
0
00:00:00,290 --> 00:00:04,416
subscenelk.com ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි ලබා ගැනීමට පිවිසෙන්න

0
00:00:04,416 --> 00:00:08,416
මෙම උපසිරැසිය රසිකයින් විසින් කරන ලද පරිවර්තනයකි
මුල් අන්තර්ගත නිර්මාපකයින් සමඟ සම්බන්ධ නොවේ.

1
00:03:02,041 --> 00:03:03,541
[රිද්මයානුකූල ඇඟිලි ගැසීම්]

2
00:03:08,625 --> 00:03:10,583
[සංගීත සංගීතය]

3
00:03:40,416 --> 00:03:42,208
[ප්‍රීතිමත් ජවසම්පන්න සංගීතය]

4
00:04:15,416 --> 00:04:16,416
ඔව් මාමේ.

5
00:04:16,500 --> 00:04:18,791
[දුරකථනයෙන්: පිරිමි කටහඬ]
ඔබ ළඟා වූයේ කොහේද?

6
00:04:18,791 --> 00:04:20,333
මුන්ඩයික්කල් පහුවෙලා.

7
00:04:20,625 --> 00:04:23,875
මෙතැන් සිට…
එය ළඟා වීමට පැය දෙකක් පමණ ගත වේ.

8
00:04:24,666 --> 00:04:27,000
ඔබ භාර ගැනීමට යන දුම්රිය ස්ථානය

9
00:04:27,416 --> 00:04:29,958
කරදරවලින් තොර ප්‍රදේශයක වේ.

10
00:04:30,625 --> 00:04:32,375
ඔබේ වෘත්තිය ආරම්භ කිරීමට හොඳම ස්ථානය එයයි.

11
00:04:33,083 --> 00:04:36,500
මාත් එක්ක වැඩ කරපු ඒ.එස්.අයි
මගේ සේවා කාලය තුළ එහි ඇත,

12
00:04:36,708 --> 00:04:38,375
ක්‍රිෂ්ණන් දක්ෂයෙක්.

13
00:04:38,625 --> 00:04:39,916
හරි හරී.

14
00:04:40,250 --> 00:04:41,583
මාමේ, ඇත්තම කිව්වොත්,

15
00:04:41,583 --> 00:04:43,958
මම ඇත්තටම ආතතියට පත් වුණා
මට පෝස්ට් ඇණවුම ලැබුණු විට.

16
00:04:44,333 --> 00:04:46,541
මම යම් පර්යේෂණයක් කළා
මෙම ස්ථානය සහ දුම්රිය ස්ථානය ගැන.

17
00:04:46,583 --> 00:04:47,708
[දුරකථනයෙන් සිනාසෙමින්]

18
00:04:47,750 --> 00:04:48,750
ඒක හොඳයි.

19
00:04:48,750 --> 00:04:51,541
ඔබේ සගයන් අවතක්සේරු නොකරන්න

20
00:04:51,625 --> 00:04:54,583
සාමාන්‍ය පොලිස්කාරයෝ කියලා හිතාගෙන.

21
00:04:55,041 --> 00:04:56,625
ඒ හැමෝම ගොඩක් පළපුරුදු අය.

22
00:04:56,625 --> 00:04:58,250
ඒකෙන් ප්‍රයෝජන ගන්න ඕන.

23
00:04:58,291 --> 00:05:00,583
හැබැයි ඒවත් ඕනවට වඩා හුරතල් කරන්න එපා.

24
00:05:00,750 --> 00:05:02,083
අන්න එතනයි ඔබ බුද්ධිමත් විය යුත්තේ.

25
00:05:02,250 --> 00:05:06,291
ඒ වගේම ඕනෑවට වඩා මිත්‍රශීලී වෙන්න එපා
නැත්නම් ඔවුන් සමඟ බොන්න.

26
00:05:06,375 --> 00:05:07,625
ඔබේ ගෞරවය තබා ගන්න.

27
00:05:07,666 --> 00:05:09,750
අනේ මාමේ මම කොහොමත් බොන්නේ නෑ.

28
00:05:09,750 --> 00:05:10,958
උෆ්! මගේ කොල්ලා!

29
00:05:11,041 --> 00:05:13,625
ඔය හොඳ කොල්ලා මාත් එක්ක රඟපාන්න හදන්න එපා.

30
00:05:13,791 --> 00:05:15,166
[දෙදෙනාම සිනාසෙති]

31
00:05:15,708 --> 00:05:17,458
හරි, ඔයා එතනට ගියාම මට කතා කරන්න.

32
00:05:17,875 --> 00:05:19,000
-හරි හරී?
- හරි, මාමේ.

33
00:05:19,958 --> 00:05:21,958
[සැහැල්ලු උද්යෝගිමත් සංගීතය]

34
00:05:24,666 --> 00:05:27,333
කුෂිනිලම් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු

35
00:05:46,500 --> 00:05:48,250
මල්ලි, කෝ පොලිස් ස්ථානය?

36
00:05:48,500 --> 00:05:50,500
මේ පැත්තට යන්න, වමට හැරෙන්න.

37
00:05:50,541 --> 00:05:51,875
එය කෙලින්ම දුම්රිය ස්ථානයට යයි.

38
00:05:51,916 --> 00:05:52,916
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

39
00:06:01,291 --> 00:06:03,583
[වාහනය සෙමින් ගමන් කරයි]

40
00:06:10,041 --> 00:06:12,125
[නොපැහැදිලි කතාබස්]

41
00:06:12,375 --> 00:06:13,875
[සංගීතය දිගටම]

42
00:06:15,166 --> 00:06:16,333
[දොර වැසෙයි]

43
00:06:20,875 --> 00:06:22,416
[නොපැහැදිලි කථාව]

44
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
පරීක්ෂක?

45
00:06:30,750 --> 00:06:32,416
පරීක්ෂක මෙතන නැහැ. කාරණය කුමක් ද?

46
00:06:32,458 --> 00:06:34,750
මම තමයි වැඩ බාරගන්න එන අලුත් SI.
මගේ නම විජය.

47
00:06:34,791 --> 00:06:37,125
අනේ සමාවෙන්න සර්. මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ.

48
00:06:37,166 --> 00:06:39,458
- ක්‍රිෂ්ණන් මෙතන නැද්ද?
- එයා ඇතුලේ ඉන්නවා සර්, මම එයාට කතා කරන්නම්.

49
00:06:39,500 --> 00:06:41,125
ඔබට යන්න පුළුවන්.
කරුණාකර එන්න.

50
00:06:49,250 --> 00:06:50,250
සර්.

51
00:06:50,291 --> 00:06:51,750
ඔහු කඩවසම්!

52
00:06:51,791 --> 00:06:52,708
කට වහපන්!

53
00:06:52,750 --> 00:06:54,875
සර් කොහොමද මගේ නම දන්නේ?

54
00:06:54,916 --> 00:06:57,666
විශ්‍රාමික D.Y.S.P රජීව් කුමාර් මගේ මාමා.
එයා මට ඔයා ගැන කිව්වා.

55
00:06:58,041 --> 00:06:59,791
ඔහු මට උපදේශකයෙක් වගේ.

56
00:07:00,000 --> 00:07:01,041
ඇතුලට එන්න සර්.

57
00:07:11,833 --> 00:07:12,833
සර්,

58
00:07:13,125 --> 00:07:14,166
මේ බාලන්,

59
00:07:14,708 --> 00:07:16,125
- හෙලෝ සර්
- ඔහු ජ්‍යෙෂ්ඨ කොස්තාපල්වරයෙක්

60
00:07:16,541 --> 00:07:18,333
එයා අවුරුදු 6ක් මේ ස්ටේෂන් එකේ ඉන්නවා.

61
00:07:18,375 --> 00:07:20,375
බාලන් කෝට්ටයේ.

62
00:07:20,541 --> 00:07:21,541
සත්‍යාන්…

63
00:07:22,000 --> 00:07:24,791
සර් මේ සත්‍යං.
ඔහු දේශීය මිනිහෙක්.

64
00:07:25,666 --> 00:07:27,500
සත්‍යාන් ඔයා මෙහෙට ඇවිත් කොච්චර කල්ද?

65
00:07:27,625 --> 00:07:28,791
අවුරුදු තුනක්.

66
00:07:29,791 --> 00:07:31,291
-සර්, මේ බිබීෂ්
-සර්.

67
00:07:31,333 --> 00:07:33,250
එයා අවුරුදු 5ක් සේවයේ ඉන්නවා නේද?

68
00:07:33,291 --> 00:07:35,708
ඔව්. මම මෙතන ඉඳලා තියෙනවා
පහුගිය අවුරුදු 2ට සර්.

69
00:07:36,416 --> 00:07:37,625
බිබීෂ් කොහෙන්ද?

70
00:07:37,625 --> 00:07:38,958
පතනම්තිත්ත, අදූර්.

71
00:07:39,208 --> 00:07:41,583
සර් මේ රම්‍යා, මේ විද්‍යා.

72
00:07:41,750 --> 00:07:44,083
ඔවුන් එකට එකතු වුණා
සහ දැන් අවුරුදු 2 ක් තිස්සේ මෙහි පැමිණ ඇත.

73
00:07:44,500 --> 00:07:45,916
දෙදෙනාම ඇලප්පුසාවේ.

74
00:07:46,625 --> 00:07:48,583
එතකොට තව එක කොල්ලෙක් ඉන්නවා සර් ආනන්ද්.

75
00:07:48,666 --> 00:07:50,125
එයාට අදයි හෙටයි නිවාඩු.

76
00:07:50,166 --> 00:07:51,666
ඔහුගේ මව ඇඳේ.

77
00:07:52,041 --> 00:07:54,041
ඇයට යම් පරීක්ෂාවක් ඇත
හෝ රෝහලේ යමක්.

78
00:07:54,791 --> 00:07:56,250
ඔහු මේ පළාතේ කෙනෙක්.

79
00:07:57,375 --> 00:07:59,000
ක්‍රිෂ්ණන්, ඔබ කොපමණ කාලයක් මෙහි පැමිණ තිබේද?

80
00:07:59,000 --> 00:08:00,291
මම මෙතනට ඇවිත් අවුරුදු 3ක් සර්.

81
00:08:00,625 --> 00:08:02,625
මට තව අවුරුදු 4ක විතර සේවා කාලයක් තියෙනවා.

82
00:08:02,916 --> 00:08:06,041
මම විශ්‍රාම යාමට කැමැත්තෙමි
මගේ ගමේ ස්ටේෂන් එකක.

83
00:08:06,458 --> 00:08:08,541
මම එය සිදු කිරීමට උත්සාහ කරමි.

84
00:08:08,583 --> 00:08:09,583
ඒක හොඳයි.

85
00:08:09,583 --> 00:08:10,791
ක්‍රිෂ්ණන් ඔයා කොහෙන්ද?

86
00:08:10,833 --> 00:08:12,958
තිරුවානන්තපුරම්,
වංචියූර්, ඔබ එය දන්නවාද?

87
00:08:13,166 --> 00:08:14,291
ඔව්, මම ඒක අහලා තියෙනවා.

88
00:08:14,291 --> 00:08:15,958
[පොලිස් රේඩියෝ බීප් හඬ]
P26 පාලන ඇමතුම්.

89
00:08:16,291 --> 00:08:17,666
-බිබීෂ්, එය පරීක්ෂා කරන්න.
-සර්.

90
00:08:17,791 --> 00:08:18,791
P26

91
00:08:19,041 --> 00:08:20,625
P26 පාලන ඇමතුම්.

92
00:08:21,625 --> 00:08:23,041
P26 උත්තර දෙනවා, සර්.

93
00:08:23,250 --> 00:08:25,083
P26 සැලකිල්ලට ගන්න.

94
00:08:25,125 --> 00:08:27,416
[ගුවන්විදුලි පණිවිඩය]

95
00:08:28,083 --> 00:08:29,583
පරීක්ෂක මෙතන නැද්ද?

96
00:08:29,791 --> 00:08:32,125
නෑ සර්,
පැරණි පොලිස් පරීක්ෂකවරයා සහ එස්අයි පිටව ගිය පසු,

97
00:08:32,166 --> 00:08:34,708
මෙහි අලුත් පළ කිරීමක් සිදු විය
මාස 7 කට පසුව පමණි.

98
00:08:35,083 --> 00:08:36,208
ඇත්තටම?

99
00:08:36,250 --> 00:08:39,250
ඒ නිසා වෙන්න ඇති
මෙම ස්ථානයට අපරාධ පිළිබඳ ඉතිහාසයක් නොමැත.

100
00:08:39,250 --> 00:08:40,958
සර් කෝල් එක ආවේ පාලක මැදිරියෙන්.

101
00:08:41,000 --> 00:08:43,250
මුදල් ඇමැතිවරයා
හෙට මාර්ගය හරහා ගමන් කරනු ඇත

102
00:08:43,291 --> 00:08:44,500
පාර සුද්ද කරන්න කිව්වා.

103
00:08:44,708 --> 00:08:46,125
වේලාව පසුව දැනුම් දෙනු ලැබේ.

104
00:08:46,458 --> 00:08:48,875
අහ්! ඉතින් අපිට අහන්න ලැබෙනවා
එවිට ගම්වැසියන් කෑගසයි!

105
00:08:48,916 --> 00:08:50,041
[හැමෝම හිනා]

106
00:08:50,458 --> 00:08:51,750
සර්, ඔබේ පවුල?

107
00:08:51,833 --> 00:08:52,958
මම පලාක්කාඩ් සිට.

108
00:08:53,125 --> 00:08:54,916
නිවසේදී, එය නිකම්ම වේ
මගේ පියා, මව සහ මම.

109
00:08:54,958 --> 00:08:57,375
ගෙදර ගොවිතැන් කරන නිසා.
මගේ දෙමාපියන් ආවේ නැහැ.

110
00:08:59,708 --> 00:09:01,666
ක්‍රිෂ්ණන්, මගේ නවාතැන කොහෙද?

111
00:09:01,833 --> 00:09:03,458
සර්, අපිට ස්ටේෂන් එක පිටිපස්සේ නිල නිවාස තියෙනවා.

112
00:09:03,708 --> 00:09:06,958
බාලන්, බිබීෂ්, රම්‍යා, විද්‍යා,
මම එහි නැවතී සිටිමි.

113
00:09:07,750 --> 00:09:09,375
සර් කොහොමද ආවේ?
- මම කාර් එකෙන් ආවා.

114
00:09:09,791 --> 00:09:10,916
කාර් එක මෙතන තියන්න.

115
00:09:10,916 --> 00:09:13,041
අපි ඔබේ ගමන් මලු රැගෙන යන්නෙමු
සහ නිල නිවාසයට යන්න. -හරි හරී.

116
00:09:13,041 --> 00:09:14,833
ඔයා එයා එක්ක යන්න, මම යතුර අරන් එන්නම්.

117
00:09:15,000 --> 00:09:16,166
සර් එන්න.

118
00:09:18,666 --> 00:09:19,916
- ක්‍රිෂ්ණන්?
-ඔව්?

119
00:09:20,208 --> 00:09:22,083
අපේ විද්‍යාට සැකයක් තියෙනවා.

120
00:09:23,208 --> 00:09:24,541
මේ සර් විවාහකද?

121
00:09:24,833 --> 00:09:25,791
සහ අනුමාන කරන්න!

122
00:09:25,791 --> 00:09:27,750
ඔහුගේ වැඩිමහල් දරුවා SSLC විභාගය අසමත්!

123
00:09:27,791 --> 00:09:28,958
ඉදිරියට එන්න!

124
00:09:36,750 --> 00:09:38,000
ක්‍රිෂ්ණන්, මට සැකයක් තියෙනවා.

125
00:09:38,125 --> 00:09:40,416
මෙතන පරීක්ෂක කෙනෙක් නැති නිසා.
මම දැන් වාර්තා කරන්නේ කාටද?

126
00:09:40,416 --> 00:09:43,500
සර් මේක ග්‍රාමීය ප්‍රදේශයක්.
ඒ නිසා අපි DySP කාර්යාලයට වාර්තා කරනවා.

127
00:09:43,666 --> 00:09:46,000
එහෙනම් මම ෆ්‍රෙෂ් වෙලා එන්නම්.
අපි එකට යමුද?

128
00:09:46,000 --> 00:09:47,000
අනේ ෂුවර් සර්.

129
00:09:47,083 --> 00:09:48,000
බාලන්, ජීප් එක ලෑස්තිද?

130
00:09:48,041 --> 00:09:49,666
ලෑස්තියි සර්. ගෙන් කෝල් එකක් ආවා
අද උදෑසන වැඩමුළුව.

131
00:09:49,666 --> 00:09:51,000
- ආ.
- ජීප් එකට මොකද වුණේ?

132
00:09:51,041 --> 00:09:52,375
සර් ඒකේ හෙඩ් ලයිට් එකක් කැඩිලා.

133
00:09:52,375 --> 00:09:53,583
එය ප්රතිස්ථාපනය කිරීම අවශ්ය වේ.

134
00:10:00,375 --> 00:10:01,833
[දොර විවෘත වේ]

135
00:10:02,166 --> 00:10:03,208
ඇතුලට එන්න සර්.

136
00:10:11,166 --> 00:10:13,166
සර් මෙහි පහසුකම් සීමිතයි.

137
00:10:13,291 --> 00:10:14,375
ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි.

138
00:10:14,500 --> 00:10:15,875
එකම ප්‍රශ්නය,

139
00:10:16,000 --> 00:10:18,416
මෙහි ජලය ලබා ගැනීමේ හැකියාව
ගිම්හානයේදී ඉතා අඩු වේ.

140
00:10:18,500 --> 00:10:20,541
සාමාන්යයෙන් ජලය ගෙන එනු ලැබේ
ටැංකි මගින් සහ ගබඩා කර ඇත.

141
00:10:20,916 --> 00:10:23,083
කෑම ගැන කිව්වොත් ළඟම හෝටලයක් තියෙනවා.

142
00:10:23,166 --> 00:10:24,750
අවශ්‍ය නම්, ඔවුන්ට එය මෙහි භාර දිය හැකිය.

143
00:10:24,791 --> 00:10:26,458
දැනට, මම තනිවම ආහාර පිසීමට සැලසුම් කරමි
සහ එය සිදු වන්නේ කෙසේදැයි බලන්න

144
00:10:26,500 --> 00:10:28,125
එය අසාර්ථක වුවහොත්, මම හෝටලයෙන් ඇණවුම් කරන්නෙමි.

145
00:10:29,041 --> 00:10:31,583
ඔබට නැවත දුම්රිය ස්ථානයට යා හැකිය,
මම ෆ්‍රෙෂ් වෙලා එන්නම්.

146
00:10:31,625 --> 00:10:32,625
හරි සර්.

147
00:10:32,666 --> 00:10:33,708
එන්න.

148
00:10:40,708 --> 00:10:42,875
සර් ඊයේ ගෙදර හිටියේ නෑ

149
00:10:42,875 --> 00:10:45,375
ඔබ පොලිස් සත්‍යාපනය සඳහා පැමිණි විට.

150
00:10:45,666 --> 00:10:46,708
ඒක හොදයි.

151
00:10:46,916 --> 00:10:47,916
ක්‍රිෂ්ණන්…

152
00:10:48,250 --> 00:10:50,250
මේ සම්බන්ධයෙන්
ඊයේ විදේශ ගමන් බලපත්‍ර සත්‍යාපනය.

153
00:10:50,250 --> 00:10:51,291
අහ්, එයාව මෙහාට එවන්න.

154
00:10:52,000 --> 00:10:53,041
මම එය මුද්‍රාවකින් සලකුණු කරමි.

155
00:10:53,083 --> 00:10:54,208
සර්, මෙන්න ඔබේ තේ.

156
00:10:54,583 --> 00:10:55,583
සවන් දෙන්න...

157
00:10:55,833 --> 00:10:57,416
අමතර තේ එකක් අවශ්‍යයි
හෙට සිට.

158
00:10:57,500 --> 00:10:58,750
අලුත් SI සර් එකතු වෙලා.

159
00:10:58,833 --> 00:10:59,833
හරි සර්.

160
00:11:02,000 --> 00:11:03,041
නැවතත් ඔබේ නම කුමක්ද?

161
00:11:03,083 --> 00:11:04,083
මිඳුන් මනෝහරන්.

162
00:11:04,458 --> 00:11:05,708
මිඳුන් මනෝහරන්.

163
00:11:06,583 --> 00:11:08,833
-ඔබට ඔබේ Aadhaar කාඩ්පත තිබේද?
- ඔව්, සර්.

164
00:11:13,916 --> 00:11:15,458
සර්, කෙසෙල් බැදලා.

165
00:11:15,500 --> 00:11:16,458
එය මෙහි තබා ගන්න.

166
00:11:16,458 --> 00:11:17,750
ඔබගේ සියලුම නඩු නිෂ්කාශනය වී තිබේද?

167
00:11:17,791 --> 00:11:20,166
නඩු?
මට විරුද්ධව කිසිම නඩුවක් නැහැ සර්.

168
00:11:24,541 --> 00:11:26,416
[මහා වාද්‍ය වෘන්දය]

169
00:11:47,375 --> 00:11:49,333
බාලන් පොඩි කොල්ලෙක් උනාට.

170
00:11:49,458 --> 00:11:51,375
ඔහු පොලිස් නිල ඇඳුමෙන් තියුණු ලෙස පෙනේ.

171
00:11:51,416 --> 00:11:52,416
ඔව් ඔව්.

172
00:11:52,916 --> 00:11:53,958
විද්‍යා!

173
00:11:53,958 --> 00:11:55,958
ඇති තරම් ඔග්ලිං! එයා ඇතුලට ගිහින්.

174
00:11:56,083 --> 00:11:58,000
[සිනාසෙයි]

175
00:12:09,750 --> 00:12:11,375
[බයික් එන්ජින් ශබ්දය]

176
00:12:17,083 --> 00:12:18,083
සජී අපිට තේ දෙකක් අරන් දෙන්න.

177
00:12:18,166 --> 00:12:19,666
එක් මාධ්‍යයක්, එකක් ශක්තිමත්.

178
00:12:19,666 --> 00:12:21,416
තේ දෙකක්, එක් මාධ්‍යයක්, එකක් ශක්තිමත්!

179
00:12:22,000 --> 00:12:23,166
මොකද සබු?

180
00:12:23,166 --> 00:12:24,250
ඇයි ඔයා මෙතරම් උදේ පාන්දරම ආවේ?

181
00:12:24,291 --> 00:12:25,750
මට මන්ත්‍රීවරයා හමුවිය යුතුයි.

182
00:12:25,916 --> 00:12:27,458
මට රැස්වීම් එකක් දෙකක් තියෙනවා.

183
00:12:28,166 --> 00:12:30,625
සජී අපේ ස්ටේෂන් එකට අලුත් එස්.අයි.

184
00:12:30,791 --> 00:12:31,791
තරුණ කොල්ලෙක්.

185
00:12:31,875 --> 00:12:33,833
ඇත්තටම? ඔබ ඔහුට කතා කළාද?

186
00:12:33,916 --> 00:12:36,791
නැහැ, මම හැමෝටම තේ බෙදුවා
ඔහු පෙනී සිටි විට.

187
00:12:36,833 --> 00:12:37,791
කරුණාකර කෙසෙල් බැදුමක්.

188
00:12:37,833 --> 00:12:39,083
ඔව්, විනාඩියකින්.

189
00:12:40,000 --> 00:12:42,291
සාබු ඔයා අලුත් එස්අයි හම්බවෙන්න යන්නෙ නැද්ද?

190
00:12:43,083 --> 00:12:45,958
අහ්, සමහර විට මම ඔහුව හමුවීමට යන්නම්
හෙට හෝ අනිද්දා.

191
00:12:49,166 --> 00:12:50,125
ඒ කව්ද?

192
00:12:50,166 --> 00:12:51,166
ඔහ්!

193
00:12:51,416 --> 00:12:53,000
ඔවුන් ඉතා වේගයෙන් පදින්නේ!

194
00:12:53,041 --> 00:12:54,291
ඒ මධුගේ පුතා නේද?

195
00:12:54,375 --> 00:12:56,291
ඔහු නිතරම වල් පැලෑටි වලින් වැඩි බව මට ආරංචි විය.

196
00:12:56,750 --> 00:12:59,083
ඔහුට තද පහරවල් කිහිපයක් ලැබිය යුතුය.

197
00:12:59,250 --> 00:13:01,291
දවසක මම ඔහුව අතට ගන්නවා.

198
00:13:02,333 --> 00:13:04,000
[ජීප් රථය ළඟා වේ]

199
00:13:11,375 --> 00:13:12,666
ඔබ අද එකතු වුණා නේද?

200
00:13:12,666 --> 00:13:14,291
ඔව් සර්. මම අද උදේ එකතු වුණා.

201
00:13:14,500 --> 00:13:16,833
මෙය ඔබගේ පළමු පළකිරීමයි
සේවයේ ඉන්නවා නේද?

202
00:13:17,958 --> 00:13:19,583
පරීක්ෂකවරයා පත් කර නැති නිසා,

203
00:13:19,666 --> 00:13:21,750
- ඔබ පරීක්ෂකගේ රාජකාරි භාර ගනු ඇත.
- ඔව්, සර්.

204
00:13:21,750 --> 00:13:23,500
ඔබ ඔහු සමඟ සිට සියල්ල පැහැදිලි කරන්න.

205
00:13:23,541 --> 00:13:24,541
ඔහ්, හරි සර්.

206
00:13:25,750 --> 00:13:26,750
හරි විජය.

207
00:13:27,833 --> 00:13:29,375
-සියලු සුභ පැතුම්
- ස්තූතියි, සර්.

208
00:13:29,750 --> 00:13:31,458
[මෝටර් රථ ගමන් බලපත්‍ර]

209
00:13:39,916 --> 00:13:41,833
[බලාපොරොත්තු සහගත උසස් සංගීතය]

210
00:13:50,666 --> 00:13:51,708
සර්,

211
00:13:51,708 --> 00:13:54,000
මෙම පාලමෙන් පසුව,
එය චෙලක්කාඩ් දුම්රිය ස්ථානයේ සීමාවයි.

212
00:13:54,041 --> 00:13:57,083
අහ්, ඉතින් මේ පාලම සලකුණු කරනවා
අපේ දුම්රිය ස්ථාන සීමාව.

213
00:14:02,625 --> 00:14:03,791
එය දිවා ආහාර වේලාවයි.

214
00:14:04,083 --> 00:14:07,875
මෙන්න පාරේ තැනක්
නිවසේ පිසූ විශිෂ්ට ආහාර සපයන බව.

215
00:14:08,333 --> 00:14:10,041
-බිබීෂ්, ඔයා ඒක දන්නේ නැද්ද?
-ඇත්ත වශයෙන්.

216
00:14:15,041 --> 00:14:16,458
-චේචි...
- ආ, සර්?

217
00:14:16,500 --> 00:14:18,041
මේ ඉන්නේ ස්ටේෂන් එකේ අලුත් එස්.අයි.

218
00:14:18,250 --> 00:14:20,500
සියලුම විශේෂ කෑම වර්ග රැගෙන එන්න.
අපි ඔහුව පුදුමයට පත් කරමු!

219
00:14:20,500 --> 00:14:21,833
- හරි, හරි.
- කරුණාකර එන්න, සර්.

220
00:14:21,875 --> 00:14:23,000
එන්න සර්.

221
00:14:24,291 --> 00:14:25,666
එනවා, එනවා.

222
00:14:25,791 --> 00:14:27,750
සර්ට බත් ටිකක් දෙනවද?
-නැ ස්තුතියි.

223
00:14:29,041 --> 00:14:31,000
සර් මේ අපේ විශේෂ හරක් මස්.

224
00:14:31,166 --> 00:14:32,166
මෙය ප්රමාණවත්ය.

225
00:14:32,208 --> 00:14:33,250
ස්තුතියි.

226
00:14:35,041 --> 00:14:36,250
[දුරකථනය නාද වේ]

227
00:14:39,958 --> 00:14:42,041
අපි කෙලින්ම යනවද
මෙතනින් ස්ටේෂන් එකට?

228
00:14:42,041 --> 00:14:43,291
ආයුබෝවන්.

229
00:14:43,416 --> 00:14:44,625
ඔබ රාජකාරියේ සිටිනවාද?

230
00:14:44,791 --> 00:14:46,708
නෑ අම්මේ මම කන්න ආවා.

231
00:14:47,083 --> 00:14:48,541
ඔයා කොහෙද කන්නේ?

232
00:14:48,958 --> 00:14:50,541
අපි ප්‍රදේශය පරීක්ෂා කිරීමට පිටතට ගියෙමු

233
00:14:50,583 --> 00:14:52,958
ළඟම තැනක් හොයාගත්තා
හොඳ ගෙදර මාදිලියේ ආහාර සමඟ.

234
00:14:52,958 --> 00:14:54,000
ඒ නිසා මම එතනින් දවල්ට කෑවා.

235
00:14:54,375 --> 00:14:55,375
ඇත්තෙන්ම රසවත් කෑමක්.

236
00:14:55,625 --> 00:14:57,166
ඔබ දින කිහිපයක් මෙහි සිටියහොත්,

237
00:14:57,208 --> 00:14:59,166
ඔබට ආහාර පිසීමට ඉගෙන ගත හැකිය
ඇත්තෙන්ම රසවත් කෑම ටිකක්.

238
00:14:59,291 --> 00:15:00,333
නැති වෙන්න, ඔබ!

239
00:15:00,833 --> 00:15:01,875
හේයි,

240
00:15:02,041 --> 00:15:03,875
එතන කිසිම ප්‍රශ්නයක් නෑ නේද?

241
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
හේයි, නෑ.

242
00:15:05,750 --> 00:15:07,083
හැමෝම ගොඩක් සහයෝගයෙන් ඉන්නවා.

243
00:15:07,750 --> 00:15:08,750
තාත්තා කොහෙද?

244
00:15:08,750 --> 00:15:11,333
ඔහු පුස්තකාලයට ගියා පමණි
සමහර රැස්වීම් සඳහා.

245
00:15:11,541 --> 00:15:12,541
අහ්, හරි, හරි.

246
00:15:12,708 --> 00:15:14,000
හරි, මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම්.

247
00:15:14,541 --> 00:15:16,208
- හරි
- ආයුබෝවන්.

248
00:15:18,750 --> 00:15:19,791
කෑමට කීයද?

249
00:15:19,833 --> 00:15:21,333
කරදර වෙන්න එපා සර්.

250
00:15:21,333 --> 00:15:22,291
අයියෝ ඒක හරි නෑ.

251
00:15:22,291 --> 00:15:23,333
නෑ සර්...

252
00:15:23,666 --> 00:15:24,666
චෙචී, කීයද?

253
00:15:25,250 --> 00:15:26,250
ඒ...

254
00:15:28,666 --> 00:15:29,666
මෙන්න...

255
00:15:30,291 --> 00:15:32,000
- ඒත් සර්...
- ප්‍රශ්නයක් නැහැ, කරුණාකර එය ගන්න.

256
00:15:32,791 --> 00:15:34,500
[සංවේදී පසුබිම් සංගීතය]

257
00:15:37,958 --> 00:15:40,416
සර් අපි මේ පාරෙන් ගියොත්

258
00:15:40,458 --> 00:15:42,500
අපි ආනන්ද්ගේ ගෙදරට එනවා.

259
00:15:42,541 --> 00:15:45,458
අනේ එහෙම උනොත් අපි දැන් ආනන්ද්ව බලන්න යමු.

260
00:15:45,583 --> 00:15:47,208
ආනන්ද්ගෙ අම්මට සනීප නෑ නේද?

261
00:15:47,250 --> 00:15:48,583
අපි ඇවිත් ඇයව පරීක්ෂා කරන්නෙමු.

262
00:15:48,583 --> 00:15:51,250
නියමයි සර්. ඒක ඇත්තටම එයාව සතුටු කරයි.

263
00:15:52,166 --> 00:15:54,166
[වාහන චලනය වන ශබ්දය]

264
00:16:01,208 --> 00:16:02,458
[දොර වැසෙයි]

265
00:16:02,458 --> 00:16:03,625
- හායි සර්.
- හායි.

266
00:16:03,666 --> 00:16:06,083
සර් ඊයේ බිබීෂ් කිව්වා
ඔබ එක් වූ බව.

267
00:16:06,500 --> 00:16:07,833
අම්මට කොහොමද දැන්?

268
00:16:07,875 --> 00:16:10,333
ඇය වඩා හොඳයි, සර්. ඇයට පරීක්ෂාවක් තිබුණා
ඊයේ සහ අද.

269
00:16:10,375 --> 00:16:11,625
ඒ නිසා මම දවස් දෙකක් නිවාඩු ගත්තා.

270
00:16:11,791 --> 00:16:12,791
ඒක හොදයි.

271
00:16:13,083 --> 00:16:14,083
සර් එන්න ඇතුලට.

272
00:16:14,250 --> 00:16:15,750
- කරුණාකර මගේ මව හමුවන්න.
- ඇතුලට එන්න.

273
00:16:17,208 --> 00:16:18,666
සර් ගිය මාසේ එයාට ආඝාතයක් හැදිලා.

274
00:16:19,166 --> 00:16:21,291
ඇගේ සිරුරේ කොටසක් අඩපණ වී ඇත.

275
00:16:22,500 --> 00:16:24,583
[දුරකථනය නාද වේ]

276
00:16:26,166 --> 00:16:28,458
කණගාටු නොවන්න, ඉක්මනින් සියල්ල හොඳින් වනු ඇත.

277
00:16:28,750 --> 00:16:29,750
අපි හැමෝම මෙතන.

278
00:16:35,000 --> 00:16:36,875
[රූපවාහිනී පුවත්]
[චපාති පෙරළෙන හඬ]

279
00:16:40,583 --> 00:16:42,125
[දොර සීනුව නාද]

280
00:16:43,041 --> 00:16:44,458
[දොර විවෘත වේ]

281
00:16:46,541 --> 00:16:48,458
සර් මේක චිකන් කරි එක්ක චපාති.

