1 00:00:43,292 --> 00:00:45,156 Vamos, apresse-se! 2 00:00:45,358 --> 00:00:47,158 Estamos atrasados, no palco! 3 00:00:47,810 --> 00:00:49,310 - Alguém viu o bebê? - Onde você coloca isso? 4 00:00:49,521 --> 00:00:52,294 - Atrás ! - Vou ver se o público está lá. 5 00:00:52,351 --> 00:00:53,851 Alguém viu o bebê! 6 00:00:54,274 --> 00:00:56,273 Os espectadores estão lá, rápido! 7 00:00:56,360 --> 00:00:59,174 - Alguém viu o bebê! - Você olhou no armário! 8 00:00:59,806 --> 00:01:02,002 - Ah, sim, o guarda-roupa. - Onde devo colocar a árvore? 9 00:01:02,057 --> 00:01:03,791 Dissemos a árvore atrás. 10 00:01:05,253 --> 00:01:07,494 - Ei, você viu o bebê? - Acho que ele estava lá. 11 00:01:07,562 --> 00:01:10,447 - E você, viu o porco? - Ele acabou de passar. 12 00:01:10,497 --> 00:01:11,249 Ah, que bom. 13 00:01:11,671 --> 00:01:14,474 Não estamos prontos, o os espectadores esperam. 14 00:01:14,741 --> 00:01:17,132 Você, faça a introdução do peça a alguém que espere. 15 00:01:17,218 --> 00:01:18,772 - E agora? - Sim. 16 00:01:18,828 --> 00:01:20,161 Eu não estou pronto. 17 00:01:22,341 --> 00:01:24,746 Bem, olá querido público. 18 00:01:24,916 --> 00:01:27,993 Bem-vindo ao nosso show, nós são a trupe do val florido 19 00:01:28,017 --> 00:01:30,485 e nós vamos interpretar três peças. 20 00:01:30,606 --> 00:01:32,840 O primeiro tem direito um bebê para dar à luz. 21 00:01:33,160 --> 00:01:34,722 Esta é a história de uma cegonha 22 00:01:34,866 --> 00:01:36,741 Não conseguimos mais encontrar o bebê deve mudar de título. 23 00:01:36,866 --> 00:01:38,769 - O que você quer dizer ? - Porque não há mais bebês. 24 00:01:39,275 --> 00:01:41,681 - Com o que você substitui? - Boa pergunta. 25 00:01:44,043 --> 00:01:47,277 Pessoal, eu descobri, nós substituído por uma melancia. 26 00:01:47,632 --> 00:01:49,514 Ah, bom, muito bom. 27 00:01:50,022 --> 00:01:52,991 Nosso primeiro será intitulado uma melancia para entregar. 28 00:01:53,039 --> 00:01:56,374 Esta é a história de uma cegonha que deve entregar uma melancia bebê 29 00:01:56,542 --> 00:01:58,909 para seus pais melancia e que ... 30 00:01:58,925 --> 00:02:00,196 Está tudo bem, encontramos o bebê. 31 00:02:00,306 --> 00:02:01,821 Ah, onde ele estava? 32 00:02:01,977 --> 00:02:03,377 Atrás da melancia. 33 00:02:04,455 --> 00:02:06,367 Muito bem, senhoras e senhores, 34 00:02:06,407 --> 00:02:08,970 aqui, um bebê para entregar! 35 00:02:10,435 --> 00:02:13,102 Não estamos prontos, não estamos prontos! 36 00:02:13,127 --> 00:02:14,840 Com licença, não estamos ainda não estou pronto 37 00:02:15,108 --> 00:02:15,750 Pegue isso! 38 00:02:16,124 --> 00:02:18,324 - A balança! - Estou cuidando disso! 39 00:02:18,433 --> 00:02:21,020 AH! 40 00:02:23,353 --> 00:02:24,953 Está bom, estamos prontos! 41 00:02:25,126 --> 00:02:28,562 Senhoras e senhores, um bebê para entregar! 42 00:03:09,651 --> 00:03:13,103 - O que você está fazendo ? - Bem, eu... jardim! 43 00:03:13,105 --> 00:03:15,565 - Eu vou te ajudar! - Não, não, isso é legal. 44 00:03:15,605 --> 00:03:17,145 - Vai ficar tudo bem. - O que você está fazendo ? 45 00:03:17,205 --> 00:03:20,570 - Nós jardinamos. - Adorei, vou te ajudar. 46 00:03:20,716 --> 00:03:23,475 Não, obrigado, não preciso de ajuda. 47 00:03:23,523 --> 00:03:24,523 Eu cortei! 48 00:03:24,610 --> 00:03:28,676 Você sabe, não toque nos meus feijões, já é difícil crescer. 49 00:03:28,726 --> 00:03:30,630 - OK. - Bem, eu cortei ervas daninhas. 50 00:03:30,662 --> 00:03:33,638 - É isso ! - Quanto a mim? 51 00:03:35,201 --> 00:03:36,535 Sim, abóbora! 52 00:03:39,274 --> 00:03:41,647 Pare, o que você está fazendo? 53 00:03:41,711 --> 00:03:44,977 Ben, eu cortei o mal ervas, foi o que você me disse! 54 00:03:45,002 --> 00:03:47,548 Mas, estes não são ruins ervas, são cenouras. 55 00:03:55,924 --> 00:03:59,360 PARE, é tóxico! 56 00:04:00,279 --> 00:04:02,389 - Hummm! - O que? 57 00:04:03,064 --> 00:04:04,644 É para eliminar as lagartas. 58 00:04:04,659 --> 00:04:07,118 Mas não há nenhum lagartas, vamos, expulsa! 59 00:04:07,198 --> 00:04:10,635 Pode não haver lagartas, mas existem pragas enormes. 60 00:04:10,725 --> 00:04:11,971 Estes são tomates! 61 00:04:12,035 --> 00:04:13,857 Então, eu parei seu invasão do tomate. 62 00:04:13,881 --> 00:04:16,635 - Não é verdade! - Não me agradeça, principalmente. 63 00:04:16,691 --> 00:04:18,558 Bem, o que fazer agora! 64 00:04:18,921 --> 00:04:21,460 Nada, saia do acampamento! 65 00:04:21,538 --> 00:04:24,061 Hula, fazemos isso para ajudar! 66 00:04:24,109 --> 00:04:25,791 Está tudo bem, vá para outro lugar! 67 00:04:25,865 --> 00:04:27,920 Você não quer que esta árvore seja cortada? 68 00:04:27,959 --> 00:04:31,101 Eu te aviso, o primeiro quem toca na minha macieira! 69 00:04:32,766 --> 00:04:36,472 - Uau ! - Um bebê! 70 00:04:37,232 --> 00:04:38,232 Eu sou pai. 71 00:04:38,859 --> 00:04:40,970 Mas de onde isso vem? 72 00:04:44,025 --> 00:04:45,025 Rrr! 73 00:04:48,854 --> 00:04:49,854 Ah! 74 00:04:51,757 --> 00:04:56,681 Ah, estou sofrendo! 75 00:04:57,761 --> 00:04:59,126 O que aconteceu com você? 76 00:04:59,158 --> 00:05:03,174 Eu estava voando pacificamente quando de repente.... 77 00:05:03,487 --> 00:05:05,574 esta árvore me atingiu. 78 00:05:05,686 --> 00:05:06,979 Oh não, esta é uma macieira. 79 00:05:06,990 --> 00:05:09,815 A violência do choque quebrou minhas asas. 80 00:05:10,648 --> 00:05:13,385 Eu não posso mais voar. 81 00:05:13,481 --> 00:05:17,231 Você pode ficar, o tempo que repara, não importa. 82 00:05:17,263 --> 00:05:20,063 Não é sério, mas é um desastre! 83 00:05:20,146 --> 00:05:21,971 Uma tragédia! 84 00:05:22,129 --> 00:05:27,259 Se eu não entregar no prazo esta menina, ela será órfã. 85 00:05:30,598 --> 00:05:35,478 A menos que alguém se dedique fazer isso por mim. 86 00:05:35,510 --> 00:05:38,656 O que, mas eu sou apenas um porco, não sei como fazer isso. 87 00:05:38,689 --> 00:05:40,482 Não se preocupe, é muito fácil. 88 00:05:40,516 --> 00:05:43,243 - Não, é impossível. - Faça um esforço! 89 00:05:43,260 --> 00:05:45,259 Chega, não insista. 90 00:05:45,522 --> 00:05:47,894 Você teria coragem de desistir dessa criança? 91 00:05:47,911 --> 00:05:50,506 Nós podemos cuidar disso! 92 00:05:51,983 --> 00:05:53,495 - Eu cuidarei disso, finalmente. 93 00:05:53,536 --> 00:05:55,004 Certamente não, você são apenas um porco. 94 00:05:55,083 --> 00:05:56,882 - Você não sabe como fazer isso. - Mas se! 95 00:05:56,915 --> 00:05:59,859 - É fácil. - Já chega, não insista! 