1 00:00:22,316 --> 00:00:24,216 Ono ye J. T., Mwami Jay, . 2 00:00:24,318 --> 00:00:26,717 okujja ku ggwe butereevu okuva e Malibu. 3 00:00:26,819 --> 00:00:29,686 Ekiddako, ekimu ku bisala ebipya ebisinga okucamula 4 00:00:29,789 --> 00:00:31,188 okuyita mu mayengo g’empewo. 5 00:02:14,877 --> 00:02:17,277 Kaale. Ekyo kyali omuvuganya nnamba munaana, 6 00:02:17,380 --> 00:02:19,473 Baby Doll ne ba Crystals. 7 00:02:19,582 --> 00:02:21,139 Show nnungi. 8 00:02:21,249 --> 00:02:23,149 Jackie, olabye ku Eddie? 9 00:02:23,251 --> 00:02:26,152 Nedda, naye nkimanyi nti ajja kuba wano. 10 00:02:28,422 --> 00:02:29,821 Tugende mu maaso ne show. 11 00:02:29,923 --> 00:02:32,483 Omuvuganya nnamba mwenda bava mu Columbus, Ohio, . 12 00:02:32,593 --> 00:02:34,219 era nga bagenda bifo. 13 00:02:34,327 --> 00:02:36,852 Oluvannyuma lwa show, bagenda okusomoka oluguudo lwa sandwich ya gizzard esiike. 14 00:02:36,963 --> 00:02:38,863 Ssoosi ayokya mungi. 15 00:02:38,965 --> 00:02:41,865 Omuvuganya nnamba mwenda... Flash ne Ebony Sparks. 16 00:02:41,967 --> 00:02:43,867 Katukiwulire ku lwabwe. 17 00:03:23,069 --> 00:03:24,399 Kiki ekikyamu? 18 00:03:26,271 --> 00:03:27,602 Kiki ekikyamu? 19 00:03:27,705 --> 00:03:29,468 Tewali. 20 00:03:29,574 --> 00:03:31,473 Kirungi, y'all up ekiddako. 21 00:03:31,575 --> 00:03:32,872 Nkwagaliza emikisa. 22 00:03:32,976 --> 00:03:34,238 Kituufu. 23 00:03:34,344 --> 00:03:36,744 Choirboy, wandikoze tuula wansi awalala? 24 00:03:36,847 --> 00:03:39,576 Damn, otandise okunfuula ow’obunkenke. Okuwummula. 25 00:03:39,682 --> 00:03:41,081 Nnyinza ntya okuwummulamu nga... 26 00:03:41,184 --> 00:03:44,084 Ani agenda okuyimba lead? Bobby tali wano. 27 00:03:44,186 --> 00:03:47,087 Takubye ssimu. Yasubiddwa okwegezaamu kwonna wiiki eno. 28 00:03:47,189 --> 00:03:49,453 Tuli ku kiddako. Eddie tali wano. 29 00:03:49,558 --> 00:03:51,957 Nagamba nti ngenda kwogera nabo bwe batuuka wano, kirungi? 30 00:03:52,059 --> 00:03:54,459 Sikyagala kuyimba mu bbaala zino ezikyafu. 31 00:03:54,562 --> 00:03:57,655 Oli ku bunkenke bwokka kubanga omulundi ogwaggwa twali wano, wakubwa eccupa eyo mu mutwe. 32 00:03:57,764 --> 00:03:58,822 Omukozi w’engoye. 33 00:03:58,932 --> 00:04:00,331 Baali basobola okukuba enduulu oba ekintu kyonna. 34 00:04:00,433 --> 00:04:02,832 Tebaalina kunkuba upside omutwe gwange nga sirina ccupa. 35 00:04:02,935 --> 00:04:06,268 Tandika okumpita katono omulenzi w’ekkanisa ow’omutwe gw’entangawuuzi. 36 00:04:06,371 --> 00:04:08,635 Bonna amannya n'ebintu. 37 00:04:08,740 --> 00:04:11,173 Tewali akukaka. 38 00:04:11,275 --> 00:04:13,937 Bobby ali ludda wa? 39 00:04:14,846 --> 00:04:16,904 Nziba. 40 00:04:17,013 --> 00:04:19,538 Nja kukuza 1 0. 41 00:04:24,086 --> 00:04:26,953 Mugagga nnyo ku musaayi gwange. 42 00:04:27,957 --> 00:04:29,218 Kyangu, Eddie. 43 00:04:48,006 --> 00:04:51,498 Ndowooza mmwe ba guys babadde bafera. 44 00:04:54,178 --> 00:04:56,169 Nsonyiwa. 45 00:06:14,146 --> 00:06:17,205 Eddie! Nze ngenda okukutta, Eddie! 46 00:06:19,016 --> 00:06:21,211 Aah! Okugulu kwange okusikina! 47 00:06:21,319 --> 00:06:22,718 Okuyimuka! 48 00:06:22,820 --> 00:06:26,277 Nja kukufunira! Tewali muntu yenna anfera! 49 00:06:35,497 --> 00:06:36,622 Kikomye! 50 00:06:37,966 --> 00:06:39,365 Sikutegeera. 51 00:06:39,467 --> 00:06:41,094 Ogamba nti onjagala, . 52 00:06:41,202 --> 00:06:42,600 naye tokubirangako. 53 00:06:42,703 --> 00:06:45,604 Olwo n’ondeeta waggulu wano era ogezeeko okunsikula mu kabada 54 00:06:45,706 --> 00:06:47,606 nga ndi malaaya oba ekintu kyonna. 55 00:06:47,708 --> 00:06:48,935 Kikomye awo wennyini. 56 00:06:49,041 --> 00:06:51,737 Nze nakuleeta wano kubanga... Nalowooza nti oli mukazi, . 57 00:06:51,844 --> 00:06:53,436 si muwala omuto omulala okutya obulamu. 58 00:06:53,546 --> 00:06:55,979 Nze situnula olw’okusanyuka okumu okwa layisi 59 00:06:56,081 --> 00:06:57,480 oba akaseera akamu akabbibwa. 60 00:06:57,582 --> 00:07:01,074 Njagala kukutwala okutuuka ku ddaala eddala, . 61 00:07:01,186 --> 00:07:03,949 okuwangaala mu ssuula okuva mu kitabo ekisinga okubeera eky’omukwano. 62 00:07:04,054 --> 00:07:08,319 Njagala nze naawe tutambule okutuuka ku bbali wa erotica. 63 00:07:17,232 --> 00:07:19,530 (Esumulula Zipu) 64 00:07:26,107 --> 00:07:27,403 Whoa! 65 00:07:27,507 --> 00:07:30,476 Muve mu kkubo, . ggwe omwana w'omusiru omusiru! 66 00:07:30,577 --> 00:07:34,444 Kikwate, Bobby! Tolina w’ogenda! 67 00:07:37,082 --> 00:07:38,242 Ayi Katonda! 68 00:07:38,350 --> 00:07:39,715 Omusulo! 69 00:07:39,818 --> 00:07:41,216 Okugulu kwange okulala! 70 00:07:41,319 --> 00:07:42,786 (Emmundu ezikubiddwa) 71 00:07:42,887 --> 00:07:44,650 Hey. 72 00:07:56,032 --> 00:07:57,431 Engege, mpulira musajja wattu. Bobby tali wano. 73 00:07:57,533 --> 00:07:59,659 Ogenda kuba olina okuyimba ekitundu kye. 74 00:07:59,768 --> 00:08:02,100 Eddie naye tali wano, naye tetumwetaaga. 75 00:08:02,203 --> 00:08:05,104 Bobby tali wano? Lwaki asigala akola omusulo guno? 76 00:08:05,206 --> 00:08:07,537 Akimanyi nti nze nawandiika emiziki gyonna 77 00:08:07,641 --> 00:08:08,972 mu kukwatagana okw’ebitundu fve. 78 00:08:09,076 --> 00:08:11,476 Yee, nkimanyi. Tokyeraliikirira. 79 00:08:11,578 --> 00:08:13,067 Genda ofune muganda wo. 80 00:08:19,918 --> 00:08:22,546 Oh... oh... 81 00:08:22,654 --> 00:08:25,053 Oh! Oh! Oh! 82 00:08:57,550 --> 00:08:58,183 Kaale! 83 00:08:58,184 --> 00:08:59,412 Kaale! 84 00:08:59,518 --> 00:09:01,179 Ekikolwa kyaffe eky'enkomerero ekiro kino 85 00:09:06,691 --> 00:09:08,451 babadde bayimba wamu okuva mu siniya. 86 00:09:08,460 --> 00:09:10,859 Bassebo ne bannyabo, okukuba kw’omutima okutaano. 87 00:09:10,961 --> 00:09:12,861 Katukiwulire ku lwabwe. 88 00:09:15,765 --> 00:09:16,789 Hee, musajja wattu! 89 00:09:26,675 --> 00:09:29,370 Bobby ali ludda wa? 90 00:09:29,477 --> 00:09:31,536 Ka tugende ku kyo. 91 00:10:05,808 --> 00:10:07,434 Kitwale, J.T. Kitwale. 92 00:10:16,417 --> 00:10:17,884 Dresser, kwata layini ya bass. 93 00:10:17,985 --> 00:10:18,883 Bass. Bass. 94 00:10:28,827 --> 00:10:30,192 Choirboy, genda mu kkanisa. 95 00:10:32,596 --> 00:10:35,326 Genda mu kkanisa! Genda mu kkanisa! 96 00:11:58,870 --> 00:12:00,269 Ekyo... Abo ba kojja baffe. 97 00:12:00,371 --> 00:12:01,429 Ba kojja baffe. 98 00:12:01,539 --> 00:12:02,937 Ba kojja baffe, ba kojja baffe. 99 00:12:03,039 --> 00:12:05,405 Omulundi omulala gumu ku lw’okukuba kw’omutima okutaano. 100 00:12:05,509 --> 00:12:06,908 Jjangu, kiveeko. 101 00:12:07,010 --> 00:12:08,567 Whoo! 102 00:12:08,677 --> 00:12:10,907 Ka nfune abavuganya bonna waggulu. 103 00:12:11,013 --> 00:12:13,413 Jjangu waggulu. Tulina omuwanguzi. 104 00:12:13,516 --> 00:12:15,415 Tulina omuwanguzi. 105 00:12:15,517 --> 00:12:17,576 Tulina omuwanguzi. 106 00:12:17,685 --> 00:12:19,175 "Flash ne Ebony Sparks"! 107 00:12:19,287 --> 00:12:20,754 Yee! 108 00:12:29,128 --> 00:12:31,028 Muganda wange yandiyagadde okukusisinkana. 109 00:12:31,130 --> 00:12:32,563 Lwaki tajja kumpi? 110 00:12:32,665 --> 00:12:35,155 Kubanga alina ensonyi. 111 00:12:35,267 --> 00:12:37,633 Tunuulira mu maaso ge. Talabika ng’alina ensonyi? 112 00:12:40,204 --> 00:12:43,105 Yee, naye omuwala oyo y'ani atudde naye? 113 00:12:44,575 --> 00:12:45,974 Oyo mwannyinaffe. 114 00:12:54,550 --> 00:12:56,950 Okulaba? Laba engeri gy’alina ensonyi. 115 00:12:57,052 --> 00:12:59,451 Kale nsobola okufuna ennamba yo ey’essimu 116 00:12:59,554 --> 00:13:01,454 kale asobola okukubira essimu essaawa yonna? 117 00:13:01,556 --> 00:13:03,615 KALE. 5 5 5... 118 00:13:03,724 --> 00:13:06,419 Nsonyiwa. Sitegeeza nti okutaataaganya omuntu yenna, . 119 00:13:06,526 --> 00:13:08,426 naye amannya gange nze Jimmy Potter. 120 00:13:08,528 --> 00:13:10,428 Njagala kwogera kyokka 121 00:13:10,530 --> 00:13:13,464 Nnyumiddwa nnyo show eno ekiro kino. 122 00:13:13,566 --> 00:13:15,227 Okusingira ddala nnayagala nnyo okuggulawo okwo. 123 00:13:15,334 --> 00:13:17,461 Muganda ow'ensonyi akola buli mulundi. 124 00:13:17,570 --> 00:13:20,299 Wafaanana ggwe baali badduka okutaasa obulamu bwo. 125 00:13:20,405 --> 00:13:22,669 Simanyi bulungi kino we tuyinza okutandikira, . 126 00:13:22,774 --> 00:13:24,207 naye nga nneebuuza 127 00:13:24,309 --> 00:13:27,209 singa mmwe fellas musobola kozesa maneja omulungi. 128 00:13:27,311 --> 00:13:29,711 Laba, nsobodde ebibinja bingi nnyo. 129 00:13:29,813 --> 00:13:32,178 Ndowooza mmwe ba guys balina kye kyetaagisa 130 00:13:32,281 --> 00:13:34,806 okugenda okutuukira ddala waggulu. 131 00:13:34,917 --> 00:13:37,181 Kati, tolina okussa omukono ku kintu kyonna. 132 00:13:37,286 --> 00:13:39,219 Ekigambo kyo n’okukwatagana kwo mu ngalo 133 00:13:39,321 --> 00:13:40,481 birungi ekimala gyendi. 134 00:13:43,058 --> 00:13:45,457 Bw’ompa omwezi gumu gwokka, . 135 00:13:45,559 --> 00:13:47,959 Nkakasa nga okomawo, 136 00:13:48,062 --> 00:13:49,962 ojja kuwangula empaka ezo ez'ekitone. 137 00:13:50,064 --> 00:13:52,463 Yee? Era bw’otowangudde, . 138 00:13:52,565 --> 00:13:54,965 Nja kukuwa doola 1 00. 139 00:13:55,068 --> 00:13:57,331 Musajja wattu, njagala nnyo odds. 140 00:13:57,436 --> 00:14:00,269 Kale, n’olwekyo, . ggwe omala kukirowoozaako. 141 00:14:00,372 --> 00:14:02,772 Era bw’oba weetegese, . 142 00:14:02,874 --> 00:14:04,636 Ntegeeza ddala mwetegefu, . 143 00:14:04,742 --> 00:14:08,200 obeera ewange enkya ekiro ku ssaawa 7:00, byonna biteredde? 144 00:14:08,312 --> 00:14:09,873 Mwami Omubumbi, Eddie alina okubeera wano. 145 00:14:10,914 --> 00:14:11,914 Simanyi gy’ali. 146 00:14:16,919 --> 00:14:18,318 Mulekere awo okumwetondera, Omukozi w’engoye. 147 00:14:18,420 --> 00:14:20,285 Tuula wansi. Nkubire essimu Jimmy. 148 00:14:20,389 --> 00:14:21,356 Yee, ssebo. 149 00:14:21,457 --> 00:14:23,822 Bakyala, wiiki ejja, tujja kukola ku posture 150 00:14:23,925 --> 00:14:27,486 era ne buli muntu ssekinnoomu base ya makeup, OK? 151 00:14:27,595 --> 00:14:29,528 Nkusuubiza, wiiki ejja egenda kwongera okusanyusa. 152 00:14:29,630 --> 00:14:30,528 Okeydoke nga bwe. 153 00:14:30,631 --> 00:14:31,859 Bye-bye. 154 00:14:32,899 --> 00:14:33,797 Nkulamusizza. 155 00:14:33,900 --> 00:14:34,798 Nkulamusizza. 156 00:14:34,901 --> 00:14:35,798 Jjangu, Tanya. 157 00:14:35,901 --> 00:14:36,799 Eelaba. 158 00:14:36,902 --> 00:14:37,869 Bye-bye. 159 00:14:37,970 --> 00:14:40,165 Bye-bye, Mwami Omubumbi. 160 00:14:40,272 --> 00:14:41,670 Bye, Tanya, omuwandiisi w’ebitabo. 161 00:14:41,773 --> 00:14:44,674 Jimmy, nsobole okukulaba okumala akasekondi, nkwegayiridde? 162 00:14:51,281 --> 00:14:56,445 Jimmy, lwaki okola kino eri ggwe kennyini nate? 163 00:14:59,122 --> 00:15:02,579 Eleanor, 1999. Nze kye nkola nkimanyi, OK? 164 00:15:30,048 --> 00:15:31,037 (Ejjembe lya Honks) 165 00:15:31,149 --> 00:15:33,708 Tanya. 166 00:16:12,516 --> 00:16:13,540 Kiki ekikyamu? 167 00:16:15,152 --> 00:16:17,211 Kiki ekikyamu? Omanyi ekikyamu. 168 00:16:17,320 --> 00:16:22,087 Nalowooza nti ekyo twakikkaanya kino tewandikikoze. 169 00:16:22,192 --> 00:16:25,092 Nnina enneewulira ennungi bwetyo ku baana bano. 170 00:16:25,194 --> 00:16:28,095 Aw, Jimmy, 1999. walina enneewulira ennungi bwetyo 171 00:16:28,197 --> 00:16:30,596 ku bikwata ku Brownsville Boys. 172 00:16:30,698 --> 00:16:34,634 Walina okuwulira okunene ebikwata ku Four Clovers. 173 00:16:34,736 --> 00:16:37,295 Enneewulira ennene ku ba Esquires. 174 00:16:39,239 --> 00:16:41,639 Era bwe baagifuula ekinene, . kiki ekyaliwo? 175 00:16:41,742 --> 00:16:42,901 Kiki ekyabaddewo? 176 00:16:43,008 --> 00:16:44,339 Baakulekawo. 177 00:16:44,443 --> 00:16:46,536 Baatulekawo. 178 00:16:46,645 --> 00:16:48,169 Katono bakuzikirize. 179 00:16:48,280 --> 00:16:50,042 Baali katono bazikirize obufumbo bwaffe. 180 00:16:50,148 --> 00:16:53,015 Nze sigenda ekyo kiddemu kibeerewo. 181 00:16:53,118 --> 00:16:54,710 Ebintu ebyo byonna ebirala eri mabega waffe. 182 00:16:54,819 --> 00:16:57,252 Kye nsaba kiri nti kubanga mmwe munzikirize, . 183 00:16:57,354 --> 00:17:00,323 omulundi gumu gwokka ogusembayo. 184 00:17:01,958 --> 00:17:05,086 Ekibiina kino ekijja kati... obalabako emabegako. 185 00:17:05,194 --> 00:17:06,559 Emitima Ettaano! 186 00:17:06,662 --> 00:17:08,595 Vaawo naawe. Tukiwulire ku lwabwe! 187 00:17:13,568 --> 00:17:15,660 80... 188 00:17:15,770 --> 00:17:17,601 ne doola 1 00. 189 00:17:19,740 --> 00:17:22,105 Ekyo si kituufu, . okutwala ssente za Mwami Potter. 190 00:17:22,208 --> 00:17:23,266 Muddizeeyo. 