1 00:01:28,963 --> 00:01:33,926 Hello, nama saya ialah Dr. Mercurio Arboria, 2 00:01:34,010 --> 00:01:39,014 dan saya adalah pengasasnya daripada Institut Arboria. 3 00:01:39,099 --> 00:01:42,976 Ia telah lama menjadi impian saya untuk mencari jalan yang sempurna 4 00:01:43,061 --> 00:01:45,395 untuk orang ramai capai dengan mudah... 5 00:01:45,480 --> 00:01:46,814 kebahagiaan, 6 00:01:46,898 --> 00:01:48,774 kepuasan, 7 00:01:52,278 --> 00:01:57,199 Ini seolah-olah menjadi perkara yang anehnya mengelak kita semua, 8 00:01:57,283 --> 00:01:59,785 tetapi ia tidak mempunyai menjadi begitu. 9 00:01:59,869 --> 00:02:04,915 Kami di Arboria telah menemui jalan untuk mencapainya. 10 00:02:14,968 --> 00:02:17,386 Di sini di Institut, 11 00:02:17,470 --> 00:02:20,681 kami berada di barisan hadapan di seluruh dunia 12 00:02:20,765 --> 00:02:22,683 dalam neuro-psikologi 13 00:02:22,767 --> 00:02:26,270 dan teknologi terapeutik baharu. 14 00:02:26,354 --> 00:02:28,897 Dr. Barry Nyle, ketua penyelidikan kami, 15 00:02:28,982 --> 00:02:30,232 saya sendiri, 16 00:02:30,316 --> 00:02:31,608 dan pasukan kami yang berdedikasi 17 00:02:31,693 --> 00:02:35,195 pakar herba, naturopaths, dan penyembuh 18 00:02:35,280 --> 00:02:40,117 dah jumpa jalan untuk merealisasikan impian itu. 19 00:02:50,128 --> 00:02:54,965 Melalui gabungan unik kami farmakologi jinak, 20 00:02:55,049 --> 00:02:59,261 terapi deria, dan ukiran tenaga, 21 00:02:59,345 --> 00:03:03,056 kami boleh membimbing anda perlahan-lahan di sepanjang laluan 22 00:03:03,141 --> 00:03:08,645 kepada anda yang baru, lebih baik, lebih bahagia, 23 00:03:08,730 --> 00:03:10,564 semua dalam persekitaran yang selesa 24 00:03:10,648 --> 00:03:13,275 kemudahan terkini kami 25 00:03:13,359 --> 00:03:16,820 dan taman kami yang memenangi anugerah. 26 00:03:30,335 --> 00:03:34,504 Kami menjemput anda untuk menyertai kami... 27 00:03:34,589 --> 00:03:39,551 dan ketahui untuk... diri anda. 28 00:06:44,237 --> 00:06:45,404 Panaskan badan dia. 29 00:07:11,431 --> 00:07:15,392 Istimewa 1-1-8-3. 30 00:08:16,120 --> 00:08:17,704 Hello, Elena. 31 00:08:19,957 --> 00:08:22,876 Apa khabar hari ini, hmm? 32 00:08:26,464 --> 00:08:28,340 Apa perasaan awak? 33 00:08:49,237 --> 00:08:51,154 Adakah anda telah... 34 00:08:52,740 --> 00:08:54,616 ada sakit kepala? 35 00:08:58,788 --> 00:09:00,038 Awak boleh beritahu saya. 36 00:09:07,588 --> 00:09:11,633 Bacaan anda agak stabil. 37 00:09:58,222 --> 00:09:59,556 sangat bagus. 38 00:10:02,226 --> 00:10:04,686 Itu sangat-sangat bagus. 39 00:10:07,273 --> 00:10:12,235 Anda tahu, ini selalu kemuncak hari saya. 40 00:12:21,365 --> 00:12:22,866 Rosemary. 41 00:12:25,035 --> 00:12:27,078 Rosemary. 42 00:12:35,504 --> 00:12:36,546 Oh. 43 00:12:38,716 --> 00:12:40,800 Barry. 44 00:12:40,885 --> 00:12:44,929 Saya tak dengar awak masuk. 45 00:12:45,014 --> 00:12:47,682 Sudah tidur lama? 46 00:12:49,477 --> 00:12:50,518 tidak... 