1 00:00:00,110 --> 00:00:04,950 Oh, Billy, kažem ti, pogodio sam to lopta najmanje 380 jardi. Bilo je ispravno 2 00:00:04,950 --> 00:00:05,950 nakon zelene. 3 00:00:06,830 --> 00:00:09,250 Ne, nisam koristio svoj vozač. Koristio sam a bejzbol palica. 4 00:00:11,130 --> 00:00:13,070 Pa, nije me briga je li legalno. ja zdrobio ga. 5 00:00:14,810 --> 00:00:17,710 Jimmy, što to radiš? Ne, ne, ne. Ne razumiješ, čovječe. Nisam čak 6 00:00:17,710 --> 00:00:18,349 koristiti tee. 7 00:00:18,350 --> 00:00:20,270 Da, upravo sam to povratio u glavu. to išlo kao puno. 8 00:00:21,190 --> 00:00:24,630 Jimmy. Ja sam na telefonu. Siđi s brojač. 9 00:00:25,410 --> 00:00:27,670 Uh, slušaj, tata je kod kuće. nazvat ću te natrag kasnije. 10 00:00:29,630 --> 00:00:32,490 Imamo osam stolica u ovoj kuhinji. Zašto moraš sjediti na pultu? 11 00:00:32,689 --> 00:00:34,170 Kakve veze ima gdje sam sjediti? 12 00:00:34,410 --> 00:00:39,030 Jer na tom pultu pripremamo hranu. Sada je Jimmy posvuda zapeo. 13 00:00:41,570 --> 00:00:44,130 Pa nije da ne nosim hlače. Glup si. 14 00:00:44,910 --> 00:00:45,910 Bok ljudi. 15 00:00:47,370 --> 00:00:48,370 Gdje je moj sendvič? 16 00:00:48,890 --> 00:00:51,210 Nathan mi je poslao sendvič sa želeom. Jimmy, jesi li ga pojeo? 17 00:00:51,450 --> 00:00:55,690 Oh, da. Znate, automatski je ja, zar ne? Jer Jimmy jede 18 00:00:55,690 --> 00:00:58,350 hrane. A Jimmy prlja pult. Pa, pogodite što? 19 00:00:58,760 --> 00:01:01,800 Nisam pojeo tvoj sendvič, i kao ti vidim, vaš brojač je u redu. 20 00:01:02,240 --> 00:01:04,340 Nisam veliki ljigavac kakvom me svi misle am. 21 00:01:14,640 --> 00:01:15,920 Na mojoj je guzici, zar ne? 22 00:01:17,660 --> 00:01:18,820 Da. Kako si znao? 23 00:01:19,380 --> 00:01:20,440 Počinje se osjećati žele. 24 00:01:28,520 --> 00:01:34,200 Dame, ja sam veliki gusarski kapetan, Willie Stargell. 25 00:01:35,200 --> 00:01:41,500 Negdje tamo u neplodnoj pustinji pijesak zapadnog Los Angelesa 26 00:01:41,500 --> 00:01:45,160 Rekreacijski centar, pokopao sam se blago, svijetla, sjajna četvrtina. 27 00:01:45,680 --> 00:01:46,680 Sretno, dame. 28 00:01:46,780 --> 00:01:47,780 Idi po njih. 29 00:01:49,280 --> 00:01:50,280 Uživaš u svojim novinama, dušo? 30 00:01:50,600 --> 00:01:51,880 Nikada nećeš pronaći tu četvrtinu. 31 00:01:52,520 --> 00:01:53,518 Što ti znaš 32 00:01:53,520 --> 00:01:54,720 Njime sam kupio papir. 33 00:01:57,210 --> 00:02:01,550 Pazi gdje hodaš, prijatelju. Lako to radi. Pazi, Sammy. Ima paukove mreže 34 00:02:01,550 --> 00:02:05,290 ondje. Ne vidim pauka. Kim, drži se pazi na pauka. 35 00:02:05,630 --> 00:02:06,630 Da, u redu. 36 00:02:08,889 --> 00:02:12,290 smiješno. Vrlo smiješno. Znate, pauci mogu biti vrlo opasno. 