191 00:17:23,376 --> 00:17:25,901 Nah. Nah. Ddiiru ya ddiiru, Dresser. 192 00:17:26,012 --> 00:17:28,275 Eno bizinensi. 193 00:17:28,380 --> 00:17:31,611 Jimmy, nnakugambye kino kyali kigenda kubaawo. 194 00:17:31,717 --> 00:17:33,877 Tuve wano. 195 00:17:33,985 --> 00:17:36,112 Show nnungi, bannaffe. Show nnungi. 196 00:17:36,220 --> 00:17:38,085 Nafuna amawulire amalungi. 197 00:17:38,189 --> 00:17:41,624 Nnannyini kiraabu ayagala okukussa omukono ku ndagaano. 198 00:17:41,725 --> 00:17:42,851 Kontulakiti? 199 00:17:42,959 --> 00:17:43,789 Nnyinimu? 200 00:17:43,894 --> 00:17:45,054 Yee. 201 00:17:46,429 --> 00:17:48,658 Simanyi. 202 00:17:48,764 --> 00:17:51,631 Ndowooza oyinza balina okutwala ekyo waggulu 203 00:17:51,734 --> 00:17:53,325 ne maneja waffe omupya. 204 00:17:53,434 --> 00:17:55,129 Yee, ekyo kituufu. 205 00:17:55,236 --> 00:17:57,363 Tujja kuba twogera naawe musajja. 206 00:17:57,472 --> 00:17:58,370 Kaale. 207 00:18:00,107 --> 00:18:01,734 Oh, Jimmy, nga bwe kiri. 208 00:18:01,842 --> 00:18:02,934 Baby Doll. 209 00:18:05,045 --> 00:18:06,341 Baby Doll! 210 00:18:08,181 --> 00:18:09,079 Nkulamusizza. 211 00:18:09,182 --> 00:18:10,080 Nkulamusizza. 212 00:18:10,183 --> 00:18:12,582 Kigenda mu maaso, babe. 213 00:18:14,853 --> 00:18:16,218 Ddala kigenda mu maaso. 214 00:18:28,998 --> 00:18:30,590 Okuwangula! 215 00:18:30,700 --> 00:18:32,098 Hee, okola otya? 216 00:18:36,905 --> 00:18:39,099 Gye wali... 217 00:18:39,207 --> 00:18:41,300 okudda wano ekikeerezi kino? 218 00:18:41,409 --> 00:18:43,809 Nkugambye yabadde ne show ekiro kino. 219 00:18:43,911 --> 00:18:45,309 Kyatambudde kitya? 220 00:18:45,412 --> 00:18:46,344 Kirungi. 221 00:18:49,049 --> 00:18:51,608 He ain't gonna kuba musulo era. 222 00:18:51,717 --> 00:18:54,185 Teyayogera kintu kyonna. 223 00:18:55,321 --> 00:18:57,117 Talina kwogera kintu kyonna. 224 00:18:59,390 --> 00:19:04,190 Togenda kuba musulo, . 'kubanga nze siri musulo. 225 00:19:07,497 --> 00:19:09,691 Hmm? 226 00:19:18,039 --> 00:19:20,564 Lwaki oyogera bw’otyo? 227 00:19:20,675 --> 00:19:23,939 Weeyisa nga tokola n’okulabirira omulenzi. 228 00:19:24,044 --> 00:19:25,011 Stella... 229 00:19:27,214 --> 00:19:29,374 Omulenzi oyo mmufaako. 230 00:19:31,184 --> 00:19:35,517 Njagala yekka abeere omusajja asinga nze. 231 00:19:36,021 --> 00:19:38,056 Kaale. Ka nfune buli muntu ali mu wano. 232 00:19:43,194 --> 00:19:45,094 Mujje, Emitima, tugende. 233 00:19:45,196 --> 00:19:46,163 Bassebo, 234 00:19:46,264 --> 00:19:48,128 Nnafuna omuntu Njagala musisinkane. 235 00:19:48,231 --> 00:19:49,596 Saajenti ErnestJohnson... 236 00:19:49,699 --> 00:19:51,894 omu ku bange abakulu era fnest buddies okuva mu magye. 237 00:19:52,002 --> 00:19:54,595 Ali wano okutuyamba nga balina choreography. 238 00:19:54,703 --> 00:19:56,603 Ggwe oli ki okwogera ku, Jim? 239 00:19:56,705 --> 00:19:58,639 Nze nkola choreography, musajja wattu. 240 00:19:58,741 --> 00:20:01,140 Dresser, tali wano okutwala ekifo kyo. 241 00:20:01,242 --> 00:20:03,472 Ali wano okuyambako kyokka. 242 00:20:03,578 --> 00:20:05,011 Kiki ky’ayinza okunjigiriza? 243 00:20:05,113 --> 00:20:06,671 (Belch) 244 00:20:06,781 --> 00:20:08,680 Bwoba nga tewayagala kye nnali nkola, . 245 00:20:08,782 --> 00:20:10,113 oyinza okujja era oyogere nange 246 00:20:10,217 --> 00:20:12,378 mu kifo ky’okugenda emabega wange, . okuleeta abamu abakadde abatamiivu. 247 00:20:12,486 --> 00:20:13,850 Mukomye awo wennyini! 248 00:20:13,953 --> 00:20:16,353 Toleka kamwa ko okukuyingiza mu kintu 249 00:20:16,455 --> 00:20:18,855 emana yo tesobola kukuggyamu. 250 00:20:20,158 --> 00:20:23,184 Anyway, ka ndabe omugatte gwo ogusinga obulungi. 251 00:20:23,295 --> 00:20:24,319 Huh? 252 00:20:24,429 --> 00:20:27,625 Huh, emana yange. Ka ndabe omugatte gwo ogusinga obulungi. 253 00:20:27,731 --> 00:20:28,959 Mulage, Dresser. 254 00:20:29,066 --> 00:20:30,465 Mulage ebintu byo. 255 00:20:32,236 --> 00:20:34,829 Ha ha ha. Kirungi, kirungi. 256 00:20:49,483 --> 00:20:51,314 Embwa, Taata. 257 00:20:55,322 --> 00:20:56,550 Ha ha ha. 258 00:20:56,656 --> 00:20:58,214 Nga bwe nnali ndowooza. 259 00:20:58,324 --> 00:20:59,848 Ekyo si kya musulo. 260 00:21:02,127 --> 00:21:03,788 Kwata omuggo gwange. 261 00:21:03,896 --> 00:21:05,226 Kwata omuggo gwange. 262 00:21:06,631 --> 00:21:08,030 Kati weegendereze, . 263 00:21:08,132 --> 00:21:10,327 era oyinza okubaako ky’oyiga. 264 00:21:33,887 --> 00:21:35,445 Okuzikirira. 265 00:21:45,831 --> 00:21:48,925 (Sarge) Kirungi, Abasikawutu Abawala, ka ndabe ng’osenguka. 266 00:21:49,034 --> 00:21:50,022 Emikono emiseeneekerevu. 267 00:21:50,134 --> 00:21:51,761 Ekyo kye njagala okulaba. 268 00:21:51,869 --> 00:21:54,565 Kaale. Obugonvu. Yee! 269 00:21:54,672 --> 00:21:55,730 Okuzikirira. 270 00:21:55,839 --> 00:21:58,399 Tetugenda kuwangula empaka z’ebitone ezo 271 00:21:58,508 --> 00:22:00,271 nga balina amagulu agagayaavu. 272 00:22:10,918 --> 00:22:12,010 KALE. 273 00:22:12,120 --> 00:22:13,644 Era kyuka! 274 00:22:14,955 --> 00:22:17,583 Kaale. Tusenguke. 275 00:22:17,691 --> 00:22:19,886 Emikono emirungi, kati... buli kimu! 276 00:22:20,027 --> 00:22:21,891 Ba chumps tebasobola kutukuba, boss. 277 00:22:21,994 --> 00:22:23,393 Ekyo si kye kibuuzo. 278 00:22:23,496 --> 00:22:25,589 Ekiro kya leero kiyinza okuba ekiwummulo kyaffe ekinene. 279 00:22:25,698 --> 00:22:27,598 Saagala kukikuba mukisa. 280 00:22:27,699 --> 00:22:30,099 Tetulina kye tulina okweraliikirira. 281 00:22:30,201 --> 00:22:33,602 Mujja wange atwagala nnyo, era ekiro kya leero ye M.C. 282 00:22:33,705 --> 00:22:35,604 Yee, ekyo kituufu. 283 00:22:35,706 --> 00:22:38,607 Kale oyogera ne mujja wo. 284 00:22:38,709 --> 00:22:40,108 Kuki, njagala ggwe 285 00:22:40,210 --> 00:22:42,109 okuleeta ebimu ku byo abawala abawala ekiro kino. 286 00:22:42,211 --> 00:22:43,610 Omanyi eky’okukola. 287 00:22:43,713 --> 00:22:44,645 Okunnyogoga. 288 00:22:48,316 --> 00:22:50,113 Kino kiro kya amateur. 289 00:22:50,218 --> 00:22:52,118 Kati tugenda mu maaso ne show yaffe, 290 00:22:52,220 --> 00:22:56,121 ate ekibinja ekiddako kiri ekibinja ekisanyusa ennyo nnyo. 291 00:22:56,223 --> 00:22:59,623 Ekinyonyi n’ennyonyi eziyitibwa Midnight Falcons. 292 00:22:59,726 --> 00:23:00,954 Saba. 293 00:23:10,569 --> 00:23:14,197 - Akanyonyi! - Akanyonyi! 294 00:23:44,397 --> 00:23:47,093 Wuliriza, tetwafuna kintu kyonna okweraliikirira. 295 00:23:47,200 --> 00:23:49,100 Ekibinja ekyo ku kati... balungi, 296 00:23:49,202 --> 00:23:51,101 naye tebayimirira omukisa naffe. 297 00:23:51,203 --> 00:23:53,103 Ekyo kye njagala okuwulira. 298 00:23:53,205 --> 00:23:55,105 Fellas, mmwe ba guys muli ku kiddako, 299 00:23:55,207 --> 00:23:57,606 era, uh, tulina emu enkola y’ennyumba empya. 300 00:23:57,708 --> 00:24:00,609 Omukubi wa piyano ow’omu nnyumba y’akuba ku bibinja byonna. 301 00:24:00,711 --> 00:24:02,542 Tetwakyegezaamu n’omuntu yenna. 302 00:24:02,646 --> 00:24:04,545 Oluyimba talumanyi. 303 00:24:04,647 --> 00:24:06,547 Engege, nja kukirabirira. 304 00:24:06,649 --> 00:24:08,048 Kati, jjangu wano, mukwano. 305 00:24:08,151 --> 00:24:09,812 Omukubi waffe wa piyano agenda kukuba. 306 00:24:09,918 --> 00:24:12,614 Ka njogere ne maneja, kubanga my... abalenzi kino bakikoledde ebbanga ddene. 307 00:24:12,721 --> 00:24:15,053 Batuuse wala nnyo okukubwa etteeka ly'ennyumba erimu... 308 00:24:15,157 --> 00:24:16,555 Vva ku mugongo gwange! 309 00:24:16,657 --> 00:24:19,558 Sikola mateeka ga nnyumba! 310 00:24:19,660 --> 00:24:22,060 Tusobola okukola ku kino oba okutambula. 311 00:24:22,163 --> 00:24:24,824 Musajja wattu, tetwasobola tokakasa kintu kyonna ng’otambula. 312 00:24:24,931 --> 00:24:26,455 Kino si kya bwenkanya. 313 00:25:23,147 --> 00:25:26,173 Ekinyonyi n’ennyonyi eziyitibwa Midnight Falcons. 314 00:25:27,551 --> 00:25:31,282 Kati, abantu, ekibinja kino ekiddako nga kijja ku 315 00:25:31,388 --> 00:25:32,787 yang’amba nti basinga 316 00:25:32,889 --> 00:25:36,551 okusinga Bird ne Midnight Falcons 317 00:25:36,659 --> 00:25:39,422 n’Ebikemo byonna nga bigattiddwa wamu. 318 00:25:39,527 --> 00:25:41,461 - Boo! - Boo! 319 00:25:41,563 --> 00:25:43,292 Mmanyi. Mmanyi. Mmanyi. 320 00:25:43,398 --> 00:25:45,195 Naye tujja kulaba. 321 00:25:45,300 --> 00:25:46,266 Bassebo ne bannyabo, 322 00:25:46,366 --> 00:25:49,597 round ennungi ey'okukuba mu ngalo olw'... 323 00:25:49,703 --> 00:25:52,728 okukuba kw’omutima okutaano. 324 00:25:52,838 --> 00:25:54,271 - Boo! - Boo! 325 00:25:54,373 --> 00:25:56,238 - Boo! - Boo! 326 00:25:56,342 --> 00:25:58,071 Boo! 327 00:25:58,177 --> 00:25:59,575 Boo! 328 00:25:59,678 --> 00:26:01,305 Boo! 329 00:26:23,932 --> 00:26:25,057 Kisitule. 330 00:26:35,008 --> 00:26:36,407 Si muntu yenna! 331 00:26:49,087 --> 00:26:51,919 (Omuyimbi wa Piyano Akuba Ennyimba Enkaawa) 332 00:27:03,598 --> 00:27:05,429 Ddayo eka! 333 00:27:22,948 --> 00:27:24,347 Kirungi, genda ku bbali. 334 00:27:24,449 --> 00:27:26,849 Tewali muntu yenna akkirizibwa ku siteegi mu kiseera ky’okuyimba. 335 00:27:26,952 --> 00:27:27,850 Ggwe nva mu kkubo lyange. 336 00:27:27,952 --> 00:27:29,351 Oli kiggala oba musiru? 337 00:27:29,453 --> 00:27:30,647 Omusajja oyo mwawulidde. 338 00:27:30,755 --> 00:27:32,222 Kwata omuggo gwange. 339 00:27:32,323 --> 00:27:35,086 Fuluma ebweru. Nja kubakuba ebikonde byammwe mwembi emana nga bwewabba somethin'. 340 00:27:35,191 --> 00:27:37,523 Kati, jangu, Sarge. Si kya mugaso. 341 00:27:37,627 --> 00:27:41,027 Jjangu, Engege. Kola nange emitendera. 342 00:27:41,130 --> 00:27:42,358 Nedda, J.T. 343 00:27:43,632 --> 00:27:45,532 Gwe muziki gwange. 344 00:27:45,634 --> 00:27:47,033 Gwe muziki gwange. 345 00:27:47,135 --> 00:27:48,864 - Boo! - Boo! 346 00:27:48,970 --> 00:27:50,028 (Omuyimbi wa Piyano Akuba Ennyimba Enkaawa) 347 00:28:15,959 --> 00:28:17,859 Wansi wansi! 348 00:28:26,535 --> 00:28:28,002 Jjangu, Eddie! 349 00:28:35,309 --> 00:28:36,936 Yimba oluyimba, mulenzi! 350 00:28:37,044 --> 00:28:37,942 Yee! 351 00:28:38,045 --> 00:28:38,942 Yee! 352 00:28:39,045 --> 00:28:40,535 Yee! 353 00:28:42,349 --> 00:28:44,249 Duck, y'all, ka tukikole 354 00:28:44,351 --> 00:28:46,409 nga bwe twakola mu tunnel. 355 00:31:17,613 --> 00:31:19,512 J.T., tukole ensonyi muganda. 356 00:31:19,614 --> 00:31:20,808 Wa? 357 00:31:20,915 --> 00:31:22,746 4:00. 358 00:31:25,252 --> 00:31:27,186 Yee, byonna birungi. Nsobola okukikola. 359 00:31:29,256 --> 00:31:30,722 Tuyozaayoza, ba guys. 360 00:31:30,823 --> 00:31:32,347 Show eno yali ku ssente. 361 00:31:32,458 --> 00:31:34,824 - Webale, musajja wattu. - Oh, musajja, webale. 362 00:31:34,927 --> 00:31:36,326 Weebale. 363 00:31:38,930 --> 00:31:40,693 Abasikawutu abawala... 364 00:31:40,799 --> 00:31:43,199 show enkulu. 365 00:31:43,301 --> 00:31:44,528 Omukozi w’engoye. 366 00:31:44,635 --> 00:31:45,533 Webale nnyo, Sarge. 367 00:31:45,636 --> 00:31:47,695 Natuuka okugenda kati. 368 00:31:47,805 --> 00:31:50,204 Okola otya fgure omusajja omukadde nga oyo 369 00:31:50,306 --> 00:31:51,705 afuna ekikolwa eky’ekika ekyo? 370 00:31:51,808 --> 00:31:53,708 Nsaba kweetegula. Sitegeeza kusalako, . 371 00:31:53,810 --> 00:31:57,370 naye mukama wange ayagala kusisinkana mmwe ba guys. 372 00:32:00,115 --> 00:32:02,947 Ono ye Mwami Big Red Davis wa Big Red Records eya likodi za Big Red. 373 00:32:03,050 --> 00:32:05,746 Whoa, jeez, . kiki kyemutakola? 374 00:32:05,853 --> 00:32:07,252 Nnayagala nnyo show eno. 375 00:32:07,355 --> 00:32:10,255 Ntegeeza, nnanyumirwa nnyo obukodyo bwo obw’okulaga 376 00:32:10,357 --> 00:32:11,756 n’omusono gwo. 377 00:32:14,060 --> 00:32:15,458 Njagala ku label yange. 378 00:32:15,561 --> 00:32:17,392 Katukole ddiiru mu kiseera kino. 379 00:32:17,496 --> 00:32:19,896 Nze ndi mulenzi wa kyalo mukadde yekka 380 00:32:19,999 --> 00:32:21,898 nga balina kkampuni entono, entono, . 381 00:32:22,000 --> 00:32:24,935 naye nkola nnyo ku lw'abayimbi bange. 382 00:32:25,036 --> 00:32:26,435 Laba kaadi yange. 383 00:32:30,607 --> 00:32:32,268 Omumyufu Omunene. 384 00:32:32,376 --> 00:32:33,274 Jimmy! 385 00:32:33,377 --> 00:32:36,607 Kibadde kiwanvu nnyo. 386 00:32:36,712 --> 00:32:38,202 Yee, kikakafu nti kibadde. 387 00:32:38,314 --> 00:32:42,079 Eleanor, tu es n’okugattako belle quejamais nga bwe kiri. 388 00:32:44,119 --> 00:32:45,450 Bano be balenzi bange. 389 00:32:45,554 --> 00:32:46,919 Kituufu? 