1
00:00:36,400 --> 00:00:38,797
♪ ئێمە ئەو گەنجانەین تۆ دەبەین.. ♪

2
00:00:38,832 --> 00:00:40,697
دەمزانی تۆ وایت
سەرەوەیەکی گەورەی جێگیرکەر، جوڵز

3
00:00:40,732 --> 00:00:42,798
بەڵام ئەمە خراپترە لە...
هەرگیز دەمتوانی بە خەیاڵمدا بێت.

4
00:00:43,004 --> 00:00:44,288
بەڵام گۆرانی ئێمەیە.

5
00:00:44,800 --> 00:00:47,597
لە کاتێکدا، لە کەیەوە ئێمە...
گۆرانییەکت هەیە؟

6
00:00:47,867 --> 00:00:50,665
- ئەوە بسووڕێنە، بیخەرەوە خوارەوە.
- نەخێر.

7
00:00:50,700 --> 00:00:53,000
پێم وایە دەبێ
ڕەنگە قسەیەکت هەبێت

8
00:00:53,039 --> 00:00:54,865
ئەگەر ئەمە گۆرانی ئێمەیە،
تۆ بیر ناکەیتەوە؟

9
00:00:54,900 --> 00:00:57,165
- نەخێر.
- ئەمەیە. ئەمە گۆرانی ئێمەیە.

10
00:00:57,200 --> 00:00:59,365
- ڕاستەقینە بەدەست بهێنە.
- مەبەستم ئەوەیە.

11
00:01:06,301 --> 00:01:10,320
ئای خوایە گیان! جاکی، ١٩٦٣.
ئەم شوێنە باوەڕپێنەکراوە.

12
00:01:10,420 --> 00:01:12,586
گاڵتەم نەدەکرد کاتێک وتم
لادێیی بوو.

13
00:01:12,668 --> 00:01:14,532
لە کوێ وتت
حەوزەکەی بێکۆتایی بوو؟

14
00:01:14,568 --> 00:01:17,367
ئای بەڵێ. نەخێر، ئەوە دەبوو
ئەو، ئەه، دەریاچە.

15
00:01:21,668 --> 00:01:22,866
هم.

16
00:01:25,302 --> 00:01:27,217
دانپێدانانێکم هەیە کە دەبێ بیکەم.

17
00:01:27,873 --> 00:01:30,338
پێم وایە ئەم شوێنەم خۆشدەوێت
زیاتر لە تۆ.

18
00:01:32,581 --> 00:01:34,378
ئەوە سەرم سوڕنابێت.

19
00:01:40,435 --> 00:01:43,600
مەبەستم ئەوەیە هەرگیز نەمتوانی،
بەڵام نزیکە، وەک،

20
00:01:43,852 --> 00:01:45,348
بەڕاستی نزیکە.

21
00:01:47,668 --> 00:01:50,300
باشە تۆ بڕۆ گەڕان
و دروست دەکەم، ژەمی ئێوارە دروست دەکەم.

22
00:01:50,336 --> 00:01:52,301
مم-همم. بەڵێ، تۆ دەیکەیت.

23
00:01:53,514 --> 00:01:56,329
بۆیە باپیرە گەورەی گەورەم..

24
00:01:56,603 --> 00:01:59,001
ئەو بەختێکی زۆری بەدەستهێنا و، ئەه...

25
00:01:59,036 --> 00:02:01,200
دوای ئەوەی کەنەدا کۆنفیدڕاڵی کرد

26
00:02:01,235 --> 00:02:04,301
حکومەت خەریک بوو خەڵک دەدا
لە دەوروبەری ئێرە زەوی بە خۆڕایی

27
00:02:04,336 --> 00:02:06,200
ئەگەر بەڵێنیان دابێت
کە کێڵگەی لێدەکەن..

28
00:02:07,736 --> 00:02:10,043
و ساڵانێک دواتر
ئەم شوێنەی دروست کردووە.

29
00:02:10,417 --> 00:02:12,414
کەواتە دەتوانین تەنها لێرە بژین
بۆ هەمیشە؟

30
00:02:21,603 --> 00:02:23,401
ئایا ئەنسۆلینەکەمت بینیوە
لە هەر شوێنێک؟

31
00:02:23,436 --> 00:02:25,434
جانتاکەت بپشکنە. گیرفانی پشتەوە.

32
00:02:30,503 --> 00:02:31,701
وای!

33
00:02:32,557 --> 00:02:34,254
بەڵێ!

34
00:02:34,770 --> 00:02:36,534
باشە!

35
00:02:41,218 --> 00:02:42,715
با ڕووناکی هەبێت.

36
00:02:46,937 --> 00:02:48,367
شێت.

37
00:02:49,425 --> 00:02:51,129
ئای بەڵێ!

38
00:02:56,037 --> 00:02:57,201
من لە ماڵەوەم.

39
00:02:57,803 --> 00:02:59,002
من لە ماڵەوەم.

40
00:03:05,563 --> 00:03:07,878
هێی، ئایا ئەم نیشانانەی باڵایە
لە منداڵییەوە؟

41
00:03:15,938 --> 00:03:17,080
ئۆی.

42
00:03:18,505 --> 00:03:20,801
جاکی، ئەم شوێنە گەورەیە.

43
00:03:20,837 --> 00:03:22,835
ناتوانم تێپەڕێنم
چەند جوانە.

44
00:03:27,481 --> 00:03:28,879
جاکی.

45
00:03:32,163 --> 00:03:33,528
جاک.

46
00:03:40,779 --> 00:03:42,111
بەیب؟

47
00:03:52,881 --> 00:03:54,046
جاکی؟

48
00:03:56,298 --> 00:03:57,962
چی بە جەهەنەم؟

49
00:04:22,472 --> 00:04:24,538
سڵاو. ببوورە.

50
00:04:25,607 --> 00:04:27,704
- چیت دەکرد؟
- هیچ'.

51
00:04:28,525 --> 00:04:29,665
تەنها..

52
00:04:30,539 --> 00:04:32,637
لە خانووی بەلەم دەچێت
نەیتوانیوە بیکات.

53
00:04:34,506 --> 00:04:36,271
ڕاست دەکەیت ئەوە نەبوو.

54
00:04:41,323 --> 00:04:43,988
من برسیم.
با شتێکمان دەست بکەوێت بۆ خواردن!

55
00:05:01,092 --> 00:05:03,002
دەمتوانی بەم شتە ڕابێم.

56
00:05:26,975 --> 00:05:29,907
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

57
00:05:29,942 --> 00:05:33,574
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

58
00:05:33,609 --> 00:05:35,740
♪ دیسان خۆشم دەوێم؟ ♪

59
00:05:35,775 --> 00:05:38,440
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

60
00:05:38,475 --> 00:05:42,140
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

61
00:05:42,175 --> 00:05:45,941
♪ دیسان خۆشم دەوێم؟ ♪

62
00:05:45,976 --> 00:05:50,214
♪ یەکێکم لە شار بەجێهێشت
یەکێکم لە گردەکاندا بەجێهێشت ♪

63
00:05:50,275 --> 00:05:54,340
♪ جێم هێشتیت و چووم بە ڕاکردن
لەم بەری ڕووبارەکەوە بۆ جێگاکەی ♪

64
00:05:54,375 --> 00:05:59,174
♪ بەیانی دوو ڕۆیشتم
بە دەمیان بە فراوانی کراوە ♪

65
00:05:59,209 --> 00:06:03,540
♪ هاتن بۆ یەکێکی تر
لەسەر ئەژنۆم لە شەودا ♪

66
00:06:03,575 --> 00:06:05,741
♪ جنۆکە لە ناوەوە ♪

67
00:06:05,776 --> 00:06:09,908
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

68
00:06:09,943 --> 00:06:11,841
♪ دیسان خۆشم دەوێم؟ ♪

69
00:06:11,876 --> 00:06:14,241
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

70
00:06:14,276 --> 00:06:18,407
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

71
00:06:18,442 --> 00:06:20,541
♪ دیسان خۆشم دەوێم؟ ♪

72
00:06:22,209 --> 00:06:25,774
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ بکە
ڕۆڵ جنۆکە ڕۆڵ ♪

73
00:06:25,809 --> 00:06:28,141
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

74
00:06:28,176 --> 00:06:30,475
♪ باشترە ڕابکە بۆ ژیانت کوڕ ♪

75
00:06:30,509 --> 00:06:34,275
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ بکە
ڕۆڵ جنۆکە ڕۆڵ ♪

76
00:06:34,310 --> 00:06:38,775
♪ وە ئەگەر بینیم بێمە خوارەوە
چاوەکانت دەدڕێنم ♪

77
00:06:38,810 --> 00:06:41,541
♪ وەک منداڵێکی ساوا یەکێکم بەجێهێشت ♪

78
00:06:41,576 --> 00:06:43,042
♪ یەکێکیان زیاتر دەگری ♪

79
00:06:43,077 --> 00:06:46,875
♪ یەک سواڵکەری ڕەحمەتم بەجێهێشت
وەک گوناهبارێک بۆ پەروەردگارەکەی ♪

80
00:06:46,910 --> 00:06:49,375
♪ خۆشەویستی خۆمم بەجێ هێشت.. ♪

81
00:06:54,183 --> 00:06:56,455
- تۆ زۆر گەرمی گێلیت.
- م.م.

82
00:07:35,312 --> 00:07:37,210
ئای گەواد!

83
00:07:37,245 --> 00:07:39,842
هێی، هیچ کێشەیەکی نییە. ئاساییە.
ڕەنگە هیچ نەبێت.

84
00:07:42,121 --> 00:07:43,986
کێ تا ئەم شوێنە لێی دەخوڕێت؟

85
00:07:50,545 --> 00:07:51,876
نازانم.

86
00:07:53,979 --> 00:07:55,085
نەخێر جاکی.

87
00:07:55,121 --> 00:07:56,809
نا، نا، نا، نا، نا!
مەکە، مەیکەرەوە!

88
00:07:56,845 --> 00:07:58,911
باشە. تەنها ئارام بگرن.

89
00:07:58,946 --> 00:08:01,077
جاکی، مەیکە..
جاکی...

90
00:08:01,112 --> 00:08:02,677
ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

91
00:08:06,907 --> 00:08:08,338
مێگان؟

92
00:08:09,689 --> 00:08:11,487
عیسا! ئەوە تۆیە؟

93
00:08:14,491 --> 00:08:16,490
ئەوە منم. سارا.

94
00:08:17,479 --> 00:08:19,645
خودایە، وا بووە
بەڕاستی ماوەیەکی زۆرە.

95
00:08:19,680 --> 00:08:22,144
من... تەنانەت نەمدەزانی
کە تۆ هێشتا هاتوویتە دەوروبەری ئێرە.

96
00:08:22,342 --> 00:08:24,750
سارا. بەڵێ.

97
00:08:25,384 --> 00:08:26,716
ئەوە بووە..

98
00:08:28,224 --> 00:08:29,422
بۆ هەمیشە.

99
00:08:29,746 --> 00:08:30,878
بەڵێ.

100
00:08:31,640 --> 00:08:32,767
سڵاو.

101
00:08:33,671 --> 00:08:37,003
- سڵاو.
- ئەمە جولییە. من... ژنەکەم.

