1
00:01:05,596 --> 00:01:07,930
Bučno je, ali idem spavati.

2
00:01:07,930 --> 00:01:10,850
Čak i ako je ujutro glasno

3
00:01:10,850 --> 00:01:12,750
Ne možeš spavati

4
00:01:13,950 --> 00:01:14,350
molim te

5
00:01:28,346 --> 00:01:29,880
Oprosti što smetam

6
00:01:58,896 --> 00:02:00,430
Hvala vam puno, gospodine!

7
00:02:01,970 --> 00:02:03,150
Ne brini za to

8
00:02:44,670 --> 00:02:46,470
Što je s tobom, tata?

9
00:02:47,800 --> 00:02:50,190
Zašto si ovako u komi...

10
00:02:52,783 --> 00:02:53,050
mama!

11
00:02:53,630 --> 00:02:54,830
Dopusti da ti pomognem

12
00:04:22,736 --> 00:04:23,870
Skoro sam stigao.

13
00:04:26,130 --> 00:04:29,070
Još samo malo, tata

14
00:04:36,033 --> 00:04:36,700
mi smo ovdje

15
00:04:41,546 --> 00:04:42,680
hvala ti puno

16
00:04:42,680 --> 00:04:44,300
Yaiki, dobar posao.

17
00:04:44,720 --> 00:04:49,100
Puno ćemo se znojiti pa idemo prvo doručkovati

18
00:04:50,340 --> 00:04:52,020
Dopusti da ti pomognem

19
00:05:21,336 --> 00:05:22,870
Ja ću staviti ručnik ovdje

20
00:05:31,280 --> 00:05:31,500
idemo jesti.

21
00:05:47,363 --> 00:05:49,230
I danas je bilo ukusno!

22
00:05:49,730 --> 00:05:51,570
Tata dobro jede

23
00:05:52,976 --> 00:05:53,710
Je li tako?

24
00:05:54,570 --> 00:05:58,910
Noću ste zdravi jer dobro jedete

25
00:06:03,310 --> 00:06:03,910
sviđa mi se

26
00:06:03,910 --> 00:06:04,110
u pravu si

27
00:06:08,370 --> 00:06:12,750
Jedite više, nemojte samo malo po malo

28
00:06:12,750 --> 00:06:17,670
Zato su mladi danas slabi

29
00:06:20,990 --> 00:06:21,190
hej

30
00:06:24,570 --> 00:06:26,710
Noću je bučno

31
00:06:32,776 --> 00:06:35,710
Nadam se da ćeš ostariti i imati dobru frizuru

32
00:06:35,710 --> 00:06:35,770
u pravu si

33
00:06:37,970 --> 00:06:39,550
U redu je, zar ne?

34
00:06:39,890 --> 00:06:42,890
Tvoji mama i tata ipak su dobri prijatelji

35
00:06:42,890 --> 00:06:45,930
Slažete li se vas dvoje dobro

36
00:06:46,570 --> 00:06:49,170
Uskoro možete dobiti dijete

37
00:06:50,536 --> 00:06:51,470
Nakon vjenčanja

38
00:06:53,090 --> 00:06:54,290
Oko 4 ili 5 godina

39
00:06:55,390 --> 00:06:55,590
mama

40
00:06:58,753 --> 00:06:59,020
čekaj

41
00:06:59,020 --> 00:07:02,600
Čak i ako se vrijeme približi vašoj kući

42
00:07:02,600 --> 00:07:03,760
Niste li se uselili bez dopuštenja

43
00:07:03,760 --> 00:07:07,500
Ako ti se ne sviđa, iznajmi stan.

44
00:07:09,140 --> 00:07:13,720
Tvoj otac je dobro i ne mora živjeti s nama

45
00:07:15,440 --> 00:07:15,640
mama

46
00:07:17,160 --> 00:07:17,760
dođi ovamo

47
00:08:34,123 --> 00:08:35,390
Idem spavati.

48
00:10:26,340 --> 00:10:26,940
boli!

49
00:10:36,896 --> 00:10:37,430
ne mogu

50
00:10:37,790 --> 00:10:38,830
Naravno da možete!

51
00:10:47,083 --> 00:10:48,150
Ako ti tako kažeš...

52
00:10:53,873 --> 00:10:54,140
lažljivac

53
00:10:54,140 --> 00:10:55,200
volim te

54
00:11:10,260 --> 00:11:11,660
Tu se ne može pomoći...

55
00:11:25,140 --> 00:11:27,540
Zato me toliko umara

56
00:19:00,830 --> 00:19:02,070
Bila je to moja greška...

