1
00:00:08,000 --> 00:00:12,000
Ninja Avcısı

2
00:01:13,498 --> 00:01:17,001
Başrahip White. Beni ara.
Ve sen benimle dövüşmek istiyorsun!

3
00:01:17,002 --> 00:01:19,002
Bu ne anlama gelir?

4
00:01:20,003 --> 00:01:24,003
Lung Wu, sen en iyisisin
Shaolin Tapınağı'nda bir öğrenci.

5
00:01:24,004 --> 00:01:29,004
Senin Shaolinsk'in olup olmadığını öğrenmek istiyorum.
tarz benim Wu Tang tarzımdan daha iyi.

6
00:01:29,305 --> 00:01:32,005
- Shaolin ve Wu Tang bir aile!
- Kapa çeneni!

7
00:01:32,206 --> 00:01:36,006
Shaolin ve ardından Wu Tang dedin!

8
00:01:36,007 --> 00:01:39,007
Az önce söyledim! Ben...

9
00:01:39,008 --> 00:01:42,008
Eğer seni bir kavgada yenersem

10
00:01:42,009 --> 00:01:46,009
Yakında olacağına söz veriyorum
`kat Wu Tang ve ardından Shaolin.

11
00:01:47,010 --> 00:01:51,010
- Shaolin'i temsil edemem!
- Sen en iyi Shaolin öğrencisisin.

12
00:01:51,911 --> 00:01:55,011
Ve kazanacağım
Öğretmeniniz Zhe Shen'i ziyarete geleceğim.

13
00:01:55,312 --> 00:01:59,012
Tamam, buraya yazmak istemiyorum!
Hadi savaşalım!

14
00:03:21,013 --> 00:03:24,013
Shaolin Parmağı.

15
00:03:32,014 --> 00:03:36,014
Başrahip, yaralısın.
Kavgayı durdurmayı öneriyorum.

16
00:03:39,015 --> 00:03:44,015
Ying Yang stilinde tamamen ustalaştığımda,
o zaman Shaolin'i öğreteceğim!

17
00:05:11,016 --> 00:05:13,016
Beni aç.

18
00:08:03,017 --> 00:08:06,017
Bay Beyaz.
Hoş geldiniz

19
00:08:06,618 --> 00:08:08,981
Bu ne anlama gelebilir?
kung fu'mu denemek ister misin?

20
00:08:09,410 --> 00:08:12,105
umarım biz ninjayız
standartlarınızı karşılıyoruz.

21
00:08:12,280 --> 00:08:15,943
Eğer bu kadar "kötü" olsaydın
o zaman burada olmazdım, değil mi?

22
00:08:16,021 --> 00:08:19,021
Bu doğru.
lütfen

23
00:08:21,522 --> 00:08:24,022
- Lütfen oturun.
- Teşekkür ederim.

24
00:08:26,023 --> 00:08:28,023
Başrahip, senin Wu Tang dövüş sanatın
biliniyor.

25
00:08:28,024 --> 00:08:31,024
Bu benim onurumdur.
burada bizimlesin.

26
00:08:31,025 --> 00:08:35,025
Siz ninjalar ünlüsünüz
bilginiz ve yaptıklarınız için.

27
00:08:35,026 --> 00:08:39,026
Tanınmadığınız bir koddur
dövüş sanatları dünyasında.

28
00:08:39,427 --> 00:08:44,027
Başrahip, biz ninjalar bundan yaratıldık
gerçekten çok yazık.

29
00:08:45,388 --> 00:08:48,028
Olmak zorundaydık
acımasız katiller.

30
00:08:48,537 --> 00:08:53,693
4 babanın bulunduğu zamanı bilirsiniz
 ��i’yi geri yüklemeye karar verdi.

31
00:08:54,030 --> 00:08:57,672
Bütün yurttaşlarınız kararını verdi
bir ninja inşa et

32
00:08:58,031 --> 00:09:04,791
ve aşağıdakiler elimizden gelenin en iyisiydi
erkeklerin büyük bir kısmı yok oldu, sanmıyoruz
Keşke şimdi onları yenebilseydik.

33
00:09:04,826 --> 00:09:08,032
Ya bu ülkeden biri bilse
yardım mı?

34
00:09:10,033 --> 00:09:11,062
Kim gibi?

35
00:09:12,034 --> 00:09:13,580
J�.

36
00:09:14,035 --> 00:09:19,035
Bu harika! Kardeşim, başrahip ne zaman?
Kim onların karşısında durmaya cesaret edebilir?

37
00:09:19,036 --> 00:09:25,036
Başrahip, Ninjamızı inşa etmek adına,
hayatlarımız onların emrinde.

38
00:09:26,705 --> 00:09:29,599
Peki ne zaman planlıyorsunuz?
Bu konuda sana yardımcı olabilir miyim?

39
00:09:29,634 --> 00:09:32,018
Shaolin tapınağını duyar duymaz.

40
00:09:32,039 --> 00:09:38,202
- Tamam, anlaştık!
- Tamam, anlaştık!

41
00:09:42,895 --> 00:09:45,536
Wu Tang'tan Başrahip White, hoş geldiniz!

42
00:09:48,428 --> 00:09:49,617
Başrahip lütfen.

43
00:10:06,041 --> 00:10:08,041
Daha hızlı!

44
00:10:17,042 --> 00:10:18,208
Durmak!

45
00:10:20,043 --> 00:10:22,880
- Önünüzde eğiliyoruz Başrahip White.
- A'dan sonra vs.

46
00:10:37,744 --> 00:10:42,044
- Chao Ming, Lung Wu nerede?
- Lung Wu artık usta.

47
00:10:42,245 --> 00:10:46,045
Kimse onun nerede olduğunu bilmiyor.
Kardeşim, lütfen git.

48
00:10:46,046 --> 00:10:47,885
Kendini tekrar ediyorsun
bana böyle davranmak için mi?

49
00:10:48,155 --> 00:10:51,252
Wu Tang Tapınağını kabul etmediklerini duydum
yabancı öğrenciler.