390 00:32:47,022 --> 00:32:50,422 Well, onkubira essimu nga otandise anoonya kkampuni ekola ddisiki. 391 00:32:50,524 --> 00:32:52,924 Tuyozaayoza nate, y'all. 392 00:32:53,027 --> 00:32:53,924 Yee! 393 00:32:57,297 --> 00:32:58,195 Yee! 394 00:33:00,332 --> 00:33:01,663 Yee! 395 00:33:01,767 --> 00:33:02,665 Whoo! 396 00:33:04,503 --> 00:33:07,665 Jimmy y’asinga okwewuunya okw’ekitalo. 397 00:33:07,772 --> 00:33:10,297 Jimmy, Jimmy, 1999. babuulire ku kyewuunyo. 398 00:33:10,408 --> 00:33:12,740 Kirungi, kirungi. 399 00:33:12,842 --> 00:33:14,241 Ku Lwomukaaga luno olujja, 400 00:33:14,344 --> 00:33:16,244 tugenda kugenda mu situdiyo 401 00:33:16,346 --> 00:33:18,041 era n'okukwata single yaffe eya frst. 402 00:33:18,148 --> 00:33:19,046 Kiki? 403 00:33:19,149 --> 00:33:21,480 - Yay! - Yee! 404 00:33:21,584 --> 00:33:25,145 Oh, sirina kye nafuna naye omukwano gye muli ba guys. 405 00:33:25,254 --> 00:33:26,652 Musiibule, Mukyala Potter. 406 00:33:28,356 --> 00:33:30,381 Tukole ensonyi muganda... 407 00:33:30,491 --> 00:33:31,980 kati. 408 00:33:34,928 --> 00:33:36,327 Kaale. Beera n’ensonyi. 409 00:33:36,430 --> 00:33:37,328 KALE. 410 00:33:50,375 --> 00:33:51,705 Nkulamusizza. 411 00:33:51,809 --> 00:33:53,140 Nkulamusizza. 412 00:33:53,243 --> 00:33:55,643 Oyo ye baby brother wange eyo. 413 00:33:55,746 --> 00:33:58,111 Yee. Ali mu ngeri ya cute. 414 00:34:00,249 --> 00:34:02,581 Nze ndi mu ngeri ya kubeera na ekiseera ekibi ekiro kino 415 00:34:02,685 --> 00:34:04,083 'kubanga nnina okumulabirira abaana. 416 00:34:04,186 --> 00:34:07,087 Tasobola kuzina, . tebamanyi kwogera na bakazi. 417 00:34:07,189 --> 00:34:08,588 Ye mbeerera. 418 00:34:08,690 --> 00:34:12,625 Laba akatunula ako akatono akasiru ku maaso ge. 419 00:34:12,727 --> 00:34:16,026 Kati nga bw’okyogerako, . ddala alabika nga musiru. 420 00:34:18,064 --> 00:34:20,464 Kale lwaki tetuva wano? 421 00:34:20,567 --> 00:34:22,967 Tugende tukole ekintu. 422 00:34:23,068 --> 00:34:24,467 Ekintu kyonna. 423 00:34:26,772 --> 00:34:28,706 Ggwe ng’osoma ebirowoozo byange, mwana wange. 424 00:34:28,807 --> 00:34:31,969 Kikole, J.T. Kikole! 425 00:34:42,284 --> 00:34:43,410 Weebale. 426 00:34:44,920 --> 00:34:45,818 J.T.? 427 00:34:45,921 --> 00:34:47,320 Nakufera. 428 00:34:51,926 --> 00:34:55,656 Natuuka okulwana buli kiro okukakasa okwagala kwange! 429 00:34:55,763 --> 00:34:57,196 Kiki ky’okola n’omukazi wange? 430 00:34:57,297 --> 00:34:58,696 Sirina kye nkola! 431 00:34:58,799 --> 00:35:00,096 (Aleekaana) 432 00:35:24,521 --> 00:35:25,920 Ntandise okugifuna. 433 00:35:26,022 --> 00:35:28,922 Engege, nfuba okukikola okuyonja ekisenge kino. 434 00:35:29,024 --> 00:35:31,458 Nze nfuba okuwandiika oluyimba. 435 00:35:31,560 --> 00:35:33,493 Kirungi, . naye ekisenge kino bwe kiba nga tekiyonjo 436 00:35:33,594 --> 00:35:34,994 mu kiseera ekyo Maama ne Taata batuuka awaka, 437 00:35:35,096 --> 00:35:37,530 waliwo agenda okubeera mu buzibu obunene. 438 00:35:37,632 --> 00:35:39,532 Bwe kiba nti oluyimba luno si bwe luli ekyawandiikibwa Lwamukaaga, 439 00:35:39,634 --> 00:35:41,396 Ngenda kubeera mu buzibu. 440 00:35:46,039 --> 00:35:48,268 Omanyi, siraba kiki ekizibu ennyo. 441 00:35:48,374 --> 00:35:52,470 Byonna bye walina okukola is okugatta ekitundu kino 442 00:35:52,577 --> 00:35:53,976 n’ekitundu kino. 443 00:36:12,527 --> 00:36:15,087 Shh. Shh. 444 00:37:00,235 --> 00:37:03,726 (Bombi Bigenda Mu maaso) 445 00:37:52,045 --> 00:37:53,944 (Bombi Bigenda Mu maaso) 446 00:38:07,591 --> 00:38:08,455 Chorus. 447 00:38:48,025 --> 00:38:48,923 Dance break! 448 00:39:48,443 --> 00:39:50,342 Njagala kussa mukono ku mmwe ba guys. 449 00:39:50,444 --> 00:39:55,108 Huh? Ntegeeza, . Njagala nnyo likodi eno. 450 00:39:55,215 --> 00:39:57,115 Ntegeeza nti bbugumu. 451 00:39:57,217 --> 00:40:00,618 L-l-Eri ddoboozi. Omanyi, eddoboozi. 452 00:40:00,720 --> 00:40:03,415 Ki... ohh, mmwe bassebo bali ba genius. 453 00:40:03,522 --> 00:40:04,989 Oli mugezigezi. 454 00:40:07,026 --> 00:40:08,925 Naye nnafuna ekizibu kimu ekitono. 455 00:40:09,027 --> 00:40:12,758 L... Sirowooza nti oluyimba luno kituufu eri ekibiina kino, 456 00:40:12,864 --> 00:40:14,263 naye nafuna ekibinja 457 00:40:14,364 --> 00:40:16,764 Ndowooza kyandibadde kituukiridde olw'oluyimba luno. 458 00:40:16,867 --> 00:40:18,266 Kwata ku sekondi emu. 459 00:40:18,368 --> 00:40:19,767 Marsha, weereza mu abavuzi b’embalaasi Abataano. 460 00:40:19,870 --> 00:40:21,268 Ogenda kwagala nnyo bano. 461 00:40:21,370 --> 00:40:22,462 Bakulu nnyo. 462 00:40:25,741 --> 00:40:28,106 Ka tubalage ani abavuzi b’Embalaasi bali, ba guys. 463 00:40:28,209 --> 00:40:29,801 Yee, twafuna emmeeme. 464 00:40:29,911 --> 00:40:30,809 Kikube. 465 00:41:02,539 --> 00:41:03,938 Endagaano eringa OK. 466 00:41:04,040 --> 00:41:05,666 Kirungi. Kirungi. 467 00:41:05,774 --> 00:41:07,207 Ate kiri kitya ku kufulumya ebitabo? 468 00:41:07,309 --> 00:41:09,607 Ha ha ha ha ha ha. 469 00:41:09,712 --> 00:41:11,839 Jimmy, Jimmy, Jimmy, ye. 470 00:41:11,946 --> 00:41:12,844 Ekyo kirungi. 471 00:41:12,947 --> 00:41:14,847 Yee, kirungi, okufulumya, yee. 472 00:41:14,949 --> 00:41:17,076 Wamma tusobola okukyogerako. 473 00:41:17,185 --> 00:41:19,118 Era omuwendo guno ogw’okulonda. 474 00:41:19,219 --> 00:41:21,084 Bizinensi ogimanyi Jimmy. 475 00:41:21,188 --> 00:41:23,122 Nkakasa endagaano yo n’abalenzi bano 476 00:41:23,223 --> 00:41:25,190 kiri okumala ebbanga ddene. 477 00:41:25,291 --> 00:41:26,849 Abalenzi bange nneesiga. 478 00:41:29,495 --> 00:41:31,826 Omuwendo ki ogw'obwenkanya wa options gy’oli? 479 00:41:31,930 --> 00:41:33,659 Nze n'agamba nti eby'okulonda mukaaga eby'omwaka ogumu. 480 00:41:33,765 --> 00:41:35,164 Kiwulikika bulungi gyendi. 481 00:41:35,266 --> 00:41:37,166 Nja kuba ne Sheila kikyuse amangu ago. 482 00:41:37,268 --> 00:41:39,167 Enkyukakyuka endala zonna looya wo yandikoze 483 00:41:39,269 --> 00:41:40,668 oboolyawo kyandibadde kitono, . 484 00:41:40,771 --> 00:41:44,934 kale tulina ddiiru Jimmy? Vaawo naawe. 485 00:41:45,041 --> 00:41:46,531 Tulina ddiiru. 486 00:41:46,642 --> 00:41:47,540 Kaale. 487 00:41:47,643 --> 00:41:49,634 Yee! Yee! 488 00:41:52,681 --> 00:41:54,512 Bassebo! 489 00:42:00,187 --> 00:42:01,711 Mujje, ba guys, mumwenya. 490 00:42:04,190 --> 00:42:06,124 Njagala nnyo. Njagala nnyo. 491 00:42:29,678 --> 00:42:30,576 Yee? 492 00:42:30,679 --> 00:42:32,408 Nsobola okukuyamba? 493 00:42:32,515 --> 00:42:34,880 Uh, yee, yee. 494 00:42:34,983 --> 00:42:37,076 Nze Duck. 495 00:42:37,185 --> 00:42:38,174 Embaata? 496 00:42:40,021 --> 00:42:41,215 Uh... 497 00:42:41,321 --> 00:42:44,222 Nze oyo abadde okukuwandiikira ebitontome. 498 00:42:45,692 --> 00:42:47,216 "Tetunnamaliriza." 499 00:42:53,332 --> 00:42:54,229 Um... 500 00:42:56,868 --> 00:42:59,268 Ndowooza ebitontome byo ddala, ddala kirungi, . 501 00:42:59,371 --> 00:43:01,702 naye sirowooza nti kirowoozo kirungi 502 00:43:01,806 --> 00:43:03,865 ku lwammwe okuddamu okujja wano. 503 00:43:03,974 --> 00:43:06,033 Lwaaki? 504 00:43:06,143 --> 00:43:07,541 Oh, oli wano. 505 00:43:07,644 --> 00:43:09,043 Nja kuba ntuufu naawe. 506 00:43:09,145 --> 00:43:10,271 Nsaba kweetegula? 507 00:43:13,982 --> 00:43:15,381 Ah, wuuno ogenda. 508 00:43:16,485 --> 00:43:17,543 Nedda. 509 00:43:20,588 --> 00:43:21,987 Ziweze ssaawa 7 ez'oku makya Golokoka.! 510 00:43:22,090 --> 00:43:23,853 Ono wa nsiko, wa nsiko, mulungi Rudy 511 00:43:23,958 --> 00:43:25,357 ku leediyo gy’oyagala ennyo 512 00:43:25,460 --> 00:43:28,360 okuzannya thejam okukutuusa kuJ-O-B yo, . 513 00:43:28,462 --> 00:43:30,362 baleeteddwa gy’oli nga kyawandiikibwa edduuka ly’abasawo b’enviiri erya Benny Mullin. 514 00:43:30,464 --> 00:43:31,863 Genda ofune pretty nga nze. Whoo.! 515 00:43:31,965 --> 00:43:34,865 Enviiri zange zisiikiddwa, zisiigiddwa langi, . era n’egalamizibwa ku mabbali. 516 00:43:34,967 --> 00:43:37,868 Wiiki eno ey'enjawulo, theJohnny Mathis laba. 517 00:43:37,970 --> 00:43:38,867 8.85. 518 00:43:38,970 --> 00:43:40,369 Era n’eby’enjawulo, 519 00:43:40,472 --> 00:43:42,372 sandwiches bbiri ez’ebyennyanja ez’obwereere okuva e Shanea. 520 00:43:42,474 --> 00:43:44,874 Asonyiwa ebyennyanja yali mbi wiiki ewedde. 521 00:43:44,976 --> 00:43:46,374 Abamu ku mmwe mwalwala, . 522 00:43:46,477 --> 00:43:48,377 naye, nakati, tewali muntu yenna amanyi ebyennyanja nga Shanea. 523 00:43:48,479 --> 00:43:50,276 Okujja, aba Dells, aba Four Tops, 524 00:43:50,380 --> 00:43:52,279 naye ekisookera ddala, . ekibinja ekirimu single eyokya. 525 00:43:52,381 --> 00:43:56,442 Aba Five Heartbeats nga bayimba Sirina Kyafuna okuggyako Omukwano. 526 00:43:58,553 --> 00:43:59,952 Engege, sirika, musajja wattu. 527 00:44:00,055 --> 00:44:02,182 Mulekere awo okugezaako okuyimba ekitundu kya buli muntu. 528 00:44:03,959 --> 00:44:06,859 Sigezaako kuyimba ekitundu kya buli muntu. 529 00:44:06,961 --> 00:44:10,726 Ekyo kiri ku leediyo. 530 00:44:16,069 --> 00:44:17,467 Oluyimba lwaffe luli ku radio. 531 00:44:17,569 --> 00:44:19,469 Embaata! Embaata! Oluyimba lwaffe luli ku leediyo! 532 00:44:26,310 --> 00:44:27,971 - Aaah! - Aha aah! 533 00:44:28,079 --> 00:44:29,637 Aaah! 534 00:44:29,747 --> 00:44:32,510 Kiki ekizibu kigenda mu maaso munda wano? 535 00:44:32,616 --> 00:44:33,878 Oluyimba lwaffe. Oluyimba lwaffe. 536 00:44:33,984 --> 00:44:35,144 Kiki ekikyamu? Kiki ekikyamu? 537 00:44:35,252 --> 00:44:36,878 Oluyimba lwaffe luli ku leediyo, Maama. 538 00:44:36,986 --> 00:44:38,647 Aah! 539 00:44:48,863 --> 00:44:50,762 (Okukuba mu ngalo) 540 00:44:56,002 --> 00:44:57,902 Nkwenyumirizaamu, OK? 541 00:44:58,004 --> 00:44:58,902 Yee, nnyabo. 542 00:44:59,005 --> 00:45:00,404 Ngenda kusiibula kati 543 00:45:00,506 --> 00:45:02,837 'kubanga sisobola kukutunuulira ng'ogenda. 544 00:45:02,941 --> 00:45:04,841 Kale, omanyi maama wo, . 545 00:45:04,943 --> 00:45:06,342 engeri gy’afunamu enneewulira. 546 00:45:06,444 --> 00:45:07,843 Kati, wuliriza, . wagenda kubaawo 547 00:45:07,946 --> 00:45:09,344 a lot of young gals ku luguudo olwo. 548 00:45:09,446 --> 00:45:11,846 Njagala oteekewo enkoofiira ku mujaasi oyo. 549 00:45:11,949 --> 00:45:12,847 Kiki? 550 00:45:12,950 --> 00:45:15,611 Omanyi teeka weema ku muti ogwo. 551 00:45:15,718 --> 00:45:18,152 Teeka enkoofiira ku willy yo. 552 00:45:18,254 --> 00:45:21,347 - Oh. Oh. Kozesa akapiira. - Oh, kapiira. 553 00:45:21,456 --> 00:45:24,357 OK, OK, nja kukulaba. Kuume. 554 00:45:24,459 --> 00:45:26,051 Bye, Taata, taata. 555 00:45:26,161 --> 00:45:28,560 Nnyinza ntya okubuulira Ekigambo kya Katonda 556 00:45:28,663 --> 00:45:30,062 era basuubire okuwuliriza 557 00:45:30,164 --> 00:45:31,563 ne mutabani wange anjeemera? 558 00:45:31,666 --> 00:45:33,065 Ekyo kirabika kitya? 559 00:45:33,167 --> 00:45:38,866 Taata Katonda yampa eddoboozi lino mu kifo ekisooka. 560 00:45:38,972 --> 00:45:40,370 Myra, okimanyi kino kikyamu. 561 00:45:40,472 --> 00:45:41,871 Anthony, onmazeemu amaanyi. 562 00:45:41,974 --> 00:45:45,137 Tosobola kuweereza bakama babiri. 563 00:45:47,445 --> 00:45:48,343 Genda mu maaso. 564 00:45:50,248 --> 00:45:53,876 Anthony. Anthony. Bulamu bwo. 565 00:45:53,984 --> 00:45:58,216 Olina okufuna obumanyirivu ebintu eby’enjawulo. 566 00:45:58,322 --> 00:45:59,720 Kati, twala kino. 567 00:46:01,424 --> 00:46:05,053 Era njagala likodi ya zaabu, ekyo okiwulira? 568 00:46:09,164 --> 00:46:12,064 Kirungi ggwe ondeete likodi eyo eya zaabu. 569 00:46:12,166 --> 00:46:13,133 Webale nnyo maama. 570 00:46:14,435 --> 00:46:16,300 Vaawo naawe. 571 00:46:16,403 --> 00:46:19,166 Tulina okukyuka wano ku kkono. 572 00:46:19,272 --> 00:46:21,172 Nedda, Sarge, kikyuka ku ddyo, . 573 00:46:21,274 --> 00:46:22,673 awo tujja kulaba Harlem Duke. 574 00:46:22,775 --> 00:46:25,174 Omulangira wa Harlem. Fellas, erinnya eryo ndinyumirwa. 575 00:46:25,277 --> 00:46:27,177 Musajja wattu, ffe mu kkubo. 576 00:46:28,647 --> 00:46:32,912 Bassebo ne bannyabo, the Four... Okukuba kw’omutima kutaano. 577 00:46:51,099 --> 00:46:54,364 Tusaba wamu. Kiba nga famire yokka, Taata. 578 00:46:54,469 --> 00:46:56,630 Lwaki tonzikiriza Taata? 579 00:46:56,738 --> 00:46:58,136 Ekyo ky’olowooza nti ndi? 580 00:46:58,238 --> 00:47:00,832 Ekyo kye ngenda okubeera, . OK? KALE? 581 00:47:14,119 --> 00:47:16,177 J.T., ofuna omukisa n’abakazi, omusajja. 582 00:47:16,287 --> 00:47:17,515 Ekyo kye kiri. 583 00:47:17,621 --> 00:47:19,020 Si wa mukisa. Nze nfunye obuwanguzi. 