57
00:19:11,600 --> 00:19:12,400
u pravu si

58
00:19:12,400 --> 00:19:13,540
sta je ovo

59
00:19:17,840 --> 00:19:18,240
Oh, vau

60
00:19:20,600 --> 00:19:21,800
Ovo je tako dobar osjećaj

61
00:19:25,280 --> 00:19:26,280
Dopusti da ti pomognem

62
00:19:27,813 --> 00:19:28,280
hajde

63
00:20:27,753 --> 00:20:28,620
baš sam sretna!

64
00:20:32,300 --> 00:20:34,120
Mama, izlaziš li van?

65
00:20:34,600 --> 00:20:36,460
Da. Rezervirao sam frizerski salon

66
00:20:36,460 --> 00:20:39,290
Imate prekrasnu kožu

67
00:20:42,010 --> 00:20:42,610
hvala vam

68
00:20:42,610 --> 00:20:45,750
Trebamo li ići tamo ove godine

69
00:20:45,750 --> 00:20:46,650
Pitam se je li u redu.

70
00:20:47,340 --> 00:20:53,760
Najbolje je puno seksati, a kupati se zajedno

71
00:21:07,310 --> 00:21:07,910
Pa onda

72
00:21:07,910 --> 00:21:09,650
Molim te, odvezi me do stanice

73
00:21:09,650 --> 00:21:11,550
kamo idemo

74
00:21:12,150 --> 00:21:12,990
U WC

75
00:21:12,990 --> 00:21:15,250
Imaš dovoljno godina

76
00:21:15,250 --> 00:21:17,130
Ići ćemo jer će biti kasno

77
00:21:21,330 --> 00:21:24,310
Onda nam javite kada

78
00:21:39,460 --> 00:21:40,860
ja sam umoran

79
00:21:53,950 --> 00:21:54,930
Kaki-chan!

80
00:21:55,810 --> 00:21:59,050
Zar nisi član Mystika?

81
00:22:02,010 --> 00:22:03,970
Gdje je Kaki chan!?

82
00:22:08,960 --> 00:22:10,860
Je li vam dosadila Mystia?

83
00:22:24,750 --> 00:22:27,050
Onda, trebamo li sad u krevet...

84
00:22:38,340 --> 00:22:42,520
Bilo je malo neugodno, ali drago mi je da si ušao.

85
00:22:44,600 --> 00:22:45,000
Yasuko

86
00:22:47,360 --> 00:22:48,560
izlaziš van

87
00:23:00,846 --> 00:23:01,780
Ne! što je to

88
00:23:07,453 --> 00:23:08,320
nemoj to raditi

89
00:23:22,466 --> 00:23:22,800
Opet

90
00:23:38,553 --> 00:23:40,020
Ne možete ući tamo!

91
00:23:40,820 --> 00:23:43,000
Prestani, Mayuki.

92
00:23:44,270 --> 00:23:47,050
Držat ću ovo u tajnosti...

93
00:23:47,550 --> 00:23:49,490
Nije to problem ovdje

94
00:23:52,190 --> 00:23:54,170
Mayuki prestani

95
00:23:55,750 --> 00:23:57,830
Ne, ne možete to učiniti

96
00:24:01,520 --> 00:24:04,320
Nitko nas neće vidjeti

97
00:24:06,060 --> 00:24:08,340
Ne, nisam na to mislio.

98
00:24:09,260 --> 00:24:11,600
U zadnje vrijeme mi je čudno...

99
00:24:15,540 --> 00:24:19,340
...da vidim kako ti i tvoja majka živite ovako noću

100
00:24:25,736 --> 00:24:28,070
Toliko te želim zagrliti

101
00:24:28,070 --> 00:24:32,230
Ali ne postoji način da se to zaustavi

102
00:24:32,230 --> 00:24:32,470
Vruće je.

103
00:24:34,230 --> 00:24:37,350
Ne, ne možete to učiniti!

104
00:24:43,976 --> 00:24:46,110
Neću nikome reći o ovome...

105
00:24:49,743 --> 00:24:51,610
Moraš to držati u tajnosti

106
00:24:51,610 --> 00:24:54,710
Natsuko će se vratiti

107
00:25:05,393 --> 00:25:07,460
Dobar je osjećaj, ali nema koristi.

108
00:25:15,610 --> 00:25:17,010
molim te prestani!

109
00:25:31,253 --> 00:25:31,920
prestani...

110
00:25:31,920 --> 00:25:37,390
Ako to budeš tajila, nitko neće saznati.

111
00:25:42,670 --> 00:25:43,670
tako je...

112
00:25:43,670 --> 00:25:43,910
Nemoj nikome reći!

113
00:26:12,860 --> 00:26:14,080
ukusno je

114
00:27:21,290 --> 00:27:21,630
Da.

