --> 01:47:22,210
আটটি দখলকারীর মধ্যে রোমান্টিক আগ্রহের পূর্বাভাস দিতে।

2191
01:47:25,579 --> 01:47:27,648
(গভীর দীর্ঘশ্বাস ফেলে)

2192
01:47:27,649 --> 01:47:31,350
- ভগবান। আজ, - আমরা কি করব?

2193
01:47:31,619 --> 01:47:33,688
আমরা শিখেছি যে চারপাশের জিনিসগুলি পরিবর্তন করা সহজ নয়।

2194
01:47:33,689 --> 01:47:34,818
- ঠিক। - হ্যাঁ।

2195
01:47:34,819 --> 01:47:36,448
- এটা খুব ভালো ছিল. - ঠিক।

2196
01:47:36,449 --> 01:47:38,859
তা সত্ত্বেও তারা কি তাদের আগ্রহ দেখাতে থাকবে?

2197
01:47:39,189 --> 01:47:40,689
নাকি তারা এখন থামবে?

2198
01:47:41,329 --> 01:47:43,228
যে আমাদের ফোকাস করা প্রয়োজন কি.

2199
01:47:43,229 --> 01:47:44,898
- আমাদের আজ আবার সুপার পাওয়ার দরকার। - ঠিক আছে।

2200
01:47:44,899 --> 01:47:46,568
আমরা একটি দল হিসাবে ইদানীং অনেক ব্যর্থ হয়েছে, তাই না?

2201
01:47:46,569 --> 01:47:47,828
হ্যাঁ। আমাদের এই সময় তাদের ঠিক করতে হবে।

2202
01:47:47,829 --> 01:47:50,099
আসলে, মহিলাদের সংকেত অনুমান করা সহজ হবে।

2203
01:47:50,100 --> 01:47:51,699
কিন্তু ছেলেদের সাথে এটা বলা কঠিন।

2204
01:47:51,899 --> 01:47:54,309
- জু মি. এটা নিরাপদ এক. - জু মি.

2205
01:47:54,310 --> 01:47:55,339
ঠিক। জু মি.

2206
01:47:55,340 --> 01:48:00,579
(তিনি জিও রে এবং জি ওয়ানের সাথে শেষ তারিখে যেতে চেয়েছিলেন।)

2207
01:48:00,649 --> 01:48:02,249
আচ্ছা, আমি নিশ্চিত...

2208
01:48:02,250 --> 01:48:03,818
- মহিলাদের পছন্দ সম্পর্কে। - ঠিক আছে।

2209
01:48:03,819 --> 01:48:04,819
জু মি দিয়ে শুরু করা যাক। এটা Gyeo Re.

2210
01:48:04,820 --> 01:48:06,688
- সে কি তার মন পরিবর্তন করবে না? - না।

2211
01:48:06,689 --> 01:48:08,389
- তার পছন্দ একই থাকবে। - একই থাকবে।

2212
01:48:08,390 --> 01:48:10,819
জু মি আজ তার অনুভূতি অনেক প্রকাশ করেছে.

2213
01:48:11,920 --> 01:48:13,680
আমি গণিত ক্লাসের সময় এই বিন্দুযুক্ত লাইনগুলি আঁকতাম।

2214
01:48:14,430 --> 01:48:16,559
(Gyeo Re বেছে নেওয়ার জন্য Ju Mi ভবিষ্যদ্বাণী করা)

2215
01:48:16,560 --> 01:48:18,959
- ঠিক আছে। ঠিক আছে। - জি ইয়াংও।

2216
01:48:18,960 --> 01:48:20,999
- এটা মিন Kyu হতে হবে. - এটা তার পছন্দ অনুমান করা সহজ হবে.

2217
01:48:21,000 --> 01:48:22,099
- ঠিক। আমি মনে করি আমরা সঠিক. - ঠিক।

2218
01:48:22,100 --> 01:48:23,999
জি ইয়ং এটি ঘোষণা করেন।

2219
01:48:24,000 --> 01:48:25,469
সে হয় মিন কিউর সাথে শেষ হয় বা না করে।

2220
01:48:25,470 --> 01:48:27,238
- ঠিক। - সে ঘোষণা করেছে যে.

2221
01:48:27,239 --> 01:48:28,239
ঠিক।

2222
01:48:28,240 --> 01:48:29,770
(কিছু খারাপ লাগছে।)

2223
01:48:29,939 --> 01:48:32,478
কিন্তু জি ইয়ং সম্পর্কে...

2224
01:48:32,479 --> 01:48:35,149
- মিন কিউ বেছে নিচ্ছে... - হ্যাঁ।

2225
01:48:35,449 --> 01:48:39,619
আমাদের কি দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে? আমাদের উচিত, তাই না?

2226
01:48:39,920 --> 01:48:41,149
মানে, হু শিন...

2227
01:48:41,250 --> 01:48:43,089
আপনি কি আমাদের উত্তর পরিবর্তন করতে চান?

2228
01:48:43,090 --> 01:48:45,489
না। শুনুন। হু শিন...

2229
01:48:45,819 --> 01:48:48,728
আপনি কি মনে করেন যে জি ইয়াং তার মন পরিবর্তন করে তাকে বেছে নিতে পারে?

2230
01:48:48,729 --> 01:48:52,499
ঠিক। এটি টেক্সট মেসেজ পাঠানোর বিষয়ে।

2231
01:48:52,500 --> 01:48:56,000
তারপর জি ইয়ং এর দৃষ্টিকোণ থেকে, তারা একটি খোলামেলা কথোপকথন করেছিল।

2232
01:48:56,199 --> 01:48:58,699
এবং হু শিনও তাকে তার মনের সমস্ত কিছু বলেছিল।

2233
01:48:59,069 --> 01:49:02,368
কিন্তু এটা কি বোঝায় যে সে নিশ্চিতভাবে মিন কিউ বেছে নেবে?

2234
01:49:02,369 --> 01:49:03,880
হ্যাঁ।

2235
01:49:04,079 --> 01:49:05,738
- সে যা বলেছে তা দেওয়া হয়েছে, - এটা বোঝায়।

2236
01:49:05,739 --> 01:49:07,349
- সে মিন কিয়ুতে বসে আছে। - ঠিক।

2237
01:49:07,350 --> 01:49:08,986
- ঠিক এমনি? - এমনকি তিনি হু শিনের কাছে এটি ঘোষণা করেছিলেন।

2238
01:49:09,010 --> 01:49:11,550
ঠিক আছে। চল যাই।

2239
01:49:12,449 --> 01:49:14,890
(জি ইয়ংকে মিন কিউ বেছে নেওয়ার ভবিষ্যদ্বাণী করা)

2240
01:49:15,050 --> 01:49:16,819
(জি মিন এর পছন্দ সম্পর্কে কি?)

