1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.COM 1 00:00:00,591 --> 00:00:02,216 Previously on Billions... 2 00:00:02,299 --> 00:00:04,675 I get we're in a game that requires us to win. 3 00:00:04,758 --> 00:00:07,091 I got tired of beating up on the defenseless. 4 00:00:07,174 --> 00:00:09,258 There are things they were comfortable with at Axe Cap 5 00:00:09,341 --> 00:00:11,007 that we will never do here. 6 00:00:11,091 --> 00:00:12,633 You think that I let the Attorney General 7 00:00:12,716 --> 00:00:14,758 stick his hand up my ass and run me like a sock puppet. 8 00:00:14,841 --> 00:00:16,466 I'm just glad I got out of there 9 00:00:16,550 --> 00:00:17,924 before I had to get caught up in any of that. 10 00:00:18,007 --> 00:00:19,800 Oh, I'm really glad to see you here tonight, 11 00:00:19,882 --> 00:00:21,924 in that Brioni suit, which is the mark 12 00:00:22,007 --> 00:00:24,174 of the lawyer who is successful at everything 13 00:00:24,258 --> 00:00:25,591 that doesn't really matter. 14 00:00:25,675 --> 00:00:27,132 There's no shame in not being able to hack it 15 00:00:27,216 --> 00:00:29,383 at the highest levels of the real game, 16 00:00:29,466 --> 00:00:32,466 but the revisionist history, that's for your wife at home... 17 00:00:32,550 --> 00:00:34,174 not for the man who fucking knows better. 18 00:00:34,258 --> 00:00:37,633 We put out this fire by sucking oxygen out of the room. 19 00:00:37,716 --> 00:00:39,841 I'm glad to continue... to renew... 20 00:00:39,924 --> 00:00:41,591 Axe got to all of the bankers. 21 00:00:41,675 --> 00:00:44,091 Winston and the quant team have a huge stat arb opportunity 22 00:00:44,174 --> 00:00:45,924 that I'm gonna have to leave on the table 23 00:00:46,007 --> 00:00:47,716 if we don't lock in leverage by end of week. 24 00:00:47,800 --> 00:00:50,591 Mm. 25 00:00:50,675 --> 00:00:52,466 Can I get the box? 26 00:00:52,550 --> 00:00:54,216 This is working for me. 27 00:00:54,299 --> 00:00:57,424 Please? 28 00:00:57,508 --> 00:00:59,049 You once told me you knew people who... 29 00:00:59,132 --> 00:01:00,550 switched it up. 30 00:01:00,633 --> 00:01:03,299 But that's not Chuck, not his arousal template. 31 00:01:03,383 --> 00:01:06,091 For him it's not a game. It's rooted deep. 32 00:01:06,174 --> 00:01:08,007 They are trying to hang you from the yardarm. 33 00:01:08,091 --> 00:01:09,675 Make them defend instead of attack. 34 00:01:09,758 --> 00:01:13,675 All I want is vengeance, and it will be had. 35 00:01:13,758 --> 00:01:15,289 And we all know what I need to do it. 36 00:01:15,324 --> 00:01:16,675 A perch. 37 00:01:16,758 --> 00:01:20,007 If you try to again put yourself in a position of public trust, 38 00:01:20,091 --> 00:01:23,007 I will be forced to let slip the dogs of war. 39 00:01:23,091 --> 00:01:26,800 "I am chomping at the bit to be your next Attorney General"! 40 00:01:27,082 --> 00:01:28,355 Yes! 41 00:02:25,675 --> 00:02:27,466 Where are we at? 42 00:02:27,550 --> 00:02:29,299 Couldn't establish internal surveillance. 43 00:02:29,383 --> 00:02:30,591 Fuck. 44 00:02:30,675 --> 00:02:32,174 We knew Taylor wasn't gonna leave a key 45 00:02:32,258 --> 00:02:33,924 - under the welcome mat. - Who set up their security, 46 00:02:34,007 --> 00:02:35,716 fuckin' George Smiley? 47 00:02:35,800 --> 00:02:38,341 No. Someone else. I know him by reputation. 48 00:02:38,424 --> 00:02:41,258 He's a good man. Thorough. 49 00:02:41,341 --> 00:02:44,007 I didn't come entirely empty handed. 50 00:02:44,091 --> 00:02:46,049 Mason Capital's remote logins 51 00:02:46,132 --> 00:02:49,466 haven't been given adequate scrutiny yet. 52 00:02:49,550 --> 00:02:53,383 They will soon, no doubt, but for now... 53 00:02:53,466 --> 00:02:56,341 It's not what you wanted, but... 54 00:02:56,424 --> 00:02:58,924 MaseCap's positions and trading pattern. 55 00:02:59,007 --> 00:03:00,132 Can we do anything with that? 56 00:03:00,216 --> 00:03:02,132 We can use size to soak up the alpha. 57 00:03:02,216 --> 00:03:05,091 It's not a body blow, maybe not even worth the effort. 58 00:03:05,174 --> 00:03:09,299 No, we can do something with that. 59 00:03:09,383 --> 00:03:11,091 Unsettle 'em. Throw 'em off their game. 60 00:03:11,174 --> 00:03:13,675 Buy up the price on names they want to increase their size in. 61 00:03:13,758 --> 00:03:15,299 Costing them upside 62 00:03:15,383 --> 00:03:18,966 and picking tiny little percentages off their profits. 63 00:03:19,049 --> 00:03:20,675 It'll be like the old water torture... 64 00:03:20,758 --> 00:03:22,841 drip, drip, drip. 65 00:03:22,924 --> 00:03:25,049 Like the Japanese in W.W.II. 66 00:03:25,132 --> 00:03:26,758 Even though the Chinese invented it... 67 00:03:26,841 --> 00:03:28,216 No they didn't... 68 00:03:28,299 --> 00:03:30,341 Then why is it called 'Chinese Water Torture?' 69 00:03:30,424 --> 00:03:32,550 Taylor will try to ignore it. 70 00:03:32,633 --> 00:03:34,216 Tell themselves that it's just a few bips here or there. 71 00:03:34,299 --> 00:03:35,591 But it won't work. 72 00:03:35,675 --> 00:03:38,800 Their need for mathematical perfection will erode their well-being. 73 00:03:38,882 --> 00:03:40,841 Then a real mistake can be induced. 74 00:03:40,924 --> 00:03:44,424 If you ever get tired of working for him, call me. 75 00:03:44,508 --> 00:03:46,882 Oh, she's not going anywhere. 76 00:03:46,966 --> 00:03:51,341 She's right, you know. The Chinese didn't invent it. 77 00:03:51,424 --> 00:03:53,258 Hippolytus de Marsiliis did, 78 00:03:53,341 --> 00:03:55,132 an Italian. 79 00:03:59,007 --> 00:04:00,591 - Morning, Peach. - Morning. 80 00:04:04,642 --> 00:04:05,691 Take a look. 81 00:04:12,675 --> 00:04:16,550 Lock in all these positions, Big Gulp size. 82 00:04:20,007 --> 00:04:22,091 Excuse me, Axe. 83 00:04:22,174 --> 00:04:24,466 There are other plays that would yield more upside. 84 00:04:24,550 --> 00:04:27,132 Yeah. We're limiting the upside for someone else. 85 00:04:27,216 --> 00:04:30,508 Oh. Exciting. 86 00:04:30,591 --> 00:04:32,508 And a little scary. 87 00:04:32,591 --> 00:04:35,007 ♪ Well they blew up the chicken man ♪ 88 00:04:35,091 --> 00:04:36,550 ♪ In Philly last night... ♪ 89 00:04:36,633 --> 00:04:39,633 ♪ And they blew up his house too... ♪ 90 00:04:39,716 --> 00:04:41,383 ♪ Out on the boardwalk ♪ 91 00:04:41,466 --> 00:04:43,675 ♪ They're gettin' ready for a fight, wanna ♪ 92 00:04:43,758 --> 00:04:44,758 - Stop it. - ♪ See what... ♪ 93 00:04:47,466 --> 00:04:49,341 I got chicken business with you. 94 00:04:59,341 --> 00:05:01,424 What do you know about the Chicken Man? 95 00:05:11,341 --> 00:05:12,591 What's the thing? 96 00:05:12,675 --> 00:05:15,966 Arkansas Chicken Index. You know? 97 00:05:16,049 --> 00:05:17,633 Given that Arkansas is a major chicken producer, 98 00:05:17,716 --> 00:05:20,174 and you getting so geeked you broke out the Boss for us, 99 00:05:20,258 --> 00:05:22,091 I'm assuming it's an important fucking index. 100 00:05:22,174 --> 00:05:24,758 It's a market mover. The numbers dictate the price. 101 00:05:24,841 --> 00:05:26,299 And Chicken Man's the guy who puts out 102 00:05:26,383 --> 00:05:27,424 the Arkansas Chicken Index. 103 00:05:27,508 --> 00:05:29,457 'Zactly. Latest numbers land today. 104 00:05:29,492 --> 00:05:30,633 We need to be long. 105 00:05:30,716 --> 00:05:32,424 Because there won't be any chickens? 106 00:05:32,508 --> 00:05:34,633 It's better than that. There's plenty of chickens. 107 00:05:34,716 --> 00:05:37,966 And the early chicken action is counting on that. 108 00:05:38,049 --> 00:05:41,341 But Chicken Man will say that there's very few chickens. 109 00:05:41,424 --> 00:05:43,174 And the price will skyrocket. 110 00:05:43,258 --> 00:05:44,508 Why will he say that? 111 00:05:44,591 --> 00:05:46,007 'Cause he's supposed to drag his ass out 112 00:05:46,091 --> 00:05:47,299 to multiple farms and production houses 113 00:05:47,383 --> 00:05:48,591 to get an accurate count. 