50
00:10:51,739 --> 00:10:55,048
Kardeşim, sen bir rahipsin ya da
savaşçı?

51
00:10:55,049 --> 00:10:57,276
Korkarım bilmiyorum
seninle nasıl baş edeceğimi.

52
00:10:57,663 --> 00:10:59,945
Bana bir s gibi davran
Shaolin'in en büyük düşmanı!

53
00:12:26,051 --> 00:12:30,380
Shen Zhen'e beni teslim etmesini söyle
Lung Wua, ya da Shaolin'i kastediyorum!

54
00:12:34,097 --> 00:12:36,558
Bay Zhe Shen,
siparişlerin nasıl

55
00:12:38,053 --> 00:12:41,053
Abbot White ile işbirliği yaptı
Ninja ve istiyorum

56
00:12:41,054 --> 00:12:45,671
dövüş sanatları dünyasında ustalaşın.
Bu gerçekten harika.

57
00:12:46,200 --> 00:12:51,055
- Chiao Vine, git ve ustalara anlat
Burada buluşacağımız dövüş sanatları.  - Evet.

58
00:12:51,456 --> 00:12:55,873
Bu bizi Jin Shan'ın düşüşüne getiriyor.
kuralları çiğnedi.

59
00:12:55,908 --> 00:13:00,057
Bu büyük bir kod. Ve birisi
Memur Hung eşliğinde.

60
00:13:00,058 --> 00:13:06,284
Ve batıdaki tapınağa giderler, onu yenerler.
kung-fu ve onu kovala.

61
00:13:06,319 --> 00:13:08,158
Yapacağım.

62
00:14:24,060 --> 00:14:28,060
- Beni neden yıkadın?
- Bu tokat öpücük gibi değil miydi?

63
00:14:29,661 --> 00:14:32,061
Devam et, beni tekrar yıka.

64
00:14:43,062 --> 00:14:46,062
Bu tokat öpücük gibi değil miydi?

65
00:15:03,063 --> 00:15:06,063
Tokat atmaya biraz ara vereceğim.

66
00:15:41,064 --> 00:15:43,064
Halatı çöz.

67
00:15:48,065 --> 00:15:51,065
O hala hayatta.
Ne yapacağımı biliyorum.

68
00:16:37,251 --> 00:16:38,241
Erkek kardeş!

69
00:17:17,100 --> 00:17:19,668
Erkek kardeş! Erkek kardeş! Erkek kardeş!

70
00:19:13,828 --> 00:19:17,066
- Buradayım.
- Wei Chen, doğru zamanda.

71
00:19:42,667 --> 00:19:44,922
Bırak onu.

72
00:19:46,268 --> 00:19:49,068
Wei Chen, onun burada ne işi var?

73
00:19:50,069 --> 00:19:53,069
sana eşlik etmemi söylediler
Batı Tapınağı'na.

74
00:19:54,070 --> 00:19:56,070
- Anlayalım.
- İyi.

75
00:20:34,071 --> 00:20:36,007
Siz ikiniz gerçekten utanmazsınız.

76
00:20:36,472 --> 00:20:40,072
Wu Tang Ülkesine Gitmek
senin için ölüm demektir.

77
00:20:40,073 --> 00:20:44,073
Git o yaşlı adama söyle
Artık Abbot White'la birlikteyim.

78
00:20:44,074 --> 00:20:47,074
Shaolin Tapınağı ayakta durmuyor
"dikenli" parmağım için bile.

79
00:20:48,075 --> 00:20:50,775
Jin Shane, yazıklar olsun sana!

80
00:20:50,776 --> 00:20:54,276
Tapınağın kurallarını çiğnedin!
Seni kovmak için buradayız.

81
00:20:54,277 --> 00:20:59,047
Benimle dövüşmek mi istiyorsun?
O zaman cesaretin varsa ye.

82
00:20:59,082 --> 00:21:00,006
Bunu sen istedin!

83
00:21:25,279 --> 00:21:27,162
Dikkatli olun, zehirlidirler.

84
00:23:53,642 --> 00:23:55,201
Wei Chen, bırak onu.

85
00:23:56,281 --> 00:24:00,585
- Söylesene, neden gitmesine izin verdin?
- Usta White'ın öğrencisiydi.

86
00:24:00,620 --> 00:24:04,282
Eğer ona zarar verirsek,
Usta White'la bir ilgimiz olmalı.

87
00:24:19,584 --> 00:24:20,924
Erkek kardeş!
Erkek kardeş!

88
00:24:21,983 --> 00:24:25,283
Dinlemek!
Memur Hung tapınakta durdu.

89
00:24:25,284 --> 00:24:28,284
Kardeşim, neden onu denemiyoruz?
dur?

90
00:24:29,285 --> 00:24:32,285
Bu Yaşlı Usta White'ın işi.
bu bizi ilgilendirmiyor.

91
00:24:32,286 --> 00:24:36,286
- Kardeşim, ben deliydim.
- Aynen öyle, kapa çeneni!

92
00:24:36,424 --> 00:24:37,187
Elbette.

93
00:24:38,287 --> 00:24:39,883
Kardeşim, yaşlı keşiş nerede?

94
00:24:41,288 --> 00:24:43,288
Kung fu çalışın.

95
00:24:48,089 --> 00:24:51,289
- Büyük yer.
- Ayağa kalk.

96
00:24:51,490 --> 00:24:53,096
Teşekkür ederim.

97
00:24:54,477 --> 00:24:56,826
V� ne oldu
Shaolin tapınağı mı?

98
00:24:57,195 --> 00:25:01,292
Bunu gerçekten biliyorum. duydum
tüm kung fu ustalarını kaybettiler.

99
00:25:01,293 --> 00:25:03,239
V'm'e karşı savaşmak için.

100
00:25:05,294 --> 00:25:07,273
Bu tam olarak istediğim şeydi.