282
00:16:48,625 --> 00:16:50,666
අපි මේක විශේෂයෙන්ම හැදුවේ සර්.

283
00:16:51,291 --> 00:16:53,583
ඇත්තටම ඒ අපි නෙවෙයි..
ඇය එය ඔබ වෙනුවෙන් සෑදුවා, සර්.

284
00:16:53,625 --> 00:16:55,375
[මෘදු කල්පනාකාරී සංගීතය]

285
00:16:56,083 --> 00:16:57,666
- ස්තූතියි
- හරි සර්, සුභ රාත්‍රියක්

286
00:16:57,791 --> 00:16:58,791
සුභ රාත්‍රියක්

287
00:16:59,083 --> 00:17:00,916
ඇයි එහෙම කිව්වේ!

288
00:17:02,125 --> 00:17:04,541
[මෘදු කල්පනාකාරී සංගීතය]

289
00:17:04,583 --> 00:17:06,041
[දත් මදින ශබ්දය]

290
00:17:16,458 --> 00:17:17,750
විද්‍යා, ඔයා කරාටේ ඉගෙනගෙන තියෙනවද?

291
00:17:18,000 --> 00:17:19,666
ඔව් සර්. මට කළු පටියක් තියෙනවා.

292
00:17:19,958 --> 00:17:21,875
ඒත් මට පුහුණුවීම් කරන්න වෙලාව මදි.

293
00:17:21,958 --> 00:17:24,333
මම කවදාහරි පුරුදු වෙනවා
මට උදේට වෙලාව ලැබෙනවා.

294
00:17:24,958 --> 00:17:26,000
ඉතා හොඳයි.

295
00:17:26,916 --> 00:17:28,666
[සැහැල්ලු තනු සංගීතය]

296
00:17:29,041 --> 00:17:30,250
[දොරට තට්ටු කිරීම]

297
00:17:30,583 --> 00:17:32,000
[දොර විවෘත වේ]

298
00:17:33,083 --> 00:17:34,250
මොකද ක්‍රිෂ්ණන්?

299
00:17:34,750 --> 00:17:38,083
සර් අපි ඔක්කොම ක්වාටස් එකට එකතු උනා.

300
00:17:38,208 --> 00:17:40,750
එය කුඩා බීම එකතුවක් පමණි.

301
00:17:41,208 --> 00:17:43,333
අපි මේක සාමාන්‍ය දෙයක් විදියට මාසෙකට සැරයක් කරනවා.

302
00:17:43,875 --> 00:17:45,416
සර් අපිත් එක්ක එකතු වෙනවද?

303
00:17:45,541 --> 00:17:47,166
නැහැ, මම කරන්නේ නැහැ. ඔබ විනෝද වන්න.

304
00:17:47,708 --> 00:17:50,125
නෑ සර් පොඩ්ඩක් එන්න.

305
00:17:50,291 --> 00:17:51,875
එක ඇනක් විතරක් තියාගෙන පලයන්.

306
00:17:51,916 --> 00:17:53,958
ඒක නෙවෙයි ක්‍රිෂ්ණන්. මම බොන්නේ නැහැ.

307
00:17:55,666 --> 00:17:58,250
[නොපැහැදිලි සංවාදය]

308
00:18:01,833 --> 00:18:02,833
ඒක ඇත්ත.

309
00:18:02,875 --> 00:18:04,333
පසුගිය වතාවේ එය පරිපූර්ණ නොවීය.

310
00:18:04,375 --> 00:18:05,541
මේ පාර ඒක හරි වෙයි.

311
00:18:05,583 --> 00:18:06,958
සත්‍යන් ඒක බලා ගනීවි.

312
00:18:07,375 --> 00:18:09,583
ඔයා කන්නේ නැද්ද?
- මම කන්නම්.

313
00:18:09,666 --> 00:18:10,833
බිබීෂ්, ගිහින් බලන්න.

314
00:18:11,791 --> 00:18:13,541
මේ වෙලාවේ කවුද මෙතන ඉන්නේ?

315
00:18:14,666 --> 00:18:15,666
ආ විජය සර්.

316
00:18:15,708 --> 00:18:16,708
ඒ විජය සර්.

317
00:18:17,291 --> 00:18:18,375
අපොයි නෑ.
සර්...

318
00:18:25,500 --> 00:18:27,666
අයිතමය සූදානම්!

319
00:18:27,708 --> 00:18:28,791
සර් මෙහේ.

320
00:18:32,166 --> 00:18:34,333
සර් නිකන් ඉන්න එපා.
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

321
00:18:34,333 --> 00:18:35,875
නෑ සද්දෙ ඇහුන නිසා ආවා.

322
00:18:36,083 --> 00:18:39,708
- ඔහ්, අපි පරණ නඩුවක් ගැන කතා කළා
- ඔව්, ඔව්

323
00:18:39,708 --> 00:18:41,041
සද්දෙ ඔයාට කරදරයක් වෙන්න ඇති නේද?

324
00:18:41,041 --> 00:18:42,291
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ.

325
00:18:42,333 --> 00:18:44,416
කරුණාකර දිගටම කරගෙන යන්න. මම නිකන් චෙක් කර කර හිටියා.

326
00:18:46,916 --> 00:18:47,958
හරි එහෙනම් සුභ රාත්‍රියක්.

327
00:18:48,000 --> 00:18:49,375
සුභ රාත්‍රියක් සර්.

328
00:18:49,708 --> 00:18:51,166
මේ මොකක්ද සත්‍යන්?

329
00:18:51,208 --> 00:18:52,375
මම මොනවද කළේ?

330
00:18:52,750 --> 00:18:54,541
[අඩි අඩි]

331
00:18:55,916 --> 00:18:57,250
හේයි සර් මෙහේ.

332
00:18:57,291 --> 00:18:58,375
- සුබ උදෑසනක්, සර්.
-සුභ උදෑසනක්.

333
00:18:58,416 --> 00:19:00,333
සමාවෙන්න සර්.
අපි ඊයේ රෑ ටිකක් උඩින් ගියා.

334
00:19:00,375 --> 00:19:01,375
කමක් නෑ.

335
00:19:04,208 --> 00:19:06,916
මාර්ගය වන විට, කරාටේ සහ
මත්පැන් ඇත්තටම එකට යන්නේ නැහැ.

336
00:19:07,000 --> 00:19:08,000
ආ...

337
00:19:08,291 --> 00:19:10,583
ක්‍රිෂ්ණන් සර් කියන්න

338
00:19:10,708 --> 00:19:12,833
මම ඒක රස බැලුවේ ඔයාලා හැමෝම මට බල කරපු නිසා.

339
00:19:13,375 --> 00:19:14,875
[සිනා]

340
00:19:15,666 --> 00:19:16,833
ඔයාට එයාව ඇහුණා නේද?

341
00:19:18,458 --> 00:19:19,458
සර්.

342
00:19:19,958 --> 00:19:23,000
මහාරාණි බාර්හි හිමිකරු බාබු
නගරයේ,

343
00:19:23,083 --> 00:19:24,083
එළියේ බලාගෙන ඉන්නවා.

344
00:19:24,208 --> 00:19:25,208
එයාට ඔයාව බලන්න ඕන.

345
00:19:25,708 --> 00:19:27,208
- එයාට එන්න කියන්න.
- හරි, සර්.

346
00:19:29,666 --> 00:19:31,041
- සර්...
- ඇතුලට එන්න.

347
00:19:32,625 --> 00:19:34,250
- සුභ පැතුම්.
- සුභ පැතුම්. ඉඳ ගන්න.

348
00:19:37,541 --> 00:19:38,541
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

349
00:19:38,583 --> 00:19:41,083
සර් මට ආරංචි වුණා ඔබතුමා එකතු වෙලා කියලා.
ඉතින් මම ඔයාව හම්බවෙන්න ආවා.

350
00:19:42,708 --> 00:19:44,000
ඔබේ ව්‍යාපාරය කොහොමද?

351
00:19:44,083 --> 00:19:46,125
හොඳට යනවා,
සියලු දෙනාගේ සහයෝගයට ස්තුතියි.

352
00:19:51,791 --> 00:19:53,041
[ආතති සහගත යටි ලකුණු කිරීම]

353
00:19:53,041 --> 00:19:55,250
- මේ මොකක්ද?
- අපේ සතුටේ සංකේතයක්.

354
00:19:55,708 --> 00:19:56,708
මට ඒක ඕන නෑ.

355
00:19:57,000 --> 00:19:58,875
සර් මේක සාමාන්‍ය මාසික කප්පාදුව.

356
00:19:59,125 --> 00:20:00,375
ඒක මම ආතල් ගන්න දෙයක් නෙවෙයි.

357
00:20:00,416 --> 00:20:01,625
මේක ආයේ මට ගේන්න එපා.

358
00:20:01,708 --> 00:20:02,750
මේක ආපහු ගන්න.

359
00:20:04,125 --> 00:20:05,125
සමාවෙන්න සර්.

360
00:20:05,166 --> 00:20:06,375
[පුටු සීරීම]

361
00:20:13,041 --> 00:20:14,666
- කොහොමද ඒක ගියේ?
- ඔහු එය පිළිගත්තේ නැත.

362
00:20:14,958 --> 00:20:15,958
ක්‍රිෂ්ණන්!

363
00:20:16,208 --> 00:20:17,416
එනවා සර්.

364
00:20:20,000 --> 00:20:21,041
ඔව් සර්?

365
00:20:21,083 --> 00:20:22,416
මේ මොකක්ද ක්‍රිෂ්ණන්?

366
00:20:22,583 --> 00:20:24,083
මේක හරි නෑ.

367
00:20:24,375 --> 00:20:26,208
ඒ වෙනුවට අපට ඔවුන්ට උපකාර කිරීමට සිදුවනු ඇත.

368
00:20:26,916 --> 00:20:27,958
ඒක එහෙම නෙවෙයි සර්.

369
00:20:28,625 --> 00:20:30,375
ඒක තමයි මෙහෙ සිරිත.

370
00:20:31,166 --> 00:20:32,208
ඔහ්...

371
00:20:32,250 --> 00:20:33,333
ඉතින් ඔයාටත් තේරෙනවා නේද?

372
00:20:33,375 --> 00:20:34,666
ඔහ්! එහෙම නෙවෙයි සර්.

373
00:20:35,166 --> 00:20:38,416
ආණ්ඩුවේ ඉඳන්
බොහෝ දේ සපයන්නේ නැත,

374
00:20:38,916 --> 00:20:41,125
ඒවා කළමනාකරණය කරන්න අපි මේ මුදල් යොදවනවා.

375
00:20:41,666 --> 00:20:43,291
සර්, මේ රාක්කයේ ෆයිල් ගොඩක්

376
00:20:43,333 --> 00:20:45,083
වේයන් විසින් විනාශ වෙමින් පවතී.

377
00:20:45,333 --> 00:20:47,916
පටන් අරන් මාස හයක් වෙනවා
අපි ඒවා බැඳීමට අනුමැතිය ඉල්ලා සිටියෙමු,

378
00:20:48,166 --> 00:20:50,000
නමුත් තවම තීරණයක් ගෙන නැහැ.

379
00:20:50,291 --> 00:20:51,750
ඒ නිසා අපි ඔවුන්ව බැඳ තැබුවා

380
00:20:51,875 --> 00:20:53,291
අපිට මේ වගේ ලැබෙන මුදල් භාවිතා කරනවා.

381
00:20:53,750 --> 00:20:56,166
සීසීටීවී එකට හානි වෙලා
දැන් මාස දෙකක සිට,

382
00:20:56,458 --> 00:20:58,125
ඒ ගැනත් කිසිම දෙයක් කරලා නැහැ.

383
00:20:58,375 --> 00:21:00,875
ඊට අමතරව, අලුත්වැඩියා කටයුතු කිහිපයක් තිබේ
නාන කාමරය අසල අවශ්ය වේ.

384
00:21:01,458 --> 00:21:04,083
ඒකට අපේම සල්ලි යොදවන්න බෑ.
අපිට පුලුවන්ද?

385
00:21:07,000 --> 00:21:09,166
මෙහි සෑම දෙයක්ම ක්රියා කරයි
ටිකක් ගැලපීම හරහා.

386
00:21:09,291 --> 00:21:10,750
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ

387
00:21:10,791 --> 00:21:13,000
අපි අපේ මාර්ගයෙන් ඉවත් විය යුතුයි
කාට හරි උදව් කරන්න සර්.

388
00:21:14,500 --> 00:21:17,041
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඉදිරියට යාම පමණයි
සාධාරණ අවබෝධයක් ඇතුව.

389
00:21:19,875 --> 00:21:21,291
අවශ්‍ය දේ කරන්න ක්‍රිෂ්ණන්.

390
00:21:22,708 --> 00:21:23,875
- හරි එහෙනම්.
- හරි, සර්.

391
00:21:27,583 --> 00:21:29,166
[දුරකථනය නාද වේ]

392
00:21:29,250 --> 00:21:30,250
හලෝ?

393
00:21:31,333 --> 00:21:32,333
එසේ ද?

394
00:21:32,416 --> 00:21:33,416
අපි එතනම ඉන්නම්.

395
00:21:35,208 --> 00:21:37,166
ක්‍රිෂ්ණන්,
නගරයේ ගැටුමක් සිදුවෙමින් පවතී.

396
00:21:37,208 --> 00:21:38,583
- අපි එහි යා යුතුයි.
- ඔව්, සර්.

397
00:21:39,166 --> 00:21:40,375
බිබීෂ්, ජීප් එක ගන්න.

398
00:21:40,750 --> 00:21:43,333
[නොපැහැදිලි සංවාදය]

399
00:21:45,416 --> 00:21:47,666
මේ මොකක්ද බිජු?
මිනිසුන්ට කතා කිරීමට දර්ශනයක් නිර්මාණය කරන්නේ ඇයි?

400
00:21:47,666 --> 00:21:49,750
සර් මම මොකුත් කළේ නෑ... ඒ එයා තමයි!

401
00:21:50,083 --> 00:21:51,875
ඔහු මට නරක ලෙස කතා කළේය.

402
00:21:51,875 --> 00:21:53,000
කවුද ඔයාට නරක විදියට කතා කළේ, නේද?

403
00:21:53,000 --> 00:21:54,375
මේක ඉවර වෙනකම් ඉන්න... ඔයාලට තේරෙයි!

404
00:21:54,375 --> 00:21:56,291
එය නවත්වන්න!
ඔබ අප ඉදිරියේ බුද්ධිමත් ලෙස හැසිරෙන්නේ කෙසේද?

405
00:21:56,333 --> 00:21:57,333
මොකක් ද වෙන්නේ?

406
00:21:57,375 --> 00:21:58,416
මොකක් ද වැරැද්ද?

407
00:21:58,958 --> 00:22:01,208
- ඒ මොකක්ද සර්?
- දෙන්නම පාරේ රණ්ඩු වුණා.

408
00:22:03,375 --> 00:22:05,000
සර් එයා නෑදෑයෙක්ගෙන් සහෝදරයෙක්.

409
00:22:05,250 --> 00:22:06,375
ඔහු වැරැද්දක් කළා.

410
00:22:06,500 --> 00:22:07,791
කරුණාකර ඔහුට මේ වරක් සමාව දෙන්න.

411
00:22:08,583 --> 00:22:10,625
අපි ඔහුව ඇතුළට ගන්නවා, ඔහුගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න
ඔහුට යන්න දෙන්න.

412
00:22:10,666 --> 00:22:12,416
ඇයි මේක ඉස්ටේසමට ඇදගෙන යන්නේ?

413
00:22:13,041 --> 00:22:15,291
ඒක තීරණය කරන්න ඔයා නෙවෙයි.

414
00:22:15,541 --> 00:22:17,458
ඔහු කෙතරම් නිර්භීතව හැසිරෙන්නේද?
මැරයෙක් පාරේ?

415
00:22:17,541 --> 00:22:18,625
අපිට නිකන් යන්න දෙන්න බෑ.

416
00:22:18,708 --> 00:22:20,541
ඔයා ස්ටේෂන් එකට එන්න.
අපි එතන කතා කරමු.

417
00:22:20,875 --> 00:22:22,583
ආනන්ද් සහ බිබීෂ් මේ දෙන්නව ඇතුලට දාන්න.

418
00:22:22,625 --> 00:22:23,666
ඔව් සර්. ඔයා ගිහින් ඇතුලට යන්න.

419
00:22:23,708 --> 00:22:25,500
- එන්න.
- ඇවිදින්න!

420
00:22:26,041 --> 00:22:27,583
යන්න! පැත්තකට යන්න!

421
00:22:28,833 --> 00:22:29,875
- සත්‍යා...
-ඔව්?

422
00:22:30,083 --> 00:22:31,166
ඔහු ඔබේ මිතුරා නොවේද?

423
00:22:31,458 --> 00:22:32,458
අපි මොකද කරන්නේ?

424
00:22:32,500 --> 00:22:33,958
බිජු, මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

425
00:22:34,000 --> 00:22:36,416
ස්වාමීනි, ඔහු වල් පැලෑටි දුම් පානය කළේය
මගේ නිවස ඉදිරිපිට.

426
00:22:36,875 --> 00:22:38,291
එයා එක්ක තව කොල්ලො දෙන්නෙක් හිටියා.

427
00:22:38,708 --> 00:22:41,250
මම කිව්වා ඔයාට මෙහෙ වල් පැලෑටි බොන්න බෑ කියලා
එදින ඔහුව පිටත් කර යවන්න.

428
00:22:41,375 --> 00:22:43,125
අද පස්වරුවේ,
මම නගරයේ සිටගෙන සිටියදී,

429
00:22:43,166 --> 00:22:44,791
එයා ඇවිත් කිසිම හේතුවක් නැතුව මට ගැහුවා.

430
00:22:44,833 --> 00:22:46,333
ස්වාමීනි, එය වල්පැලෑටි නොවේ!

431
00:22:46,958 --> 00:22:48,000
සිගරට් එකක් විතරයි...

432
00:22:48,833 --> 00:22:49,958
-ආනන්ද?
- සර්?

433
00:22:50,333 --> 00:22:52,291
- ඔහුගේ කලිසම් සහ කමිස සාක්කු පරීක්ෂා කරන්න.
- ඔව්, සර්.

434
00:22:53,041 --> 00:22:54,208
මෙහේ එන්න.

435
00:22:54,833 --> 00:22:55,958
නිශ්චලව සිටින්න!

436
00:22:56,708 --> 00:22:58,458
ඔබ!
[බලපෑමේ ශබ්දය]

437
00:22:58,666 --> 00:22:59,791
ඔබ අප සමඟ පටලවා ගැනීමට එඩිතරයි!

438
00:22:59,875 --> 00:23:01,125
දක්ෂ ලෙස ක්‍රීඩා කිරීම නවත්වන්න!

439
00:23:01,791 --> 00:23:02,833
සර්...

440
00:23:02,833 --> 00:23:04,791
ඇයි අත තියන්නේ
ඒ කොල්ලා මතද?

441
00:23:05,208 --> 00:23:06,625
[පොර හඬ]

442
00:23:08,333 --> 00:23:09,333
මේ බලන්න.

443
00:23:09,500 --> 00:23:11,708
දැන් ඔබට පෙනෙනවා
ඇයි මට ඔහු පිට අත තියන්න වුණේ?

444
00:23:13,416 --> 00:23:14,583
සර් එයාට යන්න දෙන්න.

445
00:23:15,125 --> 00:23:16,875
නඩුවක් දැම්මොත් ඒක එයාගේ අනාගතය විනාශ කරනවා.

446
00:23:17,125 --> 00:23:18,708
කරුණාකර මෙය කෙසේ හෝ විසඳා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.

447
00:23:19,916 --> 00:23:21,166
මෙය මරිජුවානා සම්බන්ධ බැවින්,

448
00:23:21,208 --> 00:23:22,708
අපට ඔහුව නිකම්ම අත්හැරිය නොහැක.

449
00:23:23,500 --> 00:23:24,958
එයා මගේ පුතා සර්.

450
00:23:25,250 --> 00:23:26,291
ඔහු වැරැද්දක් කළා.

451
00:23:26,458 --> 00:23:28,416
එයා ලබන මාසේ ඩුබායි යන්නයි ඉන්නේ.

452
00:23:28,416 --> 00:23:30,500
මෙය නඩුවක් බවට පත් වුවහොත්,
එයාට යන්න බැරි වෙයි සර්.

453
00:23:31,583 --> 00:23:32,583
සර්...

454
00:23:33,125 --> 00:23:34,750
සර්, කියන්න මොකද වෙන්නේ කියලා.

455
00:23:34,791 --> 00:23:36,208
ඒ අනුව මම ඔයාව බලන්න එන්නම්.

456
00:23:36,833 --> 00:23:38,250
මට කොහොමද බලන්න, හාහ්?

457
00:23:38,416 --> 00:23:39,791
[අශුභ සංගීතය]

458
00:23:46,333 --> 00:23:47,750
සාබු, ගිහින් එළියේ හිටගන්න.

459
00:23:47,791 --> 00:23:48,791
මා කළ යුත්තේ ඇයි?

460
00:23:48,833 --> 00:23:50,125
පලයන් එළියට! දැන්!

461
00:23:56,291 --> 00:23:57,541
ඔබ මෙය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

462
00:23:58,708 --> 00:24:00,208
ඔබට මේ දේවල් සැපයුවේ කවුද?

463
00:24:01,166 --> 00:24:02,291
හහ්? කතා කරන්න!

464
00:24:02,583 --> 00:24:03,583
සර්...

465
00:24:04,875 --> 00:24:05,875
කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

466
00:24:07,041 --> 00:24:09,041
සර් අපි නඩුව ඉදිරියට ගෙනියමුද?

467
00:24:09,541 --> 00:24:12,250
අපි එහෙම කලත් එයා ලේසියෙන් ගොඩ යයි.

468
00:24:12,666 --> 00:24:14,708
ඔහුගේ ඥාති සාබු,
බරපතල බලපෑමක් ඇත.

469
00:24:15,000 --> 00:24:16,708
ඉතින්? අපි ඔහුට කොක්කෙන් ඉවත් කිරීමට ඉඩ දුන්නාද?

470
00:24:17,083 --> 00:24:18,625
එහෙම වෙන්නේ නෑ ක්‍රිෂ්ණන්.

471
00:24:18,875 --> 00:24:21,083
සර් ක්‍රිෂ්ණන් කියපු දේත් ඇත්ත.

472
00:24:21,541 --> 00:24:23,666
ඒ ළමයා ඇත්තටම කරදරකාරයෙක් නෙවෙයි.

473
00:24:24,125 --> 00:24:25,583
ඔහු සෑම තැනකම ප්‍රශ්න ඇති කළේ නම්,

474
00:24:25,625 --> 00:24:26,916
මම ඔයාව නවත්තන්නෙ නෑ සර්.

475
00:24:26,958 --> 00:24:29,000
සර් දැන් නඩුවක් දැම්මොත්.

476
00:24:29,041 --> 00:24:30,208
ඔහුගේ සංචාරය අවලංගු වනු ඇත.

477
00:24:30,208 --> 00:24:31,583
එය ඔහුව මාර්ගයෙන් ඉවතට තල්ලු කරන්නේ නම්,

478
00:24:31,625 --> 00:24:33,333
අපි ඔහුට නොමඟ යාමට හේතුවක් දෙමු.

479
00:24:34,125 --> 00:24:35,333
ඔබ ඔහුට යන්න දුන්නොත්,

480
00:24:35,458 --> 00:24:37,666
ඔහුට විදේශගතව යමක් කළ හැකිය.

481
00:24:45,333 --> 00:24:46,583
අර අලුත් SI නේද?

482
00:24:46,583 --> 00:24:47,666
අර කොල්ලා?

483
00:24:47,708 --> 00:24:49,041
ඔහු මා සමඟ පටලවා ගැනීමට කොතරම් නිර්භීතද!

484
00:24:50,333 --> 00:24:51,333
නෑ නෑ.

485
00:24:52,083 --> 00:24:53,083
හරි හරී.

486
00:24:53,791 --> 00:24:55,041
- ඔවුන් ඔහුට යන්න දුන්නාද?
- ඔව්.

487
00:24:55,458 --> 00:24:56,458
ඔහු මාව එළියට විසි කළා

488
00:24:56,500 --> 00:24:58,000
එබැවින් ඔහුට ගනුදෙනුවක් කිරීමට හැකි විය
ඔබ සමඟ, හාහ්?

489
00:24:58,041 --> 00:24:59,041
කීයක් ගෙව්වද?

490
00:24:59,083 --> 00:25:00,708
එන්න සාබු. කාර් එකට නගින්න.

491
00:25:00,875 --> 00:25:02,583
මෙතන හිටගෙන තවත් කරදර ඇති කරන්න එපා.

492
00:25:07,291 --> 00:25:08,625
[දොර වැසෙයි]

493
00:25:12,958 --> 00:25:14,458
[මෝටර් පොම්ප ධාවනය]

494
00:25:28,666 --> 00:25:30,000
[චිත්තවේගීය සංගීතය තීව්‍ර කිරීම]

495
00:25:30,000 --> 00:25:31,250
[දුරකථනය නාද වේ]

496
00:25:33,333 --> 00:25:34,333
හලෝ?

497
00:25:36,708 --> 00:25:38,458
[සංගීතය ආතතිය ඇති කරයි]

498
00:25:41,000 --> 00:25:42,583
[කාර් වේගයෙන් ඉවතට]

499
00:26:23,750 --> 00:26:26,041
ක්‍රිෂ්ණන්, ඉහළ ප්‍රදේශය සොයන්න.

500
00:26:26,083 --> 00:26:27,083
ඔව් සර්.

501
00:26:27,083 --> 00:26:28,875
- ඒ වගේම සුනඛ සංචිතය කැඳවන්න.
-හරි හරී.

502
00:26:28,916 --> 00:26:30,166
අධිකරණ වෛද්‍යවරුන්වත් දැනුවත් කරන්න.

503
00:26:30,208 --> 00:26:32,750
අපි දැනටමත් අධිකරණ වෛද්‍යවරුන්ට දැනුම් දීලා තියෙනවා සර්.
ඔවුන් ඉක්මනින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

504
00:26:36,000 --> 00:26:38,333
දැන් එහෙට දුවලා වැඩක් නෑ.

505
00:26:38,333 --> 00:26:39,833
නමුත් තවමත් අපට යන්න දෙන්න.

506
00:26:39,833 --> 00:26:41,041
අපට එය පරීක්ෂා කළ හැකිය.

507
00:26:41,083 --> 00:26:42,833
එතන පොලිසියෙන් පිරිලා.

508
00:26:43,458 --> 00:26:44,625
- සජී!
-ඔව්?

509
00:26:44,750 --> 00:26:46,916
ඔයාට ඇහුනද?
ඒ වල්, වැඩුණු ඉඩමේ

510
00:26:46,916 --> 00:26:48,333
තොටකඩවු රෙජීට අයත්...

511
00:26:48,333 --> 00:26:49,833
ඔවුන්ට මිනිස් අත්ලක් හමු විය.

512
00:26:49,875 --> 00:26:50,916
- පාම්?!
- ඔව්!

513
00:26:51,083 --> 00:26:52,416
බලු බළකාය නේද?

514
00:26:53,958 --> 00:26:56,458
ඉඩම එළිපෙහෙළි කිරීමට ගිය මනෝහරන්
උදේ, ඒක දැක්කා.

515
00:26:56,500 --> 00:26:58,291
ශරීරය නියත වශයෙන්ම කොහේ හරි
ඒ ඉඩමේ.

516
00:26:58,500 --> 00:26:59,583
අපි දැන් එතනට යනවා.

517
00:26:59,916 --> 00:27:00,958
ගෝපි!

518
00:27:01,000 --> 00:27:02,208
අපිත් එනවා! ඉන්න!

519
00:27:05,541 --> 00:27:07,750
[බල්ලා ආඝ්‍රාණය කර දිව යයි]

520
00:27:12,500 --> 00:27:13,500
ස්වාමීනි, ඔබ සිතන්නේ

521
00:27:13,541 --> 00:27:15,416
සමහර හිවලුන් එය හාරා ඇත
තැන්පත් කළ තැන

522
00:27:15,416 --> 00:27:16,458
සහ එය මෙහි ගෙනාවාද?

523
00:27:16,500 --> 00:27:18,416
නරි ගොඩක් ඉන්නවා
මේ ප්‍රදේශය අවට සර්.

524
00:27:18,583 --> 00:27:19,625
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ.

525
00:27:19,791 --> 00:27:22,000
එය එසේ වූවා නම්,
අත්ල මත මඩ තිබෙන්නට ඇත.

526
00:27:22,041 --> 00:27:23,416
- ඔහ්, ඔව්--
- නමුත් ...

527
00:27:24,375 --> 00:27:26,125
ඊයේ රෑ මහ වැස්සක් තිබ්බේ නැද්ද?

528
00:27:26,458 --> 00:27:28,125
[බල්ලා බුරනවා]

529
00:27:28,333 --> 00:27:29,333
සර්!

530
00:27:29,541 --> 00:27:30,583
සර්...

531
00:27:30,625 --> 00:27:32,750
[සැක සහිත සංගීතය]

532
00:27:33,333 --> 00:27:34,875
[බල්ලා බුරන එක දිගටම]

533
00:27:51,000 --> 00:27:53,000
[සංගීතය තීව්‍ර වේ]

534
00:28:15,333 --> 00:28:17,458
- ඔබ වියළි ලේ සාම්පලයක් ගත්තාද?
- ඔව්, මැඩම්.

535
00:28:17,458 --> 00:28:19,083
ස්වාමීනි, ඔබට යම් වාසනාවක් ඇත.

536
00:28:19,791 --> 00:28:21,083
වසර ගණනාවකට පසු මෙය පළමු අවස්ථාවයි

537
00:28:21,125 --> 00:28:22,458
මේ වගේ දෙයක් වෙලා තියෙනවා.

538
00:28:27,041 --> 00:28:28,916
අපිට තවම ස්ථිර සාක්ෂියක් ලැබිලා නැහැ සර්.

539
00:28:29,125 --> 00:28:31,083
ඊයේ රෑ හොඳටම වැස්ස නේද?

540
00:28:32,750 --> 00:28:35,083
ශරීරය දින 4-5 ක් පමණ පැරණි ය.

541
00:28:36,500 --> 00:28:38,916
විධිමත් කටයුතු සම්පූර්ණ කරන්න
සහ සිරුර පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය සඳහා යවන්න.

542
00:28:38,916 --> 00:28:40,458
- හරි, සර්.
- අපි වාර්තාව එනතෙක් බලා සිටිමු.

543
00:28:41,041 --> 00:28:43,416
අතුරුදහන් වූ අවස්ථා තිබේ නම්
අපේ නගරයේ සිට,

544
00:28:43,416 --> 00:28:44,708
ඔවුන්ගේ විස්තරත් එකතු කරන්න.

545
00:28:44,791 --> 00:28:46,250
- ඔව්, සර්.
-හරි හරී.

546
00:28:51,125 --> 00:28:53,666
මළ සිරුර සතියකට ආසන්නයි.

547
00:28:54,166 --> 00:28:56,625
මරණයට හේතුව වේ
හිස පිටුපසට පහරක්.

548
00:28:56,958 --> 00:28:58,125
ම්ම්... පිරිමි...

549
00:28:58,250 --> 00:29:00,250
වයස අවුරුදු 30 ත් 35 ත් අතර.

550
00:29:01,041 --> 00:29:02,166
කියන්න පුලුවන්ද

551
00:29:02,416 --> 00:29:03,750
ඔහුට පහර දුන්නේ කුමක් ද?

552
00:29:03,916 --> 00:29:05,958
පහරින් හිස් කබල කැඩී ගියේය.

553
00:29:06,125 --> 00:29:09,458
යකඩ පොල්ලක් හෝ ඒ හා සමාන දෙයක් විය හැකිය.

554
00:29:10,125 --> 00:29:11,666
වෙන මොනාහරි ඩොක්ටර්?

555
00:29:12,500 --> 00:29:15,041
සිරුරේ තැලීම් කිහිපයක් ඇත,

556
00:29:15,458 --> 00:29:17,166
නමුත් ඔවුන් මරණයට හේතුව නොවේ.

557
00:29:17,583 --> 00:29:21,208
ඔවුන් බොහෝ විට ගැටුමකින් විය හැකිය
ඔහු මිය යාමට පෙර.

558
00:29:22,375 --> 00:29:25,666
පුවත් යන්තම් ඇත. නරක් වූ සිරුරක්
කුෂිනැල්ලෙන් හමු විය.

559
00:29:25,875 --> 00:29:28,458
වැඩුණු පුද්ගලික දේපලක
කුෂිනැල්ලම් හි,

560
00:29:28,458 --> 00:29:31,250
වයසැති පිරිමියෙකුගේ ශරීරය
30 ත් 35 ත් අතර සොයා ගන්නා ලදී.

561
00:29:31,625 --> 00:29:34,833
සිරුර සම්පූර්ණයෙන්ම නරක් වී ඇති බැවින්,
එය තවමත් හඳුනාගෙන නොමැත.

562
00:29:34,833 --> 00:29:38,166
පොලිසියේ මූලික තක්සේරුව යෝජනා කරයි
එය මිනීමැරුමක් විය හැකිය.

563
00:29:38,500 --> 00:29:41,541
කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් සොයාගෙන නැත
ඕනෑම නිශ්චිත සාක්ෂි

564
00:29:41,625 --> 00:29:44,125
මිනීමරුවා පෙන්වා දෙන ස්ථානයේ.