96 00:06:00,292 --> 00:06:02,292 Aqui, o nome dela é Pauline. 97 00:06:02,569 --> 00:06:05,172 Aqui está sua garrafa e seu endereço. 98 00:06:05,253 --> 00:06:08,375 Obrigado e boa viagem! 99 00:06:08,454 --> 00:06:11,454 Espere, você não percebe! 100 00:06:11,502 --> 00:06:12,628 Qual é o problema ? 101 00:06:12,652 --> 00:06:15,294 Mas eles não conseguem cuidar de um bebê. 102 00:06:15,349 --> 00:06:16,991 Estes são perigos públicos. 103 00:06:17,015 --> 00:06:19,063 Ouça, não é porque você não gosta de crianças 104 00:06:19,096 --> 00:06:21,523 que devemos prevenir outros para cuidar dele. 105 00:06:21,580 --> 00:06:23,214 Mas, olhe para eles, eles são ..... 106 00:06:23,612 --> 00:06:25,262 Onde eles estão? 107 00:06:27,909 --> 00:06:30,975 - Você tem certeza que vai funcionar! - Mas sim! 108 00:06:31,245 --> 00:06:33,006 Lá está o endereço para entrega. 109 00:06:33,070 --> 00:06:36,028 Claro, se você jogar com força suficiente, não haverá problema. 110 00:06:36,069 --> 00:06:37,489 Aqui vamos nós! 111 00:06:37,523 --> 00:06:40,634 PARE, pare, você está louco! 112 00:06:40,785 --> 00:06:42,515 Coloque esta corda. 113 00:06:42,945 --> 00:06:46,010 Um bebê em uma catapulta, é muito perigoso. 114 00:06:46,035 --> 00:06:47,844 Bem, foi só para mande-a para casa. 115 00:06:47,908 --> 00:06:49,955 Vamos, venha aqui! 116 00:06:50,379 --> 00:06:53,466 Agora, traga esse bebê de volta para a cegonha. 117 00:06:53,530 --> 00:06:55,728 Ah, ei, tudo bem, vamos lá. 118 00:06:57,589 --> 00:06:59,359 AH! 119 00:07:11,732 --> 00:07:16,579 Você sabe, pensei, a catapulta não é uma boa ideia. 120 00:07:16,936 --> 00:07:18,669 E se fôssemos a pé! 121 00:07:18,697 --> 00:07:20,768 - Essa é uma boa ideia - Ah, não, 122 00:07:21,114 --> 00:07:23,088 Você não entende, não vamos a lugar nenhum, 123 00:07:23,113 --> 00:07:24,939 trazemos esse bebê de volta para a cegonha. 124 00:07:24,962 --> 00:07:28,295 - Não podemos lidar com isso. - Claro que se, na estrada! 125 00:07:28,426 --> 00:07:30,402 Porque você sabe onde fica Avignon! 126 00:07:30,427 --> 00:07:31,529 Claro, está em ..... 127 00:07:32,892 --> 00:07:34,415 Nós vamos perguntar. 128 00:07:35,225 --> 00:07:38,291 Eu pensei que tinha entendido isso você vai para Avinhão. 129 00:07:38,748 --> 00:07:41,643 Nós, nós sabemos bem, vamos todo verão com a família. 130 00:07:41,706 --> 00:07:45,384 Não é complicado, quando você está na encruzilhada, 131 00:07:45,416 --> 00:07:48,677 o quarto à direita é 782. 132 00:07:48,763 --> 00:07:50,937 Não pegue, vá direto; 133 00:07:51,025 --> 00:07:53,159 então vire na 2ª à esquerda 134 00:07:53,389 --> 00:07:57,055 vire à direita, imediatamente à esquerda, a rotunda 135 00:07:57,143 --> 00:07:59,640 - você pega..... -Atchoum! 136 00:08:01,505 --> 00:08:02,505 É pólen. 137 00:08:03,501 --> 00:08:05,401 Encontrei alguém para nos ajudar. 138 00:08:05,790 --> 00:08:07,861 Aqui, Sr. Lobo! 139 00:08:08,851 --> 00:08:10,525 Olá, senhores! 140 00:08:10,605 --> 00:08:13,528 Tenho que comer antes de sair. 141 00:08:13,616 --> 00:08:15,283 Vá em frente, sem problemas. 142 00:08:15,949 --> 00:08:17,536 Mas, é um lobo! 143 00:08:17,840 --> 00:08:20,435 - Sr. Lobo é um lobo. - Não fique aqui. 144 00:08:20,512 --> 00:08:23,718 - Ele vai nos comer. - Não, ele está fazendo um lanche. 145 00:08:23,806 --> 00:08:27,472 - Está pronto em breve. - Sem pressa. 146 00:08:30,048 --> 00:08:32,460 Não fique aqui! 147 00:08:33,944 --> 00:08:37,391 Com licença, ele está com pressa, não precisamos..... 148 00:08:37,780 --> 00:08:41,058 - saia imediatamente. - À mesa! 149 00:08:44,160 --> 00:08:46,088 Você estava certo! 150 00:08:53,452 --> 00:08:54,952 O caminhão! 151 00:09:09,060 --> 00:09:11,202 No começo ele parecia legal! 152 00:09:12,517 --> 00:09:15,357 - Hum, ah! 153 00:09:22,010 --> 00:09:24,168 Boa ideia, o caminhão! 154 00:09:24,741 --> 00:09:28,674 Não, acho que esqueci a garrafa no caminhão. 155 00:09:28,909 --> 00:09:32,694 Ah, você me assustou, pensei que você tinha esquecido o bebê. 156 00:09:35,220 --> 00:09:38,953 - Eu não acredito nisso. - Não se preocupe, nós a encontraremos. 157 00:09:44,981 --> 00:09:46,790 Nós a encontramos! 158 00:09:58,658 --> 00:09:59,658 Paulina! 159 00:10:02,636 --> 00:10:04,262 Estávamos com tanto medo de perder você. 160 00:10:04,374 --> 00:10:06,611 Não se preocupe, vamos parar com as bobagens. 161 00:10:07,008 --> 00:10:08,897 Vá, no caminho! 162 00:10:10,490 --> 00:10:13,203 Nós entregaremos, esse bebê, espere! 163 00:10:13,888 --> 00:10:15,483 Como começar isso! 164 00:10:17,755 --> 00:10:19,040 Meu caminhão! 165 00:10:22,553 --> 00:10:25,155 Aqui vamos nós, agora, para onde vamos? 166 00:10:25,183 --> 00:10:28,289 - Devemos virar para lá. - Não, está do outro lado. 167 00:10:31,891 --> 00:10:34,073 Faça o que eu digo, é eu observando. 168 00:10:36,392 --> 00:10:38,392 É você ou eu dirigindo! 169 00:10:40,426 --> 00:10:42,783 - Lá. - De jeito nenhum. 170 00:10:43,901 --> 00:10:45,168 Dê-me o cartão. 171 00:10:47,589 --> 00:10:51,152 - Então é isso! - Não, obrigado, é você quem dirige. 172 00:11:08,737 --> 00:11:12,291 O bebê, onde está Pauline? 173 00:11:12,886 --> 00:11:16,071 - Aqui não. - Aqui também não. 174 00:11:16,182 --> 00:11:19,903 Mas onde ela está, Pauline! 175 00:11:25,953 --> 00:11:28,619 A água é o seu elemento, vá buscá-la. 176 00:11:28,871 --> 00:11:31,689 - Devagar ! - O que, gentilmente? 177 00:11:31,731 --> 00:11:33,604 Sim, isto é, de fato, 178 00:11:33,783 --> 00:11:38,298 Uh, você vai rir, mas Eu não sei nadar. 179 00:11:38,368 --> 00:11:40,542 O quê, mas flutuar! 180 00:11:40,612 --> 00:11:44,580 É bom, encontrei uma maneira de ..... 181 00:11:44,626 --> 00:11:46,919 vá encontrar Pauline com segurança. 182 00:11:47,302 --> 00:11:50,730 Espere... uh, estou indo talvez venha com você. 183 00:11:52,307 --> 00:11:56,343 Direita, esquerda... muito bem! 184 00:11:56,986 --> 00:11:59,091 Gentilmente, isso mesmo! 185 00:12:00,663 --> 00:12:03,003 Chegamos....... 186 00:12:05,321 --> 00:12:08,524 Eu te abraço, é bom, podemos ir! 187 00:12:18,438 --> 00:12:22,033 A quem você agradece, Pauline! 188 00:12:26,521 --> 00:12:33,113 Ai, uau! 189 00:12:42,025 --> 00:12:43,684 Você está bem? 190 00:12:44,723 --> 00:12:46,508 Você está com raiva! 191 00:12:48,713 --> 00:12:52,443 Vamos lá, não se preocupe, nós fazemos uma boa equipe, três! 192 00:12:52,539 --> 00:12:56,102 Nós vamos chegar lá, olha, nós temos um carro para ir mais rápido. 