101
00:25:07,495 --> 00:25:12,295
Shaolin Tapınağını göreceğiz
ağzına kadar dolu.

102
00:25:13,296 --> 00:25:14,175
Bayım

103
00:25:17,297 --> 00:25:20,797
Zamanının geldiğini duydum
baş parmağını bıraktı.

104
00:25:20,998 --> 00:25:25,798
Ben bu şekilde duydum. Aman Tanrım
Şu anda nerede olduğunu bilmiyorum.

105
00:25:26,799 --> 00:25:27,799
General Chen.

106
00:25:27,800 --> 00:25:32,800
Saat ülkenizde olmalı ve
bunu hiçbir şekilde bilmenize gerek yok.

107
00:25:38,801 --> 00:25:41,801
Zhe Shan'ın şunu duydum
hâlâ nirvanaya ulaşmak istiyor.

108
00:25:41,802 --> 00:25:44,802
kendine iyi bakmanı istiyorum
Bu şekilde kalacak.

109
00:25:47,142 --> 00:25:48,246
Elbette.

110
00:26:02,303 --> 00:26:04,803
- Şerefe.
- Şerefe.

111
00:26:08,304 --> 00:26:11,804
- İçki var mı, Majesteleri?
- Elbette. V'doğdu'.

112
00:26:13,505 --> 00:26:14,630
Şerefe.

113
00:26:20,806 --> 00:26:24,405
- Majesteleri, biraz yiyecek alın.
-Doğdum.

114
00:26:26,407 --> 00:26:28,807
Siz kızlar çok güzelsiniz.

115
00:26:28,808 --> 00:26:31,808
Keşke ikisiyle de evlenebilseydim.

116
00:26:31,809 --> 00:26:33,810
Bunu istemezdim.

117
00:26:34,810 --> 00:26:38,800
- Neden?     - Çünkü istiyorum 
sadece bana bakmak için.

118
00:26:41,511 --> 00:26:43,811
Bencil olduğunu duydum.

119
00:26:53,512 --> 00:26:56,329
- Bize bir şey verebilir misin?
- Bir dakika bekle.

120
00:26:56,813 --> 00:26:59,813
- Onlara 10 altın ver.
- Elbette.

121
00:27:22,814 --> 00:27:25,814
General, onu neden öldürdünüz?

122
00:27:29,815 --> 00:27:32,815
Majesteleri, beni affedin.
Geç kalacağım.

123
00:27:32,816 --> 00:27:34,816
- Uyanmak.
- Teşekkür ederim Majesteleri.

124
00:27:34,817 --> 00:27:38,482
- Bu olayı okumanızı istiyorum.
- Evet!

125
00:27:50,818 --> 00:27:53,818
- Majesteleri.
- Ne buldun?

126
00:27:53,819 --> 00:27:55,785
Majesteleri, onlar
Shaolin Tapınağı'ndan.

127
00:27:56,354 --> 00:27:58,975
- Shaolin Tapınağı mı?
- Evet Majesteleri.

128
00:27:59,085 --> 00:28:04,218
Shaolin Tapınağı birçok şeyle ünlüdür
şüpheli amaçlara sahip bir kung fu öğrencisi.

129
00:28:04,422 --> 00:28:06,594
Günlük akışı doldurdular.

130
00:28:07,823 --> 00:28:09,978
Majesteleri, Shaolin Tapınağı
başarısız oldu.

131
00:28:10,155 --> 00:28:11,750
Ama tekrar deneyebilirsiniz.

132
00:28:16,125 --> 00:28:18,322
O zaman inisiyatif almamız gerekecek.

133
00:28:18,526 --> 00:28:22,526
Shaolin Tapınağını çevreleyin ve
hepsini öldür.

134
00:28:22,527 --> 00:28:24,804
- İstemiyorum, öyle değil.
- Evet.

135
00:28:57,281 --> 00:28:59,986
- Kim bu?
- Ayağa kalkın!

136
00:30:01,492 --> 00:30:03,338
bu nedir

137
00:30:11,413 --> 00:30:13,081
Lanet olsun!

138
00:30:43,066 --> 00:30:43,955
Ho��!

139
00:31:20,528 --> 00:31:23,168
Hey sen! Su getirin!

140
00:31:25,482 --> 00:31:28,001
Hadi, acele et!

141
00:31:40,738 --> 00:31:45,529
- Wu Tang ve ninjalar içeride!
- Tapınak askerlerle çevrilidir.
- Efendiyi bulacağım.

142
00:32:20,530 --> 00:32:25,530
- Mistée, Wu Tang ve ninjalar bize saldırdı!
- Hepimiz gitmeliyiz!

143
00:32:26,231 --> 00:32:28,846
Bayım, ayrılamayız.
Tapınak yüzyıllardır burada!

144
00:32:28,932 --> 00:32:32,532
- Başrahip bizi yok etmek istiyor, o burada
tehlikeli.  - Kavga etmeyecek miyiz?

145
00:32:32,533 --> 00:32:35,514
- Başka zaman dövüşürüz! Bugün öyle
kurtarmalıyız!     - Bayım!

146
00:34:30,066 --> 00:34:36,401
Abbot White, çok eski zamanlardan beri oradalar
Shaolin ve Wu Tang bir aile.

147
00:34:37,535 --> 00:34:40,752
Kapa çeneni, çıplak kafa.
Bunlar senin son sözlerindi.

148
00:34:58,536 --> 00:34:59,332
Bayım!

149
00:35:00,558 --> 00:35:04,075
Bayım!

150
00:35:06,838 --> 00:35:09,538
Bayım
Çok geç geldim.

151
00:35:13,300 --> 00:35:14,164
Bayım

152
00:35:16,539 --> 00:35:19,539
İntikam almalıyım
Shaolin Tapınağı

153
00:35:24,540 --> 00:35:26,547
Tebrikler!

154
00:35:29,541 --> 00:35:34,580
Başrahip White, tapınağı tamamen yok ettiniz
Shaolin. Artık sadece Wu Tang olacak.