565
00:29:44,416 --> 00:29:47,333
පොලිසිය මාධ්‍ය වෙත දන්වා ඇත
ප්‍රදේශවාසීන්ගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා කියලා

566
00:29:47,375 --> 00:29:49,708
සහ ඉදිරි පියවර ගනු ලැබේ
ලැබීමෙන් පසුව පමණි

567
00:29:49,750 --> 00:29:51,041
සවිස්තරාත්මක අධිකරණ වෛද්ය වාර්තාවක්.

568
00:29:51,458 --> 00:29:52,833
සර්, අතුරුදන් වූවන් පිළිබඳ වාර්තා නැහැ

569
00:29:52,916 --> 00:29:55,083
අපගේ ස්ථාන සීමාව තුළ ගොනු කර ඇත.

570
00:29:56,250 --> 00:29:59,125
ඔබට මිනිසුන් ගැන විමසිය හැකිය
පසුගිය මාස හය තුළ නගරය හැර ගියේ කවුද?

571
00:29:59,333 --> 00:30:00,500
එයාලගේ විස්තරත් ගන්න.

572
00:30:00,583 --> 00:30:01,583
හරි සර්.

573
00:30:02,000 --> 00:30:05,208
අතුරුදහන් වූ අවස්ථා සඳහාද පරීක්ෂා කරන්න
ආසන්න දුම්රිය ස්ථාන වලින්.

574
00:30:05,291 --> 00:30:06,791
- ඔව්, සර්.
- සවිස්තරාත්මක වන්න ...

575
00:30:07,166 --> 00:30:09,916
අපට පිරිමි ශරීරයක් ඇත,
වයස අවුරුදු 30 සහ 35 අතර.

576
00:30:10,500 --> 00:30:11,958
එබැවින් ඔබේ සෙවුම ඒ අනුව යොමු කරන්න.

577
00:30:13,958 --> 00:30:15,625
[දුරකථනය නාද වේ]

578
00:30:16,958 --> 00:30:17,958
ආයුබෝවන් සර්.

579
00:30:18,000 --> 00:30:19,000
යාවත්කාලීනය කුමක්ද?

580
00:30:19,833 --> 00:30:21,041
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාවට අනුව,

581
00:30:21,250 --> 00:30:23,416
මරණයට හේතුව
හිස පිටුපසට පහරක් වේ.

582
00:30:23,583 --> 00:30:25,291
අපිට තවම ඔහුව හඳුනාගන්න බැරි වුණා.

583
00:30:25,291 --> 00:30:26,708
පරීක්‍ෂණ යනවා සර්.

584
00:30:26,708 --> 00:30:27,750
හ්ම්...

585
00:30:27,916 --> 00:30:29,333
ඉතිරිය වේගවත් කරන්න.

586
00:30:29,416 --> 00:30:30,458
ඔව් සර්.

587
00:30:30,666 --> 00:30:33,208
එසේම, ඔබට කිසියම් මඟ පෙන්වීමක් ලැබුණහොත්,
මට කතා කර යාවත්කාලීන කරන්න.

588
00:30:33,833 --> 00:30:34,833
කරන්නම් සර්.

589
00:30:39,583 --> 00:30:40,583
ඒක මිනීමැරුමක්.

590
00:30:41,875 --> 00:30:44,250
[අඩු කල්පනාකාරී ආතති සංගීතය]

591
00:30:44,833 --> 00:30:47,041
විජය සර් ගොඩක් කලබල වෙලා වගේ.

592
00:30:48,000 --> 00:30:49,833
ඔහු එකතු වී මේ සියල්ල සිදු විය.

593
00:30:50,000 --> 00:30:51,000
සමහරවිට ඒ නිසා වෙන්න ඇති.

594
00:30:53,875 --> 00:30:56,125
[අසුභ ආතතිය සංගීතය]

595
00:31:07,041 --> 00:31:08,041
ක්‍රිෂ්ණන්.

596
00:31:09,125 --> 00:31:11,583
අපි ප්රදේශය සෙවිය යුතුයි
එහිදී නැවත සිරුර හමුවිය.

597
00:31:12,208 --> 00:31:13,208
ඇයි සර්?

598
00:31:15,208 --> 00:31:17,041
මරණයට හේතුව හිසට පහරක්,

599
00:31:17,041 --> 00:31:18,666
පොල්ලකින් හෝ පොල්ලකින් විය හැක.

600
00:31:19,333 --> 00:31:20,916
ඝාතනය සිදුවූයේ එතැන නම්

601
00:31:20,958 --> 00:31:22,500
අපි සාක්ෂි කිහිපයක් සොයා ගැනීමට විශ්වාසයි.

602
00:31:23,625 --> 00:31:25,833
අපි අයිතිකරුව හමුවිය යුතුයි
එම දේපලෙන්.

603
00:31:26,291 --> 00:31:27,291
නැවතත් ඔහුගේ නම කුමක්ද?

604
00:31:27,333 --> 00:31:28,333
සර්... රෙජී.

605
00:31:51,458 --> 00:31:52,541
කිසිවක් නැත.

606
00:31:52,541 --> 00:31:54,958
[වාහනය පැමිණ නතර වේ]

607
00:32:04,416 --> 00:32:06,291
- නිවස වටා පරීක්ෂා කරන්න.
- ඔව්, සර්. ඉදිරියට එන්න.

608
00:32:07,708 --> 00:32:09,291
රෙජී, ඔබ දන්නා පරිදි,
මළ සිරුරක් සොයා ගන්නා ලදී

609
00:32:09,333 --> 00:32:10,916
ඔබේ එම අධික ලෙස වැඩුණු දේපල තුළ.

610
00:32:11,041 --> 00:32:12,416
අපි ආවේ ඔයාගෙන් ඒ ගැන අහන්න.

611
00:32:12,583 --> 00:32:13,708
සර් ඒක මගේ දේපළ.

612
00:32:14,458 --> 00:32:16,458
අපි එහේ ගොවිතැන් කරලා නැති නිසා.

613
00:32:16,500 --> 00:32:17,958
මුළු පෙදෙසම වල් වැදී ඇත.

614
00:32:18,000 --> 00:32:19,041
අනෙක් දවසේ,

615
00:32:19,041 --> 00:32:20,708
මම හිතුවා කයිපනාත් මනෝහරන්ව ගන්න

616
00:32:20,750 --> 00:32:22,000
එය ටිකක් ඉවත් කිරීමට.

617
00:32:22,041 --> 00:32:23,708
එතකොට තමයි මේ හැමදේම වුණේ.

618
00:32:24,250 --> 00:32:25,625
ඔබ තනියම ද ජීවත් වන්නේ?

619
00:32:25,750 --> 00:32:27,083
මෙතන වෙන කවුරුහරි ඉන්නවද?

620
00:32:27,125 --> 00:32:29,791
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. මගේ බිරිඳ, මගේ පුතා
සහ ඔහුගේ බිරිඳ ද මෙහි වාසය කරයි.

621
00:32:30,000 --> 00:32:33,000
ඔවුන් මගේ බිරිඳගේ නිවසට ගියා
පසුගිය සතියේ ත්‍රිවන්ද්‍රම්හිදී

622
00:32:33,125 --> 00:32:34,791
විවාහ මංගල්යයක් සඳහා.

623
00:32:35,041 --> 00:32:36,083
ඔවුන් ඉක්මනින් ආපසු එනු ඇත.

624
00:32:36,416 --> 00:32:38,875
මම ගියේ නැහැ, මට හොඳ මදි
එතරම් දුරක් ගමන් කිරීමට.

625
00:32:39,500 --> 00:32:41,083
පුතා මොකද කරන්නේ?

626
00:32:41,208 --> 00:32:43,416
එයා ගුරුවරයෙක්
මෙතන රජයේ පොලිටෙක්නික් එකේ.

627
00:32:43,500 --> 00:32:45,083
මොකද වුණේ සර්?
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද?

628
00:32:47,916 --> 00:32:50,250
ප්රශ්නයක් නැහැ. මොනවා හරි තියෙනවා නම්
අපි ඔබව නැවතුම්පොළට කැඳවන්නෙමු.

629
00:32:50,291 --> 00:32:51,291
හරි සර්.

630
00:32:53,916 --> 00:32:54,958
ක්‍රිෂ්ණන්.

631
00:32:55,625 --> 00:32:58,958
ඔබ ඔහුගේ බිරිඳ, පුතා ගැන විමසිය යුතුයි,
සහ ත්‍රිවන්ද්‍රම් ගිය ලේලිය.

632
00:32:59,000 --> 00:33:00,791
ඔවුන් සැබවින්ම එහි ළඟා වූයේ දැයි තහවුරු කරන්න.

633
00:33:00,791 --> 00:33:02,416
- විශේෂයෙන්ම පුතා.
- ඔව්, සර්.

634
00:33:08,166 --> 00:33:09,166
සර්?

635
00:33:09,833 --> 00:33:10,875
ඔව්, බාලන්?

636
00:33:12,041 --> 00:33:13,083
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

637
00:33:13,208 --> 00:33:15,250
මට හෙට නිවාඩු ගන්න පුළුවන් නම්.

638
00:33:15,833 --> 00:33:17,791
එය මගේ බිරිඳගේ සහෝදරයාගේ නිවස උණුසුම් කිරීමයි.

639
00:33:19,541 --> 00:33:20,541
ඔබට යන්න පුළුවන්.

640
00:33:20,583 --> 00:33:21,583
හරි සර්.

641
00:33:23,708 --> 00:33:24,708
තේරුම් ගත්තා ද?

642
00:33:24,708 --> 00:33:25,750
ඔව්, තේරුණා.

643
00:33:25,750 --> 00:33:26,750
අහ්!

644
00:33:27,958 --> 00:33:30,250
සර් මම එකපාරටම තරහෙන් ගැහුවා.

645
00:33:30,583 --> 00:33:32,375
සර් මේක විසඳගන්න ක්‍රමයක් හොයල දෙන්න.

646
00:33:32,625 --> 00:33:34,333
මම එය ඔබට වටිනවා.

647
00:33:35,541 --> 00:33:37,541
අහන්න, මම නඩුව සමථයකට පත් කරන්නම්.

648
00:33:38,041 --> 00:33:40,208
නමුත් මට කිසිවක් දීමට උත්සාහ නොකරන්න,
තේරුණාද?

649
00:33:40,583 --> 00:33:42,625
ඇත්තටම...
ඔබ ඇත්තටම යමක් කළ යුතු නම්,

650
00:33:42,666 --> 00:33:44,625
කරන්න වැඩ ටිකක් තියෙනවා
අපේ නිල නිවාස පිටුපස.

651
00:33:44,625 --> 00:33:46,083
ඒක කරන්න කෙනෙක් ලවා ගන්න.

652
00:33:49,750 --> 00:33:51,541
[දුරකථනය නාද වේ]

653
00:34:00,958 --> 00:34:01,958
හලෝ?

654
00:34:02,125 --> 00:34:04,041
[වාහන ධාවනය]

655
00:34:11,416 --> 00:34:12,583
මෙය සිදු වූයේ කවදාද?

656
00:34:12,625 --> 00:34:14,083
අදහසක් නෑ සර්. කාර්ය මණ්ඩලය එය දුටුවේය

657
00:34:14,083 --> 00:34:15,791
උදේ ඔවුන් විවෘත කිරීමට පැමිණි විට.

658
00:34:16,416 --> 00:34:17,750
සීසීටීවී තිබුණේ නැද්ද?

659
00:34:17,791 --> 00:34:19,208
ඔව් ස්වාමීනි, ඇතුළත මෙන්ම පිටතද.

660
00:34:19,250 --> 00:34:21,666
නමුත් කැමරා සියල්ල වෙස් මුහුණු දමා තිබුණි.

661
00:34:22,208 --> 00:34:23,833
[ගිගුරුම් හඬ]

662
00:34:30,083 --> 00:34:31,416
ඉවතට යන්න! ඉවතට යන්න!

663
00:34:31,500 --> 00:34:32,541
පැත්තකට යන්න.

664
00:34:32,541 --> 00:34:34,083
ඇතුලට යන්න එපා.
පැත්තකට යන්න.

665
00:34:35,625 --> 00:34:37,291
[ෂටරය වැසී යයි]

666
00:34:38,666 --> 00:34:40,708
- ක්‍රිෂ්ණන්, ඔහු කොහෙද?
- එයා එතන ඉන්නවා සර්.

667
00:34:43,291 --> 00:34:45,125
[අහිතකර සස්පෙන්ස් සංගීතය]

668
00:34:55,291 --> 00:34:57,208
[ගිගුරුම් හඬ]

669
00:35:11,958 --> 00:35:13,333
වටිනා දෙයක් නැති වුණාද?

670
00:35:13,458 --> 00:35:14,416
ඔව් සර්.

671
00:35:14,458 --> 00:35:16,375
කළමණාකාරවරයා කීවේ රත්තරන් 125කි

672
00:35:16,416 --> 00:35:18,541
සහ මුදල් ලක්ෂ 50ක් අතුරුදන්.

673
00:35:18,916 --> 00:35:20,125
මෙහි කාර්ය මණ්ඩලය කී දෙනෙක් සිටිනවාද?

674
00:35:20,125 --> 00:35:22,041
කළමනාකරු ඇතුළුව, මුළු හය දෙනෙක්, සර්.

675
00:35:23,125 --> 00:35:24,125
එය මුලින්ම දුටුවේ කවුද?

676
00:35:24,166 --> 00:35:25,541
සර් ඒ මම. මම ඒක දැක්කා

677
00:35:25,541 --> 00:35:27,166
මම උදේ එනකොට
කාර්යාලය විවෘත කිරීමට...

678
00:35:27,208 --> 00:35:28,625
[ගිගුරුම් හඬ]

679
00:35:29,375 --> 00:35:31,083
[වර්ෂාපතනය]

680
00:35:40,541 --> 00:35:42,541
සර් ඊයේ රෑ හොඳටම වැස්ස.

681
00:35:42,583 --> 00:35:44,958
මම දුම් පානය කරමින් පිටත සිටගෙන සිටියදී,

682
00:35:45,125 --> 00:35:46,708
මිනිස්සු තුන් දෙනෙක් පිටිපස්සෙන් ආවා

683
00:35:46,791 --> 00:35:48,708
මාව අල්ලා සිහිසුන් කළේය.

684
00:35:51,125 --> 00:35:53,083
[පොර හඬ]

685
00:36:01,666 --> 00:36:02,750
එය නවත්වන්න.

686
00:36:03,125 --> 00:36:05,833
බලන්න, ඔවුන් ඇතුළු විය
පාරේ මේ පැත්තෙන්.

687
00:36:06,208 --> 00:36:08,541
අවට කඩ තියෙනවද
මෙම කොටස ආවරණය කරන CCTV සමඟද?

688
00:36:08,625 --> 00:36:12,125
එතන CCTV වලට චාන්ස් නෑ සර්.

689
00:36:12,208 --> 00:36:15,166
මෙම මාර්ගයේ, නැත
කැමරා සහිත ඕනෑම විශාල සාප්පු හෝ නිවාස.

690
00:36:16,208 --> 00:36:17,291
සර්,

691
00:36:17,291 --> 00:36:20,666
මේක කරපු කෙනා මේ ප්‍රදේශය හොඳට දන්නවා.

692
00:36:24,041 --> 00:36:25,625
දැන් ඇතුළත සිට දර්ශන වාදනය කරන්න.

693
00:36:48,875 --> 00:36:50,541
තුන්දෙනාම පාවිච්චි කළේ ගෑස් කටර් එකක්

694
00:36:50,583 --> 00:36:54,166
ශක්තිමත් කාමරයේ අගුල කඩා විවෘත කිරීමට
ඇතුලට ගියා.

695
00:36:54,291 --> 00:36:56,166
ඔවුන් මෙම සේප්පුව ගලවා කඩා විවෘත කළහ.

696
00:36:56,208 --> 00:36:58,208
ඔවුන් ජනේලයෙන් පැන ගිය බව පෙනේ.

697
00:36:59,458 --> 00:37:02,000
නමුත් ඔවුන් ස්පර්ශ කළේවත් නැත
අනෙක් සේප්පු දෙක.

698
00:37:03,458 --> 00:37:05,916
ඉතින් ඇයි ඔවුන් මේ සේප්පුව පමණක් ගත්තේ?

699
00:37:09,375 --> 00:37:10,416
ආනන්ද්, කළමනාකරුට කතා කරන්න.

700
00:37:10,458 --> 00:37:11,458
ඔව් සර්.

701
00:37:14,958 --> 00:37:17,583
ඔබ රත්රන් සහ මුදල් ගබඩා කළාද?
මේ සේප්පු දෙකේ?

702
00:37:17,666 --> 00:37:18,666
ඔව් සර්.

703
00:37:18,708 --> 00:37:20,000
එතකොට මොකක්ද වෙනස

704
00:37:20,041 --> 00:37:21,750
මේ සොරකම් කළ සේප්පුව සහ අනෙක් දෙක අතර?

705
00:37:21,791 --> 00:37:22,791
වෙනසක් තියෙනවා සර්.

706
00:37:22,833 --> 00:37:24,875
සොරකම් කළ සේප්පුව මේවාට වඩා කුඩා විය.

707
00:37:26,625 --> 00:37:28,708
එය ප්රමාණවත් තරම් ආලෝකය විය
එක් පුද්ගලයෙකුට රැගෙන යාමට?

708
00:37:28,708 --> 00:37:30,250
නෑ සර් එක්කෙනෙක්ගෙන් නෙවෙයි.

709
00:37:30,500 --> 00:37:32,750
අඩුම තරමින් තුන් හතර දෙනෙක්
අවශ්ය වනු ඇත.

710
00:37:35,125 --> 00:37:36,541
හරි එහෙනම් ඔයා එළියේ ඉන්න.

711
00:37:36,625 --> 00:37:38,375
- අවශ්ය නම් අපි ඔබට කතා කරන්නෙමු.
- හරි සර්.

712
00:37:42,750 --> 00:37:45,958
තුන්දෙනාම කඩාගෙන ආවා
ශක්තිමත් කාමර අගුල,

713
00:37:46,416 --> 00:37:48,916
සේප්පුව ගලවා, එය විවෘත කරන්න.
ජනේලය කඩා පැන ගියේය!

714
00:37:48,958 --> 00:37:51,333
මේ සියල්ල කළ නොහැකි වනු ඇත
මෙම කෙටි කාලය තුළ.

715
00:37:54,625 --> 00:37:56,083
ඉතින් සර් මොනවද යෝජනා කරන්නේ?

716
00:37:58,291 --> 00:38:00,500
සමහර විට මෙහෙම වෙන්න ඇති...

717
00:38:01,416 --> 00:38:04,416
මිනිසුන් තිදෙනෙක් මුදල් කාර්යාලයට ඇතුළු වෙති
ගෑස් කටර් සමඟ.

718
00:38:04,458 --> 00:38:05,791
[ෂටරය විවෘත වේ]

719
00:38:05,875 --> 00:38:09,041
ඔවුන් සීසීටීවී කැමරාවලට වසන් කරති
ඉසින තීන්ත භාවිතා කිරීම.

720
00:38:09,250 --> 00:38:10,708
එවිට, ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්

721
00:38:10,750 --> 00:38:12,875
ශක්තිමත් කාමරයේ දොර කපා
ගෑස් කටර් සමඟ.

722
00:38:13,541 --> 00:38:16,500
මේ අතර, අනෙක් දෙදෙනා
කවුළුව කැඩීමට උත්සාහ කරන්න.

723
00:38:17,333 --> 00:38:19,750
පස්සේ තුන්දෙනාම ඇතුල් වෙනවා
ශක්තිමත් කාමරය එකට,

724
00:38:20,041 --> 00:38:21,666
සවිකර ඇති සේප්පුව කපා විවෘත කරන්න,

725
00:38:21,708 --> 00:38:24,875
එය බිම හරහා ඇදගෙන යන්න
කවුළුව දෙසට.

726
00:38:25,750 --> 00:38:27,958
තියෙන්න ඇති
පිටත බලා සිටින වාහනයක්.

727
00:38:27,958 --> 00:38:30,416
ඔවුන් සේප්පුව පටවා තිබිය යුතුය
ඒ වාහනයට.

728
00:38:31,750 --> 00:38:32,833
ඉතින් සමහරවිට,

729
00:38:32,875 --> 00:38:34,125
මේ තුන හැර

730
00:38:34,333 --> 00:38:36,083
එයාලට උදව්වට තව කෙනෙක් හිටියා.

731
00:38:36,541 --> 00:38:37,541
හතරවෙනි මිනිහෙක්.

732
00:38:38,791 --> 00:38:40,208
ඔව්, එහෙම වෙන්න පුළුවන් සර්.

733
00:38:40,958 --> 00:38:43,500
සර්, මට ඇති සැකයක් බෙදා ගන්නද?

734
00:38:43,708 --> 00:38:44,833
තුන්දෙනාම නම් මොකද කරන්නේ

735
00:38:44,875 --> 00:38:46,583
මුලින්ම වාහනය පිටුපසට ගෙනාවා,

736
00:38:46,583 --> 00:38:48,166
සහ පසුව පමණක් ඇතුලට ඇතුළු වූයේද?

737
00:38:49,750 --> 00:38:51,208
එය ද හැකි ය.

738
00:38:51,500 --> 00:38:53,083
ඇඟිලි සලකුණු හම්බුනේ නෑ සර්.

739
00:38:53,500 --> 00:38:55,541
ඊයේ රාත්‍රියේ පැවති අධික වර්ෂාව හේතුවෙන්,

740
00:38:55,625 --> 00:38:57,958
සුනඛ සංචිතය කැඳවීම ප්‍රයෝජනවත් නොවන බව පෙනේ.

741
00:38:59,166 --> 00:39:01,958
සහ ඇතුළත, ඔවුන් ඉසින ලදී
ගම්මිරිස් ඉසින ගොඩක්.

742
00:39:02,000 --> 00:39:04,125
[ෂටරය විවර වේ]

743
00:39:04,208 --> 00:39:06,541
[මැර මැසිවිලි]
කොහෙද? අපේ සල්ලි නැති උනාද සර්?

744
00:39:06,666 --> 00:39:08,041
පැත්තකට යන්න.

745
00:39:08,083 --> 00:39:09,833
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? නිහඬව ඉන්න!

746
00:39:10,041 --> 00:39:11,291
පැත්තකට යන්න.

747
00:39:11,500 --> 00:39:12,791
ඉවතට යන්න!

748
00:39:13,583 --> 00:39:14,791
පැත්තකට වෙන්න!

749
00:39:14,833 --> 00:39:15,708
ඒ මොකක්ද සර්?

750
00:39:15,708 --> 00:39:17,875
කොල්ලකරුවන් මේ කණ්ඩායමේ සිටීවිද?

751
00:39:18,166 --> 00:39:19,666
සමහරවිට සර්, අපිට ඇත්තටම කියන්න බැහැ.

752
00:39:19,708 --> 00:39:21,541
මෙවැනි සිදුවීම් මීට පෙරද සිදුවී ඇත.

753
00:39:22,333 --> 00:39:23,458
පැත්තකට වෙන්න, ඉවතට යන්න.

754
00:39:23,500 --> 00:39:24,500
මේක උන්ගෙ කොල්ලයක් සර්.

755
00:39:24,500 --> 00:39:25,375
ඒවා මෙහෙට ගේන්න.

756
00:39:25,416 --> 00:39:26,375
පැත්තකට වෙන්න.

757
00:39:26,708 --> 00:39:30,041
මම ඒ රත්තරන් මගේ දුව වෙනුවෙන් ඉතිරි කළා.
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

758
00:39:30,041 --> 00:39:32,958
- මම සියදිවි නසා ගත යුතුද?
- මම ඒක බේරගත්තෙ ගෙයක් හදන්න, සර්!

759
00:39:33,041 --> 00:39:34,541
මගේ සියලු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ අවසන්!

760
00:39:34,625 --> 00:39:35,875
දර්ශනයක් සාදන්න එපා.

761
00:39:36,083 --> 00:39:38,291
ඔබේ රත්රන් සහ මුදල් කොහේවත් යන්නේ නැත.

762
00:39:38,291 --> 00:39:39,375
ඒවා මෙහෙට ගේන්න සර්.

763
00:39:39,375 --> 00:39:41,041
අපි වහාම වැරදිකරුවන් අල්ලා ගනිමු.

764
00:39:41,041 --> 00:39:42,166
කරුණාකර.

765
00:39:42,791 --> 00:39:43,875
දර්ශනයක් නිර්මාණය නොකරන්න.

766
00:39:43,916 --> 00:39:45,125
කවුරුත් සීන් හදන්නේ නෑ.

767
00:39:45,625 --> 00:39:46,958
අපි විසඳුමක් සොයා බලමු.

768
00:39:47,083 --> 00:39:48,208
ආයුබෝවන් සර්.

769
00:39:48,458 --> 00:39:50,625
- පැත්තකට යන්න
- සර්, අපි වහාම එහි සිටිමු.

770
00:39:51,000 --> 00:39:52,500
ක්‍රිෂ්ණන්, විධිමත් කටයුතු අවසන් කරන්න

771
00:39:52,541 --> 00:39:54,916
සහ කළමනාකරු රැගෙන යන්න
සහ අයිතිකරු නැවතුම්පළට.

772
00:39:54,958 --> 00:39:56,625
මට ඇලෙක්ස් සර්ව හම්බවෙන්න දෙන්න
ඊට පස්සේ ස්ටේෂන් එකට එන්න.

773
00:39:56,625 --> 00:39:58,208
- බිබිෂ්, කාර් එක ගන්න
- හරි, හරි

774
00:39:58,750 --> 00:39:59,875
ඉවතට යන්න.

775
00:39:59,958 --> 00:40:01,083
මම කිව්වා අයින් වෙන්න.

776
00:40:01,166 --> 00:40:03,125
මේ වගේ දර්ශනයක් කරන්න එපා, චලනය කරන්න.

777
00:40:04,250 --> 00:40:06,041
[තියුණු ඇනුම් හඬ]

778
00:40:06,166 --> 00:40:07,500
මග හදාගන්න.

779
00:40:08,958 --> 00:40:10,875
මේ කුමක් ද?! එහාට යන්න!

780
00:40:12,416 --> 00:40:13,791
මම කිව්වේ නැද්ද අපි විමර්ශනය කරමු කියලා?

781
00:40:14,125 --> 00:40:16,333
සීන් කරන්න එපා.
විසුරුවා හරින්න!

782
00:40:16,375 --> 00:40:18,791
මේක කවුරු කරත් මට ඒවා ගන්න වෙනවා සර්.

783
00:40:18,916 --> 00:40:20,625
මෙය විශාල මුදලක් පිළිබඳ කාරණයක්!

784
00:40:20,666 --> 00:40:22,083
අපි විමර්ශනය කරන්නෙමු.

785
00:40:22,208 --> 00:40:24,541
බොහෝ දුරට ඉඩ, මෙය සිදු කර නැත
වෘත්තීය සොරුන් විසිනි.

786
00:40:24,625 --> 00:40:27,166
එසේ නොමැති නම්, ඔවුන් උත්සාහ කරනු ඇත
අනිත් ලොකර් ටිකත් කඩන්න.

787
00:40:27,166 --> 00:40:29,166
ඔබට සතුරන් සිටීද?

788
00:40:29,208 --> 00:40:30,583
සියල්ලට පසු, එය මූල්‍ය සමාගමකි.

789
00:40:30,625 --> 00:40:31,916
ඇත්ත වශයෙන්ම අපට සතුරන් ඇත.

790
00:40:32,000 --> 00:40:33,916
කෙසේ වෙතත්, සඳහන් කිරීමට වටින කෙනෙක්?

791
00:40:35,458 --> 00:40:37,375
ඔව් සර් මනෝජ් කෙනෙක්...

792
00:40:37,666 --> 00:40:39,958
ඔහුගේ නිවස සහ ඉඩම උකස් කර ඇත
අපගේ මූල්ය සමාගම සමඟ.

793
00:40:40,000 --> 00:40:42,291
ඔහු ඒවා අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇති විට
පෙරනිමිය නිසා,

794
00:40:42,583 --> 00:40:44,625
ගිය සතියේ එයා ඔෆිස් එකට ආවා
කරදර ඇති කළා.

795
00:40:45,166 --> 00:40:48,750
අවසානයේදී ඔහු තර්ජනය කළේය
අපෙන් පළිගන්න කියලා.

796
00:40:49,000 --> 00:40:50,375
එයා විශ්වාසවන්ත නෑ සර්.

797
00:40:51,375 --> 00:40:52,791
පුද්ගලයාගේ විස්තර ලබා ගන්න
ඔවුන් සඳහන් කළා

798
00:40:52,833 --> 00:40:54,125
හරි සර්

799
00:40:54,333 --> 00:40:55,666
හරි සර්.

800
00:40:58,708 --> 00:41:00,625
[මඳ කල්පනාකාරී ආතති සංගීතය]

801
00:41:04,125 --> 00:41:06,291
ආනමල ෆිනෑන්ස් හි ඉතිහාසය කුමක්ද?

802
00:41:06,958 --> 00:41:08,291
සර් අවුරුදු 20කට විතර කලින්.

803
00:41:08,416 --> 00:41:11,041
ඔවුන් කුඩා සාප්පුවක් ලෙස ආරම්භ විය
පොලියට මුදල් ණයට දීම.

804
00:41:11,458 --> 00:41:14,333
ඉන්පසුව ටිකෙන් ටික ඒවා වර්ධනය විය
විශාල මූල්‍ය සමාගමකට.

805
00:41:14,791 --> 00:41:18,500
විශාල මුදලක් විය
ඉක්මනින් සහ පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි,

806
00:41:18,625 --> 00:41:21,000
එබැවින් මිනිසුන් විශ්වාසය තැබීමට පටන් ගත්හ
මෙම මූල්ය සමාගම මත.

807
00:41:21,250 --> 00:41:23,583
නමුත් එහි හැසිරවීමක් සිදු විය
ප්රාග්ධනය සහ උනන්දුව.

808
00:41:23,625 --> 00:41:26,291
සමාගම බොහෝ මිනිසුන්ට හේතු විය
ඔවුන් දුක් මහන්සියෙන් උපයාගත් මුදල් නැති කර ගැනීමට.

809
00:41:26,416 --> 00:41:28,583
ඒ නිසා උන්ට ශාප වෙනවා සර්.

810
00:41:28,916 --> 00:41:31,125
මේ සියල්ල සිදු වූයේ එබැවිනි.

811
00:41:32,333 --> 00:41:34,333
එබැවින් ස්වභාවිකවම සතුරන් ඇති වනු ඇත.

812
00:41:34,583 --> 00:41:35,958
කවුරුහරි පළිගන්න ඇති.

813
00:41:36,125 --> 00:41:37,208
අනිවාර්යයෙන්ම සර්.

814
00:41:37,250 --> 00:41:38,666
හැකියාවක් ඇත.

815
00:41:41,791 --> 00:41:44,000
ආනන්ද, ඔබ සීසීටීවී දර්ශන පිටපත් කළේ නැද්ද?
මුල්‍ය සමාගමෙන්ද?

816
00:41:44,000 --> 00:41:45,000
ඔව් අපි කළා සර්.

817
00:41:47,583 --> 00:41:49,958
බිබිෂ් ඔයා කොහෙද ගියේ
ඊයේ රාත්‍රියේ රාත්‍රී මුර සංචාරය සඳහා?

818
00:41:50,125 --> 00:41:51,916
අපි සර් පූකෝඩේ පැත්තට ගියා.

819
00:41:59,750 --> 00:42:02,291
එක එක දේවල්
දිගටම වෙනවා නේද ක්‍රිෂ්ණන්?

820
00:42:09,291 --> 00:42:10,458
මුලින්ම මිනීමැරුමක්...

821
00:42:11,208 --> 00:42:12,208
දැන් මංකොල්ලයක්...

822
00:42:22,208 --> 00:42:24,375
පත්තරේ පුවත් පිරිලා
අපේ නගරය ගැන.

823
00:42:24,625 --> 00:42:27,333
පළමු මිනීමැරුම... දැන් මූල්‍ය මංකොල්ලයක්!

824
00:42:27,791 --> 00:42:30,333
හේයි මට ඇහුනා පොලිසියෙන්
හැමෝගෙන්ම ප්‍රශ්න කරනවා

825
00:42:30,375 --> 00:42:32,833
සතුරුකම් ඇති
ආනමලේ ෆිනෑන්ස් අය එක්ක.

826
00:42:33,500 --> 00:42:35,583
එතකොට පොලිසියට වෙලාවක් නෑ
වෙන ඕනෑම දෙයක් සඳහා..

827
00:42:35,583 --> 00:42:36,583
ඒක ඇත්ත.

828
00:42:36,583 --> 00:42:38,541
ඔවුන් මිනිසුන් කොල්ලකෑවා,
එය උනන්දුව ලෙස හැඳින්වේ.

829
00:42:39,166 --> 00:42:40,583
ඕනෑම කෙනෙකුට අමනාපයක් ඇති වනු ඇත.

830
00:42:41,291 --> 00:42:43,250
අපේ මධුගේ සියදිවි නසා ගැනීම,
ඔවුන් නිසා නොවේද?

831
00:42:44,250 --> 00:42:48,083
තවමත්... කාටද මේක කරන්නේ
ආනමල මිනිස්සුද? ඒ කවුරුන් විය හැකිද?

832
00:42:48,208 --> 00:42:50,125
ඔයා මොනවද කියන්නේ?
ඔවුන් සමඟ පටලවා ගැනීමට එඩිතර වන්නේ කවුද?

833
00:42:50,166 --> 00:42:52,750
එසේ නොමැති නම්, ඔවුන්ම එය කළා
මුදල් කොල්ලකෑමට.

834
00:42:52,958 --> 00:42:54,375
දැන් ඔවුන්ට රක්ෂණයක් පවා ලැබෙනු ඇත.