115
00:27:33,990 --> 00:27:35,390
nevjerojatno...

116
00:27:52,906 --> 00:27:53,440
nevjerojatno!

117
00:28:21,390 --> 00:28:23,790
Dobar je osjećaj, ali stvarno je u redu.

118
00:29:37,753 --> 00:29:38,620
jesi dobro

119
00:29:38,620 --> 00:29:41,060
Sviđam li ti se, Tsukumo-san

120
00:29:46,826 --> 00:29:47,160
ne ne

121
00:30:17,280 --> 00:30:19,800
Dobar je osjećaj?

122
00:30:22,600 --> 00:30:25,680
Dobar je osjećaj, ali ne tako dobar

123
00:30:25,680 --> 00:30:28,180
Ako ćeš to držati u tajnosti

124
00:30:29,653 --> 00:30:29,920
jesam

125
00:30:32,526 --> 00:30:33,660
Dobro je, ali...

126
00:30:37,666 --> 00:30:40,800
Želim vidjeti da se ti i tvoja majka umiješate.

127
00:32:07,573 --> 00:32:07,640
3

128
00:32:08,860 --> 00:32:10,040
Zabavno je.

129
00:32:10,360 --> 00:32:10,640
ali

130
00:33:03,200 --> 00:33:03,400
Vau

131
00:33:13,440 --> 00:33:14,440
sram me je

132
00:33:29,970 --> 00:33:31,170
Što je bilo?

133
00:33:40,193 --> 00:33:41,260
Ne mogu se oporaviti.

134
00:33:55,460 --> 00:33:57,060
Ne, ne možete to učiniti!

135
00:34:30,630 --> 00:34:30,960
Ne mogu više izdržati.

136
00:35:50,510 --> 00:35:51,990
Ne mogu to više podnijeti

137
00:36:03,063 --> 00:36:03,930
Ne, to je...

138
00:36:11,016 --> 00:36:12,150
Ako je tajna

139
00:36:15,803 --> 00:36:16,670
Ali nakon svega

140
00:36:41,020 --> 00:36:41,690
Sjajno

141
00:36:56,396 --> 00:36:56,930
Oh super

142
00:37:16,190 --> 00:37:16,990
ti lažeš

143
00:37:22,386 --> 00:37:22,920
Oh super

144
00:37:28,670 --> 00:37:30,070
Oh, tako je dobar osjećaj!

145
00:38:18,033 --> 00:38:19,100
Kako se osjećate?

146
00:38:55,293 --> 00:38:57,160
Osjeća li se i tamo dobro.

147
00:38:58,320 --> 00:39:01,140
Da... To je tajna

148
00:39:02,260 --> 00:39:05,020
Što se razlikuje od trave

149
00:39:05,020 --> 00:39:05,305
Ne mogu ti to reći

150
00:40:00,040 --> 00:40:01,440
Jasno to vidim.

151
00:40:06,450 --> 00:40:06,950
O moj Bože!

152
00:40:11,920 --> 00:40:12,660
jesi dobro

153
00:40:13,360 --> 00:40:13,900
jesi li dobro?!

154
00:40:13,900 --> 00:40:14,200
Ovdje je tako vruće...

155
00:40:30,040 --> 00:40:31,620
Hoćeš li to učiniti?

156
00:40:32,880 --> 00:40:34,240
Ne, nisam.

157
00:40:35,260 --> 00:40:38,400
Možeš li onda čuvati tajnu?!

158
00:40:38,400 --> 00:40:39,160
tajna!

159
00:40:42,906 --> 00:40:43,440
oprosti...

160
00:40:43,440 --> 00:40:44,180
Dobar je osjećaj

161
00:40:45,673 --> 00:40:45,940
jao

162
00:40:52,320 --> 00:40:53,780
Očekivano

163
00:40:54,580 --> 00:40:55,630
Ne može odlučiti

164
00:41:10,193 --> 00:41:11,660
Ne, to je samo slučajnost.

165
00:41:16,230 --> 00:41:17,430
Dobar je osjećaj?

166
00:41:17,890 --> 00:41:18,290
Naravno!

167
00:41:21,596 --> 00:41:22,330
boli...

168
00:41:24,530 --> 00:41:25,730
Što sad da radim?!

169
00:41:27,090 --> 00:41:27,970
Što bismo trebali-

170
00:41:27,970 --> 00:41:28,070
Maekawa

171
00:41:30,763 --> 00:41:31,030
čekaj

172
00:41:33,670 --> 00:41:33,970
Zašto sam ovakav...?

173
00:41:38,050 --> 00:41:39,190
Ali zašto!?

174
00:41:39,790 --> 00:41:40,670
Maekawa

175
00:41:40,670 --> 00:41:42,150
Tako je dobar osjećaj.