47 00:12:50,603 --> 00:12:51,436 emm... 48 00:12:52,646 --> 00:12:54,564 - Saya tidak tidur. - Hmm. 49 00:12:54,648 --> 00:12:57,776 Saya sedang... bermeditasi. 50 00:12:57,860 --> 00:13:00,028 Oh, awak sedang bermeditasi, ya. 51 00:13:01,739 --> 00:13:03,364 Mm-hmm. 52 00:13:06,118 --> 00:13:07,786 Adakah semuanya baik-baik saja? 53 00:13:11,207 --> 00:13:12,499 Semuanya baik-baik saja. 54 00:13:17,755 --> 00:13:18,671 Jika anda lapar, 55 00:13:18,756 --> 00:13:22,091 ada beras perang dan asparagus kukus 56 00:13:22,176 --> 00:13:23,343 dalam peti ais. 57 00:13:23,427 --> 00:13:25,345 Wah, bagus sekali bunyinya. 58 00:13:27,473 --> 00:13:31,100 Tidak, saya tidak lapar... 59 00:13:31,185 --> 00:13:32,268 terima kasih. 60 00:13:34,313 --> 00:13:35,313 Okay. 61 00:13:41,612 --> 00:13:43,154 Ia adalah hari yang panjang. 62 00:13:45,825 --> 00:13:47,617 Jadi, um, 63 00:13:47,701 --> 00:13:52,163 Saya hanya akan memukul jerami awal. 64 00:13:52,248 --> 00:13:54,499 Okay. 65 00:13:57,586 --> 00:13:58,795 Selamat malam, Barry. 66 00:14:00,673 --> 00:14:02,632 Selamat malam, Rosemary. 67 00:15:06,697 --> 00:15:08,615 Mod Malam. 68 00:15:08,699 --> 00:15:12,327 Berehat dengan tenang dan bermuhasabah. 69 00:16:59,268 --> 00:17:02,270 Aah-ah-ah! 70 00:18:02,414 --> 00:18:03,748 saya minta maaf sangat 71 00:18:03,832 --> 00:18:06,793 bahawa anda tidak pernah dapat untuk berjumpa dengan ibu anda. 72 00:18:26,230 --> 00:18:30,066 Dia adalah seorang wanita yang sangat cantik. 73 00:18:47,334 --> 00:18:49,460 Dia adalah wanita yang sangat diidamkan. 74 00:18:51,964 --> 00:18:53,673 Oh... 75 00:19:01,974 --> 00:19:04,183 Hei, bolehkah anda, uh... 76 00:19:04,268 --> 00:19:06,769 adakah anda ingin mempunyai gambar dia? 77 00:19:07,813 --> 00:19:09,063 Adakah anda suka itu? 78 00:19:17,781 --> 00:19:21,742 Kerana anda mungkin hanya mencari satu dalam bilik awak, hmm. 79 00:19:35,174 --> 00:19:38,134 Anda tahu, anda sedang mencari lebih 80 00:19:38,218 --> 00:19:41,095 dan lebih seperti ibu anda setiap hari. 81 00:23:46,258 --> 00:23:48,384 Anda kelihatan letih hari ini. 82 00:23:51,054 --> 00:23:54,807 Sangat mudah untuk menjadi kecewa 83 00:23:55,976 --> 00:23:59,895 bila awak tak kenal siapa awak... 84 00:24:01,314 --> 00:24:03,274 atau apa anda. 85 00:24:08,405 --> 00:24:10,656 Saya tahu siapa saya. 86 00:24:14,661 --> 00:24:17,621 Itu yang memberi keyakinan saya... 87 00:24:19,416 --> 00:24:21,584 dan kuasa saya. 88 00:24:30,343 --> 00:24:33,179 Dan saya tahu siapa awak juga, Elena. 89 00:24:43,106 --> 00:24:47,526 Saya boleh membimbing anda ke arah pencapaian itu... 90 00:24:50,947 --> 00:24:52,615 untuk mencari kekuatan dalaman anda 91 00:24:54,493 --> 00:24:56,577 dan kuasa dalaman anda. 92 00:25:05,420 --> 00:25:08,130 Kita semua mempunyai bentuk lain... 93 00:25:13,345 --> 00:25:15,679 dan dalaman anda... 94 00:25:20,185 --> 00:25:22,937 memerlukan satu lagi untuk menyelesaikannya. 