584 00:47:19,123 --> 00:47:23,024 Ensonga lwaki nfunye obuwanguzi eri... Nja kukola kyonna okukifuna. 585 00:47:23,126 --> 00:47:26,027 Nzannya nga bwe mbalaga enneewulira zange entuufu. 586 00:47:26,129 --> 00:47:27,528 Abakyala baagala nnyo abasajja bwe batyo. 587 00:47:27,630 --> 00:47:31,030 Nmenya ne nkaaba ku ttonsi ly’enkoofiira. 588 00:47:31,133 --> 00:47:32,828 Bagenda ku kyo buli mulundi. 589 00:47:32,934 --> 00:47:35,834 Era singa agamba omuntu Namukaabira, . 590 00:47:35,936 --> 00:47:37,335 Nze nkyegaana kyokka. 591 00:47:37,438 --> 00:47:38,530 (Siren) . 592 00:47:38,639 --> 00:47:40,359 Ntunuulira nze. Olowooza nnina okukaaba okufunako? 593 00:47:40,441 --> 00:47:42,670 Omusulo. 594 00:47:42,776 --> 00:47:45,142 Engege, wakola ki? 595 00:47:45,245 --> 00:47:46,678 Tewali kye nnakola. 596 00:47:57,689 --> 00:47:59,520 Ka ndabe emikono gyo. 597 00:47:59,624 --> 00:48:01,955 Ka ndabe emikono gyo. 598 00:48:02,059 --> 00:48:03,458 Ka ndabe emikono gyo. 599 00:48:03,560 --> 00:48:05,460 Emikono, ka mbirabe. 600 00:48:09,732 --> 00:48:12,633 Kirungi, . buli omu ava mu mmotoka. 601 00:48:49,099 --> 00:48:51,999 Nze mmanyi ntya y'all ekibiina ekiyimba? 602 00:48:54,136 --> 00:48:57,435 Lwaki temukola y'all... yimba ekintu? 603 00:50:53,570 --> 00:50:56,198 Olaba Phil? 604 00:50:56,306 --> 00:50:58,831 Mulabye wonna? 605 00:50:58,942 --> 00:51:00,340 Oh, wuuno azze. 606 00:51:00,442 --> 00:51:01,340 Kaale. 607 00:51:08,516 --> 00:51:09,915 Hee, Phil, musajja wattu! 608 00:51:10,017 --> 00:51:11,416 Hee, laba ggwe mulenzi. 609 00:51:11,519 --> 00:51:12,917 Mwe ba guys mulabika bulungi nnyo. 610 00:51:13,019 --> 00:51:13,917 Essuuti empya? 611 00:51:14,020 --> 00:51:15,920 Awulira bulungi okubeera ebweru w’ekibuga. 612 00:51:16,022 --> 00:51:17,922 Nice bus ride's ekyo kyokka kye nnali nneetaaga. 613 00:51:18,024 --> 00:51:19,752 Record's ekola bulungi ddala ku bipande. 614 00:51:19,859 --> 00:51:22,259 Tuli kumpi fulumya ekitundu ekyokubiri ekisaliddwa. 615 00:51:22,361 --> 00:51:23,760 Big Red asindika ekisinga obulungi. 616 00:51:23,863 --> 00:51:25,762 Yee, naye yakikola okuweereza ebisale by'omusaala? 617 00:51:25,864 --> 00:51:27,263 Yazifunye wano wennyini. 618 00:51:27,365 --> 00:51:29,265 Gamba Red nti twetaaga ssente endala. 619 00:51:29,367 --> 00:51:31,766 Nkooye okusigala mu zino sleazy wooteeri. Kaabuyonjo tezikola wadde. 620 00:51:31,869 --> 00:51:34,269 Lipoota z’ozifunye ku kutunda likodi? 621 00:51:34,371 --> 00:51:35,770 Yazifunye wano wennyini. 622 00:51:35,873 --> 00:51:37,272 Ate kiri kitya ku lupapula lw’olutambi? 623 00:51:37,374 --> 00:51:38,772 Yee, ekibikka ku lutambi. 624 00:51:38,875 --> 00:51:40,274 Yee, nakifunye. 625 00:51:40,376 --> 00:51:41,775 Wamma, ka tulabe. 626 00:51:41,878 --> 00:51:43,277 Kati, frst of all, . 627 00:51:43,379 --> 00:51:45,869 Big Red ddala akkiririza mu mmwe ba guys, . 628 00:51:45,981 --> 00:51:48,279 era ne tusalawo okukyusa ekibikkako katono 629 00:51:48,383 --> 00:51:50,283 kubanga tulaba ekifaananyi ekinene... 630 00:51:50,385 --> 00:51:54,616 Abaddugavu n'abazungu okugula olutambi luno. 631 00:51:54,722 --> 00:51:57,053 Ekirowoozo ekyo kinnyumira nnyo. 632 00:52:03,362 --> 00:52:04,761 Ka nnyonyole, OK? 633 00:52:04,863 --> 00:52:07,764 Buli omu agenda kumanya ani ekibinja kino. 634 00:52:07,866 --> 00:52:09,265 Twamala kuwulira nti ekifaananyi 635 00:52:09,368 --> 00:52:12,097 tekyali kikulu nga bwe kyali 636 00:52:12,203 --> 00:52:14,364 nti tutuuka ku buwanguzi mu kusalako. 637 00:52:14,472 --> 00:52:16,871 Njagala ekifaananyi ky’abalenzi bange okudda ku cover y'olutambi luno! 638 00:52:16,973 --> 00:52:18,372 Bukedde nnyo. 639 00:52:18,475 --> 00:52:19,874 Tujja kulaba ku nsonga eyo. 640 00:52:19,976 --> 00:52:21,341 Ente ennume nnyingi. 641 00:52:21,444 --> 00:52:23,343 Lwaki tulina okusomoka? 642 00:52:23,445 --> 00:52:26,539 Lwaki aba niggers bulijjo basala ku kintu, huh? 643 00:52:26,649 --> 00:52:28,048 Ensonga eri etya? 644 00:52:28,150 --> 00:52:32,051 Basobola okukkiriza omuziki gwaffe kasita tebasobola kulaba maaso gaffe? 645 00:52:32,153 --> 00:52:34,053 Kitwale nga kyangu ku dude. Kye kirowoozo kya Big Red. 646 00:52:34,155 --> 00:52:35,553 Nayo nnungi nnyo. 647 00:52:35,656 --> 00:52:37,556 Okusooka tuzimba ekinywevu abalabi aba crossover, . 648 00:52:37,658 --> 00:52:39,455 awo tusobola okuvaayo nga tuli ba maanyi. 649 00:52:39,560 --> 00:52:40,993 Ekyo kya busirusiru, era ggwe okimanyi. 650 00:52:41,094 --> 00:52:42,492 Crossover's si kintu kyonna naye omusalaba ogw’emirundi ebiri. 651 00:52:42,595 --> 00:52:45,325 Bwe tumala okufiirwa abalabi baffe, . tetujja kuzifunayo. 652 00:52:45,431 --> 00:52:47,160 Ekiddako omanyi, bagezaako okukyusa eddoboozi lyaffe. 653 00:52:47,266 --> 00:52:48,994 Bajja kuba naffe nga tuwulikika ng’abalenzi abazungu. 654 00:52:49,100 --> 00:52:50,499 Abalenzi abazungu bawulikika nga ba niggers, . 655 00:52:50,602 --> 00:52:52,502 be bo okukola ssente zonna. 656 00:52:52,604 --> 00:52:55,504 Mbuulira ekintu, kijja kitya tebasomokangako gye tuli? 657 00:52:55,606 --> 00:52:58,006 Nze sirabangako fve niggers 658 00:52:58,108 --> 00:52:59,803 ku lupapula lw’olutambi lwa Elvis Presley. 659 00:52:59,910 --> 00:53:01,433 Tukuume obusungu bwaffe wano. 660 00:53:01,544 --> 00:53:03,944 Kati, jangu. Eno si nsonga ya mawanga. 661 00:53:04,047 --> 00:53:06,743 Ffenna tulina okutunula ku kifaananyi ekinene. 662 00:53:06,849 --> 00:53:08,247 Musajja wattu, fuck ekifaananyi ekinene 663 00:53:08,350 --> 00:53:12,252 bwe baba nga tebasobola kutukkiriza olw’ekyo kye tuli ne bwe tufaanana. 664 00:53:12,354 --> 00:53:14,412 Vaawo naawe. Okola ki musajja wattu? 665 00:53:14,522 --> 00:53:17,013 Okola ki? Kiki... 666 00:54:22,380 --> 00:54:24,779 Kiki ky’okola mu kkubo? 667 00:54:24,881 --> 00:54:28,282 Hmm. Choirboy yafuna omuwala mu kisenge. 668 00:54:28,385 --> 00:54:30,784 Choirboy's alina omuwala mu kisenge? 669 00:54:30,886 --> 00:54:33,286 Mm-hmm. Omuyimbi wa Kkwaaya. 670 00:54:33,389 --> 00:54:35,789 Dresser, ogenda wa? 671 00:54:35,891 --> 00:54:38,791 Uh, ngenda kufuluma okutambulako. 672 00:54:38,893 --> 00:54:40,485 Kiki ekigenda mu maaso musajja? 673 00:54:40,595 --> 00:54:42,563 Ggwe OK? 674 00:54:43,897 --> 00:54:45,125 Obadde weeyisa mu ngeri eyeewuunyisa 675 00:54:45,232 --> 00:54:47,132 okuva lwe twava e Cleveland. 676 00:54:47,234 --> 00:54:49,361 Nafuna ebintu ebimu ku birowoozo byange, . omanyi. 677 00:54:49,468 --> 00:54:51,231 Bintu ki? 678 00:55:04,848 --> 00:55:06,213 Ali lubuto. 679 00:55:16,358 --> 00:55:18,849 Simanyi kyakukola. 680 00:55:18,960 --> 00:55:22,258 Njagala nnyo Brenda okusinga ekintu kyonna mu nsi. 681 00:55:22,363 --> 00:55:24,263 Ekyo okimanyi, naye... 682 00:55:24,365 --> 00:55:26,765 ngenda kukuza ntya omwana 683 00:55:26,867 --> 00:55:28,265 ku bye tukola wano? 684 00:55:30,370 --> 00:55:32,770 Natuuka okufuna omulimu, . 685 00:55:32,872 --> 00:55:35,897 bwentyo ne njogera neJim ku by’okuva mu kibiina. 686 00:55:36,008 --> 00:55:37,771 "Tofaayo." 687 00:55:37,876 --> 00:55:39,776 Kuba essimu ya Big Red." 688 00:55:41,879 --> 00:55:45,280 Ye... Yampa ennamba ku kino, um... 689 00:55:48,885 --> 00:55:51,786 omusawo ono alina... 690 00:55:51,888 --> 00:55:53,287 hmm... 691 00:55:55,658 --> 00:55:57,285 Tewamala kuyita mu kugamba 692 00:55:57,393 --> 00:56:00,793 osinga okumwagala okusinga ekintu kyonna mu nsi? 693 00:56:00,895 --> 00:56:02,157 Yee. 694 00:56:27,685 --> 00:56:30,984 Oh, fellas, mujje, sisobola. 695 00:56:47,769 --> 00:56:49,259 (Okukuba mu ngalo) 696 00:57:04,616 --> 00:57:07,016 Nze nkukooye nga nnyambala engoye zange, J.T., . 697 00:57:07,118 --> 00:57:08,847 bakooye ggwe okukozesa bbulawuzi yange ey’amannyo. 698 00:57:13,157 --> 00:57:16,217 Era tewakyali kwebaka mu kkubo oba. 699 00:57:16,326 --> 00:57:18,725 Era nkukooye okugenda mu kkeesi yange. 700 00:57:18,828 --> 00:57:20,489 Naawe oyambala engoye zange, Engege. 701 00:57:20,596 --> 00:57:22,063 - Nze mbuuza frst. - Shh! 702 00:57:22,165 --> 00:57:26,066 Sirika oyimbe era mulekere awo okweyisa nga omukazi omukazi. 703 00:57:26,168 --> 00:57:28,033 Oh, nze nkola nga bitch kati? 704 00:57:28,136 --> 00:57:30,069 Yee, ggwe oli. 705 00:57:34,842 --> 00:57:36,672 Kiki eky'omuzizo ky'okola? 706 00:57:36,776 --> 00:57:37,674 Nkulamusizza! 707 00:57:39,179 --> 00:57:40,908 Lekera awo okukola ‘clowning’ okwetoloola. 708 00:57:59,095 --> 00:58:02,530 Yee, naakatuuka ku bayigirize engeri y'oku... 709 00:58:02,631 --> 00:58:04,360 bakozese buli kye bakola. 710 00:58:04,466 --> 00:58:06,024 Nkwagaliza omukisa. 711 00:58:06,135 --> 00:58:08,193 Yee. Buli kimu, ku siteegi ne ku siteegi. 712 00:58:08,303 --> 00:58:10,863 Byonna bijja kuba birungi. Tofaayo. 713 00:58:16,677 --> 00:58:19,578 Okukuba kw'Omutima. Ka tugende tuzikebere. 714 00:58:34,391 --> 00:58:36,222 Nze mulwadde omusulo gwo, Engege! 715 00:58:36,327 --> 00:58:38,227 Wasikambula jaketi yange. Kiki ekikutawaanya? 716 00:58:38,329 --> 00:58:40,057 Nze mulwadde omusulo gwo, J.T.! 717 00:58:40,163 --> 00:58:43,189 Bw’oba togenda kukikola bulungi, . tokikola n'akatono! 718 00:58:43,299 --> 00:58:45,062 Duck's right now, musajja wattu. 719 00:58:45,168 --> 00:58:48,068 Bwe tuba nga tetugenda kikole bulungi, . 720 00:58:48,170 --> 00:58:49,694 tuleme kukikola n'akatono. 721 00:58:49,805 --> 00:58:51,204 Mumenyewo! 722 00:59:15,093 --> 00:59:16,822 Langi ki gy’oyagala? 723 01:00:24,751 --> 01:00:27,379 Ggulawo amaaso go. Ennyumba empya! 724 01:00:47,036 --> 01:00:49,435 Baby, sikyetaaga no ashtray. 725 01:00:49,538 --> 01:00:53,440 Ensi yonna's an ashtray singa nnalina ekika ekyo. 726 01:00:55,543 --> 01:00:56,942 Wano tuzzeemu okugenda 727 01:00:57,045 --> 01:00:59,444 nga nnamba emu ekubye mu ggwanga 728 01:00:59,546 --> 01:01:00,945 nga bakuba emitima etaano. 729 01:01:01,048 --> 01:01:03,379 Abalenzi bano bali... kirungi, kirungi, kirungi 730 01:01:03,482 --> 01:01:05,950 kubanga babadde eri Benny, Benny, Benny, . 731 01:01:06,052 --> 01:01:07,951 era nga bwe bali nnamba emu, emu, emu. 732 01:01:08,053 --> 01:01:09,953 Ogenze ku Benny Mullin's 733 01:01:10,055 --> 01:01:11,954 okuyingira empaka z’okwewunda? 734 01:01:22,497 --> 01:01:25,363 Olowooza ndi ki, Eddie... 735 01:01:25,466 --> 01:01:26,899 omusiru? 736 01:01:29,869 --> 01:01:32,735 Nze mmanyi Monroe y’ani ne by’akola. 737 01:01:34,006 --> 01:01:37,441 Hee, tolina mukazi wo mu check, musajja wattu? 738 01:01:39,377 --> 01:01:41,241 Uh... 739 01:01:41,345 --> 01:01:43,142 mwana wange, ndowooza 740 01:01:43,246 --> 01:01:46,078 osukka ensalo zo katono ddala, . 741 01:01:46,182 --> 01:01:47,706 omanyi? 742 01:01:47,817 --> 01:01:50,376 Kino sikyasobola kukikola. 743 01:01:50,485 --> 01:01:53,750 Sisobola kutuula mabega era laba nga weezikiriza. 744 01:01:53,855 --> 01:01:56,414 Jjangu mwana wange, si mu wano, nkwegayiridde. 745 01:01:56,523 --> 01:01:59,423 Nze nnali njagala kyokka okukumanyisa nti... 746 01:01:59,525 --> 01:02:02,926 Napakira ebintu byange, era... 747 01:02:03,029 --> 01:02:04,757 Nja kuba nvuddewo. 748 01:02:15,839 --> 01:02:17,203 Kye kiseera kya showtime.! 749 01:02:17,306 --> 01:02:18,864 Okuggulawo ekibiina kya Big Red ekya Soul Revue... 750 01:02:18,974 --> 01:02:20,100 Ekinyonyi n'Ebinyonyi Ebiyitibwa Midnight Falcons.! 751 01:02:28,915 --> 01:02:30,381 Okola omulimu munene nnyo n’Ebikuba by’Omutima. 752 01:02:30,483 --> 01:02:32,041 Ozzeemu okulwawo, Eddie. 753 01:02:38,489 --> 01:02:41,390 Nze mmanyi ky'obadde ogezaako okukola, . 754 01:02:41,492 --> 01:02:44,392 naye ggwe togenda kukikola. 755 01:02:45,995 --> 01:02:49,225 Laba, Big Red akoze okusika coattail yange gy’oli 756 01:02:49,331 --> 01:02:50,889 edda nnyo, edda ennyo. 757 01:02:50,999 --> 01:02:52,899 Ekyo kya busirusiru, Eddie. 758 01:02:53,001 --> 01:02:54,901 Oyogera ddalu musajja wattu. 759 01:02:55,003 --> 01:02:57,766 Yee, nze ndi mulalu nga empeewo efuuwa maama. 760 01:02:57,771 --> 01:02:59,395 Era ggwe... 761 01:02:59,506 --> 01:03:02,407 Nze ndaba nga mpita mu jive ass yo 762 01:03:02,509 --> 01:03:04,237 nga endabirwamu, nigger. 763 01:03:04,343 --> 01:03:06,402 Eddie, byonna obifunye bubi. 764 01:03:06,512 --> 01:03:08,411 Okubba moves zange, style yange. 765 01:03:08,513 --> 01:03:11,107 Otuuka n'okugezaako oku riff nga nze! 766 01:03:11,215 --> 01:03:12,579 Lwaki tofuna omulenzi wo ave wano 767 01:03:12,683 --> 01:03:14,048 n'okumuggyamu obutwa? 