2241
01:49:17,090 --> 01:49:19,859
(হু শিন তাকে হাসল।)

2242
01:49:20,229 --> 01:49:21,328
আমি একটি ভাল কাজ করছি না.

2243
01:49:21,329 --> 01:49:24,930
(তিনি জি ওয়ানের দিকে মনোযোগ দেওয়া বন্ধ করতে পারবেন না।)

2244
01:49:25,060 --> 01:49:26,769
- জি মিন এর পছন্দ কঠিন। - আমি মনে করি জি মিন তার পছন্দ করেছেন।

2245
01:49:26,770 --> 01:49:28,469
- হু শিন। - হ্যাঁ। এটা হু শিন।

2246
01:49:28,470 --> 01:49:30,430
- তাপ প্যাক। - সে তাকে হিট প্যাক দিয়েছে।

2247
01:49:30,840 --> 01:49:34,039
(তিনি গোপনে হু শিনের সাথে উষ্ণতা ভাগ করেছেন।)

2248
01:49:34,310 --> 01:49:37,709
- শেষ তাপ প্যাক। - হিট প্যাক আমাদের দিয়েছে...

2249
01:49:37,710 --> 01:49:39,738
- একটি নির্দিষ্ট সূত্র। - এটি একটি নির্দিষ্ট সংকেত ছিল.

2250
01:49:39,739 --> 01:49:41,478
এই শোতে হিট প্যাকগুলি গুরুত্বপূর্ণ।

2251
01:49:41,479 --> 01:49:42,879
- তারা গুরুত্বপূর্ণ. - Yi Soo শুধুমাত্র একটি পছন্দ আছে.

2252
01:49:42,880 --> 01:49:43,880
- ঠিক। - হ্যাঁ।

2253
01:49:44,819 --> 01:49:46,119
(আমি স্বস্তি পেয়েছি।)

2254
01:49:47,090 --> 01:49:49,019
(কারণ আমরা একসাথে আছি।)

2255
01:49:49,020 --> 01:49:50,488
- এটা মিন কিউ। - এটা মিন Kyu হতে হবে.

2256
01:49:50,489 --> 01:49:52,118
- তাহলে আর কে? - এটা আমাদের চিন্তার চেয়ে সহজ।

2257
01:49:52,119 --> 01:49:53,158
এটা সহজ.

2258
01:49:53,159 --> 01:49:54,528
- মহিলাদের পছন্দ সহজ. - মহিলাদের পছন্দ সহজ.

2259
01:49:54,529 --> 01:49:56,228
এটি পুরুষদের সাথে জটিল হয়ে যায়।

2260
01:49:56,229 --> 01:49:57,589
- জি ওয়ানের পছন্দ সহজ। - তাই...

2261
01:49:57,699 --> 01:50:00,199
(জি ওয়ান কাকে বেছে নেবেন?)

2262
01:50:00,270 --> 01:50:03,299
আমি সেরকম পুরুষদের প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলাম।

2263
01:50:03,300 --> 01:50:05,140
(জি মিন তার অনুভূতিগুলিকে শান্তভাবে শেয়ার করেছেন।)

2264
01:50:05,439 --> 01:50:08,340
(জি ইয়ং তাকে দেখিয়েছিলেন যে প্রথম দর্শনে কারও জন্য পড়ে যাওয়ার অর্থ কী।)

2265
01:50:08,510 --> 01:50:09,510
- জি ওয়ানের পছন্দের সাথে এটা সহজ। - জি ওয়ান।

2266
01:50:09,511 --> 01:50:11,071
- হ্যাঁ। জি ইয়াং। - সে জি ইয়ংকে বেছে নেবে।

2267
01:50:11,909 --> 01:50:14,608
(জি ইয়ংকে বেছে নেওয়ার জন্য জি ওয়ানের ভবিষ্যদ্বাণী করা)

2268
01:50:14,609 --> 01:50:16,578
এবং Gyeo Re-এর পছন্দ অনুমান করাও সহজ। কম্বল।

2269
01:50:16,579 --> 01:50:18,020
হ্যাঁ, কম্বল।

2270
01:50:18,850 --> 01:50:24,589
(জিও রে এখনও জি ইয়ংকে মনোযোগ দেয়।)

2271
01:50:24,590 --> 01:50:25,919
- জিও রে বেছে নেবে জি ইয়ং। - জি ইয়াং।

2272
01:50:25,920 --> 01:50:28,188
- এমনকি যখন সে তাকে বেছে নেয়নি? - জিও রে...

2273
01:50:28,189 --> 01:50:30,759
- জি ইয়াং বেছে নিতে, - আমি দেখছি।

2274
01:50:30,760 --> 01:50:33,568
তিনি উল্লেখ করেছেন যে তিনি আজ অনেকবার শর্তে আসছেন।

2275
01:50:33,569 --> 01:50:35,198
তার উপরে, তিনি টিকিট পাননি।

2276
01:50:35,199 --> 01:50:36,999
- ঠিক। - অথবা তার লক্ষণ দেওয়া উচিত ছিল ...

2277
01:50:37,000 --> 01:50:38,969
- যখন সে জু মি-এর সাথে ডেটে ছিল। - ঠিক।

2278
01:50:38,970 --> 01:50:41,309
হৃদয় থেকে হৃদয় কথোপকথনের পরে ...

2279
01:50:41,310 --> 01:50:44,238
এবং একে অপরের সাথে কথা বলার সময় কাঁদছে,

2280
01:50:44,239 --> 01:50:46,010
তিনি এখনও টিকিট পাননি।

2281
01:50:46,310 --> 01:50:48,408
আমার মনে হয় সে হয়তো আহত হয়েছে...

2282
01:50:48,409 --> 01:50:50,349
- এই জিনিস দ্বারা. - আমার মনে হয় সে জু মি বেছে নেবে।

2283
01:50:50,350 --> 01:50:51,679
আমি মনে করি তিনি তাকেও বেছে নিতে পারেন।

2284
01:50:51,680 --> 01:50:53,220
তাই আপনি তাকে কম্বল দেওয়ার কথা ভাবছেন...

2285
01:50:54,289 --> 01:50:55,389
সে কি সুন্দর ছিল?