102
00:08:38,146 --> 00:08:40,512
سارا. بەڕاستی خۆشە
بۆ ئەوەی چاوم پێت بکەوێت.

103
00:08:40,695 --> 00:08:42,126
ئەه، ببورە کە ئەوەندە درەنگ هاتمە لای.

104
00:08:42,211 --> 00:08:44,012
نەخێر، ئەوە باشە، ئێمە تەنها..

105
00:08:44,199 --> 00:08:45,531
خواردنەوەیەک.

106
00:08:45,567 --> 00:08:48,279
من... من تەنها، نەمبینیبوو
گڵۆپەکان لێرە لە تەمەنەکاندا داگیرسێن.

107
00:08:48,314 --> 00:08:49,645
هاوینی ڕابردوو کەوتینە ناوەوە

108
00:08:49,680 --> 00:08:51,717
بۆیە پێم وابوو دەبێ تێپەڕ بم
و شوێنەکە بپشکنە.

109
00:08:51,747 --> 00:08:53,512
شوێنت هەیە
لە دەوروبەری ئێرەش؟

110
00:08:53,547 --> 00:08:56,112
بەڵێ! بەڵێ تەنها لەسەر
دیوەکەی تری دەریاچەکە.

111
00:08:56,147 --> 00:08:58,050
من و مێگان پێشتر دەچووینە ناو...
هەموو جۆرە ناڕەحەتییەک

112
00:08:58,080 --> 00:08:59,745
لە دەوروبەری ئێرە لە منداڵیدا.

113
00:09:01,880 --> 00:09:03,112
ئایا ئەوە ڕاستە..

114
00:09:04,207 --> 00:09:05,705
مێگان؟

115
00:09:07,556 --> 00:09:09,754
باشە، دەبێ،
پێویستە دەست بە کار بکەم. ئم..

116
00:09:10,414 --> 00:09:11,579
ئێوە شەوێکی خۆشتان بەسەر برد.

117
00:09:11,614 --> 00:09:13,525
بەڵێ شەوتان باش سارا.

118
00:09:14,004 --> 00:09:15,535
بەڕاستی باشە
بۆ ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە.

119
00:09:18,245 --> 00:09:19,610
لە دەوروبەرت دەتبینمەوە.

120
00:09:24,298 --> 00:09:25,708
دەتوانم ڕوونی بکەمەوە.

121
00:09:27,777 --> 00:09:29,775
تەنانەت نازانم
لە ئێستادا چی بڵێم.

122
00:09:46,049 --> 00:09:48,547
مێگان، مێگان، مێگان، مێگان.

123
00:09:51,293 --> 00:09:52,625
مێگان.

124
00:09:55,249 --> 00:09:56,746
جاکی گێل.

125
00:10:47,719 --> 00:10:49,151
سڵاو!

126
00:10:51,551 --> 00:10:53,217
دەتەوێت بیبەیتە دەرەوە؟

127
00:11:00,846 --> 00:11:01,943
چیت دەوێت؟

128
00:11:02,938 --> 00:11:04,269
هەرکەسێک بیت.

129
00:11:10,988 --> 00:11:12,318
تکایە.

130
00:11:14,633 --> 00:11:16,130
هەرگیز ناوەکەم بەدڵ نەبوو.

131
00:11:19,732 --> 00:11:21,063
هەرگیز هەستی بە من نەدەکرد.

132
00:11:22,799 --> 00:11:25,045
وە کاتێک زانیم
من کێم..

133
00:11:25,352 --> 00:11:27,050
کە من هاوڕەگەزباز بووم..

134
00:11:31,145 --> 00:11:32,654
منیش گۆڕیم.

135
00:11:34,491 --> 00:11:36,489
دەبوو باسیم بکردایە
بۆ ئێوە پێشتر.

136
00:11:37,928 --> 00:11:39,616
ببورە جوڵز.

137
00:11:40,235 --> 00:11:42,233
ئیتر ئەوە نیم کە منم.

138
00:11:51,889 --> 00:11:53,219
چاوەکانت دابخە.

139
00:11:55,077 --> 00:11:56,242
تکایە.

140
00:11:56,582 --> 00:11:57,812
تکایە.

141
00:12:17,156 --> 00:12:19,254
باشە بیکەرەوە.

142
00:12:29,747 --> 00:12:31,011
حەزت لێیە؟

143
00:12:34,720 --> 00:12:36,718
خودایە تۆ زۆر پەنیریت.

144
00:12:39,286 --> 00:12:40,885
هێشتا لێت توڕەم.

145
00:12:41,215 --> 00:12:42,352
من.

146
00:12:58,073 --> 00:12:59,838
سکۆپەکە ڕێک نەخراوە بە باشی.

147
00:13:01,654 --> 00:13:03,885
هێشتا باوەڕم بە باوکت نییە
هەرگیز نەیبردووی بۆ ڕاوکردن.

148
00:13:05,626 --> 00:13:07,901
پراکتیزەکردنی ئامانج
بەسە بۆ من.

149
00:13:07,975 --> 00:13:10,473
کوشتن بۆ وەرزش
بەتەواوی شتێکی من نییە.

150
00:13:13,350 --> 00:13:15,681
کوشتن بۆ وەرزش
ئەوە نییە کە ڕاوکردن چییە.

151
00:13:18,095 --> 00:13:19,460
متمانەم پێ بکە.

152
00:13:22,428 --> 00:13:23,825
شانەکانت ڕاست بکەرەوە، منداڵەکەم.

153
00:13:24,630 --> 00:13:26,195
فۆرمەکەت هەمووی هەڵەیە.

154
00:13:33,934 --> 00:13:35,131
گەوادی پیرۆز!

155
00:13:36,088 --> 00:13:37,620
دەزانم.

156
00:13:39,413 --> 00:13:42,811
باوکم، پێشتر ڕاو دەکرد
هەموو هاوینێک لێرە سەرەوە.

157
00:13:44,889 --> 00:13:46,220
هاوینێک..

158
00:13:47,922 --> 00:13:50,054
لە خەو هەڵدەستێت
و هاوڕێکەم جێنی بەرەو سەرەوە

159
00:13:50,134 --> 00:13:52,600
لە درزی بەیانیدا،
و پێمان دەڵێت

160
00:13:53,989 --> 00:13:56,554
- کاتی ئەوە هاتووە ئێوەی کچان فێربن
کەمێک دەربارەی ژیان."

161
00:13:58,561 --> 00:13:59,561
کەواتە...

162
00:14:00,022 --> 00:14:03,820
تفەنگێک دەداتە دەست هەریەکێکمان

163
00:14:04,032 --> 00:14:05,522
و دەڕۆین.

164
00:14:06,256 --> 00:14:10,288
ئێمە دەگرین
و گلەیی و..

165
00:14:10,628 --> 00:14:14,505
وە ئەو دۆزەخمان پێدەبەخشێت
بۆ ئەوەی کچێکی لەو جۆرە بوون.

166
00:14:14,755 --> 00:14:16,055
دەنگەکانی وەک ئەوە وایە.

167
00:14:18,457 --> 00:14:21,055
وە لە کۆتاییدا دەڕۆم
بە تەنیا سەرسام بووم

168
00:14:22,190 --> 00:14:23,721
بەڵام من دەگەڕێمەوە.

169
00:14:25,890 --> 00:14:27,589
شتێکی تر کە دەزانم..

170
00:14:27,624 --> 00:14:29,589
خۆم ڕووبەڕوو دەبینمەوە

171
00:14:29,624 --> 00:14:33,055
لەگەڵ ئەم ورچە ڕەشە زەبەلاحە.

172
00:14:35,515 --> 00:14:36,922
تەنها لەوێ وەستاوە.

173
00:14:37,202 --> 00:14:38,931
لە ٢٠ پێ زیاتر نەبێت
دوور لە من

174
00:14:38,967 --> 00:14:41,113
و ڕاست سەیری من دەکات.

175
00:14:42,003 --> 00:14:43,961
بۆیە لەبەر چاوم ڕیز دەکەم..

176
00:14:44,515 --> 00:14:46,346
بووم! بۆ خوارەوە ئەو دەچێت.

177
00:14:47,524 --> 00:14:49,088
من بە بیرکردنەوەدا پێشبڕکێ دەکەم بۆ سەری

178
00:14:49,624 --> 00:14:52,289
چەندە شانازی دەکات،
ئەوە یەکەم کوشتنی منە.

179
00:14:56,627 --> 00:14:58,424
بەڵام هێشتا هەناسە دەدات.

180
00:15:00,424 --> 00:15:02,222
ئەو ژنە خەبات دەکات.

181
00:15:05,168 --> 00:15:08,843
هەوڵدان بۆ وەستانەوە
و... هاوارکردن بۆ دەرەوە.

182
00:15:14,614 --> 00:15:16,178
چیت کرد؟

183
00:15:17,934 --> 00:15:20,498
دەمانچەکەم ڕیز کرد
بۆ ئەوەی ئەو کارە ئینسانییە ئەنجام بدات.

184
00:15:23,456 --> 00:15:24,953
بەڵام جام بوو.

185
00:15:26,158 --> 00:15:29,689
بۆیە من تەنها... لەسەری وەستام..

186
00:15:31,287 --> 00:15:33,284
٢٠ خولەکی داهاتوو و من..

187
00:15:34,608 --> 00:15:38,340
سەیری ژیانم دەکرد
هێواش هێواش لە چاوەکانی کاڵ دەبێتەوە.

188
00:15:40,758 --> 00:15:42,257
هەرگیز لەبیری ناکەم.

189
00:15:50,223 --> 00:15:52,270
باوکم ئەمەی پێدام
دوای ئەوە.

190
00:16:01,080 --> 00:16:03,444
تەنها لە ئەگەری ئەوەی دەمانچەکەم هەرگیز
جارێکی تر جام بووەوە.

191
00:16:07,013 --> 00:16:09,003
پێی دەگوتم..

192
00:16:09,426 --> 00:16:13,024
"تۆ تەنها دەکوژیت."
چی بە زیندووی دەتهێڵێتەوە."

193
00:16:17,090 --> 00:16:18,931
ئەوە مانای چییە؟

194
00:16:19,337 --> 00:16:22,025
واتە ئێمە خواردنمان خوارد
هەر یەک ئینج چوارگۆشەیەک لە گۆشت

195
00:16:22,060 --> 00:16:24,059
لە کە ورچەکە کۆتایی هات
مانگی داهاتوو.

196
00:16:26,270 --> 00:16:28,068
هیچ شتێک بەفیڕۆ نەچوو.

197
00:16:35,586 --> 00:16:37,985
ئەوە چیرۆکێکی زۆر گێلە.

198
00:16:38,137 --> 00:16:40,068
بەڵێ، دەزانم.

199
00:17:03,858 --> 00:17:05,922
هێی، بەیب!
قەڵەمێکم نەدۆزیەوە

200
00:17:06,033 --> 00:17:07,426
بۆیە پۆستێکی دەنگی بەجێدەهێڵم.

201
00:17:07,461 --> 00:17:09,926
دەزانم، ئەوەندە ساڵانی نەوەدەکانە، ڕاستە؟

202
00:17:09,962 --> 00:17:13,093
گوێ بگرە، من بەرەو شار دەڕۆم
بۆ کەمێک بۆ دەستبەسەرداگرتنی چەند شتێک

203
00:17:13,128 --> 00:17:14,893
بەڵام، ئەه، دەگەڕێمەوە
لە پاشنیوەڕۆدا.

