1
00:00:33,410 --> 00:00:34,330
مرحبا يا سيدي،

2
00:00:35,200 --> 00:00:37,330
هل لي أن أعرف متى ستصل؟

3
00:00:37,330 --> 00:00:38,410
سأكون هناك قريبا.

4
00:00:38,410 --> 00:00:42,540
في هذا اليوم الممطر، يمكنك ذلك
حتى أن استدعاء سيارة أجرة يعتبر جيدًا جدًا.

5
00:00:47,080 --> 00:00:49,080
الأرقام الأربعة الأخيرة
جوالك 2377؟

6
00:00:49,080 --> 00:00:49,750
هذا صحيح.

7
00:00:51,080 --> 00:00:51,620
سيدي،

8
00:00:51,660 --> 00:00:53,200
في حالة آمنة،

9
00:00:53,200 --> 00:00:54,250
يرجى القيادة بشكل أسرع قليلا.

10
00:00:54,250 --> 00:00:55,050
شكرًا لك.

11
00:00:55,580 --> 00:00:57,120
يا أخي الطلب الذي قمت به
هو تقاسم السيارة.

12
00:00:57,120 --> 00:01:00,980
بغض النظر عن مدى السرعة، ما زلت أتعرض للضرب
إرسال الركاب الآخرين أولا.

13
00:01:04,459 --> 00:01:08,230
[ركبت السيارة
وسوف يصل قريبا]

14
00:01:07,350 --> 00:01:08,000
لو،

15
00:01:08,670 --> 00:01:09,620
أين أنت ذاهب

16
00:01:09,620 --> 00:01:10,660
لماذا لست في المنزل؟

17
00:01:10,660 --> 00:01:12,460
ألا تعرف إلى أين أنا ذاهب؟

18
00:01:13,250 --> 00:01:14,660
لدي رحلة اليوم.

19
00:01:14,660 --> 00:01:15,789
إذا كان الأمر كذلك، فأنت...

20
00:01:15,789 --> 00:01:17,850
لماذا ذهبت كل الأشياء الخاصة بك؟

21
00:01:18,160 --> 00:01:19,910
لقد انتقلت
كل ما عندي من الأشياء إلى النزل.

22
00:01:19,910 --> 00:01:21,080
جئت أبحث عنك الآن.

23
00:01:21,080 --> 00:01:21,750
أنت لا تأتي،

24
00:01:21,750 --> 00:01:22,800
رحلتي على وشك الإقلاع
قريبا

25
00:01:22,800 --> 00:01:25,730
الرحلة لا يمكن أن تقلع،
تم تأجيله!

26
00:01:45,789 --> 00:01:47,120
ماذا تدخن؟

27
00:01:50,080 --> 00:01:51,289
"لحم خنزير"؟ (يعني شابو)

28
00:01:51,289 --> 00:01:52,820
"أوراق"؟ (يعني الماريجوانا)

29
00:01:53,580 --> 00:01:55,450
الرائحة حامضة،

30
00:01:55,950 --> 00:01:58,150
"سلطة البحر"، أليس كذلك؟ (يعني الهيروين)

31
00:01:59,500 --> 00:02:00,290
مجنون.

32
00:02:01,700 --> 00:02:02,540
سيدي،

33
00:02:02,540 --> 00:02:04,120
يرجى تغيير المسار،

34
00:02:04,140 --> 00:02:05,750
لن أذهب إلى المطار بعد الآن

35
00:02:05,750 --> 00:02:07,750
اذهب إلى أقرب مركز شرطة.

36
00:02:10,289 --> 00:02:11,690
سيدي، أوقف السيارة!

37
00:02:16,870 --> 00:02:17,500
مريض!

38
00:02:17,620 --> 00:02:19,120
مريض!

39
00:02:22,579 --> 00:02:23,370
أنت تمتص كثيرا، أليس كذلك؟

40
00:02:23,370 --> 00:02:26,030
هذا المقعد
تعديلها تلقائيا.

41
00:02:39,329 --> 00:02:42,290
الرقم الذي طلبته
لا يمكن الوصول إليها في هذا الوقت،

42
00:02:42,290 --> 00:02:43,910
يرجى الاتصال مرة أخرى في وقت لاحق.

43
00:02:46,620 --> 00:02:47,880
ولم يرد على الهاتف؟

44
00:02:48,790 --> 00:02:50,450
هذا قو تشاويانغ عديم الفائدة.

45
00:02:51,380 --> 00:02:52,380
لا بأس،

46
00:02:52,829 --> 00:02:54,829
ولن يتعمد عدم الرد على الهاتف،

47
00:02:54,829 --> 00:02:56,030
يجب أن يكون لديه عمل.

48
00:02:56,290 --> 00:02:57,220
دعنا نذهب.

49
00:03:18,370 --> 00:03:19,500
أنت تركض بسرعة أيضًا.

50
00:03:23,290 --> 00:03:24,829
أنتم جميعا مجموعة من العصابات.

51
00:03:24,829 --> 00:03:26,160
حسنا، لكم جميعا
اتبعني مرة أخرى إلى

52
00:03:26,160 --> 00:03:27,540
فريق التحقيق في جرائم المخدرات
مرة واحدة فقط.

53
00:03:27,540 --> 00:03:28,470
اذا كان الأمر كذلك...

54
00:03:28,579 --> 00:03:30,720
معرفة ما إذا كان لديك أي حظ
مغادرة هذا المكان أم لا.

55
00:03:30,720 --> 00:03:31,510
هجوم!

56
00:04:04,410 --> 00:04:05,410
القرفصاء!

57
00:04:19,519 --> 00:04:24,910
[أجنحة الرهبة]

58
00:04:27,040 --> 00:04:27,750
تشاو،

59
00:04:27,850 --> 00:04:28,510
كيف يتم ذلك

60
00:04:28,700 --> 00:04:29,410
لا تقلق،

61
00:04:29,410 --> 00:04:31,000
بمجرد دخولهم
لقد قدموا اعترافًا كاملاً.

62
00:04:31,000 --> 00:04:32,180
لا تقلق، أنا هنا.

63
00:04:32,180 --> 00:04:35,710
أنت تسرع إلى المطار
للعثور على دونغ لو.

64
00:04:36,450 --> 00:04:37,620
هاتفه الخلوي مغلق.

65
00:04:37,620 --> 00:04:39,770
ربما تكون الرحلة قد غادرت بالفعل.

66
00:04:39,770 --> 00:04:41,370
لماذا تتقاتلان دائمًا؟

67
00:04:41,370 --> 00:04:43,540
أنت فعلا تريد الزواج
معه أم لا؟

68
00:04:43,540 --> 00:04:45,800
أنا بالتأكيد أريد الزواج منه.

69
00:04:46,370 --> 00:04:48,250
حتى أنني اشتريت خاتمًا.

70
00:04:48,250 --> 00:04:49,370
أنت تعرف فقط الحديث عن الحلبة،

71
00:04:49,370 --> 00:04:51,200
أعتقد أنك على حق
لا أفهم النساء.

72
00:04:51,200 --> 00:04:53,409
ما يهتم به ليس هذا الخاتم.

73
00:04:53,950 --> 00:04:55,450
ولم يفهمني على الإطلاق،

74
00:04:55,450 --> 00:04:58,180
إنه مشغول بالتحدث معي
يحب التخلص من الغضب.

75
00:04:58,290 --> 00:04:59,159
لماذا لا يستطيع التفكير؟

76
00:04:59,159 --> 00:05:00,370
هل هذه مشكلته الخاصة؟

77
00:05:00,370 --> 00:05:02,170
ما هي المشاكل التي يمكن أن أواجهها؟

78
00:05:02,330 --> 00:05:03,540
كل يوم على متن الطائرة،

79
00:05:03,540 --> 00:05:06,270
يمكنه تحية الركاب
بابتسامة

80
00:05:06,330 --> 00:05:08,420
ومع ذلك، بمجرد العودة إلى المنزل،
استمر في معاملتي ببرود.

81
00:05:08,420 --> 00:05:09,660
لقد كنت أعمل طوال اليوم،

82
00:05:09,660 --> 00:05:10,700
أنا متعب

83
00:05:10,910 --> 00:05:11,580
لا يستطيع

84
00:05:11,580 --> 00:05:13,540
أكثر رعاية والصبر معي؟

85
00:05:13,540 --> 00:05:15,500
تشاويانغ أنت في الواقع
شخص غير حساس،

86
00:05:15,500 --> 00:05:16,720
ليس أنك لا تعرف حتى.

87
00:05:16,720 --> 00:05:19,370
كان يراقب الركاب
أيضا دقيق جدا.

88
00:05:19,370 --> 00:05:21,250
هذه مسؤوليتي.

89
00:05:21,500 --> 00:05:23,480
لا بد لي من التحقيق
الناس المشبوهة، أليس كذلك؟

90
00:05:23,480 --> 00:05:24,440
هذين منكم،

91
00:05:24,470 --> 00:05:25,580
وكلاهما ضحى بالكثير.

92
00:05:25,580 --> 00:05:26,500
Dong Lu على استعداد للتخلي عن هذه الفرصة

93
00:05:26,500 --> 00:05:28,230
اذهب إلى الخارج من أجلك

94
00:05:28,250 --> 00:05:29,500
من أجل السماح لكما
لديك المزيد من الوقت لنكون معًا،

95
00:05:29,500 --> 00:05:31,580
قو تشاويانغ أيضا

96
00:05:31,600 --> 00:05:33,159
إطلاق سراح فريق البحث الجنائي

97
00:05:33,159 --> 00:05:34,659
وإجراء الاختبار
قوة العمليات الجوية (PGU)، أليس كذلك؟

98
00:05:34,659 --> 00:05:38,260
زوجان شابان مثلكما
بحاجة إلى التواصل كثيرا.

99
00:05:38,370 --> 00:05:39,750
لا أريد التحدث معك بعد الآن.

100
00:05:39,750 --> 00:05:40,680
أذهب أولاً.

101
00:05:43,350 --> 00:05:45,920
بخصوص التقديم لفريق مكافحة المخدرات
الذي قلته لك من قبل،

102
00:05:45,920 --> 00:05:47,580
تعتبر مرة أخرى!

103
00:05:47,600 --> 00:05:48,600
فقط انسَ الأمر.

104
00:05:51,930 --> 00:05:52,909
[في الأصل، كنت في
رحلة إلى المطار،]

105
00:05:52,930 --> 00:05:53,909
[لا أعتقد أنني واجهت
مدمن مخدرات,

106
00:05:53,930 --> 00:05:54,909
[عندما تهبط لاحقًا،
أخبرني]

107
00:06:04,430 --> 00:06:06,500
[توقف المطر،
المغادرة، نراكم في أوليا]

108
00:06:06,160 --> 00:06:06,620
سيدي،

109
00:06:06,780 --> 00:06:07,750
أريد أن أتقدم بطلب للحصول على إجازة،

110
00:06:07,750 --> 00:06:09,010
أريد أن أذهب إلى يوليا.

111
00:06:17,120 --> 00:06:19,930
[جزيرة في المحيط الهادئ] [يوليا]

112
00:06:29,450 --> 00:06:30,650
من فضلك استمتع بوجبتك.

113
00:06:30,750 --> 00:06:31,880
جيد، شكرا لك.

114
00:06:32,200 --> 00:06:33,450
أنا أعلم

115
00:06:33,750 --> 00:06:35,150
لدي مشكلة.

116
00:06:35,450 --> 00:06:36,980
في الحياة اليومية،

117
00:06:37,000 --> 00:06:38,159
أنا لا أهتم بما فيه الكفاية أيضا.

118
00:06:38,159 --> 00:06:40,080
لم أكن غاضباً منك أبداً

119
00:06:40,080 --> 00:06:41,340
بسبب العمل.

120
00:06:42,040 --> 00:06:43,330
أنا أيضا أعمل في
الطيران المدني,

121
00:06:43,330 --> 00:06:45,659
بالطبع أفهم طبيعة عملك.

122
00:06:45,750 --> 00:06:47,159
ومع ذلك، أنت الشرطة الجوية.

123
00:06:47,159 --> 00:06:48,580
تريد أن تعتني بالأشياء في السماء،

124
00:06:48,580 --> 00:06:50,120
حتى الأشياء على الأرض
هل تريد الاعتناء به؟

125
00:06:50,120 --> 00:06:52,200
هذه المرة، حدث أن كنت كذلك
واجهت مثل هذا الشيء.

126
00:06:52,200 --> 00:06:52,900
ورغم ذلك فأنا لا...

127
00:06:52,900 --> 00:06:55,330
لا أعتقد أنك فعلت ذلك من قبل
فهمني حقًا،

128
00:06:55,330 --> 00:06:57,640
أنت لا تهتم أيضا
مستقبل كلا منا.

129
00:06:57,640 --> 00:06:59,570
[رسالة] [إشعار واحد]

130
00:07:01,920 --> 00:07:03,700
لدي شيء يدعو للقلق، سأذهب أولا.

131
00:07:03,700 --> 00:07:04,450
لو.

132
00:07:05,910 --> 00:07:06,660
مضحك جداً!

133
00:07:15,870 --> 00:07:17,660
أنا لو تشينغفي،

134
00:07:17,660 --> 00:07:19,410
مكتب الأمن العام الشرطة الجوية
والطيران المدني في الصين.

135
00:07:19,410 --> 00:07:20,620
إنه زميلي،

136
00:07:20,620 --> 00:07:21,410
تشين تشينغ.

137
00:07:21,660 --> 00:07:22,580
مرحبا كابتن.

138
00:07:22,830 --> 00:07:25,950
هذه وثيقة ذات صلة
لمهمة المرافقة هذه المرة.

139
00:07:25,950 --> 00:07:26,870
هو دو جيولين،

140
00:07:27,160 --> 00:07:28,540
أهم المجرمين المطلوبين
في بلادنا،

141
00:07:28,540 --> 00:07:30,600
تم القبض عليه في أوليا مؤخرًا.

142
00:07:30,600 --> 00:07:31,330
وبعد المفاوضات

143
00:07:31,330 --> 00:07:33,970
وافقت شرطة أوليا
لتسليمه إلى بلادنا.

144
00:07:33,970 --> 00:07:35,050
بسبب هذا
يحدث فجأة،

145
00:07:35,050 --> 00:07:36,290
من أجل تجنب الوجود
المزيد من المشاكل،

146
00:07:36,290 --> 00:07:38,650
علينا أن نرافق Du Jiulin للعودة إلى
بلادنا في أقرب وقت ممكن.

147
00:07:38,650 --> 00:07:39,830
بناء على تعليمات الرؤساء .

148
00:07:39,830 --> 00:07:41,790
سوف نقوم بتنفيذ
مهمة مرافقة هذه المرة.

149
00:07:40,680 --> 00:07:42,409
[نموذج الموافقة لمرافقة معظم المجرمين
مطلوب للصعود على متن طائرة طيران مدني]

150
00:07:42,000 --> 00:07:44,040
سوف نستقل طائرة الرحلة
لك هذه المرة

151
00:07:42,409 --> 00:07:44,140
[دو جيولين]

152
00:07:48,290 --> 00:07:49,870
رحلة اليوم مميزة جداً

153
00:07:49,870 --> 00:07:51,290
الجميع ينتبهون.