835
00:42:54,500 --> 00:42:55,583
හරියටම. සුළු මුදලක් නොවේ,

836
00:42:55,625 --> 00:42:57,666
රත්රන් 125 කි
සහ රුපියල් ලක්ෂ පනහක්!

837
00:42:59,583 --> 00:43:02,500
එයාට වැඩ වගයක් තියෙනවා කිව්වා
නිරාකරණය කර පිටව යාමට.

838
00:43:02,583 --> 00:43:04,625
යැයිද ඔහු පැවසීය
නැවත පැමිණීමට දින කිහිපයක් ගතවනු ඇත.

839
00:43:04,791 --> 00:43:06,333
ඔබ ඔහුගෙන් එය කුමක්දැයි ඇසුවේ නැද්ද?

840
00:43:06,333 --> 00:43:08,458
මම ඇසුවෙමි, නමුත් ඔහු කිසිවක් කීවේ නැත.

841
00:43:08,833 --> 00:43:10,291
මනෝජ් ගියේ කවදාද?

842
00:43:10,291 --> 00:43:11,541
ඔබට දිනය මතකද?

843
00:43:11,541 --> 00:43:12,541
ආ...ඒ...

844
00:43:13,791 --> 00:43:15,500
පසුගිය මස 16 වැනිදා…

845
00:43:15,666 --> 00:43:18,125
මනෝජ් ගියාට පස්සේ කවදාවත් ඔයාව සම්බන්ධ කරගෙන තියෙනවද?

846
00:43:18,291 --> 00:43:20,041
ගිහින් දවස් දෙකකට පස්සේ එයා කතා කළා.

847
00:43:20,291 --> 00:43:21,833
අනික එදා ඉදන් කෝල් කලේ නෑ.

848
00:43:21,875 --> 00:43:23,333
මම ඔහුට ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි.

849
00:43:23,333 --> 00:43:25,000
ෆෝන් එක ඕෆ් කරලා.

850
00:43:25,458 --> 00:43:27,250
මනෝජ් අන්තිම ඇමතුමේදී කීවේ කුමක්ද?

851
00:43:27,625 --> 00:43:29,125
විශේෂ දෙයක් නැහැ.

852
00:43:29,208 --> 00:43:31,208
අපිට පෞද්ගලිකව කතා කරන්න පුළුවන් කිව්වා
ඔහු ආපසු එන විට.

853
00:43:31,333 --> 00:43:32,958
සර් ප්‍රශ්නයක්ද?

854
00:43:34,041 --> 00:43:36,833
ගිය සතියේ මනෝජ් ආනමල ෆිනෑන්ස් එකට ගියා
සහ යම් කරදර ඇති කළා.

855
00:43:36,875 --> 00:43:38,583
අපි ආවේ ඒ ගැන සොයා බලන්නයි.

856
00:43:38,625 --> 00:43:40,333
එයා ඔයාට මුකුත් කිව්වද සින්ධූ?

857
00:43:41,041 --> 00:43:44,291
සර් මේ ගෙයි ඉඩමයි
ආනමල ෆිනෑන්ස් සමඟ උකස් කර ඇත.

858
00:43:44,833 --> 00:43:47,833
පොලී, සංයුක්ත පොලී
විශාල මුදලක් රැස් කර ඇත.

859
00:43:48,000 --> 00:43:49,875
අපිට ඒ හැමදේම නැති වෙන්න පුළුවන් කියලා හිතුනාම...

860
00:43:50,083 --> 00:43:52,333
එයා කියන්න ඇති
දුකෙන් යමක්.

861
00:43:52,750 --> 00:43:54,833
ගැන අහල තියෙනවද
මුල්‍ය සමාගම් මංකොල්ලය?

862
00:43:54,958 --> 00:43:56,000
ඔව්, මම කළා.

863
00:43:56,416 --> 00:43:58,666
ඒ අය මනෝජ්ව සැක කරනවා.

864
00:43:58,958 --> 00:43:59,875
ඔහ්, සර්!

865
00:44:00,000 --> 00:44:02,250
ඔහු අහිංසකයි, එවැනි දෙයක් කරන්නේ නැහැ.

866
00:44:04,333 --> 00:44:07,625
කොහොම හරි කෝල් කලොත් හරි ආවොත් හරි.
කෙලින්ම ස්ටේෂන් එකට එන්න කියන්න.

867
00:44:07,875 --> 00:44:08,875
හරි සර්.

868
00:44:12,541 --> 00:44:15,000
සින්ධුගෙ නම්බර් එක ගන්න.
ඒ වගේම මනෝජ්ගේ ඡායාරූපයක්.

869
00:44:15,083 --> 00:44:16,083
හරි සර්.

870
00:44:19,416 --> 00:44:22,375
යම් සම්බන්ධයක් ඇති බව මට දැනේ
මනෝජ් සහ මෙම නඩුව අතර.

871
00:44:26,916 --> 00:44:28,583
මනෝජ්ගේ දුරකථනය තවමත් ක්‍රියා විරහිතයි නේද?

872
00:44:28,583 --> 00:44:29,625
ඔව්.

873
00:44:32,083 --> 00:44:34,708
අපි CDR විස්තර ලබා ගත යුතුයි
මනෝජ්ගේ අංකයෙන්.

874
00:44:34,750 --> 00:44:36,000
හරි සර්.

875
00:44:38,291 --> 00:44:39,875
බාලන්, ජීප් එක නවත්වන්න.

876
00:44:42,458 --> 00:44:44,291
[ජීප් එන්ජිම ක්‍රියා විරහිත වේ]

877
00:44:45,291 --> 00:44:46,500
සර්, මොකද වුණේ?

878
00:44:46,708 --> 00:44:48,625
මනෝජ්ගේ වයස කීයද?

879
00:44:48,916 --> 00:44:51,041
මනෝජ්ගේ වයස අවුරුදු 30-35 පමණ වේ.

880
00:44:51,416 --> 00:44:52,875
- එක සැකයක්
- ඒ මොකක්ද සර්?

881
00:44:53,208 --> 00:44:56,958
මනෝජ්ගේ බිරිඳ පවසන පරිදි,
ඔහු 16 වැනිදා රාත්‍රියේ නිවසින් පිටව ගියේය.

882
00:44:57,208 --> 00:45:00,125
අපි සිරුර සොයාගත්තා
24 වැනිදා තෝට්ටක්කඩව් සිට.

883
00:45:00,541 --> 00:45:02,250
අතර සතියක පමණ පරතරයක් ඇත

884
00:45:02,250 --> 00:45:04,291
මනෝජ් ගියාම
සහ අපි මළ සිරුර සොයාගත් විට.

885
00:45:05,208 --> 00:45:07,541
සිරුරද සතියක් පමණ පැරණිය.

886
00:45:10,708 --> 00:45:13,083
සිරුර හඳුනා ගැනීමට සින්ධු අමතන්න.

887
00:45:14,208 --> 00:45:15,208
හරි සර්.

888
00:45:15,875 --> 00:45:18,125
සර්, අපි අවට සියලුම ස්ථාන පරීක්ෂා කළා.

889
00:45:18,458 --> 00:45:20,750
මේ වන තෙක් අතුරුදහන් වූවන් පිළිබඳ නඩු නොමැත
වාර්තා වී ඇත.

890
00:45:21,458 --> 00:45:23,375
ස්වාමීනි, පසුගිය මාස හය තුළ,

891
00:45:23,416 --> 00:45:25,708
අපේ ගමෙන් පිටවෙලා ගිහින් තියෙන්නේ 10-12 දෙනයි.

892
00:45:26,000 --> 00:45:27,458
අපි ඔවුන් සියල්ලන්ම සම්බන්ධ කර ගත්තෙමු.

893
00:45:28,208 --> 00:45:30,458
අපට නිවාඩු නිකේතන හෝ හෝම් ස්ටේස් තිබේද?
අපේ ගමේද?

894
00:45:30,500 --> 00:45:31,791
දෙතුන් දෙනෙක් ඉන්නවා සර්.

895
00:45:31,833 --> 00:45:34,250
හැබැයි මක්කමල තියෙන එක විතරයි
ක්රියාත්මක වේ.

896
00:45:34,500 --> 00:45:37,041
එවැනි අවස්ථාවක, ඔවුන්ගේ අමුත්තන්ගේ විස්තර ලබා ගන්න
පසුගිය සති දෙකේ සිට.

897
00:45:37,583 --> 00:45:38,583
හරි සර්.

898
00:45:47,333 --> 00:45:48,333
සර්.

899
00:45:48,375 --> 00:45:49,875
ඔබ ඔහුව කොපමණ කාලයක් හඳුනනවාද?

900
00:45:51,458 --> 00:45:53,458
ආදරණීය, ඇයට කියන්න.

901
00:45:54,000 --> 00:45:55,291
ඔබ මේ ගැන දැන සිටියාද?

902
00:45:56,000 --> 00:45:58,250
මොකක්ද ඒ ප්‍රශ්නය? ඇයි කෙල්ල අඬන්නේ?

903
00:45:58,750 --> 00:46:00,666
ඒක බ්ලැක්මේල් කේස් එකක් සර්.

904
00:46:07,208 --> 00:46:08,250
රම්‍යා, විනාඩියක්.

905
00:46:09,750 --> 00:46:10,791
කරුණාකර අසුන් ගන්න.

906
00:46:16,041 --> 00:46:17,083
ප්රශ්නය කුමක්ද?

907
00:46:17,625 --> 00:46:19,458
ගැහැණු ළමයා සම්බන්ධතාවයක සිටියාය.

908
00:46:19,750 --> 00:46:21,583
පසුගිය සතියේ,
දෙන්නා මුන්නාරමට ගමනක් ගියා.

909
00:46:21,625 --> 00:46:24,041
හෝටල් කාමරයක් වෙන්කරවාගෙන එහි නැවතී සිටියා.

910
00:46:24,333 --> 00:46:26,416
එහිදී ඔහු ඇයට නිදි පෙති යුෂ දී ලබා දුන්නේය

911
00:46:26,541 --> 00:46:29,000
ඒ වගේම ඇයගේ නිරුවත් පින්තූර සහ වීඩියෝ රූගත කළා.

912
00:46:29,708 --> 00:46:33,458
දැන්, ඔහු එම ඡායාරූප භාවිතා කරයි
සහ ඔවුන්ව බ්ලැක්මේල් කිරීමට වීඩියෝ.

913
00:46:34,041 --> 00:46:36,958
එයා රුපියල් ලක්ෂ 5ක් ඉල්ලනවා සර්.

914
00:46:38,833 --> 00:46:40,291
කොල්ලගෙ විස්තර ලැබුනද?

915
00:46:40,333 --> 00:46:42,750
ඔව් සර්. නමුත් එය ප්රධාන ප්රශ්නය නොවේ.

916
00:46:43,416 --> 00:46:46,041
ගැහැණු ළමයා තමාට හානි කරයි යැයි ඔවුහු බිය වෙති.

917
00:46:46,541 --> 00:46:50,291
උන්ට රුපියල් ලක්ෂ පහක් දෙන්න බෑ සර්.

918
00:46:52,125 --> 00:46:53,166
එක දෙයක් කරන්න

919
00:46:53,166 --> 00:46:55,041
මිනිහා අමතන්න සහ
සම්මුතියක් සාකච්ඡා කිරීමට උත්සාහ කරන්න.

920
00:46:55,083 --> 00:46:57,333
ඔයා පොලිසියක් කියලා කියන්න එපා.
ඔබ ඥාති සහෝදරයෙක් හෝ වෙනත් දෙයක් බව ඔහුට කියන්න

921
00:46:57,500 --> 00:46:58,250
හරි සර්.

922
00:46:58,250 --> 00:47:00,041
සහ විනීතව කටයුතු කරන්න.

923
00:47:00,208 --> 00:47:01,750
- හරි, සර්.
-අපි බලමු.

924
00:47:01,958 --> 00:47:02,958
හරි.

925
00:47:05,458 --> 00:47:07,875
කලබල වෙන්න එපා. අපි ඔබ සමගයි.

926
00:47:08,666 --> 00:47:11,041
මම රම්‍යාට කරුණු පැහැදිලි කළා.
ඇයව අනුගමනය කරන්න.

927
00:47:12,416 --> 00:47:13,416
හරි හරී.

928
00:47:14,166 --> 00:47:15,166
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

929
00:47:15,875 --> 00:47:17,250
- සත්‍යන්...
- සර්?

930
00:47:23,000 --> 00:47:25,333
ඔබ යමක් කියන්නට විය.
එය කුමක්ද?

931
00:47:25,375 --> 00:47:26,375
ඔව් සර්.

932
00:47:26,416 --> 00:47:30,250
ගෙල වැලලාගත් මධු කොල්ලෙක්
ආනමල ෆිනෑන්ස් වෙත ණය වැඩි,

933
00:47:30,500 --> 00:47:32,458
මධුට පුතුන් දෙදෙනෙක් සිටියා.

934
00:47:32,541 --> 00:47:33,791
සනීෂ් සහ කිරන්.

935
00:47:34,166 --> 00:47:36,375
මධු මිය ගොස් දින තුනකට පසු

936
00:47:36,500 --> 00:47:37,916
සනීෂ් අතුරුදහන් විය.

937
00:47:37,958 --> 00:47:39,625
එතැන් සිට, කිසිදු තොරතුරක් නොමැත.

938
00:47:39,666 --> 00:47:40,958
මාස දෙකක් ගත විය.

939
00:47:41,666 --> 00:47:43,666
ඉතින්, සනීෂ්ගේ අතුරුදහන් නඩුව
මෙහි වාර්තා වී නැද්ද?

940
00:47:43,666 --> 00:47:45,833
නැත, ඔවුන් ලියාපදිංචි වී නැත
තවමත් පැමිණිල්ලක්.

941
00:47:48,041 --> 00:47:49,166
එතකොට කිරන් ගැන කවර කතාද?

942
00:47:49,333 --> 00:47:51,458
ඔහු මෙහි සිටී, පූර්ණ කාලීන කරදරකාරයෙක්.

943
00:47:51,916 --> 00:47:54,500
පොඩි කේස් දෙකක් තියෙනවා
එයාට විරුද්ධව අපේ ස්ටේෂන් එකේ.

944
00:47:57,250 --> 00:47:59,083
අපි මධුගේ නිවසත් පරීක්ෂා කළ යුතුයි.

945
00:48:01,833 --> 00:48:04,625
සනීෂ් මෙහෙන් ගියාට පස්සේ ආයේ ආවේ නැද්ද?

946
00:48:04,708 --> 00:48:05,708
නෑ සර්.

947
00:48:06,791 --> 00:48:08,500
අපි බොහෝ දේ විමසා සිටියෙමු.

948
00:48:08,625 --> 00:48:10,083
නමුත් කිසිම තොරතුරක් ලැබුණේ නැහැ.

949
00:48:10,375 --> 00:48:11,708
ඔහු ඔබට කවදාවත් කතා කළේ නැහැ?

950
00:48:12,375 --> 00:48:14,208
එයා යනකොට ෆෝන් එක මෙතන දාලා.

951
00:48:15,208 --> 00:48:16,208
ඊට පස්සේ…

952
00:48:17,166 --> 00:48:19,375
ඔහු තම පියාට එතරම් ආදරය කළේය.

953
00:48:19,875 --> 00:48:22,708
ඔහු සමත් වූ පසු,
සනීෂ් සම්පූර්ණයෙන්ම කඩා වැටුණා.

954
00:48:23,375 --> 00:48:26,375
ඇයි පැමිණිල්ලක් දැම්මේ නැත්තේ
සනීෂ් අතුරුදන් වූ දා සිට?

955
00:48:26,958 --> 00:48:28,833
ආහ්... ඒක...

956
00:48:29,333 --> 00:48:31,250
අපි හිතුවා සර් ඉක්මනට එනවා කියලා.

957
00:48:31,500 --> 00:48:32,833
මාස දෙකකට පසුවද?!

958
00:48:32,875 --> 00:48:33,875
නැත…

959
00:48:35,875 --> 00:48:37,958
මේ සියල්ල ඔවුන්ගේ උපක්‍රමයයි, සර්!
ඇත්ත කියන්න, ඔබ!

960
00:48:37,958 --> 00:48:39,125
ඔහ්, නැහැ!

961
00:48:41,833 --> 00:48:44,041
නෑ සර් මම ඇත්ත කියන්නේ.

962
00:48:45,541 --> 00:48:47,208
එතකොට කිරන්? ඔහු මෙහි නැත?

963
00:48:47,875 --> 00:48:48,875
නෑ සර්.

964
00:48:49,041 --> 00:48:50,625
ඔහු පිටතට ගොස් ඇත.

965
00:48:52,500 --> 00:48:55,583
කිරන් ආපු ගමන් එයාට කියන්න
වහාම ස්ටේෂන් එකට එන්න කියලා.

966
00:48:59,833 --> 00:49:02,083
සර් ඔය මැද තියෙන ෆොටෝ එක.
ඒ සනීෂ්.

967
00:49:04,750 --> 00:49:06,916
[දැඩි සංගීතය]

968
00:49:12,666 --> 00:49:14,666
මම එදා සෙනග අතරේ සනීෂ් ඉන්නවා දැක්කා

969
00:49:14,708 --> 00:49:16,833
අපි මූල්‍ය මංකොල්ලය පරීක්ෂා කරන්න ගියා.

970
00:49:17,291 --> 00:49:19,208
එයා මාව දැකලා එතනින් ලිස්සලා ගියා.

971
00:49:20,000 --> 00:49:21,750
එයා මේ ගමේ කොහේ හරි ඉන්නවා.

972
00:49:22,208 --> 00:49:24,166
මෙම කාන්තාව යමක් සඟවයි.

973
00:49:24,375 --> 00:49:25,625
ඇය යමක් දන්නා බව පෙනේ.

974
00:49:25,916 --> 00:49:27,958
අපි ඇයව අත්අඩංගුවට ගත යුතුද?
සහ ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කරනවාද?

975
00:49:28,000 --> 00:49:29,000
අවශ්ය නැහැ.

976
00:49:29,083 --> 00:49:31,208
ඇයව දැන් අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් සනීෂ්ට අනතුරු අඟවන්න පුළුවන්.

977
00:49:31,375 --> 00:49:33,500
ඔහු ගමෙන් පලා ගියේය.

978
00:49:34,791 --> 00:49:37,333
මෙම නිවස විය යුතුය
අපගේ අධීක්ෂණය යටතේ.

979
00:49:37,791 --> 00:49:39,875
අපිට සනීෂ්ගෙ සම්පූර්ණ විස්තරය දැනගන්න ඕන.

980
00:49:39,916 --> 00:49:41,041
-සර්.
-සර්.

981
00:49:45,583 --> 00:49:46,708
සර්,

982
00:49:46,791 --> 00:49:49,375
අපිට CDR විස්තර තියෙනවා
මනෝජ්ගේ අංකයෙන්.

983
00:49:49,666 --> 00:49:53,291
මනෝජ්ගේ දුරකථනය අවසන් විය
18 වැනිදා රාත්‍රියේ.

984
00:49:53,875 --> 00:49:55,416
අන්තිම සංඥාව ආවේ කුළුණකින්

985
00:49:55,416 --> 00:49:57,875
පෙරම්බ්‍ර කුට්ටිමුක්කු හන්දිය අසල,
කෝස්කෝඩ් අසල.

986
00:49:58,583 --> 00:50:00,625
ඔහු කොයිකෝඩ් ගියේ ඇයි?

987
00:50:01,250 --> 00:50:02,708
මනෝජ් අවසන් වරට සම්බන්ධ කරගත්තේ කාවද?

988
00:50:02,875 --> 00:50:04,125
ඒ ඔහුගේ බිරිඳයි සර්.

989
00:50:04,333 --> 00:50:05,291
ඔහ්.

990
00:50:05,291 --> 00:50:07,250
ඉතින් එයාගේ බිරිඳ කියපු දේ ඇත්ත.

991
00:50:07,375 --> 00:50:08,416
ඔව් සර්.

992
00:50:08,416 --> 00:50:10,291
මනෝජ්ගේ බිරිඳ සිරුර හඳුනා ගත්තාය.

993
00:50:10,541 --> 00:50:12,458
ඒ මනෝජ් නොවන බව ඇය තහවුරු කළාය.

994
00:50:14,250 --> 00:50:15,250
හරි හරී.

995
00:50:16,041 --> 00:50:17,041
සර්.

996
00:50:17,875 --> 00:50:20,000
ෆිනෑන්ස් කොම්පැනි අයිතිකාරයා ෂාජි මෙහාට ආවා.

997
00:50:20,041 --> 00:50:22,583
ඔහු කඩිනම් විසඳුමක් ඉල්ලා සිටියේය
සීන් එකක් හැදුවා.

998
00:50:22,708 --> 00:50:24,583
අහ්! මොන කරදරයක්ද.

999
00:50:24,916 --> 00:50:27,416
එයා ආයෙ ආවොත්..
ඔහුව මා වෙත එවන්න. මම එය හසුරුවන්නෙමි.

1000
00:50:27,458 --> 00:50:28,458
හරි සර්.

1001
00:50:32,166 --> 00:50:33,166
විද්‍යා, මෙහෙ එන්න.

1002
00:50:34,208 --> 00:50:36,958
කොපමණ වනු ඇත
රත්තරන් 125 ක් බරද?

1003
00:50:37,833 --> 00:50:39,875
සර්, එක ස්වෛරී එකක් ග්‍රෑම් 8 යි.

1004
00:50:39,916 --> 00:50:41,583
මුළු කිලෝවක් පමණ.

1005
00:50:44,583 --> 00:50:45,833
මට උදව්වක් ඕන.

1006
00:50:45,875 --> 00:50:48,250
මම ඔබට කරුණු කිහිපයක් කියන්නම්.
මට ඒ සියල්ල පිළියෙළ කරන්න.

1007
00:50:48,416 --> 00:50:49,416
හරි සර්.

1008
00:50:52,916 --> 00:50:54,791
[අභිරහස් යටි ඉරි]

1009
00:50:57,333 --> 00:50:58,750
ඔවුන් කව් ද?

1010
00:50:59,291 --> 00:51:00,333
ඔවුන් මගේ ඥාති සහෝදරයෝ.

1011
00:51:00,375 --> 00:51:02,541
මම ඔයාට තනියම එන්න කිව්වෙ නැද්ද?

1012
00:51:03,708 --> 00:51:05,250
කෝ මම ඉල්ලපු ගාණ?

1013
00:51:07,166 --> 00:51:08,958
සෝනි, කරුණාකර මට කරදර කරන්න එපා.

1014
00:51:09,416 --> 00:51:11,916
අපිට එච්චර සල්ලි නෑ.

1015
00:51:13,958 --> 00:51:15,375
ඔයා කව්ද?

1016
00:51:19,666 --> 00:51:22,291
ඒයි, ඔයා මට මෙතනට කතා කළේ මේක කියන්නද?

1017
00:51:22,958 --> 00:51:25,416
මම ඉල්ලපු සම්පූර්ණ මුදල මට ඕන.

1018
00:51:25,875 --> 00:51:29,083
නැත්නම් ඔබ දන්නවා... ඇයගේ සියලුම ඡායාරූප සහ වීඩියෝ...

1019
00:51:29,166 --> 00:51:30,333
හහ්?

1020
00:51:31,291 --> 00:51:33,333
හහ්?
[කෙල්ල අඬනවා]

1021
00:51:34,791 --> 00:51:36,041
පැහැදිලි කරන්න ඕන නෑ නේද?

1022
00:51:36,583 --> 00:51:38,666
සෝනි, මරියාගේ ජීවිතය විනාශ කරන්න එපා.

1023
00:51:38,875 --> 00:51:41,541
එය කාන්දු වුවහොත්,
ඇගේ දෙමාපියන්ට සියදිවි නසා ගැනීමට පවා හැකි විය.

1024
00:51:42,708 --> 00:51:45,000
දකිනවට වඩා මැරෙන එක හොඳයි
ඔවුන්ගේ දියණියගේ පෞද්ගලික වීඩියෝ.

1025
00:51:45,041 --> 00:51:46,708
ඔබ පවා මනුෂ්‍යයෙක්ද?

1026
00:51:46,750 --> 00:51:48,083
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

1027
00:51:50,916 --> 00:51:54,416
ඔබේ ඥාතීන්ට කියන්න,
මම හැඟීම්බර නාට්‍යවලට වැටෙන්නේ නැහැ.

1028
00:51:54,458 --> 00:51:56,208
සෝනි, කරුණාකර මට කරදර කරන්න එපා.

1029
00:51:56,250 --> 00:51:59,125
අනේ කෙල්ලේ මට කිසිම උවමනාවක් නෑ
ඔබට කරදර කිරීමේදී.

1030
00:51:59,416 --> 00:52:00,958
මට ඕන මම ඉල්ලපු සල්ලි විතරයි.

1031
00:52:02,541 --> 00:52:04,250
බැරි නම් හොඳයි, මම යන්නම්.

1032
00:52:04,291 --> 00:52:05,791
හේයි, සෝනි, කරුණාකරලා.

1033
00:52:07,791 --> 00:52:10,458
දැනට,
අපට දිය හැකි උපරිමය ලක්ෂයකි,

1034
00:52:10,500 --> 00:52:12,833
ඇගේ රත්තරන් වලින් අපට ලැබුනේ එපමණයි.

1035
00:52:12,833 --> 00:52:14,041
ලක්ෂයක් විතරද?!

1036
00:52:14,416 --> 00:52:15,916
මම ලක්ෂ පහක් ඉල්ලුවා.

1037
00:52:16,416 --> 00:52:17,416
මට ඒක අවශ්‍යයි.

1038
00:52:17,916 --> 00:52:20,333
අපට කළමනාකරණය කළ හැක්කේ කෙසේද
ඔබට එතරම් විශාල මුදලක් අවශ්‍ය නම්?

1039
00:52:20,541 --> 00:52:21,750
අපට ඇත්තේ මෙයයි.

1040
00:52:25,708 --> 00:52:27,041
ඔබ ආකර්ෂණීය පෙනුමක්.

1041
00:52:28,541 --> 00:52:29,541
අහ්!

1042
00:52:33,750 --> 00:52:34,750
හරි හරී.

1043
00:52:34,791 --> 00:52:35,791
හරි, ලක්ෂයක්!

1044
00:52:36,083 --> 00:52:37,083
මට දෙන්න.

1045
00:52:37,625 --> 00:52:38,750
නමුත් එක දෙයක්.

1046
00:52:38,916 --> 00:52:41,791
ඡායාරූප සහ වීඩියෝ
මෙහි සහ දැන් මකා දැමිය යුතුය.

1047
00:52:41,833 --> 00:52:42,875
කරුණාකර.

1048
00:52:42,916 --> 00:52:45,666
මම ඒවා මකා දමමි. ඔබ මුලින්ම මුදල් ගන්න.

1049
00:52:47,625 --> 00:52:48,625
හිතවත්...

1050
00:52:48,666 --> 00:52:49,666
එය ඔහුට දෙන්න.

1051
00:52:57,125 --> 00:52:58,333
දැන්, මම ඒවා මකා දමමි.

1052
00:53:01,958 --> 00:53:03,458
ඔයා මොනවද බලන්නේ?
බලන්න ඕනද?

1053
00:53:03,458 --> 00:53:04,416
අහ්!

1054
00:53:04,416 --> 00:53:05,833
[දොර විවෘත වේ]

1055
00:53:06,416 --> 00:53:08,291
[සැක සහිත සංගීතය]

1056
00:53:11,791 --> 00:53:13,583
මේවා පටිගත කිරීම්
ඔබ ඔවුන්ව බ්ලැක්මේල් කිරීම ගැන

1057
00:53:13,583 --> 00:53:15,958
සහ ඔවුන්ගෙන් මුදල් ලබා ගැනීම.

1058
00:53:16,958 --> 00:53:18,416
ඔබට විරුද්ධව සාක්ෂි.

1059
00:53:21,000 --> 00:53:22,625
ඔබ කොතැනක හෝ පිටපතක් ගබඩා කර තිබේද?

1060
00:53:24,250 --> 00:53:25,250
-මට කියන්න!
-නෑ සර්.

1061
00:53:25,333 --> 00:53:26,333
නැත.

1062
00:53:27,291 --> 00:53:31,291
පිටපතක් මතු වුවහොත්,
මෙම සාක්ෂිය සමඟ අපි ඔබව සිර කරන්නෙමු.

1063
00:53:31,416 --> 00:53:32,708
එය ඇප දිය නොහැකි වරදකි.

1064
00:53:32,708 --> 00:53:34,000
අවුරුදු හතක් දක්වා හිරේ.

1065
00:53:34,041 --> 00:53:35,708
සර්, ඒක ඇත්ත, මම වැරැද්දක් කළා.

1066
00:53:36,125 --> 00:53:37,125
එය නැවත සිදු නොවේ.

1067
00:53:37,166 --> 00:53:38,625
මම එය වෙනත් තැනක ගබඩා කර නැත.

1068
00:53:38,666 --> 00:53:40,416
ඔබ කවදාවත් එපා
ආයෙත් ඒ වගේ stunt එකක් අදින්න!

1069
00:53:44,125 --> 00:53:46,458
ආනන්ද්, ඔහුගේ පාපොච්චාරණ වීඩියෝවක් පටිගත කරන්න.

1070
00:53:46,500 --> 00:53:47,500
අපට එය අවශ්ය වනු ඇත.

1071
00:53:58,166 --> 00:54:00,833
[පොලිස් ජීප් රථය ළඟා වෙමින් තිබේ]

1072
00:54:08,000 --> 00:54:09,333
ඔබ නිල නිවාසයට යනවාද?

1073
00:54:09,333 --> 00:54:10,458
ඔව්, මට ටිකක් නිදාගන්න ඕනේ.

1074
00:54:10,625 --> 00:54:11,625
මට නයිට් ඩියුටි තියෙනවා.

1075
00:54:13,791 --> 00:54:16,083
-ඔයා අද උදේ පලක්කාඩ් ගියාද?
- ඔව්.

1076
00:54:16,291 --> 00:54:17,291
කොහොමද ගොවිතැන් කටයුතු?

1077
00:54:17,333 --> 00:54:18,500
නරක නැහැ, යනවා.

1078
00:54:20,458 --> 00:54:21,666
සර් මෙහේ.

1079
00:54:22,500 --> 00:54:23,791
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?

1080
00:54:24,375 --> 00:54:25,541
හදිස්සියට ආපු එකට මොකද?

1081
00:54:25,583 --> 00:54:27,500
අපි ඉල්ලුවොත් ඔයා අපිට එන්න දෙනවා වගේ!

1082
00:54:27,583 --> 00:54:30,666
ඒකයි තාත්තා කිව්වේ ඔයාට කියන්න එපා කියලා
හා එන්න.

1083
00:54:31,750 --> 00:54:33,500
අර දණහිස් වේදනාවත් එක්ක මේ පැත්තට ආවේ ඇයි?

1084
00:54:33,541 --> 00:54:34,541
ඒක හොදයි.

1085
00:54:34,583 --> 00:54:36,583
අනික අපි හිතන තරම් නරකත් නෑ.

1086
00:54:36,625 --> 00:54:37,625
මම හරිද?

1087
00:54:37,666 --> 00:54:40,375
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ ඔබව නිල ඇඳුමෙන්, පෞද්ගලිකව දැකීමටය.

1088
00:54:41,041 --> 00:54:42,333
කොහොමද ඒක? හොඳයි.

1089
00:54:42,500 --> 00:54:44,083
හ්ම්... නරකම නෑ.

1090
00:54:45,458 --> 00:54:46,916
එන්න අපි යමු මගේ කැබින් එකට.

1091
00:54:49,750 --> 00:54:51,125
[දොර විවෘත වේ]

1092
00:54:52,541 --> 00:54:54,458
කවුද ඒ කෙල්ල? ඇය ලස්සනයි වගේ.

1093
00:54:58,666 --> 00:54:59,916
සහ?

1094
00:55:00,083 --> 00:55:02,208
කොහොමද පුතේ? මෙතන ඔක්කොම හරිද?

1095
00:55:02,708 --> 00:55:03,708
දේවල් හොඳින් විය,

1096
00:55:04,041 --> 00:55:05,583
නමුත් මම සම්බන්ධ වුණාට පස්සේ ප්‍රශ්න ඇති වුණා.

1097
00:55:05,833 --> 00:55:07,458
මිනීමැරුම්, මංකොල්ලකෑම්...

1098
00:55:07,541 --> 00:55:08,583
ඒක හොඳයි.

1099
00:55:08,625 --> 00:55:10,416
එය ආරම්භකයින් සඳහා හොඳ අත්දැකීමක්.

1100
00:55:10,458 --> 00:55:12,750
හරියට!
මට තමයි සීනියර්ස්ලාගෙන් බනින්නේ.

1101
00:55:12,875 --> 00:55:14,416
ඒක තමයි පොලිසියේ වැඩවල ප්‍රශ්නය.

1102
00:55:14,583 --> 00:55:15,666
එදා ඔයාගේ මාමා කවදද...

1103
00:55:15,708 --> 00:55:17,041
ඔන්න ඇය ආයෙත් යනවා... ඇති!

1104
00:55:18,000 --> 00:55:19,500
අංකල්ගෙ කතාව පස්සෙ කතා කරමු.

1105
00:55:19,541 --> 00:55:20,750
ආපහු ගෙදර මොකද වෙන්නේ?

1106
00:55:22,458 --> 00:55:24,000
ඔයා යන්නෙ ටික දවසකින් නේද?

1107
00:55:24,000 --> 00:55:26,166
නැහැ, ගොවිපොළේ වෙන කවුරුත් නැහැ.

1108
00:55:26,291 --> 00:55:27,458
අපි ආපසු යා යුතුයි.

1109
00:55:27,500 --> 00:55:28,625
දන්නවනේ ඒක කොහොමද කියලා.

1110
00:55:29,625 --> 00:55:30,750
දුකක් දැනෙන්න එපා.