204
00:17:14,928 --> 00:17:20,192
پ.س. بەڕاستی نازدار دەرکەوتی
ئەم بەیانییە خەوتووە. من زۆرم خۆشدەوێت..

205
00:18:28,729 --> 00:18:31,027
جولی! ئەوە تۆیە؟

206
00:18:33,292 --> 00:18:35,391
بەهیوای ئەوەی نەیکەیت
بیرم بێت کە بەلایدا دەڕۆم.

207
00:18:35,441 --> 00:18:37,805
ئای خوایە نەخێر بێگومان نەخێر.
تەنها یەک چرکە.

208
00:18:41,587 --> 00:18:43,953
با ئاوێکتان بۆ بهێنم.
تەنها خۆت لە ماڵەوە دروست بکە.

209
00:18:44,028 --> 00:18:46,059
دانیال، ئێمە کۆمپانیامان هەیە.

210
00:19:23,539 --> 00:19:26,382
- ئەه، لێرە.
- ئای، سوپاس.

211
00:19:26,798 --> 00:19:29,864
من... ئەمە تۆ و مێگان؟

212
00:19:30,266 --> 00:19:31,797
بەڵێ، و جێنی.

213
00:19:33,078 --> 00:19:35,092
ئاه، ئێوە زۆر گەنجن.

214
00:19:35,608 --> 00:19:38,340
ئایا جێنی هێشتا کوخێکی هەیە
لە دەوروبەری ئێرەش؟

215
00:19:38,503 --> 00:19:40,963
نەخێر نەخێر جێنی کۆچی دوایی کرد.

216
00:19:42,364 --> 00:19:44,451
ئای ببورە.

217
00:19:44,911 --> 00:19:49,509
ئەه، تەنها نزیکەی دوو هەفتە دوای ئەوە
ئەو وێنەیە لە ڕاستیدا گیراوە.

218
00:19:51,330 --> 00:19:52,429
عیسا.

219
00:19:52,465 --> 00:19:55,097
تەواو تاقیکردنەوەی بەرگەگرتن،
نەخێر؟

220
00:19:55,132 --> 00:19:57,617
بەڵێ، فریودەرە،
ئەوە دڵنیایە.

221
00:19:58,689 --> 00:19:59,689
بەڵێ.

222
00:20:00,433 --> 00:20:02,277
من ڕاست دەبمەوە خوارەوە. ببوورە.

223
00:20:02,832 --> 00:20:04,365
باشە.

224
00:20:12,633 --> 00:20:13,965
- جولی، ڕاستە؟
- بەڵێ.

225
00:20:13,999 --> 00:20:15,431
- دانیال.
- سڵاو، خۆشحاڵم بە ناسینی تۆ.

226
00:20:15,497 --> 00:20:16,963
خۆشحاڵم بە ناسینت.

227
00:20:17,270 --> 00:20:19,998
- سوور یان سپی؟
- ئاو باشە. سوپاس.

228
00:20:20,033 --> 00:20:21,831
ببورە، تەنها دەمەوێت
بۆ ئەوەی ئەمە ڕاست بکاتەوە

229
00:20:21,866 --> 00:20:25,231
بەڵام کرد، ئایا مێگان پێی نەوتیت
هیچ شتێک دەربارەی جێنی؟

230
00:20:26,566 --> 00:20:30,231
ئەه... نەخێر. هەرگیز.

231
00:20:32,067 --> 00:20:33,565
بۆچی؟ چییە؟

232
00:20:35,024 --> 00:20:36,157
باشە..

233
00:20:37,524 --> 00:20:40,199
وابزانم کەمێک بێت
سەیرە، پێت وانییە؟

234
00:20:40,234 --> 00:20:42,598
مەبەستم ئەوەیە کە ئەوە بوو
بەڕاستی شتێکی گەورەیە بۆ ئێمە.

235
00:20:46,924 --> 00:20:50,955
باشە. باشە، من بەدەستم دەگات
پەرداخێکی تری شەراب.

236
00:20:58,168 --> 00:21:01,565
کەواتە، ئایا ئێوە کوڕان لێرە سەرەوە
زۆر درێژە، یان تەنها کۆتایی هەفتە؟

237
00:21:01,600 --> 00:21:03,466
ئەه، بەڵێ، تەنها،
تەنها بۆ کۆتایی هەفتە.

238
00:21:03,501 --> 00:21:05,926
ئەوە ئێمەیە، ئەه...
ساڵڕۆژی یەک ساڵ.

239
00:21:06,668 --> 00:21:08,899
- ئای پیرۆزە.
- بەڵێ، سوپاس.

240
00:21:44,436 --> 00:21:46,167
دەتوانی یارمەتیم بدەیت؟

241
00:21:48,202 --> 00:21:50,234
وەرە ئێرە.

242
00:21:53,517 --> 00:21:54,882
ئایا هەموو شتێک باشە؟

243
00:21:55,733 --> 00:21:57,031
بەڵێ.

244
00:21:57,919 --> 00:21:59,763
تۆ درۆزنێکی باش نیت جوڵز.

245
00:22:00,202 --> 00:22:03,501
تۆ زیاترت نەوتووە
لە چەند وشەیەک بۆ من بە درێژایی ڕۆژ.

246
00:22:11,903 --> 00:22:13,668
بۆ پێت نەگوتم
دەربارەی جێنی؟

247
00:22:16,070 --> 00:22:18,068
هاوڕێی منداڵی خۆت.

248
00:22:19,545 --> 00:22:23,477
سارا، ئەو وای لێکرد دەنگی...
شتێکت هەبوو بیکەیت...

249
00:22:23,536 --> 00:22:24,967
چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بە.

250
00:22:26,060 --> 00:22:29,058
- سارات بینی؟
- وە دانیال هاوسەرەکەی.

251
00:22:29,671 --> 00:22:30,702
بەڵێ.

252
00:22:31,310 --> 00:22:32,775
دوێنێ.

253
00:22:35,211 --> 00:22:36,776
عیسا!

254
00:22:56,119 --> 00:22:58,816
من و سارا و جێنی..

255
00:23:01,946 --> 00:23:04,685
پێشتر مەلەمان دەکردە دەرەوە
بۆ ناو دەریاچەکە.

256
00:23:05,937 --> 00:23:08,368
هەوڵمان دەدا بە پێشبڕکێدا تێپەڕین
بۆ ئەودیو.

257
00:23:08,635 --> 00:23:12,358
ئێمە تەنها گەمژە و گەنج بووین.

258
00:23:12,984 --> 00:23:15,282
هاوینێک جێنی تەحەدای کردم.

259
00:23:17,114 --> 00:23:19,335
نزیکەی نیوەی ڕێگاکەم تێپەڕاندبوو..

260
00:23:23,557 --> 00:23:25,788
وە دەستم کرد بە گرژبوون،
بۆیە من..

261
00:23:26,691 --> 00:23:28,092
وەستام.

262
00:23:30,086 --> 00:23:33,118
بە دەوروبەرمدا سەیرم کرد تا بزانم
لە کوێ بوو..

263
00:23:34,525 --> 00:23:37,756
و منیش، نەمتوانی ئەو بدۆزمەوە.

264
00:23:51,211 --> 00:23:54,895
گەڕان و ڕزگارکردنەکە ڕاکێشا
جەستەی لە دەریاچەکە دەرچوو..

265
00:23:55,723 --> 00:23:57,422
دوای دوو ڕۆژ.

266
00:23:59,116 --> 00:24:00,947
وە پۆلیس لێپرسینەوەی لەگەڵ کردم.

267
00:24:02,085 --> 00:24:04,042
لە هەر کارێکی هەڵە پاک بوومەوە.

268
00:24:12,860 --> 00:24:15,632
هەرگیز نەمدەکرد
هەر شتێک کە ئازاری جێنی بدات.

269
00:24:16,740 --> 00:24:18,223
ئەو من بوو...

270
00:24:19,388 --> 00:24:21,486
باشترین هاوڕێم.

271
00:24:24,390 --> 00:24:25,621
سڵاو.

272
00:24:26,683 --> 00:24:28,248
سڵاو.

273
00:24:36,949 --> 00:24:38,898
ئایا بەڕاستی پێت وایە کە من..

274
00:24:39,617 --> 00:24:43,504
نەخێر نەخێر نەخێر. نازانم..

275
00:24:44,123 --> 00:24:45,720
نازانم بیرم لە چی بووەوە.

276
00:24:48,453 --> 00:24:49,751
وەرە ئێرە.

277
00:24:54,374 --> 00:24:56,111
پێم وایە ڕەنگە نابێت
بانگهێشتیان کردوون بۆ ئەوێ

278
00:24:56,141 --> 00:24:57,880
بۆ ژەمی ئێوارە لە ڕۆژی یەکشەممە.

279
00:24:58,224 --> 00:25:00,159
نەخێر، تۆ نەتکرد.

280
00:25:00,207 --> 00:25:01,571
منیش ئەوەم کرد.

281
00:25:03,468 --> 00:25:05,572
باشە تۆ خواردن دروست دەکەیت.

282
00:25:05,630 --> 00:25:07,229
- بە هیچ شێوەیەک!
- بەڵێ.

283
00:25:16,199 --> 00:25:18,497
جاران بەڕاستی باش بووم،
دەزانی.

284
00:25:18,533 --> 00:25:20,531
وەک ئەوەی من تاکە کچ بووم
لەسەر تیمەکەم.

285
00:25:40,252 --> 00:25:42,274
خودایە، جاکی،
ئەم بۆچوونە تەنها...

286
00:25:42,309 --> 00:25:43,608
- ئاه!
- ها!

287
00:27:10,011 --> 00:27:11,710
لە بەردێکەوە کەوتە خوارەوە.

288
00:27:11,745 --> 00:27:13,443
911، هاوسەرەکەم،
لە بەردێکەوە کەوتە خوارەوە.

289
00:27:13,478 --> 00:27:16,511
ئای خوایە گیان! تکایە هاوکارم بن.
باشە باشە باشە.

290
00:27:20,112 --> 00:27:21,531
911؟

291
00:27:22,424 --> 00:27:25,527
ئەوە ژنەکەمە، ئەو..

292
00:27:25,911 --> 00:27:27,346
لە بەردێک کەوتە خوارەوە..

293
00:27:27,512 --> 00:27:29,477
نازانم چی ڕوویدا،
ئەو..

294
00:27:29,715 --> 00:27:31,713
تەنها لە خەو هەڵسە، منداڵەکەم. تکایە.

295
00:27:32,778 --> 00:27:34,777
ئای خوایە گیان،
ئەو وەڵام ناداتەوە.

296
00:27:35,201 --> 00:27:36,498
ئەو وەڵام ناداتەوە..

297
00:27:37,245 --> 00:27:39,178
ئەو هەناسە نادات..

298
00:27:39,291 --> 00:27:40,982
ئای، تکایە دەتوانیت ڕزگاری بکەیت؟

299
00:27:42,395 --> 00:27:43,900
باشە ئێستا.

300
00:27:57,180 --> 00:27:59,377
ئەو لە ئا..
لە بەردێکەوە کەوتە خوارەوە.