155
00:35:34,615 --> 00:35:35,672
O kadar hızlı değil.

156
00:35:36,543 --> 00:35:39,543
Wu Tang ve Ninjalar olacak.

157
00:35:39,544 --> 00:35:46,267
Ninjalar bana yardım etmediyse asla
Eski çıplak kafayı yok etmezdim.

158
00:35:52,145 --> 00:35:55,545
Bazılarının kaçması üzücü.

159
00:35:55,546 --> 00:35:58,546
Lung Wu oldukları sürece
ve Memur Hung,

160
00:35:58,547 --> 00:36:02,547
hala hayattayız, yapamayız
huzur içinde ol

161
00:36:02,548 --> 00:36:07,548
Endişelenme.
Ve nerede saklanırlarsa saklansınlar, yakında onları bulacağız.

162
00:36:09,549 --> 00:36:11,049
Çok teşekkür ederim.

163
00:36:19,450 --> 00:36:24,050
Başrahip, intikam için geldim
Shaolin Tapınağı!

164
00:36:57,051 --> 00:36:58,063
Ying Yang tarzı!

165
00:37:40,052 --> 00:37:43,052
Şu andan itibaren
Wu Tang ve ardından Shaolin.

166
00:38:18,553 --> 00:38:21,195
Anne, biraz su ister misin?

167
00:38:27,554 --> 00:38:29,996
Anne, babana sor
henüz dönmedi mi?

168
00:38:32,055 --> 00:38:37,283
Merak etme, baban yakında burada olacak.
Neden onu beklemiyorsun? Hmm.

169
00:38:44,646 --> 00:38:47,245
Akciğer Wu...

170
00:39:04,056 --> 00:39:06,056
Baba, sana zarar verdiler.

171
00:39:06,858 --> 00:39:09,057
Lenora, sen

172
00:39:10,832 --> 00:39:14,058
Kılavuzu saklamanı istiyorum
Shaolin parmağı.

173
00:39:15,059 --> 00:39:18,059
Ve büyüyecek
onu Shaolin rahiplerinin torunlarına götürün.

174
00:39:18,060 --> 00:39:21,060
Tekrar yardım edin
bir tapınak inşa et

175
00:39:23,387 --> 00:39:24,781
Yapacağım.

176
00:39:28,845 --> 00:39:30,800
Hayır Lung Wu...

177
00:39:36,061 --> 00:39:40,061
<b><i>10 yıl sonra. </b></i>

178
00:40:04,162 --> 00:40:07,042
Baba, anne.

179
00:40:08,063 --> 00:40:09,539
Şimdi seni bırakmalıyım.

180
00:40:22,064 --> 00:40:29,064
Baba, anne.
Mesajınızı takip edeceğim.

181
00:40:31,126 --> 00:40:32,586
İstediğin gibi.

182
00:40:33,887 --> 00:40:38,063
Kılavuzu alıp götüreceğim
Shaolin rahiplerinin torunları.

183
00:42:07,212 --> 00:42:09,074
Wen Ding, Abi Yau.

184
00:42:12,667 --> 00:42:17,889
Abi Yau, aile tarzınız
neredeyse babanla aynı seviyede.

185
00:42:17,924 --> 00:42:19,654
İltifatın için teşekkürler kardeşim.

186
00:42:20,743 --> 00:42:23,060
- Baba, naber?
- Sen?

187
00:42:23,470 --> 00:42:26,869
- Peki sen?
- Bay.

188
00:42:28,070 --> 00:42:33,070
- Memur Hung gibisin.
- Efendim, böyle konuşmayın.

189
00:42:33,071 --> 00:42:36,071
Ben onun yaşındayken
Çok daha iyiydim.

190
00:42:36,072 --> 00:42:40,372
Hadi, Hung. Bir süre oldu 
Uzun bir yolculukta büyük bir adım.

191
00:42:42,373 --> 00:42:44,814
- Efendim, yaşlı olduğumuzu düşünüyorsunuz.
- Elbette.

192
00:42:47,095 --> 00:42:49,903
Yeterince güçlü değilsin
Usta White'ı yenmek için.

193
00:42:51,375 --> 00:42:54,048
nasıl biliyorsun
Henüz onunla dövüşmedik.

194
00:42:54,106 --> 00:42:58,376
Salak. Usta Beyaz ile Maç
yaşam ve ölüm içindir.

195
00:42:58,377 --> 00:43:01,802
Kaybederse ölür.
Pratik yapmaya devam edin!

196
00:43:04,378 --> 00:43:06,378
- Elbette yapacak.
- Elbette.

197
00:43:06,379 --> 00:43:10,379
- Ve senden sonra lütfen.
- Lütfen.

198
00:43:15,380 --> 00:43:17,070
- Lütfen.
- Lütfen.

199
00:43:19,375 --> 00:43:23,691
Bitmiş gibi görünüyor
son üç yılda çok geliştiler.

200
00:43:23,726 --> 00:43:26,382
Memur Hung,
iyi bir iş başardın.

201
00:43:28,383 --> 00:43:32,824
O halde hanımefendi, Shaolin'i yeniden inşa edeceğim.
Nasıl daha bağışlayıcı olabilirim?

202
00:43:32,859 --> 00:43:36,384
Söylesene, bundan haberin var mı?
Shaolin'den sağ kurtulan diğer kişiler?

203
00:43:38,385 --> 00:43:42,385
"gün".
Aldığım son mesaj şuydu:

204
00:43:42,386 --> 00:43:46,386
Usta White ve ninjalar onları öldürdü.

205
00:45:20,087 --> 00:45:25,387
- Nereden geldiler?
- Buraya tesadüfen gelmiş olmalılar.

206
00:45:25,388 --> 00:45:28,388
- Gitmek zorundayım.
- Lütfen.

207
00:45:34,389 --> 00:45:35,419
- Bay.

208
00:45:36,390 --> 00:45:40,347
Başka bir virüs bulursanız,
lütfen söyle bana.