154
00:07:51,290 --> 00:07:53,950
إذا كان هناك حالة غير مرغوب فيها في الداخل
مقصورة الركاب أثناء الرحلة,

155
00:07:53,950 --> 00:07:55,909
يجب عليك الإبلاغ
لي في البداية

156
00:07:55,909 --> 00:07:58,170
والإطاعة لأوامر رفاق الشرطة الجوية.

157
00:07:58,250 --> 00:07:59,310
الجميع يفهم؟

158
00:07:59,409 --> 00:08:00,340
- مفهوم.
- مفهوم!

159
00:08:00,500 --> 00:08:01,200
لطيف,

160
00:08:01,410 --> 00:08:02,870
تحقق من مقصورة الركاب.

161
00:08:11,200 --> 00:08:14,530
يرجى التحقق من معدات الطوارئ
في منطقة كل باب.

162
00:08:21,290 --> 00:08:21,910
منطقة الباب رقم 4،

163
00:08:21,910 --> 00:08:25,080
جميع معدات الطوارئ
تكون في حالة استعداد.

164
00:08:25,080 --> 00:08:28,880
نظام إطفاء الحريق الأوتوماتيكي
في الحمام يعمل بشكل طبيعي.

165
00:08:31,120 --> 00:08:31,920
شكرًا لك.

166
00:08:33,200 --> 00:08:34,080
رئيس الطاقم,

167
00:08:34,080 --> 00:08:36,010
أريد أن أبدأ بتوزيع الطعام.

168
00:09:08,000 --> 00:09:11,860
يرجى خلع النظارات الشمسية الخاصة بك
لتلقي التفتيش.

169
00:09:28,410 --> 00:09:29,470
قم بالتفتيش.

170
00:09:31,770 --> 00:09:32,520
لو سمحت.

171
00:09:32,580 --> 00:09:33,330
ماذا تفعل؟

172
00:09:33,750 --> 00:09:34,480
لماذا هذا؟

173
00:09:34,790 --> 00:09:35,950
ماذا يوجد في حقيبتك؟

174
00:09:35,950 --> 00:09:36,410
ماذا؟

175
00:09:36,450 --> 00:09:37,910
لا،
أنا لا أفهم ما تقوله.

176
00:09:37,910 --> 00:09:39,250
نحن نشك فيك
حمل أشياء محظورة.

177
00:09:39,250 --> 00:09:39,910
هل يمكنك التحدث باللغة الصينية؟

178
00:09:39,910 --> 00:09:40,620
الآن نريد أن نفتح حقيبتك
لإجراء التفتيش.

179
00:09:40,620 --> 00:09:41,450
أنت بحاجة إلى التحدث باللغة الصينية.

180
00:09:41,450 --> 00:09:42,450
يرجى فتح حقيبتك
لتلقي التفتيش.

181
00:09:42,450 --> 00:09:43,450
حسنا، يمكنك الذهاب الآن.

182
00:09:43,450 --> 00:09:44,120
صيني...

183
00:09:44,120 --> 00:09:44,910
لا تلمس حقيبتي!

184
00:09:44,910 --> 00:09:45,950
ماذا تقصد

185
00:09:46,750 --> 00:09:48,280
لا، لا يمكنك لمسها.

186
00:09:49,200 --> 00:09:50,410
يمكنني القيام بالترجمة.

187
00:09:50,410 --> 00:09:51,200
جيد.

188
00:09:51,350 --> 00:09:52,500
قال أنه يريد إجراء تفتيش،

189
00:09:52,500 --> 00:09:54,080
قد تكون هناك عناصر محظورة
في حقيبتك

190
00:09:54,080 --> 00:09:55,000
هراء!

191
00:09:55,120 --> 00:09:57,450
بضاعة محرمة؟ ما هي المواد المحظورة؟

192
00:10:00,930 --> 00:10:01,750
هذه صناعة يدوية،

193
00:10:01,750 --> 00:10:02,770
اشتريت للتو في متجر بلدهم.

194
00:10:02,770 --> 00:10:04,570
يرجى التوضيح له.

195
00:10:05,390 --> 00:10:06,140
قال ذلك

196
00:10:06,170 --> 00:10:09,100
الحرف اليدوية في بلدك
بيعها لأطراف خارجية.

197
00:10:09,290 --> 00:10:10,330
لا، لقد سمحت لي بالذهاب!

198
00:10:10,330 --> 00:10:11,120
نظرت إلى ذلك الشخص،

199
00:10:11,120 --> 00:10:12,790
وكانت رقبته ترتدي "سلسلة رصاص".

200
00:10:12,790 --> 00:10:13,330
يمكنه أيضًا اجتياز التفتيش ،

201
00:10:13,330 --> 00:10:15,860
لماذا لا أستطيع
مرت التفتيش؟

202
00:10:15,910 --> 00:10:16,910
ما هذا الشيء؟

203
00:10:18,410 --> 00:10:19,200
هذا؟

204
00:10:20,000 --> 00:10:21,620
رصاصات فارغة،
هذه صناعة يدوية،

205
00:10:21,620 --> 00:10:22,500
هذا مزيف.

206
00:10:22,580 --> 00:10:23,620
حسنا، يمكنك الذهاب الآن.

207
00:10:23,620 --> 00:10:24,500
لا، يمكنه أن يذهب أيضاً

208
00:10:24,500 --> 00:10:26,100
لماذا لا أستطيع الذهاب

209
00:10:26,160 --> 00:10:27,580
لا يمكنك أن تأخذ هذا السكين،

210
00:10:27,580 --> 00:10:29,710
عليك أن تذهب لتفحص.

211
00:10:30,580 --> 00:10:32,620
قال أنه يريد أن يأخذك إلى
الحصول على فحص منفصل،

212
00:10:32,620 --> 00:10:34,330
فهو بالتأكيد لن يسمح لك
لحمل هذا السكين.

213
00:10:34,330 --> 00:10:35,410
لا، ما هي العناصر التي لا يمكن إحضارها؟

214
00:10:35,410 --> 00:10:36,950
مثل هذا السكين باهظ الثمن،
لماذا لا يمكن إحضاره؟

215
00:10:36,950 --> 00:10:37,450
لا،

216
00:10:37,500 --> 00:10:39,300
هل شرحت بوضوح؟

217
00:10:40,160 --> 00:10:40,620
أنت لا تذهب!

218
00:10:40,620 --> 00:10:42,820
هل وضحت بوضوح؟

219
00:10:43,910 --> 00:10:46,440
لا ينبغي أن تهتم
مثل هذا الشخص.

220
00:10:46,700 --> 00:10:48,040
أظن

221
00:10:48,040 --> 00:10:49,830
لديه كروموسوم XYY،

222
00:10:50,410 --> 00:10:52,540
وهذا يعني أنه مصاب بمتلازمة XYY.

223
00:10:54,040 --> 00:10:55,920
أي أخ يمكنه المساعدة؟
تشرح لي مرة أخرى؟

224
00:10:55,920 --> 00:10:58,200
عدد الوجبات الموزعة
هو 220 مجموعة،

225
00:10:58,200 --> 00:10:59,120
12 مجموعة وجبات لطاقم الطائرة

226
00:10:59,120 --> 00:11:01,000
ومجموعتين من الأطباق المميزة.

227
00:11:01,120 --> 00:11:01,970
جيد، شكرا لك.

228
00:11:01,970 --> 00:11:02,500
شكرًا لك.

229
00:11:02,500 --> 00:11:04,910
شكرا جزيلا لك،
هذا يعطى لك.

230
00:11:04,910 --> 00:11:06,250
أتمنى لك رحلة سعيدة.

231
00:11:06,250 --> 00:11:09,050
وداعا،
أتمنى أن يكون لديك يوم جميل

232
00:11:10,290 --> 00:11:12,200
إنه ليس الشخص الذي يقاتل دائمًا
معنا، أليس كذلك؟

233
00:11:12,200 --> 00:11:14,060
لماذا تغير الناس اليوم؟

234
00:11:14,200 --> 00:11:16,200
ربما تقدم هذا الشخص بطلب للحصول على إجازة.

235
00:11:19,040 --> 00:11:22,440
أخبر فريق المرافقة
للصعود إلى الطائرة.

236
00:11:40,540 --> 00:11:41,600
هل تشعر بالقلق؟

237
00:11:42,870 --> 00:11:43,580
لا.

238
00:11:43,750 --> 00:11:45,620
في البداية كنت قلقة بعض الشيء،
ولكن بعد رؤية الشخص الحقيقي،

239
00:11:45,620 --> 00:11:48,010
أعتقد أنه يبدو كذلك
ليس مخيفا جدا.

240
00:11:48,010 --> 00:11:48,870
تهدئة عقلك،

241
00:11:48,870 --> 00:11:50,930
ولكن لا تفقد اليقظة.

242
00:11:51,010 --> 00:11:52,330
لا تقلق، أنا هنا.

243
00:11:52,330 --> 00:11:53,620
أنا لست كاميرا تمثال الإنسان

244
00:11:53,620 --> 00:11:54,910
أو آكل محترف،

245
00:11:54,910 --> 00:11:56,290
لقد تدربت من قبل.

246
00:11:56,290 --> 00:11:57,910
إذا حدث شيء حقاً...

247
00:11:57,910 --> 00:11:59,910
يمكنني إنزال شخص واحد
بلكمة واحدة.

248
00:11:59,910 --> 00:12:00,870
الأخت دونغ لو،

249
00:12:01,120 --> 00:12:02,720
أريد أن أطلب مساعدتكم.

250
00:12:02,970 --> 00:12:04,670
أنا أستعد لإجراء الاختبار
أن تكون شرطيًا جويًا، أليس كذلك؟

251
00:12:04,670 --> 00:12:06,200
قال دينجار يا صهر
شرطي جوي.

252
00:12:06,200 --> 00:12:07,450
هل يمكنك أن تسمح لنا أن نلتقي؟

253
00:12:07,450 --> 00:12:09,050
أريد أن أدرس معه.

254
00:12:11,280 --> 00:12:12,520
حسنًا، أخبر الطاقم الأرضي،

255
00:12:12,520 --> 00:12:14,850
نحن على استعداد لاستقبال الركاب.

256
00:12:16,080 --> 00:12:16,870
أنظر إليه.

257
00:12:16,950 --> 00:12:17,580
أنظر إليه.

258
00:12:17,580 --> 00:12:19,370
انظر إلى المطار
خارج هذا البلد.

259
00:12:19,370 --> 00:12:19,830
كم هو كبير.

260
00:12:19,830 --> 00:12:20,630
كم هو لطيف.

261
00:12:20,830 --> 00:12:22,660
المطارات الأجنبية
فهي واسعة ومشرقة.

262
00:12:22,660 --> 00:12:24,450
في غرفة البث المباشر لـKak Li،
فقط ما لا تعتقد أنه موجود،

263
00:12:24,450 --> 00:12:25,120
لا شيء لا يمكنك شراؤه،

264
00:12:25,120 --> 00:12:25,950
حسنا؟

265
00:12:28,040 --> 00:12:29,910
ما مدى اتساع بوابة التحرير هذه.

266
00:12:29,910 --> 00:12:31,330
أنا الوحيد.

267
00:12:31,330 --> 00:12:33,000
المشجعين،
تذهب لجعل النظام الخاص بك.

268
00:12:33,000 --> 00:12:34,660
يذهب الجميع لرؤيته.

269
00:12:35,250 --> 00:12:37,110
انظروا، مقصورة الدرجة الأولى.

270
00:12:37,580 --> 00:12:39,160
أنتم يا رفاق لم تتسلقوا أبدًا، أليس كذلك؟

271
00:12:39,160 --> 00:12:40,360
لا تعبث!

272
00:12:40,500 --> 00:12:40,950
سيدي،

273
00:12:40,950 --> 00:12:41,950
من فضلك ادخل للداخل أولا

274
00:12:41,950 --> 00:12:43,160
إفساح المجال للركاب
خلف.

275
00:12:43,160 --> 00:12:44,490
ما هو الطريق الذي تريد أن تعطيه؟

276
00:12:47,580 --> 00:12:48,120
افسح الطريق!

277
00:12:48,120 --> 00:12:49,650
يجب أن أفسح المجال!

278
00:12:49,890 --> 00:12:51,420
وجهك ساحر حقا.

279
00:12:51,830 --> 00:12:52,500
هل يمكنني إضافتك؟
كصديق عبر WeChat؟

280
00:12:52,500 --> 00:12:53,160
لقد قمت بمسح رمز الاستجابة السريعة الخاص بك.

281
00:12:53,160 --> 00:12:54,700
لا يمكننا إضافة الركاب كما
الأصدقاء من خلال WeChat أثناء ساعات العمل.

282
00:12:54,700 --> 00:12:55,580
من فضلك تعال إلى الداخل.

283
00:12:55,580 --> 00:12:56,370
فهم،

284
00:12:56,540 --> 00:12:57,250
أنا أفهم

285
00:12:57,700 --> 00:12:59,660
بعد النزول من الطائرة، أنا فقط
إضافتك كصديق عبر WeChat.

286
00:12:59,660 --> 00:13:00,660
مساء الخير،
أتمنى لك رحلة آمنة.

287
00:13:00,660 --> 00:13:02,990
آسف،
أتمنى لك رحلة آمنة.

288
00:13:03,450 --> 00:13:03,910
إله!

289
00:13:03,910 --> 00:13:05,660
لا، هذا الشقي!

290
00:13:07,010 --> 00:13:08,580
من تنادي الولد المشاغب؟

291
00:13:08,580 --> 00:13:09,700
أتمنى لك رحلة جيدة.

292
00:13:09,700 --> 00:13:10,660
هل أنت والدة هذا الصبي؟

293
00:13:10,660 --> 00:13:11,330
لماذا؟

294
00:13:11,370 --> 00:13:13,500
لقد كسر هاتفي الخلوي
سقطت على الأرض، ألا ترى؟

295
00:13:13,500 --> 00:13:14,410
أنت الذي أعترضت الطريق
هناك لفترة طويلة،

296
00:13:14,410 --> 00:13:15,160
أنت لا تعرف

297
00:13:15,160 --> 00:13:15,910
ماذا تريد القتال معي؟

298
00:13:15,910 --> 00:13:16,330
سيد!

299
00:13:16,370 --> 00:13:17,330
سيدتي!

300
00:13:17,500 --> 00:13:18,750
التحلي بالصبر، لا تقلق.

301
00:13:18,750 --> 00:13:19,660
اعتذر لي، أعطني بديلا
خسارة تلف هاتفي الخلوي!

302
00:13:19,660 --> 00:13:20,410
أعتذر عن ماذا؟

303
00:13:20,410 --> 00:13:21,750
أنت الذي أعترضت الطريق
هناك لفترة طويلة!