176
00:41:43,470 --> 00:41:45,490
Neću ti ništa reći, u redu?

177
00:41:46,550 --> 00:41:48,510
Ne moraš mi reći...

178
00:41:48,510 --> 00:41:51,850
Ali ovdje je stvarno ugodno!

179
00:41:52,430 --> 00:41:54,730
Pusti me da se još malo odmorim

180
00:41:58,790 --> 00:41:59,190
Nema šanse

181
00:42:02,663 --> 00:42:03,330
Manaki-san

182
00:42:05,823 --> 00:42:07,090
Što da radimo?!

183
00:42:08,103 --> 00:42:08,970
Izliječi se

184
00:42:10,323 --> 00:42:10,590
Hot!

185
00:42:31,946 --> 00:42:32,480
oprosti...

186
00:42:50,093 --> 00:42:51,160
Oprostite zbog toga

187
00:43:15,176 --> 00:43:16,510
Kakav je bio moj položaj?

188
00:43:18,103 --> 00:43:18,570
pa...

189
00:43:24,713 --> 00:43:26,980
Što si mi ranije rekao...?

190
00:43:26,980 --> 00:43:28,460
Oprostite, oprostite!

191
00:43:28,660 --> 00:43:30,100
Zašto plačeš?!

192
00:43:30,100 --> 00:43:31,100
Opet me boli trbuh

193
00:43:32,060 --> 00:43:34,200
Rekao si da ti je to u redu

194
00:43:34,966 --> 00:43:35,100
br

195
00:43:58,200 --> 00:43:59,200
Mora da je teško

196
00:44:01,060 --> 00:44:02,340
Nikako

197
00:44:02,340 --> 00:44:03,180
sve je u redu

198
00:44:03,180 --> 00:44:04,180
Ne osjećam se dobro.

199
00:44:05,720 --> 00:44:06,120
ali...

200
00:44:06,120 --> 00:44:08,840
Već si tako bolestan?

201
00:44:09,300 --> 00:44:11,000
Ne, nije tako

202
00:44:33,233 --> 00:44:34,700
Koji se osjeća bolje

203
00:44:38,000 --> 00:44:39,400
Tvoje i moje tijelo...

204
00:44:39,400 --> 00:44:41,400
Ne, ti nisi takav.

205
00:44:41,400 --> 00:44:43,900
Imaš jako nježne oči!

206
00:44:46,000 --> 00:44:47,560
nisam ja?

207
00:44:53,340 --> 00:44:56,480
Ne znam što da radim s vama dvoje

208
00:45:17,413 --> 00:45:19,080
Pomoći ću ti ustati.

209
00:45:21,240 --> 00:45:22,280
pomozi mi!

210
00:45:39,593 --> 00:45:41,060
Ah, sjajan je osjećaj...!

211
00:46:02,160 --> 00:46:03,160
ukusno je

212
00:46:17,986 --> 00:46:18,920
žedan sam...

213
00:46:53,403 --> 00:46:55,070
Osjećam se bolje, a ti?

214
00:47:00,843 --> 00:47:01,310
pa...

215
00:47:25,233 --> 00:47:26,900
Ovo je udobnije.

216
00:47:29,300 --> 00:47:29,600
Glatko je i usko

217
00:47:33,020 --> 00:47:37,460
Ne znam dok ga ponovno ne ubaciš

218
00:47:40,140 --> 00:47:40,740
Uvjerite se

219
00:47:41,253 --> 00:47:41,520
Pogledaj

220
00:47:57,320 --> 00:47:58,520
Stvarno je usko

221
00:48:08,946 --> 00:48:09,480
Vau, tata

222
00:48:14,823 --> 00:48:15,890
Iscrpljena si

223
00:48:18,456 --> 00:48:19,190
osjećam se dobro

224
00:48:32,120 --> 00:48:33,580
Dobar je osjećaj!

225
00:48:54,323 --> 00:48:55,190
Više tamo...

226
00:48:55,910 --> 00:48:56,990
Molim te još

227
00:49:12,173 --> 00:49:12,640
Nevjerojatno

228
00:49:50,020 --> 00:49:50,540
Joj!

229
00:50:04,486 --> 00:50:05,220
boli...

230
00:50:29,376 --> 00:50:30,510
Ne mogu dohvatiti.

231
00:50:40,756 --> 00:50:42,290
Vrati mi moj telefon!!

232
00:51:00,366 --> 00:51:01,300
To je spavaća soba

233
00:51:16,120 --> 00:51:16,520
Oh, ne

234
00:51:36,510 --> 00:51:36,675
Tako je hladno!