114 00:05:48,675 --> 00:05:50,341 But the guy's Otis of Mayberry. 115 00:05:50,424 --> 00:05:52,049 So he'll go to one or two, 116 00:05:52,132 --> 00:05:53,299 to make an appearance, but that's it, 117 00:05:53,383 --> 00:05:55,341 he's not counting shit. 118 00:05:55,424 --> 00:05:58,466 What the guy does is, he sits there on his couch and calls 119 00:05:58,550 --> 00:06:00,508 a few of the major poultry producers 120 00:06:00,591 --> 00:06:02,132 and just asks them for their numbers. 121 00:06:02,216 --> 00:06:04,216 Yeah, I need to get a report on the birds. 122 00:06:05,370 --> 00:06:06,737 And they say their numbers are low 123 00:06:06,837 --> 00:06:08,383 - 'cause it keeps the prices high. - Right. 124 00:06:08,466 --> 00:06:11,132 It's like a teacher letting a kid grade his own tests. 125 00:06:14,091 --> 00:06:15,299 If the Chicken Man is wrong, 126 00:06:15,383 --> 00:06:17,341 why does he get to stay the Chicken Man? 127 00:06:17,424 --> 00:06:19,882 Because he's wrong in the way the producers want him to be. 128 00:06:19,966 --> 00:06:22,174 They installed him. And they keep him in place. 129 00:06:22,258 --> 00:06:24,550 He's a chicken patsy. 130 00:06:24,633 --> 00:06:26,716 I assume you've got a solid source. 131 00:06:35,007 --> 00:06:38,716 How do you know the Mobilized Meals gal? 132 00:06:38,800 --> 00:06:41,633 How do you know where to find mustache wax? 133 00:06:41,716 --> 00:06:45,758 If it's crucial, you get it done. 134 00:06:45,841 --> 00:06:48,132 What does he eat? 135 00:06:48,216 --> 00:06:50,882 She says he's partial to chicken. 136 00:06:53,132 --> 00:06:56,966 Bill... 137 00:06:57,049 --> 00:06:58,758 what's your level of certainty? 138 00:07:00,675 --> 00:07:03,882 I am not uncertain. 139 00:07:03,966 --> 00:07:06,299 Size up the position. 140 00:07:06,383 --> 00:07:08,800 Could mean a 300 million dollar win. 141 00:07:11,007 --> 00:07:13,924 It's time for Pericles to stroll the Parthenon. 142 00:07:14,007 --> 00:07:15,758 You smile, shake some hands. 143 00:07:15,841 --> 00:07:18,633 Like a pol on the hustings. Which you are. 144 00:07:18,716 --> 00:07:20,966 Make the important people feel important. 145 00:07:21,049 --> 00:07:22,675 If they were really important, 146 00:07:22,758 --> 00:07:24,466 they wouldn't need me to make 'em feel that way. 147 00:07:24,550 --> 00:07:26,216 As Michel Foucault said... 148 00:07:26,299 --> 00:07:28,174 Save that falderal for someone with nothing better to do 149 00:07:28,258 --> 00:07:31,007 than to parse your Ivory Tower crap. 150 00:07:31,091 --> 00:07:32,424 Maybe I'll just stay home. 151 00:07:32,508 --> 00:07:34,424 Son, are you hungover? 152 00:07:34,508 --> 00:07:36,258 Because it's one thing for a governor 153 00:07:36,341 --> 00:07:37,966 to start his day at 11 a.m., 154 00:07:38,049 --> 00:07:39,633 but a New York State Attorney General 155 00:07:39,716 --> 00:07:42,216 needs to be a credible sentinel on the watchtower. 156 00:07:42,299 --> 00:07:43,924 Not in the bag, 157 00:07:44,007 --> 00:07:45,966 it's a migraine wearing out its welcome. 158 00:07:46,049 --> 00:07:47,800 Well, walk it off. 159 00:07:47,882 --> 00:07:50,132 The leaders of Local 1199, 160 00:07:50,216 --> 00:07:52,216 the Service Employees International East, 161 00:07:52,299 --> 00:07:54,966 will be here at my casino for the opening... 162 00:07:55,049 --> 00:07:56,049 Yours? 163 00:07:56,132 --> 00:07:58,466 My land, so close enough. 164 00:07:58,550 --> 00:08:01,174 Now, these guys represent 400,000 votes. 165 00:08:01,258 --> 00:08:03,508 You've got some glad-handing to do. 166 00:08:03,591 --> 00:08:04,675 Oh, my God. 167 00:08:04,758 --> 00:08:06,591 I heard that. 168 00:08:06,675 --> 00:08:09,550 Do you think JFK complained when Ol' Papa Joe 169 00:08:09,633 --> 00:08:11,466 sat him down with the steel workers? 170 00:08:11,550 --> 00:08:15,007 You're delivering Schenectady, Dad, not Ohio. 171 00:08:15,091 --> 00:08:18,800 Schenectady is the Ohio of New York State. 172 00:08:18,882 --> 00:08:19,882 Be here. 173 00:08:24,800 --> 00:08:26,966 Donna, did you get more Excedrin? 174 00:08:27,049 --> 00:08:29,007 All I got is Tums. 175 00:08:29,091 --> 00:08:30,424 Does that help? 176 00:08:32,633 --> 00:08:35,466 No. It really doesn't. 177 00:08:35,550 --> 00:08:36,882 Can't say I'm sad about that. 178 00:08:36,966 --> 00:08:39,841 Oh. You're a real empath, Lonnie. 179 00:08:40,370 --> 00:08:42,216 My empathy for you died the night 180 00:08:42,299 --> 00:08:44,550 of your hateful soliloquy at that restaurant. 181 00:08:44,633 --> 00:08:46,716 Sympathy went too considering you gave it in front of my wife. 182 00:08:46,800 --> 00:08:48,258 Regrettable. 183 00:08:48,341 --> 00:08:50,007 But like all men of consequence, 184 00:08:50,091 --> 00:08:52,882 we put it aside to move forward toward our common goal. 185 00:08:52,966 --> 00:08:54,716 Yeah. We tried to do that. 186 00:08:54,800 --> 00:08:56,758 But the fundraiser is off. 187 00:08:56,841 --> 00:08:58,889 Getting behind me is good for your firm. 188 00:08:58,924 --> 00:09:00,174 You made them see that. 189 00:09:00,258 --> 00:09:02,091 I rope in donations from the partners, 190 00:09:02,174 --> 00:09:03,924 you get to flaunt your political clout. 191 00:09:04,007 --> 00:09:06,049 You don't know there's a missile coming at you. 192 00:09:07,278 --> 00:09:08,466 I'm the hermit kingdom right now. 193 00:09:08,550 --> 00:09:10,716 Plenty of armament pointed at me at all times. 194 00:09:10,800 --> 00:09:12,716 No. Not pointed. 195 00:09:12,800 --> 00:09:15,132 Launched. 196 00:09:15,216 --> 00:09:17,633 I got called for comment on an article about you, 197 00:09:17,716 --> 00:09:20,508 about an old case that you failed to prosecute. 198 00:09:20,591 --> 00:09:23,882 So did my firm's PR rep. Because of the event. 199 00:09:23,966 --> 00:09:25,924 Which case? 200 00:09:26,007 --> 00:09:27,882 SugarVape. 201 00:09:27,966 --> 00:09:30,299 Flavors designed to hook kids. 202 00:09:30,383 --> 00:09:32,091 Marketing to target them. 203 00:09:32,174 --> 00:09:35,007 And a whistleblower you hung out to dry. 204 00:09:35,091 --> 00:09:37,383 The guy didn't have the goods. That case couldn't be won. 205 00:09:37,466 --> 00:09:38,508 We would've looked like schmucks on wheels 206 00:09:38,591 --> 00:09:40,091 if I brought that to court. 207 00:09:40,174 --> 00:09:41,841 This editor running the piece 208 00:09:41,924 --> 00:09:44,132 seems to think that his readers will find 209 00:09:44,216 --> 00:09:47,132 the SugarVape CEO's relationship with various members 210 00:09:47,216 --> 00:09:51,091 of your father's social group very titillating. 211 00:09:51,932 --> 00:09:54,424 Fuck. 212 00:09:54,508 --> 00:09:55,716 Which editor? 213 00:09:55,800 --> 00:09:57,508 Lucien Porter. 214 00:10:00,091 --> 00:10:02,675 Don't cancel the fundraiser. 215 00:10:02,758 --> 00:10:05,341 Oh, I will spike that article. You know I will. 216 00:10:06,204 --> 00:10:08,800 - Why should I? - You finally have the advantage on me. 217 00:10:08,882 --> 00:10:13,508 You keep this alive, I actually owe you. 218 00:10:16,633 --> 00:10:18,591 Tell you what I'll do. 219 00:10:18,675 --> 00:10:20,550 - I'll hold off for now. - Uh-huh. 220 00:10:20,633 --> 00:10:22,174 But at a certain point, 221 00:10:22,258 --> 00:10:24,258 this is gonna be out of my hands. 222 00:10:24,341 --> 00:10:26,383 So why don't you 223 00:10:26,466 --> 00:10:28,341 get that Excedrin 224 00:10:28,424 --> 00:10:30,132 and do what you have to do. 225 00:10:46,049 --> 00:10:47,258 Something isn't right. 226 00:10:47,341 --> 00:10:48,841 Explain the discrepancy 227 00:10:48,924 --> 00:10:50,675 between realized gains and expectations. 228 00:10:50,758 --> 00:10:52,216 And don't you dare blame latency. 229 00:10:52,299 --> 00:10:54,007 Okay... 230 00:10:54,091 --> 00:10:55,882 Transaction costs were a little higher than we modeled. 231 00:10:55,966 --> 00:10:57,591 There seems to be more adverse selection 232 00:10:57,675 --> 00:10:59,550 - than we anticipated... - Can we just say it? 233 00:10:59,633 --> 00:11:01,216 We're getting front run somehow. 