304
00:13:21,750 --> 00:13:22,330
ماذا تصرخ؟

305
00:13:22,330 --> 00:13:22,790
ماذا تريد أن تصرخ؟

306
00:13:22,790 --> 00:13:23,370
اذهب وابحث عن مقعد أولاً.

307
00:13:23,370 --> 00:13:24,200
طفلك يجري المشاغب هنا!

308
00:13:24,200 --> 00:13:24,660
لقد كسر هاتفي الخلوي..

309
00:13:24,660 --> 00:13:26,000
المضيفة تتحدث، ألا تسمع؟

310
00:13:26,000 --> 00:13:27,080
من آخر هذا؟

311
00:13:27,120 --> 00:13:27,540
أنا...

312
00:13:27,540 --> 00:13:28,000
لماذا؟

313
00:13:28,000 --> 00:13:30,000
مضيفة الطيران الناطقة,
ألا تريد أن تسمع؟

314
00:13:30,000 --> 00:13:31,620
اذا انا من يتكلم
هل تريد سماع ذلك؟

315
00:13:31,620 --> 00:13:32,200
يستمع.

316
00:13:32,270 --> 00:13:33,870
تحدث بصوت أعلى!

317
00:13:34,330 --> 00:13:35,200
يستمع!

318
00:13:35,200 --> 00:13:36,500
شخص غاضب عديم الفائدة،

319
00:13:36,500 --> 00:13:38,100
أنت تستحق أن تُصفع!

320
00:13:39,500 --> 00:13:40,300
اجلس هناك!

321
00:13:41,540 --> 00:13:43,330
إذا كان هناك شيء
والتي لا يمكن حلها،

322
00:13:43,330 --> 00:13:44,160
وخاصة عنه

323
00:13:44,160 --> 00:13:45,250
اخبرني

324
00:13:45,250 --> 00:13:46,380
من فضلك تعال إلى الداخل.

325
00:13:48,250 --> 00:13:49,660
نيان هنا!

326
00:13:49,830 --> 00:13:51,370
يرجى إظهار بطاقة الصعود إلى الطائرة،

327
00:13:51,370 --> 00:13:51,790
شكرا لك

328
00:13:51,790 --> 00:13:52,450
تذاكر الطيران.

329
00:13:52,450 --> 00:13:53,540
تذاكر الطيران.

330
00:13:53,540 --> 00:13:55,070
أين تذاكر الطيران؟

331
00:13:55,500 --> 00:13:56,410
أين تذاكر الطيران؟

332
00:13:56,410 --> 00:13:57,370
لا تقلق.

333
00:13:57,370 --> 00:13:58,500
يتم تجاهل تذاكر الطيران
انتظر لحظة، هل ذهب؟

334
00:13:58,500 --> 00:13:59,910
تذاكر الطيران هنا.

335
00:13:59,910 --> 00:14:01,120
اسمحوا لي أن تحقق
موقع مقعدك.

336
00:14:01,120 --> 00:14:02,330
أي ساعة؟
أنت لا تزال تضايق مضيفة الطيران.

337
00:14:02,330 --> 00:14:04,450
مقعدك عند
الصف الخامس من الأمام.

338
00:14:04,450 --> 00:14:06,000
اسمحوا لي أن تحقق
موقع مقعد السيدة.

339
00:14:06,000 --> 00:14:07,330
كن هنا من فضلك.

340
00:14:07,330 --> 00:14:07,870
مساء الخير...

341
00:14:07,870 --> 00:14:08,660
لو.

342
00:14:08,660 --> 00:14:09,410
كمين.

343
00:14:13,000 --> 00:14:14,160
مساء الخير،
أتمنى لك رحلة آمنة.

344
00:14:14,160 --> 00:14:15,700
اسمحوا لي أن تحقق
موقع مقعدك.

345
00:14:15,700 --> 00:14:16,660
الصف الرابع من الأمام.

346
00:14:16,660 --> 00:14:17,120
شكرًا لك.

347
00:14:17,120 --> 00:14:17,830
أين أجلس؟

348
00:14:17,830 --> 00:14:19,040
ترى بنفسك.

349
00:14:19,040 --> 00:14:19,540
مساء الخير،

350
00:14:19,540 --> 00:14:20,790
أتمنى لك رحلة آمنة.

351
00:14:20,790 --> 00:14:22,040
اسمحوا لي أن تحقق
موقع مقعدك.

352
00:14:22,040 --> 00:14:24,620
مساء الخير،
أتمنى لك رحلة آمنة.

353
00:14:24,620 --> 00:14:27,480
مساء الخير،
أتمنى لك رحلة آمنة.

354
00:14:39,370 --> 00:14:41,370
مرحباً، أتمنى لك رحلة آمنة.

355
00:14:43,450 --> 00:14:44,120
سيدي،

356
00:14:44,120 --> 00:14:45,120
لقد وضعت حقيبتك هنا.

357
00:14:45,120 --> 00:14:46,250
جيد، شكرا لك.

358
00:14:46,410 --> 00:14:47,080
وسيم.

359
00:14:47,250 --> 00:14:47,620
مرحبًا.

360
00:14:47,620 --> 00:14:49,160
كيفية الاتصال بالواي فاي؟

361
00:14:49,160 --> 00:14:52,560
ملكة جمال البحث عن الخطوط الجوية Qiuyuan
في قائمة الواي فاي.

362
00:14:53,040 --> 00:14:53,500
لا تحتاج إلى الاهتمام،

363
00:14:53,500 --> 00:14:54,450
أبحث عنه بنفسي.

364
00:14:54,450 --> 00:14:56,050
من تنادي سي تشاكاك؟

365
00:14:56,790 --> 00:14:59,720
الآن ليس الوقت المناسب لك
إغاظة المضيفة.

366
00:15:01,290 --> 00:15:02,000
الشباب,

367
00:15:02,330 --> 00:15:03,930
أتيت إلى هنا للحظة.

368
00:15:04,080 --> 00:15:04,660
مرحبًا،

369
00:15:04,660 --> 00:15:05,750
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

370
00:15:05,750 --> 00:15:06,700
لدي ارتفاع في ضغط الدم

371
00:15:06,700 --> 00:15:07,620
وأمراض القلب.

372
00:15:07,620 --> 00:15:08,620
البقاء في هذه الطائرة،

373
00:15:08,620 --> 00:15:09,870
أشعر بضيق في التنفس.

374
00:15:09,870 --> 00:15:11,410
مقعدي
عالقة في الوسط.

375
00:15:11,410 --> 00:15:12,830
ماذا لو مرضت على أي حال؟

376
00:15:12,830 --> 00:15:13,370
آسف،

377
00:15:13,370 --> 00:15:15,000
مقاعد الطائرة لدينا
انها كاملة اليوم.

378
00:15:15,000 --> 00:15:16,620
الصف الخلفي من الطائرة
يجب إخلاؤها لأغراض خاصة.

379
00:15:16,620 --> 00:15:17,620
ما هي صفقة خاصة

380
00:15:17,620 --> 00:15:19,010
لذلك لا تسمح لي بالجلوس؟

381
00:15:19,010 --> 00:15:19,620
سيدتي، عليك أن تهدأ أولاً.

382
00:15:19,620 --> 00:15:20,540
لقد رأى الجميع ذلك.

383
00:15:20,540 --> 00:15:21,080
سيدتي، عليك أن تهدأ أولاً.

384
00:15:21,080 --> 00:15:22,330
هناك أشخاص يستغلون
امتياز!

385
00:15:22,330 --> 00:15:22,830
لا بأس.

386
00:15:22,830 --> 00:15:23,750
ثلاثة أشخاص فقط،

387
00:15:23,750 --> 00:15:25,600
لكنهم يحتلون
ثلاثة صفوف من المقاعد!

388
00:15:25,600 --> 00:15:27,040
هل هذا عادل؟

389
00:15:27,040 --> 00:15:28,330
ألا يعد هذا انتهاكا للقانون؟

390
00:15:28,330 --> 00:15:29,500
- سيدتي.
- أوه نعم، أنت مؤثر، أليس كذلك؟

391
00:15:29,500 --> 00:15:30,540
يحدث ذلك حتى تتمكن من ذلك
تسجيل هذا،

392
00:15:30,540 --> 00:15:31,450
فضح سلوكهم!

393
00:15:31,450 --> 00:15:32,980
سيدتي، عليك أن تهدأ أولاً.

394
00:15:33,370 --> 00:15:33,910
مرحبا سيدتي.

395
00:15:33,910 --> 00:15:34,500
لماذا؟

396
00:15:34,540 --> 00:15:36,370
أنا رئيس طاقم الطائرة
هذه المرة.

397
00:15:36,370 --> 00:15:37,370
رئيس الطاقم؟

398
00:15:37,580 --> 00:15:40,370
إذا أراد شخص ما الإساءة
الامتياز، سيكون ذلك الشخص

399
00:15:40,370 --> 00:15:41,750
في مقصورة الدرجة الأولى، لن يبقى فيها
الجزء الخلفي من الطائرة.

400
00:15:41,750 --> 00:15:42,500
سيدتي،

401
00:15:42,790 --> 00:15:43,750
دعونا نتبادل المقاعد.

402
00:15:43,750 --> 00:15:44,950
حتى مقعدي
وليس من النافذة،

403
00:15:44,950 --> 00:15:47,040
إنه بجوار الزقاق، ربما
هذا المقعد أفضل لك

404
00:15:47,040 --> 00:15:48,700
المقعد الذي أريده
هو مقعد النافذة.

405
00:15:48,700 --> 00:15:51,410
ما الفائدة من تغيير المقاعد؟
معك؟

406
00:15:51,410 --> 00:15:53,610
بدل مقعدي معه.

407
00:15:54,660 --> 00:15:55,200
سيدتي،

408
00:15:55,370 --> 00:15:57,000
هذا الراكب على استعداد للتغيير
أجلس مع سيدتي،

409
00:15:57,000 --> 00:15:58,000
هل تعتقد أنك تستطيع؟

410
00:15:58,000 --> 00:15:59,080
هذا... حسنًا.

411
00:16:00,330 --> 00:16:00,910
شكرا لك يا سيدي.

412
00:16:00,910 --> 00:16:01,570
معاً.

413
00:16:01,870 --> 00:16:03,180
أيها الشاب، شكرا لك.

414
00:16:03,180 --> 00:16:03,980
شكرًا لك.

415
00:16:04,910 --> 00:16:05,710
شكرًا لك.

416
00:16:06,040 --> 00:16:07,750
إذا كان لديك أي احتياجات،
سيدتي اتصل بي في أي وقت

417
00:16:07,750 --> 00:16:08,370
جيد.

418
00:16:08,910 --> 00:16:09,950
شكرا لك يا سيدي.

419
00:16:09,950 --> 00:16:10,950
معاً.

420
00:16:13,200 --> 00:16:14,000
مرحبًا يا أخي،

421
00:16:14,540 --> 00:16:15,670
يا لها من مصادفة

422
00:16:15,910 --> 00:16:16,830
أخي، أنا سعيد
يمكن أن أراك

423
00:16:16,830 --> 00:16:19,430
أنا سعيد أيضًا
يمكن أن أراك

424
00:16:22,700 --> 00:16:23,950
السيدات والسادة،

425
00:16:23,950 --> 00:16:26,290
رحلتنا
سوف يغادر قريبا.

426
00:16:26,290 --> 00:16:29,120
يرجى التعاون مع
ضابط أمن

427
00:16:29,120 --> 00:16:30,290
لاستكمال فحص السلامة،
احتفظ بطاولة صغيرة

428
00:16:30,290 --> 00:16:32,350
ورفع ظهر المقعد.

429
00:16:33,160 --> 00:16:34,410
طلب الإذن بالإقلاع.

430
00:16:34,410 --> 00:16:35,200
برج المراقبة,

431
00:16:35,200 --> 00:16:37,330
الرحلة رقم 8U746
طلب الإذن بالمغادرة.

432
00:16:37,330 --> 00:16:39,700
الرحلة رقم 8U746
مسموح له بالإقلاع.

433
00:16:39,700 --> 00:16:40,830
تم تشغيل المحرك رقم 1 والمحرك رقم 2.

434
00:16:40,830 --> 00:16:42,430
كابتن، يمكنك الإقلاع.

435
00:16:49,950 --> 00:16:50,880
التوجه مستقرة.

436
00:17:04,079 --> 00:17:06,700
تغادر هذه الرحلة من أوليا
والتوجه إلى تشيويوان، الصين،

437
00:17:06,700 --> 00:17:07,660
وقت الرحلة المقدر

438
00:17:07,660 --> 00:17:09,160
هي 5 ساعات و50 دقيقة،

439
00:17:09,619 --> 00:17:12,020
مسافة الطيران 5200 كيلومتر.

440
00:17:12,290 --> 00:17:13,750
السيدات والسادة،

441
00:17:13,910 --> 00:17:14,829
رحلة آمنة

442
00:17:14,829 --> 00:17:16,200
الرحلة رقم 8U746

443
00:17:16,750 --> 00:17:19,040
الخطوط الجوية كيويوان.

444
00:17:19,410 --> 00:17:21,750
تغادر هذه الرحلة من أوليا
وتوجهت إلى تشيويوان،

445
00:17:21,750 --> 00:17:25,500
وقت الرحلة المقدر
هي 5 ساعات و50 دقيقة،

446
00:17:25,950 --> 00:17:30,200
مسافة الطيران 5200 كيلومتر.

447
00:17:30,370 --> 00:17:31,170
شكرًا لك.

448
00:17:36,490 --> 00:17:37,410
لقد أرسلت الطعام إلى هناك،

449
00:17:37,410 --> 00:17:38,870
أعطني المال

450
00:17:45,790 --> 00:17:46,590
شكرا لك.

451
00:17:54,750 --> 00:17:56,210
السيدات والسادة،

452
00:17:56,250 --> 00:17:59,000
لقد دخلت طائرتنا
ظروف الطيران على مستوى،

453
00:17:59,000 --> 00:18:00,620
خدمة مقصورة الركاب
سيبدأ قريبا.

454
00:18:00,620 --> 00:18:03,410
لقد أعددنا الغداء
وهو لذيذ جدا للجميع.

455
00:18:03,410 --> 00:18:03,870
مرحبًا.

456
00:18:04,080 --> 00:18:04,620
مرحبًا.

457
00:18:07,580 --> 00:18:08,950
إذا كان لديك أي احتياجات،
يمكنك أن تجد لي في أي وقت.

458
00:18:08,950 --> 00:18:09,750
شكرًا لك.

459
00:18:15,950 --> 00:18:17,120
ما هذا الشيء؟

460
00:18:17,120 --> 00:18:18,160
جاف ولطيف،

461
00:18:18,160 --> 00:18:18,660
ليست جيدة على الاطلاق.

462
00:18:18,660 --> 00:18:19,500
تحاول أن تتذوق، تتذوق بسرعة.

463
00:18:19,500 --> 00:18:20,950
مرحبا، هذا هو
الوجبة الخاصة التي طلبتها،

464
00:18:20,950 --> 00:18:21,790
مع ملاحظة "لا تسخن".

465
00:18:21,790 --> 00:18:22,920
جيد، شكرا لك.