193 00:12:56,148 --> 00:13:00,846 Venha e veja, está trovejando, um um pouco de gasolina, um fósforo e... 194 00:13:05,457 --> 00:13:08,170 É isso, desistimos! 195 00:13:08,239 --> 00:13:10,239 O que você quer dizer ! 196 00:13:10,843 --> 00:13:13,029 Paramos as taxas, voltamos para a fazenda. 197 00:13:13,664 --> 00:13:16,259 E Pauline, temos que trazê-la de volta na casa dos pais. 198 00:13:16,288 --> 00:13:19,224 Seus pais, não sabemos nem mesmo onde está! 199 00:13:19,304 --> 00:13:22,268 Saímos por 8 horas e ainda fica a 200 m da fazenda! 200 00:13:22,292 --> 00:13:24,268 Ah, você está exagerando! 201 00:13:26,185 --> 00:13:28,432 São, pelo menos, 300 m! 202 00:13:28,639 --> 00:13:32,916 Lembre-se do que a cegonha disse, se não fizermos nada, ela ficará órfã. 203 00:13:32,967 --> 00:13:35,340 Conosco, ela estava quase devorado por um lobo, 204 00:13:35,404 --> 00:13:36,714 sequestrado por um açougueiro 205 00:13:36,738 --> 00:13:39,698 sem mencionar a catapulta que ela quase se afogou em um lago. 206 00:13:39,729 --> 00:13:42,466 É bom para um bebê? 207 00:13:42,650 --> 00:13:46,856 E você agiu sem pensar, vocês são dois idiotas! 208 00:13:46,912 --> 00:13:52,435 - Ah sim, você pensa sem agir. - Bem, pelo menos tentamos. 209 00:13:52,472 --> 00:13:54,400 Então, tente sem mim. 210 00:13:54,457 --> 00:13:57,520 (palavras do bebê) 211 00:14:03,123 --> 00:14:06,044 Ah, desculpe, Paulina! 212 00:14:06,227 --> 00:14:09,203 Devemos encarar os fatos, não podemos cuidar de você. 213 00:14:10,246 --> 00:14:14,380 Devemos confiar você aos humanos, eles cuidarão de você. 214 00:14:19,556 --> 00:14:21,460 Ei, há dois chegando. 215 00:14:25,024 --> 00:14:26,557 Uh, não, esses não! 216 00:14:45,062 --> 00:14:47,855 -Ah, ah... - Amigo! 217 00:14:51,166 --> 00:14:52,650 Ah! 218 00:14:56,912 --> 00:14:58,277 Mas o que é isso? 219 00:14:58,333 --> 00:14:59,333 Coelho! 220 00:14:59,628 --> 00:15:03,336 Vocês o mataram, assassinos! 221 00:15:04,749 --> 00:15:05,949 Coelho, fale comigo! 222 00:15:06,243 --> 00:15:08,710 - Paulina! - Você salvou a vida dela. 223 00:15:08,735 --> 00:15:10,468 Posso sair sozinho. 224 00:15:11,767 --> 00:15:13,648 Fique conosco, Coelho! 225 00:15:13,680 --> 00:15:15,947 - Estou em um túnel! - Não. 226 00:15:16,053 --> 00:15:19,370 - Vejo uma luz no fundo. - Volte. 227 00:15:19,511 --> 00:15:21,336 Alguém está falando comigo! 228 00:15:21,724 --> 00:15:25,851 É uma cenoura, ela quer Estou comendo, estou indo! 229 00:15:27,479 --> 00:15:30,249 O que é isso, um dardo! 230 00:15:31,601 --> 00:15:33,334 Pare, ele não está morto. 231 00:15:33,735 --> 00:15:35,069 Ele está apenas drogado. 232 00:15:38,313 --> 00:15:41,437 Humanos atiraram nele com uma dose de tranquilizante. 233 00:15:42,310 --> 00:15:46,111 - Ele está muito calmo! - Bizarro, é para feras selvagens. 234 00:15:48,573 --> 00:15:51,373 - Está quebrado. - Obrigado, eu notei. 235 00:15:52,168 --> 00:15:53,954 Bem, onde está o coelho? 236 00:15:54,782 --> 00:15:59,141 - Está aí! - Ah, acho que não. 237 00:15:59,157 --> 00:16:00,069 Pergunte a ele! 238 00:16:00,094 --> 00:16:02,498 - Vá em frente, você o conhece melhor. - Sim, mas você faz melhor as perguntas. 239 00:16:02,528 --> 00:16:05,210 - Coelho, é você? - Cenoura! 240 00:16:06,129 --> 00:16:08,629 - Cenoura! - Sim, estou.... 241 00:16:08,687 --> 00:16:12,579 - Está bem, estamos indo embora. - ????? ???????? ?????????? ?? ... 242 00:16:12,815 --> 00:16:15,489 - ????? ???????? ?????????? ?? .... - Não entendi. 243 00:16:18,041 --> 00:16:20,168 ????? ???????? ?????????? ?? ! 244 00:16:33,415 --> 00:16:35,169 Como você está se sentindo melhor? 245 00:16:35,765 --> 00:16:38,756 Er, sim, onde estamos? 246 00:16:38,970 --> 00:16:42,208 - Na floresta, você lembra! - Quem é ele? 247 00:16:43,513 --> 00:16:47,044 - Nós realmente não sabemos. - ????? ???????? ?????????? ?? .... 248 00:16:47,225 --> 00:16:51,034 ????? ???????? ?????????? ?? ... 249 00:16:51,167 --> 00:16:54,635 ????? ???????? ?????????? ?? .. 250 00:16:55,068 --> 00:16:59,296 Sim, ele fala conosco desde ontem noite e não entendemos nada. 251 00:16:59,471 --> 00:17:02,265 Ele diz que vem da China e escapou do zoológico 252 00:17:02,305 --> 00:17:04,670 e os humanos da noite passada tentou capturá-lo. 253 00:17:04,707 --> 00:17:07,563 ????? ???????? ?????????? ?? 254 00:17:07,643 --> 00:17:09,714 ????? ???????? ?????????? ?? 255 00:17:09,864 --> 00:17:15,035 ????? ???????? ?????????? ?? 256 00:17:15,075 --> 00:17:17,075 ????? ???????? ?????????? ?? 257 00:17:17,305 --> 00:17:20,092 - Você fala chinês? - Sim. 258 00:17:20,267 --> 00:17:22,134 ????? ???????? ?????????? ?? 259 00:17:22,358 --> 00:17:24,302 - O que ele está dizendo? - Obrigado. 260 00:17:24,382 --> 00:17:25,556 Por que ? 261 00:17:25,615 --> 00:17:28,432 Ele quer ir para casa, então eu disse a ele diz que pode ser enviado por correio. 262 00:17:28,569 --> 00:17:31,529 Colocamos em um pacote, um Endereço chinês e hop! 263 00:17:31,573 --> 00:17:34,326 - Ele chega diretamente em casa. - Direto em casa! 264 00:17:34,653 --> 00:17:37,002 Sim N! 265 00:17:37,931 --> 00:17:39,272 Você é um gênio! 266 00:17:42,805 --> 00:17:44,246 ???? ???? ?? ??????? ??????? 267 00:17:44,342 --> 00:17:46,691 ???? ???? ?? ??????? ??????? 268 00:17:46,787 --> 00:17:48,440 ???? ???? ?? ??????? ??????? 269 00:17:51,996 --> 00:17:54,860 Vamos, você ficará bem em casa. 270 00:17:55,020 --> 00:17:57,020 É hora de dizer adeus. 271 00:17:57,306 --> 00:18:00,401 Seus pais têm muita sorte! 272 00:18:02,290 --> 00:18:04,099 Sim N! 273 00:18:04,362 --> 00:18:07,671 Quem sou eu, adeus Pauline! 274 00:18:10,115 --> 00:18:11,115 Sim N! 275 00:18:11,686 --> 00:18:13,805 Agora, você tem que descartar esses pacotes. 276 00:18:13,883 --> 00:18:14,883 Eu tenho uma ideia. 277 00:18:20,609 --> 00:18:24,085 Ah, não, não é uma boa ideia! 278 00:18:24,598 --> 00:18:28,241 Resumindo, este vai para China e aquele em Avignon. 279 00:18:32,933 --> 00:18:35,099 Então é esse quem vai para Avignon! 280 00:18:36,701 --> 00:18:39,549 É isso, é isso Eu pensei, você confirma! 281 00:18:39,915 --> 00:18:41,987 Ei, há pessoas esperando. 282 00:18:42,031 --> 00:18:44,071 Senhor, você confirma! 283 00:18:44,932 --> 00:18:46,963 Tudo bem, vamos embora. 284 00:18:50,780 --> 00:18:52,265 O que você fez? 285 00:18:52,868 --> 00:18:55,550 Posso ter trocado os pacotes. 286 00:18:55,590 --> 00:18:59,723 Há uma chance em duas para Pauline vai para a China! 