234 00:11:01,299 --> 00:11:03,383 Obviously. This is about the how... 235 00:11:03,466 --> 00:11:05,466 Man, I fucking knew it. 236 00:11:05,550 --> 00:11:06,591 There was something unnatural about the way 237 00:11:06,675 --> 00:11:08,299 we were getting sawed off. 238 00:11:08,383 --> 00:11:10,091 I even started an email to let you know. 239 00:11:10,174 --> 00:11:11,841 I'm Cassandra, 240 00:11:11,924 --> 00:11:13,258 always seeing the future. 241 00:11:13,341 --> 00:11:14,800 You never sent the email. 242 00:11:14,882 --> 00:11:17,049 The difference between you and Cassandra is: 243 00:11:17,132 --> 00:11:19,591 She didn't wait until after the fact to say it aloud. 244 00:11:19,675 --> 00:11:21,258 Powned like in the aughts! 245 00:11:21,341 --> 00:11:25,091 It's pronounced "owned." Which, yes. 246 00:11:25,174 --> 00:11:27,216 I only thought it but didn't say it. 247 00:11:27,299 --> 00:11:29,633 Doesn't count. Damnit... 248 00:11:29,716 --> 00:11:31,591 Finish this at your desks. 249 00:11:38,487 --> 00:11:39,341 You have it? 250 00:11:39,424 --> 00:11:40,800 - Axelrod. - Yes. 251 00:11:40,882 --> 00:11:42,550 Couldn't have been a huge money maker for him. 252 00:11:42,633 --> 00:11:46,132 So his objective wasn't profit. It was disruption. 253 00:11:46,216 --> 00:11:49,091 Strategy was to get in my head, make me obsess over it. 254 00:11:49,174 --> 00:11:51,550 And I did, for a minute. 255 00:11:51,633 --> 00:11:54,007 - Should we involve Grigor? - No. 256 00:11:54,091 --> 00:11:56,216 Can't seem dependent on him in that way. 257 00:11:56,299 --> 00:11:58,341 But we do need to seal the cracks in our infrastructure. 258 00:11:58,424 --> 00:11:59,924 I'll make sure Cook is on top of it. 259 00:12:00,007 --> 00:12:01,716 Thank you. 260 00:12:04,966 --> 00:12:06,841 Yes? 261 00:12:06,924 --> 00:12:08,675 Send him up. 262 00:12:23,216 --> 00:12:24,216 Nice to see you. 263 00:12:24,299 --> 00:12:25,550 And you. 264 00:12:28,508 --> 00:12:30,550 So. 265 00:12:30,633 --> 00:12:33,383 This is your shop? 266 00:12:33,466 --> 00:12:35,508 This is my shop. 267 00:12:35,591 --> 00:12:38,591 Not much to it, is there? 268 00:12:38,675 --> 00:12:40,424 Don't places like these usually spend 269 00:12:40,508 --> 00:12:42,591 buckets of money on nice digs to impress their clients? 270 00:12:42,675 --> 00:12:43,882 You don't want to seem gilded. 271 00:12:43,966 --> 00:12:45,466 Highlight the brain power instead. 272 00:12:45,550 --> 00:12:47,091 Clean. Simple. Direct. 273 00:12:47,174 --> 00:12:48,841 That's how we make an impression now. 274 00:12:48,924 --> 00:12:51,091 Simple or not, it's nice. 275 00:12:51,174 --> 00:12:52,341 It's... 276 00:12:52,424 --> 00:12:53,550 cool. 277 00:12:53,633 --> 00:12:56,299 I guess could be a word. 278 00:12:56,383 --> 00:12:58,508 How about I have my executing trader give you a tour. 279 00:12:58,591 --> 00:12:59,758 Neat. 280 00:13:01,966 --> 00:13:06,091 Mafee, I'd like you to meet Douglas Mason. 281 00:13:06,174 --> 00:13:07,841 Nice to meet you, Mr. Mason. 282 00:13:10,800 --> 00:13:13,174 Yes. This is... 283 00:13:13,258 --> 00:13:14,882 He's my father. 284 00:13:14,966 --> 00:13:16,675 Okay. 285 00:13:20,174 --> 00:13:23,550 There comes a time, Lucien, when ideology meets reality. 286 00:13:23,633 --> 00:13:26,007 Even in the newspaper business. 287 00:13:26,091 --> 00:13:29,550 And that's when we Oddfellows swallow petty grievances 288 00:13:29,633 --> 00:13:31,924 and divine a productive way forward. 289 00:13:32,007 --> 00:13:34,007 Your theatrical way of asking me to kill 290 00:13:34,091 --> 00:13:35,132 the SugarVape story? 291 00:13:37,049 --> 00:13:39,966 On a nice afternoon in your next incarnation, 292 00:13:40,049 --> 00:13:41,633 maybe. 293 00:13:41,716 --> 00:13:45,800 I'm working on a tighter schedule than that. 294 00:13:45,882 --> 00:13:47,550 "You used to think that it was so easy", 295 00:13:47,633 --> 00:13:50,132 you used to say that it was so easy. 296 00:13:50,216 --> 00:13:53,383 "But you're trying, you're trying now." 297 00:13:53,466 --> 00:13:55,800 Doobies? Doobie Brothers? 298 00:13:55,882 --> 00:13:57,216 Gerry Rafferty. 299 00:13:57,299 --> 00:13:59,205 My first job was writing record reviews... 300 00:13:59,240 --> 00:14:01,882 You remember stuff. I'll tell you what else I remember: 301 00:14:01,966 --> 00:14:04,007 You didn't take me down to Baker Street when you could've. 302 00:14:04,091 --> 00:14:06,633 If you had, we could come to an agreeable compromise 303 00:14:06,716 --> 00:14:08,800 now over milkshakes and handjobs. 304 00:14:08,882 --> 00:14:10,216 But you didn't. 305 00:14:10,299 --> 00:14:11,550 I get that your ass is chapped, Lucien... 306 00:14:11,633 --> 00:14:12,882 When you were US Attorney, 307 00:14:12,966 --> 00:14:15,758 you dealt your goods all over the place. 308 00:14:15,841 --> 00:14:17,383 But not to me. 309 00:14:17,466 --> 00:14:19,591 You wanna go to Baker Street, baby, we'll go now. 310 00:14:19,675 --> 00:14:21,216 Tell me how I can serve you. 311 00:14:21,299 --> 00:14:24,424 The reason I came here is: I want your comment 312 00:14:24,508 --> 00:14:26,966 on the story I am running. 313 00:14:27,049 --> 00:14:30,591 Why did you bow to pressure and fail to prosecute? 314 00:14:30,675 --> 00:14:34,508 Who'd you make the sweetheart deal with? 315 00:14:34,591 --> 00:14:38,132 What do you think happens when a man resorts to threats 316 00:14:38,216 --> 00:14:40,800 in an effort to solicit my attention? 317 00:14:43,049 --> 00:14:44,800 What do you think happens to that man 318 00:14:44,882 --> 00:14:47,924 when I'm seated in the State AG's office? 319 00:14:48,007 --> 00:14:50,049 That's assuming you win. 320 00:14:50,132 --> 00:14:51,841 And if I were the sort of fella who liked to throw the dice, 321 00:14:51,924 --> 00:14:53,841 that's not the direction I'd toss 'em. 322 00:14:53,924 --> 00:14:57,258 You should know, that's not how dice work. 323 00:14:57,341 --> 00:14:59,633 You're not the only man in this town with a dick to swing. 324 00:14:59,716 --> 00:15:01,049 - You've got enemies. - Oh. 325 00:15:01,132 --> 00:15:03,508 I've got a good idea about who they are. 326 00:15:03,591 --> 00:15:06,508 Who put you up on this nonsense. I won't say the names. 327 00:15:06,591 --> 00:15:10,591 But I will say: I've found their help comes cheap. 328 00:15:10,675 --> 00:15:12,841 Hell, sometimes free. 329 00:15:12,924 --> 00:15:16,216 Oh. You're too old not to know that what's free is flimsy. 330 00:15:16,299 --> 00:15:18,882 You want this story to be true so badly 331 00:15:18,966 --> 00:15:21,007 that it's got you believing in unicorns. 332 00:15:21,091 --> 00:15:24,049 No. Nothing so exotic as that. 333 00:15:24,132 --> 00:15:26,924 Just corruption. 334 00:15:27,007 --> 00:15:30,299 - Yours. - Porter. 335 00:15:30,383 --> 00:15:33,174 "This city desert makes you feel so cold. 336 00:15:33,258 --> 00:15:37,466 It's got so many people, but it's got no soul." 337 00:15:37,550 --> 00:15:39,758 Remember that. 338 00:15:39,841 --> 00:15:42,466 I'm offering you a glimpse of the future: 339 00:15:42,550 --> 00:15:45,550 You publish that piece, 340 00:15:45,633 --> 00:15:47,550 it'll backfire. 341 00:16:05,758 --> 00:16:08,800 First round of pink slime is on me after this baby comes in. 342 00:16:08,882 --> 00:16:11,091 - That stuff is horrifying. - I don't mind it. 343 00:16:11,174 --> 00:16:12,758 We can fry it, with some hot chiles, 344 00:16:12,841 --> 00:16:15,091 or use it as a base for soup and... 345 00:16:15,174 --> 00:16:16,296 Here it is. 346 00:16:21,299 --> 00:16:23,383 What? 347 00:16:24,529 --> 00:16:25,800 Problems in Chickenland? 348 00:16:25,882 --> 00:16:27,800 The motherfucking report's delayed. 349 00:16:27,882 --> 00:16:29,258 Why? 350 00:16:29,341 --> 00:16:32,174 Motherfuck if I know. 351 00:16:52,924 --> 00:16:54,591 I need to get with Mobilized Meals. 