768 01:03:14,151 --> 01:03:16,176 Oyagala ekifo kyange, Flash? Hmm? 769 01:03:16,286 --> 01:03:18,845 Okubeera mu nzigotta, okusonseka obucaafu, . 770 01:03:18,954 --> 01:03:21,353 slug-ass maama w'emmana! 771 01:03:21,456 --> 01:03:24,357 Oyagala ekifo kyange, Flash? Huh? 772 01:03:24,459 --> 01:03:27,256 Kale, togenda kugifuna, . 773 01:03:27,361 --> 01:03:30,158 'kubanga tokifunye. 774 01:03:46,476 --> 01:03:47,874 Tewali kigambo kyonna ku Eddie? 775 01:03:53,481 --> 01:03:55,381 Nsobola okuyimba ebitundu bye. 776 01:03:55,483 --> 01:03:57,382 Ebitundu bye byonna mbimanyi. 777 01:04:02,488 --> 01:04:03,887 OK, genda mu maaso. 778 01:04:17,428 --> 01:04:18,325 Weebale. 779 01:04:35,775 --> 01:04:36,673 Eddie. 780 01:04:40,445 --> 01:04:42,242 Eddie, golokoka! 781 01:04:42,347 --> 01:04:43,905 Eddie, situka, kibi! 782 01:04:52,954 --> 01:04:55,013 Eddie, golokoka! 783 01:04:55,123 --> 01:04:56,784 Era kino omusulo kye ki? 784 01:05:03,963 --> 01:05:06,055 Nedda, nedda. 785 01:05:06,165 --> 01:05:10,362 Nakola kye nakoze ekiro kino, musajja wattu, . mu bugenderevu. 786 01:05:10,468 --> 01:05:12,197 Jimmy, musajja, ali ku kika ekimu 787 01:05:12,303 --> 01:05:13,964 wa maama okusikina amaanyi olugendo n’omusulo, . 788 01:05:14,072 --> 01:05:16,266 okwogera ku ky’okukyusa abantu. 789 01:05:16,373 --> 01:05:18,307 Nnali njagala kwolesa kwokka oyo maama omukazi 790 01:05:18,408 --> 01:05:19,806 ssaawa mmeka zaali! 791 01:05:19,909 --> 01:05:21,137 Watuleka nga tuwanikiddwa 792 01:05:21,243 --> 01:05:23,143 olw’omusulo wakati wo ne Jimmy? 793 01:05:23,245 --> 01:05:25,804 Jimmy, musajja, tamanyi, musajja. 794 01:05:25,914 --> 01:05:27,904 Alowooza bulowooze nti amanyi, naye... 795 01:05:28,015 --> 01:05:29,312 Ekyo tekirina kya kukola 796 01:05:29,416 --> 01:05:31,816 nga tulina kye tuli okwogera ku, musajja! 797 01:05:31,919 --> 01:05:35,149 Twayogedde ku kunywa kuno n'omusulo gw'eddagala nga tegunnabaawo. 798 01:05:35,254 --> 01:05:37,312 Wagamba nti ogenda kulekulira, . 799 01:05:37,422 --> 01:05:39,422 bwetutyo twakuleka wekka, . ng’olowooza nti wandikkakkanye. 800 01:05:39,424 --> 01:05:41,653 Just 'kubanga nnina emu... 801 01:05:41,759 --> 01:05:43,317 bibiri, mpozzi ebyokunywa bibiri oluusi... 802 01:05:43,427 --> 01:05:46,122 Kiki, ndi mutamiivu kati? 803 01:05:47,263 --> 01:05:49,595 Kiki ekyatuuka ku Baby Doll? 804 01:05:52,067 --> 01:05:54,330 Oli mubi okusinga omukadde wo. 805 01:05:54,435 --> 01:05:56,335 Nja kukusamba maama wo fucking... 806 01:05:56,437 --> 01:05:57,665 Muveeko, Eddie! 807 01:05:57,772 --> 01:05:59,136 By'okola', musajja wattu? 808 01:06:12,950 --> 01:06:15,111 Mwebale nnyo, naye nga tewalina kukikola. 809 01:06:15,219 --> 01:06:17,778 Nnali nsobola okumugoba ku ludda olulala olw’ekisenge. 810 01:06:17,887 --> 01:06:20,514 Oh, nedda. Tewandimukwatangako. 811 01:06:20,622 --> 01:06:23,113 Ggwe onyumirwa akabaga? 812 01:06:23,225 --> 01:06:26,284 Nze ndi wano ne... muganzi wange Janet. 813 01:06:28,395 --> 01:06:30,294 Yee. Nze, uh... 814 01:06:30,396 --> 01:06:33,297 Nze muyimbi omukulu mu Kukuba kw’Omutima Okutaano. 815 01:06:33,398 --> 01:06:35,298 Omusulo nagutadde wamu, . 816 01:06:35,400 --> 01:06:38,334 era nze mpandiika ebisinga obungi ku bintu ebikozesebwa. 817 01:06:42,906 --> 01:06:45,306 Nnali simanyi nti ggwe. 818 01:06:45,408 --> 01:06:47,307 Nsaba onsonyiwe? 819 01:06:49,078 --> 01:06:50,306 Erinnya lyo gwe ani? 820 01:06:51,913 --> 01:06:53,642 Sandra Tillman, omuwandiisi w’ebitabo. 821 01:06:53,748 --> 01:06:54,646 Nkulamusizza. 822 01:06:54,749 --> 01:06:56,215 Anthony Stone. 823 01:06:56,316 --> 01:06:59,149 Bampita Olwazi. 824 01:07:00,419 --> 01:07:02,944 Olwaazi? 825 01:07:07,425 --> 01:07:08,789 Ffe nga tukyusa sitayiro yaffe. 826 01:07:08,893 --> 01:07:10,292 Ffe nga tufuna Afros. 827 01:07:10,394 --> 01:07:11,986 Tugenda kuba tukwata vidiyo 828 01:07:12,096 --> 01:07:13,756 ku kkampuni yaffe eya record label. 829 01:07:13,863 --> 01:07:17,263 Kati, wawulidde ku Berry Gordy ne Motown nga bano. 830 01:07:17,366 --> 01:07:19,766 Leon ne Lester... 831 01:07:19,868 --> 01:07:21,698 - 'Okuva mu kibuga! - 'Okuva mu kibuga! 832 01:07:21,802 --> 01:07:24,270 Nsaba kweetegula. Mwami Engege? 833 01:07:29,342 --> 01:07:31,275 Tanya Sawyer, omuwandiisi w’ebitabo. 834 01:07:31,377 --> 01:07:33,777 Onzijukira. 835 01:07:33,879 --> 01:07:35,175 Yee. 836 01:07:35,280 --> 01:07:38,716 Kale, owandiise ebitontome byonna ennaku zino? 837 01:07:38,816 --> 01:07:41,784 Um... 838 01:07:41,885 --> 01:07:43,511 Nedda Nze, um... 839 01:07:51,893 --> 01:07:53,792 Um... 840 01:07:53,894 --> 01:07:55,794 Oyagala kuva wano 841 01:07:55,896 --> 01:07:57,988 n’ogenda awalala ne mwogere? 842 01:07:59,399 --> 01:08:00,593 Yee. 843 01:08:00,700 --> 01:08:02,132 Ka mbuulire muganda wange. 844 01:08:02,234 --> 01:08:03,792 Ali waggulu, era, uh... 845 01:08:03,902 --> 01:08:05,300 linda wano wennyini. 846 01:08:07,672 --> 01:08:09,798 Nedda Laba, nafuna esingako awo. 847 01:08:09,906 --> 01:08:12,966 Engeri gy'okuumamu emana mu mbeera ey’okusanyuka? 848 01:08:14,843 --> 01:08:17,403 Oh, osobola okwogera kati. 849 01:08:17,513 --> 01:08:18,911 Hee, bitambula bitya? 850 01:08:19,013 --> 01:08:20,493 Tova ku mbaga, ggwe oli? 851 01:08:20,515 --> 01:08:22,244 Nedda.Ngenda kuJ.T. 's ekisenge. 852 01:08:22,350 --> 01:08:23,748 Wuliriza ono. 853 01:08:23,850 --> 01:08:25,909 Waaliwo kabaka ono n’azaala abaana basatu ab’obuwala. 854 01:08:26,019 --> 01:08:27,747 Yabuulira abalangira b’ensi 855 01:08:27,853 --> 01:08:29,582 nti bwoba oyagala bawala bange... 856 01:08:29,689 --> 01:08:31,588 Nze nneetaaga okwogera naawe, Big Red. 857 01:08:31,690 --> 01:08:33,248 Mpa eddakiika emu. Tolaba nga njogera? 858 01:08:33,358 --> 01:08:35,917 Nedda! Nze nneetaaga okwogera gy’oli mu kiseera kino 859 01:08:36,026 --> 01:08:37,755 ku bikwata ku ssente zange ez’obwakabaka 860 01:08:37,861 --> 01:08:40,260 n’engeri gy’okuumamu ebitabo byo. 861 01:08:40,363 --> 01:08:45,265 Ssaawa zange eza ofiisi ziri... okuva ku ssaawa 9:00 okutuuka ku ssaawa 5:00. 862 01:08:45,367 --> 01:08:46,766 Fuck essaawa zo eza offce! 863 01:08:46,868 --> 01:08:49,768 Nze nneetaaga okwogera naawe kati kati, maama omukazi! 864 01:08:54,374 --> 01:08:56,103 Laba ekyo! 865 01:08:59,511 --> 01:09:01,240 Okola ki musajja wattu? 866 01:09:01,347 --> 01:09:02,779 Nsonyiwa ba ladies. 867 01:09:02,880 --> 01:09:03,938 Nsaba kweetegula. 868 01:09:04,048 --> 01:09:05,948 Ggwe toyogera kuddamu! 869 01:09:06,050 --> 01:09:08,040 Uhh! Aah! 870 01:09:08,151 --> 01:09:10,642 Huh? 871 01:09:10,754 --> 01:09:12,721 Aah! 872 01:09:17,392 --> 01:09:19,451 Ggulawo eddirisa erya katonda! 873 01:09:19,561 --> 01:09:20,458 Nedda! 874 01:09:20,561 --> 01:09:22,426 Yee! 875 01:09:38,908 --> 01:09:40,307 Kino tokikola, Red! 876 01:09:40,410 --> 01:09:42,809 Kino tokikola, Red! 877 01:09:42,911 --> 01:09:43,809 Nedda! Aah! 878 01:09:43,912 --> 01:09:44,810 Ddamu omukube! 879 01:09:44,913 --> 01:09:46,573 Aah! Nedda! 880 01:09:46,681 --> 01:09:48,308 Okuyamba! Nedda! 881 01:09:51,184 --> 01:09:52,310 Ate ebitabo byange? 882 01:09:52,419 --> 01:09:54,319 Kiki ky’oyagala okwogerako? 883 01:09:54,421 --> 01:09:55,512 Tewali! Saba! 884 01:09:55,621 --> 01:09:59,283 Kiki ky’oyagala okwogerako? 885 01:09:59,391 --> 01:10:01,325 Ka nsituka! 886 01:10:01,426 --> 01:10:03,326 Muleete. Jjangu omulenzi. 887 01:10:03,427 --> 01:10:04,758 Muleete mu. 888 01:10:04,862 --> 01:10:06,329 Muddeyo wano! 889 01:10:06,430 --> 01:10:07,590 Ka nsituka! 890 01:10:10,933 --> 01:10:15,266 Kati, bw’oba olina ebizibu ebirala byonna 891 01:10:15,370 --> 01:10:20,102 n’ensimbi zammwe ez’obwakabaka n'ebitabo byange... 892 01:10:20,207 --> 01:10:25,109 essaawa zange eza offce ziva ku... 893 01:10:25,211 --> 01:10:27,770 essaawa zange eza offce ziva ku... 894 01:10:27,880 --> 01:10:30,848 9:00 okutuuka ku ssaawa 5:00. 895 01:10:30,948 --> 01:10:32,609 Omanyi waliwo ekikyamu. 896 01:10:32,717 --> 01:10:34,115 Otudde wekka, . 897 01:10:34,217 --> 01:10:37,448 waliwo akabaga akanene okugenda mu maaso waggulu ku lwaffe. 898 01:10:37,554 --> 01:10:39,544 Ba ladies bonna bali mu kubuuza ebikukwatako. 899 01:10:39,655 --> 01:10:41,782 Tebalina kye bafaako ebikwata ku nze. 900 01:10:41,891 --> 01:10:45,451 Baagala kulabibwa kwokka ne J.T. wa Enkuba y’Omutima. 901 01:10:45,560 --> 01:10:48,119 J.T., ekyo bulijjo abadde kitundu ku rap yo. 902 01:10:48,228 --> 01:10:50,389 "Mbalamusizza. Nze J.T. wa... Okukuba kw'omutima kutaano. How ya doin'?" 903 01:10:50,397 --> 01:10:54,025 Yee, mmanyi, mmanyi, . naye ekyo nkikooye. 904 01:10:54,133 --> 01:10:55,623 Nze ngenda nkaddiwa, Engege. 905 01:10:55,735 --> 01:10:59,295 Saagala kubeera musajja mukulu omu bakyagoba. 906 01:10:59,404 --> 01:11:02,463 Nkooye okubeera nange abakyala ab’enjawulo buli kiro. 907 01:11:02,573 --> 01:11:04,473 Kiringa eddagala, . 908 01:11:04,575 --> 01:11:07,668 era sifuna kintu kyonna okuva mu kyo. 909 01:11:07,777 --> 01:11:09,300 Serengeta wansi, . 910 01:11:09,411 --> 01:11:12,812 balina abaana abato okudduka okwetoloola ennyumba... 911 01:11:12,915 --> 01:11:14,814 Nedda.Ekyo sisobola kukikola. 912 01:11:16,351 --> 01:11:19,251 Kiringa simanyi kye kiri. 913 01:11:19,353 --> 01:11:22,753 Njagala nnyo okubeera n’abakazi ab’enjawulo buli kiseera. 914 01:11:22,855 --> 01:11:25,255 Kiringa sisobola kwefuga. 915 01:11:25,358 --> 01:11:27,917 Kiringa nga nfunye omuze. 916 01:11:28,026 --> 01:11:31,256 Simanyi kya kwogera. 917 01:11:31,362 --> 01:11:33,262 Ntegeeza nti baafunye centers 918 01:11:33,364 --> 01:11:35,263 eri abatamiivu n’abatamiivu, . 919 01:11:35,365 --> 01:11:36,764 naye simanyi 920 01:11:36,866 --> 01:11:39,426 bwe baba nga balina ebifo ebifuga omukira. 921 01:11:39,535 --> 01:11:40,796 Nze ndi siriyaasi, Engege. 922 01:11:40,902 --> 01:11:44,769 Nange ndi siriyaasi. Olina okugenda okutuuka mu kifo ekifuga omukira. 923 01:11:44,872 --> 01:11:47,272 "Nze J.T. Matthews, . 924 01:11:47,375 --> 01:11:49,774 era sisobola kufuga mbolo yange." 925 01:11:51,878 --> 01:11:52,935 Oh, musajja wattu. 926 01:11:53,045 --> 01:11:55,275 Bye bagenda okukola naye ku kyo? 927 01:11:55,381 --> 01:11:57,780 Ggwe omala kukola nga balina ebifaananyi ebimu ebiyitibwa mannequins. 928 01:11:57,882 --> 01:11:59,440 J.T., bwe kiri, musajja... 929 01:11:59,550 --> 01:12:01,279 Nga omukyala omutuufu ajja, . 930 01:12:01,386 --> 01:12:03,615 kigenda kuba kituufu. 931 01:12:03,720 --> 01:12:05,779 Tosobola kukikaka. 932 01:12:05,888 --> 01:12:09,119 Yee. Mmanyi. Oli mutuufu. 933 01:12:09,225 --> 01:12:11,590 Kino kyandifudde oluyimba olulungi ennyo. 934 01:12:15,329 --> 01:12:16,728 Yee, yee, yee. 935 01:12:23,336 --> 01:12:26,236 Bw’oba olina emu ku abo abanyaga ebikuta, . 936 01:12:26,338 --> 01:12:28,737 just tume emu erinnya lyange, OK? 937 01:12:28,839 --> 01:12:30,397 Oyo yenna afumbirwa frst. 938 01:12:33,843 --> 01:12:35,401 Nja kukulaba waggulu. 939 01:12:49,189 --> 01:12:50,246 Jimmy! 940 01:12:50,356 --> 01:12:51,584 Musajja wattu kiki ekikulu ennyo 941 01:12:51,690 --> 01:12:53,248 tekyasobola kulinda okutuusa enkya? 942 01:12:53,359 --> 01:12:54,757 Eleanor's eddalu nga ggeyeena. 943 01:12:54,859 --> 01:12:56,087 Twalina enteekateeka leero. 944 01:12:56,194 --> 01:12:59,094 Kino tekigenda okutwala ebbanga eryo. 945 01:13:03,866 --> 01:13:05,766 Ha ha ha ha! 946 01:13:08,203 --> 01:13:09,261 Well... 947 01:13:11,872 --> 01:13:14,204 Hee, Eddie, omusajja omulala! 948 01:13:17,777 --> 01:13:19,642 Jimmy. 949 01:13:19,746 --> 01:13:21,872 Nnali njagala kwogera naawe, . 950 01:13:21,980 --> 01:13:24,709 kubanga ndowooza kye kiseera enkyukakyuka ezimu. 951 01:13:24,816 --> 01:13:26,784 Okoze omulimu munene nnyo n’abalenzi, . 952 01:13:26,884 --> 01:13:29,215 naye kati ndowooza nti ekiseera kituuse 953 01:13:29,319 --> 01:13:33,153 abalenzi okubeera nabo maneja alina obumanyirivu obusingako. 954 01:13:33,256 --> 01:13:34,552 Kiki ekisesa musajja? 955 01:13:34,657 --> 01:13:37,217 Si kya kusaaga. 956 01:13:37,326 --> 01:13:40,021 Awo kiki ekizibu oyogera ku? 957 01:13:40,128 --> 01:13:42,425 Njogera ku kukugula. 958 01:13:42,529 --> 01:13:44,793 Ovudde mu birowoozo byo eby'okusikina? 959 01:13:44,898 --> 01:13:45,887 Nedda. 960 01:13:47,733 --> 01:13:51,133 Nnina endagaano ku Eddie. 