37 00:02:12,610 --> 00:02:16,610 Bio jednom jedan mali dječak koji je dobio ugrizao ga je pauk, a tijelo mu je nestalo 38 00:02:16,610 --> 00:02:17,770 kroz neke bizarne promjene. 39 00:02:18,110 --> 00:02:21,390 Greg, prestani ga plašiti. Sammy, Spider - Čovjek nije stvaran. 40 00:02:21,590 --> 00:02:23,890 Spider-Man? Govorim o sebi u kamp za spavanje. 41 00:02:25,640 --> 00:02:29,060 Gležnjevi su mi se napuhali poput grejpa. Grkljan mi se zatvorio. 42 00:02:29,740 --> 00:02:31,740 Vozio sam se u helikopteru, ipak. 43 00:02:36,080 --> 00:02:37,660 Greg, mislim da Sammy želi ići u tunel. 44 00:02:37,960 --> 00:02:40,280 U redu, imam ga. Ja sam odmah iza ti, Sammy. 45 00:02:43,480 --> 00:02:44,860 Oprostite, postoji red. 46 00:02:46,220 --> 00:02:49,900 Oh, čovječe, stvarno ne bi trebao jesti žele unutra, sine. Zdravo? 47 00:02:51,160 --> 00:02:52,160 Muchacho? 48 00:02:53,180 --> 00:02:54,180 No como. 49 00:03:04,350 --> 00:03:05,350 Što? 50 00:03:09,050 --> 00:03:15,830 Kakva zabava 51 00:03:15,830 --> 00:03:19,770 dan. Sammy se morao igrati u parku i vidi kako njegov otac cvili kao zaglavljeno prase. 52 00:03:22,170 --> 00:03:24,290 Da, bilo je, um, svo to vrištanje potrebno? 53 00:03:24,810 --> 00:03:28,130 Nisam vrištao jer sam bio zaglavljen. Vrištala sam jer su neka djeca 54 00:03:28,130 --> 00:03:29,790 pokušavajući me olabaviti svojima pljuvati. 55 00:03:32,810 --> 00:03:35,550 radi u toj cijevi na prvom mjestu. ja znači, te stvari su napravljene za djecu. 56 00:03:35,750 --> 00:03:38,090 Rekao je čovjek s više Pokemon karata nego kreditne kartice. 57 00:03:39,410 --> 00:03:43,050 Znaš, samo naprijed i smij se, ali jesam Pikachu u savršenom stanju koji će 58 00:03:43,050 --> 00:03:44,330 staviti moje dečke na koledž. 59 00:03:46,450 --> 00:03:49,310 Samo sam bio siguran da je Sammy prošao cijev je u redu. 60 00:03:49,590 --> 00:03:52,070 Da, ne volimo da trči okolo jungle gym sam. 61 00:03:52,330 --> 00:03:55,010 Te ljestve od užeta su prilično visoko tlo. Neki od slajdova su lijepi 62 00:03:55,010 --> 00:03:57,850 strmim. Da, to je pravi Everest out ondje. 63 00:03:59,440 --> 00:04:02,360 Ne mora ga svaki put držati za ruku drugo. Znaš, Logan ima istih godina 64 00:04:02,360 --> 00:04:04,480 kao Sam, i dopustili smo mu da igra u igralište sam. 65 00:04:04,820 --> 00:04:08,280 Da, mislim, što je strašno ako on dobije par kvrga i modrica? mislim, 66 00:04:08,340 --> 00:04:10,320 mi odgajamo djecu, a ne teletinu. 67 00:04:11,880 --> 00:04:14,880 Pa vi sjedite tamo i čitajte novine umjesto da se igrate sa svojom djecom 68 00:04:14,880 --> 00:04:15,880 jer ste dobri roditelji? 69 00:04:16,260 --> 00:04:19,200 Ili je to tvoja teorija samo da se ne osjećaš krivim 70 00:04:19,200 --> 00:04:20,079 biti lijen? 