1111
00:55:30,875 --> 00:55:32,708
අපි වෙන වෙලාවක එන්නම්
සහ දින කිහිපයක් ඉන්න.

1112
00:55:32,833 --> 00:55:33,875
හරිද?

1113
00:55:33,875 --> 00:55:35,791
මම ඔයාට කපපු අඹ අච්චාරුව ගෙනාවා.

1114
00:55:35,958 --> 00:55:37,000
එන්න අපි යමු.

1115
00:55:39,250 --> 00:55:40,750
මේක තමයි අපි හැමෝම ඉන්න තැන.

1116
00:55:40,791 --> 00:55:42,083
ඔහ්! මේ ඔබේ නිල නිවාසයද?

1117
00:55:46,083 --> 00:55:47,416
පොලිසිය යුක්තිය ඉටු කළ යුතුයි!

1118
00:55:48,000 --> 00:55:49,500
පොලිසිය යුක්තිය ඉටු කළ යුතුයි!

1119
00:55:50,083 --> 00:55:51,750
අසත්‍ය කතා පැතිරවීම නවත්වන්න!

1120
00:55:52,250 --> 00:55:55,541
ෂාජී කියන බොරු කතාව නවත්තන්න
සහ පොලිසිය පැතිරෙනවා.

1121
00:55:55,875 --> 00:55:57,125
අපට යුක්තිය අවශ්‍යයි!

1122
00:55:57,125 --> 00:55:58,208
කරුණාකර විසුරුවා හරින්න!

1123
00:55:58,250 --> 00:55:59,958
නවත්වන්න, නවත්වන්න! නවත්වන්න!

1124
00:56:00,125 --> 00:56:02,125
- මම කිව්වා නවත්වන්න!
- හැමෝම, කරුණාකර විසිර යන්න.

1125
00:56:02,125 --> 00:56:04,791
අපරාධකරු පිළිබඳ තොරතුරු අපට ලැබී තිබෙනවා.
ඔහු වහාම අල්ලා ගනු ඇත.

1126
00:56:04,833 --> 00:56:07,750
සර්, ඔබ දැනටමත් දන්නවා මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ කියලා
පහුගිය සති දෙකේ මෙතන වෙනවා.

1127
00:56:07,791 --> 00:56:10,291
මිනීමැරුම්, මංකොල්ලකෑම්, මොනවද...
මෙතන මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ බයෙන්.

1128
00:56:10,541 --> 00:56:12,125
මම කිව්වා පරීක්ෂණ පැවැත්වෙනවා කියලා.

1129
00:56:12,166 --> 00:56:13,250
අපිට ටික කාලයක් දෙන්න.

1130
00:56:13,291 --> 00:56:14,291
බෑ සර්.

1131
00:56:14,458 --> 00:56:17,083
මෙතන ඉන්න හැමෝම දන්නවා
ඔයා ගත්තේ ෂාජිගේ සල්ලි.

1132
00:56:17,166 --> 00:56:18,250
ඔයා ලේ...

1133
00:56:19,041 --> 00:56:20,500
- සර්...
- ඔබ මගේ ශරීරය ස්පර්ශ කිරීමට එඩිතර නොවන්න!

1134
00:56:20,541 --> 00:56:22,333
-ඒයි සාබු... සාබු...
- ඒක මෙතන වැඩ කරන්නේ නැහැ!

1135
00:56:22,333 --> 00:56:23,750
- ඔබේ අත් ගලවන්න, සර්!
- චලනය කරන්න!

1136
00:56:23,791 --> 00:56:25,333
මම කිව්වා මාරු වෙන්න!

1137
00:56:25,333 --> 00:56:26,625
ඉදිරියට එන්න! පසුපසට යන්න!

1138
00:56:26,666 --> 00:56:28,083
පසුපසට තල්ලු කරන්න!

1139
00:56:28,208 --> 00:56:29,541
- කෑගැසීම නවත්වන්න!
- කරදර ඇති කරන්න එපා!

1140
00:56:29,541 --> 00:56:30,875
[තර්කය]

1141
00:56:30,916 --> 00:56:32,958
ඔබ සිතන්නේ ඔබට මුදල් ගත හැකි බවයි
සහ ආකල්ප පෙන්වන්න!

1142
00:56:32,958 --> 00:56:34,000
සාබු, යන්න!

1143
00:56:34,000 --> 00:56:35,666
- රණ්ඩුව නවත්වන්න!
- ඔබ අපට පිළිතුරු දී යන්න!

1144
00:56:35,958 --> 00:56:37,291
පසුපසට යන්න!

1145
00:56:37,333 --> 00:56:38,541
- චලනය කරන්න!
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

1146
00:56:38,583 --> 00:56:39,750
චලනය කරන්න! යන්න, මිනිහෝ!

1147
00:56:39,791 --> 00:56:40,916
සන්සුන් වන්න, ඔබ!

1148
00:56:40,958 --> 00:56:42,666
-සර්, වේල්ල යට සිරුරක් තියෙනවා.
-කුමක් ද?

1149
00:56:42,708 --> 00:56:44,958
ශරීරයක් සෝදා ඇත
වේල්ලේ ෂටරය අසල.

1150
00:56:45,625 --> 00:56:48,291
[අධික හුස්ම ගැනීම]

1151
00:56:48,458 --> 00:56:50,791
[නොපැහැදිලි තර්ක]

1152
00:56:51,916 --> 00:56:53,458
මේ රණ්ඩුව නවත්වන්න!

1153
00:56:53,500 --> 00:56:55,750
- ඇයි මේ කෑ ගහන්නේ!
- ආපසු යන්න, ඔබ!

1154
00:57:25,708 --> 00:57:26,791
කරුණාකර ආපසු යන්න.

1155
00:57:26,833 --> 00:57:28,666
සර්, ඇඟේ කඹයක් බැඳලා තියෙනවා.

1156
00:57:28,750 --> 00:57:30,500
එය හිතාමතා ගිල්වා ඇති බව පෙනේ.

1157
00:57:30,541 --> 00:57:32,458
ෂටරය විවෘත කළ විට,
ශක්තිමත් යටි ධාරා

1158
00:57:32,500 --> 00:57:34,500
ඒක බුරුල් කරලා මෙතන හෝදන්න ඇති.

1159
00:57:35,875 --> 00:57:36,875
චලනය, චලනය!

1160
00:57:39,250 --> 00:57:41,208
මරණ පරීක්ෂණය පවත්වන්න
සහ සිරුර පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණය සඳහා යවන්න.

1161
00:57:41,250 --> 00:57:42,208
හරි සර්.

1162
00:57:42,250 --> 00:57:43,416
වීඩියෝ හෝ ඡායාරූප නැත!

1163
00:57:46,750 --> 00:57:47,833
පැත්තකට වෙන්න!

1164
00:57:47,833 --> 00:57:48,833
ආයුබෝවන් සර්.

1165
00:57:48,833 --> 00:57:50,625
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? ඔබ පෙරළෙමින් සිටී!

1166
00:57:50,958 --> 00:57:53,500
මේ සියල්ල යම් ස්ථානයක සිදුවීම සඳහා
එය සැමවිටම සාමකාමී විය ...

1167
00:57:54,000 --> 00:57:55,166
මළ සිරුර හඳුනා ගත්තාද?

1168
00:57:55,208 --> 00:57:56,375
නෑ සර්.

1169
00:57:56,458 --> 00:57:57,750
සිරුර ජලයේ තිබූ බැවින්,

1170
00:57:57,791 --> 00:57:59,291
එය දිරාපත් වූ තත්වයක තිබී සොයා ගන්නා ලදී.

1171
00:58:00,916 --> 00:58:02,125
එස්පී කතා කරනවා.

1172
00:58:02,208 --> 00:58:04,166
ඔබ විධිමත් කටයුතු අවසන් කරන්න
සහ කාර්යාලයට එන්න.

1173
00:58:04,583 --> 00:58:05,875
හරි සර්.

1174
00:58:05,916 --> 00:58:07,916
- අපි සමත් වෙමු, සර්.
- අපි බලාගෙන හිටියා.

1175
00:58:08,000 --> 00:58:09,750
සර් අපි කරන්නේ අවුට් ජොබ් එක විතරයි.

1176
00:58:09,791 --> 00:58:12,000
සර් මාසෙකට මිනීමැරුම් දෙකක්.
වෙන්නේ කුමක් ද?

1177
00:58:12,000 --> 00:58:13,791
තවමත් වැරදිකරු ගැන හෝඩුවාවක් නැත.

1178
00:58:13,791 --> 00:58:15,750
පොලිසිය රාජකාරිය පැහැර හරිනවා නේද?

1179
00:58:15,750 --> 00:58:18,083
- සර්, ඔබ සිරුර හඳුනා ගත්තාද?
- ආපසු යන්න!

1180
00:58:18,791 --> 00:58:20,833
කුෂිනැල්ලම් ගම්මානයේ කරදර ගැඹුරු කිරීමට,

1181
00:58:20,833 --> 00:58:22,375
තවත් සිරුරක් මතුවී ඇත.

1182
00:58:22,416 --> 00:58:25,125
නමුත් SI රාධක්‍රිෂ්ණන් අදහස් දැක්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය.

1183
00:58:25,125 --> 00:58:27,291
මේ දෙවෙනි වතාවයි
මළ සිරුරක් සොයාගෙන ඇත

1184
00:58:27,291 --> 00:58:29,875
යටතේ කුෂිනැල්ලම
අද්භූත තත්වයන්. සොරකම --

1185
00:58:30,083 --> 00:58:31,416
[දුරකථනය නාද වේ]

1186
00:58:31,750 --> 00:58:32,750
ඔව්.

1187
00:58:33,458 --> 00:58:34,500
මොන ගැටලුවක්ද?

1188
00:58:36,833 --> 00:58:38,166
ඒ සියල්ල ගැන කරදර නොවන්න.

1189
00:58:38,208 --> 00:58:39,250
මම ඒක බලාගන්නම්.

1190
00:58:39,875 --> 00:58:40,875
ඔවුන්...

1191
00:58:41,250 --> 00:58:42,916
[අභිරහස් සංගීතය]

1192
00:58:43,541 --> 00:58:44,541
මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

1193
00:58:47,041 --> 00:58:50,250
[දුර බල්ලන් බුරති]

1194
00:58:55,666 --> 00:58:56,708
ආයුබෝවන් විජේ.

1195
00:58:56,750 --> 00:58:57,958
- ඔව්, ඩොක්ටර්.
-ඉඳ ගන්න.

1196
00:59:00,291 --> 00:59:01,375
මෙහි ද,

1197
00:59:01,791 --> 00:59:04,083
මරණයට හේතුව a
හිස පිටුපසට පහර.

1198
00:59:04,250 --> 00:59:06,208
භාවිතා කරන ආයුධය පවා එයම විය හැකිය.

1199
00:59:06,708 --> 00:59:10,208
ඉතින්, ශරීරය විය යුතුය
මරණයෙන් පසු විසි කරන ලදී.

1200
00:59:11,125 --> 00:59:12,916
පළමු නඩුව මෙන්,

1201
00:59:13,125 --> 00:59:15,833
තැලීම් ඇත
ශරීරයේ බොහෝ කොටස් මත.

1202
00:59:16,375 --> 00:59:17,375
එසේම විජය,

1203
00:59:17,416 --> 00:59:20,291
මේකත් පිරිමි ශරීරයක්,
වයස අවුරුදු 30 සිට 35 දක්වා.

1204
00:59:21,166 --> 00:59:22,750
සිරුර හඳුනා ගැනීමට ඔබට හැකි වුණාද?

1205
00:59:23,083 --> 00:59:24,208
නැත.

1206
00:59:24,625 --> 00:59:26,041
වෛද්‍යතුමනි, හැකියාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1207
00:59:26,083 --> 00:59:27,958
එය එකම පුද්ගලයා බව
ඝාතන දෙකම පිටුපස?

1208
00:59:27,958 --> 00:59:29,416
අපිට ඒක බැහැර කරන්න බෑ විජය.

1209
00:59:29,500 --> 00:59:31,583
මොකද වාර්තා ගොඩක් සමානයි.

1210
00:59:36,958 --> 00:59:38,833
මනෝජ්ගේ ෆෝන් එක තාම ඕෆ්ද?

1211
00:59:38,875 --> 00:59:39,875
ඔව් සර්.

1212
00:59:39,916 --> 00:59:41,583
අවසන් ස්ථානය තවමත් පේරම්බ්‍රා පෙන්වයි.

1213
00:59:42,416 --> 00:59:43,875
Perambra දුම්රිය ස්ථානය හා සම්බන්ධ වන්න.

1214
00:59:43,958 --> 00:59:45,583
මනෝජ්ගේ ඡායාරූපය සහ විස්තර ඔවුන්ට එවන්න.

1215
00:59:45,625 --> 00:59:46,625
හරි සර්.

1216
00:59:49,666 --> 00:59:52,500
සම්බන්ධයක් තියෙන්න පුළුවන්
සනීෂ් සහ මනෝජ් අතර?

1217
00:59:53,083 --> 00:59:55,625
මොකද දෙන්නටම තියෙනවා
මූල්ය සමඟ සෘජු සම්බන්ධතා.

1218
00:59:56,291 --> 00:59:57,750
සනීෂ් ගැන ආරංචියක් තියෙනවද?

1219
00:59:57,833 --> 00:59:58,875
තාම නෑ සර්.

1220
00:59:59,000 --> 01:00:02,166
සර් අපි සනීශ්ගෙ අම්මව අරන් යමුද
අත්අඩංගුවේ?

1221
01:00:03,125 --> 01:00:04,125
අවශ්ය නැහැ.

1222
01:00:04,958 --> 01:00:06,250
අපි තව ටිකක් ඉවසමු.

1223
01:00:08,250 --> 01:00:10,041
- තව දෙයක්, බාලන්.
- ඒ මොකක්ද සර්?

1224
01:00:10,250 --> 01:00:12,375
තියෙන තැන් තියෙනවද
සොරකම් කරන ලද භාණ්ඩ සාමාන්යයෙන් විකුණන්නේද?

1225
01:00:12,375 --> 01:00:13,833
ඒ අවට යම් විමසීම් කරන්න.

1226
01:00:14,125 --> 01:00:16,000
මහණෙනි, එබඳු අය මෙහි සිටියත්,

1227
01:00:16,250 --> 01:00:18,416
ඔවුන් විකුණන්නේ නැත
හොර බඩු මෙහෙ නේද?

1228
01:00:18,625 --> 01:00:20,041
එයාලා එළියේ විකුණනවා නේද?

1229
01:00:20,583 --> 01:00:23,125
ඒක හරි. තවමත්, මෙහි විමසීම් කරන්න.

1230
01:00:23,375 --> 01:00:24,333
හරි සර්.

1231
01:00:24,333 --> 01:00:27,458
අපගේ ස්ථාන සීමාව තුළ පරීක්ෂා කරන්න
සහ අසල ස්ථාන.

1232
01:00:27,625 --> 01:00:29,916
ස්වර්ණාභරණ සහ රන්කරුවන් ද දැනුවත් කරන්න.

1233
01:00:29,916 --> 01:00:32,541
ඔවුන් කිසියම් සැක කටයුතු දෙයක් දුටුවහොත්,
වහාම අපට දැනුම් දෙන ලෙස ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

1234
01:00:32,541 --> 01:00:33,583
හරි සර්.

1235
01:00:33,666 --> 01:00:35,458
[වර්ෂාපතනය]

1236
01:00:35,500 --> 01:00:36,916
මොකක්ද විජය, තත්වේ?

1237
01:00:37,250 --> 01:00:40,500
මිනීමැරුම් දෙකක් සහ මංකොල්ලයක්
සහ තවමත් එක නායකත්වයක් නැත.

1238
01:00:40,708 --> 01:00:42,375
සර් අපිට අඳුනගන්න බැරි වුණා

1239
01:00:42,416 --> 01:00:43,833
ඝාතනයට ලක් වූ දෙදෙනා.

1240
01:00:44,041 --> 01:00:45,666
ඒත් මිනීමැරුම් දෙකටම ලොකු ඉඩක් තියෙනවා

1241
01:00:45,666 --> 01:00:47,000
එකම පුද්ගලයා විසින් සිදු කරනු ලැබේ.

1242
01:00:47,166 --> 01:00:48,833
අනික මංකොල්ලය කවුරුන් විසින් හෝ වෙන්න පුළුවන්

1243
01:00:48,833 --> 01:00:50,500
මූල්‍ය කටයුතු සම්බන්ධයෙන් දැඩි කෝපයකින්.

1244
01:00:51,416 --> 01:00:53,958
කොල්ලයට සම්බන්ධ සැකකරුවන් දෙදෙනෙක්
තවමත් සැඟවී සිටිති.

1245
01:00:54,125 --> 01:00:56,250
දැඩි සෝදිසි කිරීමක් සිදු කෙරේ.

1246
01:00:58,166 --> 01:00:59,166
කිසියම් සම්බන්ධයක් තිබේද

1247
01:00:59,208 --> 01:01:00,708
ඝාතනය සහ මංකොල්ලය අතර?

1248
01:01:00,958 --> 01:01:02,250
වෙන්නැති, සර්.

1249
01:01:02,583 --> 01:01:03,958
නමුත් එය එකම පුද්ගලයා විය හැකිය

1250
01:01:04,000 --> 01:01:05,000
මිනීමැරුම් දෙකම කළා.

1251
01:01:05,250 --> 01:01:06,958
මරා දැමීමේ ක්‍රම නිසා
සමාන වේ.

1252
01:01:07,000 --> 01:01:09,083
පහරකින් දෙදෙනාම මිය ගියහ
හිස පිටුපසට.

1253
01:01:09,416 --> 01:01:11,041
මෙම කොල්ලය සිදුවූයේ දින දෙකකි

1254
01:01:11,083 --> 01:01:12,291
අපි පළමු සිරුර සොයා ගැනීමෙන් පසුව.

1255
01:01:12,750 --> 01:01:14,416
සමහරවිට ඔවුන් මිනීමැරුම භාවිතා කළා

1256
01:01:14,458 --> 01:01:16,666
මංකොල්ලයෙන් අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට.

1257
01:01:17,916 --> 01:01:19,541
විජය, ඔයා දන්නවා නේද?

1258
01:01:19,875 --> 01:01:21,375
හැම පැත්තකින්ම පීඩනයක් එනවා.

1259
01:01:21,625 --> 01:01:22,708
හැමෝම එක හඬින් කියනවා

1260
01:01:22,750 --> 01:01:25,208
ඔයා අද්දැකීම් අඩුයි කියලා
සහ නඩුවෙන් ඉවත් කළ යුතුය.

1261
01:01:25,500 --> 01:01:26,500
ඔබේ අද්දැකීම් අඩුකම

1262
01:01:26,666 --> 01:01:27,708
සහ කාලය ඉල්ලා

1263
01:01:27,708 --> 01:01:29,083
මෙතන කපන්න යන්නේ නැහැ.

1264
01:01:29,500 --> 01:01:31,625
ඔබ ඉක්මනින් විසඳුමක් සෙවිය යුතුය.

1265
01:01:31,833 --> 01:01:33,000
ඔව් සර්.

1266
01:01:36,250 --> 01:01:37,666
මට ඇලෙක්ස් සර්ව මුණගැහුණා.

1267
01:01:38,250 --> 01:01:39,916
තත්ත්වය බරපතළයි.

1268
01:01:40,083 --> 01:01:42,000
අපට වහාම නායකත්වය අවශ්‍යයි.

1269
01:01:42,375 --> 01:01:44,500
සර්ට හැම පැත්තෙන්ම ලොකු පීඩනයක්.

1270
01:01:44,958 --> 01:01:45,958
අද සිට,

1271
01:01:46,000 --> 01:01:47,708
මුර සංචාරය වැඩි කරන ලෙස අපට නියෝග කර ඇත.

1272
01:01:47,833 --> 01:01:49,916
දිවා හෝ රාත්‍රී, අපි එළියේ සිටිය යුතුයි.

1273
01:01:50,083 --> 01:01:51,583
- ඔව්, සර්.
- ඔව්, සර්.

1274
01:02:01,791 --> 01:02:02,958
මොකද වුණේ සර්?

1275
01:02:04,000 --> 01:02:05,708
මේක ලොකු ප්‍රශ්නයක් බවට පත්වෙලා.

1276
01:02:06,291 --> 01:02:07,708
එයාලා කියනවා මට අත්දැකීම් අඩුයි කියලා

1277
01:02:07,875 --> 01:02:09,416
සහ නඩුවෙන් ඉවත් කළ යුතුය.

1278
01:02:09,750 --> 01:02:11,375
ඇලෙක්ස් සර් ලොකු පීඩනයකින් ඉන්නේ.

1279
01:02:11,958 --> 01:02:13,500
මෙය හසුරුවන්නේ කෙසේදැයි මට අදහසක් නැත.

1280
01:02:14,375 --> 01:02:16,208
අපිට එක නායකත්වයක්වත් නැහැ.

1281
01:02:17,083 --> 01:02:18,625
ස්වාමීනි, ඔබ කලබල නොවන්න.

1282
01:02:19,625 --> 01:02:21,583
පොලිසියේ වැඩ එහෙමයි.

1283
01:02:22,458 --> 01:02:24,250
ඇලෙක්ස් සර්ට ඉහළ නිලධාරීන්ගෙන් පීඩනයක් තියෙනවා.

1284
01:02:24,500 --> 01:02:25,791
ඔහු එය ඔබ වෙත ගෙන යයි

1285
01:02:26,000 --> 01:02:27,291
ඔබ එය අපට ලබා දෙන්න.

1286
01:02:28,583 --> 01:02:30,250
එහෙම තමයි යන්නේ.

1287
01:02:31,000 --> 01:02:32,250
නරකම අවස්ථාවක, මාරු කිරීම.

1288
01:02:32,291 --> 01:02:33,458
එසේ නොමැතිනම් අත්හිටුවීම.

1289
01:02:34,416 --> 01:02:36,750
මට ඕවා ඕන තරම් වෙලා තියෙනවා
මෙම සේවයේ, සර්.

1290
01:02:38,708 --> 01:02:41,041
ඔබේ ආතතිය පිටත පෙන්වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

1291
01:02:41,916 --> 01:02:43,375
ඒක අනිත් අයටත් බලපානවා.

1292
01:02:45,208 --> 01:02:47,541
එය අමතක කරන්න
සහ විමර්ශනය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

1293
01:02:48,083 --> 01:02:49,958
අපි අනිවාර්යයෙන්ම නායකත්වයක් සොයා ගනිමු, සර්.

1294
01:02:50,875 --> 01:02:52,375
[අභිරහස් යටි ඉරි]

1295
01:02:53,083 --> 01:02:54,625
[පොලිස් සයිරන්]

1296
01:03:39,125 --> 01:03:41,375
මම හෙට යනවා DySP හමුවෙන්න.

1297
01:03:41,375 --> 01:03:43,208
මේ ගොල්ලො වැඩක් නෑ.

1298
01:04:04,000 --> 01:04:06,541
සර් සනීෂ් අයිය කිරන් මෙහේ.

1299
01:04:07,000 --> 01:04:08,958
එන්න වෙලාව හොයාගත්තෙ දැන් නේද?

1300
01:04:09,833 --> 01:04:11,166
බලන්න සර් එයාගේ ආකල්පය.

1301
01:04:11,208 --> 01:04:12,375
ඔහුට පහර දිය යුතුයි!

1302
01:04:13,000 --> 01:04:14,416
සර් මම කාර්යබහුල කෙනෙක්.

1303
01:04:14,708 --> 01:04:15,916
ඒකයි මම පරක්කු වෙන්නේ.

1304
01:04:15,916 --> 01:04:18,458
ඒක අපි නොදන්නවා නෙවෙයි
ඔයාව මෙතනට ඇදගෙන යන්නේ කොහොමද කියලා.

1305
01:04:18,541 --> 01:04:19,791
සංදර්ශනයක් පැවැත්වීම නවත්වන්න!

1306
01:04:21,791 --> 01:04:23,625
- කෝ සනීෂ්?
- මම දන්නේ නැහැ, සර්.

1307
01:04:23,708 --> 01:04:25,083
එයා ගියාට පස්සේ ඔයාට කතා කළේ නැද්ද?

1308
01:04:25,125 --> 01:04:26,375
සර් මම ඇත්ත කියන්නේ.

1309
01:04:26,416 --> 01:04:29,291
එයා ගියාට පස්සේ මම එයාට කතා කළේ නැහැ
නැත්නම් එයාව දැක්කා සර්.

1310
01:04:31,208 --> 01:04:32,750
ඔය කියන දේ බොරුවක් නම්...

1311
01:04:35,375 --> 01:04:36,375
යන්න..

1312
01:04:41,958 --> 01:04:43,625
අපිට එයාට යන්න දෙන්න හොඳ නෑ සර්.

1313
01:04:47,333 --> 01:04:48,375
නවත්වන්න!

1314
01:04:49,458 --> 01:04:50,458
ඔයා කොහේද යන්නේ?

1315
01:04:50,500 --> 01:04:51,500
තේ එකක් බොන්න සර්.

1316
01:04:51,833 --> 01:04:52,916
- තේ බොන්න?!
- ඔව්.

1317
01:04:53,000 --> 01:04:54,250
-කොහෙන් ද?
- බලපත්‍රයක් ලැබුණාද?

1318
01:04:54,291 --> 01:04:55,708
- හන්දියේ සිට.
- ඔව්, මම කරනවා, සර්.

1319
01:04:56,000 --> 01:04:57,833
- හොඳයි, යන්න!
- යන්න!

1320
01:04:58,041 --> 01:04:59,750
ඔබත් හෙල්මට් එකක් පැළඳීමට වග බලා ගන්න.

1321
01:04:59,791 --> 01:05:01,041
හරි සර්.

1322
01:05:02,125 --> 01:05:03,166
- ඔව්, මට කියන්න.
- සර්...

1323
01:05:03,333 --> 01:05:05,333
මක්කිමල ප්‍රදේශයේ නිවාඩු නිකේතනයකින් අපට ඇමතුමක් ලැබිණි

1324
01:05:05,333 --> 01:05:07,458
කෙනෙක් අදුරගත්තා කියලා
මළ සිරුරක් රැගෙන.

1325
01:05:07,750 --> 01:05:09,583
[උදාරවන ආතතිය සංගීතය]

1326
01:05:10,250 --> 01:05:12,000
කෝ මේ මක්කිමල?

1327
01:05:12,291 --> 01:05:13,958
මෙතැන් සිට ටිකක් දුරයි.
මොකද වුණේ සර්?

1328
01:05:13,958 --> 01:05:16,333
අපිට ස්ටේෂන් එකෙන් කෝල් එකක් ආවා
සැක සහිත පුද්ගලයෙක්.

1329
01:05:16,375 --> 01:05:17,416
අපි වහාම එහි යා යුතුයි.

1330
01:05:17,416 --> 01:05:19,291
-සත්‍යා, ඉක්මන් කරන්න, ජීප් එක ස්ටාට් කරන්න.
- ඔව්, සර්.

1331
01:05:20,833 --> 01:05:23,250
[දැඩි සංගීතය]

1332
01:05:40,416 --> 01:05:43,375
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1333
01:05:57,500 --> 01:06:00,125
[වියළි කොළ මත අඩිපාර]

1334
01:06:09,666 --> 01:06:11,166
අපි බෙදිලා ක්‍රම හතරක් හොයමු.

1335
01:06:11,166 --> 01:06:12,208
ෂුවර් සර්.

1336
01:07:38,666 --> 01:07:41,166
[දැඩි සංගීතය]

1337
01:08:12,375 --> 01:08:13,750
[අධික බලපෑම]

1338
01:08:27,625 --> 01:08:28,833
සර්!

1339
01:08:33,791 --> 01:08:36,208
[අධික බලපෑම]

1340
01:08:37,125 --> 01:08:38,166
සත්‍යා!

1341
01:08:40,250 --> 01:08:41,250
බාලන්...

1342
01:08:41,541 --> 01:08:42,750
බාලන්...

1343
01:08:43,958 --> 01:08:45,750
මොකද වුනේ බාලන්?

1344
01:08:45,750 --> 01:08:47,041
- බාලන්, ඒ මොකක්ද?
-බාලන්...

1345
01:08:47,125 --> 01:08:48,250
නැගිටින්න...

1346
01:08:48,291 --> 01:08:49,458
- සර්...
-බාලන්...

1347
01:08:49,458 --> 01:08:50,625
- මොකද වුණේ?
- සර්... ඔතන...

1348
01:08:50,625 --> 01:08:51,916
සර්? කොහෙද?!

1349
01:08:51,916 --> 01:08:54,250
[අසුභ කාල සංගීතය]

1350
01:09:12,583 --> 01:09:15,125
[ගිලන් රථ සයිරන්]

1351
01:09:17,458 --> 01:09:18,750
ඊයේ මොකද වුණේ?

1352
01:09:18,791 --> 01:09:21,666
සද්දයක් ඇහිලා මම එතනට ගියා.

1353
01:09:21,708 --> 01:09:23,666
කවුරුහරි පිටිපස්සෙන් ඇවිත් මගේ ඔළුවට ගැහුවා.

1354
01:09:23,875 --> 01:09:25,916
මේ කට්ටිය දුවගෙන ආවා..
මගේ කෑගැසීම ඇහෙනවා.

1355
01:09:27,208 --> 01:09:28,458
දැන් ඔයාට සනීපද?

1356
01:09:28,458 --> 01:09:30,708
ඔව් සර්. මම හොඳින්.

1357
01:09:33,125 --> 01:09:34,625
ඔතනින් රත්තරන් හම්බුනාද?

1358
01:09:34,625 --> 01:09:36,250
ඔව් සර්. ඒක තියෙන්නේ ස්ටේෂන් එකේ.

1359
01:09:37,583 --> 01:09:40,583
මළ සිරුර හඳුනාගෙන ඇත.

1360
01:09:42,083 --> 01:09:43,875
ඒ මෙහෙ වැඩ කරපු දෙමළ කොල්ලෙක්ගෙ.

1361
01:09:43,875 --> 01:09:45,041
ඔහු නමින් මණිකන්දන්.

1362
01:09:45,375 --> 01:09:46,666
ඔහු වැඩ කිරීමට භාවිතා කළේ කොහේද?

1363
01:09:46,666 --> 01:09:49,416
මෙහි දේශීය කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු යටතේ.

1364
01:09:50,375 --> 01:09:52,000
අපි එම කොන්ත්‍රාත්කරු වෙත යමු
හැකි ඉක්මනින්.

1365
01:09:52,000 --> 01:09:53,125
ඒත් සර් මේ තත්වේ...

1366
01:09:53,166 --> 01:09:54,291
මම හොඳින්.

1367
01:09:54,333 --> 01:09:56,875
ඔහු පොලිසියට පහර දෙන්නේ කෙසේද?

1368
01:09:57,208 --> 01:09:58,416
අපි ඔහුව අල්ලා ගත යුතුයි, සර්.

1369
01:10:00,166 --> 01:10:02,375
[සැක සහිත සංගීතය]

1370
01:10:17,208 --> 01:10:18,416
[නොපැහැදිලි තර්ක]

1371
01:10:18,458 --> 01:10:21,083
- කරුණාකර මට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
- ඔබට කියන්නට අවශ්ය කුමක්ද?

1372
01:10:21,208 --> 01:10:22,708
කතා කරන්න දෙයක් ඉතුරු වෙලා නෑ.

1373
01:10:22,708 --> 01:10:24,458
ඉදිකිරීම් ආරම්භ කළ දා සිට...

1374
01:10:24,500 --> 01:10:26,291
කරුණාකර මට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

1375
01:10:26,291 --> 01:10:27,500
කරුණාකර මට ඉඩ දෙන්න.

1376
01:10:27,500 --> 01:10:28,625
කරුණාකර.

1377
01:10:28,625 --> 01:10:30,333
මට ඔබේ නිදහසට කරුණු ඇසීමට අවශ්‍ය නැත.

1378
01:10:33,125 --> 01:10:34,458
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?

1379
01:10:34,708 --> 01:10:37,041
සර් එයා කොන්ත්‍රාත් එක අරන් තිබුණා
මෙම නිවස ඉදිකිරීම.

1380
01:10:37,041 --> 01:10:38,666
ඔහු එය අවසන් කිරීමට පොරොන්දු විය
පසුගිය මාසය වන විට.

1381
01:10:38,708 --> 01:10:40,375
ඒත් දැන් එයා කියනවා තව මාසයක් ඕන කියලා.

1382
01:10:40,666 --> 01:10:43,583
මම මෙහෙ වැඩ කරන්න දෙමළ මිනිස්සු හතර දෙනෙක් බඳවාගෙන තිබුණා.

1383
01:10:43,625 --> 01:10:45,750
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් දින කිහිපයකට පෙර පලා ගියේය.

1384
01:10:45,833 --> 01:10:49,250
දින කිහිපයකට පසු ඉතිරි අය ගෙදර ගියහ
මන්ද ඔවුන් එහි පන්සල් උත්සවයක් පැවැත්වූ බැවිනි.

1385
01:10:49,625 --> 01:10:51,250
ඒ එකෙක්වත් ආයේ නෑ සර්.

1386
01:10:51,500 --> 01:10:53,791
මම ඔවුන්ට අත්තිකාරම් මුදලක් පවා ගෙවා තිබුණා.

1387
01:10:53,958 --> 01:10:55,625
ඒ සල්ලි අරන් පැනලා ගියා සර්.

1388
01:10:56,166 --> 01:10:57,708
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් මනිකන්දන් ලෙස හැඳින්වූවාද?

1389
01:10:57,916 --> 01:10:58,916
ඔව් සර්.

1390
01:10:58,958 --> 01:11:02,833
මණිකන්දන්, අන්බු, අරුල් සහ කුමාර්.