2286
01:50:55,390 --> 01:50:56,519
আমি মনে করি সে জি ইয়ংকে বেছে নেবে।

2287
01:50:56,520 --> 01:50:58,288
- এটা জু মি হতে পারে. - টেক্সট মেসেজ পাঠানো হচ্ছে...

2288
01:50:58,289 --> 01:51:00,429
অবশ্যই, তিনি জি ইয়ং পছন্দ করেন।

2289
01:51:00,430 --> 01:51:02,488
- কিন্তু তাকে টেক্সট করছি... - যেহেতু তারা একসাথে ভ্রমণ করেছে?

2290
01:51:02,489 --> 01:51:04,158
- হ্যাঁ। এটা সম্ভব। - এটা তার জন্য কঠিন হবে...

2291
01:51:04,159 --> 01:51:06,499
- শুধু তার অনুভূতি উড়িয়ে দিতে. - এটা তার মত না?

2292
01:51:06,500 --> 01:51:07,970
তাকে তার মধ্যে নিজেকে দেখতে হবে।

2293
01:51:08,199 --> 01:51:09,698
- আমি মনে করি সে জু মি বেছে নেবে। - জু মি.

2294
01:51:09,699 --> 01:51:10,769
আমি মনে করি তিনি জি ইয়ংকে বেছে নেবেন।

2295
01:51:10,770 --> 01:51:12,868
- আমি রাজি। - আমি মনে করি সে জি ইয়ংকে বেছে নেবে।

2296
01:51:12,869 --> 01:51:15,169
- কি ভাবছো জিনু? - আমি মনে করি সে জু মি বেছে নেবে।

2297
01:51:15,170 --> 01:51:16,809
- ঠিক আছে। জু মি এর সাথে চলুন। - এটা 4 থেকে 2।

2298
01:51:16,810 --> 01:51:18,850
- চল জু মি এর সাথে যাই। - ঠিক আছে। জু মি এর সাথে চলুন।

2299
01:51:19,079 --> 01:51:21,749
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2300
01:51:21,750 --> 01:51:22,750
হু শিন সম্পর্কে কি?

2301
01:51:22,751 --> 01:51:24,148
- হু শিন সম্পর্কে কি? - ধর।

2302
01:51:24,149 --> 01:51:26,749
তিনি বলেন, তার হৃদয় হালকা লাগছে। এর মানে কি?

2303
01:51:26,750 --> 01:51:27,818
(আমার মনে হয়েছিল এটি যথেষ্ট ছিল না।)

2304
01:51:27,819 --> 01:51:29,550
(আমার হৃদয় এখন হালকা অনুভব করে।)

2305
01:51:29,789 --> 01:51:31,759
(তিক্ততার অনুভূতিতে তার হৃদয় হালকা অনুভব করেছিল।)

2306
01:51:31,760 --> 01:51:33,159
যখন তাদের হৃদয় হালকা হয়,

2307
01:51:33,319 --> 01:51:34,489
তারা সেই ব্যক্তিকে বেছে নেয়।

2308
01:51:35,229 --> 01:51:37,198
মানুষ একবার মেনে নেয় এটা একতরফা ভালোবাসা...

2309
01:51:37,199 --> 01:51:39,129
এবং স্বীকার করুন যে,

2310
01:51:39,130 --> 01:51:41,629
- তারা সাধারণত সেই ব্যক্তিকে বেছে নেয়। - তারা কি শুধু সেই ব্যক্তিকে বেছে নেবে?

2311
01:51:41,630 --> 01:51:42,670
অপেক্ষা করুন।

2312
01:51:42,829 --> 01:51:45,739
যদি হু শিন জি মিনের সাথে যায়?

2313
01:51:45,840 --> 01:51:46,840
এটা সম্ভব।

2314
01:51:46,841 --> 01:51:48,669
- আমার মনে হয় সে জি মিনকে বেছে নিতে পারে। - না।

2315
01:51:48,670 --> 01:51:49,739
না?

2316
01:51:50,239 --> 01:51:55,478
(জি মিন সর্বদা একটি হাসি দিয়ে প্রথমে তার কাছে যেতেন।)

2317
01:51:55,479 --> 01:51:56,818
- এটা সম্ভব। - জি মিন...

2318
01:51:56,819 --> 01:51:58,849
- দাও এবং দাও। - দাও এবং দাও।

2319
01:51:58,850 --> 01:52:00,288
- সে বলেছিল ভালবাসা দেওয়ার কথা। - ঠিক।

2320
01:52:00,289 --> 01:52:02,719
(ভালবাসা তা নয় যা আপনি গ্রহণ করেন।)

2321
01:52:02,720 --> 01:52:05,959
(এটি আপনি যা দেন।)

2322
01:52:05,960 --> 01:52:07,959
- এটি একটি লোড বিবৃতি. - দেখছি।

2323
01:52:07,960 --> 01:52:09,528
-তাহলে তার কিছু লাগবে না? - ঠিক।

2324
01:52:09,529 --> 01:52:11,429
- গোশ, হু শিনের জন্য আমার খারাপ লাগছে। - তাপ প্যাক।

2325
01:52:11,430 --> 01:52:12,599
এমনকি যদি সে হিট প্যাক পায়,

2326
01:52:12,600 --> 01:52:15,028
তার ভালবাসার সংজ্ঞা সম্পর্কে কিছুই পরিবর্তন হবে না।

2327
01:52:15,029 --> 01:52:17,938
(মিন কিউ কাকে বেছে নেবে?)

2328
01:52:17,939 --> 01:52:19,499
জি ইয়ং হবে না?

2329
01:52:19,500 --> 01:52:21,420
- আমি মনে করি... - আপনি যদি তা মনে করেন তবে আপনার হাত বাড়ান।

2330
01:52:21,470 --> 01:52:22,509
সত্যিই?

2331
01:52:22,510 --> 01:52:24,379
জি ইয়ং এর দিকে তাকিয়ে রইলেন। আমি যে সম্পর্কে চিন্তা থামাতে পারে না.

2332
01:52:24,380 --> 01:52:25,839
- যখন তারা পান করছিল। - দেখো।

2333
01:52:25,840 --> 01:52:29,310
আমি মনে করি মিন কিউর সাথে সবকিছু স্কোয়ার ওয়ানে ফিরে গেছে।

2334
01:52:29,479 --> 01:52:32,249
জি ইয়ং কীভাবে তাকে টিকিট দিয়েছে তা বুঝতে পেরে,

2335
01:52:32,250 --> 01:52:34,050
মিন কিউ হয়তো...