71 00:04:20,079 --> 00:04:23,580 Hej, to je smiješno, zar ne? Mi nikada osjećati krivnju što je lijen. 72 00:04:25,770 --> 00:04:28,750 Gledajte, možda vi jednostavno ne vidite sebe, ali vi ste posvuda oko njega. ja 73 00:04:28,750 --> 00:04:32,330 nikad nisam vidio da mu dopuštaš da išta radi njegov vlastiti. Oh, Sammy radi puno stvari 74 00:04:32,330 --> 00:04:32,909 njegov vlastiti. 75 00:04:32,910 --> 00:04:35,150 Ne dopuštaš mu čak ni da gleda blues vrpcu s tragovima sam. 76 00:04:36,210 --> 00:04:39,330 Jer volim s njim razgovarati i pitati postavlja mu pitanja o tome što gledamo. 77 00:04:39,690 --> 00:04:42,830 Greg, što kažeš na način na koji ga tjeraš njegov tricikl? Čak niti ne okreće pedale. 78 00:04:43,130 --> 00:04:44,650 Voli ići brzo. Zabavljamo se. 79 00:04:47,250 --> 00:04:50,890 U redu, dobro. Ali, znaš, trebala bi neka Sammy barem ode do toaleta 80 00:04:50,890 --> 00:04:51,890 sebe. 81 00:04:52,190 --> 00:04:52,999 to je sve 82 00:04:53,000 --> 00:04:59,980 jer trebam ga držati za tebe znati mu pomoći da nacilja, da, tako je 83 00:04:59,980 --> 00:05:06,460 pridrži mu ga kad ode ramena držim mu ramena 84 00:05:06,460 --> 00:05:12,600 ako ne ja on ide svugdje možda ja treba držati tvoja ramena 85 00:05:18,570 --> 00:05:22,430 Kao što smo naučili iz Picassovih slika u muzeju nema pravila 86 00:05:22,430 --> 00:05:25,050 umjetnost Pa, sjećaš se Picassa, Sammy. 87 00:05:25,490 --> 00:05:28,950 Ta stvarno zanimljiva slika gdje nabrijana dama je imala četiri sise? 88 00:05:33,190 --> 00:05:34,470 Greg, to su bile breskve. 89 00:05:34,890 --> 00:05:35,890 reći ću. 90 00:05:38,570 --> 00:05:42,710 Današnji projekt bit će crtanje a slika vlastitog lica. Zove se a 91 00:05:42,710 --> 00:05:43,710 autoportret. 92 00:05:43,750 --> 00:05:47,810 Oh, ovo će biti zabavno. ti si bit će moj mali Vincent Sam. 93 00:05:49,310 --> 00:05:51,750 Greg, zašto ne ispraviš ovo papir za njega i ja ću odabrati neke 94 00:05:51,750 --> 00:05:56,010 bojice. U redu, prvo što smo nacrtat ćemo veliki krug. 95 00:05:56,910 --> 00:05:59,130 U redu, Sammy, znaš krugove. 96 00:05:59,410 --> 00:06:02,850 Sat je krug. Guma za bicikl je a krug. 97 00:06:04,010 --> 00:06:08,270 Možda bi bilo dobro pustiti ga da to učini na svoju ruku. Nije važno kako 98 00:06:08,270 --> 00:06:09,269 izgleda. 99 00:06:09,270 --> 00:06:10,270 U redu, naravno. 100 00:06:14,130 --> 00:06:17,170 Pogledaj kakav dobar posao radiš i sasvim sam. 101 00:06:21,930 --> 00:06:23,270 Kim, možda ne bismo trebali pomoći. 102 00:06:23,510 --> 00:06:25,870 Što? Pa, rekla je da ne treba. 103 00:06:26,510 --> 00:06:29,450 Oh, hajde. Koliko ona ima, 21? Što znači ona zna za djecu? 