961 01:13:56,340 --> 01:13:59,309 Eddie, kiki ekizibu bino byonna bikwata ku? 962 01:13:59,410 --> 01:14:02,742 Jimmy, omanyi bulungi katonda 963 01:14:02,846 --> 01:14:05,006 kino kye kitegeeza. 964 01:14:05,113 --> 01:14:07,741 Hey, mwana wange... 965 01:14:07,850 --> 01:14:10,750 Sikyetaaga tewali maneja ebweru awo 966 01:14:10,852 --> 01:14:12,751 okugezaako okudda mu bigere byange. 967 01:14:15,288 --> 01:14:17,017 Toli bweru awo 968 01:14:17,122 --> 01:14:20,023 okuyimba n’okuzina buli kiro. 969 01:14:22,293 --> 01:14:25,660 Jimmy, tolina ky’okola naye ofune okusasulwa. 970 01:14:31,634 --> 01:14:34,194 Omukadde gwe gumu Big Red. 971 01:14:35,804 --> 01:14:38,637 Totwala the Heartbeats okuva gyendi. 972 01:14:38,740 --> 01:14:40,036 Eddie ye Heartbeats. 973 01:14:40,140 --> 01:14:43,041 Abasajja abalala basobola okukyusibwa n’omuntu yenna. Ekyo okimanyi. 974 01:14:43,143 --> 01:14:44,871 N’ekirala, n’abasajja abalala tasobola kugenda yonna 975 01:14:44,978 --> 01:14:47,469 okutuusa nga bansasudde ku mmotoka n’engoye. 976 01:14:47,580 --> 01:14:50,207 Nafuna olukalala oluwanvu ennyo wa nsaasaanya... 977 01:14:50,315 --> 01:14:51,714 obudde bwa situdiyo, okutumbula, . 978 01:14:51,817 --> 01:14:53,716 akawunti yo ey’ensaasaanya. 979 01:14:53,818 --> 01:14:56,218 Kale, olaba, . ddala obanja Jimmy. 980 01:14:56,320 --> 01:14:58,253 Ogezaako okunkuba ebinywa? 981 01:14:58,355 --> 01:14:59,720 Nga mukwano gwange, . 982 01:14:59,823 --> 01:15:02,655 Nfuba okuteeka ssente mu nsawo zammwe. 983 01:15:02,758 --> 01:15:04,157 Laba, nze siri Bird! 984 01:15:04,260 --> 01:15:06,227 Tosobola kunwanika mu ddirisa erimu era nsuubira nti nja kugenda. 985 01:15:06,327 --> 01:15:08,056 Nja kutwala emana yo okugenda mu kkooti frst. 986 01:15:08,162 --> 01:15:10,561 Nja kwogera ku... sitoowa zonna 987 01:15:10,664 --> 01:15:13,996 gye wali onyiga bootleg records z'abayimbi bo bennyini. 988 01:15:14,100 --> 01:15:16,159 Seti zo ebbiri ez’ebitabo by’okubala ebitabo, . 989 01:15:16,269 --> 01:15:18,668 n’olukalala oluwanvu wa D.J. s okutwala payola. 990 01:15:18,770 --> 01:15:22,171 Enteekateeka za ngeri ki Eleanor yakola leero? 991 01:15:22,274 --> 01:15:24,673 Eleanor... 992 01:15:24,775 --> 01:15:25,833 Eleanor, omuyimbi. 993 01:15:27,777 --> 01:15:30,337 Njagala nnyo Eleanor. 994 01:15:38,286 --> 01:15:41,220 Kati, Red, kino kiri wakati wange naawe. 995 01:15:41,321 --> 01:15:42,845 Ndowooza. 996 01:15:53,630 --> 01:15:54,597 (Nyiga) 997 01:16:05,473 --> 01:16:06,530 jimmy. 998 01:16:08,142 --> 01:16:09,541 Oyo yali ani? 999 01:16:12,312 --> 01:16:13,142 Tewali muntu. 1000 01:16:15,247 --> 01:16:16,646 Jimmy. 1001 01:16:18,250 --> 01:16:19,478 Kiki ekikyamu? 1002 01:16:20,751 --> 01:16:21,809 Tewali kikyamu. 1003 01:16:21,919 --> 01:16:24,819 Laba, ngenda genda wansi mu kiraabu 1004 01:16:24,921 --> 01:16:28,822 era ndabe oba sisobola kutuula mu ku seti ntono. 1005 01:16:44,270 --> 01:16:45,669 (Empeta z’essimu) 1006 01:16:48,673 --> 01:16:50,163 (Empeta) 1007 01:16:53,110 --> 01:16:55,577 (Empeta) 1008 01:16:57,614 --> 01:16:59,171 (Empeta) 1009 01:17:01,683 --> 01:17:02,672 Mwasuze mutya. 1010 01:17:02,784 --> 01:17:05,183 GambaJimmy nti tasobola kwekweka. 1011 01:17:05,286 --> 01:17:07,516 Ha ha ha ha! 1012 01:17:07,622 --> 01:17:08,679 Ha ha! 1013 01:17:34,408 --> 01:17:37,104 (Ayimba) 1014 01:17:44,883 --> 01:17:46,441 Akawungeezi akalungi, Mwami Potter. 1015 01:17:46,551 --> 01:17:48,780 Nfunira mmotoka yange, wandikoze, Craig? 1016 01:17:48,886 --> 01:17:50,285 Nja kukuba essimu. 1017 01:18:22,645 --> 01:18:23,703 Jimmy! 1018 01:18:30,452 --> 01:18:31,611 Ayi Katonda wange! 1019 01:18:31,719 --> 01:18:33,880 Ayi Katonda! Oh! 1020 01:18:34,889 --> 01:18:36,378 Jimmy! Jimmy! 1021 01:18:41,627 --> 01:18:42,753 Nnyamba! 1022 01:18:44,529 --> 01:18:46,622 Omusajja kye ki? 1023 01:18:46,731 --> 01:18:48,891 Omuntu a... 1024 01:18:48,999 --> 01:18:51,058 tajja kutambula 1025 01:18:51,168 --> 01:18:54,330 okuva mu buvunaanyizibwa bw’obulamu. 1026 01:18:54,437 --> 01:18:55,495 Jimmy Potter, omuwandiisi w’ebitabo 1027 01:18:55,604 --> 01:18:58,128 kyakulabirako ekituufu 1028 01:18:58,239 --> 01:19:00,605 ku muntu ky’alina okuba. 1029 01:19:00,709 --> 01:19:02,141 Yee, ssebo. 1030 01:19:02,242 --> 01:19:04,904 Ajja kusubwa nnyo. 1031 01:19:05,012 --> 01:19:06,535 Kati... 1032 01:19:06,646 --> 01:19:08,637 tujja kuba n’ebigambo ebitonotono 1033 01:19:08,748 --> 01:19:11,147 okuva ku muntu eyali okumpi nnyo neJimmy... 1034 01:19:11,249 --> 01:19:12,910 Mwami ErnestJohnson. 1035 01:19:22,559 --> 01:19:24,924 Sisobola kusituka. 1036 01:19:25,027 --> 01:19:26,426 Kigenda kuba OK. 1037 01:19:26,528 --> 01:19:27,460 Lwaaki? 1038 01:19:27,563 --> 01:19:30,429 Tujja kuba n’okusunsulamu okuva mu kkwaaya yaffe. 1039 01:19:32,199 --> 01:19:34,167 (Emizannyo gya Organ) 1040 01:20:13,631 --> 01:20:15,064 Eleanor... 1041 01:20:16,233 --> 01:20:18,827 olina okusaasira kwange okw’amaanyi. 1042 01:20:20,237 --> 01:20:21,225 Ndi wano. 1043 01:20:23,572 --> 01:20:25,163 Tolina ku... 1044 01:20:25,273 --> 01:20:27,867 Oh, Katonda, tolina kubeera wekka. 1045 01:20:27,976 --> 01:20:29,408 Mpozzi oluusi... 1046 01:20:32,179 --> 01:20:33,645 Ogumiikiriza otya? 1047 01:20:36,249 --> 01:20:39,843 Ogumiikiriza otya okujja wano? 1048 01:20:39,951 --> 01:20:42,180 Ggwe tossa kitiibwa mu baze. 1049 01:20:47,257 --> 01:20:48,986 Fuluma! Kaakati. 1050 01:21:29,990 --> 01:21:30,887 Eddie, 1999. 1051 01:21:30,990 --> 01:21:32,514 yafunye ggaamu yenna? 1052 01:21:54,742 --> 01:21:57,141 Omukozi w’engoye. 1053 01:21:57,244 --> 01:21:58,302 Kiki ekikyamu? 1054 01:22:00,747 --> 01:22:03,647 Omukozi w’engoye. 1055 01:22:03,749 --> 01:22:05,306 Dresser, kiki ekigenda mu maaso? 1056 01:22:06,885 --> 01:22:07,852 Omukozi w’engoye! 1057 01:22:08,954 --> 01:22:10,147 Genda wano! 1058 01:22:10,254 --> 01:22:13,087 Jjangu wano, ggwe asikina omwana w'ekisajja! Genda wano! 1059 01:22:13,190 --> 01:22:14,087 Mukkakkanye! 1060 01:22:14,190 --> 01:22:15,179 Omukozi w’engoye! 1061 01:22:15,291 --> 01:22:17,816 Ggwe omwana w'omukazi! Nva ku nze, katonda! 1062 01:22:17,927 --> 01:22:19,086 Kiki ekikutawaanya? 1063 01:22:19,194 --> 01:22:22,595 Goddamn ggwe! Ka ngende! Ka ngende! 1064 01:22:24,031 --> 01:22:26,090 Babuulire. Babuulire, Eddie. 1065 01:22:27,701 --> 01:22:30,101 Babuulire ku kabenje kaJimmy. 1066 01:22:30,203 --> 01:22:31,794 Babuulire ku ddiiru yo 1067 01:22:31,904 --> 01:22:34,600 n'omwana w'omukazi oyo Omumyufu! Mubabuulire! 1068 01:22:34,707 --> 01:22:37,106 Ayi Katonda! Nze nali simanyi! 1069 01:22:37,208 --> 01:22:38,106 Jangu wano! 1070 01:22:38,209 --> 01:22:39,608 Nze nali simanyi! 1071 01:22:39,711 --> 01:22:41,007 Jangu wano! 1072 01:22:57,224 --> 01:22:59,123 (Akaaba) 1073 01:23:05,397 --> 01:23:06,364 Kiki... 1074 01:23:09,734 --> 01:23:11,633 Kiki kye yakola... 1075 01:23:11,735 --> 01:23:14,431 Kiki kye yakukolako? 1076 01:23:30,516 --> 01:23:31,915 (Empeta z'akagombe) 1077 01:23:35,186 --> 01:23:38,586 Webale kukomawo okulabirira Eddie. 1078 01:23:48,130 --> 01:23:49,097 Hee, Eddie, omusajja. 1079 01:23:52,199 --> 01:23:53,598 Okola otya musajja wattu? 1080 01:23:53,701 --> 01:23:55,099 Ggwe oli bulungi? 1081 01:23:58,672 --> 01:24:00,104 Ntebereza bwe kityo. 1082 01:24:04,342 --> 01:24:07,573 Uh, buli omu abadde, uh... 1083 01:24:07,679 --> 01:24:09,475 nga mweraliikirivu ku ggwe. 1084 01:24:09,579 --> 01:24:12,104 Nze... 1085 01:24:12,214 --> 01:24:16,048 yasalawo nti sigenda... 1086 01:24:16,152 --> 01:24:19,018 Sigenda kuyimba no more. 1087 01:24:19,120 --> 01:24:22,953 Eddie, tosobola kulekera awo kuyimba. 1088 01:24:23,057 --> 01:24:24,615 Buli omu akimanyi. 1089 01:24:27,660 --> 01:24:29,560 Si tekyali kabenje. 1090 01:24:32,164 --> 01:24:35,064 Kyova olaba nga twajja okwogera naawe. 1091 01:24:37,168 --> 01:24:39,067 Eddie, tulina okumanya 1092 01:24:39,169 --> 01:24:40,568 buli kimu ekyaliwo 1093 01:24:40,670 --> 01:24:43,433 olukiiko olwo olwasembayo ne Big Red ne Jimmy. 1094 01:24:43,539 --> 01:24:44,563 (Empeta z'akagombe) 1095 01:24:44,673 --> 01:24:47,573 Big Red yatabulatabula abantu bangi nnyo. 1096 01:24:52,045 --> 01:24:53,069 Embaata? 1097 01:24:54,348 --> 01:24:56,076 Yee. Muleke ayingire. 1098 01:25:30,142 --> 01:25:31,199 Ebisingawo! Okwongera! 1099 01:25:31,309 --> 01:25:32,173 Okwongera! Okwongera! 1100 01:25:32,276 --> 01:25:33,709 Okwongera! Okwongera! Okwongera! Okwongera! 1101 01:25:33,811 --> 01:25:35,710 Okwongera! Okwongera! Okwongera! Okwongera! 1102 01:25:35,812 --> 01:25:37,370 Okwongera! Okwongera! Okwongera! Okwongera! 1103 01:25:37,481 --> 01:25:38,880 Okwongera! Okwongera! Okwongera! Okwongera! 1104 01:25:38,982 --> 01:25:41,211 (Omuziki Gutandise) 1105 01:26:59,143 --> 01:27:00,542 Show nnungi muganda. 1106 01:27:00,645 --> 01:27:01,543 Ewala nnyo! 1107 01:27:01,646 --> 01:27:04,045 Hee, Tanya teyalabika bulungi? 1108 01:27:04,147 --> 01:27:06,047 Teyalabika bulungi musajja? 1109 01:27:06,149 --> 01:27:10,244 Ndowooza y'emu ku show ezisinga obulungi tubadde tukola. 1110 01:27:10,852 --> 01:27:12,045 Kiki ekikyamu? 1111 01:27:12,153 --> 01:27:14,644 Amadaala g’amazina gasusse okubeera ag’ensiko. Engoye ziyitiridde okuwulikika. 1112 01:27:14,755 --> 01:27:17,484 Tufuule ekikolwa kya circus. Tuli kibiina kya kuyimba! 1113 01:27:17,591 --> 01:27:19,491 Tufaanana nga ba clowns. 1114 01:27:19,593 --> 01:27:20,991 Kiki ekizibu? 1115 01:27:21,093 --> 01:27:22,993 Nze just simwagala. 1116 01:27:23,095 --> 01:27:24,494 Ekizibu ekituufu kye ki, J.T.? 1117 01:27:24,597 --> 01:27:26,496 Laba erinnya ly’ani bali mu kuyita. 1118 01:27:26,598 --> 01:27:29,499 Wuliriza abakyala abo. Erinnya ly’ani lye bayita? 1119 01:27:29,600 --> 01:27:30,498 Okunyereketa. 1120 01:27:30,601 --> 01:27:32,501 Yamala kuyimba lead. 1121 01:27:32,603 --> 01:27:34,502 Sisobola kuvuganya naye. 1122 01:27:34,604 --> 01:27:38,005 Oyo omulenzi omulungi atwala abakyala bonna okuva gyendi. 1123 01:27:38,107 --> 01:27:39,801 J.T., 1999. 1124 01:27:39,908 --> 01:27:42,001 si kuvuganya n’omuntu yenna. 1125 01:27:42,110 --> 01:27:44,236 Kijja kitya nga tebayita linnya lyange? 1126 01:27:44,345 --> 01:27:46,506 Kubanga okola rap eyo yennyini enkadde, ekooye 1127 01:27:46,614 --> 01:27:48,171 wali okola mu '65. 1128 01:27:48,281 --> 01:27:51,250 Tokyusizza kigambo na kimu. "Baby, osobola okunkwata? 1129 01:27:51,351 --> 01:27:52,749 Osobola okunkwatako?" 1130 01:27:52,851 --> 01:27:56,286 Musajja wattu byonna ggwe. Si bwe kiri teyafuna kakwate konna na Flash. 1131 01:27:56,387 --> 01:27:57,513 Weebale. 1132 01:28:19,071 --> 01:28:20,936 Nsonyiwa, miss. 1133 01:28:21,040 --> 01:28:22,597 Oyo musajja wo? 1134 01:28:22,707 --> 01:28:24,265 Mwe ba guys musanyufu? 1135 01:28:24,376 --> 01:28:25,434 Tuli bafumbo. 1136 01:28:25,543 --> 01:28:26,440 Kituufu? 1137 01:28:26,543 --> 01:28:27,976 Kale, ekyo kirungi. 1138 01:28:28,078 --> 01:28:29,636 Nsobola okukozesa ekkalaamu yo? 1139 01:28:29,747 --> 01:28:30,838 Eno y'ennamba yange. 1140 01:28:30,947 --> 01:28:32,642 Kitwale. Kitwale. 1141 01:28:34,817 --> 01:28:35,976 Ky’okola, J.T.? 1142 01:29:20,952 --> 01:29:22,180 Okola ki? 1143 01:29:54,411 --> 01:29:56,038 Bassebo ne bannyabo, 1144 01:29:56,146 --> 01:29:58,579 Mwami J.T. Matayo. 1145 01:29:58,681 --> 01:30:00,342 Omusulo. 1146 01:30:17,329 --> 01:30:18,557 Embaata! 1147 01:30:18,664 --> 01:30:20,255 Embaata! 1148 01:30:20,364 --> 01:30:22,355 J. -J.T. 1149 01:30:22,467 --> 01:30:23,866 j.T., oyo ye Eddie. 1150 01:30:23,968 --> 01:30:25,093 Yesu. 1151 01:30:28,538 --> 01:30:30,300 Muleke ayingire! 1152 01:30:30,406 --> 01:30:31,464 Muleke ayingire! 1153 01:30:31,574 --> 01:30:33,007 Ggyako ekifuba ku nze! 1154 01:30:47,619 --> 01:30:50,019 Okuzikirira. Y'all yali nnungi ekiro kino. 1155 01:30:50,122 --> 01:30:53,022 Obwo bulagirizi bupya ogenda mu maaso. 1156 01:30:56,559 --> 01:30:58,049 Nsonyiwa. 1157 01:31:00,295 --> 01:31:01,694 Olabika bulungi nnyo, J. 1158 01:31:04,332 --> 01:31:07,495 L... Mbadde nkola buli lunaku. 1159 01:31:07,602 --> 01:31:10,161 Mbadde nkola nnyo ddala. 1160 01:31:10,270 --> 01:31:13,466 Ekyo kye najja okwogera naawe ku. 1161 01:31:13,572 --> 01:31:14,971 Tuli mu ngeri ya kikeerezi, Eddie. 1162 01:31:15,074 --> 01:31:17,241 Mpa ennamba yo, era tujja kukuwa essimu. 1163 01:31:17,242 --> 01:31:19,083 Mpa ennamba yo, era tujja kukuwa essimu. 1164 01:31:20,411 --> 01:31:23,243 Nze ndabika nafuna ennamba, musajja? 