2336
01:52:34,789 --> 01:52:36,318
হৃদয় পরিবর্তন আছে

2337
01:52:36,319 --> 01:52:40,130
এবং জি ইয়ং বলেছিলেন যে তার ভালবাসার সংজ্ঞা ছিল ধৈর্য।

2338
01:52:40,329 --> 01:52:42,260
তিনি বলেছিলেন যে তিনি একই জায়গায় থাকবেন।

2339
01:52:43,529 --> 01:52:46,028
কিন্তু যখন আমাদের একই মত ছিল,

2340
01:52:46,029 --> 01:52:47,698
- আমাদের অনুমান কখনই সঠিক ছিল না। - ঠিক। আমরা যখন রাজি হয়েছিলাম,

2341
01:52:47,699 --> 01:52:49,169
- আমরা কোন অধিকার পাইনি। - আমরা একসাথে কোন অধিকার পাইনি.

2342
01:52:49,170 --> 01:52:52,068
মিন কিউ যদি জি ইয়ংকে বেছে নিতেন,

2343
01:52:52,069 --> 01:52:55,169
এর মানে হবে যে তিনি ই সু থেকে চলে গেছেন।

2344
01:52:55,170 --> 01:52:56,608
- কিন্তু আজকের তারিখ থেকে, - ঠিক আছে.

2345
01:52:56,609 --> 01:52:58,078
এটা ভালো লাগেনি.

2346
01:52:58,079 --> 01:52:59,738
- তা নয়। - তাই...

2347
01:52:59,739 --> 01:53:02,979
তিনি Yi Soo কে বলছিলেন যে তিনি তার উপর সেট করেননি।

2348
01:53:03,079 --> 01:53:04,249
- ঠিক। - অন ই সু

2349
01:53:04,250 --> 01:53:07,818
মিন কিউর কোন ধারণা নেই যে জি ইয়ং এর অনুভূতি তার প্রতি কতটা গুরুতর।

2350
01:53:07,819 --> 01:53:10,089
-তাহলে তাকে কেউ বলেনি? - অবশ্যই না।

2351
01:53:10,090 --> 01:53:11,389
- তারা সবাই জি ইয়ংকে পছন্দ করে। - ভগবান।

2352
01:53:11,390 --> 01:53:12,719
- ছেলেরা ভালো কাজ করছে। - জি ইয়াংও...

2353
01:53:12,720 --> 01:53:14,728
- চল হাতের শেষ দেখা করি। - আসুন সাবধানে থাকি।

2354
01:53:14,729 --> 01:53:16,929
- কি মিন কিউ বেছে নেবে... - সে কি বেছে নেবে...

2355
01:53:16,930 --> 01:53:18,858
- জি ইয়ং নাকি ইয়ি সু? - আপনার হাত তুলুন যদি এটি Yi Soo হয়।

2356
01:53:18,859 --> 01:53:20,299
- মিন কিউ এবং ই সু - আমি মনে করি সে তাকে বেছে নেবে।

2357
01:53:20,300 --> 01:53:21,429
(Yi Soo 3 ভোট পেয়েছেন।)

2358
01:53:21,430 --> 01:53:22,699
- তারপর... - আমি জানি না.

2359
01:53:22,970 --> 01:53:24,069
আপনি কি মনে করেন এটা জি ইয়াং?

2360
01:53:24,340 --> 01:53:27,038
আমি তাদের সিদ্ধান্তে যাব।

2361
01:53:27,039 --> 01:53:29,568
- ভগবান, না। - তারপর সংখ্যাগরিষ্ঠ নিয়মে,

2362
01:53:29,569 --> 01:53:31,478
আমরা মিন কিউ এবং ইয়ি সু জুটি করব।

2363
01:53:31,479 --> 01:53:34,078
(Yi Soo বেছে নেওয়ার জন্য Min Kyu ভবিষ্যদ্বাণী করা)

2364
01:53:34,079 --> 01:53:36,148
(তাদের ভবিষ্যদ্বাণী সম্পূর্ণ।)

2365
01:53:36,149 --> 01:53:37,220
ঠিক আছে।

2366
01:53:37,350 --> 01:53:39,578
- জু মি দিয়ে শুরু করা যাক। - হ্যাঁ। যে একটি সহজ এক.

2367
01:53:39,579 --> 01:53:41,089
- ঠিক আছে। - মহিলা প্রথম.

2368
01:53:41,090 --> 01:53:42,688
জু মি-এর প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2369
01:53:42,689 --> 01:53:46,419
(সে কি জিও রে বেছে নেবে, যে লোকটির সাথে সে ডেটে গিয়েছিল?)

2370
01:53:46,420 --> 01:53:48,889
জু মি এর পছন্দ পরীক্ষা করা যাক। লি জু মি.

2371
01:53:48,890 --> 01:53:52,398
(জিও রে তাদের মধ্যে রেখা টেনেছে।)

2372
01:53:52,399 --> 01:53:55,629
(তবে সে এখনও জিও রে-তে আগ্রহী।)

2373
01:53:55,630 --> 01:53:57,699
ঠিক আছে। লি জু মি.

2374
01:53:57,939 --> 01:53:59,939
Ju Mi এবং Gyeo Re.

2375
01:54:00,369 --> 01:54:01,369
এর চেক করা যাক.

2376
01:54:01,370 --> 01:54:03,538
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2377
01:54:03,539 --> 01:54:04,539
- যাও। - ঠিক আছে।

2378
01:54:05,180 --> 01:54:06,380
- তাই। - ভগবান।

2379
01:54:06,539 --> 01:54:07,750
যে এক সহজ ছিল.

2380
01:54:08,010 --> 01:54:09,648
চলুন Yi Soo এর প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2381
01:54:09,649 --> 01:54:13,148
ইয়ি সো। তিনি শিন মিন কিউ বেছে নেবেন...

2382
01:54:13,149 --> 01:54:15,489
তার ব্যক্তিত্ব দিয়েছে। এটা পরিবর্তন হবে না.

2383
01:54:15,649 --> 01:54:19,359
(মিন কিউর প্রতি তার অনুভূতি নিশ্চিত।)

2384
01:54:20,159 --> 01:54:21,429
শিন মিন কিউ। সব ভাল.

2385
01:54:21,430 --> 01:54:22,789
- ঠিক আছে। - এই পাগল.