466
00:18:26,750 --> 00:18:30,000
وله طبق خاص
أريد أن أتناول وجبة خاصة.

467
00:18:30,000 --> 00:18:30,790
مضيفة!

468
00:18:31,370 --> 00:18:33,670
من فضلك... من فضلك أعطني مجموعة
معاملة خاصة بالنسبة لنا.

469
00:18:33,670 --> 00:18:34,580
عفواً يا سيدي،

470
00:18:34,580 --> 00:18:35,660
الأطباق الخاصة تتطلب الحجز المسبق

471
00:18:35,660 --> 00:18:37,190
عندها فقط يمكن توفيره.

472
00:18:37,250 --> 00:18:38,540
إذا كان الأمر كذلك، فلا بأس، شكرا لك.

473
00:18:38,540 --> 00:18:39,800
لا أريد أن آكل بعد الآن.

474
00:18:40,910 --> 00:18:41,910
رئيس الطاقم,

475
00:18:42,040 --> 00:18:42,750
عندما لا تكون مشغولاً لاحقًا،

476
00:18:42,750 --> 00:18:44,700
هل يمكنك الاتصال بي من فضلك
دونغ لو بالنسبة لي؟

477
00:18:44,700 --> 00:18:45,410
دعني أذهب وأرى

478
00:18:45,410 --> 00:18:46,290
إذا لم يكن مشغولا،

479
00:18:46,620 --> 00:18:48,450
سأسحبه هنا
ولو باستخدام الإكراه.

480
00:18:48,450 --> 00:18:49,250
شكرًا لك.

481
00:19:10,580 --> 00:19:11,370
دو جيولين.

482
00:19:16,590 --> 00:19:19,450
بعد التجول
سنوات عديدة في الخارج،

483
00:19:20,410 --> 00:19:22,380
أعتقد الطبخ مسقط رأس
في الواقع الأفضل.

484
00:19:22,380 --> 00:19:23,160
لو علمت أن الأمر سيكون هكذا

485
00:19:23,160 --> 00:19:25,220
لا يجب أن تفعل كل هذه الأشياء.

486
00:19:25,220 --> 00:19:26,250
أخي لقد أخطأت!

487
00:19:26,250 --> 00:19:26,870
أخ!

488
00:19:26,870 --> 00:19:28,500
لا أستطيع تحمل ذلك!

489
00:19:28,700 --> 00:19:30,370
أنا... أنا حقا كذلك
داس على حذائك بالخطأ!

490
00:19:30,370 --> 00:19:31,910
أنا...ركضت إلى هنا من بعيد،

491
00:19:31,910 --> 00:19:32,950
أنا لا أراك!

492
00:19:32,950 --> 00:19:34,080
لقد كسرتك، أنا آسف..

493
00:19:34,080 --> 00:19:34,540
أعتذر لك.

494
00:19:34,540 --> 00:19:35,330
سيدي،

495
00:19:35,450 --> 00:19:36,410
ما الذي يمكنني مساعدتك به؟

496
00:19:36,410 --> 00:19:36,830
السيد

497
00:19:36,870 --> 00:19:37,810
تسألني ماذا أحتاج؟

498
00:19:37,810 --> 00:19:39,210
أريد أن أذهب إلى المرحاض!

499
00:19:39,660 --> 00:19:41,330
سيدي، يمكنك
استخدام حمام آخر.

500
00:19:41,330 --> 00:19:42,330
لا تتحدث هراء!

501
00:19:42,330 --> 00:19:43,410
إذا كان الحمام الآخر فارغًا،

502
00:19:43,410 --> 00:19:44,540
لماذا أتيت إلى هذا الحمام؟

503
00:19:44,540 --> 00:19:46,410
أنا راكب مقصورة الدرجة الأولى!

504
00:19:46,410 --> 00:19:47,660
لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن.

505
00:19:47,660 --> 00:19:48,000
السيد

506
00:19:48,000 --> 00:19:48,410
أخي

507
00:19:48,410 --> 00:19:49,250
لماذا لا تدع هذا السيد

508
00:19:49,250 --> 00:19:50,540
استخدام الحمام أولا؟

509
00:19:50,540 --> 00:19:51,700
هناك أشخاص في هذا الحمام،

510
00:19:51,700 --> 00:19:53,300
أنا أيضا أريد أن أذهب إلى المرحاض.

511
00:19:57,280 --> 00:19:58,420
اسمحوا لي أن أذهب إلى الحمام أولا.

512
00:19:58,420 --> 00:19:59,750
شكرا لك يا أخي!

513
00:20:00,000 --> 00:20:01,330
هل يوجد أحد بالداخل؟

514
00:20:01,500 --> 00:20:03,230
هل أنت أخ أو أخت؟

515
00:20:03,790 --> 00:20:04,750
لا يهم ما إذا كان
أنت أخ أو أخت

516
00:20:04,750 --> 00:20:06,120
أنت على عجل، أنا... أريد ذلك
هذا الانتشار!

517
00:20:06,120 --> 00:20:07,590
أريد حقا أن تنفجر!

518
00:20:07,590 --> 00:20:08,840
انها على وشك الانفجار!

519
00:20:08,870 --> 00:20:09,620
السيد الشرطة،

520
00:20:10,580 --> 00:20:11,840
لا أريد أن آكل بعد الآن.

521
00:20:17,500 --> 00:20:19,500
لماذا لا يعمل الإنترنت؟

522
00:20:20,660 --> 00:20:22,660
الإنترنت متصل بالفعل.

523
00:20:26,580 --> 00:20:28,590
الرحلة رقم 8U746، الرجاء الإجابة.

524
00:20:28,750 --> 00:20:30,750
الرحلة رقم 8U746، الرجاء الإجابة.

525
00:20:31,080 --> 00:20:32,160
القائد,

526
00:20:32,350 --> 00:20:34,410
رقم حفلة الرحلة 8U746 لم يجيب
في الوقت المحدد.

527
00:20:34,410 --> 00:20:35,530
واصل المكالمة.

528
00:20:35,530 --> 00:20:37,830
الرحلة رقم 8U746،
هنا برج المراقبة تشيويوان،

529
00:20:37,830 --> 00:20:38,910
الرجاء الرد في حال وصول الرسالة.

530
00:20:38,910 --> 00:20:40,120
جانب برج المراقبة Qiuyuan،

531
00:20:40,120 --> 00:20:42,120
أنا قائد الرحلة رقم 8U746.

532
00:20:46,160 --> 00:20:47,040
كابتن,

533
00:20:47,330 --> 00:20:50,190
أدوات الاتصال لدينا
يبدو مشكلة.

534
00:20:56,010 --> 00:20:57,580
[7600 يمثل شذوذًا في الاتصال]

535
00:20:57,750 --> 00:20:59,620
الرحلة رقم 8U746 تعرض الرمز 7600!

536
00:20:59,620 --> 00:21:01,000
تفعيل خط الطوارئ.

537
00:21:01,000 --> 00:21:02,080
واصل المكالمة.

538
00:21:02,080 --> 00:21:04,280
الرحلة رقم 8U746،
الرجاء الرد في حال وصول الرسالة.

539
00:21:04,280 --> 00:21:07,410
الرحلة رقم 8U746،
الرجاء الرد في حال وصول الرسالة.

540
00:21:22,160 --> 00:21:23,960
الطائرة لن تتحطم، أليس كذلك؟

541
00:21:24,040 --> 00:21:25,580
لماذا يشعر قلبي بالقصف؟

542
00:21:25,580 --> 00:21:26,790
هذا النوع من الأشياء لا يمكن أن يحدث.

543
00:21:26,790 --> 00:21:28,920
لقد كنا على متن الطائرة عدة مرات.

544
00:21:34,040 --> 00:21:34,450
سيدي،

545
00:21:34,790 --> 00:21:35,620
يرجى ارتداء حزام الأمان!

546
00:21:35,620 --> 00:21:36,410
من فضلك اجلس!

547
00:21:39,580 --> 00:21:40,240
اهدأ.

548
00:21:40,250 --> 00:21:41,120
اهدأ.

549
00:21:42,990 --> 00:21:44,950
اهدأ، صحيح.

550
00:21:45,290 --> 00:21:47,950
اهدأ، صحيح.

551
00:21:48,620 --> 00:21:51,350
خذ نفسًا عميقًا،
استمر في التنفس.

552
00:21:51,450 --> 00:21:52,290
سيدتي،

553
00:21:52,290 --> 00:21:53,370
أين تشعر بالتوعك؟

554
00:21:53,370 --> 00:21:54,470
رأسي بالدوار.

555
00:21:54,470 --> 00:21:58,000
هذا قد يسبب دوار الهواء
من خلال الشعور بالتوتر الشديد.

556
00:21:58,000 --> 00:21:59,620
سيدتي حاولي أن تنظري من النافذة.

557
00:21:59,620 --> 00:22:00,360
تحاول.

558
00:22:00,500 --> 00:22:01,370
تسألينه...

559
00:22:01,370 --> 00:22:02,170
أنت تسأله

560
00:22:02,410 --> 00:22:05,090
ما إذا كان لديه مرض
مثل الصرع أو

561
00:22:05,090 --> 00:22:06,300
ورم القواتم؟

562
00:22:06,330 --> 00:22:07,120
سيدتي،

563
00:22:07,620 --> 00:22:10,620
لديك مرض مثل الصرع
أو ورم القواتم؟

564
00:22:10,620 --> 00:22:11,870
لا أحد.

565
00:22:12,080 --> 00:22:12,700
جيد.

566
00:22:13,040 --> 00:22:13,840
سيدتي جربي هذا

567
00:22:15,290 --> 00:22:17,020
هذا الدواء هو ميتوكلوبراميد

568
00:22:17,290 --> 00:22:19,690
الذي سوف يقدم المساعدة لك.

569
00:22:21,870 --> 00:22:23,330
خذ نفسا عميقا.

570
00:22:23,700 --> 00:22:24,360
اهدأ.

571
00:22:25,000 --> 00:22:26,250
جيد جدًا.

572
00:22:26,870 --> 00:22:28,330
لقد أصبحت حالته أفضل.

573
00:22:28,330 --> 00:22:29,530
شكرا لك يا سيدي.

574
00:22:30,330 --> 00:22:31,000
معاً.

575
00:22:31,580 --> 00:22:33,780
سيدي، يرجى العودة إلى مقعدك.

576
00:22:36,200 --> 00:22:37,330
هل أنت طبيب؟

577
00:22:37,910 --> 00:22:38,540
أنا؟

578
00:22:39,910 --> 00:22:41,200
يمكن أن يقال ذلك

579
00:22:41,200 --> 00:22:43,400
ولكن ليس كما تظن.

580
00:22:43,620 --> 00:22:46,080
أنا طبيب نفساني.

581
00:22:46,450 --> 00:22:49,080
في بعض الأحيان أجرب
دوار الجو أيضاً

582
00:22:49,080 --> 00:22:51,120
لهذا السبب أحضرت الدواء.

583
00:22:54,410 --> 00:22:55,410
ما هو عملك

584
00:22:57,160 --> 00:22:57,700
جيد.

585
00:22:58,290 --> 00:22:59,450
اسمحوا لي أن أخمن.

586
00:23:01,620 --> 00:23:02,750
هل أنت طبيب؟

587
00:23:04,660 --> 00:23:06,870
مبرمج أم محامي؟

588
00:23:07,660 --> 00:23:08,500
أو...

589
00:23:09,830 --> 00:23:10,790
ضباط الشرطة؟

590
00:23:13,250 --> 00:23:14,370
جيد.

591
00:23:14,700 --> 00:23:15,760
حسنًا يا أخي.

592
00:23:16,500 --> 00:23:18,360
أنت فقط تصمت يا أخي.

593
00:23:19,910 --> 00:23:23,620
لقد تحدثنا لفترة طويلة، هل يمكننا ذلك؟
تبادل معلومات الاتصال؟

594
00:23:23,620 --> 00:23:24,160
جيد.

595
00:24:02,930 --> 00:24:04,190
[7500 يمثل اختطاف طائرة]

596
00:24:03,370 --> 00:24:04,300
القائد الأعلى,

597
00:24:04,330 --> 00:24:06,830
الرحلة رقم 8U746
تم عرض رمز الطوارئ 7500.

598
00:24:06,830 --> 00:24:08,490
الرحلة رقم 8U746
كان يطير نحو الجنوب.

599
00:24:08,490 --> 00:24:09,440
تفعيل الخطة
حالة طوارئ غير متوقعة,

600
00:24:09,440 --> 00:24:10,950
إغلاق مسار الرحلة إلى يوليا.

601
00:24:10,950 --> 00:24:12,710
إبلاغ يوليا على الفور،

602
00:24:12,710 --> 00:24:14,200
أخبرهم أن يستعدوا
خطة الطوارئ للطوارئ,

603
00:24:14,200 --> 00:24:15,700
إخلاء المجال الجوي على الفور.

604
00:24:15,700 --> 00:24:16,910
أوليا،

605
00:24:17,230 --> 00:24:18,890
هذا هو برج المراقبة في تشيويوان، الصين،

606
00:24:18,890 --> 00:24:22,290
لقد تم عرض الرحلة رقم 8U746

607
00:24:22,420 --> 00:24:23,880
كود 7500,

608
00:24:23,900 --> 00:24:27,030
تواجه هذه الطائرة
اختطاف طائرة.

609
00:24:40,080 --> 00:24:40,660
مرحبًا.

610
00:24:41,410 --> 00:24:42,040
مرحبًا،

611
00:24:42,250 --> 00:24:44,050
أريد أن أرى رئيس الطاقم الخاص بك.

612
00:24:44,050 --> 00:24:45,070
رئيس الطاقم مشغول

613
00:24:45,070 --> 00:24:47,950
إذا كان لديك أي احتياجات،
سيدي هل يمكنك أن تقول لي

614
00:24:47,950 --> 00:24:50,660
أليست رحلتنا إلى الوطن؟
ينبغي أن يتجه شمالا؟

615
00:24:50,660 --> 00:24:52,080
لماذا الآن نتجه جنوبا؟

616
00:24:52,080 --> 00:24:53,630
هذه مراقبة الحركة الجوية يا سيدي

617
00:24:53,630 --> 00:24:54,950
جيد، شكرا لك.

618
00:24:55,000 --> 00:24:55,790
معاً.

619
00:24:59,330 --> 00:25:01,390
هذه مراقبة الحركة الجوية يا سيدي

620
00:25:23,120 --> 00:25:23,870
سيدي،

621
00:25:24,020 --> 00:25:24,940
آسف،

622
00:25:25,050 --> 00:25:26,120
وهنا مقصورة الدرجة الأولى،

623
00:25:26,120 --> 00:25:27,200
يرجى العودة إلى مقعدك.

624
00:25:27,200 --> 00:25:29,060
أريد أن أذهب إلى الحمام للحظة.

625
00:25:29,500 --> 00:25:30,830
السيد

626
00:26:32,500 --> 00:26:33,500
ارفعوا أيديكم!