301
00:27:59,412 --> 00:28:00,879
ئەو.. ئای خوایە گیان.

302
00:28:00,914 --> 00:28:03,312
ئای خوایە،
نازانم چی بکەم.

303
00:28:03,347 --> 00:28:05,545
بڕیارە چی بکەم؟

304
00:28:05,580 --> 00:28:07,078
کۆرپە، لە خەو هەڵسە.

305
00:28:11,946 --> 00:28:13,614
چی ئەو...

306
00:29:21,875 --> 00:29:23,374
لێرەدا دەڕۆین..

307
00:29:53,067 --> 00:29:54,698
منداڵەکەم لە کوێی؟

308
00:29:57,491 --> 00:29:58,889
ئایا تۆ باشیت؟

309
00:30:07,816 --> 00:30:08,816
ئاه!

310
00:30:10,616 --> 00:30:12,416
با بچینەوە ماڵەوە.

311
00:30:12,451 --> 00:30:13,451
منداڵ!

312
00:30:14,424 --> 00:30:16,057
لە کوێیت؟

313
00:30:17,283 --> 00:30:18,748
زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

314
00:30:23,119 --> 00:30:24,816
مەبەستم ئەوە نەبوو.

315
00:30:27,056 --> 00:30:28,388
ئایا تۆ باشیت؟

316
00:30:30,777 --> 00:30:33,342
تکایە تەنها بانگ بکەن
ئەگەر بتوانی گوێم لێ بێت، باشە؟

317
00:30:33,752 --> 00:30:34,783
منداڵ؟

318
00:30:37,182 --> 00:30:38,747
منداڵەکەم قسەم لەگەڵ بکە.

319
00:30:39,984 --> 00:30:42,316
ڕووداوێک بوو سوێند دەخۆم،
نازانم چی ڕوویدا..

320
00:30:42,351 --> 00:30:44,183
من تەنها، من تووشی شۆک بووم.

321
00:30:45,718 --> 00:30:47,116
من دەترسم.

322
00:30:51,517 --> 00:30:52,517
گێل.

323
00:31:09,089 --> 00:31:10,089
منداڵێکی ساوا،

324
00:31:11,092 --> 00:31:13,103
تکایە تەنها قسەم لەگەڵ بکە!

325
00:31:14,462 --> 00:31:16,427
تۆم زۆر خۆش دەوێت.

326
00:31:17,606 --> 00:31:18,909
من دەترسم.

327
00:31:19,142 --> 00:31:20,340
تکایە.

328
00:31:48,186 --> 00:31:50,250
بەیبی، تکایە.

329
00:31:55,354 --> 00:31:57,584
بانگم بکەن
ئەگەر بتوانی گوێم لێ بێت، باشە؟

330
00:32:06,187 --> 00:32:07,585
هێی، وەرە.

331
00:32:16,721 --> 00:32:18,086
ژولس، تکایە.

332
00:32:21,120 --> 00:32:23,785
من زۆر بە گێلییەوە دەترسم.

333
00:32:26,320 --> 00:32:28,353
جوڵز، تۆ باشیت؟

334
00:32:32,587 --> 00:32:34,385
با بتبەمەوە ماڵەوە.

335
00:32:43,054 --> 00:32:44,054
جوڵس!

336
00:32:44,799 --> 00:32:46,664
لە کوێیت؟

337
00:32:47,935 --> 00:32:49,833
یاریکردنم تەواو بوو.

338
00:32:51,589 --> 00:32:53,849
دەبێت سەرت لێ شێواوە.

339
00:32:54,279 --> 00:32:56,844
مەبەستم ئەوەیە ژنەکەت بۆچی
ئەمەت لەگەڵ بکە، ڕاستە؟

340
00:32:59,124 --> 00:33:00,733
ڕەنگە بیر لەوە بکەیتەوە..

341
00:33:03,746 --> 00:33:06,384
"ڕەنگە ئەویش هەیبووبێت."
پشوویەکی دەروونی."

342
00:33:10,874 --> 00:33:12,173
ئاخر...

343
00:33:13,379 --> 00:33:15,039
ئێمە عاشقین، ڕاستە؟

344
00:33:27,515 --> 00:33:29,346
من ئەم دارستانانە دەناسم..

345
00:33:30,560 --> 00:33:32,924
وەک پشت
لە دەستی من، جوڵز.

346
00:33:36,567 --> 00:33:38,199
تۆ دەدۆزمەوە.

347
00:33:40,622 --> 00:33:42,054
تەنها پرسی کاتە.

348
00:33:52,757 --> 00:33:55,721
ئای گەواد!

349
00:34:21,724 --> 00:34:23,655
- کاو! کاو!
- ها-ها-ها!

350
00:34:23,690 --> 00:34:25,756
تۆ زۆر سەیرە.

351
00:34:25,791 --> 00:34:28,122
- کاو!
- ئەوە چییە؟

352
00:34:28,157 --> 00:34:29,789
- ئەوە چییە؟
- مەزەندەکردن.

353
00:34:29,824 --> 00:34:32,423
- دیارە کەروێشکێکە.
- نەخێر!

354
00:34:33,991 --> 00:34:35,622
کاو! کاو!

355
00:34:35,657 --> 00:34:38,356
- مم، ملم، ملم، ملم.
- کاو! کاو!

356
00:34:38,391 --> 00:34:41,256
- ئای من دەزانم. دەزانم چییە.
- بەڵێ؟

357
00:34:41,291 --> 00:34:43,256
- مارمێلکەیەک.
- ئۆی!

358
00:34:43,291 --> 00:34:47,590
کاو! من کەروێشکم.
چۆن ئەوەت نەزانی؟

359
00:34:50,758 --> 00:34:55,489
کەروێشک... زیرەکترین باڵندەیە
لە کێویدا.

360
00:35:06,658 --> 00:35:08,823
باشە من..

361
00:35:09,758 --> 00:35:11,657
هەڵۆیەکی سەرڕووت.

362
00:35:13,425 --> 00:35:15,323
تۆ دەترسی؟

363
00:35:17,459 --> 00:35:19,256
تەنها کەمێک.

364
00:36:39,761 --> 00:36:41,526
مەخەو، جوڵز.

365
00:36:41,561 --> 00:36:43,325
شەڕی لەگەڵ بکە. شەڕی لەگەڵ بکە.

366
00:36:45,428 --> 00:36:46,759
شەڕی لەگەڵ بکە.

367
00:37:34,329 --> 00:37:36,060
ڕێگاکە بدۆزەرەوە.

368
00:37:36,929 --> 00:37:38,394
ڕێگاکە بدۆزەرەوە.

369
00:39:13,832 --> 00:39:15,664
باشە. تەلەفۆن. تەلەفۆن.

370
00:39:15,699 --> 00:39:17,097
تەلەفۆن، تەلەفۆن، تەلەفۆن، تەلەفۆن.

371
00:39:17,132 --> 00:39:18,531
مۆبایلەکە لە کوێیە؟

372
00:39:31,699 --> 00:39:33,164
گەواد!

373
00:39:39,866 --> 00:39:41,731
ئای خوایە!

374
00:39:41,766 --> 00:39:43,298
مۆبایلەکەم.

375
00:39:48,599 --> 00:39:49,765
ژنە کۆیلەکە!

376
00:39:55,066 --> 00:39:57,698
وەرە. وەرە.
وەرە. وەرە.

377
00:40:32,234 --> 00:40:33,466
سپڵ کێشراو.

378
00:40:34,568 --> 00:40:36,866
نەشکاوە.
نەشکاوە.

379
00:40:38,401 --> 00:40:39,432
باشە.

380
00:40:48,135 --> 00:40:49,534
پاژنەی پێ شکاوە.

381
00:40:49,569 --> 00:40:51,200
گەواد!

382
00:40:54,435 --> 00:40:56,900
ئای، نەخێر. باشە ئێستا.

383
00:40:56,935 --> 00:40:58,833
تەنها وەرچەرخانێکە.

384
00:40:59,502 --> 00:41:01,467
باشە. باشە.

385
00:42:16,437 --> 00:42:17,768
ئاه!

386
00:42:56,905 --> 00:42:58,970
گێل بکە جاکی!

387
00:43:02,839 --> 00:43:04,337
گەواد.

388
00:43:25,039 --> 00:43:26,971
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

389
00:43:27,006 --> 00:43:29,437
تەنها دەمەوێت قسەت لەگەڵ بکەم جوڵز.

390
00:43:31,740 --> 00:43:33,838
جاکی، بوەستە!

391
00:43:42,407 --> 00:43:43,605
ئاه!

392
00:43:44,740 --> 00:43:47,705
نەخێر، نەخێر. ئای گەواد! نەخێر.

393
00:43:53,607 --> 00:43:56,272
ئای تۆ مردووی.
تۆ مردوویت.

394
00:43:56,307 --> 00:44:01,038
لە من دوور بکەوەرەوە جاکی،
تۆ سایکۆ گێل! ئاه!

395
00:44:17,508 --> 00:44:19,972
جاکی، لێم دوور بکەوەرەوە!

396
00:44:31,241 --> 00:44:32,439
گێل!

397
00:44:33,874 --> 00:44:35,539
ئای خوایە!

398
00:44:36,508 --> 00:44:37,672
نەخێر!

399
00:44:50,074 --> 00:44:51,773
هەوڵێکی خۆشە!

400
00:44:52,975 --> 00:44:56,140
تەنانەت ناوێریت جوڵز.

401
00:45:00,375 --> 00:45:01,573
ئێمە ئەم بابەتە چارەسەر دەکەین.

402
00:45:02,541 --> 00:45:03,807
بەڵێن دەدەم.

403
00:45:10,609 --> 00:45:12,040
ئێستا، مەجووڵە.

404
00:45:14,842 --> 00:45:17,441
بۆچی ئەم کارە دەکەیت؟

405
00:45:17,476 --> 00:45:19,774
چی، چی جەهەنەم
لەگەڵ تۆدا هەڵەیە؟

406
00:45:19,809 --> 00:45:22,307
ئێمە ئەمە ناکەین
لە ئێستادا، جوڵز.

407
00:45:25,676 --> 00:45:27,241
چی بە جەهەنەم تۆ خراپە؟

408
00:45:27,276 --> 00:45:30,375
ئێمە ناکەین
ئەمە لە ئێستادا، جوڵز!

409
00:45:32,642 --> 00:45:34,907
هەموو شتێک باشە خانمان؟

410
00:45:39,610 --> 00:45:40,908
تۆ باشە؟

411
00:45:42,810 --> 00:45:43,908
ئەگەر تەنانەت یەک وشەش بڵێیت

412
00:45:43,943 --> 00:45:45,941
سوێند بەخوا،
ئەمە بە باشی کۆتایی نایەت.

413
00:45:50,510 --> 00:45:52,242
سڵاو!

414
00:45:52,276 --> 00:45:54,942
دەبێ تۆ دانیال بیت!

415
00:45:54,977 --> 00:45:57,208
شتی باشم بیستووە!

416
00:45:57,243 --> 00:45:58,742
ئێمە باشین!