235
00:51:43,410 --> 00:51:44,990
muka mi je.

236
00:52:02,530 --> 00:52:03,130
Otići!!

237
00:53:03,423 --> 00:53:04,090
O moj Bože!

238
00:53:08,890 --> 00:53:09,590
Što dovraga?

239
00:53:20,630 --> 00:53:21,230
pomozi mi!!

240
00:54:18,870 --> 00:54:19,870
Ti si nevjerojatna.

241
00:54:26,916 --> 00:54:28,650
To je tajna, znaš...

242
00:54:38,020 --> 00:54:40,620
Zašto si to učinio svom ocu?!

243
00:54:40,620 --> 00:54:43,360
Sjajan si danas, tata.

244
00:54:50,300 --> 00:54:51,420
nevjerojatno!

245
00:54:57,293 --> 00:54:58,960
Želim da sada prestaneš s tim

246
00:55:02,880 --> 00:55:03,080
hej

247
00:55:07,910 --> 00:55:10,810
Zar ne možemo iznajmiti stan i odseliti se?

248
00:55:15,786 --> 00:55:16,520
bučno je

249
00:55:19,073 --> 00:55:19,340
hej

250
00:55:20,820 --> 00:55:23,120
moramo li se preseliti?

251
00:55:27,553 --> 00:55:30,220
Ne želim se micati čak i ako je bučno

252
00:55:30,220 --> 00:55:33,520
Razmislimo o tome nakon preseljenja

253
00:55:35,160 --> 00:55:35,360
ali

254
00:55:38,593 --> 00:55:39,860
Trebamo i bebu

255
00:55:39,860 --> 00:55:40,260
ne znam

256
00:55:42,173 --> 00:55:43,040
Možda, ali...

257
00:55:44,500 --> 00:55:47,160
...uopće se ne sjećam toga!

258
00:55:56,360 --> 00:55:58,880
Onda učinimo to ustima?

259
00:56:08,800 --> 00:56:10,400
Ne boli toliko

260
00:56:13,123 --> 00:56:13,390
Yuki

261
00:57:14,956 --> 00:57:17,090
Je li ti to sada dobro?

262
00:57:22,083 --> 00:57:22,350
Da

263
00:57:23,243 --> 00:57:23,910
Mrzim to.

264
00:58:41,140 --> 00:58:41,275
Tako je vruće

265
00:58:55,433 --> 00:58:55,900
poljubi me

266
00:59:01,100 --> 00:59:01,800
Stvarno?

267
00:59:04,220 --> 00:59:04,385
Tako je dobro.

268
00:59:10,596 --> 00:59:11,730
Hoćeš malo?

269
00:59:46,760 --> 00:59:48,360
Wow, postalo je jako teško!

270
00:59:51,870 --> 00:59:54,550
Je li to dobar osjećaj ili nešto slično?!

271
01:00:08,413 --> 01:00:10,680
Idem to pojesti uz juhu.

272
01:00:17,310 --> 01:00:17,940
Toliko je ukusno da mi ide voda na usta!

273
01:00:26,406 --> 01:00:27,340
zalogaj riže

274
01:00:27,340 --> 01:00:27,860
Što da radimo?

275
01:00:29,880 --> 01:00:31,800
Ne znam gleda li puno ljudi ovaj video upravo sada

276
01:00:34,600 --> 01:00:37,000
Ali hvala što ste gledali do kraja

277
01:00:47,530 --> 01:00:48,330
Vidimo se kasnije

278
01:01:04,400 --> 01:01:05,000
Vruće je.

279
01:03:05,440 --> 01:03:06,020
Da.

280
01:03:42,830 --> 01:03:44,400
Ne mogu više!

281
01:03:46,426 --> 01:03:47,360
Ispalo je...

282
01:04:01,713 --> 01:04:03,180
Aiki, oprosti zbog toga

283
01:04:10,343 --> 01:04:11,210
To je bilo dobro

284
01:04:16,950 --> 01:04:17,950
Što je s tobom?

285
01:04:19,476 --> 01:04:19,810
oprosti

286
01:04:19,810 --> 01:04:21,590
Možda je dva puta previše

287
01:04:26,166 --> 01:04:27,300
idem u krevet

288
01:04:36,996 --> 01:04:38,530
Laku noć, mirno spavaj

289
01:04:42,590 --> 01:04:43,990
Idem se istuširati

290
01:04:46,190 --> 01:04:46,990
Ne, ne možete

291
01:04:50,716 --> 01:04:52,650
Ti si tako nevjerojatan otac

292
01:04:54,550 --> 01:04:55,270
Idi spavati

293
01:06:06,566 --> 01:06:08,300
Jeste li se nečega sjetili?