627
00:27:31,410 --> 00:27:32,410
لا تضربني!

628
00:27:32,410 --> 00:27:33,610
أنا أيضا شرطي جوي.

629
00:27:34,000 --> 00:27:34,700
ماذا؟

630
00:27:40,660 --> 00:27:41,260
هم...

631
00:27:41,770 --> 00:27:43,230
إنها مضيفة طيران مزيفة

632
00:27:46,660 --> 00:27:48,520
هل تحسنت حالتك؟

633
00:27:50,290 --> 00:27:52,540
أيها الرئيس، نحن نواجه
اختطاف الطائرة

634
00:27:52,540 --> 00:27:54,120
وأجبر
لتغيير مسار الرحلة،

635
00:27:54,120 --> 00:27:56,720
الآن مسار الرحلة
تم استعادته.

636
00:27:57,870 --> 00:27:58,410
جيد.

637
00:27:58,970 --> 00:28:00,410
لقد حصلت للتو على تأكيد
من الكابتن ,

638
00:28:00,410 --> 00:28:01,580
الطائرات المتضررة
تراكب إشارة الراديو,

639
00:28:01,580 --> 00:28:02,980
لا يمكننا الاتصال
الطاقم الأرضي.

640
00:28:02,980 --> 00:28:04,910
الآن، كلاكما مشتبه به،

641
00:28:04,910 --> 00:28:07,330
لكن ليس لدي طريقة للتأكيد
هويتك على الفور.

642
00:28:07,330 --> 00:28:08,730
هذه هي بطاقة تفويض الشرطة الخاصة بي،

643
00:28:08,950 --> 00:28:11,810
يمكنك التأكد
رقم شارة الشرطة الخاصة بي.

644
00:28:14,410 --> 00:28:16,950
أستطيع أن أثبت ذلك
هو الشرطة الجوية

645
00:28:16,950 --> 00:28:17,750
هو...

646
00:28:18,360 --> 00:28:19,760
صديقي السابق.

647
00:28:20,870 --> 00:28:21,330
[غو تشاويانغ، وحدة الشرطة الجوية
هيئة الطيران المدني الصينية]

648
00:28:21,100 --> 00:28:22,970
ما زلت بحاجة للتأكيد
مع الطاقم الارضي

649
00:28:21,330 --> 00:28:21,800
[فريق تشيويوان]

650
00:28:23,000 --> 00:28:24,260
خلال هذه الفترة الزمنية،

651
00:28:24,370 --> 00:28:27,030
أتمنى لك
يمكن أن تعمل معنا.

652
00:28:27,630 --> 00:28:29,430
هل هاجمك؟

653
00:28:30,500 --> 00:28:32,300
وبالفعل هاجمني.

654
00:28:32,750 --> 00:28:34,080
من بينها،

655
00:28:34,370 --> 00:28:36,290
يجب أن يكون هناك شريك آخر.

656
00:28:36,290 --> 00:28:37,040
سمعت صوت ذلك الشخص

657
00:28:37,040 --> 00:28:38,750
كان الصوت صوت رجل.

658
00:28:38,750 --> 00:28:40,750
اطلب منهم التنسيق
مسار الرحلة فورا

659
00:28:40,750 --> 00:28:42,150
يطير نحو فيلوج.

660
00:28:44,500 --> 00:28:45,100
قف!

661
00:28:45,410 --> 00:28:46,480
إذا كان لديك أي شروط،

662
00:28:46,480 --> 00:28:48,010
يمكننا مناقشة!

663
00:28:51,330 --> 00:28:53,000
قمت بتنسيق مسار الرحلة
على الفور،

664
00:28:53,000 --> 00:28:54,400
يطير نحو فيلوج.

665
00:28:55,120 --> 00:28:56,330
وهذا يعني،

666
00:28:56,580 --> 00:28:59,230
بين الركاب الذكور
هذه المقصورة من الدرجة الأولى،

667
00:28:59,230 --> 00:29:01,760
واحد منهم
هو خاطف طائرة.

668
00:29:02,250 --> 00:29:03,040
ينجزي،

669
00:29:03,120 --> 00:29:04,410
تذهب إلى مقصورة الدرجة الأولى

670
00:29:04,410 --> 00:29:05,830
لإيقاظ الركاب

671
00:29:05,830 --> 00:29:07,250
واسأل عما حدث.

672
00:29:07,250 --> 00:29:08,040
جيد.

673
00:29:16,410 --> 00:29:17,160
السيد

674
00:29:18,870 --> 00:29:19,660
سيدي،

675
00:29:20,040 --> 00:29:20,830
انهض

676
00:29:22,330 --> 00:29:23,160
مرحبا يا سيدي.

677
00:29:25,250 --> 00:29:26,000
استيقظ.

678
00:29:29,500 --> 00:29:30,450
مرحبا سيدتي.

679
00:29:30,450 --> 00:29:31,410
استيقظ.

680
00:29:33,120 --> 00:29:34,200
السيد

681
00:29:34,660 --> 00:29:35,450
سيدتي،

682
00:29:35,950 --> 00:29:36,750
انهض

683
00:29:38,910 --> 00:29:41,170
لماذا لا يمكن تطوير كل شيء؟

684
00:29:42,620 --> 00:29:43,410
القائد الأعلى,

685
00:29:43,410 --> 00:29:44,140
جانب يوليا

686
00:29:44,160 --> 00:29:45,750
توفير وضع جديد
لنا.

687
00:29:45,750 --> 00:29:46,750
رئيس الطاقم,

688
00:29:47,120 --> 00:29:49,080
لا شيء آخر موجود
غير عادي اليوم؟

689
00:29:49,080 --> 00:29:51,080
لا شيء آخر خارج عن المألوف.

690
00:29:52,250 --> 00:29:54,750
الناس الذين يوزعون الطعام
لرحلتنا اليوم

691
00:29:54,750 --> 00:29:56,280
ليس ذلك الشخص العادي،

692
00:29:56,370 --> 00:29:57,830
ولكن شخص جديد.

693
00:29:58,190 --> 00:30:00,000
هل هذه مشكلة؟

694
00:30:00,000 --> 00:30:01,370
هل تم قتل موزع المواد الغذائية؟

695
00:30:01,370 --> 00:30:02,120
توفي متأثرا برصاصة.

696
00:30:02,120 --> 00:30:03,830
إذا رشى وقتل
ليصمت،

697
00:30:03,830 --> 00:30:04,910
خاطف الطائرة
على الأرجح

698
00:30:04,910 --> 00:30:07,120
افعل شيئًا حيال ذلك
توزيع وجبات الطيران.

699
00:30:07,120 --> 00:30:08,580
لقد قمت بتحليل ذلك

700
00:30:08,750 --> 00:30:10,540
شخص ما يفعل شيئا

701
00:30:11,370 --> 00:30:13,290
لوجبات مقصورة الدرجة الأولى.

702
00:30:13,290 --> 00:30:16,450
رحلة إشارة الراديو رقم 8U746
هل تم استعادته أم لا؟

703
00:30:16,450 --> 00:30:17,500
مهمة عاجلة الآن

704
00:30:17,500 --> 00:30:19,540
علينا أن نجد
الخاطف ذكر

705
00:30:19,540 --> 00:30:21,160
وأسباب الحمل الزائد للإشارة.

706
00:30:22,870 --> 00:30:23,660
الرئيس لو،

707
00:30:23,750 --> 00:30:25,480
هناك راكب في مقصورة الدرجة الأولى،

708
00:30:25,480 --> 00:30:27,410
ذهب إلى حمام قمرة القيادة الخلفية،

709
00:30:27,410 --> 00:30:29,810
وحتى الآن لم يعد بعد.

710
00:30:30,660 --> 00:30:31,500
ينجزي،

711
00:30:31,870 --> 00:30:34,040
تذهب إلى حمام قمرة القيادة الخلفية
وتحقق مما يحدث.

712
00:30:34,040 --> 00:30:34,700
جيد.

713
00:30:34,830 --> 00:30:35,760
انتظر دقيقة،

714
00:30:37,660 --> 00:30:38,790
اتصلت
أفراد أمن الطيران، شو

715
00:30:38,790 --> 00:30:40,590
للعمل معك.

716
00:30:41,830 --> 00:30:43,290
أستطيع مساعدتك.

717
00:30:43,950 --> 00:30:45,910
ما زلت لا أستطيع
التحقق من هويتك،

718
00:30:45,910 --> 00:30:48,240
لذا يرجى العودة إلى مقعدك أولا.

719
00:30:49,290 --> 00:30:50,080
جيد.

720
00:30:51,660 --> 00:30:53,160
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة،

721
00:30:53,160 --> 00:30:57,220
يمكن للمضيفات والمضيفات المساعدة
to make an investigation.

722
00:31:02,000 --> 00:31:03,600
تذهب معي مرة واحدة.

723
00:31:18,000 --> 00:31:18,930
من فضلك افتح الباب.

724
00:31:51,040 --> 00:31:51,540
بن.

725
00:32:04,690 --> 00:32:06,950
تأخذه إلى مقصورة الدرجة الأولى.

726
00:32:11,830 --> 00:32:14,430
لن أواجه
أي خطر، أليس كذلك؟

727
00:32:15,010 --> 00:32:17,040
لن نسمح لك
مواجهة أي خطر

728
00:32:17,040 --> 00:32:17,950
قبل أن تتم محاكمتك.

729
00:32:17,950 --> 00:32:18,500
لا شئ.

730
00:32:18,500 --> 00:32:19,160
خذ قسطا من الراحة.

731
00:32:19,790 --> 00:32:20,910
لا شئ.

732
00:32:22,080 --> 00:32:23,160
لماذا معه؟

733
00:32:24,950 --> 00:32:26,040
لا أعرف.

734
00:32:45,080 --> 00:32:45,580
استيقظ،

735
00:32:45,660 --> 00:32:46,410
شي دافا!

736
00:32:46,700 --> 00:32:47,370
اذهب للقيام بعملك.

737
00:32:47,370 --> 00:32:48,030
استيقظ.

738
00:32:48,540 --> 00:32:49,290
شي دافا،

739
00:32:49,450 --> 00:32:49,750
استيقظ!

740
00:32:49,750 --> 00:32:50,290
الرئيس لو،

741
00:32:50,450 --> 00:32:51,370
لقد وجدنا مانع الإشارة هذا

742
00:32:51,370 --> 00:32:53,370
في حمام قمرة القيادة الخلفية.

743
00:32:56,370 --> 00:32:57,170
أيقظه.

744
00:32:57,540 --> 00:32:58,450
شي دافا،

745
00:32:58,450 --> 00:32:59,000
استيقظ!

746
00:33:00,620 --> 00:33:01,330
شي دافا،

747
00:33:01,450 --> 00:33:03,180
لماذا تحمل جهاز تشويش الإشارة؟

748
00:33:03,180 --> 00:33:04,240
ما الدجاج المشوي؟

749
00:33:07,730 --> 00:33:09,730
كيف دخلت إلى هنا؟

750
00:33:10,080 --> 00:33:13,480
وليس بالضرورة الشخص الذي وضعه
مانع الإشارة.

751
00:33:13,540 --> 00:33:16,400
جاء شخص آخر
الحمام أمامه.

752
00:33:17,830 --> 00:33:19,490
أخي، هذا خطأي!

753
00:33:19,500 --> 00:33:21,120
لا أستطيع تحمل ذلك!

754
00:33:29,960 --> 00:33:31,130
أهلاً سيدي.

755
00:33:31,290 --> 00:33:33,120
أنا الشرطة الجوية التابعة لمكتب الأمن العام و
الطيران المدني الصيني.

756
00:33:33,120 --> 00:33:35,450
يرجى التعاون في تحقيقنا.

757
00:33:36,750 --> 00:33:37,540
أهلاً سيدي.

758
00:33:38,080 --> 00:33:38,830
سيدي،

759
00:33:39,200 --> 00:33:41,330
أنا ضابط أمن
هيئة الطيران المدني في الصين.

760
00:33:41,330 --> 00:33:43,620
يرجى التعاون في تحقيقنا.

761
00:33:43,620 --> 00:33:44,820
ماذا حدث؟

762
00:33:45,120 --> 00:33:46,040
اجلس بهدوء،

763
00:33:46,040 --> 00:33:47,300
هذا ليس من شأنك.

764
00:33:47,570 --> 00:33:48,900
أي واحدة هي حقيبتك؟

765
00:33:49,080 --> 00:33:50,080
حقيبة... حقيبة؟

766
00:33:50,080 --> 00:33:51,370
أضع الحقيبة هناك.

767
00:33:55,120 --> 00:33:55,750
هنا؟

768
00:33:55,750 --> 00:33:56,540
هذا صحيح.

769
00:33:58,450 --> 00:33:59,000
هذا؟

770
00:33:59,060 --> 00:34:00,320
الأصفر.

771
00:34:23,960 --> 00:34:24,540
اهدأ!

772
00:34:24,540 --> 00:34:25,380
لا تقترب!

773
00:34:25,380 --> 00:34:26,449
وإذا اقترب مرة أخرى
سأقتله!

774
00:34:26,449 --> 00:34:27,409
أنت لا تتصرف بتهور.

775
00:34:27,409 --> 00:34:28,409
إذا كان لديك أي طلبات،
يمكننا التحدث

776
00:34:28,409 --> 00:34:28,790
لا شيء!

777
00:34:28,790 --> 00:34:29,620
كمين!

778
00:34:29,620 --> 00:34:30,810
هو لا يعرف
تعال لقتلي، أليس كذلك؟

779
00:34:30,810 --> 00:34:31,600
اسكت!

780
00:34:31,750 --> 00:34:32,600
أنت تهدأ.

781
00:34:32,600 --> 00:34:33,790
هل تعرف ماذا تفعل؟

782
00:34:33,790 --> 00:34:36,320
وإذا اقترب مرة أخرى
سأقتله!

783
00:34:36,409 --> 00:34:37,199
ينجزي،

784
00:34:37,540 --> 00:34:38,030
تراجع

785
00:34:38,030 --> 00:34:39,370
يتجول بعيدا وعلى نطاق واسع.

786
00:34:43,250 --> 00:34:44,909
وأنت أيضاً أيها الرجل العجوز!

787
00:34:44,909 --> 00:34:45,750
كمين!

788
00:34:48,949 --> 00:34:50,159
دعونا نناقش.

789
00:34:50,159 --> 00:34:53,620
لن تؤذيه
تجلب لك أي فائدة.

790
00:35:00,910 --> 00:35:01,660
كافٍ!

791
00:35:05,230 --> 00:35:06,120
لا تتحرك!

792
00:35:06,120 --> 00:35:07,620
لا فائدة من الإمساك بي!

793
00:35:07,620 --> 00:35:08,540
الجميع سوف يموت!

794
00:35:08,540 --> 00:35:09,120
طريق!

795
00:35:09,660 --> 00:35:10,580
الجميع سوف يموت!

796
00:35:10,580 --> 00:35:11,330
تعال الى هنا!

797
00:35:12,380 --> 00:35:13,330
الجميع لا داعي للذعر.