2386
01:54:23,529 --> 01:54:25,960
- আমাদের কি জি ইয়ং এর চেক করা উচিত? - হ্যাঁ।

2387
01:54:26,130 --> 01:54:27,629
- আমরা তাড়াতাড়ি তার পরীক্ষা করছি. - হ্যাঁ।

2388
01:54:27,630 --> 01:54:29,269
- ঠিক আছে। - আমরা সব সময় শেষ চেক করেছি।

2389
01:54:29,270 --> 01:54:31,640
- আসুন জি ইয়ং এর প্রেম লাইন চেক করা যাক. - কিম জি ইয়ং।

2390
01:54:32,039 --> 01:54:36,738
(মিন কিউর জন্য আমার অনুভূতি...)

2391
01:54:36,739 --> 01:54:39,509
(অগভীর নয়।)

2392
01:54:39,510 --> 01:54:41,180
জি ইয়ং এটি ঘোষণা করেন।

2393
01:54:41,649 --> 01:54:43,409
- জি ইয়ং এর ঘোষণা। - "আমি তাকে পছন্দ করি।"

2394
01:54:43,750 --> 01:54:46,819
(মনে হচ্ছে আপনি মিন কিউ সম্পর্কে বেশ নিশ্চিত।)

2395
01:54:49,050 --> 01:54:50,559
- সে সিদ্ধান্ত নিয়েছে... - সে ঘোষণা করেছে।

2396
01:54:50,560 --> 01:54:52,059
যা সবাইকে আঘাত করেছে।

2397
01:54:52,060 --> 01:54:53,959
- ভগবান। - ঠিক আছে। কিম জি ইয়ং।

2398
01:54:53,960 --> 01:54:55,429
লাইনটি শিন মিন কিউ পর্যন্ত যাবে।

2399
01:54:55,430 --> 01:54:56,729
- উপরে যাও। - চল যাই।

2400
01:54:59,600 --> 01:55:02,470
- ভগবান। - তোমাকে কি বললাম?

2401
01:55:02,800 --> 01:55:05,198
(পৃথিবীতে কি ঘটেছে?)

2402
01:55:05,199 --> 01:55:06,538
(কিম জি ইয়াং, লি হু শিন)

2403
01:55:06,539 --> 01:55:08,639
(সবচেয়ে বড় টুইস্ট)

2404
01:55:08,640 --> 01:55:12,009
কেন বলছিস... আমি কি বললাম?

2405
01:55:12,010 --> 01:55:13,078
(আমরা কি দেখেছি?)

2406
01:55:13,079 --> 01:55:14,649
আমি করিনি... আপনি কেন করেননি...

2407
01:55:15,079 --> 01:55:16,509
- ভগবান। - তোমাকে কি বললাম?

2408
01:55:16,510 --> 01:55:17,978
আমি বললাম...

2409
01:55:17,979 --> 01:55:19,078
(জং শিন কাঁদছে, এবং সাং মিন রাগান্বিত।)

2410
01:55:19,079 --> 01:55:20,119
হু শিন...

2411
01:55:20,890 --> 01:55:22,089
- লি হু শিন... - আরে।

2412
01:55:22,090 --> 01:55:24,419
অপেক্ষা করুন। তাদের মধ্যে কি কিছু হয়েছিল?

2413
01:55:24,420 --> 01:55:26,818
তাদের মধ্যে কিছু ঘটলে তাতে কিছু যায় আসে না।

2414
01:55:26,819 --> 01:55:29,129
- আপনি এটা সম্পর্কে এত নিশ্চিত কেন? - আমি দুঃখিত.

2415
01:55:29,130 --> 01:55:32,429
এমনকি যদি জি ইয়ং বলেন, তিনি...

2416
01:55:32,430 --> 01:55:34,299
আমি আশা করি আমার রোগীরা এটি দেখবেন না।

2417
01:55:34,300 --> 01:55:35,398
(এটি খুব দূরে যাচ্ছে।)

2418
01:55:35,399 --> 01:55:36,429
তোমার কিছু দেখা উচিত ছিল...

2419
01:55:36,430 --> 01:55:37,438
- তার মুখের অভিব্যক্তিতে। - কেন সে?

2420
01:55:37,439 --> 01:55:39,198
আমাদের বলুন কেন তিনি হু শিন বেছে নিয়েছেন।

2421
01:55:39,199 --> 01:55:40,608
- আচ্ছা... - আমি বুঝতে পারছি না.

2422
01:55:40,609 --> 01:55:41,809
- আমিও বুঝতে পারছি না। - আমি বুঝতে পারছি না।

2423
01:55:41,810 --> 01:55:42,839
- মেনে নাও। - এটা কি ছিল?

2424
01:55:42,840 --> 01:55:44,709
- আচ্ছা... - এখানে একটা কথা।

2425
01:55:44,710 --> 01:55:45,939
জি ইয়াং...

2426
01:55:46,140 --> 01:55:50,478
একটি অনুভূতি ছিল যে হু শিন তাকে পছন্দ করেছে, কিন্তু সে নিশ্চিত ছিল না।

2427
01:55:50,479 --> 01:55:51,849
- হু শিন স্পষ্টভাবে স্বীকার করেছেন... - এটা কি আজ পরিষ্কার হয়ে গেল?

2428
01:55:51,850 --> 01:55:53,179
আজ তার প্রতি তার অনুভূতি।

2429
01:55:53,180 --> 01:55:54,249
- সে করেছে। - হ্যাঁ।

2430
01:55:54,250 --> 01:55:56,318
- আপনি স্মার্ট শোনাচ্ছে. - এটা স্বীকারোক্তি পরে ছিল.

2431
01:55:56,319 --> 01:55:57,618
কিন্তু তার উত্তর সম্পর্কে চিন্তা করুন.

2432
01:55:57,619 --> 01:55:59,889
যখন সে তার অনুভূতি স্বীকার করেছিল তখন সে তাকে স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিল।

2433
01:55:59,890 --> 01:56:01,759
ভগবান। দেখছি আজ আমরা কিভাবে ব্যর্থ হয়েছি,

2434
01:56:01,760 --> 01:56:03,158
এটা পরের সপ্তাহ থেকে শুরু আরও বিভ্রান্তিকর হবে.

2435
01:56:03,159 --> 01:56:04,899
আগামী সপ্তাহ থেকে আমার মতামত শুনুন।

2436
01:56:05,430 --> 01:56:06,599
আমাদের অনুমান ভুল ছিল।

2437
01:56:06,600 --> 01:56:09,146
কিন্তু যদি জি ইয়ং তার মন পরিবর্তন করে এবং হু শিনের প্রতি আগ্রহী হয়,

2438
01:56:09,170 --> 01:56:11,068
এটা এত ব্যস্ত হবে.

2439
01:56:11,069 --> 01:56:12,738
- আমি জানি না এর মানে কি। - তীর...