294
01:06:12,286 --> 01:06:12,620
Ne...

295
01:06:14,220 --> 01:06:16,880
Sjetio si se, zar ne.

296
01:06:28,900 --> 01:06:31,260
I ja sam se više puta sjetio

297
01:06:49,296 --> 01:06:50,230
Ti si lažljivica.

298
01:06:51,490 --> 01:06:55,100
Znam da mi lažeš

299
01:09:43,216 --> 01:09:44,750
Sviđa ti se, zar ne?

300
01:11:14,200 --> 01:11:14,800
Vruće je.

301
01:11:24,400 --> 01:11:26,670
Ne želiš to učiniti?

302
01:11:28,030 --> 01:11:29,750
Ne gledaj me tako

303
01:11:36,920 --> 01:11:37,920
ja ću poludjeti

304
01:11:41,350 --> 01:11:42,150
Da, jesi

305
01:11:50,233 --> 01:11:50,900
Je li dobro

306
01:11:55,303 --> 01:11:56,370
Tako je dobar osjećaj

307
01:12:01,250 --> 01:12:02,450
Oh, bole me leđa.

308
01:12:53,960 --> 01:12:55,300
Još samo malo.

309
01:13:16,600 --> 01:13:17,200
Vruće je!

310
01:13:54,060 --> 01:13:54,210
Tako je vruće.

311
01:14:04,340 --> 01:14:07,080
Sada ću prestati, ali...

312
01:14:07,080 --> 01:14:08,200
Možeš li prestati?

313
01:14:09,900 --> 01:14:12,300
Hoćeš da prestanem sada?!

314
01:14:12,560 --> 01:14:12,760
Ne!

315
01:14:41,546 --> 01:14:42,080
Tako vruće!!

316
01:14:44,706 --> 01:14:45,440
Ah, on je...

317
01:14:46,080 --> 01:14:47,960
On je gospodin Masato!

318
01:16:04,660 --> 01:16:07,120
Malo pomičete struk

319
01:16:11,660 --> 01:16:13,460
Dobar je osjećaj biti sa mnom

320
01:16:18,886 --> 01:16:19,620
Dobar je osjećaj?

321
01:16:21,480 --> 01:16:22,740
Dobar je osjećaj.

322
01:16:51,940 --> 01:16:52,940
Osjećam se tako dobro!

323
01:19:45,840 --> 01:19:47,440
Ne mogu više ovako.

324
01:19:47,540 --> 01:19:47,900
Što da radimo?

325
01:20:00,596 --> 01:20:01,330
Tamo!

326
01:20:48,680 --> 01:20:49,280
molim te...

327
01:20:51,200 --> 01:20:52,800
Pomozite mi, molim vas

328
01:20:55,146 --> 01:20:56,280
Tako je dobar osjećaj.

329
01:21:03,886 --> 01:21:04,820
Ti to možeš!

330
01:21:14,320 --> 01:21:16,000
Drži se...

331
01:21:16,200 --> 01:21:18,520
Molim vas, držite se...!

332
01:21:18,520 --> 01:21:19,740
Mislim da si u pravu!!

333
01:22:34,240 --> 01:22:38,810
Ispričavam se zbog neugodnosti.

334
01:22:39,450 --> 01:22:44,230
Ne, lijepo je imati pozivnicu za obilazak festivala toplih proljeća

335
01:22:44,230 --> 01:22:46,330
Samo je meni dobro

336
01:22:49,670 --> 01:22:50,270
Pusti nas

337
01:22:50,270 --> 01:22:54,070
Mayuki-chan će kupiti suvenire

338
01:22:55,423 --> 01:22:56,090
Budite oprezni

339
01:23:15,596 --> 01:23:17,530
Danas je dan obreda.

340
01:25:13,243 --> 01:25:16,710
Tata, imaš sličan period sa Shuji-sanom, zar ne?

341
01:25:20,566 --> 01:25:21,500
Danas sam to napravio

342
01:25:24,873 --> 01:25:25,540
Sa Shujijem

343
01:25:33,573 --> 01:25:34,840
Ali to nije dovoljno

344
01:25:41,360 --> 01:25:44,160
Želim da budeš moćniji i jači.

345
01:25:47,236 --> 01:25:47,770
Maiki...

346
01:25:53,050 --> 01:25:55,430
Zar mi ne možeš dati sjemenke?

347
01:26:01,070 --> 01:26:01,790
Maiki!

348
01:26:16,890 --> 01:26:20,890
Ako to nije tvoj otac, više neće utažiti moju glad

349
01:26:21,896 --> 01:26:22,230
Maiki

350
01:27:51,033 --> 01:27:53,100
Sve je teže i teže.