1165 01:31:25,848 --> 01:31:27,406 Jjangu, J. 1166 01:31:30,086 --> 01:31:32,485 Tonzannya off bwekityo. 1167 01:31:34,588 --> 01:31:37,489 Sijja lwa bwereere. 1168 01:31:39,492 --> 01:31:41,483 Okuzikirira. Y'all... 1169 01:31:41,594 --> 01:31:45,962 Y'all teyandibadde wadde nga tuli wamu singa si nze. 1170 01:31:46,064 --> 01:31:48,930 Eddie, kiki ggwe oyagala kwogera ku? 1171 01:31:49,033 --> 01:31:50,057 Engege... 1172 01:31:52,235 --> 01:31:54,499 Nze just... 1173 01:31:54,604 --> 01:31:58,004 Nze ndowooza kyokka nti tusaanidde okuddamu okukwatagana. 1174 01:32:01,609 --> 01:32:03,509 Du-Engege... 1175 01:32:03,611 --> 01:32:06,010 Nze nnyimba buli lunaku musajja. 1176 01:32:06,113 --> 01:32:08,206 Nkomyewo mwana wange. 1177 01:32:08,315 --> 01:32:09,838 Kebera... Kikebere. 1178 01:32:11,617 --> 01:32:13,676 (Ayimba) 1179 01:32:18,556 --> 01:32:20,114 Laba. Okujjukira? 1180 01:32:20,224 --> 01:32:21,122 Huh? 1181 01:32:44,576 --> 01:32:46,407 Ha ha ha. 1182 01:32:46,511 --> 01:32:48,479 Eddie. Eddie. Eddie. Eddie. Eddie. 1183 01:32:48,580 --> 01:32:51,480 Okola omusirusiru okuva mu ggwe kennyini, musajja wattu. 1184 01:32:51,582 --> 01:32:52,640 Ddayo eka. 1185 01:32:54,584 --> 01:32:56,074 Laba kaadi yange. 1186 01:32:58,086 --> 01:33:00,145 Mpa essimu. 1187 01:33:00,255 --> 01:33:01,279 KALE? 1188 01:33:05,292 --> 01:33:06,384 KALE. 1189 01:33:07,594 --> 01:33:08,492 Wuliriza, omusajja, . 1190 01:33:08,595 --> 01:33:10,994 wano waliwo ssente, kirungi? 1191 01:33:11,096 --> 01:33:12,495 Weerabirire. 1192 01:33:16,033 --> 01:33:18,433 Lwaki y'all oyagala kunvuma? 1193 01:33:20,537 --> 01:33:21,435 Nze... 1194 01:33:21,538 --> 01:33:24,995 Nze saajja wano ku ssente zo... 1195 01:33:25,107 --> 01:33:27,007 oba okusaasira kwo okw'okusikina! 1196 01:33:27,109 --> 01:33:30,043 Nkyafuna payipu. 1197 01:33:30,144 --> 01:33:33,112 Tayinza tewali muntu yenna kuyimba nga Eddie King, Jr. 1198 01:33:46,156 --> 01:33:49,523 Kiwulira kitya okubeera nze? 1199 01:34:21,717 --> 01:34:23,582 (Omuziki gwa Funk Gukubwa) 1200 01:34:27,923 --> 01:34:29,322 Kirungi musajja wattu! 1201 01:34:29,424 --> 01:34:30,321 Ekyo okiwulira? 1202 01:34:30,424 --> 01:34:32,255 Kiba kya super. Kyewunyisa nnyo. 1203 01:34:32,359 --> 01:34:33,758 Yee! Mmm! 1204 01:34:33,861 --> 01:34:35,157 Kirungi nnyo. 1205 01:34:35,261 --> 01:34:36,728 Ggwe olowooza ki? 1206 01:34:36,829 --> 01:34:37,727 Kyewunyisa nnyo! 1207 01:34:37,830 --> 01:34:39,729 Buli luyimba luba luyimba! 1208 01:34:39,831 --> 01:34:42,322 Ekyokusatu kyasala nga balina eddoboozi erya waggulu. 1209 01:34:42,434 --> 01:34:45,334 - Nnina okukivaako, musajja wattu. - Byonna si byali nze. 1210 01:34:45,436 --> 01:34:47,460 Muganda wo yawandiika ebintu ebimu eby'amaanyi. 1211 01:34:47,570 --> 01:34:48,935 Ta-da! 1212 01:34:49,039 --> 01:34:51,438 Twafunye hit! 1213 01:34:51,540 --> 01:34:52,438 - Shh. - Shh. 1214 01:34:52,541 --> 01:34:54,441 Tulina kyetugenda okukugamba. 1215 01:34:54,543 --> 01:34:55,441 Twafuna ekyewuunyo. 1216 01:34:55,544 --> 01:34:57,101 Ekiwulikika ng’eggaali, . 1217 01:34:57,211 --> 01:34:58,974 naye etandika ne "M"? 1218 01:34:59,080 --> 01:35:00,410 Oh! Obufumbo! 1219 01:35:00,514 --> 01:35:02,641 Tugenda mu bufumbo! 1220 01:35:02,749 --> 01:35:04,773 Ye ggwe? Oh! Tuyozaayoza nnyo! 1221 01:35:04,884 --> 01:35:06,112 Si kirungi? 1222 01:35:06,218 --> 01:35:07,446 Laba ekyo! 1223 01:35:07,553 --> 01:35:09,076 Mpa ekiwato. 1224 01:35:10,488 --> 01:35:12,115 Kiki ky'okola? 1225 01:35:12,223 --> 01:35:13,553 Kiki ekikutawaanya? 1226 01:35:13,657 --> 01:35:15,284 Ggwe tomumanyi na! 1227 01:35:15,392 --> 01:35:16,620 Anjagala era nange mmwagala. 1228 01:35:16,727 --> 01:35:17,693 Kale kiki? 1229 01:35:17,794 --> 01:35:21,457 Kino tekirina kye kifunye okukola naawe. 1230 01:35:21,564 --> 01:35:24,430 Just be happy ku lwange. 1231 01:35:24,533 --> 01:35:27,399 Ntegeeza, nnagamba Maama ku nsonga eyo dda. 1232 01:35:27,501 --> 01:35:29,696 Ngenda kukola embaga ennene. 1233 01:35:29,804 --> 01:35:32,067 Ggwe wandibadde musajja wange asinga? 1234 01:35:32,172 --> 01:35:33,070 Yee. Tewali kubuusabuusa. 1235 01:35:33,173 --> 01:35:34,140 Okunnyogoga. 1236 01:35:35,874 --> 01:35:37,705 Tuyozaayoza nnyo. 1237 01:35:57,191 --> 01:35:58,488 (Enseko) 1238 01:36:01,761 --> 01:36:03,160 - Yay! - Yay! 1239 01:36:03,262 --> 01:36:05,093 N’ebirala bingi nnyo. 1240 01:36:05,198 --> 01:36:08,724 Oh, toleeta ebintu ebyo ebya sweetie wano. 1241 01:36:08,834 --> 01:36:10,733 Same old Sarge, si bwe kiri? 1242 01:36:10,835 --> 01:36:12,735 Ebirabo bino byonna ku lwange? 1243 01:36:12,837 --> 01:36:15,168 Twafuna n’okusingawo mu mmotoka. Tanya? 1244 01:36:15,271 --> 01:36:16,169 Oh, ddala. 1245 01:36:16,272 --> 01:36:17,671 Nja kugenda mmuyambe. 1246 01:36:17,774 --> 01:36:19,172 Okola otya? 1247 01:36:19,274 --> 01:36:20,901 Nze nneetaaga sigala. 1248 01:36:21,010 --> 01:36:22,807 Sarge, wano tewali anywa ssigala. 1249 01:36:24,345 --> 01:36:27,143 Laba mu nsawo ya jaketi yange. 1250 01:36:30,150 --> 01:36:31,515 Mufunire sigala. 1251 01:36:31,618 --> 01:36:34,017 Leka obeere n’ono 'kubanga mazaalibwa go. 1252 01:36:34,120 --> 01:36:35,018 Kituufu? 1253 01:36:35,121 --> 01:36:36,383 Yee, ddala. 1254 01:36:36,488 --> 01:36:37,853 Nkufunidde amawulire. 1255 01:36:37,956 --> 01:36:40,856 Mbadde nnywa sigala okuva lwe nnabeera wano, . 1256 01:36:40,958 --> 01:36:43,358 era nziyizza ne ba nurse. 1257 01:36:43,460 --> 01:36:44,859 Tusobola okwogera oluvannyuma. 1258 01:36:44,962 --> 01:36:46,929 Yee. 1259 01:36:47,030 --> 01:36:50,430 Natuuka okubeera ne sigala. Kino sisobola kukigumira. 1260 01:36:50,532 --> 01:36:52,932 Ddi lwe baakugamba yali agenda kufuluma? 1261 01:36:53,035 --> 01:36:54,934 Omanyi ddi ogenda okuvaayo? 1262 01:36:55,036 --> 01:36:57,436 Sifaayo nga nfulumye. 1263 01:36:57,538 --> 01:36:58,435 Kijja kitya? 1264 01:36:58,538 --> 01:37:00,438 Nga ba nurse bonna abalungi? 1265 01:37:00,540 --> 01:37:01,438 (Enseko) 1266 01:37:01,541 --> 01:37:03,565 Naye nze nfuna akaseera akalungi. 1267 01:37:03,675 --> 01:37:06,371 Nze nfuna akaseera akalungi. 1268 01:37:13,283 --> 01:37:16,115 Olabika nga oli mwetegefu okutta omuntu. 1269 01:37:16,218 --> 01:37:18,118 Obuzibu buliwa? 1270 01:37:22,657 --> 01:37:23,681 Kiki ekiriwo? 1271 01:37:30,563 --> 01:37:33,793 Ndowooza Tanya alina omukwano. 1272 01:37:34,933 --> 01:37:36,423 Tanya? Saba. 1273 01:37:36,535 --> 01:37:37,593 Nga bali ne ani? 1274 01:37:39,904 --> 01:37:41,132 Omuyimbi wa Kkwaaya. 1275 01:37:46,442 --> 01:37:47,841 Oli mulalu? 1276 01:37:47,943 --> 01:37:48,841 Nze ndi siriyaasi. 1277 01:38:01,754 --> 01:38:04,381 Ofunye obukakafu? 1278 01:38:04,489 --> 01:38:05,581 Nedda. 1279 01:38:11,562 --> 01:38:14,394 Naye ngenda kufunako. 1280 01:38:29,309 --> 01:38:32,471 (Okubwatuka Okuwuuma) 1281 01:38:57,396 --> 01:38:59,762 Ono ye Lou Thompson ku WRON ne Newsbreak. 1282 01:38:59,866 --> 01:39:01,264 Omuliro ogwakutte ku makya ennyo 1283 01:39:01,366 --> 01:39:03,266 yatutte obulamu bw’abantu mwenda 1284 01:39:03,368 --> 01:39:05,267 mu kizimbe ky’amayumba ku Jefferson ne ku luguudo lwa 2nd Avenue. 1285 01:39:05,369 --> 01:39:06,768 Eddie King, omuto, 1999. 1286 01:39:06,871 --> 01:39:09,271 eyali omuyimbi omukulu ku Mitima Etaano, . 1287 01:39:09,373 --> 01:39:11,772 yali yeenyigira mu... okukuba amasasi ne poliisi 1288 01:39:11,875 --> 01:39:14,274 nga bwe bagezaako okunyaga edduuka ly’omwenge eriri ku muliraano. 1289 01:39:14,376 --> 01:39:17,607 Yakubiddwa amasasi agawerako era nga ewandiikiddwa mu mbeera mbi. 1290 01:39:42,632 --> 01:39:45,657 (Okubwatuka kw’okubwatuka) 1291 01:39:48,136 --> 01:39:49,534 Nze nkumanyi. 1292 01:39:49,637 --> 01:39:51,036 Donald "Engege" Matthews. 1293 01:39:51,138 --> 01:39:53,038 Ekimu ku bikuba Omutima Ebitaano. 1294 01:39:53,140 --> 01:39:54,538 Album zo zonna nazifuna, 1295 01:39:54,641 --> 01:39:56,040 been to shows zo zonna. 1296 01:39:56,142 --> 01:39:58,439 Nsobola okufuna omukono gwo? 1297 01:39:59,978 --> 01:40:02,377 Kino kibadde kiro kirungi. 1298 01:40:02,480 --> 01:40:04,744 Emitima ebiri mu kiro kimu. 1299 01:40:04,849 --> 01:40:08,284 Yee, muganda wo yamala kugenda waggulu. 1300 01:40:08,385 --> 01:40:10,512 Osobola okussa omukono wansi w’ebibye? 1301 01:40:11,787 --> 01:40:14,017 Kino mukyala wange tajja kukikkiriza. 1302 01:40:17,559 --> 01:40:19,526 Njagala nnyo omuziki gwo. 1303 01:40:25,998 --> 01:40:28,625 Webale... Mwebale, mwebale. 1304 01:40:31,603 --> 01:40:34,833 Oh, wow, wow. Wow! 1305 01:40:38,174 --> 01:40:39,505 Oh. 1306 01:40:39,609 --> 01:40:41,473 Tewakyali bubaka bukyali nga bayita mu Choirboy. 1307 01:40:41,577 --> 01:40:43,442 Bwoba oyagala okukwatagana nange, omanyi engeri y’okuntuukako. 1308 01:40:43,545 --> 01:40:45,944 Nze nkugoba ne nkozesa Duck? 1309 01:40:46,047 --> 01:40:48,106 Ggwe mbuulira ekigenda mu maaso. 1310 01:40:48,216 --> 01:40:49,696 Nze mbadde nkugoberera emyaka gino gyonna... 1311 01:40:49,717 --> 01:40:51,616 Tokola nga tomanyi! 1312 01:40:51,718 --> 01:40:53,709 Omanyi ekigenda mu maaso! 1313 01:40:53,820 --> 01:40:56,686 Ggwe mbuulira kiki ekigenda mu maaso mu kiseera kino! 1314 01:40:56,789 --> 01:40:59,689 Okusooka wali ogenda kufuluma buli omu ne munne. 1315 01:40:59,791 --> 01:41:00,689 Ekyo kiri fne. 1316 01:41:00,792 --> 01:41:03,192 Naye kati oli... kino okukitwala ewala ennyo. 1317 01:41:03,293 --> 01:41:05,193 Oyogera ku... okuwasa muganda wange. 1318 01:41:05,295 --> 01:41:07,195 Siyinza kukuleka kulumya muganda wange. 1319 01:41:07,297 --> 01:41:08,695 Ompulira? Sisobola. 1320 01:41:08,798 --> 01:41:11,028 Njagala oyite Engege, . 1321 01:41:11,133 --> 01:41:13,327 era njagala omubuulire 1322 01:41:13,435 --> 01:41:15,596 ekintu kino kiweddewo. Ompulira? 1323 01:41:15,704 --> 01:41:16,965 Lwaaki? 1324 01:41:17,071 --> 01:41:19,972 Kubanga tomwagala, . y'ensonga lwaki. 1325 01:41:20,074 --> 01:41:21,335 Mmanyi. 1326 01:41:21,441 --> 01:41:23,500 Nze mbadde naawe. 1327 01:41:25,677 --> 01:41:28,976 Onjagala nnyo mwana wange. 1328 01:41:29,081 --> 01:41:31,878 Nkwagala nnyo, J.T. 1329 01:41:31,983 --> 01:41:34,143 Nkwagala. 1330 01:41:35,919 --> 01:41:38,318 Naye nze ndi mu laavu ne Duck. 1331 01:41:38,420 --> 01:41:41,355 Nze ndi mu laavu naye. 1332 01:41:41,457 --> 01:41:43,947 Waliwo enjawulo. 1333 01:41:56,234 --> 01:41:58,361 Bw’oba ddala omwagala, . 1334 01:41:58,470 --> 01:42:01,563 olina okumugamba amazima. 1335 01:42:06,776 --> 01:42:08,869 Sisobola. 1336 01:42:17,351 --> 01:42:18,317 Weebale. 1337 01:42:18,418 --> 01:42:20,818 Kaseera ka njawulo nnyo ku lwaffe ffenna. 1338 01:42:20,920 --> 01:42:23,319 Njagala okwebaza Ebiwandiiko bya AandB 1339 01:42:23,422 --> 01:42:24,821 ku buli kimu kye bakoze. 1340 01:42:24,923 --> 01:42:27,322 Nsuubira nti tusobola okufuna ekimu ku bino buli lwe tuvaayo. 1341 01:42:27,425 --> 01:42:28,824 Ddala kirungi nnyo. 1342 01:42:28,926 --> 01:42:31,325 Njagala kwogera kyokka nti nkwagala, . 1343 01:42:31,428 --> 01:42:33,020 Brenda ne Monica. 1344 01:42:36,632 --> 01:42:39,759 Wow, nedda? Heh heh. 1345 01:42:39,868 --> 01:42:42,735 Mazima ddala simanyi kya kwogera. 1346 01:42:42,837 --> 01:42:44,235 Nze kye mmanyi kyokka 1347 01:42:44,338 --> 01:42:46,738 nti nnali sisobola bakoze ekintu kyonna 1348 01:42:46,840 --> 01:42:50,935 nga tewali nnya ya abasinga ebitone, ab’ebbugumu, . 1349 01:42:51,044 --> 01:42:54,479 okuwa ab’oluganda ku nsi eno yonna. 1350 01:42:54,579 --> 01:42:58,105 Bano be ba ebisaanira okukubirwa mu ngalo kuno. 1351 01:43:00,918 --> 01:43:03,977 Bassebo bano abana ne bazibula emikono gyabwe 1352 01:43:04,087 --> 01:43:07,351 n’annywegera mu kifuba nga bwe nnali ow’oluganda. 1353 01:43:08,757 --> 01:43:11,452 Y'ensonga lwaki leero... lwa njawulo. 1354 01:43:11,559 --> 01:43:15,517 Omukolo ogw'essanyu ennyo nnyo ku lwange... 1355 01:43:17,030 --> 01:43:19,429 nga kwotadde n’eky’ennaku. 1356 01:43:19,532 --> 01:43:21,432 Um... kinnuma okulangirira 1357 01:43:21,534 --> 01:43:23,865 nti nva mu kibiina. 1358 01:43:23,968 --> 01:43:26,732 (Assa omukka) 1359 01:43:26,838 --> 01:43:29,237 Njagala okugamba nti webale, fellas, ku buli kimu. 1360 01:43:29,340 --> 01:43:32,740 Uh, era mwebale nnyo ku lutambi luno olwa zaabu, AandB, 1361 01:43:32,842 --> 01:43:35,242 era nsuubira naffe tulina obuwanguzi bwe bumu 1362 01:43:35,345 --> 01:43:36,743 ku lutambi lwange olupya olwa solo... 1363 01:43:36,845 --> 01:43:38,506 Flash... Kiba kya Lonely ku Ntikko, . 