104 00:06:29,810 --> 00:06:32,090 Kim, ona je učiteljica. Trebali bismo slušati prema njoj. 105 00:06:32,330 --> 00:06:35,970 Oh, molim te. Jednostavno ste opčinjeni njezina mala polukošulja i tirkiz 106 00:06:35,970 --> 00:06:36,970 prsten s gumbima. 107 00:06:37,570 --> 00:06:38,570 To je smiješno. 108 00:06:39,410 --> 00:06:40,410 To je opal. 109 00:06:41,610 --> 00:06:43,530 I nakon što dobiješ ovo dijete, ti si dobivanje jednog. 110 00:06:45,150 --> 00:06:48,710 Kim, ozbiljno, ništa drugo roditelji pomažu svojoj djeci. 111 00:06:48,970 --> 00:06:50,750 Da, i pogledaj što crtaju. 112 00:06:53,169 --> 00:06:55,430 Gribble. Slika našeg malog Sammyja je bit će savršeno. 113 00:07:13,290 --> 00:07:14,510 Večera je bila divna, Sam. 114 00:07:15,330 --> 00:07:16,350 Drago mi je da ti se svidjelo. 115 00:07:17,290 --> 00:07:19,430 Stvarno sam se nadala da ćeš me pozvati van dugo vremena. 116 00:07:20,570 --> 00:07:21,690 Da, drago mi je da jesam. 117 00:07:24,250 --> 00:07:27,130 Znate li zašto sam htio sjesti u zadnji red? 118 00:07:27,650 --> 00:07:28,650 Zašto? 119 00:07:41,730 --> 00:07:43,410 Koristi svoj jezik, Sammy. Koristite svoj jezik. 120 00:07:48,680 --> 00:07:52,140 Spustite krune i pustite ga da nacrta svoju vlastitu sliku. Naše će dijete naučiti 121 00:07:52,140 --> 00:07:53,760 poljubac jezikom sam. Hvala. 122 00:08:03,180 --> 00:08:05,140 Evo, Sammy, donio sam ti neke salvete. 123 00:08:07,020 --> 00:08:08,400 Dušo, možeš li mi dodati salvetu? 124 00:08:14,820 --> 00:08:15,820 Mmm, 125 00:08:15,980 --> 00:08:17,580 dobra quesadilla, ha? 126 00:08:18,970 --> 00:08:19,970 Muy bueno. 127 00:08:22,990 --> 00:08:23,990 Dakle, to je to, ha? 128 00:08:25,110 --> 00:08:26,190 Više ne razgovaraš sa mnom? 129 00:08:26,930 --> 00:08:29,570 Samo za ostatak dana, tjedan, ostatak naših života? Što gledam 130 00:08:29,570 --> 00:08:30,570 ovdje? 131 00:08:32,350 --> 00:08:33,350 Hoćeš da pričam? 132 00:08:34,289 --> 00:08:35,289 Fino. 133 00:08:35,490 --> 00:08:38,450 Mogli bismo pričati o tome koliko sam bila ponižena kad si mi vrištala usred 134 00:08:38,450 --> 00:08:39,450 našeg razreda. 135 00:08:39,590 --> 00:08:42,470 Ili bismo mogli razgovarati o tome kako je jedan od druge su me majke zaustavljale na odlasku 136 00:08:42,470 --> 00:08:44,169 i ubacio mi broj do batina žensko sklonište. 137 00:08:46,390 --> 00:08:48,770 Ili bismo mogli razgovarati o ovim ukusnima quesadillas. 138 00:08:51,190 --> 00:08:56,150 Gledaj, samo kažem da možda ne dopuštamo Sammy radi dovoljno stvari sam. Oh, 139 00:08:56,170 --> 00:08:59,070 pa odjednom pomisliš da Jimmy i Christine znaju više o roditeljstvu 140 00:08:59,070 --> 00:08:59,789 nego mi? 141 00:08:59,790 --> 00:09:03,130 Pa, žao mi je, ali nije li to a mogućnost da Jimmy i Christine 142 00:09:03,130 --> 00:09:07,410 točno? Naravno da jest. Teme su čudovišni kamion trivijalnosti i stvari koje možete 143 00:09:07,410 --> 00:09:08,410 Sears koji će vas dignuti. 