351
01:28:03,710 --> 01:28:05,310
Ne mogu više...

352
01:28:19,010 --> 01:28:21,610
Vau, molim te, nemoj me više zabrljati!

353
01:28:36,260 --> 01:28:37,520
Neću te pustiti.

354
01:29:47,300 --> 01:29:47,450
Tako je vruće.

355
01:30:04,403 --> 01:30:08,070
Idem se skinuti i izaći nakratko

356
01:30:08,070 --> 01:30:08,490
Dobar je osjećaj

357
01:31:02,413 --> 01:31:03,280
jesi dobro

358
01:31:10,200 --> 01:31:11,200
Ustani, ustani.

359
01:31:18,680 --> 01:31:20,480
Molim te gledaj me puno

360
01:31:22,240 --> 01:31:24,100
Dobro je biti bijel i vitak

361
01:31:28,540 --> 01:31:30,520
Ne mogu to podnijeti

362
01:31:30,520 --> 01:31:31,260
Ovo je moj otac

363
01:31:45,000 --> 01:31:46,320
O moj Bože.

364
01:31:46,860 --> 01:31:48,600
Ne mogu više ovako...

365
01:31:48,600 --> 01:31:49,280
Što da radimo?

366
01:31:52,110 --> 01:31:52,275
Tako je teško!

367
01:32:54,520 --> 01:32:56,720
Želim zauvijek biti sa svojim tatom.

368
01:33:03,286 --> 01:33:04,220
Dobar je osjećaj!

369
01:33:27,010 --> 01:33:28,210
O moj Bože.

370
01:33:28,210 --> 01:33:28,230
Što je ovo?

371
01:33:42,230 --> 01:33:42,430
Ne!

372
01:34:07,530 --> 01:34:09,090
Što je to?!

373
01:34:11,160 --> 01:34:11,310
Tako je vruće.

374
01:34:57,506 --> 01:34:59,240
Ne mogu više ovako...

375
01:35:52,840 --> 01:35:54,040
Što da radimo?

376
01:38:44,393 --> 01:38:44,660
Da

377
01:38:46,953 --> 01:38:47,820
Nije dobro

378
01:38:47,820 --> 01:38:47,970
Tako je vruće.

379
01:40:32,360 --> 01:40:32,980
Otac.

380
01:40:52,660 --> 01:40:53,860
Je li vam vrat slab?

381
01:40:56,180 --> 01:40:56,940
Ne, nije

382
01:40:57,820 --> 01:40:58,020
Vau

383
01:40:59,080 --> 01:41:01,120
Jako je teško kad piješ

384
01:41:18,410 --> 01:41:21,810
Nisam sigurna je li dobra ideja biti s tatom.

385
01:41:24,970 --> 01:41:30,730
Ne osjeća se da će se nešto promijeniti

386
01:41:45,860 --> 01:41:49,120
Ne mogu više ništa.

387
01:41:50,360 --> 01:41:54,740
Oče, molim te pusti me kući...

388
01:41:54,740 --> 01:41:55,900
Požuri i pođi sa mnom!

389
01:42:00,213 --> 01:42:01,280
Možete li svjedočiti?

390
01:42:06,100 --> 01:42:09,560
Što god da se dogodi, ne znamo što bismo rekli

391
01:42:10,753 --> 01:42:11,420
naravno

392
01:42:28,920 --> 01:42:29,520
Vruće je!

393
01:42:42,960 --> 01:42:44,160
pusti me da legnem...

394
01:42:45,640 --> 01:42:47,700
Oh, dobar je osjećaj!!

395
01:42:47,700 --> 01:42:47,910
Ah, tako je vruće!

396
01:42:55,150 --> 01:42:56,190
Ne mogu disati.

397
01:42:59,343 --> 01:43:00,610
Tako je dobar osjećaj...

398
01:43:04,390 --> 01:43:06,670
Srce mi kuca brže nego prije

399
01:43:11,036 --> 01:43:11,770
Osjećaj je odličan

400
01:43:23,380 --> 01:43:23,580
vruće

401
01:43:43,966 --> 01:43:44,900
Oh, hladno je.

402
01:44:25,253 --> 01:44:26,920
Ne mogu više izdržati!

403
01:45:02,733 --> 01:45:04,600
Osjećam se dobro unutar mog tijela

404
01:45:23,970 --> 01:45:25,370
Ah...osjećaj je tako dobar

405
01:45:30,200 --> 01:45:31,900
Je li dobar osjećaj, tata?

406
01:45:34,366 --> 01:45:35,300
Najbolji je!