1391
01:11:02,916 --> 01:11:04,625
මේ හතර දෙනා තමයි මෙහෙ වැඩ කළේ.

1392
01:11:05,333 --> 01:11:07,333
මොකද වුණේ සර්?
කුමක් හෝ වරදක්ද?

1393
01:11:08,583 --> 01:11:11,458
මණිකන්දන් ඊයේ රාත්‍රියේ ඝාතනය කර ඇත
මක්කිමල දී.

1394
01:11:12,125 --> 01:11:13,333
සර්...

1395
01:11:14,166 --> 01:11:17,541
[දුරකථනය නාද වේ]

1396
01:11:18,166 --> 01:11:19,083
හෙලෝ, ඩොක්ටර්?

1397
01:11:19,125 --> 01:11:20,000
විජය...

1398
01:11:20,041 --> 01:11:21,791
මරණයට හේතුව
තුන්වන පුද්ගලයාටත්

1399
01:11:21,833 --> 01:11:23,291
මත පහර වේ
හිස පිටුපස.

1400
01:11:23,833 --> 01:11:25,708
ඔහු මීට පැය කිහිපයකට පෙර මිය ගියේය.

1401
01:11:25,958 --> 01:11:27,041
ඉතින්,

1402
01:11:27,083 --> 01:11:30,166
ඔහු එම ස්ථානයේදීම මරා දමන්නට ඇත
ඔබ ඔහුගේ සිරුර සොයාගත් ස්ථානයෙන්.

1403
01:11:30,416 --> 01:11:31,833
හරි හරී. ස්තුතියි වෛද්‍යතුමනි.

1404
01:11:32,125 --> 01:11:33,875
එමෙන්ම ඊයේ දිනයේ සිරුර හඳුනාගෙන තිබෙනවා.

1405
01:11:34,083 --> 01:11:35,208
මම පෞද්ගලිකව පැමිණ ඔබ හමුවන්නෙමි.

1406
01:11:35,250 --> 01:11:36,458
- හරි.
- හරි, ඩොක්ටර්.

1407
01:11:37,958 --> 01:11:39,041
ඊට කලින්...

1408
01:11:39,291 --> 01:11:40,916
මේ හතර දෙනා ජීවත් වුණේ කොහේද?

1409
01:11:41,166 --> 01:11:42,541
ළඟ, සර්.

1410
01:11:42,875 --> 01:11:45,125
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1411
01:11:47,666 --> 01:11:49,208
[අගුළු විවෘත කිරීමේ ශබ්දය]

1412
01:12:36,791 --> 01:12:37,750
සර්...

1413
01:12:44,458 --> 01:12:45,583
සර් මේක අපේ.

1414
01:12:45,708 --> 01:12:47,708
සර් මේ ලියුම් කවරයේ තියෙන කාඩ් එක

1415
01:12:47,750 --> 01:12:50,208
එහිදී අපි උකස් කළ රත්‍රන් සටහන් කරමු
බර සහ අනෙකුත් විස්තර.

1416
01:12:50,375 --> 01:12:52,375
එහෙම අවස්ථාවක් තියෙනවා
මේ මාලය මෙතැනින් සොරකම් කළා.

1417
01:12:52,416 --> 01:12:53,541
ඇයි?

1418
01:12:53,541 --> 01:12:56,833
බර සමඟ ගැලපේ
අපගේ පද්ධතියේ වාර්තා.

1419
01:12:57,166 --> 01:12:58,625
හරි හරී. ඔයාට ස්තූතියි.

1420
01:13:01,000 --> 01:13:02,083
හරි හරී.

1421
01:13:02,125 --> 01:13:03,916
අපි ඔබව කැඳවන්නෙමු
අපට යමක් අවශ්ය නම්.

1422
01:13:03,958 --> 01:13:05,000
හරි හරී.

1423
01:13:05,458 --> 01:13:07,833
සර්... වැරදිකරු ගැන යම් හෝඩුවාවක් තියෙනවද?

1424
01:13:08,541 --> 01:13:09,625
ඉක්මනින් ඔබට දන්වන්නම්.

1425
01:13:10,041 --> 01:13:11,208
හරි සර්.

1426
01:13:16,666 --> 01:13:18,500
තුන්වන සිරුරෙන් රත්රන් ලබා ගන්නා ලදී

1427
01:13:18,625 --> 01:13:20,625
සහ අපට ලැබුණු කාඩ්පත
දෙමළ මිනිස්සුන්ගේ ගෙදරින්

1428
01:13:20,833 --> 01:13:22,875
දෙකම ආනමල ෆිනෑන්ස් එකෙන් හොරකම් කළා.

1429
01:13:23,791 --> 01:13:25,291
සර් අර දෙමල කොල්ලො හතර දෙනා..

1430
01:13:25,291 --> 01:13:27,541
මම හිතන්නේ එය දින කිහිපයක් විය
ඔබ එක්වීමට පෙර,

1431
01:13:27,666 --> 01:13:28,958
ඔවුන් දුම්රිය ස්ථානයට පැමිණ සිටියහ.

1432
01:13:29,125 --> 01:13:32,250
මේ අරුල් මහත්තයට ප්‍රශ්න වගයක් තිබුණා
අනිත් කොල්ලො එක්ක.

1433
01:13:32,416 --> 01:13:33,708
නැවතත් ඔවුන්ගේ නම් මොනවාද?

1434
01:13:33,708 --> 01:13:36,208
අන්බු, මනිකන්දන්, කුමාර්.

1435
01:13:36,250 --> 01:13:37,250
ඔව්.

1436
01:13:37,416 --> 01:13:38,666
අරුල් ආවේ ඒකට බැනුම් අහන්න

1437
01:13:38,666 --> 01:13:42,416
ඔව්හු ඔහුට තර්ජනය කළහ
වැඩ නවත්තලා මෙතනින් යන්න කියලා.

1438
01:13:42,791 --> 01:13:44,541
මම ඔවුන් තිදෙනාම මෙහි කැඳවා,

1439
01:13:44,583 --> 01:13:46,500
ඔවුන්ට අවවාද කළා,
ඔවුන්ව සම්මුතියකට ගෙනාවා.

1440
01:13:47,333 --> 01:13:48,708
- යාවත්කාලීනය කුමක්ද?
- සර්, ඒක තහවුරුයි.

1441
01:13:48,833 --> 01:13:51,958
අපට හමුවූ අනෙක් මළ සිරුරු දෙකයි
පිළිවෙලින් අරුල් සහ අන්බු.

1442
01:13:54,416 --> 01:13:55,541
එයාලගේ වාර්තා මෙතන තියෙනවා සර්.

1443
01:13:57,125 --> 01:13:59,125
[අභිරහස් සංගීතය]

1444
01:14:10,000 --> 01:14:11,041
කුමාර ගැන කුමක් කිව හැකිද?

1445
01:14:11,041 --> 01:14:12,041
එයා නැතිවෙලා සර්.

1446
01:14:12,083 --> 01:14:13,958
ඔවුන් හතර දෙනාම මංකොල්ලය කරන්න ඇති.

1447
01:14:14,333 --> 01:14:17,541
අනික එයා ඉතුරු අයව මරන්න ඇති
සොරකම් කළ මුළු මුදලම උදුරා ගැනීමට.

1448
01:14:18,125 --> 01:14:20,500
නමුත් අපට මළ සිරුරක් හමු විය
මංකොල්ලයටත් කලින්.

1449
01:14:24,250 --> 01:14:25,708
මට සැකයක් බෙදා ගත හැකිද?

1450
01:14:25,833 --> 01:14:28,125
සමහරවිට ඔවුන් හතර දෙනා
මූල්‍ය සමාගම කොල්ලකෑමට සැලසුම් කළේය.

1451
01:14:28,416 --> 01:14:30,375
පසුව අරුල් පසුබැස්සොත්?

1452
01:14:33,416 --> 01:14:36,833
ඒ වගේම තුන්දෙනාම අරුල්ව මැරුවා
ඔවුන්ගේ මංකොල්ලකෑමේ සැලැස්ම එළියට නොයන ලෙස.

1453
01:14:36,958 --> 01:14:38,416
සහ මංකොල්ලයෙන් පසු,

1454
01:14:38,541 --> 01:14:42,291
කුමාර අනිත් දෙන්නව මැරුවා
මුළු රත්තරන් සහ මුදල් පැහැර ගැනීමට.

1455
01:14:42,541 --> 01:14:43,916
මෙහෙම වෙන්න බැරිද සර්?

1456
01:14:45,500 --> 01:14:47,791
ආනන්දගෙයි විද්‍යාගෙයි තියරිය ඇත්ත වෙන්න පුළුවන් සර්.

1457
01:14:48,000 --> 01:14:50,833
මොකද දර්ශන වලට අනුව
මුල්‍ය සමාගමේ CCTV,

1458
01:14:50,958 --> 01:14:52,708
සහ ආරක්ෂක නිලධාරියාගේ සාක්ෂිය,

1459
01:14:52,833 --> 01:14:56,166
එය පිරිමි ළමයින් තිදෙනෙකු බව පැහැදිලිය
මංකොල්ලය කළේ කවුද කියලා.

1460
01:14:57,416 --> 01:15:00,625
සර් අපිට හැමදේම දැනගන්න පුළුවන් වෙයි
අපි කුමාර්ව හොයාගත්තට පස්සේ.

1461
01:15:02,166 --> 01:15:05,083
කුමාරව හොයාගන්න ඕන
සහ අනෙක් අයගේ උපන් ගම්.

1462
01:15:05,250 --> 01:15:07,250
සහ අදාළ පොලිස් ස්ථාන
දැනුවත් කළ යුතුය.

1463
01:15:07,333 --> 01:15:09,583
අනික අපි කුමාරගේ ෆොටෝ එක එවිය යුතුයි
ආසන්න දුම්රිය ස්ථාන වෙත.

1464
01:15:09,916 --> 01:15:12,208
අපි නිරීක්ෂණ නිවේදනය ප්‍රකාශයට පත් කළ යුතුයි
නගරයේ සහ අවට ප්‍රදේශවල.

1465
01:15:12,375 --> 01:15:13,625
සර්.

1466
01:15:15,375 --> 01:15:16,750
[දොර විවෘත කරන ශබ්දය]

1467
01:15:20,500 --> 01:15:21,958
ඔබේ මෝටර් රථය නවතා තිබෙන්නේ කොහේද?

1468
01:15:22,375 --> 01:15:23,875
මම ඒක ටිකක් ඈතින් නැවැත්තුවා.

1469
01:15:24,500 --> 01:15:25,875
කිසිවෙකු ඔබව නොදකින බවට වග බලා ගන්න, හරිද?

1470
01:15:27,916 --> 01:15:29,916
මේ පැයේ මාව බලන්න එන්නේ කවුද?

1471
01:15:29,958 --> 01:15:31,833
බය වෙන්න එපා හොඳට නිදාගන්න.

1472
01:15:40,000 --> 01:15:41,875
[දුර බල්ලා බුරනවා]

1473
01:16:04,625 --> 01:16:07,416
කවුද දෙයියනේ මේ ජරා වැඩ කළේ
මේ රාත්‍රියේ?

1474
01:16:12,375 --> 01:16:14,333
[සැක සහිත සංගීතය]

1475
01:16:15,708 --> 01:16:17,958
[ප්රහාර ශබ්දය]

1476
01:16:23,000 --> 01:16:24,333
[පිහිය සෙලවෙන ශබ්දය]

1477
01:16:39,958 --> 01:16:42,750
සර්... කොල්ලෙක් මාව මරන්න හදනවා.

1478
01:16:44,125 --> 01:16:46,708
මම දැන් ඉන්නේ කයූර් ප්‍රදේශයේ.

1479
01:16:47,166 --> 01:16:48,458
කරුණාකර මට උදව් කරන්න සර්.

1480
01:16:48,708 --> 01:16:49,916
කරුණාකර ඉක්මනින් එන්න.

1481
01:17:04,500 --> 01:17:06,416
[අශුභ සංගීතය උත්සන්න වේ]

1482
01:17:29,291 --> 01:17:32,500
[අඛණ්ඩ හෝන් හඬ]

1483
01:17:38,416 --> 01:17:41,250
[මෝටර් රථය තුළ නැවත නැවතත් පහර දීම]

1484
01:17:43,958 --> 01:17:46,125
හේයි! හේයි! එතන නවතින්න!

1485
01:17:47,458 --> 01:17:49,000
එන්න!

1486
01:17:50,583 --> 01:17:51,750
සහෝදරයා, විවෘත කරන්න.

1487
01:17:52,958 --> 01:17:54,500
දොර අරින්න!

1488
01:17:55,000 --> 01:17:56,125
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1489
01:17:56,833 --> 01:17:57,916
මොකද වුණේ සර්?

1490
01:17:58,333 --> 01:17:59,625
ඔහු කවුද? ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද?

1491
01:17:59,666 --> 01:18:00,958
කොල්ලෙක් මට පහර දුන්නා.

1492
01:18:01,541 --> 01:18:02,875
මොකද වුණේ සර්?

1493
01:18:02,916 --> 01:18:04,416
- ඔහු ඔබට පිහියෙන් ඇන්නාද?
- පොලිස්කාරයෝ මෙතන.

1494
01:18:04,708 --> 01:18:06,041
හැමෝම කරුණාකරලා යන්න.

1495
01:18:06,041 --> 01:18:07,375
කරුණාකර ඉඩ දෙන්න.

1496
01:18:07,416 --> 01:18:08,625
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1497
01:18:09,541 --> 01:18:12,500
එයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ සර්.
කොල්ලෙක් මට පිහියෙන් ඇන පැනලා ගියා.

1498
01:18:12,500 --> 01:18:13,791
ආනන්ද...

1499
01:18:14,000 --> 01:18:15,250
ඔහුව රෝහලට ගෙන යන්න.

1500
01:18:15,250 --> 01:18:17,666
- කාර් එක ස්ටාර්ට් කරන්න රාජේශ්.
- චලනය, චලනය!

1501
01:18:18,208 --> 01:18:19,291
සිදුවුයේ කුමක් ද?

1502
01:18:19,291 --> 01:18:20,916
පාරක් තියෙනවා
වත්තේ අනෙක් පැත්තේ.

1503
01:18:20,958 --> 01:18:22,333
ඔහු පැන යාමට අවස්ථාවක් තිබේ
ඒ මාර්ගය හරහා.

1504
01:18:22,375 --> 01:18:23,958
මෙතන බයික් එකක් තියෙනවා සර්.

1505
01:18:24,000 --> 01:18:25,208
ඔහුගේ බයිසිකලය විය යුතුය.

1506
01:18:25,541 --> 01:18:27,375
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1507
01:18:28,250 --> 01:18:29,416
මග හදාගන්න.

1508
01:18:32,041 --> 01:18:33,833
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1509
01:18:33,875 --> 01:18:35,708
- යාවත්කාලීනය කුමක්ද?
-ඔවුන් කියනවා ඔහු ඒ වත්තට පැනලා ගියා කියලා.

1510
01:18:35,750 --> 01:18:38,083
අනිත් කෙළවරේ පාරක් තියෙනවා.
ඔහු එම මාර්ගයෙන් පැන යා හැකිය.

1511
01:18:38,083 --> 01:18:39,041
කොහොමද ෂාජි?

1512
01:18:39,083 --> 01:18:41,166
එයාට පොඩි තුවාලයි. ඔහු වී ඇත
කොල්ලො දෙන්නෙක් එක්ක ඉස්පිරිතාලෙට අරන් ගියා.

1513
01:18:41,833 --> 01:18:43,958
ඒ වගේම මේ බයික් එක එයාගේ වෙන්න පුළුවන් කියලත් කියනවා.

1514
01:18:44,000 --> 01:18:45,458
බයික් එකේ විස්තර ගන්න.

1515
01:18:45,458 --> 01:18:47,125
- ඔහු මෙහි පැමිණීමට ගිය මාර්ගය සොයන්න.
-හරි හරී.

1516
01:18:47,125 --> 01:18:48,125
තව කොල්ලෝ ටිකක් අරන් යන්න.

1517
01:18:48,166 --> 01:18:49,791
- අපි අනෙක් පැත්තෙන් පාරට යමු.
-සර්.

1518
01:18:49,875 --> 01:18:52,166
එයා මේ වත්තේ කොහේ හරි ඉන්න ඇති.
අපි ඔහුව ඉතිරි නොකළ යුතුයි.

1519
01:18:52,166 --> 01:18:54,166
තැන දන්න දෙන්නෙක් එන්න.

1520
01:18:54,208 --> 01:18:56,208
ඉදිරියට එන්න. ඉක්මන්.

1521
01:19:02,875 --> 01:19:04,583
ඒ ඔහු! ඔහුව අල්ලා ගන්න!

1522
01:19:04,625 --> 01:19:05,958
ඔහුව අතහරින්න එපා.

1523
01:19:22,291 --> 01:19:23,625
[වදින ශබ්දය]

1524
01:19:33,583 --> 01:19:34,666
සනීෂ්?

1525
01:19:44,208 --> 01:19:45,958
ඇයි ඔයා එයාව මරන්න හැදුවේ?

1526
01:19:49,000 --> 01:19:50,083
ඔහුට පිළිතුරු දෙන්න!

1527
01:19:54,500 --> 01:19:56,750
මගේ ව්‍යාපාරය ආරම්භ කිරීම සඳහා,

1528
01:19:56,750 --> 01:19:59,333
මගේ තාත්තා අපේ ගෙදර ඉඩම උගස් කරලා තිබුණා
ආනමල ෆිනෑන්ස් එකට.

1529
01:19:59,791 --> 01:20:01,583
නමුත් නිසා
ඔවුන්ගේ අතිශය ඉහල උනන්දුව,

1530
01:20:01,625 --> 01:20:03,041
අපේ ගෙදර ඉඩම නැති වුණා.

1531
01:20:03,208 --> 01:20:05,083
ඒ දුකෙන් මගේ තාත්තා ජීවිතය නැති කළා.

1532
01:20:06,708 --> 01:20:07,958
මම එතන හිටියේ මිනිහව මරන්න

1533
01:20:08,000 --> 01:20:10,166
මගේ තාත්තාගේ ජීවිතය අවසන් කළේ කවුද?
ඒ වගේම අපේ පවුල විනාශ කළා.

1534
01:20:10,208 --> 01:20:11,333
මම දකියි.

1535
01:20:11,333 --> 01:20:12,750
ඉතින් පළිගැනීමක් ලෙස,

1536
01:20:13,083 --> 01:20:15,333
ඔයයි මේ දෙමළ මිනිස්සුයි මංකොල්ලකෑවා
ආනමල ෆිනෑන්ස්, හාහ්?

1537
01:20:16,000 --> 01:20:17,291
මංකොල්ල කෑවද?

1538
01:20:18,083 --> 01:20:20,375
මම මේ අයව දැකලවත් නෑ සර්.

1539
01:20:20,375 --> 01:20:21,708
බුද්ධිමත්ව කටයුතු කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න.

1540
01:20:21,708 --> 01:20:24,500
ඔයයි කුමාරයි අනිත් කොල්ලො තුන්දෙනාව මැරුවා
රන් සහ මුදල් සඳහා.

1541
01:20:24,791 --> 01:20:25,958
ඇත්ත එය නොවේද?

1542
01:20:26,333 --> 01:20:27,833
මොනවද සර් කියන්නේ?

1543
01:20:28,083 --> 01:20:29,500
මේක ඔයාගේ සුපුරුදු උපක්‍රමය නේද?

1544
01:20:29,541 --> 01:20:31,333
වැරදිකාරයා හොයාගන්න බැරිනම්..
එකක් හදන්න...

1545
01:20:32,041 --> 01:20:33,625
ලේ වැගිරීමක්! අපට ඇත්ත කියන්න!

1546
01:20:33,666 --> 01:20:35,250
ෆිනෑන්ස් කොම්පැනිය මංකොල්ල කෑවේ නැද්ද මචන්ලා?

1547
01:20:35,291 --> 01:20:36,583
බුද්ධිමත්ව හැසිරෙන්න හදන්න එපා, හරිද?

1548
01:20:36,958 --> 01:20:38,458
මට ගහලා වැඩක් නෑ සර්.

1549
01:20:38,583 --> 01:20:40,083
මම නොකළ අපරාධයක් පිළිගන්නේ නැහැ.

1550
01:20:40,375 --> 01:20:41,625
හේයි. නවත්වන්න.

1551
01:20:46,416 --> 01:20:49,041
සොරකම සිදු වූ දින,
ඔබ මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

1552
01:20:49,708 --> 01:20:51,500
අනික ඇයි මාව දැක්ක ගමන් පැනල ගියේ?

1553
01:20:52,875 --> 01:20:54,750
මම... ඒ...

1554
01:20:55,125 --> 01:20:56,875
ගොතගැසීම නවත්වා මට ඇත්ත කියන්න!

1555
01:20:58,541 --> 01:21:01,333
ඒක අහලා මම එතනට ආවා
මංකොල්ලය වෙලා තිබුණා සර්.

1556
01:21:01,416 --> 01:21:02,958
ඔහු දුක් විඳිනු දැකීමට.

1557
01:21:06,416 --> 01:21:08,041
පහුගිය මාස දෙක ඔයා කොහෙද හිටියේ?

1558
01:21:08,083 --> 01:21:09,250
මම හිටියේ යාලුවෙක්ගෙ ගෙදර.

1559
01:21:09,291 --> 01:21:10,833
නමුත් ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත
මේ සියල්ල, සර්.

1560
01:21:10,875 --> 01:21:13,166
මම ඒක ඔයාගෙන් ඇහුවේ නෑ සනීෂ්.

1561
01:21:15,958 --> 01:21:18,708
බිබීෂ්... යාළුවගෙ ගෙදරින් අහල බලන්න
ගැන ඔහු අපට කිව්වා.

1562
01:21:18,833 --> 01:21:21,041
එතන විතරක් නෙවෙයි අසල්වැසියන්ගෙන් අහන්න.

1563
01:21:22,958 --> 01:21:25,291
එහෙම හිතන්න එපා
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් අපි විශ්වාස කරනවා.

1564
01:21:26,916 --> 01:21:28,083
ක්‍රිෂ්ණෙත්තා...

1565
01:21:28,125 --> 01:21:30,625
මූල්ය හිමිකරුගෙන් පැමිණිල්ලක් ලබා ගන්න.
මිනීමැරීමට තැත් කිරීම.

1566
01:21:30,666 --> 01:21:31,708
සර්.

1567
01:21:32,208 --> 01:21:34,500
ඔහුට දිවා ආලෝකය නොපෙනේවා
ටික කාලෙකට.

1568
01:21:44,375 --> 01:21:47,166
සර්, මම සැක සහිත දෙයක් දැක්කේ නැහැ.

1569
01:21:47,458 --> 01:21:48,958
තවත් අවස්ථාවක් වන්නේ එයයි

1570
01:21:49,000 --> 01:21:52,083
ඔවුන් අනෙක් පැත්තෙන් පැමිණියේ නම්,
දේහය එහි දමා ආපසු,

1571
01:21:52,125 --> 01:21:53,458
එය මෙම දර්ශනවල නොතිබෙනු ඇත.

1572
01:21:53,625 --> 01:21:55,041
ඒ පැත්තේ කැමරා තියෙනවද?

1573
01:21:55,250 --> 01:21:56,583
නෑ සර්.

1574
01:21:56,791 --> 01:21:59,083
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1575
01:22:04,958 --> 01:22:06,166
සර්.

1576
01:22:07,333 --> 01:22:09,083
- යම් වාසනාවක්, සර්?
- මෙහි කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය.

1577
01:22:09,708 --> 01:22:11,625
අපිට වැදගත් තොරතුරක් තියෙනවා සර්.

1578
01:22:11,708 --> 01:22:14,833
කුමාර්, අරුල්, අන්බු, මනිකන්දන්
ඔක්කොම එකම තැනින්.

1579
01:22:14,875 --> 01:22:16,375
තමිල්නාඩුවේ තෝගමලෙයි සිට.

1580
01:22:17,416 --> 01:22:19,166
ඔබ තෝගමලේ පොලිස් ස්ථානය ඇමතුවාද?

1581
01:22:19,208 --> 01:22:20,416
ඔව්.

1582
01:22:20,541 --> 01:22:22,333
පරීක්ෂකවරයා
දින දෙකක නිවාඩුවක් ඇත.

1583
01:22:22,333 --> 01:22:24,708
ඔහු ආපසු පැමිණි පසු අප හා සම්බන්ධ වන බව ඔවුහු පැවසූහ.

1584
01:22:27,458 --> 01:22:29,000
කුමාර ගැන තොරතුරක්?

1585
01:22:29,291 --> 01:22:31,875
නෑ සර්. එහෙම වෙන්න තියෙන ඉඩ වැඩියි
ඔහු තමිල්නාඩුවට පලා යනු ඇත.

1586
01:22:33,708 --> 01:22:35,708
ඒ වගේම අපි විමසුවා
සනීෂ්ගෙ යාලුවෙක්ගෙ ගෙදර

1587
01:22:35,791 --> 01:22:37,291
සහ අසල්වැසි නිවාස.

1588
01:22:37,333 --> 01:22:40,333
සනීෂ් හිටියා කියලා කියනවා
මංකොල්ලය දවසේ.

1589
01:22:46,166 --> 01:22:48,583
සනීෂ් හිටිය නිසා.

1590
01:22:48,791 --> 01:22:51,916
ඒ සඳහා ඇති හැකියාව අපට බැහැර කළ නොහැක
ඔහු කොල්ලයට සම්බන්ධ විය හැකිය.

1591
01:22:52,500 --> 01:22:53,750
ඔබ හරි, සර්.

1592
01:22:55,083 --> 01:22:57,500
අපි සනීෂ්ගෙන් ප්‍රශ්න කරමු.

1593
01:22:58,125 --> 01:23:01,041
ඔහු යමක් සඟවා ඇති බව මට විශ්වාසයි.

1594
01:23:05,291 --> 01:23:06,625
ඔයාට ඇහුනද සජී.

1595
01:23:06,625 --> 01:23:08,333
ඒ මධුගේ පුත්තුයි දෙමළ මිනිස්සුයි

1596
01:23:08,375 --> 01:23:10,375
මූල්‍ය සමාගම කොල්ලකෑවේ කවුද, ඔවුන් කියයි!

1597
01:23:10,583 --> 01:23:11,625
කවුද ඔයාට මේක කිව්වේ?

1598
01:23:11,625 --> 01:23:13,833
මම හිටියේ පොලිසියේ.
මම මේක ඇහුවේ එතනින්.

1599
01:23:14,000 --> 01:23:15,666
මට ඒක ඇහුණා
ඔවුන් සියල්ලන්ම අල්ලාගෙන ඇත.

1600
01:23:15,833 --> 01:23:18,083
මධුගේ බාල පුතා කොහොමත් කුඩුකාරයෙක්!

1601
01:23:18,125 --> 01:23:20,000
[මෝටර් රථ එන්ජින් ශබ්දය]

1602
01:23:29,250 --> 01:23:30,541
ඇයි සර් මට කතා කළේ?

1603
01:23:30,666 --> 01:23:31,791
අපිට සැකයක් තිබුණා.

1604
01:23:32,083 --> 01:23:33,333
ඒ නිසා, එය ඉවත් කිරීමට අවශ්ය විය.

1605
01:23:33,666 --> 01:23:34,666
ඒ මොකක්ද සර්?

1606
01:23:35,583 --> 01:23:37,000
- ඒක ලෑස්තියි සර්.
-ඉතා හොඳයි.

1607
01:23:37,208 --> 01:23:38,625
- කරුණාකර අසුන් ගන්න.
- හොඳයි, සර්.

1608
01:23:40,041 --> 01:23:41,791
-සර්... පොඩ්ඩක් බලන්න...
- මෙතන වෙනකම් පැහැදිලියි.

1609
01:23:42,000 --> 01:23:43,000
සර්...

1610
01:23:43,375 --> 01:23:45,000
සාබු ඔයාව බලන්න ආවා.

1611
01:23:45,958 --> 01:23:47,666
බලා සිටින ලෙස ඔහුට කියන්න.
මේකෙන් පස්සෙ එයාව හම්බෙයි.

1612
01:23:48,083 --> 01:23:49,208
ක්‍රිෂ්ණන්, කරුණාකර ඇතුලට එන්න.

1613
01:23:49,250 --> 01:23:50,250
ඔව් සර්.

1614
01:23:51,541 --> 01:23:53,833
[සැක සහිත සංගීතය]

1615
01:23:58,875 --> 01:24:00,166
සර් ඔයාට කතා කරනවා.

1616
01:24:06,541 --> 01:24:07,791
ඔබගේ ප්‍රකාශය අනුව,

1617
01:24:07,875 --> 01:24:09,208
රත්රන් 125 කි

1618
01:24:09,333 --> 01:24:11,666
සහ රුපියල් ලක්ෂ 50 යි
ඔබේ මූල්‍ය අංශයෙන් අතුරුදහන් විය.

1619
01:24:12,083 --> 01:24:13,083
එහෙම නේද?

1620
01:24:13,375 --> 01:24:14,375
ඔව් සර්.

1621
01:24:15,541 --> 01:24:16,541
ඔබටත් විශ්වාසද?

1622
01:24:17,916 --> 01:24:19,416
ඔහුට විශ්වාසයි. මම ඔබ ගැන අහන්නේ.

1623
01:24:19,666 --> 01:24:20,666
ඔව් සර්.

1624
01:24:30,666 --> 01:24:33,458
මේක සේප්පුවේ demo කෑල්ලක්
ඒක ඔයාගේ ෆිනෑන්ස් එකෙන් හොරකම් කළා.

1625
01:24:35,416 --> 01:24:37,666
මේවා ලක්ෂ 50කට සමාන ව්‍යාජ නෝට්ටු.

1626
01:24:39,375 --> 01:24:40,875
ඔබගේ ප්‍රකාශය අනුව,

1627
01:24:40,875 --> 01:24:42,791
රුපියල් 500 සහ 100 නෝට්ටු හොරකම් කළා.

1628
01:24:43,333 --> 01:24:44,458
අපි ඒක එහෙමම තියාගෙන තියෙනවා.

1629
01:24:44,708 --> 01:24:45,958
රත්රන් 125 කි.

1630
01:24:46,291 --> 01:24:47,416
අපි එය පැක් කර ඇත

1631
01:24:47,458 --> 01:24:48,916
ඔබ සාමාන්යයෙන් මෙන්.

1632
01:24:49,750 --> 01:24:51,125
දැන් ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ...

1633
01:24:51,250 --> 01:24:52,500
අපි කොච්චර උත්සාහ කළත්,

1634
01:24:53,125 --> 01:24:55,541
අපිට මේ ස්වෛරී 125 ගැලපෙන්න බෑ

1635
01:24:56,125 --> 01:24:58,000
සහ සේප්පුවට ලක්ෂ 50ක්.

1636
01:24:59,875 --> 01:25:01,458
ඔබ මෙය කිරීමට පුරුදු විය යුතුය.

1637
01:25:01,958 --> 01:25:02,958
ඒකයි අපි ඔයාට කතා කළේ.

1638
01:25:07,083 --> 01:25:08,708
සේප්පුවට ඔක්කොම දාන්න

1639
01:25:08,750 --> 01:25:10,375
හරියට හොරකම් කරපු එකේ තිබ්බා වගේ.

1640
01:25:16,500 --> 01:25:17,708
ඔබේ ලේවැකි උපක්‍රම අත්හරින්න!

1641
01:25:17,958 --> 01:25:18,958
නියම වටිනාකම කියන්න!

1642
01:25:20,000 --> 01:25:21,333
මොනවද සර් කියන්නේ?

1643
01:25:21,875 --> 01:25:23,625
දැන්වත් ඇත්ත කියන්න,
සහ මම එය ලිස්සා යාමට ඉඩ දෙමි.

1644
01:25:24,000 --> 01:25:25,875
නැත්නම් මේ නඩුව යයි
ඉතා වෙනස් හැරීමක්.

1645
01:25:25,916 --> 01:25:27,416
ඔයා හිතුවේ අපි අල්ලන්නේ නැහැ කියලා

1646
01:25:27,416 --> 01:25:29,166
ඔබේ නපුරු කුඩා ක්‍රීඩාවට?

1647
01:25:30,125 --> 01:25:32,208
ඔය දෙන්නා මේ මංකොල්ලය සැලසුම් කළා නේද?

1648
01:25:32,875 --> 01:25:33,916
එහෙම නේද?

1649
01:25:34,666 --> 01:25:35,875
සර්, කරුණාකර අපට උදව් කරන්න.

1650
01:25:36,166 --> 01:25:37,375
ඇත්ත තමයි...

1651
01:25:37,875 --> 01:25:42,000
අපි 125ක් ගැන බොරු කිව්වා
සහ ලක්ෂ 50 ක් සොරකම් කර ඇත.

1652
01:25:42,541 --> 01:25:43,708
නමුත්...

1653
01:25:43,833 --> 01:25:46,416
ස්වෛරී 80 ලක්ෂ 10 යි

1654
01:25:46,833 --> 01:25:48,333
ඇත්තටම හොරකම් කළා සර්.

1655
01:25:52,291 --> 01:25:53,666
අපි හිතුවේ ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා

1656
01:25:53,750 --> 01:25:55,041
සොරකම් කළ මුදල් ආපසු

1657
01:25:56,083 --> 01:25:57,708
ඒ නිසා අපි මුදල වැඩි කළා

1658
01:25:57,750 --> 01:25:59,250
රක්ෂණයට හිමිකම් කියන්න, සර්.

1659
01:26:03,041 --> 01:26:05,041
ක්‍රිෂ්ණන්, වෙනස සටහන් කරන්න
ඔවුන්ගේ ප්රකාශයේ.

1660
01:26:05,208 --> 01:26:05,875
ඔව් සර්.