798
00:35:13,330 --> 00:35:15,860
لن نسمح بذلك
يتأذى أي شخص.

799
00:35:19,750 --> 00:35:21,250
عندما تم القبض على الرجل السمين،

800
00:35:21,250 --> 00:35:22,430
وقال أننا جميعا سوف نموت.

801
00:35:22,430 --> 00:35:23,760
ماذا يعني؟

802
00:35:24,790 --> 00:35:26,190
هل لا تزال هناك أشياء خطيرة؟

803
00:35:26,190 --> 00:35:27,440
في هذه الطائرة؟

804
00:35:30,040 --> 00:35:30,790
يفحص.

805
00:35:32,120 --> 00:35:33,200
لماذا أخذت حقيبتي؟

806
00:35:33,200 --> 00:35:34,080
ما هذا؟

807
00:35:34,450 --> 00:35:36,580
أليس هذا انتهاكا للخصوصية؟

808
00:35:44,750 --> 00:35:45,540
هل هذه حقيبتك؟

809
00:35:45,540 --> 00:35:46,400
ليست حقيبتي.

810
00:36:00,000 --> 00:36:00,800
لمن هذه الحقيبة؟

811
00:36:01,450 --> 00:36:02,250
هذه حقيبتي.

812
00:36:04,540 --> 00:36:05,070
الرئيس لو.

813
00:36:07,160 --> 00:36:07,660
لماذا؟

814
00:36:08,910 --> 00:36:10,710
ما هو هذا الشيء؟ دعني أرى.

815
00:36:11,790 --> 00:36:12,790
أليست تلك قنبلة؟

816
00:36:13,410 --> 00:36:13,950
قنبلة!

817
00:36:14,620 --> 00:36:15,250
قنبلة!

818
00:36:15,450 --> 00:36:16,110
اهدأ!

819
00:36:16,120 --> 00:36:17,450
الجميع يهدأ!

820
00:36:17,870 --> 00:36:18,330
لا مشكلة.

821
00:36:18,330 --> 00:36:19,290
الجميع يهدأ!

822
00:36:19,290 --> 00:36:19,790
قنبلة!

823
00:36:20,040 --> 00:36:20,660
لا تُصب بالذعر!

824
00:36:20,660 --> 00:36:21,990
سوف ندير.

825
00:36:23,750 --> 00:36:24,290
الرئيس لو،

826
00:36:24,700 --> 00:36:25,910
يجب أن يكون هذا سوء فهم.

827
00:36:25,910 --> 00:36:27,620
لا أستطيع فعل أي شيء،
أنت تعرف هذا الإجراء

828
00:36:27,620 --> 00:36:28,160
ينجزي.

829
00:36:28,250 --> 00:36:28,950
الرفيق الشرطة الجوية،

830
00:36:28,950 --> 00:36:30,160
لا يستطيع أن يفعل مثل هذا الشيء.

831
00:36:30,160 --> 00:36:30,620
يجب أن يكون هذا سوء فهم!

832
00:36:30,620 --> 00:36:32,620
هذا الصبي ليس شخصا جيدا.

833
00:36:32,620 --> 00:36:33,620
هو الشخص

834
00:36:33,660 --> 00:36:34,540
أثناء الفحص الأمني.

835
00:36:34,540 --> 00:36:36,000
وفقا للقانون،
سيتم مصادرة هاتفك الخلوي.

836
00:36:36,000 --> 00:36:36,410
خذه بعيدا.

837
00:36:36,410 --> 00:36:37,870
مشكلة حقا.

838
00:36:38,540 --> 00:36:40,160
هل تنظر حولك؟

839
00:36:43,250 --> 00:36:43,910
السيد الشرطة،

840
00:36:44,290 --> 00:36:45,950
رأيت الرجل وراء

841
00:36:45,950 --> 00:36:47,550
يفتش في حقيبته.

842
00:36:47,620 --> 00:36:48,540
هل أنت متأكد

843
00:36:48,540 --> 00:36:49,500
أنا متأكد من أنه هو واحد.

844
00:36:49,500 --> 00:36:51,900
لقد بحث في حقيبته لفترة طويلة هنا.

845
00:36:52,750 --> 00:36:53,500
أيها؟

846
00:36:53,500 --> 00:36:55,870
رجل فوضوي الشعر
وراء ذلك.

847
00:36:55,870 --> 00:36:56,700
أنا

848
00:36:56,830 --> 00:36:57,870
ترى الحق،
لا تقل شيئا.

849
00:36:57,870 --> 00:37:00,120
لقد رأيته حقًا، إنه هو.
انظر إليه واعلم أنه ليس شخصًا جيدًا.

850
00:37:00,120 --> 00:37:00,790
السيد الشرطة،

851
00:37:01,000 --> 00:37:02,540
اسمحوا لي أن أشرح لك.

852
00:37:02,540 --> 00:37:04,500
في وقت سابق أخذت حقيبتي الخاصة.

853
00:37:04,540 --> 00:37:06,580
بعد كل شيء، أنا لم أفعل أي شيء، أليس كذلك؟

854
00:37:06,580 --> 00:37:07,120
شو،

855
00:37:07,500 --> 00:37:08,290
السيطرة عليه.

856
00:37:11,370 --> 00:37:11,950
أهلاً سيدي.

857
00:37:11,950 --> 00:37:13,580
يرجى المضي قدما ل
التعاون في تحقيقاتنا.

858
00:37:13,580 --> 00:37:14,120
أنا...

859
00:37:14,250 --> 00:37:15,580
يرجى التعاون معنا.

860
00:37:15,580 --> 00:37:18,240
حسنا، سأعطيه
التعاون معك.

861
00:37:19,870 --> 00:37:21,000
لا تنظر مرة أخرى.

862
00:37:22,410 --> 00:37:23,540
الركاب،

863
00:37:23,620 --> 00:37:24,620
يرجى الهدوء،

864
00:37:24,830 --> 00:37:26,630
كل شيء لا يزال تحت سيطرتنا.

865
00:37:27,200 --> 00:37:27,660
شو!

866
00:37:30,290 --> 00:37:31,490
أنت تتعامل مع القنبلة.

867
00:37:31,660 --> 00:37:32,830
ذهبت لإبلاغ القبطان.

868
00:37:32,830 --> 00:37:33,580
رئيس الطاقم,

869
00:37:33,580 --> 00:37:34,950
يرجى نقل الركاب

870
00:37:34,950 --> 00:37:35,910
في الصف الخلفي.

871
00:37:35,910 --> 00:37:36,540
حسنًا.

872
00:37:38,080 --> 00:37:39,680
هيا، أحضره إلى الأمام أيضا.

873
00:37:41,410 --> 00:37:42,250
سوف نضع أحزمة الأمان.

874
00:37:42,250 --> 00:37:43,370
يرجى ربط حزام الأمان الخاص بك

875
00:37:43,370 --> 00:37:45,500
سيتم الاعتناء بكل شيء جيدًا.

876
00:37:45,620 --> 00:37:47,290
لماذا ذهبوا جميعا إلى الجبهة؟

877
00:37:47,290 --> 00:37:50,220
فإذا تقدموا
نريد أن نذهب أيضا.

878
00:37:50,700 --> 00:37:52,260
دعونا نمضي قدما قليلا.

879
00:37:52,260 --> 00:37:53,990
دعونا نمضي قدما قليلا.

880
00:37:54,080 --> 00:37:55,040
شكرًا لك.

881
00:37:55,790 --> 00:37:58,850
سيدي، من فضلك ربط حزام الأمان
خصرك، حسنًا؟

882
00:37:59,830 --> 00:38:02,120
هذا الهاتف لديه البرمجيات
فيروس لا يمكن حذفه.

883
00:38:02,120 --> 00:38:02,950
ما هو الرقم التسلسلي لهذا البرنامج؟

884
00:38:02,950 --> 00:38:04,480
أنا حقا لا أعرف.

885
00:38:05,330 --> 00:38:07,580
قلت المتفجرات في الداخل
حقيبة الظهر ليست لك.

886
00:38:07,580 --> 00:38:09,580
هذا الهاتف ليس لك أيضا؟

887
00:38:12,160 --> 00:38:13,020
الرفيق الكابتن

888
00:38:13,370 --> 00:38:14,830
هناك تطورات جديدة

889
00:38:14,950 --> 00:38:17,950
تم العثور على قنبلة في الحقيبة
تحمل راكبا.

890
00:38:19,450 --> 00:38:20,870
قنبلة!

891
00:38:21,040 --> 00:38:22,410
قنبلة!

892
00:38:22,410 --> 00:38:23,290
تفضل!

893
00:38:24,870 --> 00:38:25,830
ليس لدي سوى حياة واحدة.

894
00:38:25,830 --> 00:38:27,230
ليس لدي سوى حياة واحدة!

895
00:38:27,500 --> 00:38:28,170
من فضلك اجلس أولا!

896
00:38:28,170 --> 00:38:29,250
سأضمن سلامة الجميع!

897
00:38:29,250 --> 00:38:30,450
لدينا شرطة جوية!

898
00:38:30,950 --> 00:38:31,610
من فضلك اجلس.

899
00:38:31,870 --> 00:38:32,450
هل يمكنني الجلوس أولاً؟

900
00:38:32,450 --> 00:38:33,200
السيد اجلس أولا.

901
00:38:33,200 --> 00:38:34,790
شكرا لتعاون الجميع.

902
00:38:34,790 --> 00:38:35,790
نحن نبحث عن الأمتعة أولاً

903
00:38:35,790 --> 00:38:37,160
لبناء منصة الحماية من الانفجار.

904
00:38:37,160 --> 00:38:37,580
جيد.

905
00:38:40,410 --> 00:38:42,300
أريد أن التسول لتحوم في الهواء

906
00:38:42,300 --> 00:38:43,330
ليمنحنا بعض الوقت.

907
00:38:43,330 --> 00:38:43,860
حسنًا.

908
00:38:44,830 --> 00:38:47,160
سوف أتقدم بطلب إلى الطاقم الأرضي.

909
00:38:49,330 --> 00:38:50,120
تشيويوان،

910
00:38:50,250 --> 00:38:51,250
هذه الرحلة رقم 8U746.

911
00:38:51,250 --> 00:38:52,540
هذه الرحلة رقم 8U746.

912
00:38:52,540 --> 00:38:53,830
اطلب الإذن ل
تحوم في الهواء.

913
00:38:53,830 --> 00:38:56,490
اطلب الإذن ل
تحوم في الهواء.

914
00:38:58,560 --> 00:38:59,620
ماذا تريد أن تفعل بحقيبتي؟

915
00:38:59,620 --> 00:39:00,950
سيدتي نحن هنا..

916
00:39:01,870 --> 00:39:02,910
الجميع لا داعي للذعر.

917
00:39:02,910 --> 00:39:04,120
نود العثور على بعض الأمتعة الناعمة

918
00:39:04,120 --> 00:39:05,320
وحاصروا القنبلة

919
00:39:05,550 --> 00:39:06,500
لتقليل

920
00:39:06,500 --> 00:39:08,960
إصابات بين الركاب بشظايا القنبلة.

921
00:39:12,790 --> 00:39:14,480
أنا جندي إبطال مفعول القنابل
من أصل صيني من يوليا.

922
00:39:14,480 --> 00:39:15,820
هذه هي بطاقة هويتي.

923
00:39:15,820 --> 00:39:17,560
يمكنك التحقق من الهوية
لي في أي وقت،

924
00:39:17,560 --> 00:39:18,600
ولكن الأولوية الآن

925
00:39:18,600 --> 00:39:21,260
هو للفوري
إدارة المتفجرات.

926
00:39:22,830 --> 00:39:23,250
حسنًا.

927
00:39:23,910 --> 00:39:24,710
شكرًا لك.

928
00:39:25,950 --> 00:39:27,430
لدي... لدي أمتعة ناعمة.

929
00:39:27,430 --> 00:39:28,330
خذها أولاً.

930
00:39:28,330 --> 00:39:29,660
لا تكن مشغولا.

931
00:39:29,690 --> 00:39:30,690
هذه هي القنبلة!

932
00:39:30,790 --> 00:39:32,000
وإذا انفجرت كيف؟

933
00:39:32,000 --> 00:39:33,130
لقد سمحت لي بالذهاب!

934
00:39:33,590 --> 00:39:35,300
لا، جميعكم ليس لديكم حقائب؟

935
00:39:35,750 --> 00:39:36,450
فقط أعطها لهم!

936
00:39:36,450 --> 00:39:37,790
ماذا لو تأذينا؟

937
00:39:37,790 --> 00:39:38,790
لا تكن مشغولا!

938
00:39:38,790 --> 00:39:39,750
يرجى من الجميع العثور عليه!

939
00:39:39,750 --> 00:39:41,150
يرجى من الجميع العثور عليه!

940
00:39:42,290 --> 00:39:43,220
خذ كل شيء!

941
00:39:44,170 --> 00:39:46,160
أيتها المضيفة، هناك حقيبتان أخريان!

942
00:39:46,160 --> 00:39:47,370
هل لديك حقيبة؟

943
00:39:48,750 --> 00:39:49,700
اتركه!

944
00:40:08,350 --> 00:40:09,980
نحن متوافقون تمامًا.

945
00:40:10,290 --> 00:40:12,750
هل يمكنني الحصول على
معلومات الاتصال الخاصة بك؟

946
00:40:12,750 --> 00:40:13,200
نعم.

947
00:40:23,410 --> 00:40:24,110
احرص!

948
00:41:11,890 --> 00:41:12,690
سامحني!

949
00:46:43,120 --> 00:46:44,120
هذا هو الشخص.

950
00:46:44,540 --> 00:46:45,540
لا تتحدث.

951
00:46:46,500 --> 00:46:47,620
الجميع يصمت!

952
00:46:56,290 --> 00:46:56,790
سيدي

953
00:46:58,770 --> 00:46:59,900
صديقي

954
00:47:04,700 --> 00:47:05,960
اختطاف طائرة؟

955
00:47:07,000 --> 00:47:09,060
ليس من السهل اللعب مع الشرطة الصينية.

956
00:47:09,790 --> 00:47:11,500
لا يزال يتعين علينا إنقاذه.

957
00:47:11,500 --> 00:47:13,080
عندما كنت مرتزقًا،

958
00:47:13,080 --> 00:47:15,700
لقد خانني تاجر مخدرات.

959
00:47:15,700 --> 00:47:19,180
إن لم يكن من أجل مخاطرة دو جيولين
حياته لينقذني

960
00:47:19,180 --> 00:47:20,410
لقد كنت ميتا لفترة طويلة.

961
00:47:20,430 --> 00:47:22,090
يجب أن أرد الجميل.

962
00:47:23,370 --> 00:47:26,170
لا أعرف كم
الشرطة على هذه الطائرة

963
00:47:26,170 --> 00:47:28,030
نحن بحاجة الى المزيد من الناس.

964
00:47:28,540 --> 00:47:30,800
أخطط لنا جميعًا للانفصال.