407
01:45:50,753 --> 01:45:51,820
Ah, tako je dobar osjećaj

408
01:46:00,926 --> 01:46:01,460
Radi puno

409
01:46:01,460 --> 01:46:01,535
Idi idi

410
01:46:38,300 --> 01:46:39,500
Noge mi se miču

411
01:46:42,806 --> 01:46:43,540
Osjećaj je odličan

412
01:46:50,646 --> 01:46:51,380
tamo tamo

413
01:46:54,590 --> 01:46:56,150
Ne mogu više.

414
01:47:02,020 --> 01:47:02,940
Boli me trbuh!

415
01:47:03,400 --> 01:47:04,600
Itch, dođi ovamo

416
01:47:05,080 --> 01:47:06,720
Noge će mi slomiti

417
01:47:40,066 --> 01:47:41,200
Povrijeđuješ me

418
01:47:43,086 --> 01:47:44,020
Nisam luda.

419
01:47:44,020 --> 01:47:44,400
Ne bi smio to učiniti!

420
01:47:53,863 --> 01:47:54,930
Ne, Kiyomichi...

421
01:48:51,253 --> 01:48:52,320
Najbolji ste

422
01:49:07,533 --> 01:49:09,000
Koju želite?

423
01:49:12,580 --> 01:49:13,180
ovaj.

424
01:49:18,960 --> 01:49:21,360
Mayu-san, želim li te poljubiti

425
01:49:32,720 --> 01:49:32,870
Tako je vruće.

426
01:50:06,666 --> 01:50:09,400
Osjećam više boli nego ti, mama i tata

427
01:50:11,766 --> 01:50:12,100
Joj!

428
01:50:16,350 --> 01:50:17,390
osjećaš li se bolje?

429
01:50:20,423 --> 01:50:21,090
Da, jesam.

430
01:50:27,030 --> 01:50:29,350
Daj da ti ponovno vidim lice

431
01:51:41,913 --> 01:51:42,980
Tako je dobar osjećaj

432
01:51:46,466 --> 01:51:48,000
Više nisi bolestan

433
01:52:33,296 --> 01:52:34,230
Drži se!

434
01:52:39,593 --> 01:52:41,660
Dobro ti ide, zar ne?!

435
01:52:41,660 --> 01:52:42,720
Nevjerojatno je...

436
01:52:42,720 --> 01:52:46,520
Koliko dugo smo zajedno...?

437
01:52:49,720 --> 01:52:50,740
Tako je dobar osjećaj!

438
01:52:50,880 --> 01:52:52,460
Poludjet ću za 30 sekundi.

439
01:53:01,253 --> 01:53:02,120
Jao, jao...

440
01:54:01,426 --> 01:54:02,160
to je to!!

441
01:54:18,596 --> 01:54:19,530
Upravo tamo!!!

442
01:54:26,800 --> 01:54:27,800
Osjećaj je odličan!!!!

443
01:55:08,306 --> 01:55:09,040
već jesam

444
01:55:09,040 --> 01:55:10,400
Na granici

445
01:55:12,946 --> 01:55:13,880
Idemo opet

446
01:55:19,123 --> 01:55:19,390
Da

447
01:55:45,470 --> 01:55:46,510
Boli me

448
01:55:46,510 --> 01:55:47,010
idem kući.

449
01:55:54,756 --> 01:55:55,290
Ja ću ići!

450
01:55:58,496 --> 01:55:59,230
sutra...

451
01:56:57,710 --> 01:56:58,310
hvala vam

452
01:57:02,010 --> 01:57:02,810
Dobro došao nazad

453
01:57:02,810 --> 01:57:04,070
Vratili smo se

454
01:57:04,070 --> 01:57:05,010
Evo tvog čaja

455
01:57:07,276 --> 01:57:08,410
Kako je bilo na putu?

456
01:57:09,470 --> 01:57:10,330
Bilo je super

457
01:57:13,050 --> 01:57:13,560
znala sam. Tako je lijepo i proljetno!

458
01:57:15,350 --> 01:57:18,770
Topli izvori su sada stvarno mirni, ha?

459
01:57:19,463 --> 01:57:19,930
da...

460
01:57:19,930 --> 01:57:20,850
To je bilo super

461
01:57:25,380 --> 01:57:28,380
Bila si tiha jer me nisi vidjela

462
01:57:28,380 --> 01:57:34,700
Jeste li se vas dvoje dobro slagali~?

463
01:57:34,700 --> 01:57:36,720
Naravno da moraju biti

464
01:57:40,256 --> 01:57:41,590
Kakva je ona...?

465
01:57:44,920 --> 01:57:46,080
Tata, ti si star čovjek.

466
01:57:47,420 --> 01:57:48,700
Zašto sam ja baka?

467
01:57:48,700 --> 01:57:49,300
 [izrađeno korištenjem whisperjav 0.7]