2440
01:56:12,739 --> 01:56:14,770
এটি 12 পর্ব। আমরা এখন বিভ্রান্ত হতে পারি না।

2441
01:56:15,569 --> 01:56:16,839
- সবাই। - সব ছেলেরা এরকম ছিল।

2442
01:56:16,840 --> 01:56:19,509
যদি মিন কিউ জি ইয়ং বেছে নেয়...

2443
01:56:19,510 --> 01:56:20,849
(শিন মিন কিউ, কিম জি ইয়ং)

2444
01:56:20,850 --> 01:56:22,309
- তাহলে আমার অনুমান সব ঠিক ছিল। - ঠিক আছে।

2445
01:56:22,310 --> 01:56:24,078
আজ, সাং মিন সর্বোচ্চ অনুমান হার আছে.

2446
01:56:24,079 --> 01:56:25,818
মহাবিশ্ব অবশ্যই তাকে ক্লু দিচ্ছে।

2447
01:56:25,819 --> 01:56:27,288
- আমি এটা পাচ্ছি. - আপনি ঠিক হতে পারেন.

2448
01:56:27,289 --> 01:56:28,788
- ঠিক আছে। - আমি ক্লিনিক হস্তান্তর করব।

2449
01:56:28,789 --> 01:56:30,019
(যদি আপনি তাদের সব ঠিকঠাক পান।)

2450
01:56:30,020 --> 01:56:31,059
জি মিন।

2451
01:56:31,060 --> 01:56:32,060
(প্রি-লোডিং)

2452
01:56:32,061 --> 01:56:33,489
জি মিন এর প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2453
01:56:33,930 --> 01:56:36,728
(তিনি একতরফা প্রেমে শান্ত ছিলেন। তিনি কাকে বেছে নিয়েছেন?)

2454
01:56:36,729 --> 01:56:38,028
আমরা তার পছন্দ সম্পর্কে ভুল হতে পারে?

2455
01:56:38,029 --> 01:56:39,759
- কিম জি মিন। - সত্যি?

2456
01:56:39,760 --> 01:56:42,099
- হঠাৎ করে কি হবে... - আমি এখন হঠাৎ ভীতু বোধ করছি।

2457
01:56:42,100 --> 01:56:43,170
সে মিন কিউ বাছাই করে?

2458
01:56:43,869 --> 01:56:45,999
- এটা জি ওয়ান বা হু শিন। - জি ওয়ান?

2459
01:56:46,000 --> 01:56:50,809
(তিনি প্রথম দর্শনেই জি ওয়ানের জন্য পড়েছিলেন।)

2460
01:56:50,810 --> 01:56:54,509
(কিন্তু সে নিজেকে হু শিনের দিকে তাকিয়ে দেখতে পায়।)

2461
01:56:54,510 --> 01:56:56,049
- সে জি ওয়ানের সাথে ডেটে গিয়েছিল। - লি হু শিন।

2462
01:56:56,050 --> 01:56:57,719
এটা হু শিন হতে হবে. সে তার প্রতি মনোযোগ দিতে থাকল।

2463
01:56:57,720 --> 01:56:58,720
আমি মনে করি এটা হু শিন।

2464
01:56:58,721 --> 01:56:59,948
- নাকি জি ওয়ান? - সে তাকে হিট প্যাক দিয়েছে।

2465
01:56:59,949 --> 01:57:01,788
- সে কি তাকে শেষবারের মতো বাছাই করবে? - কিম জি মিন।

2466
01:57:01,789 --> 01:57:02,789
কিম জি মিন।

2467
01:57:02,790 --> 01:57:04,158
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2468
01:57:04,159 --> 01:57:05,159
লি হু শিন।

2469
01:57:05,160 --> 01:57:06,589
- ঠিক। - ঠিক।

2470
01:57:06,590 --> 01:57:08,288
যদি সে আবার জি ওয়ান বেছে নেয়,

2471
01:57:08,289 --> 01:57:09,788
- এটা বিশৃঙ্খলা হতো. - ঠিক আছে।

2472
01:57:09,789 --> 01:57:11,499
আমি হঠাৎ হু শিনের পছন্দ সম্পর্কে কৌতূহলী হয়ে উঠছি।

2473
01:57:11,500 --> 01:57:13,528
ঠিক আছে। আসুন হু শিনের প্রেমের লাইন পরীক্ষা করি।

2474
01:57:13,529 --> 01:57:15,429
- লি হু শিন। - এটা আমাকে পাগল করে দিচ্ছে। ওহ, আমার.

2475
01:57:15,430 --> 01:57:16,529
কোন উপায় নেই।

2476
01:57:16,630 --> 01:57:23,509
(তিনি জি ইয়ং এর সাথে একটি তারিখ চেয়েছিলেন যাতে তিনি প্রার্থনাও করেছিলেন।)

2477
01:57:23,510 --> 01:57:25,309
জি ইয়ং তাকে বেছে নেওয়ার সময় যদি হু শিন হাল ছেড়ে দেয়?

2478
01:57:25,310 --> 01:57:27,710
- তাহলে আমরা কি করব? - লি হু শিন।

2479
01:57:28,109 --> 01:57:33,019
(জি মিন যখন অনিশ্চিত ছিলেন তখন আগ্রহ দেখাচ্ছেন।)

2480
01:57:33,020 --> 01:57:34,919
- কিছুই আমাকে অবাক করবে না। - তাহলে...

2481
01:57:34,920 --> 01:57:36,519
দাও এবং দাও। যে বিশ্বাস.

2482
01:57:36,520 --> 01:57:37,959
আপনি জি ইয়ং বাছাই করা উচিত.

2483
01:57:37,960 --> 01:57:39,219
তিনি বলেন, ভালবাসা ছিল দেওয়া।

2484
01:57:39,220 --> 01:57:41,389
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2485
01:57:41,390 --> 01:57:42,688
(লি হু শিন, কিম জি ইয়ং)

2486
01:57:42,689 --> 01:57:43,858
- লি হু শিন। - তাই।

2487
01:57:43,859 --> 01:57:44,859
- তার তাকে বেছে নেওয়া উচিত ছিল। - ঠিক।

2488
01:57:44,860 --> 01:57:46,158
- আমরা ইতিমধ্যে ব্যর্থ, তাই না? - ঠিক।

2489
01:57:46,159 --> 01:57:48,399
- আমরা ইতিমধ্যে ব্যর্থ হয়েছি। - আমরা ব্যর্থ হয়েছি।

2490
01:57:48,529 --> 01:57:49,669
জি ওয়ানের প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2491
01:57:49,670 --> 01:57:51,169
- ঠিক আছে। - ভগবান, জি ওয়ান...

