1 00:00:01,000 --> 00:00:05,270 Pronto para todos, observe as dicas e... 2 00:00:05,333 --> 00:00:06,600 reprodução. 3 00:00:11,699 --> 00:00:12,667 Corte! 4 00:00:14,300 --> 00:00:16,135 Sinto-me como Buffalo Bill. 5 00:00:22,633 --> 00:00:23,934 Vicente Patterson, nosso coreógrafo... 6 00:00:24,000 --> 00:00:25,267 tive a excelente ideia... 7 00:00:25,566 --> 00:00:28,101 de ter Michael faça algumas danças étnicas... 8 00:00:28,166 --> 00:00:30,601 e depois interpretá-lo seu próprio caminho. 9 00:00:30,666 --> 00:00:31,767 Corte! 10 00:00:31,833 --> 00:00:34,101 Eu gosto mais quando Michael faz isso o que eles fazem porque as pessoas... 11 00:00:34,166 --> 00:00:37,936 não estão acostumados a ver Michael como apenas um dançarino puro. 12 00:00:38,000 --> 00:00:40,969 Ele é incrivelmente versátil e pode fazer essas coisas. 13 00:00:41,733 --> 00:00:43,935 Corte! Corte! 14 00:00:44,933 --> 00:00:47,535 OK, pessoal. Estamos prontos. Ação! 15 00:00:47,600 --> 00:00:49,268 Se você está pensando sobre meu bebê 16 00:00:49,333 --> 00:00:52,536 Não importa se você é preto ou branco 17 00:00:52,600 --> 00:00:54,268 Temos que ir mais rápido que isso. 18 00:00:54,566 --> 00:00:58,069 Nossa deixa para a mudança é quando uma das crianças o pega. 19 00:00:58,133 --> 00:01:01,269 Quando estivermos nesse tamanho, então você pode ganhar velocidade... 20 00:01:01,333 --> 00:01:04,602 mas eu realmente quero uma boa chance para ver os rostos das crianças. 21 00:01:05,666 --> 00:01:07,100 Estamos rolando. 22 00:01:07,166 --> 00:01:10,269 Mesmo que as crianças estejam chorando, Estou tomando uma chance agora. 23 00:01:10,333 --> 00:01:12,268 Michael, é realmente uma cena aqui. 24 00:01:12,333 --> 00:01:13,600 Nós temos três bebês gritando... 25 00:01:13,666 --> 00:01:16,068 e agora vamos tentar para obter nosso segundo conjunto de bebês. 26 00:01:16,133 --> 00:01:17,968 Estamos passando por um momento muito difícil. 27 00:01:21,666 --> 00:01:23,768 A ideia de Miguel perfurando a fumaça... 28 00:01:23,833 --> 00:01:26,101 isso era muito tradicional tela azul. 29 00:01:26,166 --> 00:01:28,968 É assim que eles têm sido fazendo fotos compostas... 30 00:01:29,033 --> 00:01:30,267 por muitos, muitos anos. 31 00:01:30,566 --> 00:01:34,102 Michael estava em uma esteira na frente de uma tela azul... 32 00:01:34,166 --> 00:01:36,101 e fotografamos o ator... 33 00:01:36,166 --> 00:01:39,269 e depois os outros elementos são colocados mais tarde. 34 00:01:39,333 --> 00:01:42,035 Garota, quando as coisas ficam ruins 35 00:01:43,866 --> 00:01:45,601 Não me diga que você concorda comigo 36 00:01:45,666 --> 00:01:48,969 Quando eu te vi chutando sujeira no meu olho 37 00:01:49,700 --> 00:01:51,301 Michael vai fazer o que ele fez. 38 00:01:51,366 --> 00:01:54,102 Você vai começar no céu ali... 39 00:01:54,166 --> 00:01:56,234 e apenas passe por ele desta forma. 