352 00:16:54,675 --> 00:16:56,383 Find out why Chicken Man's in the vapor. 353 00:16:58,800 --> 00:17:01,216 - Where you going? - Arkansas. 354 00:17:01,299 --> 00:17:03,049 To fix this. 355 00:17:03,806 --> 00:17:05,966 I looked at the gap in our cyber defense. 356 00:17:06,049 --> 00:17:09,132 I identified the vulnerability and stitched it up crudely, 357 00:17:09,216 --> 00:17:11,716 but it's gonna take a day or two to reliably address the issue. 358 00:17:11,800 --> 00:17:13,216 Make it a day, not two. 359 00:17:13,299 --> 00:17:16,174 You got it. 360 00:17:16,258 --> 00:17:18,424 Thank you, Cook. 361 00:17:18,508 --> 00:17:20,841 Keep Sara in the loop on this. 362 00:17:20,924 --> 00:17:23,424 Ran it by her first. 363 00:17:32,633 --> 00:17:34,882 ...just the most considerate kid you'd ever seen. 364 00:17:34,966 --> 00:17:37,800 No, not considerate like she did nice things for people. 365 00:17:37,882 --> 00:17:40,591 Considered like she was always 366 00:17:40,675 --> 00:17:43,341 measuring information around her. 367 00:17:43,424 --> 00:17:44,716 That sounds about right. 368 00:17:44,800 --> 00:17:46,550 Only now they're considerate in both ways. 369 00:17:46,633 --> 00:17:49,383 No, no, she was sweet, too. 370 00:17:49,466 --> 00:17:52,049 When she was real little, she always told me 371 00:17:52,132 --> 00:17:53,882 that when she grew up she wanted to marry me. 372 00:17:55,758 --> 00:17:57,675 Now I wonder what I should have read into that. 373 00:17:57,758 --> 00:18:01,466 Affection. 374 00:18:01,550 --> 00:18:03,924 And that when I was six, I didn't know that many people. 375 00:18:04,007 --> 00:18:06,591 Well, it was cute, anyway. 376 00:18:06,675 --> 00:18:07,966 I got some work to do. 377 00:18:08,049 --> 00:18:09,633 Douglas, it was a pleasure talking with you. 378 00:18:09,716 --> 00:18:13,216 Thank you for showing me around. 379 00:18:13,299 --> 00:18:15,007 Excluding you, every person you see 380 00:18:15,091 --> 00:18:16,966 in this office is under my employ. 381 00:18:17,049 --> 00:18:19,091 They have chosen to work here because they respect me 382 00:18:19,174 --> 00:18:21,633 - and they respect my vision. - They're smart to. 383 00:18:21,716 --> 00:18:23,466 In the future, if you find yourself in conversation 384 00:18:23,550 --> 00:18:25,174 with one of them, pay close attention 385 00:18:25,258 --> 00:18:27,132 to the pronouns they use in reference to me. 386 00:18:27,216 --> 00:18:29,091 This talk again, huh? 387 00:18:29,174 --> 00:18:31,341 You came to see me. I thought you were ready. 388 00:18:31,424 --> 00:18:34,049 To use your "preferred pronouns..." 389 00:18:34,132 --> 00:18:36,424 They're the ones used by those who respect me. 390 00:18:36,508 --> 00:18:38,091 Without the quotes. 391 00:18:38,174 --> 00:18:40,924 I'm sorry, kid. I'm trying to get there. 392 00:18:41,007 --> 00:18:43,091 I missed ya. That's why I'm here. 393 00:18:45,091 --> 00:18:47,007 - Yes? - Can I...? 394 00:18:47,091 --> 00:18:49,550 Speak freely. 395 00:18:49,633 --> 00:18:53,508 I just got off the phone with Grigor Andolov's number two. 396 00:18:53,591 --> 00:18:55,924 He wants to know "when you're going to start 397 00:18:56,007 --> 00:18:59,966 fucking earning?" 398 00:19:00,049 --> 00:19:01,675 Now. 399 00:19:03,424 --> 00:19:05,424 I just decided to work on a derivative. 400 00:19:05,508 --> 00:19:06,882 What kind of derivative? 401 00:19:06,966 --> 00:19:09,508 - An homage to Vadim Linetsky. - Oh. 402 00:19:09,591 --> 00:19:12,258 You're in a 'path integral methods' sort of mood, are you? 403 00:19:12,341 --> 00:19:15,508 - Would you like to help me? - You bet. 404 00:19:22,841 --> 00:19:24,383 You fucked me. 405 00:19:24,466 --> 00:19:27,841 Closed the damn gate, left me north of the wall. 406 00:19:27,924 --> 00:19:29,550 I got fired. 407 00:19:29,633 --> 00:19:31,466 - And went bankrupt. - Yes. 408 00:19:31,550 --> 00:19:33,258 Those things did happen. 409 00:19:33,341 --> 00:19:36,299 And I feel for you, for what you've been through. 410 00:19:36,383 --> 00:19:37,508 But them's the breaks? 411 00:19:37,591 --> 00:19:39,383 Well... yes. 412 00:19:39,466 --> 00:19:41,132 You didn't have the evidence. 413 00:19:41,216 --> 00:19:43,966 All those kids on the street exhaling 414 00:19:44,049 --> 00:19:46,341 these big ass clouds of piña colada poison? 415 00:19:46,424 --> 00:19:47,924 They're my evidence. 416 00:19:48,007 --> 00:19:49,800 But you were a whistleblower without a whistle. 417 00:19:49,882 --> 00:19:51,716 I did the right thing. You said you'd help. 418 00:19:51,800 --> 00:19:53,716 You brought me on. 419 00:19:53,800 --> 00:19:57,675 And then you yanked the rug and I ended up on my ass. 420 00:19:57,758 --> 00:20:01,466 And now you're running for I-don't-know-what-the-fuck, 421 00:20:01,550 --> 00:20:04,258 and I'm living with my mom. 422 00:20:07,132 --> 00:20:09,174 This is your mom's house, huh? 423 00:20:09,258 --> 00:20:12,550 And there's like six kids on this block alone 424 00:20:12,633 --> 00:20:14,174 that I gotta watch sucking on these SugarVape products 425 00:20:14,258 --> 00:20:15,841 like they're pacifiers. 426 00:20:15,924 --> 00:20:17,383 Would you have preferred that your mother 427 00:20:17,466 --> 00:20:20,591 lose this place after she mortgaged it 428 00:20:20,675 --> 00:20:23,132 to help you pay for the massive civil suit 429 00:20:23,216 --> 00:20:27,091 SugarVape would have brought against you? 430 00:20:27,174 --> 00:20:29,758 You didn't think of that, did you? 431 00:20:29,841 --> 00:20:31,049 I wouldn't let her do that. 432 00:20:31,132 --> 00:20:32,966 They have professionals on staff 433 00:20:33,049 --> 00:20:36,716 whose only job is: sell their bullshit. 434 00:20:36,800 --> 00:20:38,466 That's what corporations do. 435 00:20:38,550 --> 00:20:40,675 If they're willing to poison kids for profit, 436 00:20:40,758 --> 00:20:42,675 nothing's off the table. 437 00:20:42,758 --> 00:20:44,341 - Fuck. You're right. - Yeah. 438 00:20:44,424 --> 00:20:46,341 I shielded you... and your mother... 439 00:20:46,424 --> 00:20:49,132 from the retribution SugarVape was prepared to unleash. 440 00:20:49,216 --> 00:20:51,591 But if you let that article run, they'll sue. 441 00:20:51,675 --> 00:20:53,966 And they'll go after your mom, because she's got the money... 442 00:20:54,049 --> 00:20:55,216 They'll take her house. 443 00:20:55,299 --> 00:20:57,049 Her furniture. Her paintings... 444 00:20:57,132 --> 00:20:58,675 And I'm not in the position 445 00:20:58,758 --> 00:21:00,341 to protect you anymore. 446 00:21:07,132 --> 00:21:10,633 What can I do? 447 00:21:10,716 --> 00:21:12,424 If you want, 448 00:21:12,508 --> 00:21:15,132 I can tell you how to walk back your statements. 449 00:21:25,049 --> 00:21:26,675 Good news, Lonnie. 450 00:21:26,758 --> 00:21:28,966 I've coaxed the genie back into his bottle. 451 00:21:29,049 --> 00:21:31,216 Article ain't happening. 452 00:21:31,299 --> 00:21:34,383 So your firm can host my fundraiser 453 00:21:34,466 --> 00:21:37,299 and we can continue this little symbiosis of ours. 454 00:21:53,091 --> 00:21:56,132 Another fucking chicken farm. 455 00:21:56,216 --> 00:21:57,882 Actually that one's not a farm. 456 00:21:57,966 --> 00:22:02,007 It's a quarantine facility. Sick birds. 457 00:22:02,091 --> 00:22:04,550 Gross. 458 00:22:04,633 --> 00:22:06,341 Try him again. 459 00:22:06,424 --> 00:22:10,675 I've called him a dozen times. He's not answering. 460 00:22:10,758 --> 00:22:14,633 Maybe somebody else got to him, paid him to fuck up the index. 461 00:22:21,966 --> 00:22:24,550 Hall, what do you have? 462 00:22:24,633 --> 00:22:27,341 Well, they sealed up the cracks in their system. 463 00:22:27,424 --> 00:22:29,508 We lost digital access. 464 00:22:29,591 --> 00:22:31,466 We knew they would. But that was quick, no? 465 00:22:31,550 --> 00:22:35,091 Like I said: I know their guy. He's got some moves. 466 00:22:35,174 --> 00:22:38,508 Anyway, digital access is gone, but I have what's left to us. 467 00:22:38,591 --> 00:22:40,546 - What's that? - A visual. 