2492
01:57:51,170 --> 01:57:52,669
জি ওয়ানের প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2493
01:57:52,670 --> 01:57:59,979
(তিনি স্পষ্টভাবে সৎ হয়ে তার প্রতি তার আগ্রহ প্রকাশ করেছেন।)

2494
01:58:00,850 --> 01:58:06,318
(জি মিনের সাথে তার শেষ তারিখ কি তার মন পরিবর্তন করতে পারে?)

2495
01:58:06,319 --> 01:58:07,890
জি ওয়ানের প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2496
01:58:07,989 --> 01:58:11,118
ইও জি জিতেছে। সে কখনো বদলায় না।

2497
01:58:11,119 --> 01:58:13,519
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2498
01:58:13,520 --> 01:58:14,828
(ইউ জি ওয়ান, কিম জি ইয়ং)

2499
01:58:14,829 --> 01:58:16,988
(জি ওয়ানের পছন্দ সম্পর্কে তাদের ভবিষ্যদ্বাণী সঠিক।)

2500
01:58:16,989 --> 01:58:18,328
- শুধু Gyeo Re এবং Min Kyu বাকি আছে। - ঠিক।

2501
01:58:18,329 --> 01:58:19,828
- ঠিক। - আমি তাদের পছন্দ সম্পর্কে নিশ্চিত নই।

2502
01:58:19,829 --> 01:58:21,728
- ঠিক আছে। এই কঠিন অংশ. - এই কঠিন অংশ.

2503
01:58:21,729 --> 01:58:23,198
- Gyeo Re এর সাথে এটা কঠিন হয়ে যায়। - হ্যান গেইও রে।

2504
01:58:23,199 --> 01:58:24,469
ভগবান। ওহ, না।

2505
01:58:24,470 --> 01:58:26,238
আসুন Gyeo Re এর প্রেমের লাইন পরীক্ষা করা যাক।

2506
01:58:26,239 --> 01:58:28,009
হান গেও রে।

2507
01:58:28,010 --> 01:58:35,050
(আমি আপনার সাথে আরও তারিখে যেতে চাই।)

2508
01:58:35,680 --> 01:58:40,249
(তবে তিনি কি এখনও জি ইয়ং-এর প্রতি আগ্রহী ছিলেন?)

2509
01:58:40,250 --> 01:58:41,948
- সে একটা মোড়ে আছে. - হ্যাঁ।

2510
01:58:41,949 --> 01:58:44,390
আমি তার আচরণ সম্পর্কে কৌতূহলী যখন তিনি একটি মোড় এ.

2511
01:58:44,659 --> 01:58:45,760
হান গেও রে।

2512
01:58:46,189 --> 01:58:49,260
ভগবান। আমি বিশ্বাস করতে পারছি না জি ইয়ং হু শিনকে বেছে নিয়েছে। এটা হতবাক ছিল.

2513
01:58:49,359 --> 01:58:51,299
- হ্যান গেইও রে। লি জু মি. - আমি মনে করি এটা সোজা যেতে পারে.

2514
01:58:51,300 --> 01:58:52,858
- ঠিক তাই। ভাল. - ভগবান।

2515
01:58:52,859 --> 01:58:54,669
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2516
01:58:54,670 --> 01:58:56,129
(হান গেও রে, লি জু মি)

2517
01:58:56,130 --> 01:58:58,398
(Han Gyeo Re Ju Mi বেছে নেয়।)

2518
01:58:58,399 --> 01:59:00,608
এর মানে জি ইয়ংকে জিও রে ছেড়ে দিন।

2519
01:59:00,609 --> 01:59:02,309
- সে করেছে? - হ্যাঁ, সে করেছে।

2520
01:59:02,310 --> 01:59:03,408
- সে কি জি ইয়ংকে ছেড়ে দেয়নি? - জি ইয়াং।

2521
01:59:03,409 --> 01:59:04,709
- এটা... - আমি নিশ্চিত নই...

2522
01:59:04,710 --> 01:59:05,978
যদি সে জি ইয়ং এর সাথে ভালো কাজ করে থাকে।

2523
01:59:05,979 --> 01:59:07,509
- তার এখনও অনুভূতি আছে. - ঠিক।

2524
01:59:07,510 --> 01:59:09,050
- মিন কিউ সম্পর্কে কি? - ঠিক আছে।

2525
01:59:09,279 --> 01:59:11,419
- তুমি ভেবেছিলে সে জি ইয়ংকে বেছে নেবে। - হ্যাঁ।

2526
01:59:11,420 --> 01:59:13,078
- কিন্তু আমরা ভেবেছিলাম এটা ই সু হবে। - ঠিক।

2527
01:59:13,079 --> 01:59:15,089
ঠিক আছে। আসুন Min Kyu এর প্রেমের লাইন চেক করা যাক।

2528
01:59:15,090 --> 01:59:16,618
- শিন মিন কিউ। - নিচে যেতে হবে।

2529
01:59:16,619 --> 01:59:18,589
- মিমি এবং আমি তার জন্য জি ইয়ংকে বেছে নিয়েছি। - হ্যাঁ।

2530
01:59:18,590 --> 01:59:22,960
(এটি আমাকে আরও ভাল মানুষ হতে চায়।)

2531
01:59:25,630 --> 01:59:28,999
(যদি আমি সত্যিই সেই ব্যক্তিকে ভালোবাসি।)

2532
01:59:29,000 --> 01:59:31,169
না, সে হয়তো জি ইয়ংকে বেছে নিতে পারে যে আমি এটা নিয়ে ভাবছি।

2533
01:59:31,170 --> 01:59:33,398
- তাহলে জিনিসগুলি উত্তপ্ত হবে। - শিন মিন কিউ।

2534
01:59:33,399 --> 01:59:38,038
(আমি আনন্দিত যে এটি আপনি ছিলেন, ই সু।)

2535
01:59:38,039 --> 01:59:40,310
- ঠিক আছে। মিন কিউ। - শিন মিন কিউ।

2536
01:59:40,649 --> 01:59:42,108
অতীতে তার টেক্সট বার্তা দেওয়া,

2537
01:59:42,109 --> 01:59:43,209
- সে তার মন পরিবর্তন করেনি। - এটা জি ইয়ং হতে পারে।

2538
01:59:43,210 --> 01:59:44,279
শিন মিন কিউ।

2539
01:59:45,850 --> 01:59:46,978
শিন মিন কিউ।

2540
01:59:46,979 --> 01:59:49,549
(প্রত্যাশিত)

2541
01:59:49,550 --> 01:59:50,559
শিন...