417
00:45:58,777 --> 00:46:00,642
جوڵز تەنها کەمێک تەنگ بووەوە

418
00:46:00,677 --> 00:46:04,775
بۆیە ئێمە دەڕۆین، ئێمە دەڕۆین
ئەم بەلەمە بگەڕێنەرەوە بۆ کەنار!

419
00:46:04,810 --> 00:46:07,475
واو، هەوڵدان بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە
دیسانەوە، ها، جوڵز؟

420
00:46:07,510 --> 00:46:09,542
سەرنجڕاکێشە!

421
00:46:09,577 --> 00:46:12,042
باشە باشە ئێمە دەتبینین
سبەی شەو ئەوا!

422
00:46:12,077 --> 00:46:14,576
و... لە ڕاستیدا دەزانی چی؟

423
00:46:14,611 --> 00:46:16,543
سبەی سەیر نییە
ئەوەندە باشە بۆ ئێمە.

424
00:46:16,578 --> 00:46:17,808
ئەمشەو وایە!

425
00:46:18,810 --> 00:46:20,675
ئەه، بەڵێ.

426
00:46:20,710 --> 00:46:22,542
باشە، ث... ئەوە باشتر کاردەکات
لە ڕاستیدا.

427
00:46:22,577 --> 00:46:24,943
ئەه، کاتژمێر ٨:٠٠ی پاشنیوەڕۆ.

428
00:46:29,378 --> 00:46:31,309
بەڵێ، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

429
00:46:34,044 --> 00:46:37,343
باشە، باشە،
ئەه، ئەو کاتە دەتبینینەوە!

430
00:46:41,678 --> 00:46:43,542
من تەنها چیم وت؟

431
00:46:44,678 --> 00:46:45,876
تۆ...

432
00:46:50,679 --> 00:46:53,010
تەنها یەک ڕێگا هەیە
ئەمەش کاردەکات.

433
00:46:53,045 --> 00:46:54,610
تۆ دەکەویت

434
00:46:54,645 --> 00:46:56,110
تۆ دەمری

435
00:46:57,278 --> 00:46:58,576
ئازارم هەیە.

436
00:47:01,213 --> 00:47:02,877
بەڵام بێگومان

437
00:47:02,912 --> 00:47:05,076
دەبێت لە ڕووداوێک بچێت.

438
00:47:07,312 --> 00:47:08,477
چەند؟

439
00:47:09,612 --> 00:47:11,777
باشە، پێویستە ئەوە بزانیت،
جوڵز.

440
00:47:11,812 --> 00:47:13,877
تۆ ئەو کەسەی
کە سیاسەتەکەی واژۆ کرد.

441
00:47:25,546 --> 00:47:27,544
هەرگیز خۆشت ویستووم؟

442
00:47:29,513 --> 00:47:30,513
نەخێر.

443
00:47:34,480 --> 00:47:35,950
من ڕاست لە ڕێگەی تۆوە بینیم
لە دووەمەوە

444
00:47:35,980 --> 00:47:37,778
چاوەکانم لەسەر تۆ دانا.

445
00:47:37,813 --> 00:47:40,345
تۆ دوور نابیتەوە
لەگەڵ ئەمەشدا.

446
00:47:40,380 --> 00:47:42,244
هەر کە گەیشتنە ئێرە

447
00:47:42,279 --> 00:47:45,777
من دەچم هاوار بکەم
ئەوەندە بە دەنگی بەرز نەفرەتی.

448
00:47:45,812 --> 00:47:48,645
- نەخێر تۆ نیت.
- بەڵێ منم.

449
00:47:48,680 --> 00:47:51,279
من بە تەواوی پێیان دەڵێم..

450
00:48:10,914 --> 00:48:13,846
جوڵز؟ جوڵز؟

451
00:48:13,881 --> 00:48:16,379
جوڵز، ئەگەر بدەیت
تەنانەت بچووکترین ئاماژەش

452
00:48:16,414 --> 00:48:18,746
کە شتێک هەڵەیە

453
00:48:18,781 --> 00:48:20,778
ئەم چەقۆیە دەبەم
و منیش دەیچەسپێنم

454
00:48:20,813 --> 00:48:22,413
ڕاست لە سنگی سارادا.

455
00:48:22,448 --> 00:48:23,913
هەر لێرەدا.

456
00:48:23,948 --> 00:48:27,213
ڕاست لەناو تۆڕی خۆری ئەودا

457
00:48:27,248 --> 00:48:31,379
و بە درێژایی ڕێگاکە بیکێشە بۆ خوارەوە
بۆ گەدەی

458
00:48:31,414 --> 00:48:33,113
پێش ئەوەی بیدڕێنێتەوە

459
00:48:33,148 --> 00:48:35,713
لەگەڵ هەموو شتێکی تر
کە لەگەڵیدا دێت.

460
00:48:38,248 --> 00:48:39,812
تێدەگەیت؟

461
00:49:09,182 --> 00:49:10,980
چیرۆکەکەت..

462
00:49:13,516 --> 00:49:15,047
ئەوەی باوکت وتی..

463
00:49:18,448 --> 00:49:21,181
بۆ ئەوەی تەنها کوشتن..

464
00:49:22,282 --> 00:49:24,280
چی بە زیندووی دەتهێڵێتەوە.

465
00:49:28,449 --> 00:49:30,314
مەبەستی ئەمە ئەوە نییە.

466
00:49:35,916 --> 00:49:38,614
تۆ نەخۆشیت جاکی.

467
00:49:41,416 --> 00:49:43,515
بەڵام دەتوانم یارمەتیت وەربگرم.

468
00:50:08,917 --> 00:50:10,482
ئاساییە.

469
00:50:14,118 --> 00:50:16,716
دانپێدانان ئاسان نییە.

470
00:50:16,751 --> 00:50:18,750
من تێدەگەم.

471
00:50:24,584 --> 00:50:26,749
بەڵام من لە تەنیشتت دەمێنمەوە.

472
00:50:29,385 --> 00:50:31,084
من.

473
00:50:31,119 --> 00:50:33,017
تکایە جاکی.

474
00:50:34,585 --> 00:50:36,416
وازی لێدەهێنم.

475
00:50:37,551 --> 00:50:39,282
هەمووی.

476
00:50:41,285 --> 00:50:43,150
تەنها دەتوانین سواری ئۆتۆمبێلەکە بین
و لێخوڕین

477
00:50:43,185 --> 00:50:45,783
و بەو جۆرە دوور بکەونەوە
لەم شوێنە تا دەتوانرێت..

478
00:50:46,485 --> 00:50:48,349
پێش ئەوەی خۆیان نیشان بدەن.

479
00:50:49,085 --> 00:50:50,282
تکایە.

480
00:50:53,185 --> 00:50:56,283
هەرگیز پێم نەوتیت
دەربارەی هاوسەری یەکەمم، وانییە؟

481
00:50:58,352 --> 00:50:59,550
ئیریکا.

482
00:51:01,785 --> 00:51:04,051
هاوسەرگیریمان کرد
کاتێک تەمەنم تەنها ١٩ ساڵ بوو.

483
00:51:05,386 --> 00:51:07,851
وابزانم مێشکم خلیسکاند
تا ئێستا.

484
00:51:33,919 --> 00:51:35,218
چۆن؟

485
00:51:38,420 --> 00:51:40,551
ئێمە لە پشوودا بووین.

486
00:51:42,087 --> 00:51:43,485
ئەویش چووە مەلەکردن

487
00:51:43,520 --> 00:51:45,752
دوای ئەوەی چەند دانەیەکی زۆریان هەبوو.

488
00:51:46,953 --> 00:51:48,518
منیش ماتەمینی بۆ گێڕام.

489
00:51:50,254 --> 00:51:51,852
لەگەڵ دایک و باوکیدا نوێژی کرد.

490
00:51:52,520 --> 00:51:54,152
لە پرسەکەیدا بخوێنەرەوە.

491
00:51:57,720 --> 00:51:59,551
منیش لە لای تۆش هەمان شت دەکەم.

492
00:52:04,021 --> 00:52:06,119
دەزانم هەوڵی چی دەدەیت،
جوڵز.

493
00:52:07,421 --> 00:52:09,918
وە ئەم یارییە بچووکە
کە تۆ ئێستا یاری دەکەیت..

494
00:52:11,754 --> 00:52:13,052
کار ناکات.

495
00:52:15,855 --> 00:52:18,219
بەهای ئەو کچە چەند بوو؟

496
00:52:23,754 --> 00:52:25,587
ئەو کچە بێ نرخ بوو.

497
00:52:30,721 --> 00:52:33,553
هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە کە وا بم
جارێکی تر نانخواردنی ئێوارە لەگەڵ مێگان.

498
00:52:33,588 --> 00:52:34,820
تەنها هەناسە بدە منداڵەکەم

499
00:52:34,855 --> 00:52:36,520
و تەنها جوان بە.

500
00:52:36,555 --> 00:52:38,053
تەواو دەبێت
پێش ئەوەی بزانیت.

501
00:52:38,088 --> 00:52:39,454
بەڵێ ئەوە ئاسانە
بۆ ئەوەی ئێوەش بڵێن.

502
00:52:39,489 --> 00:52:40,553
ئم..

503
00:52:41,422 --> 00:52:43,053
- سڵاو!
- سڵاو!

504
00:52:43,088 --> 00:52:44,553
زۆر خۆشحاڵم کە ئێوە توانیتان بیکەن!

505
00:52:44,588 --> 00:52:45,992
- بەڵێ! سوپاس!
- وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە.

506
00:52:46,022 --> 00:52:47,891
خەمی پێڵاوەکانت مەخۆ،
تەنها خۆت لە ماڵەوە دروست بکە.

507
00:52:47,921 --> 00:52:50,921
وای! مێگان، ١٣ ساڵ.
شێتانەیە کە بگەڕێیتەوە ئێرە.

508
00:52:50,956 --> 00:52:52,158
- وەک کەپسولی کات وایە.
- بەڵێ.

509
00:52:52,188 --> 00:52:53,592
ئەوە بووە کە،
ماوەیەکە بۆ تۆ.

510
00:52:53,622 --> 00:52:54,854
- ئەوە دڵنیایە.
- بەڵێ.

511
00:52:54,889 --> 00:52:56,220
شووشەیەکی خۆشمان هێنا
لە شەراب.

512
00:52:56,255 --> 00:52:57,425
ئای، زۆر باشە!
ئەه، بەڵێ، شوێنم بکەوە.

513
00:52:57,455 --> 00:52:58,492
چاویلکەکان
لێرە لە چێشتخانەن.

514
00:52:58,522 --> 00:53:00,388
مەزن! خۆت بکەرەوە
بوتڵێکی خۆشی شەراب.

515
00:53:00,423 --> 00:53:02,487
بەڵێ، با...

516
00:53:03,822 --> 00:53:05,654
- سوپاس.
- جوڵس!

517
00:53:05,689 --> 00:53:07,520
ئای زۆر خۆشە
بۆ ئەوەی جارێکی تر بتبینمەوە.

518
00:53:10,856 --> 00:53:12,021
ئایا تۆ باشیت؟

519
00:53:12,056 --> 00:53:13,920
بەڵێ، من... من باشم.

520
00:53:15,356 --> 00:53:18,754
ئایا تۆ، ئەه، خۆتت گرژ کرد
لەگەڵ ئەو هەموو پەلەوەرییەدا، جوڵز؟

521
00:53:21,089 --> 00:53:22,553
بەڵێ، ئەوە تەواو.