95 00:25:27,150 --> 00:25:28,526 saya... 96 00:25:30,695 --> 00:25:34,281 boleh membantu anda melakukannya. 97 00:25:42,707 --> 00:25:44,166 Oh... 98 00:25:47,671 --> 00:25:50,047 awak cuma... 99 00:25:52,425 --> 00:25:54,718 terpaksa biarkan saya... 100 00:26:13,780 --> 00:26:15,197 saya... 101 00:26:17,450 --> 00:26:18,993 mahu... 102 00:26:21,371 --> 00:26:23,539 untuk melihat... 103 00:26:24,708 --> 00:26:26,083 saya... 104 00:26:28,795 --> 00:26:31,338 ayah. 105 00:26:38,638 --> 00:26:41,932 Oh. 106 00:26:46,062 --> 00:26:47,938 Tolonglah. 107 00:26:53,737 --> 00:26:59,199 Oh, Elena. Elena, Elena, Elena. 108 00:27:00,410 --> 00:27:03,495 Elena, awak tahu awak tak boleh. 109 00:27:04,998 --> 00:27:08,542 Awak seorang gadis yang sangat sakit, Elena. 110 00:27:08,627 --> 00:27:10,628 awak tak sihat. 111 00:27:12,047 --> 00:27:14,131 ini... 112 00:27:14,215 --> 00:27:16,175 dunia... 113 00:27:16,259 --> 00:27:18,802 dalam keadaan huru-hara, Elena. 114 00:27:21,056 --> 00:27:22,723 Ini adalah... 115 00:27:24,976 --> 00:27:27,978 masa, eh, ketidakpastian yang besar 116 00:27:28,063 --> 00:27:30,189 dan bahaya yang dahsyat. 117 00:27:34,402 --> 00:27:37,404 Dan anda tidak bersedia. 118 00:27:38,657 --> 00:27:40,991 Awak tak sihat. 119 00:27:46,665 --> 00:27:48,374 Jangan risau, Elena, 120 00:27:50,710 --> 00:27:53,671 awak akan jumpa dia lagi satu hari nanti. 121 00:27:54,839 --> 00:27:56,548 saya janji. 122 00:29:23,928 --> 00:29:26,388 Sekeping najis. 123 00:30:30,995 --> 00:30:32,621 apa? 124 00:31:20,420 --> 00:31:22,462 Rosemary. 125 00:31:41,482 --> 00:31:42,482 Ya. 126 00:31:57,206 --> 00:31:58,957 Kami mempunyai sistem yang sedia ada. 127 00:32:03,463 --> 00:32:08,759 Ya, senarai lengkap telah disusun. 128 00:32:13,932 --> 00:32:16,224 Mm-hmm. saya nampak. 129 00:32:26,819 --> 00:32:28,528 tak apa. 130 00:32:56,599 --> 00:32:58,266 Rosemary, 131 00:32:58,351 --> 00:33:00,185 kenapa tak jawab telefon sialan? 132 00:36:00,825 --> 00:36:01,950 Margo. 133 00:36:02,034 --> 00:36:03,994 Ya, Dr. Nyle? 134 00:36:06,164 --> 00:36:07,164 Ia datang kepada saya... 135 00:36:09,083 --> 00:36:13,128 perhatian, Margo... 136 00:36:13,504 --> 00:36:15,672 Ya, Dr. Nyle? 137 00:36:16,716 --> 00:36:19,801 Saya mendapat perhatian bahawa... 138 00:36:20,928 --> 00:36:27,851 Elena mungkin menyembunyikan objek terlarang 139 00:36:27,935 --> 00:36:29,394 daripada kami. 140 00:36:29,854 --> 00:36:30,937 Oh, betul ke? 141 00:36:31,022 --> 00:36:33,231 Mm-hmm. 142 00:36:33,316 --> 00:36:34,608 Jadi... 143 00:36:36,402 --> 00:36:38,570 Simpan mata anda. 144 00:36:39,447 --> 00:36:41,114 Ya, Dr. Nyle, saya pasti akan melakukannya. 145 00:36:41,199 --> 00:36:42,282 bagus. 146 00:36:43,534 --> 00:36:44,701 sangat bagus. 