468 00:22:40,581 --> 00:22:41,424 How? 469 00:22:41,508 --> 00:22:43,508 You have something on one of their employees? 470 00:22:43,591 --> 00:22:46,341 Taylor would be able to root out a guilty conscience. 471 00:22:46,424 --> 00:22:48,508 Most people who want privacy in this city 472 00:22:48,591 --> 00:22:50,299 have privacy glass. 473 00:22:50,383 --> 00:22:52,299 If they don't, they have their windows treated. 474 00:22:52,383 --> 00:22:54,424 - That is privacy glass. - Of course it is. 475 00:22:54,508 --> 00:22:56,758 You're telling me Taylor doesn't have privacy glass? 476 00:22:56,841 --> 00:22:59,550 They do. But I have this... 477 00:23:04,466 --> 00:23:06,383 It's Israeli. 478 00:23:06,466 --> 00:23:08,924 It uses a spatial light modulator, 479 00:23:09,007 --> 00:23:10,508 and that allows me to take pictures 480 00:23:10,591 --> 00:23:12,591 that people don't want me to take. 481 00:23:12,675 --> 00:23:14,007 Very handy. 482 00:23:14,091 --> 00:23:16,341 The Israelis do not fuck around 483 00:23:16,424 --> 00:23:18,550 when it comes to their spy equipment. 484 00:23:18,633 --> 00:23:20,383 But why is it in your hands 485 00:23:20,466 --> 00:23:22,299 instead of set up taking goddamned pictures. 486 00:23:22,383 --> 00:23:25,383 Oh, it is. This one's for personal use. 487 00:23:40,841 --> 00:23:42,882 Don't you love the notation for bolding? 488 00:23:42,966 --> 00:23:44,216 The double stem? 489 00:23:44,299 --> 00:23:46,007 Yes. I do. 490 00:23:46,091 --> 00:23:48,633 Finding a satisfying answer is a good thing. 491 00:23:48,716 --> 00:23:51,299 Probably why you and I were always at our best 492 00:23:51,383 --> 00:23:53,633 when we kept things mathematical. 493 00:23:53,716 --> 00:23:56,049 Sure. But even when one keeps things mathematical, 494 00:23:56,132 --> 00:23:58,675 a satisfying solution isn't always available. 495 00:23:58,758 --> 00:24:00,800 So you change the math. 496 00:24:00,882 --> 00:24:02,882 Human beings can't command math. 497 00:24:02,966 --> 00:24:07,174 You can't bend it to your will. It doesn't exist to satisfy you. 498 00:24:07,258 --> 00:24:09,758 This is an example. 499 00:24:09,841 --> 00:24:11,966 Linetsky knew if he were to create a derivative, 500 00:24:12,049 --> 00:24:14,466 it would develop organically in a way he couldn't control. 501 00:24:14,550 --> 00:24:16,966 His only options were to learn to understand 502 00:24:17,049 --> 00:24:19,550 and accept where it was taking him, or step away. 503 00:24:19,633 --> 00:24:22,341 He had to be able to live with that. 504 00:24:22,424 --> 00:24:24,216 Yeah. 505 00:24:24,299 --> 00:24:27,633 We're all trying to understand and accept. 506 00:24:43,314 --> 00:24:44,841 Casa de Chicken? 507 00:24:44,924 --> 00:24:46,258 This is it. 508 00:25:30,550 --> 00:25:33,882 I told you he wasn't around. 509 00:26:02,174 --> 00:26:04,091 Oh fuck... 510 00:26:04,174 --> 00:26:06,299 He's fucking dead? 511 00:26:06,383 --> 00:26:08,633 Most people don't nap in that position, so yeah. 512 00:26:08,716 --> 00:26:10,091 Dead seems like a real safe bet. 513 00:26:10,174 --> 00:26:11,591 Get out of there. 514 00:26:11,675 --> 00:26:13,758 Figure out who's gonna take his place 515 00:26:13,841 --> 00:26:16,633 and find a way to motivate that person in our direction. 516 00:26:16,716 --> 00:26:19,132 Otherwise your chicken business will consist of you asking: 517 00:26:19,216 --> 00:26:21,675 you want original recipe or extra fucking crispy? 518 00:26:21,758 --> 00:26:22,758 On top of it... 519 00:26:26,007 --> 00:26:27,758 Chicken Man is dead. 520 00:26:27,841 --> 00:26:30,299 And so is our position unless Bill can figure out 521 00:26:30,383 --> 00:26:31,758 a way to defibrillate it... 522 00:26:34,424 --> 00:26:36,591 Anything on tap? 523 00:26:36,675 --> 00:26:38,132 Order in. School night. 524 00:26:38,216 --> 00:26:40,633 - Yeah. Me too... - You! 525 00:26:43,424 --> 00:26:45,591 - Fuck you, Connerty. - What am I missing? 526 00:26:45,675 --> 00:26:47,383 Your boss here fed me a bogus story. 527 00:26:47,466 --> 00:26:49,466 What? No I didn't. 528 00:26:49,550 --> 00:26:50,924 Ray Cruz just rescinded his offer 529 00:26:51,007 --> 00:26:53,049 to go on record for the article. 530 00:26:53,132 --> 00:26:54,633 Now why would he do that if the whole story 531 00:26:54,716 --> 00:26:56,258 wasn't bullshit from the start? 532 00:26:56,341 --> 00:26:58,633 I'm not sure, but the story's not bullshit. 533 00:26:58,716 --> 00:27:00,091 You know, Chuck Rhoades tried to warn me 534 00:27:00,174 --> 00:27:01,550 you were smoke screening me. 535 00:27:01,633 --> 00:27:02,691 I should have listened to him, but I... 536 00:27:02,775 --> 00:27:05,466 Uh. Excuse me. Hi. I'm Kate Sacker. 537 00:27:05,550 --> 00:27:07,966 - Lucien Porter, editor of... - I know who you are. 538 00:27:08,049 --> 00:27:09,591 And I know the SugarVape case well. 539 00:27:09,675 --> 00:27:11,675 I have no idea what Chuck told you about it, 540 00:27:11,758 --> 00:27:13,341 but I do know that he's motivated to lie 541 00:27:13,424 --> 00:27:14,966 for his own benefit on this one. 542 00:27:15,049 --> 00:27:17,383 Doesn't matter. 543 00:27:17,466 --> 00:27:19,550 Cruz isn't going on record anymore. 544 00:27:19,633 --> 00:27:21,383 I've got a big chunk of empty column space. 545 00:27:21,466 --> 00:27:23,466 And you've been a fat waste of time. 546 00:27:23,550 --> 00:27:25,466 Start thinking of a make-up call. 547 00:27:25,550 --> 00:27:26,800 It's the least of what I'm owed. 548 00:27:26,882 --> 00:27:28,383 Listen, whatever Chuck pulled with Cruz, 549 00:27:28,466 --> 00:27:30,966 I will undo tomorrow. 550 00:27:31,049 --> 00:27:33,675 I will do this because I can, and because I'm generous... 551 00:27:33,758 --> 00:27:35,383 which you will see in the near future. 552 00:27:35,466 --> 00:27:36,800 In return, give us a day. 553 00:27:36,882 --> 00:27:38,466 And when Cruz corroborates, you'll be able to 554 00:27:38,550 --> 00:27:40,882 run your story as planned. 555 00:27:48,716 --> 00:27:50,550 Mmm. 556 00:27:52,258 --> 00:27:55,007 You could not get uni like this back home. 557 00:27:55,091 --> 00:27:57,800 Back home is hundreds of miles from any body of water. 558 00:27:57,882 --> 00:27:59,258 Yeah. But you know it's all frozen 559 00:27:59,341 --> 00:28:00,675 on the boat and flown in, anyways. 560 00:28:00,758 --> 00:28:02,007 - Right? - I'm aware. 561 00:28:02,091 --> 00:28:04,841 But the best stuff gets bought up at the New York fish market 562 00:28:04,924 --> 00:28:06,341 before the rest of it gets loaded onto the plane 563 00:28:06,424 --> 00:28:07,675 for the short hop flight. 564 00:28:15,716 --> 00:28:17,466 Thing of beauty, isn't it? 565 00:28:17,550 --> 00:28:19,800 All written out like this. 566 00:28:20,743 --> 00:28:21,841 It is. 567 00:28:25,716 --> 00:28:27,466 Hey kid. 568 00:28:27,550 --> 00:28:28,924 You know I don't think that 569 00:28:29,007 --> 00:28:32,007 'woke' stuff is all worthless or for idiots 570 00:28:32,091 --> 00:28:33,216 just because I'm no good at it. 571 00:28:33,299 --> 00:28:35,882 Right? 572 00:28:35,966 --> 00:28:38,675 I know it matters. 573 00:28:38,758 --> 00:28:40,258 Right. 574 00:28:59,716 --> 00:29:02,882 Do I need a girlfriend? 575 00:29:02,966 --> 00:29:05,258 Do you? 576 00:29:05,341 --> 00:29:08,258 Suddenly have a craving for antiquing 577 00:29:08,341 --> 00:29:11,675 and long walks in the Hamptons? 578 00:29:11,758 --> 00:29:13,550 Post-brunch reach-arounds anyway... 579 00:29:18,550 --> 00:29:19,716 Got something for you. 580 00:29:19,841 --> 00:29:21,924 It's a giant Reggie Bar, right? 581 00:29:22,007 --> 00:29:23,091 Better. 582 00:29:23,174 --> 00:29:24,341 Let's see it. 583 00:29:33,007 --> 00:29:34,299 You lied. 584 00:29:34,383 --> 00:29:35,399 It's not better than a Reggie Bar. 585 00:29:35,483 --> 00:29:36,591 There's no nougat. 586 00:29:36,675 --> 00:29:38,924 Reggie Bar didn't have nougat either. 