287 00:18:59,780 --> 00:19:01,637 Há uma chance em duas para que ela se encontra em casa. 288 00:19:03,719 --> 00:19:05,519 É necessário recuperar esta parcela. 289 00:19:15,011 --> 00:19:16,011 Paulina! 290 00:19:17,598 --> 00:19:20,276 Não se preocupe, agora tudo ficará bem. 291 00:19:20,333 --> 00:19:22,266 Um último pacote e a caminho. 292 00:19:40,179 --> 00:19:43,130 Eu admito, não pensei. 293 00:19:44,659 --> 00:19:46,143 Na minha opinião, chegamos. 294 00:19:54,147 --> 00:19:55,583 Ah, aqui estamos. 295 00:19:59,652 --> 00:20:01,596 Ah, chegamos. 296 00:20:04,868 --> 00:20:07,312 Eu não acredito nisso! 297 00:20:07,408 --> 00:20:08,739 Sério, é apenas um desvio. 298 00:20:08,906 --> 00:20:10,286 Sim N! 299 00:20:10,700 --> 00:20:13,294 Mas como você está indo ser tão despreocupado! 300 00:20:13,522 --> 00:20:16,307 Vamos criar um bebê na China e não te incomoda mais do que isso! 301 00:20:17,364 --> 00:20:19,713 No avião você não pode não controlar tudo. 302 00:20:19,944 --> 00:20:21,594 Você tem que deixar ir. 303 00:20:21,920 --> 00:20:24,125 - Nós falhamos. - O que? 304 00:20:24,285 --> 00:20:27,411 Nós falhamos, Pauline não nunca encontrará seus pais. 305 00:20:27,955 --> 00:20:30,875 - Ah, não se preocupe. - Encontraremos uma solução. 306 00:20:30,946 --> 00:20:36,382 Encontraremos uma solução, é claro, pode assumir os controles do avião! 307 00:20:37,835 --> 00:20:40,168 Cuide de Pauline, estamos voltando. 308 00:20:40,995 --> 00:20:43,701 Sim N! 309 00:20:43,909 --> 00:20:46,972 Bem, eu digo para minha esposa, você verá que eles vão nos colocar um suplemento. 310 00:20:50,570 --> 00:20:54,982 Bem, isso não decepcionou, tudo isso para poder aumentar os preços. 311 00:20:56,628 --> 00:20:58,945 Eu nunca coloquei os pés para trás. 312 00:20:59,414 --> 00:21:01,814 Para onde você vai este ano? 313 00:21:09,292 --> 00:21:12,657 Eles conseguiram! 314 00:21:13,754 --> 00:21:16,619 Caso contrário, existe a Grécia, não é ruim. 315 00:21:20,243 --> 00:21:22,012 Atchoum! 316 00:21:25,479 --> 00:21:26,835 Paulina! 317 00:21:33,715 --> 00:21:35,294 Paulina! 318 00:21:37,076 --> 00:21:40,091 - E agora, o que estamos fazendo? - Não sei. 319 00:21:45,979 --> 00:21:47,979 Só há uma coisa a fazer. 320 00:21:59,787 --> 00:22:03,104 - Tocar ! - Só temos que abri-lo! 321 00:22:03,129 --> 00:22:04,851 Sim N! 322 00:22:24,607 --> 00:22:25,807 - Sr. Társio! - O que? 323 00:22:25,866 --> 00:22:26,683 ????? ?? ????????? 324 00:22:26,882 --> 00:22:29,483 ???????? ?? ??????? ????? 325 00:22:29,797 --> 00:22:31,860 Espere, se você estiver aí, 326 00:22:32,654 --> 00:22:33,987 estamos em casa 327 00:22:34,835 --> 00:22:36,486 na casa de Paulina. 328 00:22:38,805 --> 00:22:40,605 Desta vez, você está em casa. 329 00:22:40,804 --> 00:22:42,548 É aqui que nossos caminhos separado, 330 00:22:42,573 --> 00:22:44,702 Eu espero que você esteja feliz com seus pais. 331 00:22:45,536 --> 00:22:47,194 Sim N! 332 00:22:58,123 --> 00:23:02,037 Oh, Henry, temos um novo bebê! 333 00:23:02,227 --> 00:23:05,298 64a é a casa ao lado. 334 00:23:05,730 --> 00:23:07,595 Eu quero minha mãe. 335 00:23:13,335 --> 00:23:16,375 Olha, é o nosso bebê, ele chegou. 336 00:23:16,471 --> 00:23:18,802 Sim N! 337 00:23:18,842 --> 00:23:21,698 - Ela é fofa! - Como vamos ligar para ele? 338 00:23:22,120 --> 00:23:23,120 Paulina! 339 00:23:25,366 --> 00:23:29,470 - E aqui estamos entregues, esse bebê. - Sim, fizemos um bom trabalho. 340 00:23:33,863 --> 00:23:35,569 Adeus, Paulina. 341 00:23:52,152 --> 00:23:55,254 Ah, é bom ser de volta para casa. 342 00:23:57,580 --> 00:24:00,849 - Bem, estou cansado, - Vou para a cama. 343 00:24:01,710 --> 00:24:03,472 - Boa noite ! - Então, boa noite! 344 00:24:04,420 --> 00:24:10,563 Então aqui eu digo a eles, minha asa é quebrado por causa do abeto. 345 00:24:11,357 --> 00:24:13,928 E eles acreditaram em mim, aqueles idiotas. 346 00:24:14,705 --> 00:24:16,680 Saberão onde eles estão agora. 347 00:24:16,776 --> 00:24:17,776 Ben aí! 348 00:24:18,436 --> 00:24:22,118 - Boa noite! - Uh, bem, boa noite! 349 00:24:22,142 --> 00:24:23,959 Eu deixo você! 350 00:24:24,268 --> 00:24:26,116 Sua asa é melhor! 351 00:24:26,149 --> 00:24:28,910 Hula, sim, muito melhor. 352 00:24:29,017 --> 00:24:31,270 E você, o bebê! 353 00:24:31,469 --> 00:24:33,645 Pauline, ela está na casa dos pais. 354 00:24:33,828 --> 00:24:36,661 Encontramos uma maneira de transporte revolucionário. 355 00:24:36,725 --> 00:24:38,566 Muito mais rápido. 356 00:24:39,142 --> 00:24:40,409 Te interessa? 357 00:24:42,696 --> 00:24:46,640 Você vai ver, é simples, você pegue uma árvore, uma corda e pule 358 00:24:46,665 --> 00:24:48,363 diretamente ao destino. 359 00:24:48,379 --> 00:24:50,903 Uh, não é perigoso! 360 00:24:50,951 --> 00:24:54,923 De jeito nenhum, vamos lá, coloque-se aí! 361 00:24:55,511 --> 00:24:57,463 - Assim! - Aqui ! 362 00:24:57,510 --> 00:24:59,724 Uau, então, funciona! 363 00:24:59,756 --> 00:25:01,025 AH! 364 00:25:09,159 --> 00:25:12,887 E aqui estava, nosso primeiro pedaço, um bebê para entregar 365 00:25:13,102 --> 00:25:14,989 Aqui está agora a nossa segunda peça 366 00:25:15,053 --> 00:25:16,743 AH! 367 00:25:17,292 --> 00:25:18,736 Você está bem? 368 00:25:18,808 --> 00:25:21,601 Obviamente, sou um ator, é uma cachoeira. 369 00:25:21,923 --> 00:25:24,993 - Aliás, como foi o show? - Com licença, 370 00:25:25,025 --> 00:25:28,024 Sentimos que a qualidade do jogo não é não é o mesmo entre todos os atores. 371 00:25:28,049 --> 00:25:30,857 - Por favor... - Se você gostou do meu serviço, 372 00:25:30,882 --> 00:25:34,245 neste verão vou tocar uma peça conceitual onde eu sento 373 00:25:34,294 --> 00:25:37,933 em uma chaminé e murado Um silêncio ensurdecedor 374 00:25:37,974 --> 00:25:40,271 destacando a ansiedade desta cegonha 375 00:25:40,280 --> 00:25:42,755 face ao vazio da sua existência! 376 00:25:43,081 --> 00:25:45,105 Sim, obrigado, então... 377 00:25:45,130 --> 00:25:47,742 Terei 12 anos em Mulhouse, dia 17 em Munster.... 378 00:25:47,816 --> 00:25:52,876 Então, senhoras e senhores, a grande raposa má. 379 00:25:53,306 --> 00:25:54,306 A grande raposa má. 380 00:26:05,770 --> 00:26:06,770 Ah! 381 00:26:34,292 --> 00:26:35,292 Olá ! 382 00:26:36,544 --> 00:26:40,091 Eu te aviso que hoje, se você está bagunçando, você está arrumando! 383 00:26:46,470 --> 00:26:48,439 - Olá ! - Tudo bem ! 