965
00:47:32,160 --> 00:47:32,700
أنت

966
00:47:33,580 --> 00:47:35,110
الفساد الأمني

967
00:47:35,540 --> 00:47:38,070
إحضار جهاز تشويش الإشارة
في الطائرة.

968
00:47:38,080 --> 00:47:41,140
دعهم ينفصلون
مع الطاقم الارضي

969
00:47:44,290 --> 00:47:45,000
يو تشي,

970
00:47:45,750 --> 00:47:48,080
مهمتك هي السيطرة على مقصورة الدرجة الأولى.

971
00:47:49,080 --> 00:47:50,270
ثم أجبر القبطان

972
00:47:50,270 --> 00:47:51,730
العودة إلى فيلوج.

973
00:47:52,620 --> 00:47:53,750
في الوقت نفسه،

974
00:47:54,250 --> 00:47:56,580
سأصرف الانتباه

975
00:47:57,750 --> 00:47:59,750
الجميع في مقصورة الدرجة الاقتصادية.

976
00:48:00,200 --> 00:48:02,930
نحن نستخدم التكتيكات
تشتيت انتباه العدو.

977
00:48:06,310 --> 00:48:08,170
كيف لا يمكنك الحصول على هذا الشيء، أليس كذلك؟

978
00:48:08,420 --> 00:48:10,040
هذه 220 مجموعة وجبات للركاب،

979
00:48:10,040 --> 00:48:10,830
12 مجموعة وجبات لطاقم الطائرة

980
00:48:10,830 --> 00:48:11,950
ومجموعتين من الأطباق المميزة.

981
00:48:11,950 --> 00:48:13,540
هذا هو الطبق المميز الذي طلبته

982
00:48:13,540 --> 00:48:14,390
مع ملاحظة "لا تسخن".

983
00:48:14,390 --> 00:48:15,520
جيد، شكرا لك.

984
00:48:25,040 --> 00:48:27,300
أترك هذا لكم جميعا.

985
00:48:37,290 --> 00:48:37,830
جيد.

986
00:48:38,450 --> 00:48:38,950
جيد.

987
00:48:42,820 --> 00:48:43,870
يا اخي عندي فلوس

988
00:48:43,870 --> 00:48:44,910
هذا صحيح، أستطيع أن أعطي كل شيء لأخي.

989
00:48:44,910 --> 00:48:45,910
هل هو بخير يا أخي؟

990
00:48:48,290 --> 00:48:48,700
أخي

991
00:48:48,700 --> 00:48:49,950
لقد أخبرتك بتغيير مسار الرحلة،

992
00:48:49,950 --> 00:48:50,950
لا أفهم؟

993
00:48:52,290 --> 00:48:54,620
قم بتغيير مسار رحلتك الآن!

994
00:48:58,160 --> 00:48:58,760
لي!

995
00:48:59,000 --> 00:49:00,750
أخي، دعه يذهب!

996
00:49:01,370 --> 00:49:02,870
أخ!

997
00:49:03,040 --> 00:49:04,290
أخي، دعه يذهب!

998
00:49:04,290 --> 00:49:04,870
لا تبكي!

999
00:49:04,870 --> 00:49:05,500
محبوب!

1000
00:49:07,830 --> 00:49:10,790
إذا لم تقم بتغيير مسار الرحلة
كما نوجه،

1001
00:49:10,790 --> 00:49:12,830
سوف نقتل هؤلاء الركاب

1002
00:49:12,830 --> 00:49:14,090
واحدا تلو الآخر.

1003
00:49:17,160 --> 00:49:18,620
يعرف فن القتال العسكري ما يسمى.

1004
00:49:18,620 --> 00:49:19,540
هل تتذكر أنها كانت رائعة؟

1005
00:49:19,540 --> 00:49:19,910
لا تضرب مرة أخرى.

1006
00:49:19,910 --> 00:49:20,910
هل هو حقا عظيم؟

1007
00:49:23,540 --> 00:49:24,200
أنت نفس الشيء.

1008
00:49:24,200 --> 00:49:25,200
إلى أي مدى أنت قادر؟

1009
00:49:25,200 --> 00:49:26,000
الشرطة الخام.

1010
00:49:26,210 --> 00:49:27,470
الكشافة الجديدة مناسبة.

1011
00:49:29,120 --> 00:49:30,120
هل هو حقا عظيم؟

1012
00:49:30,410 --> 00:49:31,410
هل هو حقا عظيم؟

1013
00:49:31,620 --> 00:49:32,410
هل هو عظيم؟

1014
00:49:34,370 --> 00:49:35,430
لا تضربه مرة أخرى!

1015
00:49:35,540 --> 00:49:38,270
إذا واصلت الفوز في وقت لاحق
شخص ما سوف يموت!

1016
00:49:40,370 --> 00:49:41,330
هل انت

1017
00:49:51,200 --> 00:49:51,950
هل أنت بخير

1018
00:49:52,750 --> 00:49:53,580
هل أنت بخير؟

1019
00:49:55,450 --> 00:49:56,510
لا تضربه مرة أخرى!

1020
00:49:57,820 --> 00:49:58,640
لا تضرب مرة أخرى.

1021
00:49:58,640 --> 00:49:59,700
لا تضرب مرة أخرى.

1022
00:50:17,660 --> 00:50:18,720
لا تضرب مرة أخرى.

1023
00:50:18,830 --> 00:50:19,710
لا تضرب مرة أخرى.

1024
00:50:19,710 --> 00:50:22,040
أنا أكره الشقراوات أكثر.

1025
00:50:24,580 --> 00:50:27,580
أخبر الكابتن أن يدخل
إلى منطقة العواصف الرعدية.

1026
00:50:29,200 --> 00:50:30,200
هذا كل شيء، الدهنية.

1027
00:50:30,510 --> 00:50:31,570
لا تضرب مرة أخرى.

1028
00:50:32,500 --> 00:50:35,230
جلب على هؤلاء رجال الشرطة الجوية
إلى عنبر الشحن الرئيسي.

1029
00:50:38,620 --> 00:50:40,080
أنت تعتني بنفسك جيدًا.

1030
00:50:57,330 --> 00:50:58,730
أريد أن أقول للكابتن

1031
00:50:58,910 --> 00:51:00,080
للدخول إلى منطقة العواصف الرعدية.

1032
00:51:00,080 --> 00:51:01,880
أنت تعتني جيدًا بالركاب.

1033
00:51:05,250 --> 00:51:06,540
شو،

1034
00:51:06,790 --> 00:51:07,590
هل أنت بخير

1035
00:51:16,650 --> 00:51:17,400
كابتن,

1036
00:51:17,830 --> 00:51:19,700
تقدمت الشرطة الجوية بطلب
دخول منطقة العواصف الرعدية.

1037
00:51:19,700 --> 00:51:21,250
استخدم الطقس ل
تشتيت الخاطفين و

1038
00:51:21,250 --> 00:51:22,200
تبحث عن الفرص

1039
00:51:22,540 --> 00:51:24,270
حل هذا التهديد...

1040
00:51:25,000 --> 00:51:26,620
دخول منطقة عاصفة رعدية؟

1041
00:51:26,620 --> 00:51:27,880
وهذا أمر محفوف بالمخاطر للغاية!

1042
00:51:28,120 --> 00:51:29,050
القائد الأعلى,

1043
00:51:29,610 --> 00:51:30,680
هذه رسالة طلب من الشرطة الجوية

1044
00:51:30,680 --> 00:51:32,450
والتي يتم تسليمها من خلال طاقم الطائرة.

1045
00:51:32,450 --> 00:51:34,780
أعتقد أننا يجب أن نثق بهم.

1046
00:51:43,830 --> 00:51:44,360
حسنًا.

1047
00:51:44,580 --> 00:51:45,440
الرفيق الكابتن

1048
00:51:46,120 --> 00:51:48,200
أنا أؤمن بقرار الشرطة الجوية.

1049
00:51:48,200 --> 00:51:49,790
ومع ذلك، عليك أن تكون حذرا.

1050
00:51:49,790 --> 00:51:52,830
وبنفس الوقت تأكد
سلامة الركاب مضمونة.

1051
00:51:52,830 --> 00:51:53,760
تم استلام الرسالة.

1052
00:51:54,290 --> 00:51:55,220
القائد الأعلى,

1053
00:51:55,700 --> 00:51:57,230
سأبذل قصارى جهدي

1054
00:51:57,410 --> 00:51:58,910
لتحوم داخل
منطقة العواصف الرعدية

1055
00:51:58,910 --> 00:52:01,580
لإعطاء المزيد
الكثير من الوقت للشرطة الجوية

1056
00:52:01,580 --> 00:52:02,540
إنزال هذه المجموعة من الخاطفين.

1057
00:52:02,540 --> 00:52:03,120
حسنًا!

1058
00:52:04,200 --> 00:52:06,930
إخطار على الفور
لمسح مجرى الهواء.

1059
00:52:09,330 --> 00:52:10,660
الرحلة رقم 8U746،

1060
00:52:11,290 --> 00:52:12,950
نحن في انتظار عودتك.

1061
00:52:12,950 --> 00:52:15,550
حسنا، أعدك
أكمل هذه المهمة.

1062
00:52:50,660 --> 00:52:51,750
إنه لأمر مؤسف إذا مت

1063
00:52:51,750 --> 00:52:53,280
في مثل هذه السن المبكرة.

1064
00:52:54,370 --> 00:52:56,900
دع أخي يلعب
معك قدر الإمكان.

1065
00:53:09,410 --> 00:53:11,130
قريبا هذه الطائرة
دخول منطقة العواصف الرعدية.

1066
00:53:11,130 --> 00:53:12,440
نحن بحاجة إلى الاستفادة من هذه الفرصة.

1067
00:53:12,440 --> 00:53:13,440
احسبني مرة واحدة.

1068
00:53:13,450 --> 00:53:14,050
لا أستطيع!

1069
00:53:14,250 --> 00:53:15,200
وهذا أمر خطير للغاية.

1070
00:53:15,200 --> 00:53:16,500
أريد الانضمام مرة واحدة.

1071
00:53:16,500 --> 00:53:17,960
نحن جميعا الناس العاديين.

1072
00:53:18,000 --> 00:53:19,540
أين يمكننا أن نتركها؟
يتنمرون علينا هكذا؟

1073
00:53:19,540 --> 00:53:20,830
دعونا نقاتلهم معا!

1074
00:53:20,830 --> 00:53:21,540
لا يمكن أن يكون مثل هذا.

1075
00:53:21,540 --> 00:53:22,750
أنت مسافر،

1076
00:53:22,750 --> 00:53:24,660
نحن بحاجة لضمان سلامتك.

1077
00:53:24,660 --> 00:53:25,660
إخطار جميع الركاب

1078
00:53:25,660 --> 00:53:26,450
لارتداء حزام الأمان.

1079
00:53:26,450 --> 00:53:27,000
حسنًا.

1080
00:53:27,330 --> 00:53:29,790
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1081
00:53:30,290 --> 00:53:32,490
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1082
00:53:33,330 --> 00:53:33,790
ارتديها.

1083
00:53:36,120 --> 00:53:38,250
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1084
00:53:38,250 --> 00:53:40,450
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1085
00:53:41,250 --> 00:53:43,450
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1086
00:53:46,120 --> 00:53:47,660
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1087
00:53:47,660 --> 00:53:49,860
يرجى ارتداء حزام الأمان الخاص بك.

1088
00:53:51,500 --> 00:53:52,000
السيد

1089
00:53:52,200 --> 00:53:53,200
سيدي، هل أنت بخير؟

1090
00:53:53,200 --> 00:53:54,060
أنا بخير.

1091
00:53:54,160 --> 00:53:55,500
هيا، يرجى ارتداء المقود
حزام الأمان الخاص بك.

1092
00:53:55,500 --> 00:53:57,330
قريبا الطائرة
سوف تواجه اضطرابات جوية.

1093
00:53:57,330 --> 00:53:58,130
لا تقلق.

1094
00:54:09,410 --> 00:54:10,410
أين الرجل السمين؟

1095
00:54:11,200 --> 00:54:13,130
إنه في عنبر الشحن الرئيسي

1096
00:55:35,370 --> 00:55:37,030
كيف تجرؤ على اغتصابي؟

1097
00:55:48,080 --> 00:55:48,620
الرئيس لو.

1098
00:55:49,200 --> 00:55:49,750
الرئيس لو!

1099
00:55:50,950 --> 00:55:51,480
الرئيس لو!

1100
00:55:51,540 --> 00:55:52,080
كن على علم.

1101
00:55:52,080 --> 00:55:53,000
هيا، استيقظ!

1102
00:55:53,000 --> 00:55:53,330
حسنًا.

1103
00:55:53,330 --> 00:55:53,750
جيد.

1104
00:55:54,700 --> 00:55:55,360
استيقظ.

1105
00:55:56,910 --> 00:55:57,710
هل أنت بخير؟

1106
00:55:57,950 --> 00:55:58,810
أنت بخير، أليس كذلك؟

1107
00:55:59,660 --> 00:56:00,120
قفل.

1108
00:56:06,250 --> 00:56:06,750
كابتن,

1109
00:56:07,370 --> 00:56:08,750
نحن على وشك الدخول إلى منطقة العواصف الرعدية.

1110
00:56:08,750 --> 00:56:09,870
قرع الجرس ثلاث مرات.

1111
00:56:09,870 --> 00:56:10,740
اطلب إبلاغ طاقم مقصورة الركاب

1112
00:56:10,740 --> 00:56:13,400
سوف نسافر
موجات هوائية شديدة.

1113
00:56:24,250 --> 00:56:26,280
قريبا سوف الطائرة
دخول منطقة العواصف الرعدية.

1114
00:56:26,280 --> 00:56:29,080
هذه هي أفضل فرصة
لنا للرد.

1115
00:56:29,120 --> 00:56:29,700
حسنًا.

1116
00:56:30,580 --> 00:56:31,950
نحن نعمل معا.

1117
00:56:31,950 --> 00:56:32,550
تشين تشينغ,

1118
00:56:33,040 --> 00:56:34,900
اصعد إلى الطابق العلوي وتحقق من الوضع.

1119
00:56:34,910 --> 00:56:35,510
يقبل.

1120
00:56:35,980 --> 00:56:36,730
قم بتكبيله.

1121
00:56:55,980 --> 00:56:58,040
أنت تبحث عن فرصة للارتقاء.

1122
00:56:58,080 --> 00:56:59,740
دعني أعتني بالأمر هنا

1123
00:57:06,070 --> 00:57:06,570
أسرع!

1124
00:57:06,660 --> 00:57:07,750
نصعد لإنقاذ الركاب.

1125
00:57:07,750 --> 00:57:09,610
دع Gu Chaoyang يتعامل مع الأمر هنا.

1126
01:00:04,610 --> 01:00:06,010
العسل، إلى أين أنت ذاهب؟

1127
01:00:12,000 --> 01:00:14,200
سأقاتلهم جميعا!

1128
01:00:18,870 --> 01:00:20,470
ماذا تنتظر؟ هجوم!

1129
01:00:20,700 --> 01:00:21,960
هجوم! الهجوم بسرعة!