209
00:45:40,391 --> 00:45:44,943
- Elbette. Memur Hung,
kendine iyi bak.   - Siz yapıyorsunuz.

210
00:45:52,392 --> 00:45:53,595
- Baba!
- Dostum!

211
00:45:55,393 --> 00:45:56,668
Bu insanlar kimdi?

212
00:45:58,394 --> 00:46:00,312
Onlar ninjaydı.

213
00:46:00,395 --> 00:46:03,005
Onlar katildir.
usta White Japonya'dan getirildi.

214
00:46:05,396 --> 00:46:09,396
- Özel bir şey değillerdi.
- Wen Ding, Abi Yau.

215
00:46:09,397 --> 00:46:14,397
Onlar sadece yeni başlayanlardı. hala buradasın
gerçek ninjaların nasıl dövüştüğünü görmediler.

216
00:46:41,398 --> 00:46:42,671
“Kötü” değil.

217
00:46:43,399 --> 00:46:44,345
Eğitim gayet iyi bir şekilde ilerliyor.

218
00:46:44,400 --> 00:46:46,827
Kardeşim, yapmamız gereken bir hamle daha var.

219
00:46:52,401 --> 00:46:56,401
- Daha çok erken.
- Kardeşim, sabırsızlanıyoruz.

220
00:46:56,402 --> 00:46:58,031
Yaşlı keşiş bunu öğrenemeyecek.

221
00:47:00,403 --> 00:47:02,403
Öyle değil.

222
00:47:02,404 --> 00:47:06,351
- Son 10 yıldır olduğu gibi devam
İyi olacağına eminim.   - İyi.

223
00:47:16,105 --> 00:47:19,405
Hocam 4 kişiyiz
ortadan kayboldular.

224
00:47:20,663 --> 00:47:25,255
- Kardeşim, git bir bak. Ve bul
yaşlı keşiş için bir kız verdi.  - Evet.

225
00:47:26,695 --> 00:47:29,866
Kardeşim, o yaşlı keşişi yemem lazım
Geliştirmek mi istiyorsunuz?

226
00:47:30,408 --> 00:47:35,408
Bilmiyorum Ama eğer borcu yoksa
savaşamayacak.

227
00:48:54,409 --> 00:48:56,409
Neler oluyor?

228
00:48:56,410 --> 00:48:59,410
Verdiğin sözden dönme, olur mu?

229
00:48:59,411 --> 00:49:04,411
Tabii ki hayır, Başrahip.
Kaçmayacağım, söz veriyorum.

230
00:49:04,412 --> 00:49:07,412
sen akıllı bir kızsın
hiçbir şey için endişelenmenize gerek yok.

231
00:49:07,413 --> 00:49:12,413
Bu küçük olan
teknoloji seni öldürmeyecek, lütfen güven bana.

232
00:50:14,414 --> 00:50:18,414
Yaşlı bir keşiş için bir kız bulduk.
Hoşuna gidecek, değil mi?

233
00:50:18,415 --> 00:50:20,728
Evet çok güzel.

234
00:50:22,616 --> 00:50:24,801
- Ne istiyorsun?
- Onlarla gelmek için!

235
00:50:28,017 --> 00:50:30,278
Usta Kung Fu,
bir süreliğine bile olsa.

236
00:50:47,418 --> 00:50:51,127
- Sen kimsin?
- Wu Mae'den tanıştırıldım.

237
00:50:51,419 --> 00:50:54,020
Bakalım ne kadar iyisin!

238
00:51:11,420 --> 00:51:13,384
Beni kurtardığın için teşekkür ederim.

239
00:51:24,811 --> 00:51:30,421
- Bay - Odayı hazırlayın,
onlarla kalacak.    - Evet.

240
00:51:32,140 --> 00:51:33,220
Oturmak.

241
00:51:50,423 --> 00:51:53,423
Eşyaları yere bırakın.
Bir içki al...

242
00:51:55,224 --> 00:51:56,826
Lung Wu'yu tanıyor musun?

243
00:51:58,439 --> 00:52:01,425
arasındaki ilişkiyi bilmeniz gerekir.
Shaolin ve Wu Mae mi?

244
00:52:02,282 --> 00:52:04,034
Elini yere koymalısın.

245
00:52:04,427 --> 00:52:09,231
- Onunla ortak bir noktanız var mı?
- Doğru, o aslında benim babam.

246
00:52:09,428 --> 00:52:15,457
- Nerede o?
- Babam 10 yıl önce öldü.

247
00:52:21,012 --> 00:52:22,073
Bay

248
00:52:25,430 --> 00:52:28,285
- Shaolin parmağı mı?
- Doğru.

249
00:52:28,431 --> 00:52:33,431
Babama söz verdim
Onu Hung Amca'ya iade edeceğim.

250
00:52:33,432 --> 00:52:37,432
yarın oraya gideceğiz
Sadece beş mil uzakta.

251
00:52:41,433 --> 00:52:45,433
- Ben Bay.
- Onun burada ne işi var? İşe dön!

252
00:52:45,859 --> 00:52:46,836
Evet.

253
00:53:02,734 --> 00:53:08,434
İyi, çok iyi.
Ben sana borçluyum.

254
00:53:10,235 --> 00:53:12,744
Bana söz vermiştin kafam
Wu Mae.

255
00:53:12,904 --> 00:53:16,436
- Unutma.
- Wu Mae'yi öldüreceğim.

256
00:53:16,437 --> 00:53:20,437
- O halde onun yerini al.
- Söz veriyor musun?   - Elbette.

257
00:53:20,438 --> 00:53:24,438
Sana nasıl yalan söyleyebilirim?

258
00:53:41,212 --> 00:53:43,783
- Başrahip White.
- Lütfen.

259
00:53:47,852 --> 00:53:51,240
- Beklettiğim için özür dilerim.
- Bunun hakkında konuşma.