1661
01:26:05,875 --> 01:26:08,625
අසත්‍ය තොරතුරු ලබා දීම නිසා
සහ නඩුව විකෘති කිරීම ...

1662
01:26:08,875 --> 01:26:10,416
- කොටස කුමක්ද?
-182.

1663
01:26:11,666 --> 01:26:12,833
- ඒවා අය කරන්න.
- ඔව්, සර්.

1664
01:26:18,250 --> 01:26:19,541
- එස්අයි එනවා.
-හරි හරී.

1665
01:26:20,916 --> 01:26:22,250
සර් අපි ටිකක් වෙලා බලාගෙන හිටියා.

1666
01:26:22,250 --> 01:26:23,416
අපිට කරන්න වෙන දේවල් තියෙනවා.

1667
01:26:23,416 --> 01:26:25,541
- එය කුමක් ගැනද?
- සර්, මොකද මෙතන වෙන්නේ?

1668
01:26:25,625 --> 01:26:27,708
එක් මංකොල්ලයක්, මිනීමැරුම් තුනක්,
සියල්ල මාසයකින් පමණි.

1669
01:26:28,000 --> 01:26:29,625
ඔයාට කෑල්ලක් හම්බුනාද
තවමත් සාක්ෂි?

1670
01:26:31,416 --> 01:26:33,583
අනික දැන් උඹලා විනීත මිනිස්සුන්ට අපහාස කරනවා
දුම්රිය ස්ථානයේ.

1671
01:26:33,750 --> 01:26:35,541
විනීත මිනිසුන්?! ඔවුන්?!

1672
01:26:36,208 --> 01:26:38,708
ඔබ ඔවුන්ගේ මුදල් සාක්කුවට දැම්මේ නම්,
ඔබ මා වෙත එන්න එඩිතර නොවන්න.

1673
01:26:38,833 --> 01:26:40,541
ඔවුන් රක්ෂණ වංචාවක් කර තිබෙනවා.

1674
01:26:41,625 --> 01:26:42,875
මංකොල්ලය අමතක කරන්න...

1675
01:26:43,041 --> 01:26:44,041
මිනීමැරුම් තුනක්.

1676
01:26:44,083 --> 01:26:45,333
ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?

1677
01:26:45,583 --> 01:26:47,000
මාත් එක්ක බුද්ධිමත් වෙන්න එපා.

1678
01:26:47,041 --> 01:26:48,666
නැත්නම් මම අන්තිමට ඔයාලා හැමෝවම අත්අඩංගුවට ගන්නවා!

1679
01:26:48,666 --> 01:26:49,916
අපිව බය කරන්න හදනවා නේද?

1680
01:26:49,958 --> 01:26:52,375
ඔබේ මේ ගින්න පැවතිය යුතුයි
අත්හිටුවීම ගොඩබසින විට පවා!

1681
01:26:52,416 --> 01:26:53,500
ලේ පිස්සෙක්!

1682
01:26:53,541 --> 01:26:55,125
[සැක සහිත සංගීතය දිගටම]

1683
01:26:55,291 --> 01:26:56,583
ක්‍රිෂ්ණන්, මේ ජරාව ඉවතට ගන්න!

1684
01:26:56,791 --> 01:26:57,625
පලයන් එළියට!

1685
01:26:57,666 --> 01:26:59,083
සාබු, එළියට යන්න! යන්න!

1686
01:26:59,083 --> 01:27:00,375
- එන්න, යන්න!
- ඔහුව රැගෙන යන්න!

1687
01:27:00,416 --> 01:27:01,750
- ඔයා යන්න!
- තල්ලු කිරීම නවත්වන්න!

1688
01:27:02,458 --> 01:27:04,708
[දුරකථනය නාද වේ]

1689
01:27:10,208 --> 01:27:11,125
ආයුබෝවන්.

1690
01:27:11,166 --> 01:27:12,583
සුභ පැතුම්, සර්. මේ එස් අයි භාස්කර්

1691
01:27:12,625 --> 01:27:14,416
තෝගමලෙයි පොලිස් ස්ථානයෙන් ඇමතීම.

1692
01:27:15,125 --> 01:27:15,958
සුභ පැතුම්, සර්.

1693
01:27:16,000 --> 01:27:18,291
ස්වාමීනි, ඔබ විමසා තිබුණා

1694
01:27:18,333 --> 01:27:20,625
කුමාර්, අන්බු, අරුල් සහ මණිකන්දන් නේද?

1695
01:27:20,791 --> 01:27:22,875
- ඔව්, සර්.
- මට එයාලගේ විස්තර තියෙනවා.

1696
01:27:24,083 --> 01:27:25,791
ස්වාමීනි, ඔවුන් ප්‍රධාන සැකකරුවන් විය

1697
01:27:25,916 --> 01:27:28,291
පසුගිය වසරේ ලාල්ගුඩි බැංකු කොල්ලයේදී.

1698
01:27:30,000 --> 01:27:30,958
මංකොල්ලය?!

1699
01:27:31,000 --> 01:27:31,916
ඔව් සර්.

1700
01:27:31,958 --> 01:27:33,708
කොල්ලයෙන් පසු ඔවුහු මෙතැනින් පැන ගියහ.

1701
01:27:34,208 --> 01:27:36,166
එතැන් සිට අපට කිසිදු තොරතුරක් ලැබී නැත.

1702
01:27:36,291 --> 01:27:38,875
ඔවුන්ට එරෙහිව වෙනත් ඕනෑම නඩු
මංකොල්ලයට අමතරව?

1703
01:27:38,916 --> 01:27:41,333
ඔවුන්ගේ ප්රධාන කාර්යය වන්නේ
මහා පරිමාණ ඖෂධ සැපයීම.

1704
01:27:41,625 --> 01:27:43,666
ඔවුන් කිහිප වතාවක්ම පොලිසියට හසු විය.

1705
01:27:44,916 --> 01:27:47,583
සර් හතර දෙනාම මංකොල්ලකෑවා
මෙහි මූල්‍ය සමාගමක්.

1706
01:27:47,833 --> 01:27:49,500
ඊට පස්සේ අරුල්, අන්බු සහ මනිකන්දන්

1707
01:27:49,541 --> 01:27:51,416
මිය ගොස් ඇත
අද්භූත තත්වයන් යටතේ.

1708
01:27:51,458 --> 01:27:52,541
කුමාර අතුරුදන්.

1709
01:27:52,625 --> 01:27:53,875
එයා අපේ සැකකරු.

1710
01:27:53,916 --> 01:27:55,125
සර්, ලොකු අවස්ථාවක් තියෙනවා

1711
01:27:55,166 --> 01:27:56,500
කුමාර් තමිල්නාඩුවට පැන ගියේය.

1712
01:27:56,500 --> 01:27:58,958
ඔබ ඔහු ගැන යමක් ඇසුවොත්,
වහාම අපට දන්වන්න සර්.

1713
01:27:58,958 --> 01:28:00,250
-කරුණාකර.
- ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්.

1714
01:28:00,583 --> 01:28:03,000
ස්තුතියි සර්.
මම ඔබට නඩුවේ විස්තර තැපැල් කරන්නම්.

1715
01:28:03,500 --> 01:28:04,500
හරි සර්.

1716
01:28:04,625 --> 01:28:05,875
හරි එහෙනම්.

1717
01:28:09,500 --> 01:28:10,833
- රිසිට්පත් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඊයේ දුන්නා.

1718
01:28:10,875 --> 01:28:13,000
තෝගමලේ දුම්රිය ස්ථානයෙන් එස්.අයි.භාස්කර්
කියලා තිබුණා.

1719
01:28:13,166 --> 01:28:14,833
කුමාර ඇතුළු තිදෙනා විසින් සිදු කර තිබුණි

1720
01:28:14,833 --> 01:28:16,375
මෙහෙට එන්න කලින් එතන මංකොල්ලයක්.

1721
01:28:25,041 --> 01:28:26,750
සර්.
[දොරට තට්ටු කරමින්]

1722
01:28:27,166 --> 01:28:28,208
සර්!

1723
01:28:28,916 --> 01:28:29,958
සර්!

1724
01:28:32,458 --> 01:28:33,666
සර්!

1725
01:28:35,625 --> 01:28:37,166
සර්, මනෝජ් ගෙදර ඇවිත්.

1726
01:28:37,208 --> 01:28:38,208
මනෝජ්?

1727
01:28:38,333 --> 01:28:39,333
සර්, මනෝජ්!

1728
01:28:41,041 --> 01:28:42,833
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1729
01:28:48,750 --> 01:28:50,208
[දොර සීනුව නාද වීම]

1730
01:28:51,041 --> 01:28:52,208
මනෝජ් කොහෙද?

1731
01:28:53,666 --> 01:28:54,958
එයා තාම ආවෙ නෑ සර්.

1732
01:28:57,833 --> 01:28:59,083
සී... සර්...

1733
01:29:01,000 --> 01:29:02,000
සර්... තියෙනවා...

1734
01:29:02,083 --> 01:29:03,291
මෙතන කවුරුත් නෑ.

1735
01:29:03,500 --> 01:29:05,083
මම ඔයාට කලින්ම කිව්වේ නැද්ද සර්!

1736
01:29:06,291 --> 01:29:07,958
එයා මෙහෙ ආවෙ නෑ සර්...

1737
01:29:08,291 --> 01:29:09,458
සර් කරුණාකරලා...

1738
01:29:18,000 --> 01:29:19,291
සර්!

1739
01:29:26,958 --> 01:29:29,000
[සැක සහිත සංගීතය]

1740
01:29:49,208 --> 01:29:50,750
සර් මම වරදක් කරලා නෑ.

1741
01:29:50,833 --> 01:29:52,875
එහෙනම් ඇයි ඔබ අපෙන් පලා ගියේ?

1742
01:29:54,208 --> 01:29:55,458
ඔහුට පිළිතුරු දෙන්න!

1743
01:29:56,166 --> 01:29:59,041
සර් මම ණයක් අරන් තිබුණා
ආනමල ෆිනෑන්ස් එකෙන්.

1744
01:29:59,416 --> 01:30:00,916
ඔවුන් මෝර පොලී අය කළා.

1745
01:30:00,916 --> 01:30:02,666
මට මගේ ගේ දොර ඉඩකඩම් අහිමි වෙන්නයි හිටියේ.

1746
01:30:02,958 --> 01:30:05,208
මම ස්ටේෂන් එකට ආවේ ගොනු කරන්න
ඔවුන්ට එරෙහිව පැමිණිල්ලක්.

1747
01:30:05,250 --> 01:30:06,958
එදා මම බීම ටිකක් බිව්වා සර්.

1748
01:30:07,333 --> 01:30:09,791
ඒක නිසා ඒ එකෙක්වත් නෑ
මගේ පැමිණිල්ලට පවා සවන් දුන්නා!

1749
01:30:10,333 --> 01:30:12,416
කෝපයෙන්, ආපසු එන ගමනේදී,

1750
01:30:12,666 --> 01:30:14,833
මම ජීප් එකේ හෙඩ් ලයිට් එක කැඩුවා.

1751
01:30:16,583 --> 01:30:18,625
ඔයා තමයි මේ හැම කරදරයක්ම කළේ
ඔබ එය සාධාරණීකරණය කරමින් මෙහි වාඩි වී සිටිනවාද?

1752
01:30:18,666 --> 01:30:21,041
මත් උනා විතරක් නෙවෙයි
සහ ස්ටේෂන් එකේ ඝෝෂා කරන්න,

1753
01:30:21,041 --> 01:30:22,458
ඔයා හෙඩ් ලයිට් එකත් කැඩුවා නේද?"

1754
01:30:22,500 --> 01:30:23,500
ඔබ!

1755
01:30:23,875 --> 01:30:26,291
සර් මම නාස්ති කරපු නිසා එහෙම කළා.
මට සමාවෙන්න සර්.

1756
01:30:26,541 --> 01:30:28,083
ඒත් ඇයි ඔයා කුඩු කරලා පැනලා ගියේ

1757
01:30:28,125 --> 01:30:29,416
පොලිස් ජීප් එකේ හෙඩ් ලයිට් එකද?

1758
01:30:29,708 --> 01:30:30,750
සැඟවී සිටිනවාද?!

1759
01:30:30,875 --> 01:30:31,916
ඔව්.

1760
01:30:32,041 --> 01:30:34,166
සර් මම යන්න හදනකොට
මෙතන මගේ දේපල නැති කරන්න

1761
01:30:34,208 --> 01:30:36,666
මට උරුමයක් තිබුණා
අපේ පාරම්පරික ගෙදරින් දේපළ

1762
01:30:36,666 --> 01:30:37,708
පෙරම්බ්‍රයේ.

1763
01:30:37,708 --> 01:30:39,416
මම හිතුවා ඒක විකුණලා එයාලට ගෙවන්න.

1764
01:30:39,666 --> 01:30:41,000
හෙඩ් ලයිට් කේස් එකත් එක්ක,

1765
01:30:41,041 --> 01:30:42,625
මම හිතුවා ටිකක් බිම වැතිරෙන්න.

1766
01:30:44,875 --> 01:30:46,416
මනෝජ් ස්ටේෂන් එකට ආවේ කීයටද?

1767
01:30:46,583 --> 01:30:47,708
එය ක්‍රියාත්මක විය...

1768
01:30:47,708 --> 01:30:49,083
ආනන්ද, ඒ කවදාද?

1769
01:30:49,416 --> 01:30:51,875
මම හිතන්නේ ඒ ගිය මාසේ 16 වෙනිදා.

1770
01:31:10,208 --> 01:31:11,291
මොකද වුණේ සර්?

1771
01:31:11,333 --> 01:31:13,125
පශ්චාත් මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාවට අනුව,

1772
01:31:13,166 --> 01:31:15,000
පසුගිය 16 වැනිදා රාත්‍රී 9 ට පමණ අරුල් ඝාතනය කර ඇත.

1773
01:31:15,208 --> 01:31:17,625
එදා රෑම මනෝජ් ස්ටේෂන් එකට ආවා.

1774
01:31:18,208 --> 01:31:19,500
ඒක හරි සර්.

1775
01:31:21,125 --> 01:31:22,208
හිතට දැනෙන හැඟීමක් විතරයි.

1776
01:31:22,333 --> 01:31:23,666
මට ඒ ගැන සම්පූර්ණයෙන්ම විශ්වාස නැහැ.

1777
01:31:24,041 --> 01:31:26,125
ඔහු අලිබියක් නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්?

1778
01:31:27,125 --> 01:31:29,000
හ්ම්... මට ඔයාව තේරෙන්නේ නෑ සර්...

1779
01:31:29,416 --> 01:31:31,916
මනෝජ් යනු ප්‍රධාන මොළය යැයි සිතමු
මේ මංකොල්ලය පිටුපස.

1780
01:31:32,375 --> 01:31:34,833
ඔහුගේ නිවස සහ දේපළ විය
ආනමල ෆිනෑන්ස් එකට උකස් කරලා.

1781
01:31:35,458 --> 01:31:36,916
අපි හිතමු මොකක් හරි සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා

1782
01:31:36,958 --> 01:31:38,375
ඔහු සහ දෙමළ ජනතාව අතර.

1783
01:31:38,458 --> 01:31:40,375
එය භාවිතා කරමින් ඔහු කොල්ලය සැලසුම් කරයි

1784
01:31:40,375 --> 01:31:42,208
සහ එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඔවුන් ලවා ගනියි.

1785
01:31:42,791 --> 01:31:44,583
එවිට ඔහු හිතාමතාම මෙහි දර්ශනයක් නිර්මාණය කරයි

1786
01:31:44,583 --> 01:31:45,750
සහ පෙරම්බරට පලා යයි.

1787
01:31:46,458 --> 01:31:48,666
සමහර විට ඔහු ඇත්තටම ඇති
එහි විකිණීමට යම් දේපලක්.

1788
01:31:49,166 --> 01:31:50,791
නමුත් පෙනෙන විදිහට, ඔහු කොහෙද?

1789
01:31:50,916 --> 01:31:52,083
පෙරම්බ්‍රයේ.

1790
01:31:53,000 --> 01:31:55,416
මේ අතර,
දෙමළ ජාතිකයන් මෙහි මංකොල්ලය සිදු කරයි.

1791
01:31:55,916 --> 01:31:58,666
ඊට පස්සේ කොහේ හරි මුණ ගැහෙන්න ඇති.

1792
01:31:59,125 --> 01:32:01,375
එතන තමයි වෙන්න තිබ්බෙ
ඔවුන් අතර වැටීමක්

1793
01:32:01,458 --> 01:32:02,916
මනෝජ් ඔවුන්ව මරා දමයි.

1794
01:32:03,208 --> 01:32:04,791
ඇත්තටම එහෙම වුණොත් මොකද වෙන්නේ?

1795
01:32:09,541 --> 01:32:11,583
මනෝජ්ගේ ඇමතුම් විස්තර නැවත බලන්න.

1796
01:32:11,958 --> 01:32:14,375
ඔහු සම්බන්ධ වී ඇත්දැයි බලන්න
ඒ ඕනෑම දෙමළ ජාතිකයෙකු සමඟ.

1797
01:32:14,791 --> 01:32:15,958
නමුත් තවමත්...

1798
01:32:16,125 --> 01:32:17,791
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් තවමත් ජීවතුන් අතර, සර්.

1799
01:32:23,166 --> 01:32:24,166
කුමාර කොහෙද?

1800
01:32:24,666 --> 01:32:25,791
කුමාර? මොන කුමාරද?!

1801
01:32:25,833 --> 01:32:27,041
මෝඩයා සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න.

1802
01:32:27,083 --> 01:32:28,875
දැන් කතා කරන්න, නැතිනම් අපි ඔබට තිබුණා යැයි ප්‍රාර්ථනා කරමු.

1803
01:32:29,333 --> 01:32:31,000
මම දිවුරනවා, සර්. මම ඒ පුද්ගලයාව දන්නේ නැහැ.

1804
01:32:31,000 --> 01:32:32,916
ඔබට මුදල් කොල්ලකෑමට උදව් කළ පුද්ගලයා.

1805
01:32:33,000 --> 01:32:34,166
ඒ දෙමළ ජාතිකයන් හතර දෙනා.

1806
01:32:34,208 --> 01:32:35,333
ඔබ ඔවුන්ගෙන් තිදෙනෙකු මරා දැමුවා.

1807
01:32:35,375 --> 01:32:36,833
ඒක තමයි සර් ඔයාගෙන් අහන්නේ.

1808
01:32:36,833 --> 01:32:37,833
සර්...

1809
01:32:37,875 --> 01:32:39,125
මම දිවුරනවා මම කිසිවක් නොදන්නා බව.

1810
01:32:39,125 --> 01:32:40,666
මම කිසිම දෙයක් මරලාවත් හොරකම් කරලාවත් නැහැ.

1811
01:32:40,750 --> 01:32:41,750
සර්...

1812
01:32:41,791 --> 01:32:43,708
ඔහු පැමිණි දිනයේ,
දෙමළ අයත් මෙතන හිටියා.

1813
01:32:44,458 --> 01:32:45,625
- ඔවුන් කළාද?
- ඔව්.

1814
01:32:45,708 --> 01:32:46,833
ඔවුන් මෙහි පැමිණියේ ඇයි?

1815
01:32:47,000 --> 01:32:48,041
මම ඔයාට කිව්වේ නැද්ද?

1816
01:32:48,083 --> 01:32:49,500
ඔවුන් අතර ප්‍රශ්නයක් තිබුණා

1817
01:32:49,500 --> 01:32:51,166
ඔවුන්ව නැවතුම්පොළට ගෙනාවා.

1818
01:32:51,916 --> 01:32:53,791
එයාලා ගියාට පස්සේ තමයි මෙහෙ ආවේ.

1819
01:32:54,500 --> 01:32:56,333
සර් එදා මම කවුරුත් දැක්කේ නෑ.

1820
01:32:56,500 --> 01:32:58,166
ඔබ ඇත්ත පැවසීම වඩා හොඳය!

1821
01:32:58,541 --> 01:33:00,500
ඔයා තමයි මේ මංකොල්ලය සැලසුම් කළේ
සහ මිනීමැරුම් නේද?

1822
01:33:00,750 --> 01:33:02,375
මම ඇත්ත කියන්නේ සර්!

1823
01:33:02,625 --> 01:33:04,125
ඔවුන් සමඟ මගේ කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ.

1824
01:33:08,125 --> 01:33:09,958
ඒ වගේම ඔබ ඔබේ පේරම්බ්‍රයේ ඉඩම විකුණුවාද?

1825
01:33:10,291 --> 01:33:11,375
මම කළා සර්.

1826
01:33:11,375 --> 01:33:12,166
-ආනන්ද.
- ඔව්, සර්.

1827
01:33:12,166 --> 01:33:13,958
ඔහු කතා කරන්නේ කුමන කුමන්ත්රණයක් ගැනදැයි සොයා බලන්න.

1828
01:33:14,166 --> 01:33:15,333
ලියාපදිංචි ලේඛන ලබා ගන්න

1829
01:33:15,666 --> 01:33:16,666
සහ ඔහු ගිය දිනය.

1830
01:33:16,916 --> 01:33:17,916
සියලු විස්තර එකතු කරන්න.

1831
01:33:17,958 --> 01:33:18,958
හරි සර්.

1832
01:33:19,041 --> 01:33:20,291
- මාත් එක්ක එන්න ක්‍රිෂ්ණන්.
- ඔව්.

1833
01:33:23,208 --> 01:33:24,208
දැනට එයාට යන්න දෙන්න එපා.

1834
01:33:24,208 --> 01:33:25,875
- ඔහුව අත්අඩංගුවේ තබා ගන්න.
- ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්.

1835
01:33:27,833 --> 01:33:29,000
යන්න දෙන්න එපා කිව්වා.

1836
01:33:29,708 --> 01:33:31,625
- ඔව්, සර්?
- හෙට උදේ කුමන්ත්‍රණය පරීක්ෂා කරන්න.

1837
01:33:31,625 --> 01:33:32,666
කරන්නම් සර්.

1838
01:33:32,708 --> 01:33:34,125
ඔව් සර්. මම හෙට එනවා.

1839
01:33:43,708 --> 01:33:44,916
දැන් ඔබ දන්නවා කවුද කළේ කියලා

1840
01:33:44,916 --> 01:33:46,291
මංකොල්ලකෑම් සහ මිනීමැරුම්.

1841
01:33:46,333 --> 01:33:47,583
ඉතින්, ප්‍රමාදය කුමක්ද?

1842
01:33:47,833 --> 01:33:49,208
සර්, වින්දිත තිදෙනා,

1843
01:33:49,250 --> 01:33:50,500
අරුල්, අන්බු සහ මනිකන්දන්...

1844
01:33:50,500 --> 01:33:52,041
හතරවෙනි සැකකරු, අපි හිතන කෙනා

1845
01:33:52,041 --> 01:33:53,791
මිනීමැරුම් කළා, තවමත් සැඟවී සිටිනවා.

1846
01:33:53,833 --> 01:33:54,833
අපි ඔහුව සොයා ගන්නා තුරු,

1847
01:33:54,916 --> 01:33:56,416
අපට නිගමනයකට එළඹිය නොහැක.

1848
01:33:56,875 --> 01:33:59,375
මණිකන්දන්ගේ සිරුරේ තිබී හමුවූ රත්තරන්

1849
01:33:59,375 --> 01:34:01,916
සහ මූල්‍ය ණය කාඩ්පත අයකර ගන්නා ලදී
දෙමළුන්ගේ ගෙදරින්

1850
01:34:02,000 --> 01:34:03,708
ඒවා ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි නොවේද?

1851
01:34:04,375 --> 01:34:05,416
ඔව් සර්.

1852
01:34:05,500 --> 01:34:07,416
ඒත් මට තව එකෙක් සැකයි

1853
01:34:07,458 --> 01:34:09,000
කුමාරට අමතරව සම්බන්ධයි.

1854
01:34:09,625 --> 01:34:11,458
අපි ඊයේ මනෝජ්ව අත්අඩංගුවට ගත්තා.

1855
01:34:11,750 --> 01:34:13,083
මොකද අපි සම්බන්ධයක් සැක කරනවා

1856
01:34:13,125 --> 01:34:14,416
ඔහු සහ කුමාර අතර.

1857
01:34:14,708 --> 01:34:16,125
ඔබ සහ ඔබේ සැකය!

1858
01:34:17,000 --> 01:34:19,250
මනෝජ් මේ නඩුවට සම්බන්ධ වුණත්

1859
01:34:19,291 --> 01:34:21,375
ඔබට එය පසුව විමර්ශනය කළ හැකිය.

1860
01:34:24,208 --> 01:34:26,958
ද්‍රවිඩ ජාතිකයන් හතර දෙනා කොල්ලය සැලසුම් කරති.

1861
01:34:27,125 --> 01:34:28,708
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් පසුබසිනවා.

1862
01:34:28,875 --> 01:34:30,541
සැලැස්ම රහසිගතව තබා ගැනීමට,

1863
01:34:30,583 --> 01:34:32,208
අනෙක් තිදෙනා ඔහුව මරා දමති.

1864
01:34:32,458 --> 01:34:33,958
ඉන්පසු ඔවුන් කොල්ලය සිදු කරයි.

1865
01:34:34,541 --> 01:34:36,500
සහ අවසානයේ,
සෑම දෙයක්ම තමාටම ලබා ගැනීමට,

1866
01:34:36,750 --> 01:34:39,041
කුමාර් ඉතිරි දෙදෙනා මරා දමා පලා යයි.

1867
01:34:39,333 --> 01:34:40,750
ඉතින් ඔබ තවමත් සැක කරන්නේ ඇයි?

1868
01:34:41,500 --> 01:34:43,708
සර් මේ අපේ උපකල්පන විතරයි.

1869
01:34:43,833 --> 01:34:44,833
එහෙනම් එහෙම වෙන්න දෙන්න.

1870
01:34:45,416 --> 01:34:46,500
යන්තම් මාසයකින්,

1871
01:34:46,500 --> 01:34:47,875
මිනීමැරුම් තුනක් සහ එක් මංකොල්ලයක්.

1872
01:34:48,125 --> 01:34:49,333
මෙය සුළු කාරණයක් නොවේ.

1873
01:34:49,833 --> 01:34:52,041
මම කියපු විදියටම වාර්තාවක් ඉදිරිපත් කරන්න.

1874
01:34:52,333 --> 01:34:53,875
ඉතුරු ටික මම බලාගන්නම්.

1875
01:34:53,916 --> 01:34:55,666
සර්, ස්ථිර සාක්ෂි නැතිව මම කොහොමද...

1876
01:34:55,708 --> 01:34:57,750
ඔබට තව මොනවද අවශ්‍ය සාක්ෂි, හාහ්?

1877
01:35:01,125 --> 01:35:02,833
මම ඔයාට තව සතියක් දෙන්නම්.

1878
01:35:03,208 --> 01:35:05,875
පුලුවන්නම් මොනවහරි සාක්ෂියක් අරන් එන්න
එම කාලය තුළ, එය කරන්න.

1879
01:35:06,083 --> 01:35:08,333
නැත්නම් මට ඒ වාර්තාව ඕන
හරියටම මම කිව්වා වගේ.

1880
01:35:08,500 --> 01:35:09,625
එය නියෝගයක්!

1881
01:35:14,875 --> 01:35:16,083
එසේම...

1882
01:35:16,208 --> 01:35:18,000
නව පරීක්ෂක ලබන සතියේ එකතු වේ.

1883
01:35:18,333 --> 01:35:20,333
ඔබේ පරීක්ෂණය ක්‍රියාත්මක වන්නේ එතෙක් පමණි.

1884
01:35:20,625 --> 01:35:22,166
මේකෙන් ඔළුව හෝ වලිගය හදන්න බෑ!

1885
01:35:22,208 --> 01:35:24,333
ඇයි කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ
ඔබව මෙම නඩුවට දමන්න!

1886
01:35:24,416 --> 01:35:26,083
[දොර විවෘත කිරීම සහ වැසීම]

1887
01:35:26,375 --> 01:35:28,625
[melancholic සංගීතය]

1888
01:35:46,333 --> 01:35:47,916
[දුරකථනය නාද වේ]

1889
01:35:56,833 --> 01:35:58,291
[දුරකථනය නාද වේ]

1890
01:36:04,875 --> 01:36:06,125
මොකක්ද අම්මේ?

1891
01:36:08,375 --> 01:36:10,041
ඔබේ කටහඬ ඇසෙන්නේ ඇයි?

1892
01:36:11,416 --> 01:36:12,416
එහි දෙයක් නැත.

1893
01:36:13,125 --> 01:36:14,583
ඒ කේස් එක නිසාද?

1894
01:36:18,083 --> 01:36:19,458
මම මේකට නොපැමිණියේ නම් හොඳයි.

1895
01:36:20,625 --> 01:36:21,666
මෙම...

1896
01:36:21,833 --> 01:36:23,916
පොලිස් වැඩ අදහස් නොවේ
මම වගේ කෙනෙක් වෙනුවෙන්.

1897
01:36:24,708 --> 01:36:26,541
පුතා, ඔයා සන්සුන් වෙන්න.

1898
01:36:27,250 --> 01:36:29,916
ඔබේ මාමා සේවයේ යෙදී සිටියදී පවා,
එය මෙසේ විය.

1899
01:36:29,958 --> 01:36:32,041
මොන වගේ ප්‍රශ්නද දන්නවද
මම අහල තියෙනවද?

1900
01:36:32,875 --> 01:36:34,916
වැඩිම උනොත්,
ඔවුන් ඔබව රැකියාවෙන් ඉවත් කළ හැකිය.

1901
01:36:35,625 --> 01:36:37,458
ඔවුන්ට තවත් කුමක් කළ හැකිද?

1902
01:36:37,541 --> 01:36:39,375
ඔවුන් ඔබව ඉරා දමන්නේ නැත.

1903
01:36:39,458 --> 01:36:41,208
ඔබට කළ හැකි දේ පමණක් කරන්න.

1904
01:36:41,333 --> 01:36:42,458
හැමදේම හරියයි.

1905
01:36:42,791 --> 01:36:44,416
අපි ඉතිරිය එන විදියට මුහුණ දෙමු.

1906
01:36:47,500 --> 01:36:48,791
හරි අම්මේ.

1907
01:36:57,041 --> 01:36:58,041
සර්.

1908
01:36:58,166 --> 01:37:00,583
චෙරුකට්ටූර් දුම්රිය ස්ථානයේ සිට එස්අයි දීපක්
මට කතා කළා.

1909
01:37:01,166 --> 01:37:02,583
කෙනෙක් රන්කරුවෙක් ළඟට ආවා

1910
01:37:02,583 --> 01:37:03,791
නගරයේ රන් මාලයක් විකිණීමට.

1911
01:37:04,500 --> 01:37:07,250
එය සොරකම් කළ හැකි යැයි ඔහු සැක කරයි.

1912
01:37:08,208 --> 01:37:09,916
අපි වහාම ඒ රන්කරු ළඟට යා යුතුයි.

1913
01:37:09,958 --> 01:37:11,916
- හරි, සර්.
-අපි එන බව SI දීපක්ට දන්වන්න.

1914
01:37:11,958 --> 01:37:13,000
හරි සර්.

1915
01:37:13,041 --> 01:37:15,125
[පොලිස් ජීප් ශබ්දය]

1916
01:37:21,125 --> 01:37:22,166
- හායි.
- මම විජය.

1917
01:37:22,166 --> 01:37:23,250
මම දීපක්.

1918
01:37:23,250 --> 01:37:24,416
ඒ රන්කරු කඩය.

1919
01:37:24,458 --> 01:37:25,833
සර් මට සැකයක් ආවා.

1920
01:37:25,958 --> 01:37:27,541
ඔයා මට කියලා තිබුණා ස්ටේෂන් එකට දන්වන්න කියලා

1921
01:37:27,541 --> 01:37:29,250
යමක් සැක සහිත බවක් පෙනෙන්නට තිබේ නම්.

1922
01:37:29,375 --> 01:37:30,625
ඒකයි මම ඒක වාර්තා කළේ සර්.

1923
01:37:31,083 --> 01:37:32,958
ඔබ සැක කළ හේතුව කුමක්ද?

1924
01:37:33,291 --> 01:37:35,791
සර් ඊයේ උදේ නෝනා කෙනෙක් ආවා.

1925
01:37:36,083 --> 01:37:38,750
ඇය මේ දාමය ගෙනාවා,
ඡායාරූපයේ ඇති එක.

1926
01:37:39,541 --> 01:37:42,083
එය ස්වෛරී 2කට ආසන්න බරකින් යුක්ත විය.

1927
01:37:46,916 --> 01:37:49,333
එය ස්වෛරී 2 සඳහා 160 mg කෙටි වේ.

1928
01:37:50,166 --> 01:37:51,875
ඇයි රත්තරන් කඩේකට විකුනන්නේ නැත්තේ?

1929
01:37:52,333 --> 01:37:56,000
ඔවුන් අයකිරීම් සඳහා විශාල මුදලක් අඩු කරයි
සහ වෙනත් ගාස්තු.

1930
01:37:56,708 --> 01:37:59,791
ඔබට එය පුද්ගලික ගැනුම්කරුවන්ට විකුණනු ඇතැයි මට ආරංචි විය?

1931
01:38:00,625 --> 01:38:02,833
ඔබට එය කෙසේ හෝ මට විකිණීමට හැකි නම් ...

1932
01:38:03,125 --> 01:38:04,625
මට වැඩිපුරම ගන්න පුළුවන් රුපියල් 1,10,000.

1933
01:38:04,666 --> 01:38:05,916
ඊට වඩා දෙයක් නැහැ.

1934
01:38:06,000 --> 01:38:08,333
ඒක හොදයි. ඔබට දම්වැල ගත හැකිය
සහ මට මුදල් දෙන්න.

1935
01:38:09,333 --> 01:38:11,541
ඒත් මට එච්චර සල්ලි නෑ
දැන් මා මත.