147 00:36:44,785 --> 00:36:46,286 Oh, Dr. Nyle? 148 00:36:51,626 --> 00:36:53,126 Ya. 149 00:36:53,920 --> 00:36:55,212 Eh, bagaimana pendapat anda 150 00:36:55,296 --> 00:36:59,090 dia akan datang memiliki objek tersebut? 151 00:36:59,175 --> 00:37:01,384 Saya tidak tahu, Margo. 152 00:37:01,469 --> 00:37:04,221 saya tak tahu. 153 00:37:05,890 --> 00:37:07,599 Tetapi saya sedang menelitinya. 154 00:37:21,197 --> 00:37:22,614 Mod Hari. 155 00:37:22,698 --> 00:37:25,992 Setiap matahari terbit membawa hari esok yang baru. 156 00:37:29,789 --> 00:37:31,373 selamat pagi. 157 00:37:36,629 --> 00:37:39,214 Harap awak lapar. Nampak lebih baik dari biasa hari ini. 158 00:37:43,469 --> 00:37:46,179 Apa yang anda dapat di sana, gambar istimewa? 159 00:37:49,934 --> 00:37:52,018 Biar saya lihat. 160 00:37:53,938 --> 00:37:56,356 Oh, ayuh, saya hanya ingin tahu. 161 00:38:04,240 --> 00:38:06,283 Itu tidak begitu sukar, sekarang, bukan? 162 00:38:08,494 --> 00:38:10,203 Siapakah ini? 163 00:38:20,423 --> 00:38:21,715 Adakah ibu anda? 164 00:38:25,177 --> 00:38:26,344 Di mana dia? 165 00:38:32,143 --> 00:38:33,727 Adakah dia mati? 166 00:38:41,027 --> 00:38:42,777 bagus. 167 00:38:54,540 --> 00:38:56,666 Nikmati makan malam anda. 168 00:39:39,293 --> 00:39:41,127 Berhenti. 169 00:39:41,212 --> 00:39:43,630 Tolong berhenti. 170 00:48:34,870 --> 00:48:36,203 Mercurio. 171 00:48:38,582 --> 00:48:39,916 Awak dah bangun ke? 172 00:48:55,182 --> 00:48:56,390 Dr Arboria. 173 00:49:02,272 --> 00:49:03,397 Barry? 174 00:49:05,943 --> 00:49:11,405 B-Barry, adakah itu awak, kawan saya? 175 00:49:15,577 --> 00:49:18,412 Ya, Dr. Arboria, ini saya. 176 00:49:19,331 --> 00:49:22,708 Ah, oh... 177 00:49:22,793 --> 00:49:24,669 Hebat. 178 00:49:27,130 --> 00:49:33,636 Datang lebih dekat supaya saya boleh melihat anda. 179 00:49:47,484 --> 00:49:53,197 Seronok dapat jumpa awak lagi. 180 00:49:55,242 --> 00:50:00,913 Anda kelihatan sihat, kawan saya. 181 00:50:03,750 --> 00:50:05,710 Terima kasih, Dr. Arboria. 182 00:50:08,171 --> 00:50:09,338 Begitu juga anda. 183 00:50:09,423 --> 00:50:14,552 Oh, Barry, 184 00:50:14,636 --> 00:50:16,178 ada... 185 00:50:17,389 --> 00:50:24,520 tidak perlu menyanjung orang tua. 186 00:50:27,691 --> 00:50:30,860 Saya tahu saya-saya telah... 187 00:50:32,237 --> 00:50:35,281 dilihat hari yang lebih baik. 188 00:50:38,326 --> 00:50:40,077 selain... 189 00:50:42,873 --> 00:50:50,254 perangkap dunia fana adalah... 190 00:50:53,216 --> 00:50:56,135 tetapi gangguan, 191 00:50:56,219 --> 00:50:57,720 takkan awak cakap? 192 00:50:59,056 --> 00:51:01,849 Sudah tentu, Dr Arboria. 193 00:51:01,933 --> 00:51:03,059 ya. 194 00:51:05,771 --> 00:51:09,690 Apa yang penting... 195 00:51:12,110 --> 00:51:16,822 bahagian diri kita 196 00:51:16,907 --> 00:51:21,368 kita mesti asuh sehabis baik... 197 00:51:26,166 --> 00:51:28,375 berada di sini. 198 00:51:29,753 --> 00:51:31,587 Saya tidak boleh bersetuju lagi. 199 00:51:33,632 --> 00:51:38,052 sudikah anda... 200 00:51:45,477 --> 00:51:48,521 membantu saya? 201 00:51:52,234 --> 00:51:54,985 Sudah tentu, Dr Arboria. 