2542
01:59:50,560 --> 01:59:53,519
(হার্ট সিগন্যাল লাভ লাইন)

2543
01:59:53,520 --> 01:59:56,890
(শিন মিন কিউ, ইউ ইয়ি সু)

2544
01:59:57,090 --> 01:59:58,459
- হ্যাঁ। - আমি এটা সম্পর্কে ভুল ছিল.

2545
01:59:58,460 --> 01:59:59,499
- আমরা ঠিক বুঝেছি। - আমরা ভুল ছিলাম।

2546
01:59:59,500 --> 02:00:01,728
আমরা শুধুমাত্র জি ইয়ং এর পছন্দ ভুল পেয়েছি।

2547
02:00:01,729 --> 02:00:03,669
- আমরা খুব কাছাকাছি ছিলাম। - আমরা খুব কাছাকাছি ছিলাম।

2548
02:00:03,670 --> 02:00:05,799
কিন্তু জি ইয়ং এর পরিবর্তনের মানে অবশ্যই কিছু।

2549
02:00:05,800 --> 02:00:07,038
- ঠিক। - এটা কিছু মানে হবে.

2550
02:00:07,039 --> 02:00:09,669
- এর মানে অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ কিছু। - সে তার অনুভূতি দমন করত।

2551
02:00:09,670 --> 02:00:13,409
গতকাল, আমি প্রথমবারের মতো সেই শক্তিশালী অনুভূতি পেয়েছি।

2552
02:00:13,539 --> 02:00:16,379
(আমি ভেবেছিলাম, "জিনিসগুলি কিছুটা পরিবর্তন হতে পারে।")

2553
02:00:16,380 --> 02:00:18,118
- এর মানে কি সে তার মন পরিবর্তন করেছে? - তাই...

2554
02:00:18,119 --> 02:00:19,519
না. সে খুলতে শুরু করল.

2555
02:00:19,520 --> 02:00:21,420
সে আরও ইচ্ছুক হয়ে উঠল...

2556
02:00:21,689 --> 02:00:23,188
- হু শিন পর্যন্ত খুলতে। - তার এখন সুযোগ আছে।

2557
02:00:23,189 --> 02:00:24,688
- তাহলে সে দুই পুরুষের প্রতি আগ্রহী? - হ্যাঁ।

2558
02:00:24,689 --> 02:00:26,459
- তাহলে ২ জন আছে? - এর পরে ২ জন আছে?

2559
02:00:26,460 --> 02:00:28,988
সত্যি কথা বলতে, সাং মিন যতই ধাক্কা দিয়ে থাকুক না কেন,

2560
02:00:28,989 --> 02:00:30,560
আমরা তার কথা শুনতাম না।

2561
02:00:31,130 --> 02:00:32,599
- ঠিক। - আমাদের হবে না.

2562
02:00:32,600 --> 02:00:34,828
"জং শিন, আমি চলে যাচ্ছি।" এমনকি যদি আপনি বলেন ...

2563
02:00:34,829 --> 02:00:35,970
"ঠিক আছে। ওকে যেতে দাও।"

2564
02:00:36,199 --> 02:00:37,299
(আমাদের কোন ধারণা ছিল না।)

2565
02:00:37,300 --> 02:00:39,970
কারণ আমি এই সব আসতে দেখিনি.

2566
02:00:44,279 --> 02:00:45,279
এই পাগল.

2567
02:00:46,140 --> 02:00:47,749
জি ইয়ং মিন কিউকে খুব পছন্দ করে।

2568
02:00:47,750 --> 02:00:49,350
এই মুহুর্তে, আমি তাকে সমর্থন করব।

2569
02:00:49,949 --> 02:00:52,520
আমি ভেবেছিলাম আমি জি ইয়ং এর সাথে কিছু সময় কাটাতে চাই।

2570
02:00:53,149 --> 02:00:54,829
যদি আপনি দ্রুত নির্বাচন না করেন, আমি শুধু যেতে হবে.

2571
02:00:55,449 --> 02:00:57,366
(আপনি কি মনে করেন না যে আমাদের ডেটে যাওয়ার সময় এসেছে?)

2572
02:00:57,390 --> 02:00:58,390
কি?

2573
02:01:00,090 --> 02:01:02,329
(আমরা কি এক সেকেন্ডের জন্য কথা বলতে পারি?)

2574
02:01:03,090 --> 02:01:05,529
(আমি মনে করি না আমরা আগে থেকে আমাদের কথোপকথন শেষ করেছি।)

2575
02:01:07,260 --> 02:01:08,869
(আমরা ইয়েসুতে এসেছি।)

2576
02:01:10,770 --> 02:01:13,116
(আমি ভেবেছিলাম যে আমি আপনার সাথে কথা বলতে না পারলে আমি অনেক আফসোস করব।)

2577
02:01:13,140 --> 02:01:14,469
(আমি খুশি যে আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করেছি।)

2578
02:01:14,470 --> 02:01:16,310
(আমি এখন সবকিছু শেষ করতে চাই।)

2579
02:01:16,840 --> 02:01:18,979
(আপনি অবশ্যই সেই মুহুর্তে আন্তরিক ছিলেন।)

2580
02:01:21,409 --> 02:01:22,750
আমি সেটা করার চেষ্টা করছি। কিন্তু...

2581
02:01:23,250 --> 02:01:25,680
(আপনার মনে এখনও অনেক কিছু আছে?)

2582
02:01:25,920 --> 02:01:27,989
(আমাদের তারিখ থেকে এটি সর্বদা আপনি ছিলেন।)

2583
02:01:29,020 --> 02:01:31,420
(এটি আমাদের দেরী তারিখ হতে পারে।)

2584
02:01:31,590 --> 02:01:33,489
(আমি একটু বেশি চেষ্টা করতে চাই।)

2585
02:01:33,659 --> 02:01:35,189
(আমি আরও চেষ্টা করতে পারি।)

2586
02:01:38,300 --> 02:01:39,930
(আমি আপনার হৃদয় অনুভব করতে পারি।)

2587
02:01:40,359 --> 02:01:42,829
(এখন উষ্ণ এবং খুশি হতে দিন।)

2588
02:01:43,630 --> 02:01:46,640
(আমি এই শহরটি কখনই ভুলব না, ইয়েসু।)

2589
02:01:48,409 --> 02:01:53,140
(হার্ট সিগন্যাল 4)