587 00:29:39,007 --> 00:29:42,675 But it was a thing of beauty. Like this. 588 00:29:46,049 --> 00:29:47,966 This is the can opener in the fallout shelter. 589 00:29:48,049 --> 00:29:49,508 Nicely done. 590 00:29:49,591 --> 00:29:52,299 My pleasure. Enjoy. 591 00:29:55,633 --> 00:29:57,550 Wiki me up to speed. 592 00:29:57,633 --> 00:29:59,716 Taylor knows I'm front-running their positions. 593 00:30:00,230 --> 00:30:01,591 They figured it out. 594 00:30:01,675 --> 00:30:05,007 This is their solution to that, how they're gonna spin it 595 00:30:05,091 --> 00:30:08,299 to pick up the basis points that we were stealing. 596 00:30:08,383 --> 00:30:09,716 Obvious. 597 00:30:09,800 --> 00:30:12,174 So obvious... 598 00:30:23,258 --> 00:30:25,466 You don't need to come to the casino thing. 599 00:30:25,550 --> 00:30:26,675 If you're not up for it, I mean. 600 00:30:26,758 --> 00:30:28,142 Of course I do. 601 00:30:28,258 --> 00:30:31,007 I thought killing that article would have cured this migraine. 602 00:30:31,091 --> 00:30:32,299 They're tension headaches. 603 00:30:36,258 --> 00:30:37,591 Well, there is one practice 604 00:30:37,675 --> 00:30:40,216 I've found helpful in tension relief... 605 00:30:48,675 --> 00:30:51,424 I'm not a dispensary handing out palliative care. 606 00:30:53,800 --> 00:30:57,091 But if you're in the mood for something mutual, 607 00:30:57,174 --> 00:31:00,424 I can go make sure the kids are asleep. 608 00:31:00,508 --> 00:31:02,882 I've literally got the proverbial... 609 00:31:02,966 --> 00:31:05,007 Headache. 610 00:31:05,091 --> 00:31:06,591 Sure. 611 00:31:10,855 --> 00:31:12,966 Really, Wend. I don't want to drag you up there with me if it's... 612 00:31:13,049 --> 00:31:14,424 You can pretend you're not a politician, 613 00:31:14,508 --> 00:31:16,174 and I can pretend I'm not a politician's wife. 614 00:31:16,258 --> 00:31:19,174 But we agreed getting you back to being a prosecutor, 615 00:31:19,258 --> 00:31:21,132 it's your calling. 616 00:31:21,216 --> 00:31:25,716 So that's where we are right now. And what we are. 617 00:31:25,800 --> 00:31:27,216 You're right. 618 00:31:27,299 --> 00:31:28,841 I know, you're right. 619 00:31:28,924 --> 00:31:30,007 And you still have those headaches... 620 00:31:30,091 --> 00:31:32,258 because, article or not, 621 00:31:32,341 --> 00:31:34,299 Jock and Connerty are still coming after you. 622 00:31:34,383 --> 00:31:35,633 Right about that too. 623 00:31:35,716 --> 00:31:37,633 Just not sure what to do about it yet. 624 00:31:38,716 --> 00:31:39,748 Ow. 625 00:32:32,841 --> 00:32:34,675 We got six more stops. 626 00:32:34,758 --> 00:32:37,091 Let's get a good, quick count, and we'll be on the road. 627 00:32:37,174 --> 00:32:40,758 Ah, shit. 628 00:32:49,800 --> 00:32:51,007 They've sent in the flying squad. 629 00:32:51,091 --> 00:32:52,924 There's fucking seven of them. 630 00:32:53,007 --> 00:32:55,800 Well, then you got six more guys to deal with than anticipated. 631 00:32:55,882 --> 00:32:57,591 What are the chances they can all be bought? 632 00:32:57,675 --> 00:32:58,758 It doesn't look good. 633 00:32:58,841 --> 00:33:00,424 Arnold Rothstein bought the White Sox, 634 00:33:00,508 --> 00:33:01,758 including Shoeless Joe. 635 00:33:01,841 --> 00:33:04,466 Get it done. 636 00:33:04,550 --> 00:33:07,716 All nighter? 637 00:33:07,800 --> 00:33:09,924 I always forget you can do the math. 638 00:33:10,007 --> 00:33:11,508 What can't I do? 639 00:33:11,591 --> 00:33:12,924 Field surgery? 640 00:33:13,007 --> 00:33:14,966 Keep talking, we'll find out. 641 00:33:18,675 --> 00:33:22,966 If you don't mind my asking, why the cold feet? 642 00:33:23,049 --> 00:33:25,174 Man who hangs kitten-Jesus in his living room 643 00:33:25,258 --> 00:33:26,633 doesn't usually get cold feet. 644 00:33:26,716 --> 00:33:28,716 It's my ma's. I'm an atheist. 645 00:33:28,800 --> 00:33:30,299 Sure. 646 00:33:30,383 --> 00:33:32,216 - Well. - It's not cold feet. 647 00:33:32,299 --> 00:33:35,424 I just... I can't risk what I got left. 648 00:33:35,508 --> 00:33:37,550 And I definitely don't want to put my ma in danger. 649 00:33:37,633 --> 00:33:39,174 Yeah. I know it's been a hard ride for you. 650 00:33:39,258 --> 00:33:42,049 But it's not an outrageous question. 651 00:33:42,132 --> 00:33:43,383 Right when you have a chance to get some steam 652 00:33:43,466 --> 00:33:45,091 behind your case with this article, 653 00:33:45,174 --> 00:33:48,924 right when you almost have the justice that you deserve, 654 00:33:49,007 --> 00:33:52,132 publicly, you back out. 655 00:33:52,216 --> 00:33:53,591 I just want to know why. 656 00:33:53,675 --> 00:33:55,132 I really appreciate you looking out 657 00:33:55,216 --> 00:33:57,132 for the little guy in the ring, and that you think 658 00:33:57,216 --> 00:34:00,174 it's the right thing to do to stand in his corner. 659 00:34:00,258 --> 00:34:01,758 But it isn't. 660 00:34:01,841 --> 00:34:03,550 No. 661 00:34:03,633 --> 00:34:06,466 The right thing is to get his ass out of the ring 662 00:34:06,550 --> 00:34:08,091 so he's not taking punches. 663 00:34:08,174 --> 00:34:10,258 No, the right thing to do is to get Triple G 664 00:34:10,341 --> 00:34:14,132 to go in the ring for him and fuck the other guy up. 665 00:34:14,216 --> 00:34:17,007 So come on. 666 00:34:17,091 --> 00:34:20,466 I'm the Triple G of the Southern District. 667 00:34:20,550 --> 00:34:22,383 Lemme get in the ring for you. 668 00:34:22,466 --> 00:34:25,591 And I'm sure you are. But no thanks. 669 00:34:25,675 --> 00:34:29,174 At the end of the day, I just don't wanna get sued. 670 00:34:29,258 --> 00:34:31,758 Mm. So that's what you think. 671 00:34:32,246 --> 00:34:33,675 Yeah. 672 00:34:33,758 --> 00:34:37,174 Well, I have an idea who told you that. 673 00:34:37,258 --> 00:34:39,633 But Chuck Rhoades lied to you. 674 00:34:39,716 --> 00:34:41,841 He said you'd say that. 675 00:34:41,924 --> 00:34:45,800 Did he also remember to tell you about your payout? 676 00:34:45,882 --> 00:34:48,841 SugarVape's not gonna sue you. Or your mother. 677 00:34:48,924 --> 00:34:52,383 You're going to sue them. And you're gonna score. 678 00:34:53,286 --> 00:34:54,424 Wait, what? 679 00:34:54,508 --> 00:34:56,258 - I am? - That's right. 680 00:34:56,341 --> 00:34:58,675 Because I'm going to prosecute SugarVape myself, 681 00:34:58,758 --> 00:35:02,007 and even though I cannot promise a conviction, 682 00:35:02,091 --> 00:35:04,508 I can promise that I will make damn sure 683 00:35:04,591 --> 00:35:07,007 to bring out all the facts that'll allow you to qualify 684 00:35:07,091 --> 00:35:09,508 as a federal whistleblower. 685 00:35:09,591 --> 00:35:13,091 And get paid. 686 00:35:13,174 --> 00:35:15,341 Big time. 687 00:35:18,550 --> 00:35:20,800 Your guest room is comfortable. 688 00:35:20,882 --> 00:35:22,216 Flatscreen in there... 689 00:35:22,299 --> 00:35:24,341 - 4K? - Five. 690 00:35:27,591 --> 00:35:31,007 You know, you make me proud. 691 00:35:31,091 --> 00:35:33,924 My little girl did well for herself. 692 00:35:34,007 --> 00:35:36,132 I'm sorry. 693 00:35:36,216 --> 00:35:38,132 To me, you're still my little girl. 694 00:35:38,216 --> 00:35:39,675 No, I'm not. 695 00:35:39,758 --> 00:35:41,466 You were once. 696 00:35:41,550 --> 00:35:43,466 Not really. 697 00:35:43,550 --> 00:35:45,341 Well, I'm proud. 698 00:35:45,424 --> 00:35:48,383 You challenge yourself. Even more than I do. 699 00:35:48,466 --> 00:35:50,508 See? 700 00:35:50,591 --> 00:35:53,007 You put the spoon on the bottom; it's harder than the fork. 701 00:35:53,091 --> 00:35:54,550 Only one point of contact with the surface 702 00:35:54,633 --> 00:35:57,466 as opposed to a full line. 703 00:35:57,550 --> 00:35:58,566 Harder. 704 00:36:03,132 --> 00:36:04,882 You win. 705 00:36:04,966 --> 00:36:06,424 You know you get it from me. 706 00:36:06,508 --> 00:36:08,174 Define "it." 707 00:36:08,258 --> 00:36:10,508 That unyielding compulsion to get it right. 