384 00:26:50,662 --> 00:26:52,442 - Uma mão? - O que você quer dizer ! 385 00:26:58,813 --> 00:27:00,289 AH! 386 00:27:00,314 --> 00:27:02,513 Ah não, é o terceiro vezes esta semana. 387 00:27:02,577 --> 00:27:05,130 - Já chega! - Não, mas estou com fome. 388 00:27:05,177 --> 00:27:06,177 Eu não me importo. 389 00:27:09,456 --> 00:27:10,908 Ai! 390 00:27:11,022 --> 00:27:14,093 Volta aí tipo macho rachado, volte eu te digo! 391 00:27:14,137 --> 00:27:18,016 - Pegue isso! - AH! 392 00:27:18,675 --> 00:27:20,785 Você cai bem, eu venho para terminar sua cesta. 393 00:27:21,032 --> 00:27:24,587 Eu coloquei especialmente nabos para vocês porque Tive uma boa colheita. 394 00:27:24,678 --> 00:27:26,741 Não hesite em me dizer o que você pensa! 395 00:27:26,941 --> 00:27:29,195 - Bem, bem, boa noite. - Olá ! 396 00:27:33,936 --> 00:27:34,936 Zumbir! 397 00:27:44,293 --> 00:27:46,944 - Então, meu amigo! - Então, nada! 398 00:27:47,114 --> 00:27:49,181 - Nada ! - Bem, nada, 399 00:27:49,464 --> 00:27:51,241 - Mesmo assim, fiz tudo como você. - Quer dizer? 400 00:27:51,273 --> 00:27:54,678 Você sabe o que faz, grrr! 401 00:27:55,412 --> 00:27:57,078 - Sua coisa aqui!  - Ah, isso. 402 00:27:57,126 --> 00:27:59,507 GRRR! 403 00:27:59,588 --> 00:28:01,961 É isso e não funcionou! 404 00:28:03,077 --> 00:28:04,942 Nesse ritmo, morremos de fome. 405 00:28:04,974 --> 00:28:07,100 Por que não você, seria mais simples! 406 00:28:07,126 --> 00:28:10,101 Você vai para a fazenda, faz suas coisas e você nos traz um frango gordo. 407 00:28:11,326 --> 00:28:15,088 Muito perigoso, esses idiotas eu abaixe-se assim que eu me aproximo. 408 00:28:15,620 --> 00:28:17,887 Enquanto você, você não arrisca nada. 409 00:28:18,042 --> 00:28:20,422 Nada, a gente vê que a galinha não você nunca quebrou a cara. 410 00:28:20,486 --> 00:28:23,049 Se ao menos você fizesse um um pouco de esforço para assustá-lo! 411 00:28:23,240 --> 00:28:24,477 Não é complicado! 412 00:28:24,502 --> 00:28:26,327 Não é minha culpa se ninguém tem medo de mim. 413 00:28:26,538 --> 00:28:29,005 Aparentemente, o que eu posso o susto ainda não nasceu. 414 00:28:32,316 --> 00:28:36,164 Ainda não nasci, diantre, você é um gênio! 415 00:28:36,455 --> 00:28:37,235 O que? 416 00:28:37,434 --> 00:28:39,281 Você não é capaz de traga de volta uma galinha. 417 00:28:39,829 --> 00:28:41,908 Mas você pode capturar o mais inofensivo, 418 00:28:41,968 --> 00:28:45,235 o mais ingênuo e inocente criaturas. 419 00:28:45,712 --> 00:28:47,378 - Uma galinha? - Não. 420 00:28:47,403 --> 00:28:49,704 Uma garota ainda no ovo! 421 00:28:50,116 --> 00:28:54,659 -Ah! - Boa noite meus anjos. 422 00:29:18,927 --> 00:29:22,188 Obrigado por jogar seu lixo em outro lugar. 423 00:29:26,046 --> 00:29:27,913 Lobo, você tem que se esconder, rápido! 424 00:29:36,619 --> 00:29:37,619 Por aqui ! 425 00:29:45,376 --> 00:29:48,661 BO.., acorde! 426 00:29:48,859 --> 00:29:52,573 - Acordar ! - Agora não, eu durmo. 427 00:29:53,771 --> 00:29:55,612 Meus ovos sumiram. 428 00:29:56,740 --> 00:29:58,311 Bem, sim! 429 00:29:58,778 --> 00:30:00,095 Eles podem ser fui passear! 430 00:30:00,120 --> 00:30:03,758 Não, é a raposa, vá buscá-la e me traga de volta meus ovos. 431 00:30:03,783 --> 00:30:06,592 Ah, tenho outra coisa para fazer. 432 00:30:06,881 --> 00:30:09,484 Você os receberá agora! 433 00:30:09,492 --> 00:30:11,730 eu nem peguei meu café da manhã. 434 00:30:13,326 --> 00:30:16,365 Deixe-me pelo menos tomar um banho. 435 00:30:16,571 --> 00:30:19,462 - Você não quer café também? - Não, estou tentando parar. 436 00:30:34,887 --> 00:30:35,887 Zumbir! 437 00:30:49,698 --> 00:30:51,441 À mesa! 438 00:30:52,711 --> 00:30:54,266 - Mãe ! - Huh! 439 00:30:54,322 --> 00:30:56,314 MÃE ! 440 00:30:56,394 --> 00:30:59,980 - Como você está, mãe? - Mãe ! 441 00:31:01,810 --> 00:31:03,272 Deixe-me, não o focinho! 442 00:31:03,296 --> 00:31:04,946 Olá mamãe! 443 00:31:06,665 --> 00:31:09,212 Ajuda ! 444 00:31:10,275 --> 00:31:13,100 Mas isso não é possível, Ei, aqui está você! 445 00:31:14,023 --> 00:31:15,085 Está tudo bem, meu amigo? 446 00:31:15,125 --> 00:31:16,839 Eu acho que fiz um Manuseio incorreto. 447 00:31:16,880 --> 00:31:18,947 Eles me consideram a mãe deles. 448 00:31:19,261 --> 00:31:20,994 Tranquilize-se, é normal. 449 00:31:21,068 --> 00:31:24,379 Ao nascer, eles consideram o primeira coisa como sua mãe. 450 00:31:24,435 --> 00:31:28,030 - Essa coisa é você. - O que, eu não quero ser mãe deles. 451 00:31:28,094 --> 00:31:31,800 E porque não, é um detalhe, só temos que comê-los! 452 00:31:32,170 --> 00:31:35,559 - Mãe ! - Sim, é verdade! 453 00:31:36,818 --> 00:31:39,016 - Agora não. - Oh não. 454 00:31:40,912 --> 00:31:42,515 - Por que não ! - Olhe para eles 455 00:31:42,603 --> 00:31:45,476 Eles não são maiores que um castanha, espere alguns meses 456 00:31:45,532 --> 00:31:49,777 para engordá-los e teremos pintinhos grandes e gordos. 457 00:31:50,786 --> 00:31:53,374 Alguns meses, mas quem vai cuidar deles, entretanto? 458 00:31:53,549 --> 00:31:55,602 - Bem, você! - Meu ! 459 00:31:55,769 --> 00:31:59,903 Fora de questão, é o seu ideia, você cuida dela. 460 00:32:00,014 --> 00:32:04,038 Tudo porque você não é capaz para assustar três pintinhos. 461 00:32:04,562 --> 00:32:07,197 - Claro que sim. - Prove para mim. 462 00:32:08,676 --> 00:32:12,050 Neste momento, é complicado, me dê um pouco de tempo e você verá. 463 00:32:12,074 --> 00:32:15,590 Na hora certa, vou passar em alguns meses. 464 00:32:15,640 --> 00:32:18,846 Veremos se você se tornou um raposa grande e má. 465 00:32:21,397 --> 00:32:23,325 Deixe isso! 466 00:32:29,331 --> 00:32:30,616 Dormimos agora. 467 00:32:30,640 --> 00:32:35,100 - Uma história, uma história....! - Você quer que eu te cerque também! 468 00:32:37,669 --> 00:32:42,336 - Sim N.....! - Está tudo bem, vamos nos acalmar. 469 00:32:42,526 --> 00:32:45,542 Ok, então, era uma vez 470 00:32:45,598 --> 00:32:48,379 três pintinhos que não não queria dormir. 471 00:32:48,920 --> 00:32:51,035 No entanto, a mãe deles disse-lhes: 472 00:32:51,099 --> 00:32:54,662 se você fizer barulho, o grande vilão A raposa virá e comerá você. 473 00:32:54,831 --> 00:32:59,219 Mas, os pintinhos são trapaceou e continuou. 474 00:33:00,049 --> 00:33:07,265 Então, a grande raposa má ouvi-los e engoli o primeiro, 475 00:33:07,300 --> 00:33:11,192 Devorou o segundo e devorou o terceiro. 476 00:33:12,945 --> 00:33:20,480 E desde então, nunca mais vi os três pintinhos novamente. 