522
00:53:23,456 --> 00:53:24,989
هیچ، چەند ئازارشکێنێک

523
00:53:25,024 --> 00:53:26,388
و شوتێک ویسکی
چارەسەر نابێت.

524
00:53:26,423 --> 00:53:27,922
باشە من ئەوە دەبیستم!

525
00:53:27,957 --> 00:53:30,455
باشە ئێمە، باشە،
بوتڵێک شەرابمان هێنا

526
00:53:30,490 --> 00:53:32,288
حەز دەکەیت بێیت
پەرداخێکتان هەبێت؟

527
00:53:32,323 --> 00:53:33,588
خۆشەویستی بۆ...

528
00:53:46,123 --> 00:53:48,988
کەواتە، جوڵز،
کەی زانیاریت لەسەر مێگان زانی؟

529
00:53:51,057 --> 00:53:53,355
جولی؟ جولی؟

530
00:53:54,290 --> 00:53:56,455
ببورە، من... بیرم لەوە کرد.

531
00:53:56,490 --> 00:53:57,856
تەنها...

532
00:53:57,891 --> 00:53:59,889
منیش پرسیم کەی دەزانی؟

533
00:53:59,924 --> 00:54:01,622
مێگان ئەو کەسە بوو؟

534
00:54:04,357 --> 00:54:06,555
مێگان، ئەه..

535
00:54:07,790 --> 00:54:09,856
نازانم.

536
00:54:09,891 --> 00:54:12,489
باشە، ئەوەی من... پێم وایە
مەبەستی ئەوەیە بڵێت

537
00:54:12,524 --> 00:54:13,922
ئایا ئەوە..

538
00:54:14,758 --> 00:54:16,456
ئەوە خۆشەویستی بوو لە یەکەم بینیندا.

539
00:54:17,791 --> 00:54:19,555
باشە ئێستا کە دەمەوێت بیبیستم.

540
00:54:21,458 --> 00:54:22,556
ئەه..

541
00:54:24,058 --> 00:54:27,689
ل... خۆشەویستی ڕوویدا

542
00:54:27,724 --> 00:54:29,156
هێواش هێواش بۆ من.

543
00:54:30,657 --> 00:54:32,890
و پاشان هەمووی بە یەکجار.

544
00:54:32,925 --> 00:54:36,156
دەست دەکەیت بە تێبینیکردن
هەموو شتە بچووکەکان.

545
00:54:36,191 --> 00:54:37,956
باشەکان..

546
00:54:37,991 --> 00:54:39,523
و خراپەکان.

547
00:54:40,658 --> 00:54:42,490
شێوازی چاوتروکاندنیان زۆر

548
00:54:42,525 --> 00:54:44,056
کاتێک بە توندی بیردەکەنەوە.

549
00:54:45,493 --> 00:54:49,157
شێوازی پێکەنینیان بە نوکتە
کە کۆمیدی نین.

550
00:54:50,825 --> 00:54:52,924
وە هەموو نوانسە بچووکەکان

551
00:54:52,959 --> 00:54:55,523
کە دەچنە ژێر پێستتەوە.

552
00:54:55,558 --> 00:54:59,124
وەک شێوازی ئەوان،
ئەه، بۆ ماوەیەکی زۆر دوش بگرە

553
00:54:59,159 --> 00:55:02,290
یان، یان بەراز بەتانیەکان
شەوانە، بەڵام..

554
00:55:03,725 --> 00:55:05,224
بەڵام ئەوە ڕێگایە
ئەوان جیهان دەبینن

555
00:55:05,259 --> 00:55:07,791
جیاوازتر لە تۆ کە..

556
00:55:07,826 --> 00:55:09,591
کە بەڕاستی تۆ ڕادەکێشێتە ناوەوە.

557
00:55:09,626 --> 00:55:11,491
ئێستا بزانە کە من بەدەستم هێناوە.

558
00:55:11,526 --> 00:55:13,358
و هەرچەندە..

559
00:55:13,393 --> 00:55:15,324
هەرچەندە..

560
00:55:15,359 --> 00:55:16,723
دەتوانیت..

561
00:55:17,825 --> 00:55:18,957
هەرگیز بەڕاستی نازانێت

562
00:55:18,992 --> 00:55:20,991
چی ڕوودەدات
لە ناو سەریاندا.

563
00:55:22,659 --> 00:55:23,924
مەبەستم ئەوەیە..

564
00:55:25,593 --> 00:55:27,991
بەڕاستی بزانە
لە ناوەوە چی دەگوزەرێت.

565
00:55:30,126 --> 00:55:32,125
تۆ بەهەر حاڵ بازدانەکە بکە..

566
00:55:34,227 --> 00:55:35,458
و...

567
00:55:36,793 --> 00:55:38,425
هیوای باشترین دەخوازیت.

568
00:55:43,061 --> 00:55:45,458
وە تۆ تەنها نوێژ دەکەیت
خراپترین شتت دەست ناکەوێت.

569
00:55:54,594 --> 00:55:55,926
بێگومان..

570
00:55:55,961 --> 00:55:58,392
لەگەڵ مێگان،
بەڕاستی بەختم باش بوو.

571
00:56:05,260 --> 00:56:06,293
ئەوە باش بوو.

572
00:56:07,762 --> 00:56:09,326
باشە ئەگەر هەر شتێک بێت
وەک هاوسەرگیریەکەمان

573
00:56:09,361 --> 00:56:10,859
پاشان دڵنیام
ئەو کەسە بەختەوەرە.

574
00:56:10,894 --> 00:56:12,993
مم! بەڕاستی،
من ئەو بەختەوەرم؟

575
00:56:13,028 --> 00:56:14,259
ئۆی!

576
00:56:21,495 --> 00:56:23,226
بەڵێ.

577
00:56:23,261 --> 00:56:24,631
خۆی گرژ کرد
تا ڕادەیەک ئەمڕۆ

578
00:56:24,661 --> 00:56:26,560
زۆر بە توندی پاڵ بە خۆیەوە نا.

579
00:56:26,595 --> 00:56:28,126
هەمیشە زیادەڕەوی دەکات.

580
00:56:28,262 --> 00:56:29,971
ئەوەندە سەرسەختە.

581
00:56:30,396 --> 00:56:32,493
ژنەکەم پێی مەڵێ
منیش گوتم.

582
00:56:32,528 --> 00:56:34,259
لە ڕاستیدا، ئەو کەسێکی کۆمیدییە.

583
00:56:34,295 --> 00:56:38,526
ئەو... لە ڕاستیدا ئەو هەیبووە
ئەم بیرۆکانە دەربارەی تۆ.

584
00:56:38,834 --> 00:56:42,233
ئەه، خەیاڵەکان، بەڕاستی.

585
00:56:44,208 --> 00:56:45,806
ئای کاکە. مم.

586
00:56:46,595 --> 00:56:48,875
من نایکەم، نابێت بڵێم.

587
00:56:49,572 --> 00:56:50,704
نەخێر، ئەوە هیچ نییە، ڕاستگۆیانە.

588
00:56:50,740 --> 00:56:51,760
ئەوە..

589
00:56:52,059 --> 00:56:54,260
ئەو تەنها ئەم وەک،
دەزانی، بیرۆکەیەک کە..

590
00:56:54,295 --> 00:56:55,728
دەزانی، کە تۆ وەکو کەسێک بیت..

591
00:56:55,763 --> 00:56:57,994
تەنها، دەزانی،
کەمێک لە ئا..

592
00:56:58,239 --> 00:57:00,736
- دەزانی..
- کەسێکی دەروونپیسی.

593
00:57:07,562 --> 00:57:09,694
زۆر شەرابم خواردەوە،
وا مەکە.

594
00:57:09,729 --> 00:57:11,294
ئەوە باش بوو.

595
00:57:11,329 --> 00:57:12,694
تۆ منت دەستکەوت.

596
00:57:12,729 --> 00:57:14,127
ئوو، ئەوە شتێکی کۆمیدی بوو.

597
00:57:14,162 --> 00:57:15,500
ببورە، نەدەبوو وا بکەم
ئەوەت پێ وتووە

598
00:57:15,530 --> 00:57:16,567
بەڵام، بەڵێ، ئەو بیردەکاتەوە
تۆ دەروونپیسیت، بەڵێ.

599
00:57:16,597 --> 00:57:18,927
مم، ئایا ببورن بۆم
بۆ یەک چرکە؟

600
00:57:48,296 --> 00:57:49,328
دانیال!

601
00:57:49,363 --> 00:57:51,596
دانیال، لێی دوور بکەوەرەوە!

602
00:57:51,631 --> 00:57:53,129
چی؟ چییە؟

603
00:57:54,964 --> 00:57:56,862
گوێم لێت نییە!

604
00:58:12,564 --> 00:58:14,830
ڕاکردن!

605
00:58:14,865 --> 00:58:16,963
نەخێر! نەخێر!

606
00:58:16,998 --> 00:58:18,863
ئای خوایە گیان! نەخێر، تکایە!

607
00:58:18,898 --> 00:58:20,063
تکایە، مەیکە!

608
00:58:20,098 --> 00:58:21,098
ئای خوایە گیان!

609
00:58:23,930 --> 00:58:27,130
نەخێر! تکایە! تکایە!

610
00:58:27,165 --> 00:58:29,930
تکایە مێگان، نەخێر!

611
00:58:29,965 --> 00:58:31,662
تکایە!

612
00:58:32,564 --> 00:58:34,097
تکایە، نەخێر!

613
00:58:38,766 --> 00:58:40,097
جێنی زیاتر شەڕی کرد.

614
00:59:14,366 --> 00:59:16,031
دەستی خۆتم پێ بدە.

615
00:59:16,283 --> 00:59:17,748
هەست بەو شتە دەکەیت؟

616
00:59:17,784 --> 00:59:19,115
دڵت.

617
00:59:19,832 --> 00:59:21,031
پێشبڕکێ.

618
00:59:25,900 --> 00:59:27,232
هەست بە چی دەکەیت؟

619
00:59:31,669 --> 00:59:32,967
ئەوە..

620
00:59:33,334 --> 00:59:34,732
جێگیرە.

621
00:59:36,134 --> 00:59:37,666
بە تەواوی.

622
01:00:02,567 --> 01:00:04,632
تۆ چەندە قووڵی دەزانیت
دەریاچەکە ئەوەیە؟

623
01:00:08,434 --> 01:00:10,033
ئای من دەزانم.

624
01:00:10,068 --> 01:00:12,266
چونکە من..

625
01:00:13,751 --> 01:00:15,232
سەری بەرز کردەوە.

626
01:00:15,577 --> 01:00:16,949
وە من بووم..

627
01:00:17,893 --> 01:00:19,158
مشتومڕکردن..

628
01:00:19,923 --> 01:00:21,687
لەسەر ئەوەی کە ئایا دەبێ یان نا

629
01:00:22,174 --> 01:00:23,672
تیایدا بتخنکێنن..

630
01:00:25,561 --> 01:00:27,559
یان لە بەردەکە فڕێت بداتە خوارەوە.

631
01:00:32,201 --> 01:00:34,301
٣٥٠ پێیە

632
01:00:34,336 --> 01:00:36,333
لە قووڵترین خاڵی خۆیدا.