1364 01:43:38,613 --> 01:43:40,740 ekijja okuba mu maduuka gammwe agakwata ennyimba 1365 01:43:40,848 --> 01:43:42,475 mu wiiki nga bbiri. 1366 01:43:42,583 --> 01:43:45,710 Well, Katonda abawe omukisa mwenna era... 1367 01:43:45,819 --> 01:43:47,684 mwebale nnyo. 1368 01:43:47,787 --> 01:43:49,414 (Okukuba mu ngalo) 1369 01:43:52,825 --> 01:43:55,418 Mwebale nnyo. Weebale. 1370 01:43:58,695 --> 01:44:01,323 Omanyi, bwe nnalowooza bwe nafuna kino, . 1371 01:44:01,431 --> 01:44:04,661 Nze nandiwulidde ku ntikko y'ensi, . omanyi? 1372 01:44:09,237 --> 01:44:11,137 Leero mpulira buwulizi... 1373 01:44:14,675 --> 01:44:16,266 uh... 1374 01:44:16,376 --> 01:44:20,903 Nali... nali ku kabaga lumu, . era a, uh... 1375 01:44:22,314 --> 01:44:24,441 omukugu mu kuvumirira ennyimba yagambye nti, 1376 01:44:24,548 --> 01:44:26,948 "Donald Matthews agenda kubeera." 1377 01:44:27,051 --> 01:44:30,451 omuwandiisi omukulu olunaku lumu bwe yeeyongera okubonaabona." 1378 01:44:30,553 --> 01:44:34,215 Ne ŋŋamba mu mutima gwange nti, . "Ekyo kitegeeza ki?" 1379 01:44:38,259 --> 01:44:40,659 Kati mmanyi kye kitegeeza. 1380 01:44:41,996 --> 01:44:45,396 Ndi mu kkubo lya kufuuka omuwandiisi omukulu, . 1381 01:44:45,499 --> 01:44:49,366 era njagala okwebaza abantu babiri naddala. 1382 01:44:49,468 --> 01:44:51,298 Fancee wange... 1383 01:44:53,838 --> 01:44:55,702 ne muganda wange. 1384 01:45:01,043 --> 01:45:02,237 Muganda wange... 1385 01:45:06,181 --> 01:45:08,081 bulijjo abadde y'omu 1386 01:45:08,183 --> 01:45:10,980 selfsh maama omufumbo okuva lwe twali abaana abato. 1387 01:45:11,085 --> 01:45:13,985 Kino tokikola wano. Biki by’oyogerako? 1388 01:45:14,087 --> 01:45:17,954 Nsuubira nti nfuna ddiiru nga Flash 'cause leero lunaku lwange olusembayo nga Heartbeat nange. 1389 01:45:18,056 --> 01:45:19,614 Engege, kino tokikola. Engege! 1390 01:45:25,730 --> 01:45:27,162 Mwebale nnyo. 1391 01:46:05,893 --> 01:46:07,224 Engege omwagalwa, 1392 01:46:07,328 --> 01:46:09,228 Nkimanyi nti giweze emyaka, . 1393 01:46:09,330 --> 01:46:11,229 era tetubadde na kukwatagana. 1394 01:46:11,331 --> 01:46:13,663 Nsubwa omukwano gwammwe n’okuseka. 1395 01:46:13,767 --> 01:46:15,666 Ntaddemu ekitundu ekirungi ku nfuna yange 1396 01:46:15,768 --> 01:46:18,168 okuva mu kibiina mu kkanisa ya kitange. 1397 01:46:18,270 --> 01:46:20,669 Empeereza esooka egenda kubeerawo ku Ssande eno. 1398 01:46:20,772 --> 01:46:22,171 Nsaba ojja kujja? 1399 01:46:22,273 --> 01:46:24,672 Kyandibadde kitegeeza ensi gyendi 1400 01:46:24,775 --> 01:46:27,174 singa twalina omukisa n’okubeerawo kwo. 1401 01:46:27,276 --> 01:46:29,005 Nkwagala. Nkusubwa. 1402 01:46:29,111 --> 01:46:30,840 Wamu emirembe gyonna, Choirboy. 1403 01:46:30,947 --> 01:46:33,915 P.S. Nnina ekyewuunyo eky’enjawulo ku lwammwe. 1404 01:46:41,221 --> 01:46:44,486 Omusajja yenna ayinza atya okugamba nti... 1405 01:46:46,024 --> 01:46:48,390 nti ayagala Katonda... 1406 01:46:49,861 --> 01:46:52,523 gwe tasobola kulaba... 1407 01:46:53,763 --> 01:46:57,199 n’atayagala baganda be 1408 01:46:57,300 --> 01:46:59,733 ani gw’alaba buli lunaku? 1409 01:46:59,835 --> 01:47:01,359 - Amiina. - Amiina. 1410 01:47:01,470 --> 01:47:04,870 Ekyo kye njagala mwogere ku makya ga leero. 1411 01:47:04,973 --> 01:47:06,338 Kaale. 1412 01:47:06,440 --> 01:47:10,842 - Okwagala. Omukwano ogwa nnamaddala. - Yee, Mukama. 1413 01:47:10,943 --> 01:47:14,140 Omukwano ogutaliiko bukwakkulizo. 1414 01:47:14,247 --> 01:47:17,613 Kubanga Katonda yayagala nnyo ensi 1415 01:47:17,716 --> 01:47:21,515 ekyo Yawa Omwana we omu yekka 1416 01:47:21,619 --> 01:47:27,784 tusobole okuba nakyo obulamu obutaggwaawo. 1417 01:47:27,891 --> 01:47:29,687 Enkya ya leero, 1418 01:47:29,791 --> 01:47:35,285 Njagala okuddamu okukakasa okukkiriza kwaffe 1419 01:47:35,396 --> 01:47:40,264 nti Katonda mulamu 1420 01:47:40,367 --> 01:47:44,268 era nga mwetegefu okuwona n’okutereeza 1421 01:47:44,370 --> 01:47:47,167 emitima egyasobeddwa. 1422 01:47:47,272 --> 01:47:48,296 Yee. 1423 01:47:48,406 --> 01:47:50,236 - Amiina. - Amiina. 1424 01:47:50,340 --> 01:47:52,240 Nga sinnajja gy’oli 1425 01:47:52,342 --> 01:47:54,503 n'Ekigambo enkya ya leero... 1426 01:47:54,610 --> 01:47:56,578 Mutendereze Mukama. 1427 01:47:56,679 --> 01:48:00,739 Nze nandyagadde kkwaaya okutuwa omukisa 1428 01:48:00,849 --> 01:48:02,214 nga balina oluyimba. 1429 01:48:45,417 --> 01:48:47,213 Twala obudde bwo! 1430 01:49:31,719 --> 01:49:32,811 Yee, Mukama waffe. 1431 01:50:18,222 --> 01:50:20,086 Hee, hey, hey. Ha ha! 1432 01:50:20,189 --> 01:50:21,588 Omuyimbi wa Kkwaaya! 1433 01:50:21,691 --> 01:50:24,591 Ooh! Kale obadde otya nga okwewuunya kwange? 1434 01:50:24,693 --> 01:50:26,092 Eddie alabika bulungi nnyo, musajja wattu. 1435 01:50:26,194 --> 01:50:27,593 Oh, yee, yee. Mutendereze Katonda. 1436 01:50:27,695 --> 01:50:30,596 Kati amaze naffe emyaka ena. 1437 01:50:30,698 --> 01:50:31,596 Aw, musajja wattu. 1438 01:50:31,699 --> 01:50:33,632 Mmm! Kiki ekigenda mu maaso, bubba? 1439 01:50:33,733 --> 01:50:35,360 Laba ggwe musajja wattu. 1440 01:50:35,468 --> 01:50:38,368 Okola otya mwana wange? Olabika bulungi nnyo, musajja wattu. 1441 01:50:38,470 --> 01:50:41,370 Naawe olabika bulungi nnyo. Hey, Omwana wa Ddole. 1442 01:50:41,472 --> 01:50:42,871 Engege, okola otya? 1443 01:50:42,974 --> 01:50:44,407 Kirungi. Laba ggwe. 1444 01:50:44,509 --> 01:50:45,907 Eddie King, Jr., omuwandiisi w’ebitabo! 1445 01:50:46,009 --> 01:50:48,910 Wandiwuniikiridde nga pulogulaamu ya 1 emitendera 2 1446 01:50:49,012 --> 01:50:50,410 waggulu ku Narcotics Anonymous 1447 01:50:50,513 --> 01:50:51,912 ajja kukukolera. 1448 01:50:52,014 --> 01:50:53,413 Mutendereze Mukama. 1449 01:50:53,516 --> 01:50:54,914 Mukama mutendereze, yee. 1450 01:50:55,016 --> 01:50:58,416 Ennaku musanvu mu wiiki, . olunaku lumu ku lumu. 1451 01:50:58,519 --> 01:51:01,545 Okubeera obulungi. Tewali biragalalagala, tewali mwenge. 1452 01:51:01,655 --> 01:51:03,679 Hardly okufunayo, uh... 1453 01:51:03,790 --> 01:51:05,052 Eddie. 1454 01:51:05,158 --> 01:51:06,598 Ekyo ekirala... okukubaganya ebirowoozo okulala. 1455 01:51:06,659 --> 01:51:09,559 Ka nkuwe rap akasekondi. 1456 01:51:09,661 --> 01:51:10,821 Nsaba kweetegula. 1457 01:51:10,929 --> 01:51:13,761 Omanyi, uh, . Nafuna akabinja kano akatono 1458 01:51:13,864 --> 01:51:16,354 Nze nddukanya kati, omanyi. 1459 01:51:16,466 --> 01:51:17,865 Ggwe okuddukanya ekibiina? 1460 01:51:17,967 --> 01:51:20,867 Yee. Abalenzi nabo babi. Ziyinza okuwuuma. 1461 01:51:20,969 --> 01:51:21,867 Whoa. 1462 01:51:21,970 --> 01:51:23,870 Yee, ekizibu kimu kyokka ekitono. 1463 01:51:23,972 --> 01:51:25,871 Tulina ti... 1464 01:51:25,973 --> 01:51:28,373 Tulina... ekiseera ekisinga okukaluba, uh... 1465 01:51:29,609 --> 01:51:32,134 fnding abamu ebintu ebisaanira, omusajja. 1466 01:51:32,245 --> 01:51:34,269 Ekimala bwe yategeezezza. 1467 01:51:34,380 --> 01:51:36,211 Kyonna ky’olina okwetaaga. 1468 01:51:38,450 --> 01:51:40,350 Kale tuli mu bizinensi, musajja wattu? 1469 01:51:40,452 --> 01:51:41,851 Ono ye Duck. 1470 01:51:41,953 --> 01:51:45,353 Embaata? Engege, olowooza ggwe ayinza okunkuba olutambi? 1471 01:51:45,456 --> 01:51:46,422 Ah! 1472 01:51:50,593 --> 01:51:52,423 Hee, musajja, uh... 1473 01:51:52,527 --> 01:51:55,927 Nawulira ebyagenda wansi naawe ne J.T. 1474 01:51:56,030 --> 01:51:58,931 Nze sirina kye nfunye okugamba nti J.T. 1475 01:51:59,033 --> 01:52:02,934 Nedda, nedda, nedda. Engege, musajja wattu. Mpulira nga nfulumye. Nsaba, musajja wattu. 1476 01:52:03,036 --> 01:52:05,629 Abantu bakola ensobi, omanyi. 1477 01:52:09,707 --> 01:52:10,969 Mmanyi. 1478 01:52:13,777 --> 01:52:17,177 Ndowooza mpozzi wandibadde muwe essimu. 1479 01:52:20,382 --> 01:52:24,647 Ggwe kyokka, uh... lowooza ku nsonga eno, . byonna biteredde? 1480 01:52:29,923 --> 01:52:31,321 Yo, Omusumba! 1481 01:52:31,424 --> 01:52:33,858 Oli mwetegefu okukuba blasta? 1482 01:52:33,960 --> 01:52:35,551 Ha ha ha! 1483 01:52:37,963 --> 01:52:40,692 Ebiwaawaatiro bifulumye, ebiwaawaatiro bifulumye, . ebiwaawaatiro bifulumye, ebiwaawaatiro bifulumye. 1484 01:52:40,798 --> 01:52:43,925 (Drones Nga Ennyonyi) 1485 01:52:44,033 --> 01:52:45,466 Kati, muli mutya ba guys 1486 01:52:45,568 --> 01:52:47,933 supposed to fiy bwetyo, huh? 1487 01:52:49,738 --> 01:52:51,137 Yee. 1488 01:52:57,844 --> 01:53:00,677 Taata, oyo y'ani? 1489 01:53:04,150 --> 01:53:06,549 Y'all genda ozannye ne mama wo. 1490 01:53:08,520 --> 01:53:10,919 Engege, wawulidde Taata bye yayogera. 1491 01:53:11,021 --> 01:53:13,353 Wandituuse wano, Engege? 1492 01:53:36,073 --> 01:53:37,597 Mpulira nga ndi musiru. 1493 01:53:40,310 --> 01:53:42,744 Oyo yenna alina abaana frst. 1494 01:53:45,047 --> 01:53:46,514 Nakusubwa, Engege. 1495 01:53:50,585 --> 01:53:51,449 Yo. 1496 01:53:52,620 --> 01:53:55,554 Choirboy, ky'okola n’embavu? 1497 01:53:55,656 --> 01:53:56,554 Ggwe oteeka... 1498 01:53:56,657 --> 01:53:58,180 - Ekoleddwa mu charbroiled? - Ekoleddwa mu charbroiled? 1499 01:53:58,291 --> 01:54:00,156 Okusiigiddwa amanda. 1500 01:54:00,259 --> 01:54:02,123 Mpozzi oyinza okutuddukanya, . 1501 01:54:02,227 --> 01:54:05,128 'kubanga tugenda kuba twabuguma. Wesige nze. 1502 01:54:05,230 --> 01:54:06,628 Mugambe nti, Lester. 1503 01:54:06,730 --> 01:54:09,130 Abayimbi abalala bonna aba rapper bali mu myaka 20, . 1504 01:54:09,233 --> 01:54:11,132 naye tuli mu myaka 40. 1505 01:54:11,234 --> 01:54:13,134 Ekyo kitundu ku hook yaffe. 1506 01:54:13,236 --> 01:54:16,636 N’ekitundu ekirala eky’enkoba yaffe ye tuli rap... 1507 01:54:16,738 --> 01:54:18,968 ensi n’amaserengeta. 1508 01:54:19,074 --> 01:54:20,904 Whoo! 1509 01:54:21,008 --> 01:54:22,066 Nkulamusizza. Nze Donnie Simpson, Omuntu w'abantu. 1510 01:54:22,176 --> 01:54:24,473 Mwaniriziddwa mu kifo eky'enjawulo ennyo Video Omwoyo. 1511 01:54:24,578 --> 01:54:26,944 Ngenda kutandika show eno ne vidiyo gye nsinga okwagala. 1512 01:54:27,047 --> 01:54:28,445 Njagala nnyo abasajja bano. 1513 01:54:28,547 --> 01:54:31,141 Wano waliwo Flash n’Abavuzi b’Embalaasi Abataano. 1514 01:54:43,192 --> 01:54:47,992 UncleJ.T., omuwandiisi w’ebitabo. twagala kulaba Flash. 1515 01:54:48,096 --> 01:54:50,495 J.T., abawala bonna bacamuka nnyo. 1516 01:54:50,598 --> 01:54:52,998 Tebajja kuba nga balaba Flash mu nnyumba yange. 1517 01:54:53,100 --> 01:54:54,533 Abaana abo muleke. 1518 01:54:54,634 --> 01:54:56,602 Bwe baba baagala okulaba ekyo, kiri OK. 1519 01:54:56,703 --> 01:55:00,138 Ekyo kibeera kivundu. Oyo si muziki. Sisobola babeere nga bawuliriza ebintu ebyo. 1520 01:55:00,239 --> 01:55:02,173 Balage omuziki omutuufu kye guli. 1521 01:55:02,274 --> 01:55:04,639 Tolina ky'oyogera naye ekigambo. 1522 01:55:04,742 --> 01:55:06,835 Emitima gikuba, mu maaso ne wakati! 1523 01:55:15,017 --> 01:55:16,177 Eddie. 1524 01:55:16,285 --> 01:55:19,776 Sure y'all oyagala kuwanika ne Eddie King omukadde? 1525 01:55:23,690 --> 01:55:24,622 Tukakasa. 1526 01:55:38,002 --> 01:55:39,901 Kye olinze ku, Engege? 1527 01:55:44,239 --> 01:55:46,139 Nze siyimbye mu myaka. 1528 01:55:50,411 --> 01:55:51,900 Ggwe okakasa? 1529 01:55:52,012 --> 01:55:54,071 Yee, nkakasa. 1530 01:55:54,180 --> 01:55:56,272 Ggwa mu layini, Girl Scout. 1531 01:55:56,382 --> 01:55:58,407 Temwetaaga nze. 1532 01:55:58,517 --> 01:56:01,713 Ekyo nkimanyi. Bulijjo wali omuzinyi asinga obubi anyway. 1533 01:56:01,819 --> 01:56:04,185 Omusajja oyo yalina ebigere bibiri ebya kkono. 1534 01:56:06,423 --> 01:56:08,323 Nze saali muzinyi asinga obubi. 1535 01:56:08,425 --> 01:56:11,086 Choirboy yali... 1536 01:56:11,193 --> 01:56:12,490 Muve wano! 1537 01:56:13,528 --> 01:56:14,893 Ekyo kyali ki? 1538 01:56:14,996 --> 01:56:17,896 Omwaka gwali gwa 1 965. Bwali biseera bya kyeya. 1539 01:56:17,998 --> 01:56:19,397 Lwali lwa kugwa. 1540 01:56:19,500 --> 01:56:20,899 Lwali lunaku lwa kyeya. 1541 01:56:21,001 --> 01:56:22,399 Lwali lwa kugwa. 1542 01:56:22,502 --> 01:56:23,400 - Beetingi. - Beetingi. 1543 01:56:23,503 --> 01:56:24,902 Laba, yimirira wano, musajja wattu. 1544 01:56:25,004 --> 01:56:25,902 5... 6... 1545 01:56:26,005 --> 01:56:26,902 Linda, linda. 1546 01:56:27,005 --> 01:56:28,404 Ono, ono. 1547 01:56:28,507 --> 01:56:29,405 OK, OK, OK. 1548 01:56:29,508 --> 01:56:31,270 5... 6... 7... 8. Okukola emirimu egy’enjawulo. 1549 01:56:37,347 --> 01:56:38,746 Sigala ku kyo. 1550 01:56:38,848 --> 01:56:40,212 Tolekera awo.