144 00:09:09,750 --> 00:09:12,090 nisi samo ti. Ja sam kriv za to, također. 145 00:09:12,670 --> 00:09:15,810 Radim puno stvari za njega. ja čak oprati mu zube. Dobro. Ako on 146 00:09:15,810 --> 00:09:18,610 ne pere dobro zube, oni su ispast će. Kim, oni su dijete 147 00:09:18,610 --> 00:09:22,390 zubi. Mogli bismo ih ispolirati i detaljizirati svake večeri, i još uvijek će 148 00:09:22,390 --> 00:09:23,390 ispadati. 149 00:09:24,530 --> 00:09:28,510 Greg, na kraju ćemo mu prestati pomagati. Ali trenutno ima tri godine. 150 00:09:28,670 --> 00:09:30,770 Naš posao kao roditelja je da ga naučimo kako raditi stvari. 151 00:09:32,030 --> 00:09:34,350 Oh, imaš malo guacamolea vaša brada, Mr. 152 00:09:34,570 --> 00:09:35,570 Samaliciozan. 153 00:09:35,790 --> 00:09:39,090 Pa, možeš li barem prestati s dječji govor? Zove se Sam, ne 154 00:09:39,090 --> 00:09:43,430 Samalicious, ne Green Eggs i Sam, i sasvim sigurno ne Samalama Ding Dong. 155 00:09:45,010 --> 00:09:48,290 Oh, nisam ga tako nazvao otkako je on bio je naučen na nošu. 156 00:09:49,050 --> 00:09:50,190 Sjećaš se toga, Sammy? 157 00:09:50,430 --> 00:09:53,230 Tko je stavio kakicu u dipey, dipey, dipey? Sve 158 00:09:53,230 --> 00:10:02,130 desno, 159 00:10:02,190 --> 00:10:03,310 dečki, sada slušajte. 160 00:10:04,110 --> 00:10:07,400 Ta je četvrtina još uvijek gotova. tamo negdje. Kopajmo malo dublje 161 00:10:07,440 --> 00:10:08,440 vojnici. hajde 162 00:10:09,020 --> 00:10:11,340 Zar se ne osjećaš barem malo krivim o laganju svojoj djeci? 163 00:10:12,620 --> 00:10:13,800 Eh, znaš, u pravu si. 164 00:10:19,300 --> 00:10:21,140 To je bio novčić, zar ne? Prestani osuđivati mene. 165 00:10:22,880 --> 00:10:26,740 Hej, um, slušaj, želiš pokušati nešto novo danas, prijatelju? 166 00:10:27,180 --> 00:10:29,200 Želiš biti veliki dječak i ići se igrati sebe? 167 00:10:29,620 --> 00:10:30,800 U redu. U redu. 168 00:10:31,400 --> 00:10:32,700 Pa, budi oprezan. 169 00:10:38,470 --> 00:10:39,470 Greg, jesi li to ti? 170 00:10:39,570 --> 00:10:42,650 Skoro da te nisam prepoznao bez a mali dječak raste iz tvoje ruke. 171 00:10:43,950 --> 00:10:45,110 Razmišljao sam o tome. 172 00:10:45,750 --> 00:10:49,030 Možda malo ugušimo Sama. Vjerojatno bi bilo dobro za njega da učini nešto 173 00:10:49,030 --> 00:10:52,170 a da ja i Kim ne udahnemo njegov vrat cijelo vrijeme. Znaš, imaš 174 00:10:52,170 --> 00:10:54,250 valjana točka. Zapravo, mislim da jest moje. 175 00:10:55,130 --> 00:10:57,350 Čekaj malo. On ide u goblin labirint. 