708 00:36:10,591 --> 00:36:12,633 Precision. Perfection. 709 00:36:12,716 --> 00:36:15,508 Just like me. 710 00:36:15,591 --> 00:36:17,924 If you want, you can stick around for a few more days. 711 00:36:18,007 --> 00:36:19,424 Yeah? 712 00:36:19,508 --> 00:36:21,049 Your mother won't miss me getting in her way 713 00:36:21,132 --> 00:36:22,841 back home for a little while longer. 714 00:36:22,924 --> 00:36:25,091 Of course, I'll have to eat the cost of the flight home, 715 00:36:25,174 --> 00:36:27,091 - but it's worth it. - I'll pay for it. 716 00:36:27,174 --> 00:36:28,508 I wasn't... 717 00:36:32,758 --> 00:36:34,424 All this? 718 00:36:34,508 --> 00:36:37,341 I could have done it. 719 00:36:37,424 --> 00:36:39,132 But they didn't even have hedge funds back then. 720 00:36:39,216 --> 00:36:41,758 Not that I'd heard of. So I went aerospace. 721 00:36:41,841 --> 00:36:43,508 Figured I'd build something... 722 00:36:45,966 --> 00:36:47,758 I wish I'd been able to give it all to you, 723 00:36:47,841 --> 00:36:50,508 is what I'm saying. 724 00:36:50,591 --> 00:36:52,132 Ah. 725 00:36:52,216 --> 00:36:54,258 Don't listen to me, kid. Just rambling. 726 00:36:54,341 --> 00:36:55,466 Okay. 727 00:36:55,550 --> 00:36:58,299 I won't. 728 00:36:58,383 --> 00:37:00,091 Well. 729 00:37:00,174 --> 00:37:01,758 I'm glad we'll have more time together. 730 00:37:01,841 --> 00:37:03,591 I am too. 731 00:37:04,717 --> 00:37:06,299 I'm glad you're happy. 732 00:37:17,758 --> 00:37:19,633 I hate to interrupt you while you're on the verge 733 00:37:19,716 --> 00:37:21,758 of solving pi, 734 00:37:21,841 --> 00:37:25,132 but they're about to put out a new count on the bird surplus. 735 00:37:26,841 --> 00:37:28,716 - Shit... - Shit... 736 00:37:28,800 --> 00:37:31,758 Number's high. We're out of position. 737 00:37:31,841 --> 00:37:33,299 Costing us plenty. 738 00:37:37,508 --> 00:37:40,049 Fuckin' Bill. Bill! 739 00:37:40,132 --> 00:37:43,091 I got a solution to our chicken problem... 740 00:37:43,174 --> 00:37:46,258 A final solution. 741 00:37:46,341 --> 00:37:48,341 Bill?! 742 00:37:50,758 --> 00:37:52,132 Did he just say...? 743 00:37:52,216 --> 00:37:55,383 Oh shit, it's a chicken holocaust. 744 00:38:39,841 --> 00:38:42,633 _ 745 00:38:42,716 --> 00:38:43,924 Shit. 746 00:38:52,383 --> 00:38:54,132 Fuck! 747 00:39:15,174 --> 00:39:16,841 I guess you can hear the bells ringing for the departed 748 00:39:16,924 --> 00:39:18,591 from all the way Upstate. 749 00:39:18,675 --> 00:39:21,341 Son, did you actually prosecute anyone 750 00:39:21,424 --> 00:39:23,550 when you were US Attorney? 751 00:39:23,633 --> 00:39:25,591 I'm skipping the casino. 752 00:39:25,675 --> 00:39:28,174 Damage control is best performed without an audience. 753 00:39:28,258 --> 00:39:31,049 And yes, by the way, thousands. Most successfully. 754 00:39:31,132 --> 00:39:32,882 So you say. 755 00:39:32,966 --> 00:39:34,508 And absolutely not on skipping this event. 756 00:39:34,591 --> 00:39:36,299 It's more important than ever that you show up. 757 00:39:36,383 --> 00:39:38,383 We both know your fundraiser's 758 00:39:38,466 --> 00:39:39,841 gonna be canceled, if it hasn't been already. 759 00:39:39,924 --> 00:39:43,049 You hide in shame now and people will wonder 760 00:39:43,132 --> 00:39:44,966 what other weaknesses and depravities 761 00:39:45,049 --> 00:39:46,591 there are to discover. 762 00:39:46,675 --> 00:39:49,174 You'll get up here, wear a nice suit, 763 00:39:49,258 --> 00:39:51,299 put your arm around that pretty wife, 764 00:39:51,383 --> 00:39:55,716 smile big and face the people. 765 00:40:35,675 --> 00:40:36,966 Bill. 766 00:40:37,049 --> 00:40:39,550 Bill, what are you about to do? 767 00:40:39,633 --> 00:40:43,216 What I always do for you: whatever I have to. 768 00:40:43,299 --> 00:40:45,258 Yes, but specifically, 769 00:40:45,341 --> 00:40:47,258 what are you about to do right now? 770 00:40:47,341 --> 00:40:49,882 What's in the bag, Bill, what's in the bag? 771 00:40:50,626 --> 00:40:53,758 A capon with a case of H5N1-B. 772 00:40:53,841 --> 00:40:55,508 Just enough to freeze transport 773 00:40:55,591 --> 00:40:57,758 on a few hundred thousand infected birds. 774 00:40:57,841 --> 00:41:00,550 Prices will skyrocket. 775 00:41:00,633 --> 00:41:02,966 You intend to kill a few hundred thousand chickens? 776 00:41:03,049 --> 00:41:04,550 They're getting killed anyway. 777 00:41:04,633 --> 00:41:06,966 This just accelerates the process, that's all. 778 00:41:07,049 --> 00:41:08,258 - That's a good point. - Right, so... 779 00:41:08,341 --> 00:41:10,299 But there is a cost-benefit analysis 780 00:41:10,383 --> 00:41:11,882 to take into consideration here... 781 00:41:11,966 --> 00:41:14,216 that of poisoning the food supply. 782 00:41:14,299 --> 00:41:16,424 One I am familiar with. As you know. 783 00:41:16,508 --> 00:41:19,049 One that requires meticulous calibration. 784 00:41:19,132 --> 00:41:20,424 Or else we're all in Contagion: 785 00:41:20,508 --> 00:41:22,299 Gwyneth Paltrow dead on the gurney 786 00:41:22,383 --> 00:41:24,758 and Matt Damon as the last living man on earth. 787 00:41:24,841 --> 00:41:27,299 If I don't do this... 788 00:41:27,383 --> 00:41:28,924 ...it's gonna be a huge loss. 789 00:41:29,007 --> 00:41:31,966 - He's right about that. - It's okay. 790 00:41:32,049 --> 00:41:33,442 It's not okay! 791 00:41:34,174 --> 00:41:35,800 I'm the guy who delivers. 792 00:41:35,882 --> 00:41:37,800 Yeah. Most of the time, you are. 793 00:41:37,882 --> 00:41:41,383 But, and I can't believe I'm fucking saying this: 794 00:41:41,466 --> 00:41:44,841 we can't all be right all of the time. 795 00:41:44,924 --> 00:41:48,424 Sometimes... 796 00:41:48,508 --> 00:41:51,216 you just gotta take a loss. 797 00:42:02,258 --> 00:42:05,216 Forget it, Bill. 798 00:42:05,299 --> 00:42:07,049 It's Chickentown. 799 00:42:19,550 --> 00:42:21,018 _ 800 00:42:51,049 --> 00:42:53,466 - You okay? - Yeah. 801 00:42:53,550 --> 00:42:57,007 I just need a second to get the game face on. 802 00:44:17,716 --> 00:44:19,216 You weren't kidding about the game face. 803 00:44:19,299 --> 00:44:20,800 Nope. Shall we? 804 00:44:22,383 --> 00:44:24,049 Let's go act like winners. 805 00:44:44,758 --> 00:44:47,675 Fuck me! 806 00:44:47,758 --> 00:44:50,258 There's a mistake. 807 00:44:50,341 --> 00:44:52,841 That's good, right? 808 00:44:52,924 --> 00:44:57,049 Lay back, let them run with it, blow themself up... 809 00:44:59,758 --> 00:45:01,591 Only Taylor doesn't make math mistakes. 810 00:45:01,675 --> 00:45:03,424 No. 811 00:45:07,299 --> 00:45:09,424 It's a Sicilian message. 812 00:45:09,508 --> 00:45:13,800 It's a Kappa Mu Epsilon message. 813 00:45:13,882 --> 00:45:16,758 They knew they were being watched. 814 00:45:16,841 --> 00:45:20,007 A lot of effort to lead you on a snipe hunt. 815 00:45:20,091 --> 00:45:25,049 I think they're the one hunting. For something bigger. 816 00:45:25,132 --> 00:45:27,258 The Treaty of Versailles. 817 00:45:36,049 --> 00:45:38,299 John! How are ya? 818 00:46:22,498 --> 00:46:23,800 Nice to meet you. 819 00:46:23,882 --> 00:46:24,924 - Hi. - Keep these guys... 820 00:46:25,007 --> 00:46:26,174 Can I have a group photo? 821 00:46:26,258 --> 00:46:28,508 Yes. Of course. Shall we? 822 00:46:28,591 --> 00:46:30,132 You two on this side. 823 00:46:39,800 --> 00:46:41,091 Did you see that? 824 00:46:41,174 --> 00:46:42,966 They're avoiding being photographed with you. 825 00:46:43,049 --> 00:46:44,341 All of them. 826 00:47:01,924 --> 00:47:05,550 Nice spot... for one of us to go over. 827 00:47:05,633 --> 00:47:07,509 I don't want to be at war with you. 828 00:47:07,544 --> 00:47:09,049 Yeah. 829 00:47:09,132 --> 00:47:10,591 I got that you were proposing armistice 830 00:47:10,675 --> 00:47:12,800 the second I looked at the algorithm. 831 00:47:12,882 --> 00:47:15,841 But you should have considered the joys of peace 832 00:47:15,924 --> 00:47:18,550 before you assassinated the Archduke. 