477 00:33:23,709 --> 00:33:26,169 Incapaz de assustá-los. 478 00:33:29,437 --> 00:33:30,837 O que você está fazendo aí? 479 00:33:30,862 --> 00:33:33,151 Temos medo da raposa má. 480 00:33:33,200 --> 00:33:35,739 Volte a dormir na sua cesta. 481 00:33:35,842 --> 00:33:38,337 Não, queremos dormir com a mãe. 482 00:33:38,544 --> 00:33:41,123 - Eu não sou sua mãe. - Queremos mamãe 483 00:33:45,678 --> 00:33:47,559 Tenho boas notícias para você. 484 00:33:47,645 --> 00:33:49,779 - Você encontrou a raposa! - Melhor que isso! 485 00:33:49,852 --> 00:33:54,229 Meus ovos, meus queridos, vocês são meu herói, onde eles estavam? 486 00:33:54,254 --> 00:33:55,920 Aí, na coisa ..... 487 00:33:56,710 --> 00:33:58,977 Bem, está tudo bem quando acaba bem. 488 00:33:59,999 --> 00:34:02,808 Hum, você tem certeza que eles são meus! 489 00:34:02,834 --> 00:34:03,834 Sim, ligado. 490 00:34:04,341 --> 00:34:06,579 Você não os teria encontrado em uma geladeira? 491 00:34:06,699 --> 00:34:08,239 Não está certo, não é meu estilo. 492 00:34:08,280 --> 00:34:12,415 Então, me diga desde que estou namorando a data de expiração dos meus ovos? 493 00:34:12,979 --> 00:34:14,677 Ah, sim, é engraçado! 494 00:34:15,370 --> 00:34:19,633 Garanto-lhe que você reage de desproporcionalmente! 495 00:34:32,238 --> 00:34:34,579 Mamãe mamãe! 496 00:34:34,746 --> 00:34:37,280 - Onde você está ? - Não há mais mãe aqui. 497 00:34:37,532 --> 00:34:41,083 Aqui está a grande raposa má! 498 00:34:41,182 --> 00:34:46,547 Então, trema miseravelmente porque Eu vou te revelar! 499 00:34:48,810 --> 00:34:52,416 Então, eu disse, vim te devorar. 500 00:34:52,670 --> 00:34:55,729 De novo e de novo...! 501 00:34:56,031 --> 00:34:57,780 Faça de novo, mãe! 502 00:34:57,805 --> 00:35:02,359 - Grrr, vou te comer! - Para mim, quero tentar! 503 00:35:02,416 --> 00:35:04,137 - Mãe ! - O que? 504 00:35:04,304 --> 00:35:06,771 Você quer brincar de jantar comigo? 505 00:35:06,850 --> 00:35:12,351 - A lanchonete, e depois, de novo! - Sim N! 506 00:35:12,673 --> 00:35:16,539 Está bom hoje, senhora a Duquesa de Berciou! 507 00:35:16,773 --> 00:35:19,471 Você vai retomar bem pouco de chá, não é! 508 00:35:20,446 --> 00:35:22,896 Senhora, você está segurando seu xícara de cabeça para baixo! 509 00:35:24,041 --> 00:35:28,152 - Isso mesmo. - Vimos a raposa malvada! 510 00:35:29,970 --> 00:35:32,738 Como está o grande vilão raposa, é impossível! 511 00:35:32,763 --> 00:35:35,163 Se, como vimos, ele vier nos comer. 512 00:35:35,330 --> 00:35:37,627 - Olá meu amigo. - Ah, é você! 513 00:35:37,666 --> 00:35:41,412 Mas não, não é ele raposa desagradável! 514 00:35:41,443 --> 00:35:43,948 Não tenha medo, ele é apenas um lobo. 515 00:35:43,972 --> 00:35:45,839 Ele parece alto e malvado. 516 00:35:46,036 --> 00:35:49,290 Grande e desagradável, mas, não há nada lá. 517 00:35:49,329 --> 00:35:53,868 É sobre mim que você tem que ter medo, espere, vou quebrar a cara dele. 518 00:35:55,424 --> 00:35:56,979 Podemos conversar em particular! 519 00:35:57,312 --> 00:36:00,787 - Sem chance. - Por favor ! 520 00:36:00,809 --> 00:36:02,792 Não vou fingir que fui derrotado. 521 00:36:03,063 --> 00:36:04,928 Eu tenho uma reputação a manter, eu! 522 00:36:04,988 --> 00:36:07,670 Mas, se você aceitar, eles vão pensar que sou eu, a raposa má. 523 00:36:07,695 --> 00:36:10,464 E por que eu lhe daria esse serviço? 524 00:36:11,300 --> 00:36:14,180 Porque .... você é meu amigo! 525 00:36:17,483 --> 00:36:20,446 - Você vê isso agora? - Não vejo nada. 526 00:36:20,484 --> 00:36:23,547 Aí, olha, o raposa grande e má! 527 00:36:23,791 --> 00:36:27,632 Gre .., sou eu o maior e a raposa mais cruel. 528 00:36:27,697 --> 00:36:30,236 Mentira, sou eu... 529 00:36:30,514 --> 00:36:32,914 Sou eu, a raposa má! 530 00:36:32,982 --> 00:36:33,982 Mãe ! 531 00:36:34,076 --> 00:36:37,708 Você fará a correção que você merece, pegue isso! 532 00:36:37,765 --> 00:36:40,359 Teaser, mas ou, pegue isso e aquilo! 533 00:36:41,734 --> 00:36:44,068 Você se curva ao poder! 534 00:36:46,269 --> 00:36:50,260 - Mamãe bateu nele! - Me pegue com micose suja de acampamento! 535 00:36:51,352 --> 00:36:53,019 Finalmente, não tenha pressa! 536 00:37:02,640 --> 00:37:04,576 É realmente você, a raposa má? 537 00:37:04,624 --> 00:37:06,576 Sim, sou eu! 538 00:37:06,902 --> 00:37:10,500 Então, isso significa que estamos raposas, nós também! 539 00:37:10,526 --> 00:37:11,128 Huh! 540 00:37:11,344 --> 00:37:15,457 Você percebe, nós somos o filhos da raposa má! 541 00:37:15,482 --> 00:37:18,696 Nós somos os mais crackers forte e o mais cruel. 542 00:37:18,721 --> 00:37:20,735 Mas não, vocês são garotas! 543 00:37:20,760 --> 00:37:23,561 Garotas, nós as comemos, nós os devoramos! 544 00:37:23,570 --> 00:37:26,434 Vocês são garotas, vocês deve ter medo de mim! 545 00:37:26,514 --> 00:37:28,831 Mas não, você é nossa mãe. 546 00:37:29,125 --> 00:37:34,172 - Nunca teremos medo de você. - Já chega, não quero mais te ver! 547 00:37:36,874 --> 00:37:38,469 - Mãe ! - Hum! 548 00:37:38,842 --> 00:37:40,175 É para você! 549 00:37:40,702 --> 00:37:43,979 Flores, são as grandes raposas malvadas amam flores? 550 00:37:44,238 --> 00:37:46,563 - Ah, não. - E daí ! 551 00:38:01,120 --> 00:38:03,897 Mãe, você é linda! 552 00:38:06,676 --> 00:38:07,676 Bata, bata, bata! 553 00:38:07,748 --> 00:38:09,835 Hum, o que é isso? 554 00:38:10,905 --> 00:38:11,873 Eu tenho um pedido! 555 00:38:12,032 --> 00:38:15,789 Ah, sim, se for para a raposa, Eu vou cuidar disso.... 556 00:38:15,937 --> 00:38:19,841 Eu não venho para isso, assine esta autorização para o meu clube. 557 00:38:19,866 --> 00:38:22,739 - Seu clube de quê? Extermínio das raposas. 558 00:38:22,925 --> 00:38:26,813 Você é incapaz de nos defender, nós mesmos nos livraremos disso. 559 00:38:26,908 --> 00:38:30,399 Então, se eu assinar, você não não pergunte mais nada. 560 00:38:30,499 --> 00:38:33,506 - É a mesma coisa. - Eu te apoio 100%. 561 00:38:34,124 --> 00:38:37,465 Sempre pensei que o carro a defesa é o caminho do futuro. 562 00:38:39,271 --> 00:38:44,508 Meus queridos amigos, sejam bem-vindos clube de extermínio de raposas. 563 00:38:44,539 --> 00:38:45,880 Mas, o que você está fazendo aqui? 564 00:38:45,920 --> 00:38:48,893 - Bem, conhecendo meu clube! - Faça isso em outro lugar! 565 00:38:48,925 --> 00:38:53,534 Você acabou de nos dar o seu ok, veja o Artigo 3, parágrafo 4. 