176 00:10:57,610 --> 00:11:00,430 Nikad prije nije bio unutra. Greg, samo se opusti, u redu? 177 00:11:00,830 --> 00:11:04,250 To je javni park. Jedino stvarno Strašna stvar ovdje je muški WC. 178 00:11:05,710 --> 00:11:06,710 Da, u pravu ste. 179 00:11:06,750 --> 00:11:07,750 Bit će on dobro. 180 00:11:08,469 --> 00:11:11,590 Gledajte, upravo je otišao ravno u labirint. Kao da se nimalo ne boji. vidi, 181 00:11:11,730 --> 00:11:14,150 svi pobjeđuju, u redu? Sammy dobiva svoje prvi okus neovisnosti. 182 00:11:14,470 --> 00:11:15,730 Možete se opustiti i opustiti. 183 00:11:17,770 --> 00:11:19,210 Ah, puštaju moju pjesmu. 184 00:11:20,190 --> 00:11:22,030 Da, otišao bih na sladoled. 185 00:11:22,670 --> 00:11:23,730 Ne, mislio sam, hoćeš li počastiti? 186 00:11:24,510 --> 00:11:27,270 Što? Donijela sam ti sladoled prošli put, sjećaš se? 187 00:11:27,710 --> 00:11:31,430 Rekao sam, Greg, idem po led krema. Želite li malo? Bio si 188 00:11:31,430 --> 00:11:32,930 izvaditi ga iz mog zamrzivača. 189 00:11:35,210 --> 00:11:36,210 Dobro, kupit ću. 190 00:11:36,670 --> 00:11:39,690 Moram priznati, ovo je super. Za jednom, mogu biti u parku i ne imati 191 00:11:39,690 --> 00:11:41,470 trčati uokolo sa svom djecom. mogu biti odrasla osoba. 192 00:11:41,730 --> 00:11:44,390 Oh, mogu li dobiti onaj zeleni s gumeni nos u obliku vanzemaljca? 193 00:11:44,910 --> 00:11:45,910 Uzet ćemo dva takva. 194 00:11:46,150 --> 00:11:50,350 shvaćam O moj Bože. Sammy je upravo udario njegov glava. Drži se, Sammy. Tata dolazi. 195 00:11:59,110 --> 00:12:00,110 Umiru kratko. 196 00:12:06,410 --> 00:12:08,670 U redu, Sammy, morat ćemo zadržite led još malo 197 00:12:08,670 --> 00:12:09,670 dok je. Boli li još uvijek? 198 00:12:09,790 --> 00:12:11,690 Da. Baš mi je drago što je prestao plakati. 199 00:12:12,210 --> 00:12:13,850 Bila sam zabrinuta za svog sina. 200 00:12:15,810 --> 00:12:17,030 O moj Bože, što se dogodilo? 201 00:12:17,490 --> 00:12:19,310 Sammy je pao s cestovnog mosta na park. 202 00:12:19,570 --> 00:12:20,570 gdje si bila 203 00:12:20,770 --> 00:12:22,990 Dobivao sam sladoled. Natjerao me da dobijem sladoled. 204 00:12:24,290 --> 00:12:27,090 Ima malu kvržicu na glavi. On je bit će dobro. Ovo je sve tvoje 205 00:12:27,090 --> 00:12:29,470 greška. Treba mu više samostalnosti. Neka radi što god hoće. 206 00:12:29,690 --> 00:12:31,010 U redu, znaš što? u pravu si 207 00:12:31,250 --> 00:12:34,090 griješim. Znaš, ako baš želiš da on bude siguran, zašto ne... 208 00:12:34,360 --> 00:12:38,080 Omotajte ga folijom s mjehurićima, zalijepite ga trakom gore i vrati ga u Kiminu maternicu. 209 00:12:43,060 --> 00:12:44,760 Pa, možda i hoćemo. 