633
01:00:37,069 --> 01:00:38,833
ئەمە لەسەر تۆیە، جوڵز.

634
01:00:42,934 --> 01:00:44,900
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

635
01:00:44,935 --> 01:00:47,733
ئاسانتر نابێت
کاتێک وا لە تۆ دەکەم کاری داهاتوو بکەیت.

636
01:00:52,102 --> 01:00:54,333
ئای خوایە گیان!

637
01:01:24,337 --> 01:01:26,068
لێرەدا دەڕۆین.

638
01:01:56,038 --> 01:01:58,036
پێویست نەبوو بیانکوژیت.

639
01:02:00,138 --> 01:02:01,668
من نەمکوشت.

640
01:02:03,637 --> 01:02:04,668
تۆ ئەوەت کرد.

641
01:02:06,271 --> 01:02:08,302
تۆ سەیرت دەکرد
بۆ دەربازبوونێکی ئاسان.

642
01:02:09,271 --> 01:02:10,902
وە یەکێکیان نییە.

643
01:02:13,471 --> 01:02:15,602
چەند جار
ئایا دەبێت پێت بڵێم جوڵز؟

644
01:02:15,637 --> 01:02:17,836
بلۆت، مەشۆ!

645
01:02:18,905 --> 01:02:20,803
سکرابکردن پەڵەکە دەچنە ناوەوە

646
01:02:20,838 --> 01:02:23,836
و پزیشکی دادوەری
یەکسەر دەیبینێت.

647
01:02:49,705 --> 01:02:52,371
چۆنە هەرگیز باست نەکردووە
باوکت تا ئەم سەفەرە؟

648
01:02:58,539 --> 01:03:00,704
هەمیشە دەتکرد
تەنها بابەتەکە بگۆڕە.

649
01:03:03,372 --> 01:03:04,971
ئایا شتێکی لەگەڵ کردوویت؟

650
01:03:05,573 --> 01:03:07,171
یان دایکت؟

651
01:03:09,089 --> 01:03:10,243
نەخێر.

652
01:03:10,606 --> 01:03:11,771
ئەویش نەیکرد.

653
01:03:13,154 --> 01:03:14,851
دڵخۆش بوون.

654
01:03:19,607 --> 01:03:21,071
پاشان چی؟

655
01:03:25,040 --> 01:03:27,204
چی تۆی وەرگێڕا
بۆ ناو ئەم ئەهریمەنە؟

656
01:03:38,540 --> 01:03:40,072
ئەوە سروشت..

657
01:03:41,619 --> 01:03:43,251
نەک پەروەردەکردن.

658
01:03:56,974 --> 01:03:58,805
من لە هەموو ڕوویەکەوە ئازادم
تۆ نیت.

659
01:04:06,042 --> 01:04:08,372
تۆ بە هەست و سۆزەوە گیری خواردووی.

660
01:04:11,708 --> 01:04:13,539
قورسایی تاوانباری.

661
01:04:16,975 --> 01:04:19,572
ویژدانت
سەرچاوەی هێز نییە.

662
01:04:24,499 --> 01:04:26,398
ئەوە پاژنەی ئەکیلی تۆیە.

663
01:08:42,216 --> 01:08:43,216
خواردن بخۆ.

664
01:08:45,282 --> 01:08:46,881
پێویستم بەوەیە تۆ هەتبێت
گەدەیەکی پڕ

665
01:08:46,916 --> 01:08:48,847
لە ئەگەری ئەوەی پشکنینی جەستەیان بۆ بکەن.

666
01:08:56,260 --> 01:08:57,824
پەنجەکان بۆ چییە؟

667
01:09:02,382 --> 01:09:03,786
ناتوانم تۆم هەبێت
لە بەردەکە کەوتنە خوارەوە

668
01:09:03,816 --> 01:09:06,615
بە درزەوە
لە گەدەتدا، دەتوانم؟

669
01:09:30,806 --> 01:09:32,637
تەنها یەک چرکە.

670
01:09:34,487 --> 01:09:37,218
تەنها لە شوێنی خۆت بمێنەرەوە.
خەریکە تەواو دەبێت.

671
01:10:54,386 --> 01:10:55,650
ئای خوایە گیان.

672
01:11:12,887 --> 01:11:14,551
ئایا تەنها چێژ لەم شتە وەردەگریت؟

673
01:11:16,520 --> 01:11:18,785
ئەمە هەرگیز پەیوەندی بە پارەوە نەبووە.

674
01:11:20,401 --> 01:11:23,232
بۆچی تەنها نەڕۆین
پێستی پشیلەیەک یان شتێک؟

675
01:11:24,554 --> 01:11:26,719
ئایا ئەوە نییە کە خەڵک حەزت لێیە
لە کاتی بەتاڵی خۆتدا بیکە؟

676
01:11:35,474 --> 01:11:37,356
دەزانم چییە.

677
01:11:37,639 --> 01:11:40,904
تۆ تەنها بێهیوا بوویت.
تۆ نیت؟

678
01:11:42,821 --> 01:11:44,835
بۆ ئەوەی هەست بە...

679
01:11:46,066 --> 01:11:47,400
شتێک.

680
01:11:47,908 --> 01:11:49,111
هەر شتێک.

681
01:11:49,376 --> 01:11:50,740
بەردەوام بە لە قسەکردن، جوڵز.

682
01:11:51,788 --> 01:11:54,186
قسەکانت ناچن
کەوتنەکە خاو بکەرەوە.

683
01:11:54,220 --> 01:11:55,619
هیچ شتێک نییە.

684
01:12:05,188 --> 01:12:06,685
نەخێر تۆ ڕاست دەکەیت.

685
01:12:08,687 --> 01:12:10,420
ئەوان ناچن بۆ...

686
01:12:21,859 --> 01:12:22,957
ئەف!

687
01:12:25,688 --> 01:12:26,787
ئای، نەخێر.

688
01:12:30,288 --> 01:12:31,787
وەرە ئێرە!

689
01:12:37,623 --> 01:12:39,054
نەخێر!

690
01:13:00,123 --> 01:13:01,921
نەخێر!

691
01:13:03,289 --> 01:13:04,487
جوڵس!

692
01:13:05,823 --> 01:13:06,854
وەستان!

693
01:13:20,424 --> 01:13:22,022
هیچ شوێنێک نەماوە بۆ ڕاکردن.

694
01:13:30,090 --> 01:13:31,155
گێل بکە.

695
01:13:32,757 --> 01:13:34,056
من دەکوژم..

696
01:16:14,196 --> 01:16:16,326
کاو! من کەروێشکم.

697
01:16:17,162 --> 01:16:19,360
باشە من..

698
01:16:20,362 --> 01:16:22,093
هەڵۆیەکی سەرڕووت.

699
01:16:24,062 --> 01:16:25,692
تۆ دەترسی؟

700
01:17:35,798 --> 01:17:37,296
باشە.

701
01:18:08,231 --> 01:18:09,430
جاکی!

702
01:18:21,832 --> 01:18:23,464
جاکی تۆ لە کوێیت؟

703
01:18:30,632 --> 01:18:32,463
جاکی، لێرە دەربکە!

704
01:18:48,366 --> 01:18:49,731
جاکی!

705
01:19:43,300 --> 01:19:44,366
ممم.

706
01:20:31,502 --> 01:20:36,768
♪ ئێمە گەنجین
ئێمە فاشیزمەکەت دەبەین ♪

707
01:20:36,803 --> 01:20:38,300
♪ ئێمە گەنجین ♪

708
01:20:38,335 --> 01:20:42,468
♪ داوای لێبوردن بکە بۆ ڕۆژێکی تر ♪

709
01:20:42,503 --> 01:20:45,068
♪ ئێمە گەنجین
و سیاسەتمەداران ئەوەندە دڵنیان ♪

710
01:20:45,103 --> 01:20:46,934
وەرە جاکی.

711
01:20:47,936 --> 01:20:49,467
♪ ئێمە گەنجین ♪

712
01:20:49,502 --> 01:20:53,468
♪ وە ئێمە لێدەدەین
لەسەر دەرگای مردن ♪

713
01:20:53,503 --> 01:20:55,735
♪ هەرگیز نەیزانیوە
ئێمە لە جیهانێکدا دەژیاین ♪

714
01:20:55,770 --> 01:20:58,668
♪ بە عەقڵێکەوە
کە دەتوانێت ئەوەندە دڵنیا بێت ♪

715
01:20:58,703 --> 01:21:00,968
♪ هەرگیز نەیزانیوە
ئێمە لە جیهانێکدا دەژیاین ♪

716
01:21:01,003 --> 01:21:04,268
♪ بە عەقڵێکەوە
کە دەتوانێت ئەوەندە بچووک بێت ♪

717
01:21:04,303 --> 01:21:06,468
♪ هەرگیز نەیزانیوە
ئێمە لە جیهانێکدا دەژیاین ♪

718
01:21:06,503 --> 01:21:09,468
♪ وە دونیا
دادگایەکی کراوەیە ♪

719
01:21:09,503 --> 01:21:11,969
♪ ڕەنگە ئێمە نەمانەوێت بژین
لە جیهانێکدا ♪

720
01:21:12,004 --> 01:21:14,568
♪ لە کوێ بێتاوانیمان
ئەوەندە کورتە ♪

721
01:21:14,603 --> 01:21:17,136
♪ ئێمە قەرەبووی دەکەینەوە بۆ تۆ ♪

722
01:21:17,171 --> 01:21:20,436
♪ لە ساڵی ٢٠٠٠ لەگەڵ ♪

723
01:21:25,737 --> 01:21:27,970
♪ هەرگیز نەیزانیوە
ئێمە لە جیهانێکدا دەژیاین ♪

724
01:21:28,005 --> 01:21:29,525
♪ بە عەقڵێکەوە
کە دەتوانێت ئەوەندە دڵنیا بێت.. ♪

725
01:21:56,272 --> 01:21:58,136
جوڵس!

726
01:22:07,838 --> 01:22:10,702
دەستەکانت بەرز بکەرەوە بۆ هەوا
بەڕاستی بە هێواشی گێل.

727
01:22:12,038 --> 01:22:13,370
بەهێواشی.

728
01:22:17,906 --> 01:22:20,170
زۆر ئازا، جوڵز.

729
01:22:21,639 --> 01:22:24,869
گەمژە، بەڵام ئازا.

730
01:22:33,439 --> 01:22:35,537
بڕۆ بۆ ناوەڕاستی ژوورەکە.

731
01:22:50,074 --> 01:22:51,738
لەسەر ئەژنۆکانتان بن.

732
01:22:56,673 --> 01:23:00,304
من بەدەوری خۆمدا گێل ناکەم جاکی!

733
01:23:00,339 --> 01:23:02,272
لەسەر ئەژنۆکانت بن!

734
01:23:16,207 --> 01:23:18,172
دەستەکان لەسەر سەرت.

735
01:23:25,641 --> 01:23:27,272
گێل!

736
01:23:36,675 --> 01:23:38,373
هەموو ئەو کەسانە..

737
01:23:41,408 --> 01:23:43,273
متمانەیان بە تۆ هەبوو.

738
01:23:47,307 --> 01:23:49,006
متمانەم پێت بوو.