202 00:52:03,745 --> 00:52:11,745 Bukankah video-video ini bersifat alam, ha, cantik, Barry? 203 00:52:16,258 --> 00:52:20,719 Mereka membuat saya mengingati masa yang lebih mudah. 204 00:52:22,222 --> 00:52:24,557 Ya, Dr Arboria. 205 00:52:28,937 --> 00:52:30,771 Saya juga. 206 00:53:01,970 --> 00:53:03,637 Anda akan memulakan 207 00:53:03,722 --> 00:53:05,222 dalam perjalanan yang hebat. 208 00:53:09,019 --> 00:53:11,979 Adakah anda bersedia, kawan saya? 209 00:53:17,444 --> 00:53:19,111 saya sedia. 210 00:53:47,057 --> 00:53:49,225 Semoga berjaya. 211 00:53:54,940 --> 00:53:56,273 terima kasih. 212 00:55:05,802 --> 00:55:12,099 Bawa pulang keluarga ibu, Barry, 213 00:55:12,183 --> 00:55:15,019 Barry, Barry, Barry. 214 01:01:35,858 --> 01:01:38,610 Penyerapan semula ibu anda ke dalam kitaran kehidupan 215 01:01:38,695 --> 01:01:41,279 tidak akan sia-sia, sayang saya Elena. 216 01:01:43,783 --> 01:01:48,370 Anda akan menjadi fajar era baru 217 01:01:48,454 --> 01:01:51,331 untuk umat manusia 218 01:01:51,416 --> 01:01:53,166 dan jiwa manusia. 219 01:01:53,251 --> 01:01:59,548 Biarkan zaman baru pencerahan bermula. 220 01:03:40,107 --> 01:03:41,566 Tidak, Barry, 221 01:03:41,651 --> 01:03:45,070 Saya tidak suka melihat... 222 01:03:45,154 --> 01:03:46,655 pada lengan saya. 223 01:03:49,700 --> 01:03:52,077 Sudah tentu. 224 01:04:05,716 --> 01:04:11,555 Apa khabar Elena sayang saya? 225 01:04:15,393 --> 01:04:17,269 Nah, Dr. Arboria. 226 01:04:19,438 --> 01:04:21,106 Dia sangat sihat. 227 01:04:24,235 --> 01:04:26,027 Itu indah. 228 01:04:27,697 --> 01:04:30,073 terima kasih. 229 01:04:35,872 --> 01:04:37,330 Adakah anda bersedia? 230 01:04:39,792 --> 01:04:41,710 Ya, ya. 231 01:05:10,823 --> 01:05:16,119 Oh, itu bagus, Barry. 232 01:05:16,203 --> 01:05:18,580 ya. 233 01:05:18,664 --> 01:05:19,915 Begitulah... 234 01:05:22,543 --> 01:05:25,003 indah. 235 01:05:31,594 --> 01:05:34,220 bukankah... 236 01:05:34,305 --> 01:05:36,222 cantik ke? 237 01:05:37,975 --> 01:05:39,392 ya. 238 01:05:41,604 --> 01:05:43,146 Ia adalah. 239 01:06:16,514 --> 01:06:18,682 Gunung berapi yang tidak aktif, 240 01:06:20,393 --> 01:06:22,727 Kawah Haleakala. 241 01:06:22,812 --> 01:06:25,605 Mark Tain menerangkan matahari terbit di sini 242 01:06:25,690 --> 01:06:29,609 sebagai "tontonan yang paling agung Saya pernah saksikan." 243 01:06:33,781 --> 01:06:36,783 Di sebelah barat Maui terletak Molokai. 244 01:06:38,911 --> 01:06:41,997 Kecuali beberapa hotel peranginan yang cantik, 245 01:06:42,081 --> 01:06:44,708 dunia moden telah kurang menyentuh Molokai 246 01:06:44,792 --> 01:06:48,336 daripada yang lain pulau percutian. 247 01:07:09,650 --> 01:07:11,651 Aloha bermaksud selamat datang. 248 01:07:13,029 --> 01:07:16,448 Ia juga bermakna cinta... 