260
00:53:51,341 --> 00:53:52,912
Bu benim görevim
seni bekle

261
00:53:53,431 --> 00:53:57,442
Siz üçünüz bana çok yardımcı oldunuz. Wu Tang
artık dövüş sanatları dünyasında büyük bir güç.

262
00:53:57,443 --> 00:54:00,443
Ve sadece sen ben olduğun için
Shaolin Tapınağının yıkılmasına yardım etti.

263
00:54:00,444 --> 00:54:05,355
Başrahip, çok naziksin. Biz istedik
öyleyse o Shaolin rahiplerini öldürün.

264
00:54:05,490 --> 00:54:08,631
Üzgünüz, yapamadık
karşıya geçen herkesi öldürün.

265
00:54:08,666 --> 00:54:13,446
Bu doğru. Ve en kötüsü Wu Mae,
o gerçekten Bayan Svatoukovska.

266
00:54:13,447 --> 00:54:17,447
Shaolin'den kurtulan birini buldu
ve onlara bir avuç dolusu verdi.

267
00:54:17,448 --> 00:54:21,448
Başrahip, bu konuda endişelenmene gerek yok.
Bu işi kendimiz halletmeyi tercih ederiz.

268
00:54:21,449 --> 00:54:25,449
- Neden?    - Geçen sefer oradaydık
senin için kızların peşinde, o da bizim için
durdu ve hatta yıkandı.

269
00:54:25,450 --> 00:54:29,450
Kardeşim, eğer burada olması gerekiyorsa
o yüzden sessiz ol.

270
00:54:29,451 --> 00:54:32,451
Başrahip, bu bizimle Wu Mae arasında.
Lütfen onunla konuşalım.

271
00:54:32,452 --> 00:54:36,452
Güzel, coşkun hoşuma gitti.
Nerede olduğunu yeni öğrendim.

272
00:54:36,453 --> 00:54:39,453
Yani şimdi onu öldürmenin tam zamanı.

273
00:54:39,454 --> 00:54:43,108
Bu iyi. Ona öğreteceğiz
Ninjalar ne yapar?

274
00:54:43,143 --> 00:54:45,092
O soracak
gün ışığını asla görememek.

275
00:54:45,156 --> 00:54:49,142
- İyi. Her şey için teşekkür ederim.
- Terliyorduk!

276
00:55:16,554 --> 00:55:21,908
- Artık kaçamaz Wu Mae.
- Mao Lo, Bayan Lung'u koru. - Elbette.

277
00:55:23,700 --> 00:55:25,778
sende olduğunu düşün
korumak mı? Hayır!

278
00:56:15,759 --> 00:56:20,459
Sayın! Shaolin Kılavuzunu benden aldı!

279
00:56:20,460 --> 00:56:22,460
- Mao Lo, sen...
- Dur!

280
00:56:22,461 --> 00:56:25,143
Biraz saygı göster
Wu Mae'yi yeni tanıttık.

281
00:56:26,351 --> 00:56:29,255
- Wu Mae ile yeni mi tanıştırıldı?
- Doğru.

282
00:56:29,563 --> 00:56:31,983
Demek ki eski
Tanıtılan ölmeli.

283
00:56:33,054 --> 00:56:35,874
Mao Lo, Başrahip White'la birlikte misiniz?

284
00:56:37,465 --> 00:56:40,465
İyi.
O zaman seni hemen öldürmek zorunda kalacağım.

285
00:56:41,466 --> 00:56:45,466
Mao Lo, dinle.
Kolay bir ölümü olmayacak.

286
00:56:45,467 --> 00:56:47,287
Kendi adınıza konuşun hanımefendi.

287
00:57:07,468 --> 00:57:08,866
Efendim, dikkat edin!

288
00:57:22,769 --> 00:57:24,359
- Sayın!
- B�! Hızlı!

289
00:57:26,299 --> 00:57:27,586
B�!

290
00:58:02,471 --> 00:58:04,287
Bana yardım et!

291
00:58:08,572 --> 00:58:09,346
Bayan!
Bayan!

292
00:58:13,077 --> 00:58:16,845
- Naber?
- Daha iyi hissetmesine yardım edeceğim!

293
00:58:21,962 --> 00:58:24,474
Soyadınız Lung mu?

294
00:58:24,475 --> 00:58:25,846
Doğru.

295
00:58:27,150 --> 00:58:29,754
Ve sen Hung Amca mısın?

296
00:58:30,886 --> 00:58:31,991
baban mı?

297
00:58:33,478 --> 00:58:35,718
- O öldü.
- Ölü?

298
00:58:38,379 --> 00:58:39,583
Sayın!

299
00:58:42,080 --> 00:58:46,658
Sayın!

300
00:58:47,481 --> 00:58:50,481
Wu Mae, intikamını alacağım!

301
00:59:21,482 --> 00:59:24,937
Hung Amca. Bu da onlardan biri
Babamın canlı iksirleri.

302
00:59:24,983 --> 00:59:27,349
Ama güçlü olduğu konusunda seni uyarıyorum.

303
00:59:43,484 --> 00:59:45,572
teşekkür ederim
siz ikiniz biraz ara verebilirsiniz.

304
00:59:56,485 --> 01:00:00,485
Dostum, parmaklarım kanlı.
Bu pek de onur verici bir şey değil.

305
01:00:01,486 --> 01:00:05,486
Shaolin Parmak Stili
en güçlü stildir.

306
01:00:05,487 --> 01:00:08,487
Shaolin rahipleri ve o
her zaman pratik yaptılar.

307
01:00:08,488 --> 01:00:11,709
Eğer yeniden inşa etmek istiyorsak
Shaolin, başka yolu yok.

308
01:00:11,955 --> 01:00:13,046
Sıraya geri dön!

309
01:01:30,090 --> 01:01:32,389
Otur lütfen.

310
01:01:43,055 --> 01:01:47,659
En genç için iç
en güzel metresi.

311
01:01:48,011 --> 01:01:49,620
Şerefe.