833 00:47:18,633 --> 00:47:21,049 It's a distraction. To me, and to you. 834 00:47:21,132 --> 00:47:23,882 It prevents us both from operating at our full potential. 835 00:47:23,966 --> 00:47:26,216 Oh. So you'd like to calm the blood feud 836 00:47:26,299 --> 00:47:28,508 for the sake of self-actualization? 837 00:47:28,591 --> 00:47:30,966 I'd like to end it because it's the rational thing to do. 838 00:47:31,049 --> 00:47:33,216 That's convenient, that you can fall back 839 00:47:33,299 --> 00:47:34,882 on what's rational just 'cause you don't like 840 00:47:34,966 --> 00:47:36,466 the consequences of your actions. 841 00:47:36,550 --> 00:47:38,383 Bullshit. 842 00:47:38,466 --> 00:47:40,841 You're frustrated. 843 00:47:40,924 --> 00:47:42,424 Good. 844 00:47:42,508 --> 00:47:43,841 It's gonna get worse. 845 00:47:43,924 --> 00:47:45,800 You're not seeing the board: 846 00:47:45,882 --> 00:47:47,424 You walked into a trap with Grigor. 847 00:47:47,508 --> 00:47:49,299 You bought into a worthless robotics company 848 00:47:49,383 --> 00:47:51,216 to deny me leverage, which I got anyway. 849 00:47:51,299 --> 00:47:53,716 And now you've killed a day going through a numbers game. 850 00:47:53,800 --> 00:47:56,383 - And here you are. - And here you are. 851 00:47:56,466 --> 00:47:58,966 Unable to operate unencumbered. 852 00:47:59,049 --> 00:48:00,966 Waiting for the next attack. 853 00:48:01,049 --> 00:48:02,675 Wondering where it's gonna come from. 854 00:48:02,758 --> 00:48:04,383 Yes. Sure. 855 00:48:04,466 --> 00:48:07,049 But you aren't able to operate freely either. 856 00:48:07,132 --> 00:48:09,800 You're planning attacks. Then defending from a response. 857 00:48:09,882 --> 00:48:11,174 Let's stop. 858 00:48:11,258 --> 00:48:12,758 Not waste ourselves on each other. 859 00:48:12,841 --> 00:48:16,758 Our time and energy are too valuable. 860 00:48:16,841 --> 00:48:20,424 Is that all? 861 00:48:20,508 --> 00:48:23,007 I'll offer you attractive terms to invest in my firm. 862 00:48:23,091 --> 00:48:24,800 The Street will know that I am blessed by you, 863 00:48:24,882 --> 00:48:26,924 but also, that I am giving you a look. 864 00:48:29,216 --> 00:48:31,508 In reality, I won't be giving you that look... 865 00:48:31,591 --> 00:48:33,132 and since I sealed our leaks you won't be getting them 866 00:48:33,216 --> 00:48:34,800 on your own either. 867 00:48:34,882 --> 00:48:36,216 But the story will be enough for it to appear 868 00:48:36,299 --> 00:48:38,049 that you are in the dominant position. 869 00:48:41,924 --> 00:48:44,091 Okay. 870 00:48:44,174 --> 00:48:45,633 Fine. 871 00:48:45,716 --> 00:48:48,091 Can I trust you on this? 872 00:48:48,174 --> 00:48:51,258 You're the fucking genius, figure it out. 873 00:49:04,049 --> 00:49:06,299 Did you agree to a truce? 874 00:49:08,007 --> 00:49:09,924 Did they buy it? 875 00:49:10,007 --> 00:49:11,841 Well. They're a trusting person. 876 00:49:11,924 --> 00:49:14,591 So we'll see. 877 00:49:14,675 --> 00:49:16,924 Time to set up the next part. 878 00:49:23,633 --> 00:49:27,550 ♪ Steel bars wrapped all around me ♪ 879 00:49:27,633 --> 00:49:32,299 ♪ I've been your prisoner since the day you found me ♪ 880 00:49:32,383 --> 00:49:37,007 ♪ I'm bound forever till the end of time ♪ 881 00:49:37,091 --> 00:49:39,408 ♪ Steel bars ♪ 882 00:49:39,591 --> 00:49:40,591 ♪ Steel bars ♪ 883 00:49:47,007 --> 00:49:50,591 Thank you so much! Thank you! 884 00:49:50,675 --> 00:49:53,299 It's incredible. 885 00:49:53,383 --> 00:49:54,716 He's never stopped. 886 00:49:54,800 --> 00:49:56,216 He's never let his audience down. 887 00:49:56,299 --> 00:49:58,383 - Never quit on them. - Yeah. 888 00:49:58,466 --> 00:50:00,633 And they never quit on him, either. 889 00:50:00,716 --> 00:50:03,508 Some are built that way. 890 00:50:03,591 --> 00:50:05,341 The rest of them quit 891 00:50:05,424 --> 00:50:08,841 or die... 892 00:50:08,924 --> 00:50:11,658 That's the way a legend oughta be. 893 00:50:11,841 --> 00:50:15,174 That's the way a legend oughta be. 894 00:50:15,258 --> 00:50:17,007 I'll never quit. 895 00:50:19,841 --> 00:50:21,258 I'll never die. 896 00:50:28,633 --> 00:50:29,841 Head still pounding, huh? 897 00:50:29,924 --> 00:50:31,091 Yeah. 898 00:50:34,132 --> 00:50:36,550 Don't worry about all these motherfuckers, my boy. 899 00:50:36,633 --> 00:50:39,341 Just stay standing. 900 00:50:39,424 --> 00:50:43,049 Longer than the next guy. And the guy after that. 901 00:50:43,132 --> 00:50:47,800 Do whatever you need to do to outlast him. 902 00:50:47,882 --> 00:50:51,716 If he loses, 903 00:50:51,800 --> 00:50:54,508 you win, son. 904 00:51:03,508 --> 00:51:05,466 Please welcome back 905 00:51:05,550 --> 00:51:07,591 Michael Bolton! 906 00:51:14,049 --> 00:51:16,591 The difference between us, Bob... 907 00:51:16,675 --> 00:51:19,174 one of the many... is: 908 00:51:19,258 --> 00:51:21,591 I've spent the last 8 or so years 909 00:51:21,675 --> 00:51:24,591 putting people in jail. 910 00:51:24,675 --> 00:51:27,132 You've spent them making people unbelievably wealthy. 911 00:51:27,216 --> 00:51:29,466 Mm. My way tends to gather more friends. 912 00:51:29,550 --> 00:51:31,633 That it does. 913 00:51:31,716 --> 00:51:35,091 And yet, here we are. 914 00:51:35,174 --> 00:51:37,466 Friends. 915 00:51:37,550 --> 00:51:38,633 Of a sort. 916 00:51:48,841 --> 00:51:51,341 Oh, I have traded pleasantries and handshakes 917 00:51:51,424 --> 00:51:55,216 with some truly disagreeable people. 918 00:51:55,299 --> 00:51:58,633 And whatever it says about me as a person, I'll admit, 919 00:51:58,716 --> 00:52:00,675 I'm willing to do it 920 00:52:00,758 --> 00:52:03,800 with a million more of them to achieve my ends. 921 00:52:03,882 --> 00:52:06,007 Willingness to fraternize with the depraved... 922 00:52:06,091 --> 00:52:07,424 - powerful weapon. - Oh. 923 00:52:07,508 --> 00:52:09,550 - You have to be willing. - Yeah. 924 00:52:09,633 --> 00:52:11,341 'Cause someone else out there certainly is. 925 00:52:11,424 --> 00:52:13,049 Mm. 926 00:52:13,132 --> 00:52:15,424 It's not enough this time though. 927 00:52:15,508 --> 00:52:19,466 I'm not going to win this election by that alone. 928 00:52:19,550 --> 00:52:22,091 - No? - No. 929 00:52:29,258 --> 00:52:31,966 I need your assistance on this one. 930 00:52:34,341 --> 00:52:36,299 Starting with the primary. 931 00:52:36,383 --> 00:52:40,216 And I don't just mean money. Though I also mean money... 932 00:52:40,299 --> 00:52:42,466 - That's a big ask. - Well. 933 00:52:42,550 --> 00:52:45,550 The only way I take office is if I outlast the other guy. 934 00:52:45,633 --> 00:52:47,841 And right now he's got plenty in the tank 935 00:52:47,924 --> 00:52:49,383 to get him to the finish line. 936 00:52:49,466 --> 00:52:53,132 I need you to help me drain him of that. 937 00:52:53,216 --> 00:52:54,716 You want me to help put you 938 00:52:54,800 --> 00:52:56,383 in the State Attorney General's office. 939 00:52:56,466 --> 00:52:58,258 I do. 940 00:52:58,341 --> 00:53:01,841 Last time you were a lawman, it wasn't so good for me. 941 00:53:01,924 --> 00:53:04,174 This time it'll be different. 942 00:53:04,258 --> 00:53:07,591 You sure about that? I've seen a lot of Westerns. 943 00:53:07,675 --> 00:53:09,966 A man changes when he puts on that star. 944 00:53:10,049 --> 00:53:14,132 No sir. Not on the inside. 945 00:53:14,216 --> 00:53:16,716 I wear the badge, I'll be able to do for you. 946 00:53:16,800 --> 00:53:19,716 Favors reap favors. 947 00:53:19,800 --> 00:53:21,882 And I'm sure there's a favor or two 948 00:53:21,966 --> 00:53:23,466 I could help you with. 949 00:53:38,633 --> 00:53:40,383 I have something in mind, yeah. 950 00:53:40,466 --> 00:53:42,091 Name it. 951 00:53:42,174 --> 00:53:44,758 I'll do that on the other side of the war. 952 00:53:46,924 --> 00:53:48,258 Thank you. 953 00:55:12,628 --> 00:55:14,788 - synced and corrected by sot26 - www.MY-SUBS.com