40 00:01:56,299 --> 00:01:59,102 vou deixar você fazer mais um ''Pensando no meu bebê...'' 41 00:01:59,166 --> 00:02:01,601 porque se a pintura é lindo... 42 00:02:01,666 --> 00:02:02,767 Quero ficar nisso por mais tempo. 43 00:02:02,833 --> 00:02:06,203 Não importa se você é preto ou branco 44 00:02:06,266 --> 00:02:08,601 A técnica que estamos usando aqui ficou conhecido como morphing... 45 00:02:08,666 --> 00:02:10,934 e isso é curto para transformação... 46 00:02:11,000 --> 00:02:12,735 ou metamorfoseando. 47 00:02:12,800 --> 00:02:15,035 Vamos selecionar os olhos e a boca e o nariz... 48 00:02:15,099 --> 00:02:18,603 e então deixamos o computador execute a transformação. 49 00:02:18,666 --> 00:02:22,269 Pode levar quatro ou cinco horas só para rodar os frames... 50 00:02:22,333 --> 00:02:25,102 por um segundo de transformação. 51 00:02:25,166 --> 00:02:27,268 É preto, é branco 52 00:02:27,333 --> 00:02:28,600 É difícil para você ser 53 00:02:28,666 --> 00:02:30,100 Sim, sim, sim 54 00:02:30,166 --> 00:02:32,368 Veja isso. James Brown está aqui? 55 00:02:34,199 --> 00:02:35,301 Olhe! 56 00:02:35,366 --> 00:02:37,267 eu acho que as pegadinhas basicamente aconteceu... 57 00:02:37,333 --> 00:02:40,803 através do relacionamento de Michael com Macaulay Culkin. 58 00:02:40,866 --> 00:02:43,535 Estas são... bombas fedorentas. 59 00:02:43,599 --> 00:02:44,801 Macaulay diria a Michael... 60 00:02:44,866 --> 00:02:47,001 ''Esse cara está sempre te dando muita dificuldade... 61 00:02:47,066 --> 00:02:48,167 ''e temos que pegá-lo.'' 62 00:02:48,233 --> 00:02:49,767 Está fedorento lá fora? 63 00:02:49,833 --> 00:02:52,101 Apenas puxe-o lentamente para cima. 64 00:02:52,166 --> 00:02:55,269 Mais alto, por favor. Mais alto. 65 00:02:55,333 --> 00:02:56,600 OK. OK. 66 00:02:56,666 --> 00:02:59,668 É um embrulho! Obrigado! 67 00:02:59,733 --> 00:03:00,834 Nyuk nyuk nyuk nyuk. 68 00:03:00,900 --> 00:03:02,001 Nyuk nyuk nyuk nyuk. 69 00:03:02,066 --> 00:03:05,068 eu sabia que Mac e Mike estavam tramando alguma coisa. 70 00:03:05,133 --> 00:03:06,868 Tudo bem. Pegue o ventilador. Papéis e folhas. 71 00:03:06,933 --> 00:03:09,869 fiquei muito surpreso pelo quão elaborado era. 72 00:03:09,933 --> 00:03:11,334 E ele vai bater no John com a primeira torta. 73 00:03:11,400 --> 00:03:12,534 Eu digo, ''John.'' 74 00:03:12,599 --> 00:03:14,635 É branco, uau! 75 00:03:16,566 --> 00:03:18,768 Onde está Mac? Isso parece muito perigoso para mim. 76 00:03:18,833 --> 00:03:20,734 Em apreciação por trabalhar... 77 00:03:20,800 --> 00:03:22,935 o ''Preto ou Branco'' curta-metragem... 78 00:03:23,000 --> 00:03:25,869 gostaríamos de dizer obrigado e nós amamos você... 79 00:03:25,933 --> 00:03:28,268 e achamos que você fez um trabalho maravilhoso. 80 00:03:28,333 --> 00:03:30,101 -John. -O que, Mac? 81 00:03:30,166 --> 00:03:31,967 -John. -Sim?