312
01:01:54,492 --> 01:01:57,492
Abbot White'a teşekkür ederim
Yardımı ve nezaketi için.

313
01:01:58,493 --> 01:02:00,493
ona asla ulaşamayacağım
teşekkür etmem yeterli.

314
01:02:00,494 --> 01:02:03,494
ne olursa olsun
ne kadar çabalayacağım.

315
01:02:05,742 --> 01:02:08,660
sana söyledi
memur nerede asıldı

316
01:02:08,896 --> 01:02:11,133
- M�? HAYIR!
- Ben de öyle düşünmüştüm.

317
01:02:12,124 --> 01:02:16,497
Ama buradaki köylüler gibi giyinmişti.
muhtemelen buralarda bir yerdedir.

318
01:02:16,498 --> 01:02:19,498
İsterseniz v'yi sıralayalım
yarıçapı 60 kilometre.

319
01:02:19,499 --> 01:02:23,499
- Benden kaçamaz.
- Yardımın için minnettar olacağım.

320
01:02:23,500 --> 01:02:26,427
Başrahip White'a bir içki!

321
01:02:26,678 --> 01:02:28,150
- Teşekkür ederim.
- Şerefe.

322
01:02:37,263 --> 01:02:42,725
Başrahip, zamanınızı çalmayacağız.
izninizle gideceğiz.

323
01:02:43,292 --> 01:02:44,543
İyi geceler.

324
01:02:54,429 --> 01:02:58,644
Sanırım zamanı geldi
seni odama götürmek için.

325
01:03:16,576 --> 01:03:17,935
 �, Başrahip White.

326
01:03:19,505 --> 01:03:23,793
- Okumayı başardım.   - İntikam
uçamayan Shaolin kardeşleri.

327
01:04:09,006 --> 01:04:12,616
- Baba!
- Çekip gitmek!

328
01:04:12,907 --> 01:04:17,278
- Hayır, hiçbir yere gitmiyorum!
- Öylece gidemezsin.

329
01:04:17,313 --> 01:04:19,393
Beni unut!
Şimdi git!

330
01:04:20,568 --> 01:04:23,509
Ayrılmayacağım dedim!
Senin için savaşacağım!

331
01:04:23,835 --> 01:04:25,417
Beklemek!
Beklemek!

332
01:04:38,978 --> 01:04:40,018
Wen Ding!

333
01:04:58,455 --> 01:05:01,118
- Baba!
- Wen Ding, çık buradan!

334
01:05:01,463 --> 01:05:04,087
- HAYIR! Savaşacağım!
- Wen Ding!

335
01:05:04,513 --> 01:05:08,513
Artık sadece Wu Tang olacak.
sen Shaolin.

336
01:05:08,514 --> 01:05:12,514
Wen Ding, eğer gitmezse...
o artık benim oğlum olmayacak!

337
01:05:12,515 --> 01:05:15,114
Çünkü dinlemeyi reddediyorum!

338
01:05:15,716 --> 01:05:17,395
- Baba!
- B�!

339
01:05:31,817 --> 01:05:34,040
- Olmak!
- Dostum!

340
01:05:34,944 --> 01:05:35,863
Anlayalım.

341
01:05:36,518 --> 01:05:37,852
Kimse bir yere gitmiyor.

342
01:06:15,619 --> 01:06:19,119
Wen Ding, intikamını almalı
Shaolin kardeşler.

343
01:06:19,404 --> 01:06:22,920
İntikam!
İntikam!

344
01:06:26,621 --> 01:06:30,286
- Wen Ding!   - Nereye gidiyor?
- İntikam al!

345
01:06:30,522 --> 01:06:32,438
Bunu nasıl yapmak istiyor?

346
01:06:37,094 --> 01:06:40,523
sana söylediklerimden hoşlanmayacaksın
ama eğer Hung Amca onu yenmeseydi

347
01:06:40,524 --> 01:06:44,524
Başrahip White, seni nasıl yenmek istiyor?
Öyleyse git ve öl!

348
01:06:45,677 --> 01:06:47,457
Wen Ding, geri dön!

349
01:06:49,526 --> 01:06:53,080
Bu seni ilgilendirmek zorunda değil ama eğer
Başrahip White onu öldürecek.

350
01:06:53,527 --> 01:06:59,527
Sonra tüm Shaolin kardeşler, babam,
baban ve efendin Zhe Shen.

351
01:07:01,017 --> 01:07:02,630
Bir hiç uğruna öldüler.

352
01:07:09,210 --> 01:07:12,863
Hepiniz ninjalar,
onunla nasıl ilgilenmek istiyor?

353
01:07:17,116 --> 01:07:18,959
Daha sıkı çalışalım!

354
01:07:22,606 --> 01:07:25,880
İyi. Bloom ve ben şifalı otları getireceğim.

355
01:07:45,532 --> 01:07:47,485
Bana yardım et!

356
01:07:53,191 --> 01:07:56,148
- HAYIR! Nereye gittiğini sanıyorsun?
- Lung Li'yi kurtarmam lazım.

357
01:07:57,448 --> 01:08:00,889
Peki öyle!
Eğer bunu yaparsa bir hiç uğruna ölür.

358
01:08:01,535 --> 01:08:03,478
Yeterince güçlü değilsin
Başrahip White'a.

359
01:08:07,598 --> 01:08:11,569
Abi Yau, hayatımı çöpe atmayacağım.

360
01:08:13,537 --> 01:08:15,391
Usta olana kadar olmaz
Shaolin parmağı.

361
01:08:16,375 --> 01:08:18,045
O zaman gerçekten intikamımı alabileceğim.

362
01:08:18,652 --> 01:08:20,737
- Doğru.
- Hadi.

363
01:08:21,540 --> 01:08:25,074
- Konuşmak! onlar nerede
- Cehenneme git!

364
01:08:25,109 --> 01:08:29,116
-İnat etmeyi bırak, konuşacaktır!
- Hayır, yapmayacağım.

365
01:08:29,542 --> 01:08:31,696
Acını dindireceğim!