210 00:12:46,040 --> 00:12:49,580 Ne mogu vjerovati da si ga ostavila bez nadzora. Ne možeš vjerovati. ja 211 00:12:49,580 --> 00:12:51,240 to. Imajte kutiju soka. 212 00:12:51,500 --> 00:12:53,800 Da, možete dobiti kutiju soka. Ja ću dobiti to je za tebe, prijatelju. 213 00:12:54,060 --> 00:12:55,380 Trebali bismo oprati ruke. 214 00:12:55,840 --> 00:12:59,780 Bila si u pravu, Kim. Mislim, bio si potpuno u pravu. Ne možemo ga gurati. 215 00:12:59,780 --> 00:13:00,780 star tri godine. 216 00:13:01,020 --> 00:13:04,140 I evo ja ga puštam da trči uokolo cestovni most kao da je on Indiana Jones. 217 00:13:04,260 --> 00:13:05,740 Glupa, glupa, glupa, glupa. 218 00:13:08,120 --> 00:13:10,060 Makar bila samo kvrga na glavi. 219 00:13:10,840 --> 00:13:12,020 Moglo je biti puno gore. 220 00:13:12,520 --> 00:13:14,140 Mogao je izgubiti zub ili oko. 221 00:13:15,700 --> 00:13:18,460 Evo, evo, Sammy, daj da stavim tu slamku u za vas. Pa, reći ću ti jednu 222 00:13:18,460 --> 00:13:21,340 stvar, to se neće ponoviti. Jer od sada ostajemo dalje 223 00:13:21,340 --> 00:13:22,340 stajati. 224 00:13:22,500 --> 00:13:25,140 Nakon što sam procijedio tetovažu i nasjeckao off it. 225 00:13:26,540 --> 00:13:28,120 Mogu li dobiti jogurt, molim? 226 00:13:28,420 --> 00:13:29,860 Da, želiš li jogurt? Naravno. 227 00:13:30,700 --> 00:13:33,280 Ne moramo ga držati na ventilatoru. mi samo se moramo pobrinuti da ga držimo za ruku 228 00:13:33,280 --> 00:13:34,280 dok je u džungli, Jim. 229 00:13:34,820 --> 00:13:37,440 Hej, gledaj, idem očistiti povratiti iz mog auta. 230 00:13:38,040 --> 00:13:39,320 O, moj Bože, povratio si? 231 00:13:39,660 --> 00:13:42,480 Ne. Bio sam zabrinut za svog sina. 232 00:13:47,000 --> 00:13:49,020 To je fantastična kvrga koju imaš ondje. 233 00:13:50,140 --> 00:13:51,620 Ne brini, mama će se pobrinuti tebe. 234 00:13:53,720 --> 00:13:54,720 Bok, Logane. 235 00:14:46,220 --> 00:14:49,180 želim te obavijestiti da sam ovo učinio postupak mnogo puta je zapravo 236 00:14:49,180 --> 00:14:52,700 jednostavan čovječe, trebali bismo te vratiti noge sutra ili sljedeći dan na 237 00:14:52,700 --> 00:14:56,000 zadnji put si mi završio s pranjem ruku evo i možemo početi 238 00:14:56,000 --> 00:15:10,180 objesiti 239 00:15:10,180 --> 00:15:13,000 na sam moraš li prvo napraviti pb 240 00:15:15,810 --> 00:15:17,590 Ne. Jeste li sigurni? 241 00:15:17,870 --> 00:15:19,810 Mislim, jer će trajati dugo operacija. 242 00:15:20,590 --> 00:15:21,610 Možda bi trebao probati. 243 00:15:23,010 --> 00:15:24,010 U redu. 244 00:15:24,110 --> 00:15:25,270 Odmah se vraćam. 245 00:15:28,530 --> 00:15:29,550 Idem mu pomoći u nišanu. 246 00:15:32,210 --> 00:15:33,950 Ne brini. Ona će držati njegov ramena. 