249 01:07:18,701 --> 01:07:21,661 dan terlalu cepat... 250 01:07:27,334 --> 01:07:30,336 perpisahan. 251 01:08:01,994 --> 01:08:03,161 pelancar roket, 252 01:08:03,245 --> 01:08:06,289 manakala Soviet telah menghasilkan lebih daripada 13,000, 253 01:08:06,373 --> 01:08:09,417 nisbah 14 berbanding 1 yang mengejutkan. 254 01:08:09,502 --> 01:08:11,628 Mereka tidak berhenti apabila kekuatan mereka melebihi 255 01:08:11,712 --> 01:08:14,672 semua keperluan yang sah keupayaan pertahanan, 256 01:08:14,757 --> 01:08:16,382 dan mereka tidak berhenti sekarang. 257 01:08:16,467 --> 01:08:19,344 Tetapi hari ini mereka sedang membina senjata 258 01:08:19,428 --> 01:08:22,889 sebagai canggih dan moden seperti kita sendiri. 259 01:08:22,973 --> 01:08:27,143 Apabila Soviet telah meningkat kuasa tentera mereka, 260 01:08:27,228 --> 01:08:29,979 mereka telah berani untuk memanjangkan kuasa itu. 261 01:08:30,064 --> 01:08:32,190 Mereka merebak pengaruh tentera mereka 262 01:08:32,274 --> 01:08:35,193 dengan cara yang boleh secara langsung mencabar kepentingan penting kita 263 01:08:35,277 --> 01:08:37,153 dan sekutu kita. 264 01:08:37,238 --> 01:08:38,863 Gambar-gambar udara berikut, 265 01:08:38,948 --> 01:08:41,366 kebanyakannya rahsia sehingga kini, 266 01:08:41,450 --> 01:08:43,576 menggambarkan perkara ini dalam kawasan yang penting 267 01:08:43,661 --> 01:08:45,495 sangat dekat dengan rumah... 268 01:11:32,288 --> 01:11:35,123 Titisan Air Mata Syaitan. 269 01:11:38,794 --> 01:11:40,670 Barry? 270 01:11:41,797 --> 01:11:43,298 Barry! 271 01:12:07,489 --> 01:12:10,283 Oh. 272 01:12:10,367 --> 01:12:13,369 Barry, awak mengejutkan saya. 273 01:12:15,080 --> 01:12:17,582 Saya fikir awak seorang penceroboh. 274 01:12:23,589 --> 01:12:25,381 awak buat apa? 275 01:12:31,430 --> 01:12:33,973 Barry, 276 01:12:34,058 --> 01:12:37,352 anda tidak memakai peralatan anda. 277 01:12:42,232 --> 01:12:44,150 Saya tidak mahu memakainya lagi. 278 01:12:49,823 --> 01:12:50,698 Tetapi... 279 01:12:52,409 --> 01:12:56,954 Cuma awak belum benarkan saya jumpa awak... 280 01:12:58,707 --> 01:13:01,376 tanpa mereka dalam masa yang lama. 281 01:13:13,013 --> 01:13:15,390 Di manakah anda mendapat pakaian itu? 282 01:13:20,729 --> 01:13:24,399 Adakah sesuatu telah berlaku? 283 01:13:41,917 --> 01:13:43,292 Kadang-kadang... 284 01:13:45,587 --> 01:13:49,257 Kadang-kadang saya... saya lupa... 285 01:13:50,843 --> 01:13:53,219 betapa sukarnya untuk anda. 286 01:13:58,934 --> 01:14:00,726 saya minta maaf. 287 01:14:02,604 --> 01:14:05,189 saya... 288 01:14:05,274 --> 01:14:08,067 Saya...saya sepatutnya 289 01:14:09,027 --> 01:14:13,614 berada di sana untuk anda lebih banyak. 290 01:14:22,875 --> 01:14:25,126 Barry? 291 01:14:28,672 --> 01:14:31,048 Adakah... Awak okay? 292 01:14:56,658 --> 01:14:59,494 Saya...saya tidak... 293 01:15:02,664 --> 01:15:06,417 Saya... saya tidak... saya tidak okay. 294 01:15:14,009 --> 01:15:16,719 Saya pergi ke dunia lain, Rosemary. 