366
01:08:31,903 --> 01:08:34,943
Sen ve ninjaların
iğrençsin!

367
01:08:34,944 --> 01:08:37,995
sadece söyle bana
bunu neden yapıyorsun?

368
01:08:38,545 --> 01:08:39,746
İnatçı olmayı bırak.

369
01:08:39,946 --> 01:08:43,824
Babanın zamanından beri.
Shaolin'deki herkes

370
01:08:44,241 --> 01:08:48,303
ve yaşlı veya genç keşişler,
hepsi benim düşmanımdı.

371
01:08:48,315 --> 01:08:51,534
Sessiz ol!
İsimlerini söyleme!

372
01:08:51,949 --> 01:08:54,974
Sadık ve adanmışlardı.
Senin tam tersin.

373
01:08:55,099 --> 01:08:57,972
- Yaptığın affedilemezdi.
- Uzak dur.

374
01:08:58,544 --> 01:09:02,214
- Yoksa sizin dilinizi konuşurum!
- Ölçülü olmaktan korkmuyorum,

375
01:09:02,315 --> 01:09:06,952
daha az köy var. Hadi göster bana
eğer daha fazla numara bulabilirsen!

376
01:09:25,674 --> 01:09:28,516
Seni yaşlı adam!
Beni hemen öldürün!

377
01:10:48,579 --> 01:10:52,954
lütfen söz veriyorum.
Her şeyi yapacağım.

378
01:11:01,787 --> 01:11:06,576
Hadi. Lütfen acele edin.

379
01:11:20,556 --> 01:11:21,921
Uyumayacağım!

380
01:11:23,657 --> 01:11:25,301
Biraz uyu.

381
01:12:01,734 --> 01:12:04,705
- Sen kimsin?
- Bayan Lung, benim.

382
01:12:11,159 --> 01:12:13,959
- Mao Lo!
- Bayan Lung,

383
01:12:14,460 --> 01:12:16,155
bana iyi bak.

384
01:12:17,961 --> 01:12:19,895
Abbot White bunu bana verdi.

385
01:12:20,887 --> 01:12:23,763
Bir ay içinde orada olacaksın
benim gibi.

386
01:12:24,892 --> 01:12:26,204
Peki ne istiyorsun?

387
01:12:30,237 --> 01:12:33,964
- Buradan çıkmama yardım et.
- Uçma.   - Doğruyu söylüyorum.

388
01:12:33,965 --> 01:12:36,965
Artık başka bir kızı var.

389
01:12:36,966 --> 01:12:38,964
Artık gitme şansımız var.

390
01:12:43,108 --> 01:12:48,967
"Dayanılabilir" olduğumu biliyorum.
Wu Mae'ye ve efendime ihanet ettim.

391
01:12:52,595 --> 01:12:55,688
Ve artık bu hale geldim.

392
01:12:56,969 --> 01:12:59,070
ondan kurtulamıyorum
suçluluk duygusu.

393
01:13:00,281 --> 01:13:04,791
Tek istediğim sensin
o piçi yok et.

394
01:13:06,971 --> 01:13:08,341
Hemen dışarı çıkın!

395
01:13:16,841 --> 01:13:20,903
Bu mektubu al ve
içindeki talimatları izleyin.

396
01:13:21,003 --> 01:13:22,929
Ona ver
Wen Ding ve Abi Yau.

397
01:13:26,674 --> 01:13:27,572
Ve sen?

398
01:13:33,903 --> 01:13:37,357
Bir şeyi bitirmem lazım.
Ama her şey için teşekkürler.

399
01:13:37,976 --> 01:13:38,996
Şimdi git.

400
01:13:41,846 --> 01:13:43,467
Ve dikkatli ol.

401
01:14:04,878 --> 01:14:05,922
Öyle miydi?

402
01:15:18,888 --> 01:15:22,123
- Affedersiniz, Bayan Lung'u tanıyor musunuz?
- Nerede o?

403
01:15:22,280 --> 01:15:27,387
Umarım yakında görüşürüz.
Başrahibin kung fu'sunun sırlarını keşfetti.

404
01:15:36,034 --> 01:15:37,665
Her şey mektupta var.

405
01:15:41,206 --> 01:15:42,716
Şimdi intikam alalım!

406
01:15:55,561 --> 01:15:56,698
Hadi gidelim!

407
01:16:32,183 --> 01:16:34,191
- Sen oraya git, ben de bu tarafa gideceğim.
- İyi.

408
01:20:59,684 --> 01:21:01,136
- Hadi gidelim!
- İyi.

409
01:21:57,239 --> 01:22:01,179
- Başrahip nerede?
- Onu benimle bul!

410
01:25:33,443 --> 01:25:39,546
- Konuşmak! ... Başrahip White nerede?
- Abby Valle.

411
01:25:42,887 --> 01:25:44,190
Abby Valle.

412
01:25:51,188 --> 01:25:55,428
Tatlım, eğer seni istemeseydim
kirli işi benim için yaptı.

413
01:25:55,463 --> 01:25:58,536
- Mao Lo, sana hiçbir şey söylemedi.
- Sen...

414
01:26:02,503 --> 01:26:06,136
- Seni entrikacı, entrikacı piç!
- Bugün dünyayı senin varlığından kurtaracağız.

415
01:26:10,468 --> 01:26:12,991
İkinize teşekkür etmem gerekiyor.

416
01:26:12,992 --> 01:26:14,805
Benden kurtuldun
şu ninjalar.

417
01:26:16,465 --> 01:26:17,763
Cehenneme gitmeye hazır olun!

418
01:26:37,754 --> 01:26:39,808
Shaolin Parmağını kullanın!

419
01:28:09,995 --> 01:28:11,244
Olduğun yerde kal!

420
01:29:14,876 --> 01:29:15,924
Birlikte olmalıyız!

421
01:29:47,995 --> 01:29:51,640
Lung Li, uyu!
Şimdi intikam alma şansın var! Göreyim seni!