1130
01:00:56,080 --> 01:00:57,540
لا تضرب زوجتي!

1131
01:01:34,580 --> 01:01:36,840
سأقاتلك على طول الطريق!

1132
01:01:38,910 --> 01:01:40,290
دعونا نهاجم مرة واحدة!

1133
01:02:12,080 --> 01:02:13,370
هذه الشرطة الصينية

1134
01:02:14,120 --> 01:02:14,920
ضعيف حقا

1135
01:02:16,370 --> 01:02:17,970
عندما أقتلك،

1136
01:02:18,200 --> 01:02:20,800
سأصعد و
قتل زملائك في الفريق.

1137
01:02:21,200 --> 01:02:22,600
دع العالم كله يرى

1138
01:02:23,700 --> 01:02:26,100
كم هي عديمة الفائدة هذه الشرطة الصينية.

1139
01:02:35,870 --> 01:02:37,200
لا تقاتل بعد الآن!

1140
01:03:16,460 --> 01:03:18,500
تكبيل جميع المجرمين
هذا في أقرب وقت ممكن.

1141
01:03:18,500 --> 01:03:19,620
إعطاء الأولوية لسلامة الركاب.

1142
01:03:19,620 --> 01:03:20,040
فهمتها!

1143
01:08:53,609 --> 01:08:56,410
أنت تنظر إلى الأسفل كثيرًا
الشرطة الجوية الصينية.

1144
01:08:57,250 --> 01:09:00,050
لضمان الطائرة
هبطت بسلام

1145
01:09:00,620 --> 01:09:03,479
وكل راكب
تكون قادرة على العودة إلى ديارهم بأمان،

1146
01:09:04,410 --> 01:09:06,740
حتى لو كان عليك المخاطرة بحياتك،

1147
01:09:07,290 --> 01:09:09,149
سأظل أوقفك.

1148
01:10:05,410 --> 01:10:06,240
هم...

1149
01:10:15,500 --> 01:10:17,430
لا تدع أحدا يتحرك.

1150
01:10:18,370 --> 01:10:19,000
مضحك جداً!

1151
01:10:28,550 --> 01:10:30,880
المفجر في يدي.

1152
01:10:31,330 --> 01:10:33,860
إذا كان هناك أي شخص
لا تزال تجرؤ على التحرك،

1153
01:10:34,580 --> 01:10:36,240
سوف نموت جميعا معا.

1154
01:10:36,330 --> 01:10:37,250
فهمتها؟

1155
01:10:37,250 --> 01:10:38,250
دعه يذهب!

1156
01:10:44,700 --> 01:10:45,120
أبي

1157
01:10:49,790 --> 01:10:52,320
أنا أطرح هذا الأمر
لكم جميعا.

1158
01:10:54,710 --> 01:10:58,000
ومن بينها ينبغي أن يكون
هناك شريك آخر.

1159
01:10:58,000 --> 01:10:59,750
وسمعت صوته
إنه رجل.

1160
01:10:59,750 --> 01:11:01,750
أخبرهم أن يتغيروا
مسار الرحلة فورا

1161
01:11:01,750 --> 01:11:02,750
التوجه إلى فيلوج.

1162
01:11:12,790 --> 01:11:13,830
عظيم.

1163
01:11:14,830 --> 01:11:15,830
رئيس الطاقم!

1164
01:11:17,200 --> 01:11:18,370
إبلاغ كابتن الرحلة

1165
01:11:18,370 --> 01:11:20,100
لتغيير مسار الرحلة

1166
01:11:20,100 --> 01:11:21,350
وتوجه إلى فيلوج.

1167
01:11:22,050 --> 01:11:23,680
وإلا فإن الجميع سيموتون.

1168
01:11:24,870 --> 01:11:25,660
مستحيل!

1169
01:11:33,330 --> 01:11:33,930
قف!

1170
01:11:34,500 --> 01:11:35,200
دو جيولين.

1171
01:11:36,970 --> 01:11:39,790
كل شركائك
لقد نجحنا في تدمير.

1172
01:11:39,790 --> 01:11:44,050
الاعتراف بالذنب والاستسلام هو
الخيار الوحيد بالنسبة لك.

1173
01:11:50,830 --> 01:11:51,830
توقف عند هذا الحد!

1174
01:11:56,580 --> 01:11:57,640
أوقفك!

1175
01:11:58,950 --> 01:12:00,550
شخص ما أطلق النار!

1176
01:12:00,580 --> 01:12:01,460
لا تتحرك!

1177
01:12:01,480 --> 01:12:03,080
شخص ما أطلق النار!

1178
01:12:03,330 --> 01:12:04,330
دعني أذهب!

1179
01:12:04,330 --> 01:12:05,370
لا تتحرك!

1180
01:12:10,940 --> 01:12:13,070
لقد حاربت بشدة،

1181
01:12:14,870 --> 01:12:15,470
يستحق كل هذا العناء؟

1182
01:12:16,950 --> 01:12:18,080
هل يستحق كل هذا العناء؟

1183
01:12:32,410 --> 01:12:33,410
إنه يستحق ذلك.

1184
01:12:47,290 --> 01:12:49,220
أرتدي زي الشرطة هذا

1185
01:12:50,080 --> 01:12:52,500
للتأكد من كل شيء
الركاب على متن الطائرة

1186
01:12:52,500 --> 01:12:54,300
يمكن أن تهبط بسلام.

1187
01:13:19,080 --> 01:13:19,920
هل أنت بخير؟

1188
01:13:19,920 --> 01:13:21,330
أنا آمن. ماذا عنك؟

1189
01:13:31,160 --> 01:13:32,500
دع الجميع يموتون.

1190
01:13:40,320 --> 01:13:41,400
تحيط بنا بسرعة.

1191
01:13:41,580 --> 01:13:42,000
طريق!

1192
01:13:42,700 --> 01:13:44,700
شياو شو!

1193
01:13:45,160 --> 01:13:46,080
أمسكه بسرعة!

1194
01:13:46,080 --> 01:13:47,280
أسرع، أسرع!

1195
01:13:48,160 --> 01:13:49,360
انتظرني لحظة.

1196
01:13:53,980 --> 01:13:55,660
يوجد نيتروجين سائل
تحت شريحة الطوارئ.

1197
01:13:55,660 --> 01:13:56,830
أسرعوا ساعدوني في أخذها

1198
01:13:56,830 --> 01:13:58,030
اسمحوا لي أن آخذه.

1199
01:14:01,330 --> 01:14:01,930
اسرع.

1200
01:14:02,680 --> 01:14:04,910
الطرق التقليدية لتفجير القنابل
لم يكن لديك الوقت.

1201
01:14:04,910 --> 01:14:06,370
فماذا الآن؟

1202
01:14:07,580 --> 01:14:09,180
نحن بحاجة إلى خفض درجة حرارة القنبلة

1203
01:14:09,660 --> 01:14:11,750
إلى -130 درجة مئوية

1204
01:14:12,290 --> 01:14:14,160
بحيث الدائرة الإلكترونية
تضررت من التجميد.

1205
01:14:14,160 --> 01:14:16,370
تستغرق عملية تجميد القنبلة وقتا.

1206
01:14:16,370 --> 01:14:18,300
يديك لن تكون قادرة على الاحتفاظ بها.

1207
01:14:19,450 --> 01:14:20,780
لا أستطيع التفكير في الكثير.

1208
01:14:27,080 --> 01:14:27,790
ثق بي.

1209
01:14:27,790 --> 01:14:28,790
النيتروجين السائل.

1210
01:14:31,620 --> 01:14:32,410
اذهب وأحضر المزيد من البطانيات

1211
01:14:32,410 --> 01:14:33,870
لحماية دونغ لو.

1212
01:14:48,790 --> 01:14:49,520
قو تشاويانغ.

1213
01:14:51,750 --> 01:14:53,370
قو تشاويانغ، يدك!

1214
01:15:01,200 --> 01:15:02,060
لا تصدر ضوضاء!

1215
01:15:02,330 --> 01:15:03,790
ثق بالشرطة.

1216
01:15:03,790 --> 01:15:05,160
اصمتوا جميعا!

1217
01:15:16,700 --> 01:15:17,450
يدك

1218
01:15:44,540 --> 01:15:45,870
يدك

1219
01:16:04,010 --> 01:16:06,470
الشرطة الجوية الصينية مذهلة!

1220
01:16:13,700 --> 01:16:14,500
مذهل!

1221
01:16:15,750 --> 01:16:16,550
إعطاء جولة من التصفيق!

1222
01:16:16,700 --> 01:16:17,250
مذهل!

1223
01:16:17,250 --> 01:16:18,330
إعطاء جولة من التصفيق!

1224
01:16:22,330 --> 01:16:23,910
مذهل!

1225
01:16:47,430 --> 01:16:49,430
السيدات والسادة،

1226
01:16:49,830 --> 01:16:52,450
يرجى التأكد من الحزام
تم تركيب حزام الأمان،

1227
01:16:52,450 --> 01:16:53,650
من فضلك قم بطي الطاولة الصغيرة

1228
01:16:54,620 --> 01:16:56,750
ورفع ظهر المقعد.

1229
01:16:57,910 --> 01:17:00,000
طائرتنا على وشك الهبوط

1230
01:17:00,500 --> 01:17:02,560
في مطار تشيويوان بالصين.

1231
01:17:05,250 --> 01:17:06,910
لقد عدنا إلى وطننا.

1232
01:17:10,660 --> 01:17:12,080
لقد عاد.

1233
01:17:13,370 --> 01:17:14,620
لقد عاد.

1234
01:17:17,000 --> 01:17:18,040
لقد عاد.

1235
01:17:19,750 --> 01:17:21,370
لقد عاد.

1236
01:17:23,330 --> 01:17:25,700
لقد عاد.

1237
01:17:39,620 --> 01:17:40,750
انتظر لفترة أطول قليلاً،

1238
01:17:40,750 --> 01:17:42,680
سوف نهبط قريبا.

1239
01:17:43,000 --> 01:17:45,530
لا بأس، عد قريبًا
إلى مقعدك

1240
01:17:47,910 --> 01:17:48,970
أنت ترتاح أولاً.

1241
01:17:57,620 --> 01:17:59,280
تقرير إلى القائد الأعلى،

1242
01:17:59,330 --> 01:18:00,590
الرحلة رقم 8U746

1243
01:18:00,690 --> 01:18:02,120
طلب الإذن بالهبوط.

1244
01:18:02,120 --> 01:18:03,200
تمت الموافقة على إذن الهبوط.

1245
01:18:03,200 --> 01:18:05,930
الرحلة 8U746،
العودة الآمنة إلى المنزل

1246
01:18:31,750 --> 01:18:32,250
أغنية,

1247
01:18:33,200 --> 01:18:33,990
أحسنت

1248
01:18:48,540 --> 01:18:49,450
الوطن,

1249
01:18:49,830 --> 01:18:51,300
لقد عدنا!

1250
01:19:08,170 --> 01:19:09,870
الآن حان الوقت للعمل.

1251
01:19:09,870 --> 01:19:11,390
هل يمكنني إضافتك على WeChat؟

1252
01:19:11,390 --> 01:19:12,520
اصعد إلى سيارة الإسعاف أولاً.

1253
01:19:12,930 --> 01:19:13,460
تعال.

1254
01:19:17,370 --> 01:19:18,300
مرحبًا بك في بيتك.

1255
01:19:23,120 --> 01:19:24,180
بالطبع يمكنك.

1256
01:19:25,910 --> 01:19:26,750
جيد.

1257
01:19:30,620 --> 01:19:32,550
في المرة القادمة عندما أذهب للتسوق، عليك أن تأكل.

1258
01:19:34,180 --> 01:19:35,460
لم انتهي بعد!

1259
01:19:35,460 --> 01:19:36,590
ماذا تحب أن تأكل

1260
01:19:40,120 --> 01:19:41,320
ببطء.

1261
01:19:42,330 --> 01:19:43,330
ابطئ.

1262
01:19:43,330 --> 01:19:44,000
ابطئ.

1263
01:19:47,700 --> 01:19:48,360
أنت لا تعرف

1264
01:19:48,360 --> 01:19:50,420
ما مررت به أنا ونيان في وقت سابق.

1265
01:19:50,950 --> 01:19:51,450
لي.

1266
01:19:58,910 --> 01:19:59,970
لا تكن هكذا.

1267
01:20:00,290 --> 01:20:01,830
هذه كلها التزامات
ينبغي لنا أن نفعل ذلك.

1268
01:20:01,830 --> 01:20:02,290
لذا...

1269
01:20:02,620 --> 01:20:03,080
غير قادر على الوقوف بثبات.

1270
01:20:03,080 --> 01:20:04,940
الأرجل... ساقاي طويلتان ضعيفتان.

1271
01:20:05,750 --> 01:20:06,370
جميع الأصدقاء.

1272
01:20:06,370 --> 01:20:06,790
هذا صحيح.

1273
01:20:06,870 --> 01:20:08,250
اسمحوا لي أن أعرض
مع الاحترام الكامل.

1274
01:20:08,250 --> 01:20:09,390
تذكر وجه هذا الأخ.

1275
01:20:09,390 --> 01:20:10,410
هو الشرطة الجوية.

1276
01:20:10,410 --> 01:20:11,620
إنه بطلنا.

1277
01:20:11,750 --> 01:20:15,080
هو الذي يقودنا نحن الركاب
في هذه الطائرة،

1278
01:20:15,080 --> 01:20:16,660
للقتال ضد
الإرهابيين.

1279
01:20:16,660 --> 01:20:18,080
لا، هذه مسؤوليتنا كلها.

1280
01:20:18,080 --> 01:20:18,620
تذكر جيدا.

1281
01:20:18,620 --> 01:20:19,080
الليلة،

1282
01:20:19,080 --> 01:20:20,700
الليلة بالتأكيد
سيكون عنوان الأخبار.

1283
01:20:20,700 --> 01:20:21,040
هذا صحيح.

1284
01:20:21,040 --> 01:20:23,380
الليلة شاهد البث المباشر
أنا وكاك لي.

1285
01:20:23,380 --> 01:20:24,950
سأخبر الجميع

1286
01:20:24,950 --> 01:20:27,350
هذا الحدث برمته بعناية.

1287
01:20:39,620 --> 01:20:41,500
أمي، أنا في المنزل.

1288
01:21:02,430 --> 01:21:03,880
[يصطدمون ضد]

1289
01:21:03,880 --> 01:21:05,330
[الخاطف على
عشرات الآلاف من الأمتار في الهواء.]

1290
01:21:05,330 --> 01:21:08,230
[المخاطرة بالحياة من أجل الولاء و
المسؤولية التي يتحملونها.]

1291
01:21:08,250 --> 01:21:11,520
[يقيمون العدالة]

1292
01:21:11,520 --> 01:21:14,800
[ويصبح حصنا من الأمان
الأقوى لكل راكب.]

1293
01:21:14,820 --> 01:21:21,100
[الروح الشجاعة، تحرس السماء بلا خوف.
إنهم فريق العمليات الجوية للطيران المدني.]