295 01:15:19,932 --> 01:15:25,269 Saya melihat apa yang orang lain tidak dapat lihat. 296 01:15:32,277 --> 01:15:33,361 Tolonglah. 297 01:15:34,238 --> 01:15:38,783 Saya memandang ke mata tuhan. 298 01:15:40,661 --> 01:15:42,954 Ia memandang ke belakang melalui saya. 299 01:15:43,038 --> 01:15:45,164 Ia melihat melalui segala-galanya. 300 01:15:47,501 --> 01:15:48,960 Rosemary, 301 01:15:50,546 --> 01:15:54,757 ia sangat, sangat, sangat indah. 302 01:15:58,220 --> 01:16:00,846 Seperti pelangi hitam... 303 01:16:05,477 --> 01:16:07,436 dan ia memilih saya. 304 01:16:08,730 --> 01:16:10,856 Ia memilih 305 01:16:10,941 --> 01:16:16,070 untuk mendedahkan dirinya kepada saya. 306 01:16:28,709 --> 01:16:30,126 Awak bukan apa-apa. 307 01:16:33,130 --> 01:16:35,089 Anda kurang daripada tiada. 308 01:16:35,173 --> 01:16:39,594 Cuma... meludah angin. 309 01:16:40,929 --> 01:16:43,556 lepaskan saya. 310 01:16:43,640 --> 01:16:46,017 Saya takkan lepaskan awak. 311 01:16:58,947 --> 01:17:01,407 Saya akan membebaskan awak. 312 01:33:57,381 --> 01:34:01,926 Elena... 313 01:34:02,011 --> 01:34:03,611 Elena? 314 01:34:08,976 --> 01:34:13,480 Elena?! 315 01:36:16,145 --> 01:36:19,314 Anda berbuat begitu baik. 316 01:39:13,364 --> 01:39:15,490 Julie datang berjalan, dan, um... 317 01:39:15,574 --> 01:39:16,991 seperti, saya boleh tahu hanya dengan melihat dia 318 01:39:17,076 --> 01:39:18,201 dia benar-benar, fuckin', 319 01:39:18,285 --> 01:39:19,619 dia betul-betul nak makan babi. 320 01:39:19,703 --> 01:39:21,829 Oh, awak penuh dengan najis. 321 01:39:21,914 --> 01:39:26,292 Apa yang dia mahu dengan kelawar darah kecil dua inci itu? 322 01:39:30,047 --> 01:39:31,547 Fuck, bola kiri saya sakit sedikit. 323 01:39:35,135 --> 01:39:36,511 Saya perlu mengambil kebocoran. 324 01:39:36,595 --> 01:39:38,763 Terima kasih kerana memberitahu saya. 325 01:39:38,847 --> 01:39:40,598 Bongkoklah, gemuk! 326 01:40:08,127 --> 01:40:09,252 Ohh... 327 01:40:24,059 --> 01:40:25,768 Apa kejadahnya? 328 01:40:45,497 --> 01:40:47,097 Yo! 329 01:40:59,678 --> 01:41:01,278 Yo? 330 01:41:38,592 --> 01:41:40,259 Di mana dia? 331 01:41:40,344 --> 01:41:45,973 saya tak tahu. 332 01:41:46,975 --> 01:41:47,975 saya tidak... 333 01:41:49,394 --> 01:41:51,646 saya tak tahu. 334 01:41:53,482 --> 01:41:55,149 saya tak tahu. 335 01:41:59,154 --> 01:42:00,863 Awak kacau dia. 336 01:42:00,948 --> 01:42:03,241 Tidak, saya... 337 01:42:06,954 --> 01:42:08,538 tidak... 338 01:42:09,665 --> 01:42:11,499 Tidak, saya tidak. 339 01:42:11,583 --> 01:42:13,668 Tidak, saya tidak bercinta... 340 01:42:15,754 --> 01:42:17,171 Awak kacau dia. 341 01:42:17,256 --> 01:42:19,465 Tidak, saya tidak! Saya tidak. 342 01:42:19,550 --> 01:42:20,424 Awak kacau dia. 343 01:42:20,509 --> 01:42:21,676 tidak... 344 01:42:23,053 --> 01:42:25,805 tidak... 