566 00:38:53,574 --> 00:38:56,391 O nicho do cachorro servirá de plataforma para reuniões de clube. 567 00:38:56,743 --> 00:38:58,067 Tempo suficiente, 568 00:38:58,092 --> 00:39:03,163 no programa, liste os defeitos do nosso atual cão de guarda. 569 00:39:03,441 --> 00:39:04,575 Quem quer começar? 570 00:39:04,599 --> 00:39:08,003 Folgado, incompetente.... 571 00:39:16,180 --> 00:39:18,092 Esta sou eu, a maior raposa má. 572 00:39:18,124 --> 00:39:20,552 - Não, sou eu. - Sou eu. 573 00:39:21,074 --> 00:39:25,007 Ah, eu não sou o maior, mas o mais desagradável. 574 00:39:25,364 --> 00:39:28,387 - Mas pare! - As crianças, à mesa! 575 00:39:30,321 --> 00:39:31,587 Mais nabos! 576 00:39:31,773 --> 00:39:34,760 Mas as raposas não comem nabos, mas pintinhos. 577 00:39:34,872 --> 00:39:37,002 Você vai comer pintinhos quando As galinhas terão dentes. 578 00:39:37,065 --> 00:39:38,707 - É logo? - É mais tarde! 579 00:39:38,756 --> 00:39:40,819 É agora quer garotas. 580 00:39:41,311 --> 00:39:43,898 E aqui, uma garota grande e bem gordinha. 581 00:39:44,468 --> 00:39:46,769 Isso mostra que isso é não é uma garota de verdade. 582 00:39:46,793 --> 00:39:49,527 - Ele se parece com você! - Isso não é verdade. 583 00:39:49,536 --> 00:39:51,257 Você parece uma garota podre. 584 00:39:51,266 --> 00:39:53,290 - Não, é você! - É você! 585 00:39:53,315 --> 00:39:57,362 Ouça, o único que parece para uma raposa, isso é 586 00:39:57,387 --> 00:40:00,867 Eu, e quando eu crescer, Serei linda como mãe. 587 00:40:00,982 --> 00:40:04,582 vou ter um pelo lindo e todas as presas afiadas. 588 00:40:04,623 --> 00:40:07,811 Então, tudo bem, porque quando você vai ficar ótimo, você vai estar na minha.... 589 00:40:09,549 --> 00:40:10,549 O que eu serei? 590 00:40:13,838 --> 00:40:15,678 Bem, vão dar uma volta, crianças. 591 00:40:15,695 --> 00:40:17,988 Sim! 592 00:40:19,683 --> 00:40:22,611 - Passe por aí, garota podre! - O que está acontecendo ainda? 593 00:40:22,770 --> 00:40:25,049 - Saia do nosso caminho. - Caso contrário, você quebra a cara. 594 00:40:25,064 --> 00:40:27,832 Te te te te, deixe senhor Lobo quieto, crianças. 595 00:40:27,857 --> 00:40:29,506 Os lobos são apenas grandes sacos de cocô. 596 00:40:29,531 --> 00:40:30,443 Vá brincar em outro lugar. 597 00:40:30,674 --> 00:40:32,816 Bem, tudo bem! 598 00:40:33,231 --> 00:40:34,825 Sacos de cocô grandes! 599 00:40:35,072 --> 00:40:37,406 Eles não pensam assim! 600 00:40:38,081 --> 00:40:40,006 Quem tem medo do saco de cocô! 601 00:40:40,095 --> 00:40:42,107 Não somos nós........ 602 00:40:42,132 --> 00:40:45,473 Meu amigo, é hora de aproveite essas pequenas aves. 603 00:40:46,077 --> 00:40:48,961 O que, agora, mas você disse esperar até que fiquem grandes e gordos. 604 00:40:48,986 --> 00:40:50,420 Eles são bons o suficiente. 605 00:40:50,476 --> 00:40:52,745 Mas não podemos comê-los. 606 00:40:52,778 --> 00:40:53,897 - Por que não ? -porque..... 607 00:40:53,922 --> 00:40:55,968 - Porque? - Porque eles estão doentes. 608 00:40:55,992 --> 00:40:58,459 Doentes, mas parecem bem. 609 00:40:58,619 --> 00:41:00,491 Mas não estamos doentes, mãe! 610 00:41:00,571 --> 00:41:04,524 La la, ah sim, estou doente! 611 00:41:04,972 --> 00:41:08,817 Veja, volte amanhã, eles serão curados. 612 00:41:11,382 --> 00:41:13,477 As crianças, no cesta, vamos embora. 613 00:41:15,735 --> 00:41:17,710 Você está indo embora, pensei que eles estavam doentes 614 00:41:17,735 --> 00:41:19,679 Exatamente, íamos tomar um pouco de ar fresco. 615 00:41:19,723 --> 00:41:21,452 Bem, eu irei com você. 616 00:41:21,620 --> 00:41:23,484 Bem, esse passeio foi legal, até amanhã! 617 00:41:23,844 --> 00:41:26,748 - O que está acontecendo, mãe? - É Monsieur Wolf quem te incomoda? 618 00:41:26,852 --> 00:41:30,046 - Vamos, vamos devorá-lo. - Não, não devoramos ninguém. 619 00:41:30,078 --> 00:41:31,958 Ajude-me a cavar. 620 00:41:35,377 --> 00:41:38,520 Venham, crianças, temos cavou bem longe do lobo. 621 00:41:42,544 --> 00:41:46,390 Venha aqui, você não tentaria para não roubar seu velho amigo! 622 00:41:47,438 --> 00:41:49,525 Eu, nunca da vida. 623 00:41:50,158 --> 00:41:53,565 - Não, espere, espere! - Eu não tenho sua paciência. 624 00:42:09,247 --> 00:42:12,675 - Para onde vamos, mãe? - Sr. Lobo está com raiva. 625 00:42:14,196 --> 00:42:17,157 O único lugar onde ele virá nunca nos procure. 626 00:42:18,652 --> 00:42:19,652 Zumbir! 627 00:42:22,658 --> 00:42:24,938 Mas, o que você quer? 628 00:42:24,963 --> 00:42:27,668 - Eu sou uma galinha... - Você não é uma galinha, mas uma .. 629 00:42:28,685 --> 00:42:31,867 Eu sou uma galinha e estou procurando um refúgio para meus pintinhos. 630 00:42:32,053 --> 00:42:34,929 Eu gostaria de ajudá-lo mas estamos completos. 631 00:42:34,937 --> 00:42:39,350 Oh não, o lobo nos quer devorar, eu imploro. 632 00:42:39,501 --> 00:42:43,508 Bem, estou bem, vou ver se há algum lugar de alguém! 633 00:42:43,587 --> 00:42:45,714 Mas, não reclame se você estiver com cãibras. 634 00:42:45,722 --> 00:42:48,922 Obrigado, aqui, pelo menos, ninguém não quero minha morte. 635 00:42:51,574 --> 00:42:54,540 - Suas garotas são encantadoras. - Não somos pous ..... 636 00:42:56,263 --> 00:42:59,583 Eu deveria ter tido garotas também, eles teriam a mesma idade que eles. 637 00:42:59,671 --> 00:43:02,867 Mas, não contava com esta salsicha de raposa. 638 00:43:08,665 --> 00:43:10,665 - Está na hora. - O que? 639 00:43:10,919 --> 00:43:12,260 Para ir para a escola. 640 00:43:17,689 --> 00:43:19,600 Não queremos ir para a escola. 641 00:43:19,608 --> 00:43:22,607 Ouça, eu sou uma galinha, vocês são garotas, 642 00:43:22,679 --> 00:43:24,616 então, você vai para a escola como todos os pintinhos. 643 00:43:24,625 --> 00:43:27,461 Mas, somos raposas, comemos os pintinhos. 644 00:43:27,485 --> 00:43:30,517 Silêncio, você é garotas, vamos lá, zou! 645 00:43:31,372 --> 00:43:33,332 E não coma o seu pequenos camaradas. 646 00:43:33,888 --> 00:43:38,481 Então, vocês são os novos, bem, responda, eu não vou te comer. 647 00:43:41,524 --> 00:43:43,849 Venha, eu tenho que te mostrar Alguma coisa. 648 00:43:44,465 --> 00:43:46,948 - Preparar! - Preparar. 649 00:43:48,874 --> 00:43:52,072 Aqui está o nosso coração de defesa e extermínio de raposas. 650 00:43:52,103 --> 00:43:56,888 Tem como objetivo treinar galinhas para defender-se e matar raposas. 651 00:43:57,223 --> 00:43:59,134 Oferecemos diferentes tipos de atividades, 652 00:43:59,182 --> 00:44:01,934 cada um deles se desenvolve uma maneira diferente 653 00:44:01,975 --> 00:44:03,508 exterminar uma raposa. 