739
01:23:53,008 --> 01:23:56,106
تۆ هەرگیز ناچیت بۆ...
دووبارە ئەم کارە بکە.

740
01:24:00,042 --> 01:24:03,074
من ڕێگەت پێنادەم
دووبارە بیکە.

741
01:24:03,109 --> 01:24:05,506
ئەگەر ئەو تریگەرە ڕابکێشیت،
جوڵز..

742
01:24:08,974 --> 01:24:12,307
ئەگەری کوشتنت زیاترە
خۆت لەوەی ئازارم بدەیت.

743
01:24:16,475 --> 01:24:18,207
باسی چی دەکەیت؟

744
01:24:20,142 --> 01:24:21,740
ئەنتیکێکە.

745
01:24:24,342 --> 01:24:27,674
کونە تەڵەی فیشەک دەڕوات
دەموچاوت لەیەک جیا بکەرەوە.

746
01:24:31,176 --> 01:24:33,573
٥٠ ساڵە لە کارەکەی دوور نەخراوەتەوە.

747
01:24:38,276 --> 01:24:39,674
تۆ درۆ دەکەیت.

748
01:24:41,376 --> 01:24:42,707
من نیم.

749
01:25:07,010 --> 01:25:08,809
دەمانچەکە بخەرە خوارەوە، جوڵز.

750
01:25:09,877 --> 01:25:11,408
تۆ بکوژ نیت.

751
01:25:28,477 --> 01:25:29,975
ئاه!

752
01:26:59,213 --> 01:27:00,545
وەرە ئێرە!

753
01:27:07,014 --> 01:27:08,145
نەخێر!

754
01:27:09,381 --> 01:27:10,381
مردن!

755
01:28:30,550 --> 01:28:31,680
نەخێر، تکایە جاکی!

756
01:28:31,715 --> 01:28:32,980
نەخێر، مەیکە!

757
01:28:56,017 --> 01:28:57,882
911. سروشت چییە
لە باری نائاسایی خۆت؟

758
01:28:57,917 --> 01:28:59,314
ئای خوایە گیان.

759
01:28:59,349 --> 01:29:02,849
ئای خوایە گیان.
ژنەکەم، ئەو کەوت.

760
01:29:02,883 --> 01:29:05,915
تکایە لە خەو هەڵسە، منداڵەکەم،
لە خەو هەڵسە، من لێرەم.

761
01:29:06,754 --> 01:29:08,219
نەخێر، ئەو هەناسە نادات.

762
01:29:08,683 --> 01:29:10,915
ئەو هەناسە نادات.

763
01:29:12,851 --> 01:29:15,682
تکایە یارمەتی بنێرن، ئەو کەوتە خوارەوە.

764
01:29:15,717 --> 01:29:17,215
ئم..

765
01:29:17,250 --> 01:29:20,082
ئم، ئەوە، ئەه، بیرڤیۆ درایڤە.

766
01:29:21,350 --> 01:29:24,649
ئای خوایە کۆرپە، لە خەو هەڵسە.

767
01:29:24,684 --> 01:29:27,417
ئەوە... ٢٠ خولەکە
 لە دەرەوەی 101.

768
01:29:27,452 --> 01:29:30,916
ئم، چاوەڕوان بە، چی؟ من... ناتوانم
گوێت لێ بگرم، ناتوانم گوێت لێ بگرم.

769
01:29:30,951 --> 01:29:32,182
ناتوانم.. چیت وت؟

770
01:29:32,217 --> 01:29:33,282
ناتوانم..

771
01:30:00,419 --> 01:30:01,716
لێرەدا، با یارمەتیدەر بم.

772
01:30:04,186 --> 01:30:08,517
هێشتا دەتوانم ڕاست ببینم،
وەک تۆ.

773
01:30:27,119 --> 01:30:28,451
ئای خوایە.

774
01:30:33,486 --> 01:30:34,552
بینین؟

775
01:30:39,519 --> 01:30:40,751
متمانە.

776
01:30:58,088 --> 01:30:59,485
چی؟

777
01:31:00,487 --> 01:31:01,552
ئمم..

778
01:31:03,087 --> 01:31:05,918
پێویستت بە نواندنی خێرا پێش تێکەڵکراو هەیە.

779
01:31:07,719 --> 01:31:10,352
بۆچی جارێکی تر دکتۆر نیت؟

780
01:31:11,654 --> 01:31:14,086
با ئەوەمان نەبێت
دیسانەوە گفتوگۆ.

781
01:31:17,454 --> 01:31:19,018
ئەوە مریشکی منە.

782
01:31:21,655 --> 01:31:22,787
کاو!

783
01:31:29,388 --> 01:31:30,518
چی ئەو...

784
01:31:34,755 --> 01:31:35,986
هێی جاکی.

785
01:31:37,957 --> 01:31:40,189
گرەو دەکەم چاوەڕێی ئەوە نەبوویت
بۆ ئەوەی لێرە بمدۆزێتەوە.

786
01:31:42,921 --> 01:31:44,619
ئەگەر سەیری ئەم شتە دەکەیت..

787
01:31:46,755 --> 01:31:48,653
ئەوا دەبێت ئەوە مانای ئەوە بێت کە من مردووم.

788
01:31:50,122 --> 01:31:52,286
بەڵام ئەوە نییە کە من لێرەم
تا پێت بڵێم.

789
01:31:56,855 --> 01:31:59,287
پێم سەیرە هەستت چۆنە
هەر لە ئێستادا.

790
01:32:01,522 --> 01:32:05,153
ڕەنگە دەست بکات بە تێبینیکردن
هەندێک نیشانە.

791
01:32:05,955 --> 01:32:08,454
دەزانی جاکی..

792
01:32:08,489 --> 01:32:10,026
بەڕاستی پێویستە دەست پێ بکەیت
گرنگیدانێکی باشتر

793
01:32:10,056 --> 01:32:11,821
بۆ ئەوەی کە دەیخەیتە ناو جەستەتەوە.

794
01:32:12,988 --> 01:32:14,192
دەبینیت،

795
01:32:15,555 --> 01:32:17,653
کاتێک هایدرۆجین پەرۆکساید

796
01:32:17,688 --> 01:32:19,921
بە دەرزی لێدەدرێت
سووڕی خوێن

797
01:32:20,110 --> 01:32:23,621
خوێن مەین دروست دەکات کە دەجووڵێت

798
01:32:23,656 --> 01:32:25,758
لە ڕێگەی سیستەمی سووڕی خوێنەوە.

799
01:32:26,322 --> 01:32:28,754
وە جارێک ئەو مەینانە
بگاتە مێشک..

800
01:32:31,557 --> 01:32:33,555
پێشبینی بکە چی ڕوودەدات؟

801
01:32:39,589 --> 01:32:41,353
جەڵتەی مێشکت هەیە.

802
01:32:47,290 --> 01:32:48,393
خودایە بەڕاستی خۆزگە دەمتوانی بیبینم

803
01:32:48,423 --> 01:32:50,388
ئەو نیگایەی لە دەموچاوتدایە لە ئێستادا.

804
01:32:53,890 --> 01:32:56,322
پێم سەیرە چەندە
کە شایانی ئەوە دەبێت.

805
01:36:49,330 --> 01:36:51,662
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

806
01:36:51,697 --> 01:36:55,062
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

807
01:36:55,097 --> 01:36:56,961
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

808
01:36:56,996 --> 01:36:59,395
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

809
01:36:59,430 --> 01:37:02,529
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

810
01:37:02,564 --> 01:37:05,128
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

811
01:37:07,497 --> 01:37:11,296
♪ یەکێکم لە شار بەجێهێشت
یەکێکم لە گردەکاندا بەجێهێشت ♪

812
01:37:11,331 --> 01:37:15,029
♪ جێم هێشتیت و چووم بە ڕاکردن
لەودیو ڕووبارەکەوە تا جێگاکەی ♪

813
01:37:15,064 --> 01:37:19,295
♪ بەیانی دوو ڕۆیشتم
بە دەمیان بە فراوانی کراوە ♪

814
01:37:19,330 --> 01:37:22,663
♪ هاتن بۆ یەکێکی تر لەسەر
ئەژنۆکانم لە شەودا ♪

815
01:37:22,698 --> 01:37:24,929
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

816
01:37:24,964 --> 01:37:28,129
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

817
01:37:28,164 --> 01:37:30,063
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

818
01:37:30,098 --> 01:37:32,563
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

819
01:37:32,598 --> 01:37:35,630
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

820
01:37:35,665 --> 01:37:38,229
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

821
01:37:38,264 --> 01:37:40,030
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

822
01:37:40,064 --> 01:37:41,496
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

823
01:37:41,531 --> 01:37:43,363
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

824
01:37:43,398 --> 01:37:45,797
♪ باشترە ڕابکە بۆ ژیانت کوڕ ♪

825
01:37:45,832 --> 01:37:47,431
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

826
01:37:47,466 --> 01:37:48,897
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

827
01:37:48,932 --> 01:37:50,763
♪ وە ئەگەر بینیت ئێستا وەرە ♪

828
01:37:50,798 --> 01:37:52,696
♪ باشترە تۆ بیدڕێنیت
چاوەکانت ♪

829
01:37:52,731 --> 01:37:55,998
♪ وەک منداڵێکی ساوا یەکێکم بەجێهێشت
یەکێکیان دەگری ♪

830
01:37:56,033 --> 01:38:00,330
♪ ئای یەکم بەجێهێشت کە سواڵکەری ڕەحمەت بوو
وەک گوناهبارێک بۆ پەروەردگارەکەی ♪

831
01:38:00,365 --> 01:38:03,830
♪ خۆشەویستی خۆمم بەجێ هێشتیت
وەک فیشەکێک مێشکێک بەجێدەهێڵێت ♪

832
01:38:03,865 --> 01:38:05,963
♪ وە ئەگەر باشتر نەبم ♪

833
01:38:05,998 --> 01:38:08,198
♪ جارێکی تر ناتبینمەوە ♪

834
01:38:08,233 --> 01:38:10,198
♪ جنۆکە لە ناوەوە ♪

835
01:38:10,233 --> 01:38:13,464
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

836
01:38:13,499 --> 01:38:15,264
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

837
01:38:15,299 --> 01:38:17,764
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

838
01:38:17,799 --> 01:38:21,098
♪ خوێن با دەربچێت
ئای خوێن با دەربچێت ♪

839
01:38:21,133 --> 01:38:23,432
♪ تا جارێکی تر خۆشم دەوێی ♪

840
01:38:23,467 --> 01:38:25,231
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

841
01:38:25,266 --> 01:38:26,731
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

842
01:38:26,766 --> 01:38:28,597
♪ لە ناوەوە جنۆکەیەک هەیە ♪

843
01:38:28,632 --> 01:38:31,032
♪ باشترە ڕابکە بۆ ژیانت کوڕ ♪

844
01:38:31,067 --> 01:38:32,832
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

845
01:38:32,867 --> 01:38:34,098
♪ ڕۆڵی جنۆکە ڕۆڵ ♪

846
01:38:34,133 --> 01:38:36,265
♪ وە ئەگەر ئێستا خۆشت نەویستم ♪

847
01:38:36,300 --> 01:38:39,098
♪ خۆم بە وشکی ناهێڵمەوە ♪