345 01:42:25,889 --> 01:42:26,931 Awak kacau dia. 346 01:42:27,015 --> 01:42:27,974 Tidak, tidak! 347 01:42:28,058 --> 01:42:29,475 diam! 348 01:43:27,701 --> 01:43:30,411 Anda kelihatan sangat cantik apabila anda tidur. 349 01:43:34,166 --> 01:43:37,001 Manis, manis Elena. 350 01:43:41,423 --> 01:43:44,008 Nah, saya jumpa awak. 351 01:43:47,512 --> 01:43:49,347 tak apa. 352 01:43:53,602 --> 01:43:54,977 Datang kepada saya, okay? 353 01:43:56,897 --> 01:43:58,856 Elena, jom. 354 01:43:58,941 --> 01:43:59,774 Datang sini. 355 01:43:59,858 --> 01:44:01,943 Ayuh. 356 01:44:02,027 --> 01:44:05,196 Elena, datang kepada saya. 357 01:44:05,280 --> 01:44:07,740 Elena? 358 01:44:09,076 --> 01:44:10,660 Elena. 359 01:44:13,705 --> 01:44:15,539 Datang kepada saya. 360 01:44:15,624 --> 01:44:17,291 Datang. 361 01:44:17,376 --> 01:44:19,418 Datang kepada saya. 362 01:44:25,634 --> 01:44:27,134 Datang kepada saya! 363 01:45:47,466 --> 01:45:49,675 ♪ Menyamarkan identiti ♪ 364 01:45:50,677 --> 01:45:53,387 ♪ Hilang dalam ingatan ♪ 365 01:45:53,472 --> 01:45:55,598 ♪ Bagaimana keadaannya dahulu ♪ 366 01:45:55,682 --> 01:45:57,850 ♪ Tanpa Nama ♪ 367 01:45:59,770 --> 01:46:02,646 ♪ Selamat dalam kegelapan malam ♪ 368 01:46:02,731 --> 01:46:05,274 ♪ Dalam bayang-bayang lampu jalan ♪ 369 01:46:05,359 --> 01:46:07,860 ♪ Membongkar yang salah dari yang benar ♪ 370 01:46:07,944 --> 01:46:10,029 ♪ Tanpa Nama ♪ 371 01:46:11,531 --> 01:46:14,131 ♪ Kami tanpa nama ♪ 372 01:46:36,640 --> 01:46:39,225 ♪ Zon bahaya New York City ♪ 373 01:46:39,309 --> 01:46:42,144 ♪ Saya melihatnya di telefon ♪ 374 01:46:42,229 --> 01:46:44,647 ♪ Orwell berkata benih telah disemai ♪ 375 01:46:44,731 --> 01:46:46,482 ♪ Tanpa Nama ♪ 376 01:46:48,610 --> 01:46:52,071 ♪ Apakah yang akan mereka fikirkan seterusnya? ♪ 377 01:46:52,155 --> 01:46:54,698 ♪ Bolehkah kita mengharungi ujian? ♪ 378 01:46:54,783 --> 01:46:57,034 ♪ Hidup seperti orang lain ♪ 379 01:46:57,119 --> 01:46:59,495 ♪ Tanpa Nama ♪ 380 01:47:00,789 --> 01:47:03,389 ♪ Kami tanpa nama ♪ 381 01:47:25,188 --> 01:47:27,940 ♪ Mereka ada nombor awak ♪ 382 01:47:28,024 --> 01:47:30,818 ♪ Anda menyamar ♪ 383 01:47:30,902 --> 01:47:36,782 ♪ Cuba ingat nama anda ♪ 384 01:47:37,868 --> 01:47:40,578 ♪ Membongkar identiti ♪ 385 01:47:40,662 --> 01:47:43,456 ♪ Dalam mencari kenangan ♪ 386 01:47:43,540 --> 01:47:46,125 ♪ Bagaimana keadaannya dahulu ♪ 387 01:47:46,209 --> 01:47:48,502 ♪ Tanpa Nama ♪ 388 01:47:50,338 --> 01:47:52,882 ♪ Selamat dalam kegelapan malam ♪ 389 01:47:52,966 --> 01:47:56,343 ♪ Hanya bayang dalam cahaya bulan ♪ 390 01:47:56,428 --> 01:47:58,637 ♪ Adakah tiada salah atau betul? ♪ 391 01:47:58,722 --> 01:48:01,932 ♪ Tanpa Nama ♪ 392 01:48:02,017 --> 01:48:04,617 ♪ Kami tanpa nama ♪ 393 01:48:34,341 --> 01:48:36,341 ♪ Tanpa Nama ♪ 394 01:49:20,845 --> 01:49:22,555 Adakah anda membaca?... 395 01:49:25,100 --> 01:49:26,517 Adakah anda membaca?