1936
01:38:12,125 --> 01:38:13,125
මෙන්න මම කරන්නම්.

1937
01:38:13,250 --> 01:38:15,333
මම මෙය මගේ සාමාන්‍ය ගැනුම්කරුවන්ට යවන්නම්.

1938
01:38:15,833 --> 01:38:17,583
ඔවුන්ගේ ප්‍රතිචාරය සමඟ මම හෙට ඔබට කතා කරන්නම්.

1939
01:38:17,708 --> 01:38:18,958
මට ඔබේ අංකය දෙන්න.

1940
01:38:19,208 --> 01:38:20,416
ආහ්...

1941
01:38:21,208 --> 01:38:23,625
අවශ්‍ය නැහැ. මම හෙට තනියම එන්නම්.

1942
01:38:25,500 --> 01:38:26,500
හරි.

1943
01:38:28,958 --> 01:38:31,083
සර් මම මේ වැඩේ පටන් ගත්තේ අවුරුදු 30කට කලින්.

1944
01:38:31,500 --> 01:38:33,625
බොහෝ අය මෙහි පැමිණෙන්නේ රත්රන් මිලදී ගැනීමට සහ විකිණීමට ය.

1945
01:38:33,958 --> 01:38:35,916
සාමාන්යයෙන්, යමෙකු විට
ඔවුන්ගේ රත්තරන් විකිණීමට පැමිණේ,

1946
01:38:36,083 --> 01:38:37,333
ඔවුන් බොහෝ කේවල් කරති.

1947
01:38:37,666 --> 01:38:40,500
ඒත් ඒ ගෑනි ඒකට එකඟ වුණා
පිටවීමට පෙර මගේ මිලට.

1948
01:38:41,166 --> 01:38:42,916
ඒ වගේම ඇය මට ඇගේ අංකය දුන්නේ නැහැ.

1949
01:38:43,083 --> 01:38:45,041
අද උදේ එනවා කිව්වා
නමුත් ඇය එසේ කළේ නැත.

1950
01:38:45,416 --> 01:38:47,375
මගේ සැකයට හේතු මේවාය.

1951
01:38:47,625 --> 01:38:49,083
ඔබට ඇයව හඳුනා ගැනීමට හැකි වේවිද?

1952
01:38:49,166 --> 01:38:50,166
ඔව් සර්.

1953
01:38:50,208 --> 01:38:51,958
නමුත් මම ඇයව මීට පෙර මෙහි අවට දැක නැත.

1954
01:38:52,500 --> 01:38:53,541
ඒ වගේම සර්...

1955
01:38:53,541 --> 01:38:56,208
ඇය කෙලින්ම ගියේ ඒ දෙසටය
මෙඩිකල් ෂොප් එක මෙතනින්.

1956
01:38:57,291 --> 01:38:59,166
[සැක සහිත සංගීතය]

1957
01:39:02,041 --> 01:39:04,166
ඊයේ ඇය මෙහි පැමිණියේ කීයටද?

1958
01:39:05,125 --> 01:39:07,750
විනාඩි 30-40 පමණ
මම කඩය විවෘත කළ පසු.

1959
01:39:08,166 --> 01:39:09,916
උදේ 11ට විතර සර්

1960
01:39:11,041 --> 01:39:12,583
ඇය ඇඳ සිටියේ කුමක්ද?

1961
01:39:12,625 --> 01:39:13,791
ඇගේ වයස කීයද?

1962
01:39:13,916 --> 01:39:15,083
ඔබට කිසියම් විස්තරයක් සිහිපත් කළ හැකිද?

1963
01:39:15,125 --> 01:39:16,833
මම හිතන්නේ එයා රතු ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නවා සර්.

1964
01:39:17,208 --> 01:39:19,750
ඇයගේ වයස අවුරුදු 34ක් හෝ 35ක් පමණ විය යුතුය.

1965
01:39:27,875 --> 01:39:28,875
මේ මගේ අංකයයි.

1966
01:39:28,916 --> 01:39:31,666
- ඇය නැවත පැමිණියහොත් මා අමතන්න.
- හරි, සර්.

1967
01:39:32,041 --> 01:39:34,250
දීපක්, මේ පැත්තේ තියෙන සීසීටීවී ඔක්කොම චෙක් කරන්න.

1968
01:39:34,250 --> 01:39:35,250
හරි.

1969
01:39:38,500 --> 01:39:39,500
ඒ මොකක්ද සර්?

1970
01:39:39,541 --> 01:39:41,291
ඊයේ,
උදෑසන 11 සහ 12 අතර,

1971
01:39:41,291 --> 01:39:42,833
කාන්තාවක් බෙහෙත් ගන්න ආවාද?

1972
01:39:42,958 --> 01:39:44,208
ඇය රතු ඇඳුමකින් සැරසී සිටියාය

1973
01:39:44,208 --> 01:39:45,875
සහ වයස අවුරුදු 34-35 පමණ විය.

1974
01:39:46,041 --> 01:39:48,541
- ඔබට එවැනි කෙනෙක් මතකද?
- සර්, ඔබ හදිසියේම ඇසුවොත් ...

1975
01:39:48,583 --> 01:39:49,583
එක විනාඩියක් සර්.

1976
01:39:49,791 --> 01:39:50,875
එමෙල්ඩා, ඔබට මතකද?

1977
01:39:51,041 --> 01:39:52,625
රතු ගවුමක් ඇඳගත්තු නෝනා කෙනෙක් මෙහෙට එනවද?

1978
01:39:53,208 --> 01:39:55,333
පැහැදිලිව මතක නෑ සර්.

1979
01:39:55,875 --> 01:39:56,875
හරි හරී.

1980
01:39:56,875 --> 01:39:59,791
මට විකුණුම් විස්තර දෙන්න පුළුවන්ද?
ඊයේ 11 සහ 12 අතර?

1981
01:39:59,875 --> 01:40:00,958
ඔව් සර්.

1982
01:40:05,166 --> 01:40:07,333
සර් 11 සහ 12 අතර...

1983
01:40:07,375 --> 01:40:08,875
විකුණුම් හතරක් තිබුණා.

1984
01:40:09,541 --> 01:40:11,208
මට කියන්න පුලුවන්ද බෙහෙත් මොනවද කියලා
ඔවුන් මිලදී ගත්තාද?

1985
01:40:11,250 --> 01:40:12,250
ෂුවර් සර්.

1986
01:40:13,708 --> 01:40:15,208
[මුද්රණ ශබ්දය]

1987
01:40:16,041 --> 01:40:20,291
එක් පුද්ගලයෙක් තීරු දෙකක් මිලදී ගත්තා
ස්ට්රෝසිට් 500 mg.

1988
01:40:23,250 --> 01:40:25,166
මෙම ඖෂධය සාමාන්‍යයෙන් කුමක් සඳහාද?

1989
01:40:26,125 --> 01:40:27,875
[බයික් හඬ]

1990
01:40:36,500 --> 01:40:37,875
ඇයි තාත්තේ මෙතන පොලිසිය ආවේ?

1991
01:40:38,333 --> 01:40:39,916
ඒ ඊයේ ආපු නෝනා ගැන.

1992
01:40:39,958 --> 01:40:41,916
-WHO?
-ඒ චේන් එක විකුණන්න ආපු එකා.

1993
01:40:42,583 --> 01:40:44,625
- ඔහ්...
- ඔවුන් ඇය ගැන අහන්න ආවා.

1994
01:40:44,666 --> 01:40:47,458
[අභිරහස් සංගීතය]

1995
01:40:51,041 --> 01:40:52,041
හලෝ?

1996
01:40:53,708 --> 01:40:54,708
ඔව්...

1997
01:40:55,708 --> 01:40:57,666
බාලන් අපි ආපහු යන්න ඕන
ඒ රන්කරුට.

1998
01:40:57,666 --> 01:40:59,000
- හරි, සර්.
- ජීප් එක හරවන්න.

1999
01:40:59,458 --> 01:41:01,750
සර් මෙහෙ ඉද්දි කෝල් එකක් ආවා.

2000
01:41:01,916 --> 01:41:04,375
ඇගේ නාද රටාව වූයේ චෙන්ඩා වාදනයකි.

2001
01:41:20,291 --> 01:41:21,291
බාලන්...

2002
01:41:21,333 --> 01:41:23,166
අපිට තව තැන් කිහිපයක් බලන්න ඕන.

2003
01:41:23,166 --> 01:41:26,291
[සැක සහිත සංගීතය]

2004
01:41:35,916 --> 01:41:38,333
හෙලෝ, ජෝසප්,
මම ඔබට දුරකථන අංක කිහිපයක් එවන්නම්.

2005
01:41:38,625 --> 01:41:40,541
ඔබට එහි චලනයන් සොයා ගත හැකිද?

2006
01:41:41,916 --> 01:41:42,916
හරි හරී.

2007
01:42:17,583 --> 01:42:20,208
සර් ඊයේ උදේ නෝනා කෙනෙක් ආවා.

2008
01:42:20,458 --> 01:42:22,500
සර් මෙහෙ ඉද්දි කෝල් එකක් ආවා.

2009
01:42:24,708 --> 01:42:26,958
ඇගේ නාද රටාව වූයේ චෙන්ඩා වාදනයකි.

2010
01:42:27,000 --> 01:42:28,250
ආයුබෝවන්.

2011
01:42:33,291 --> 01:42:34,583
ඔව් ඒ ඇය තමයි සර්.

2012
01:42:36,125 --> 01:42:38,833
[අභිරහස් සංගීතය]

2013
01:42:44,625 --> 01:42:46,541
මෙම ඖෂධය සාමාන්‍යයෙන් කුමක් සඳහාද?

2014
01:42:46,750 --> 01:42:50,291
සර් සාමාන්‍යයෙන් රෝගීන්ට දෙනවා
ආඝාතය වැළඳී ඇති.

2015
01:42:50,708 --> 01:42:52,291
එයාට ගිය මාසේ ආඝාතයක් හැදිලා සර්.

2016
01:42:52,750 --> 01:42:54,625
අම්මගෙ ඇඟේ එක පැත්තක් අඩපණ වෙලා.

2017
01:43:05,041 --> 01:43:07,500
එය ස්වෛරී 2 සඳහා 160 mg කෙටි වේ.

2018
01:43:07,958 --> 01:43:09,666
ඇයි රත්තරන් කඩේකට විකුනන්නේ නැත්තේ?

2019
01:43:13,125 --> 01:43:14,166
සර්.

2020
01:43:21,500 --> 01:43:22,583
මේ සියල්ල පොරොත්තුවේ.

2021
01:43:22,583 --> 01:43:24,000
අපි දැනටමත් ඒවා දීලා තියෙනවා.

2022
01:43:24,500 --> 01:43:25,500
-ඔයාට විශ්වාස ද?
- ඔව්.

2023
01:43:26,500 --> 01:43:28,625
-කොහොම වුණත් හරස් පරීක්‍ෂා කරන්න.
- හරි, සර්.

2024
01:43:32,333 --> 01:43:33,333
මොකද වුණේ සර්?

2025
01:43:39,333 --> 01:43:40,333
මේ කවුද?

2026
01:43:41,250 --> 01:43:42,625
සර් මේ මගේ බිරිඳ අංජනා.

2027
01:43:42,875 --> 01:43:45,041
ඔබ නිවසට පැමිණි විට ඇයව හමු වී ඇත.

2028
01:43:54,208 --> 01:43:55,875
මේ දම්වැල ඔබේ බිරිඳගේද?

2029
01:43:56,750 --> 01:43:57,875
නෑ සර්.

2030
01:43:57,875 --> 01:44:00,166
එහෙනම් ඇයි දෙයියනේ
ඔයාගෙ ගෑනිද අර හොරකම් කරපු චේන් එක ගත්තෙ

2031
01:44:00,166 --> 01:44:02,083
චෙරුකට්ටූර්හි රන්කරුවෙක් විකුණන්නද?

2032
01:44:02,500 --> 01:44:04,916
[අශුභ සංගීතය]

2033
01:44:08,041 --> 01:44:09,250
කතා කරන්න, ඔබ!

2034
01:44:09,375 --> 01:44:10,708
මම මොකුත් දන්නේ නෑ සර්.

2035
01:44:10,958 --> 01:44:13,083
ඔහ්, ඔයාට එහෙම නෑ නේද?

2036
01:44:13,875 --> 01:44:15,625
ඉතින් ඒ ඔබේ බිරිඳ සහ එම දෙමළ ජනතාවයි

2037
01:44:15,666 --> 01:44:16,916
මූල්‍ය සමාගම කොල්ලකෑවේ කවුද?

2038
01:44:17,416 --> 01:44:18,708
ඒවගේම ඔවුන්වත් මැරුවාද?

2039
01:44:18,750 --> 01:44:20,000
සර් මෝඩ කතා කියන්න එපා.

2040
01:44:20,458 --> 01:44:21,458
සර්!

2041
01:44:30,458 --> 01:44:31,833
කොහොම හරි එක දෙයක් නම් සහතිකයි.

2042
01:44:32,375 --> 01:44:33,666
ඔබ මෙය තනිවම කළේ නැත.

2043
01:44:37,125 --> 01:44:38,125
මට කියන්න!

2044
01:44:38,500 --> 01:44:39,541
ඒ කවුද?

2045
01:44:41,791 --> 01:44:42,791
එය කියන්න!

2046
01:44:43,208 --> 01:44:44,375
මම දන්නේ නැහැ සර්.

2047
01:44:47,416 --> 01:44:50,666
[අශුභ සංගීතය]

2048
01:45:09,583 --> 01:45:10,625
එයා නේද?

2049
01:45:13,208 --> 01:45:14,583
ඔයා මොනවද සර් කියන්නේ?

2050
01:45:14,625 --> 01:45:15,833
කට වහගන්න, ලේවැකි!

2051
01:45:19,791 --> 01:45:20,791
ක්‍රිෂ්ණන්.

2052
01:45:20,916 --> 01:45:21,916
ඔව් සර්.

2053
01:45:21,958 --> 01:45:24,333
රාත්‍රියේ මුර සංචාරයේ යෙදී සිටියේ කවුද?
මූල්‍ය කාර්යාලය සොරකම් කළාද?

2054
01:45:24,958 --> 01:45:26,250
ආනන්ද් සහ බිබීෂ්.

2055
01:45:28,083 --> 01:45:29,625
ඔවුන් ගියේ කොහේදැයි ඔබ කීවාද?

2056
01:45:29,875 --> 01:45:30,875
ආ...

2057
01:45:31,125 --> 01:45:32,583
පූකෝඩේ ප්‍රදේශයට.

2058
01:45:35,125 --> 01:45:37,333
ඔබ ඇත්තටම පූකෝඩේ ගියාද?

2059
01:45:38,833 --> 01:45:39,833
හහ්?

2060
01:45:40,791 --> 01:45:41,833
ඔව් සර්.

2061
01:45:41,833 --> 01:45:43,208
හොඳයි, ඔබ කළේ නැහැ.

2062
01:45:44,250 --> 01:45:45,750
ඔයාට අමතක වෙන්න ඇති.

2063
01:45:46,875 --> 01:45:48,125
මම ඔබට මතක් කරන්නද?

2064
01:45:50,541 --> 01:45:52,208
ෆිනෑන්ස් ඔෆිස් එක කොල්ල කාපු දවසේ රෑ,

2065
01:45:52,416 --> 01:45:54,333
ඔවුන් දෙදෙනාම සිටියේ ඒ අසලමය.

2066
01:45:55,833 --> 01:45:57,791
[අභිරහස් සංගීතය]

2067
01:46:11,833 --> 01:46:13,458
ඔබටත් නොදැනීම,

2068
01:46:13,500 --> 01:46:15,166
ජීප් රථයේ බීකන් ආලෝකය ඔබට ලබා දුන්නේය.

2069
01:46:21,291 --> 01:46:22,791
අපි ප්රදේශයේ සිටිමු.

2070
01:46:23,333 --> 01:46:24,916
ඔබ අවසන් වූ පසු අප අමතන්න.

2071
01:46:29,583 --> 01:46:30,708
ඔවුන් වැඩ ආරම්භ කළා.

2072
01:46:30,833 --> 01:46:32,000
අපි මෙහෙන් යමු.

2073
01:46:43,250 --> 01:46:45,791
මට ඔබේ දුරකථන කුළුණු ස්ථාන දෙකම ලැබුණා
එදා රෑ ඉඳන්.

2074
01:46:49,708 --> 01:46:51,791
මම හිතුවේ ඔයා පවුලක් වගේ කියලා...

2075
01:46:52,833 --> 01:46:53,833
සර්...

2076
01:46:54,458 --> 01:46:55,708
තවමත්, ඔබ මාව පාවා දුන්නා!

2077
01:47:05,000 --> 01:47:06,666
මම ඔබේ සම්බන්ධය තහවුරු කළ පසු,

2078
01:47:07,000 --> 01:47:09,500
ඔබ පැවසූ සෑම වචනයක්ම සත්‍යාපනය කිරීමට,

2079
01:47:09,666 --> 01:47:10,916
මම නැවත විමර්ශනය කළා.

2080
01:47:11,375 --> 01:47:12,625
ඔබ කියමින් දුම්රිය ස්ථානයට කතා කළා

2081
01:47:12,666 --> 01:47:14,458
ඔබ මක්කිමල ප්‍රදේශයේ සැක සහිත කෙනෙක් ඉන්නවා දැක්කා.

2082
01:47:14,625 --> 01:47:16,500
දෙමළ අය මෙතන ඉන්නවා කියලා

2083
01:47:16,500 --> 01:47:18,583
මනෝජ් ආවාම
මුදල් ගැන පැමිණිලි කරන්න.

2084
01:47:18,625 --> 01:47:20,416
ඒකයි මාව ඔයා ළඟට ගෙනාවේ.

2085
01:47:20,875 --> 01:47:23,250
මට මනෝජ් සහ නිවාඩු නිකේතන කළමනාකරු හමු විය.

2086
01:47:27,416 --> 01:47:28,416
දැන් කියන්න...

2087
01:47:28,875 --> 01:47:29,875
කොහොමද?

2088
01:47:30,625 --> 01:47:31,625
ඇයි?

2089
01:47:41,458 --> 01:47:43,125
තවම කියන්න දෙයක් නැත්නම්,

2090
01:47:43,166 --> 01:47:45,208
ඔබ කතා කිරීමට මගේ ඉහළ නිලධාරීන් වග බලා ගනීවි.

2091
01:47:50,666 --> 01:47:52,041
[දුරකථන බිඳෙන හඬ]

2092
01:47:55,250 --> 01:47:58,916
[අභිරහස් සංගීතය]

2093
01:48:04,833 --> 01:48:06,125
ඒක කරන්න එපා සර්.

2094
01:48:07,750 --> 01:48:08,958
යන්න දෙන්න.

2095
01:48:11,958 --> 01:48:13,250
ඉතින්, ඔබත් මේකට සම්බන්ධ වුණාද?

2096
01:48:17,250 --> 01:48:18,875
මම දන්නවා කරන්න ඕන දේ.

2097
01:48:19,583 --> 01:48:20,750
ක්‍රිෂ්ණන්, දුරකථනය දෙන්න.

2098
01:48:20,791 --> 01:48:22,166
අතහරින්න සර්.

2099
01:48:25,333 --> 01:48:27,333
[අභිරහස් සංගීතය]

2100
01:48:48,333 --> 01:48:49,500
ඒක වැරදීමක්.

2101
01:48:50,333 --> 01:48:51,333
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුතුයි.

2102
01:48:52,833 --> 01:48:54,416
බොහෝ ජීවිත අනතුරේ.

2103
01:48:56,458 --> 01:48:58,458
ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි
මොකද උනේ, හරිද?

2104
01:48:59,791 --> 01:49:02,333
අන්බුට අනුව කුමාර
සහ මණිකන්දන්ගේ ප්‍රකාශ,

2105
01:49:02,375 --> 01:49:05,833
අරුල් තමයි කුඩු සපයන්නෙ.

2106
01:49:06,625 --> 01:49:08,541
ඉතින් අපි අරුල්ව අත්අඩංගුවට ගත්තා.

2107
01:49:09,041 --> 01:49:10,291
මම කලිනුත් කිව්වා සර්!

2108
01:49:10,375 --> 01:49:11,916
අපි හතර දෙනාම කුඩු ගේනවා

2109
01:49:11,916 --> 01:49:13,541
බැංගලෝර් සිට ඒවා විකුණන්න.

2110
01:49:13,875 --> 01:49:16,250
වරක් අපි අතර මුදල් ආරවුලක් ඇති විය.

2111
01:49:16,541 --> 01:49:18,375
ඒකයි එයාලා මාව රැවැට්ටුවේ සර්.

2112
01:49:18,708 --> 01:49:20,750
අපි ඔබව විශ්වාස කරයි කියා ඔබ සිතනවාද?

2113
01:49:20,958 --> 01:49:22,458
ඔබ මා කියන වචනයක් විශ්වාස නොකරනු ඇත!

2114
01:49:22,666 --> 01:49:23,541
මම දන්නවා...

2115
01:49:23,541 --> 01:49:25,333
ඔබ ඔවුන්ගේ මුදල් ගෙන ඔවුන් වෙනුවෙන් ආවරණය කළා!

2116
01:49:25,333 --> 01:49:27,333
[වදින ශබ්දය]

2117
01:49:29,083 --> 01:49:30,583
-එපා සර්...
- ඇති සර්... ඇති.

2118
01:49:30,625 --> 01:49:32,541
- මට යන්න දෙන්න!
- අපට සවන් දෙන්න ...

2119
01:49:32,958 --> 01:49:34,166
එයා එක්ක කතා කරලා වැඩක් නෑ...

2120
01:49:34,708 --> 01:49:37,208
[ප්රහාරක ශබ්දය]

2121
01:49:37,583 --> 01:49:41,041
හිතාගන්න පුළුවන් සර්..
ඔහු පොලිසියට පහර දෙන විට දැනුණු ආකාරය

2122
01:49:42,083 --> 01:49:44,041
කෝපයෙන් අපි ඔහුට දරුණු ලෙස පහර දුන්නා.

2123
01:49:45,291 --> 01:49:46,541
ඔහු එයින් මිය ගියේය.

2124
01:49:49,375 --> 01:49:51,333
මෙය කිසි විටෙකත් පිටතට නොයා යුතුය,
මොනවා උනත්.

2125
01:49:51,583 --> 01:49:52,583
එය කරන්නේ නම් ...

2126
01:49:52,833 --> 01:49:54,833
එය අත්අඩංගුවේ පසුවන මරණයකින් පමණක් අවසන් නොවේ.

2127
01:49:55,416 --> 01:49:56,625
එතකොට ඔයාගේ සැලසුම මොකක්ද?

2128
01:49:57,083 --> 01:49:58,500
අපි අනිත් අයට කියන්න ඕන නැද්ද?

2129
01:49:58,791 --> 01:49:59,791
අවශ්ය නැහැ.

2130
01:50:01,000 --> 01:50:03,291
දෙමළ ජාතිකයන් තිදෙනා
ඔහුට විරුද්ධව සාක්කි දුන්...

2131
01:50:04,416 --> 01:50:05,416
ඔවුන්ව ඇතුළට ගේන්න.

2132
01:50:06,375 --> 01:50:08,916
ඊයේ සිට සියලුම CCTV දර්ශන මකන්න.

2133
01:50:10,375 --> 01:50:12,875
කැමරා තට්ටු කරන්න.

2134
01:50:14,000 --> 01:50:15,625
අරුල්ගෙන් ප්‍රශ්න කිරීමෙන් අපි ඒ බව දැන ගත්තෙමු

2135
01:50:15,875 --> 01:50:17,041
හතර දෙනාම මංකොල්ලකෑවා

2136
01:50:17,125 --> 01:50:20,125
ලාල්ගුඩි සමුපකාර බැංකුව
තමිල්නාඩුවේ දී කේරළයට පලා ගියේය.

2137
01:50:20,500 --> 01:50:22,875
සහ කේරළයට පලා ගියේය.

2138
01:50:23,416 --> 01:50:25,791
අපි තුන්දෙනා එක්ක සැලැස්මක් හැදුවා.

2139
01:50:26,583 --> 01:50:27,583
ඒ සැලැස්ම විය

2140
01:50:28,041 --> 01:50:30,000
ආනමල ෆිනෑන්ස් කොල්ලය.

2141
01:50:31,208 --> 01:50:34,708
අරුල්ගේ මිනිය රෙජිගේ වැඩුණු ඉඩමට දමන්න.

2142
01:50:35,333 --> 01:50:38,208
තව දවස් හයක් හතකින් හම්බ වෙයි.

2143
01:50:47,625 --> 01:50:49,750
නගරය ඒ සමඟ කාර්යබහුල වන අතර,

2144
01:50:50,416 --> 01:50:52,375
ආනමල ෆිනෑන්ස් හොරකම් කළ යුතුයි.

2145
01:50:55,750 --> 01:50:56,750
බිබීෂ්.

2146
01:50:57,083 --> 01:50:58,083
ජීප් එක ස්ටාට් කරන්න.

2147
01:50:58,125 --> 01:50:59,333
[දොර විවෘත කරන ශබ්දය]

2148
01:50:59,333 --> 01:51:00,583
[ගිගුරුම් හඬ]

2149
01:51:04,583 --> 01:51:06,291
[යන්ත්‍ර ශබ්දය]

2150
01:51:16,958 --> 01:51:18,333
සර් අපි ඉවරයි.

2151
01:51:21,875 --> 01:51:24,291
[වැසි ශබ්දය]

2152
01:51:35,708 --> 01:51:37,208
අපගේ සැලසුම වූයේ

2153
01:51:37,500 --> 01:51:40,666
ඔවුන්ට කුඩා කොටසක් ගෙවා ඔවුන් පිටත් කර යවන්න.

2154
01:51:42,208 --> 01:51:43,208
නමුත්...

2155
01:51:43,208 --> 01:51:45,375
සර් ඔබ ඉදිරිපත් කළ මුදල
අපි වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

2156
01:51:45,541 --> 01:51:47,000
අපට අවශ්‍ය කොටසෙන් අඩකි.

2157
01:51:47,041 --> 01:51:48,083
අපායේ යන්න විදිහක් නැහැ.

2158
01:51:48,416 --> 01:51:50,083
මෙහි ක්‍රියාත්මක වන්න, අපි දනිමු

2159
01:51:50,083 --> 01:51:51,416
ඔබව කුණු වීමට හිර කරන්නේ කෙසේද?

2160
01:51:51,458 --> 01:51:52,875
සර් අපිට තර්ජනය කරනවද?

2161
01:51:53,041 --> 01:51:55,500
අරුල් අත්අඩංගුවට ගන්න ඔබ අපෙන් පගාවක් ගත්තා

2162
01:51:55,500 --> 01:51:57,958
සහ ඔහුව අමානුෂික ලෙස මරා දැමුවා.

2163
01:51:58,375 --> 01:52:01,000
එතකොට ඔයා අපිව ෆිනෑන්ස් කොල්ලකෑවා.

2164
01:52:01,500 --> 01:52:03,083
අපි ඔබව හෙළිදරව් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

2165
01:52:03,125 --> 01:52:04,125
නෑ සත්‍යා.

2166
01:52:07,041 --> 01:52:09,291
අපි ඔවුන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඔය සෙල්ලම කරන්න සර්.

2167
01:52:10,291 --> 01:52:12,125
අපිට විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ.

2168
01:52:12,166 --> 01:52:14,291
[වැටෙන ශබ්දය]

2169
01:52:36,333 --> 01:52:38,208
[අධික බලපෑම් ශබ්දය]

2170
01:52:43,291 --> 01:52:44,291
ක්‍රිෂ්ණන්...

2171
01:52:44,666 --> 01:52:46,125
ඔබ ඔහුව ඉතිරි කළේ ඇයි?

2172
01:52:48,166 --> 01:52:49,666
මළ සිරුරු තුනක් සොයා ගත යුතුය.

2173
01:52:50,708 --> 01:52:52,041
එකක් අතුරුදහන් විය යුතුය.

2174
01:52:54,291 --> 01:52:56,708
ඒක තමයි සැලැස්ම.

2175
01:52:57,708 --> 01:52:59,083
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, ක්‍රිෂ්ණන්?

2176
01:53:05,750 --> 01:53:08,291
අරුල්, අන්බු, මනිකන්දන් සහ කුමාර්.

2177
01:53:08,750 --> 01:53:11,708
ඔවුන් හතර දෙනා සැලසුම් කළා
මූල්ය මංකොල්ලය.

2178
01:53:12,666 --> 01:53:14,500
නමුත් අරුල් ඉන් ඉවත් විය.

2179
01:53:15,250 --> 01:53:16,791
ඔහුව නිහඬ කිරීමට,

2180
01:53:17,000 --> 01:53:19,750
අනිත් තුන්දෙනා අරුල්ව ඝාතනය කළා.

2181
01:53:22,166 --> 01:53:24,000
මංකොල්ලයෙන් පසු,

2182
01:53:24,875 --> 01:53:27,000
රත්තරන් සහ මුදල් තමාට ගැනීමට,

2183
01:53:27,625 --> 01:53:30,208
කුමාර් අනිත් දෙන්නව මරලා පැනලා යනවා.

2184
01:53:37,625 --> 01:53:38,958
හලෝ, කුෂිනැල්ලම් පොලිස් ස්ථානය?

2185
01:53:39,000 --> 01:53:41,000
සර් අපිට නිවාඩු නිකේතනයකින් ඇමතුමක් ආවා
මක්කිමල දී

2186
01:53:41,041 --> 01:53:43,791
කෙනෙක් අදුරගත්තා කියලා
මළ සිරුරක් රැගෙන.

2187
01:53:47,208 --> 01:53:48,375
කෝ මේ මක්කිමල?

2188
01:54:14,750 --> 01:54:16,000
කුමාරගේ සිරුර ගැන කුමක් කිව හැකිද?

2189
01:54:20,208 --> 01:54:22,083
චිත්‍රපටියක ඒ ප්‍රසිද්ධ පේළිය වගේ,

2190
01:54:22,875 --> 01:54:24,916
ඒ රහස අපි ළඟ තියේවි සර්.

2191
01:54:27,416 --> 01:54:29,000
ඒක තමයි අපේ ආරක්ෂාව.

2192
01:54:40,125 --> 01:54:41,541
ඒක වැරදීමක් සර්.

2193
01:54:42,208 --> 01:54:43,458
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරනවා නම් හොඳයි.

2194
01:54:44,458 --> 01:54:45,625
මේක එලියට ගියොත්...

2195
01:54:48,041 --> 01:54:49,208
අරුල්ගේ මරණය...

2196
01:54:49,708 --> 01:54:50,916
වැරදීමක් විය...

2197
01:54:52,125 --> 01:54:53,333
මට ඒක තේරුම් ගන්න පුළුවන්...

2198
01:54:54,750 --> 01:54:56,208
නමුත් එය ආවරණයක් ලෙස භාවිතා කරයි ...

2199
01:54:59,333 --> 01:55:00,625
මම මෙය වාර්තා කළ යුතුයි!

2200
01:55:06,000 --> 01:55:07,416
[අඩි අඩි]

2201
01:55:14,375 --> 01:55:16,291
[අභිරහස් සංගීතය]

2202
01:55:37,458 --> 01:55:40,250
එය අපගේ තත්වයන් විය
ඒක අපිට බල කළා සර්.

2203
01:55:40,750 --> 01:55:42,000
සියල්ලට පසු ...

2204
01:55:42,333 --> 01:55:43,666
යන්න තීරණය කරන්නේ තත්වයන්ය

2205
01:55:43,666 --> 01:55:45,208
පුද්ගලයෙක් වීරයෙක් හෝ දුෂ්ටයෙක්.

2206
01:55:45,833 --> 01:55:47,541
හෙට නගරයට ඇසෙනු ඇත

2207
01:55:48,125 --> 01:55:49,833
කුමාර අල්ලන්න හදනකොට

2208
01:55:49,958 --> 01:55:52,708
මංකොල්ලකෑම් සහ මිනීමැරුම් පිටුපස සිටින අපරාධකරු

2209
01:55:53,291 --> 01:55:56,500
ඔහු එස්අයි විජේ මරා දමා පැන ගියේය.

2210
01:55:58,166 --> 01:56:00,583
[වදින ශබ්දය]

2211
01:57:54,125 --> 01:57:55,708
[පිහි හඬ]

2212
01:58:10,583 --> 01:58:12,791
[කෑගසමින්]

2213
01:58:13,333 --> 01:58:15,583
[අඛණ්ඩ වදින ශබ්ද]

2214
01:59:15,916 --> 01:59:17,666
[තුවක්කු බට් පහර හඬ]

2215
01:59:28,958 --> 01:59:30,416
[හිස පහර හඬ]

2216
01:59:31,875 --> 01:59:34,333
[වීර සංගීතය උත්සන්න වේ]

2217
01:59:46,958 --> 01:59:49,291
[අඛණ්ඩ වදින ශබ්ද]

2218
02:00:34,541 --> 02:00:36,708
[වීර සංගීතය ඉහළ යයි]

2219
02:00:44,583 --> 02:00:46,500
[රාක්කය වැටෙන ශබ්දය]

2220
02:00:52,583 --> 02:00:54,833
[අඛණ්ඩ වදින ශබ්ද]

2221
02:01:01,458 --> 02:01:03,250
[වීදුරු කැඩීම]

2222
02:01:18,208 --> 02:01:20,416
[මේස කැඩීම]

2223
02:01:50,750 --> 02:01:53,708
[වීර සංගීතය ඉහළ යයි]

2224
02:02:14,125 --> 02:02:16,750
[පොලිස් ජීප් සයිරන්]

2225
02:02:27,375 --> 02:02:28,500
එය විවෘත කරන්න!

2226
02:03:17,708 --> 02:03:20,083
[වීර සංගීතය]