247 00:15:45,960 --> 00:15:47,520 Sok je ušao u jogurt sebe. 248 00:15:47,760 --> 00:15:48,960 Nije mu trebala nikakva pomoć. Tako? 249 00:15:50,160 --> 00:15:53,200 Mislim da samo... Ne mogu vjerovati da može uzeti ručak za sebe. 250 00:15:53,840 --> 00:15:54,840 Tko je rekao da je za njega? 251 00:15:55,500 --> 00:15:56,500 Hvala, dušo. 252 00:16:01,000 --> 00:16:06,160 Koliko ste novca stavili u tu napojnicu staklenka? 253 00:16:06,500 --> 00:16:07,500 Par dolara. 254 00:16:08,480 --> 00:16:10,060 Što? To je restoran. Vrijedno rade. 255 00:16:10,480 --> 00:16:14,010 Stvarno? Napunio sam piće, uzeo umak, i morao je pokupiti hranu kada 256 00:16:14,010 --> 00:16:15,430 spremno je. Ako ćeš dati napojnicu bilo tko, daj mi napojnicu. 257 00:16:17,210 --> 00:16:19,310 Bih, ali ne volim nešto posebno tvoj stav. 258 00:16:22,030 --> 00:16:23,810 Osim toga, zaboravio si uzeti Sammyja salvete. 259 00:16:24,550 --> 00:16:25,550 znaš što 260 00:16:26,690 --> 00:16:28,450 Možda bismo trebali pustiti Sammyja da dobije svoje ubrus. 261 00:16:30,010 --> 00:16:30,849 Da, točno. 262 00:16:30,850 --> 00:16:35,010 Znam da smo bili tamo-amo ovo, ali možda bismo trebali početi puštati 263 00:16:35,010 --> 00:16:36,290 Sammy nabavi neke stvari sam. 264 00:16:36,910 --> 00:16:40,150 Jučer sam gledao kako Logan stavlja slamku u kutiji za sok sasvim sam. 265 00:16:40,700 --> 00:16:44,140 Da, ali Logan je stariji od Sammyja. Samo za mjesec dana. 266 00:16:44,360 --> 00:16:45,360 Stvarno? 267 00:16:45,660 --> 00:16:47,500 Zašto je onda Logan toliko veći? 268 00:16:47,820 --> 00:16:49,220 Vjerojatno zato što se može sam hraniti. 269 00:16:51,220 --> 00:16:55,900 Logan je također sam oprao ruke, uzeo jogurt, otvorio ga. Oh, kod Sammyja 270 00:16:55,900 --> 00:16:58,340 nikada ništa od toga nisam napravio. Znam, jer ne dopuštamo mu. 271 00:17:00,740 --> 00:17:03,580 Sammy, želiš li ići po salvete? sami? 272 00:17:03,980 --> 00:17:04,980 U redu. 273 00:17:05,579 --> 00:17:07,060 Tamo je na stolu, dušo. 274 00:17:09,290 --> 00:17:11,950 Pogledaj ga, odlazi beba, dolazi nazad dječak. 275 00:17:12,630 --> 00:17:13,630 Mjehurići! 276 00:18:37,930 --> 00:18:39,190 Još uvijek treba svoj usjev. znaš što 277 00:18:39,810 --> 00:18:40,210 ja ću... 278 00:18:40,210 --> 00:18:50,930 Kim. 279 00:18:51,490 --> 00:18:53,510 Kim. Na stolu je pauk. 280 00:18:54,950 --> 00:18:55,950 Tako? 281 00:18:56,690 --> 00:18:59,070 Pa, možeš li ga ubiti? 282 00:19:02,430 --> 00:19:03,430 mogao sam. 283 00:19:04,130 --> 00:19:05,770 Ali bi li vam to stvarno pomoglo? 284 00:19:08,970 --> 00:19:11,930 Možda Sammy nije jedini u blizini evo tko treba početi da nauči raditi 285 00:19:11,930 --> 00:19:12,930 neke stvari na svoju ruku.