654 00:44:06,263 --> 00:44:09,548 Se você estiver interessado, você pode beneficiar de 10%. 655 00:44:10,857 --> 00:44:13,658 Ah, sim, vou pensar sobre isso. 656 00:44:17,129 --> 00:44:18,104 Toc Toc Toc. 657 00:44:18,232 --> 00:44:20,207 Eu irei muito em breve. 658 00:44:22,875 --> 00:44:24,256 Ah, é você 659 00:44:24,433 --> 00:44:27,613 - Mãe, trouxemos de volta para comer. - Olá senhora! 660 00:44:27,875 --> 00:44:29,383 O que você está fazendo com essa garota? 661 00:44:29,423 --> 00:44:31,764 - Bem, vamos comê-lo. - Ele concorda. 662 00:44:31,842 --> 00:44:34,223 Nós brincamos de raposa coma os pintinhos. 663 00:44:34,477 --> 00:44:37,599 Nós não brincamos, solte essa garota e vá para casa! 664 00:44:37,624 --> 00:44:39,457 - Mas mãe! - Não é não. 665 00:44:42,196 --> 00:44:43,463 Tchau senhora! 666 00:44:44,298 --> 00:44:47,322 Crianças, não comemos pintinhos. 667 00:44:47,404 --> 00:44:50,149 - Queremos voltar para a floresta. - não podemos. 668 00:44:50,213 --> 00:44:52,513 - Mas por que ? - Por causa do lobo. 669 00:44:52,656 --> 00:44:56,711 Você tem medo do lobo, já que está aqui, você é apenas uma galinha molhada. 670 00:44:56,768 --> 00:45:00,434 Você tem medo de tudo, da floresta, lobo, galinhas. 671 00:45:00,627 --> 00:45:03,372 Estamos cansados ​​de você, nós quer viver com o lobo. 672 00:45:03,507 --> 00:45:05,594 Ele, pelo menos, não tem medo. 673 00:45:05,634 --> 00:45:09,775 Então, vá em frente, vá morar com ele, Estou farto dos seus caprichos. 674 00:45:09,807 --> 00:45:11,616 O lobo nos deixaria para comer pintinhos. 675 00:45:11,688 --> 00:45:13,521 O lobo comeria você. 676 00:45:13,761 --> 00:45:15,411 Hum, o quê? 677 00:45:16,419 --> 00:45:17,679 Temos duas palavras para lhe dizer. 678 00:45:17,698 --> 00:45:19,332 Parece que são suas garotas, na escola 679 00:45:19,357 --> 00:45:21,838 tentei morder alguns de seus camaradas. 680 00:45:21,886 --> 00:45:24,275 Eles tentaram devorar meu Michel. 681 00:45:24,291 --> 00:45:26,274 - Olá senhora! - Mas, não, finalmente eu... 682 00:45:26,299 --> 00:45:28,298 Dizem que é legal ser uma raposa 683 00:45:28,377 --> 00:45:34,964 - Eles ameaçam devorar. - Abaixo! 684 00:45:35,099 --> 00:45:38,833 Senhoras, sem violência para um de nossos camaradas! 685 00:45:38,939 --> 00:45:40,963 Mantenha sua força para a raposa. 686 00:45:47,340 --> 00:45:49,974 Então foi você desde o início. 687 00:45:50,062 --> 00:45:53,618 E você se pavoneou na frente eu com meu ........ 688 00:45:55,967 --> 00:45:57,379 meus pintinhos. 689 00:45:57,487 --> 00:45:59,788 Crianças, onde estão vocês? 690 00:46:01,383 --> 00:46:03,845 - Onde estão eles, onde você os colocou? - O que? 691 00:46:04,631 --> 00:46:06,725 - Mas, no galinheiro. - Eles não estão lá. 692 00:46:07,369 --> 00:46:09,122 Impossível, acabei de falar com eles. 693 00:46:09,466 --> 00:46:11,664 Eles foram punidos porque queria ir ver o... 694 00:46:11,974 --> 00:46:13,775 O quê? 695 00:46:13,968 --> 00:46:18,142 Sr. Lobo, onde está você? 696 00:46:19,248 --> 00:46:22,303 Ah, Sr. Wolf, nós gostaria de mudar de mãe. 697 00:46:22,335 --> 00:46:26,409 A nossa virou uma galinha molhada, você quer cuidar de nós! 698 00:46:26,441 --> 00:46:28,726 Com prazer, crianças! 699 00:46:28,806 --> 00:46:32,472 - Não faça isso, por favor. - Onde eles estão? 700 00:46:32,519 --> 00:46:35,376 Na floresta, eles são fui ver o lobo. 701 00:46:35,409 --> 00:46:38,011 Você acha que eu sou muito estúpido engolir isso. 702 00:46:39,793 --> 00:46:43,625 Se ele dissesse a verdade, se ele os quisesse devorar já estaria feito, não! 703 00:46:44,265 --> 00:46:47,377 Confie nele, ele irá encontre seus filhotes. 704 00:46:47,426 --> 00:46:50,043 E depois disso, terminaremos com todas essas histórias. 705 00:46:50,091 --> 00:46:52,145 Você acha que não vale a pena! 706 00:46:52,181 --> 00:46:52,866 O pavio! 707 00:46:52,891 --> 00:46:56,215 Não se preocupe, você não vê Estou tentando salvar sua vida! 708 00:46:56,240 --> 00:46:59,812 - BUM! - AH! 709 00:46:59,983 --> 00:47:01,450 Bem, eu teria tentado! 710 00:47:02,529 --> 00:47:03,773 Você sabe, Sr. Lobo, 711 00:47:03,798 --> 00:47:06,157 conhecemos um lugar cheio pintinhos e galinhas. 712 00:47:06,285 --> 00:47:08,647 Se fôssemos lá para devorá-los! 713 00:47:08,680 --> 00:47:12,972 Nós iremos, mas antes disso, Eu tenho algo para fazer. 714 00:47:12,997 --> 00:47:14,711 O que você vai fazer? 715 00:47:14,790 --> 00:47:16,417 Abra o apetite. 716 00:47:16,442 --> 00:47:19,393 -Ah! - Mãe ! 717 00:47:20,194 --> 00:47:22,543 Salve-se antes do Lobo não te pega. 718 00:47:22,591 --> 00:47:23,991 Ele quer devorar você. 719 00:47:26,421 --> 00:47:29,063 Mãe, ajuda, mãe! 720 00:47:29,191 --> 00:47:31,197 - Devolva-os para mim! - GR... 721 00:47:31,586 --> 00:47:33,713 - Devolva meus filhos! - Seus filhos? 722 00:47:33,800 --> 00:47:37,475 Estes não são seus filhos, você os tem Roubado na galinha para devorá-los! 723 00:47:37,500 --> 00:47:40,904 Você se lembra, devore simples garotas, você não pode fazer isso. 724 00:47:41,096 --> 00:47:44,674 Olha como ele é patético sua grande raposa má! 725 00:47:44,695 --> 00:47:48,172 Ele não é capaz de devorar você e menos ainda para salvá-lo. 726 00:47:48,229 --> 00:47:51,030 - Mãe ! - Diga adeus à sua mãe. 727 00:47:55,473 --> 00:47:58,163 Fujam, crianças, vão! 728 00:48:01,233 --> 00:48:02,669 Deixe-os! 729 00:48:03,188 --> 00:48:04,101 - Não ! 730 00:48:04,149 --> 00:48:08,789 Já chega de você e de seus caprichos, é hora de terminar. 731 00:48:08,806 --> 00:48:09,806 Com licença ! 732 00:48:12,024 --> 00:48:14,714 Você tentou comer meus pintinhos? 733 00:48:14,824 --> 00:48:18,446 Galinhas por todo lado, um verdadeiro banquete! 734 00:48:18,478 --> 00:48:19,359 Estamos condenados. 735 00:48:19,438 --> 00:48:23,365 Repito, você teve tentou comer meus pintinhos? 736 00:48:23,381 --> 00:48:24,381 Eu mesmo ! 737 00:48:24,786 --> 00:48:28,083 E vou pular a entrada para vá para o prato principal. 738 00:48:28,124 --> 00:48:29,813 Não o irrite especialmente! 739 00:48:29,854 --> 00:48:31,393 Afastem-se, crianças! 740 00:48:31,477 --> 00:48:33,683 Mamãe vai quebrar a figura para o senhor feio. 741 00:48:33,826 --> 00:48:34,651 Desculpe ! 742 00:48:34,850 --> 00:48:36,024 Vamos, meninas! 743 00:48:44,240 --> 00:48:45,640 Bem, eu vou embora. 744 00:48:46,129 --> 00:48:47,803 Para atacar! 745 00:48:47,978 --> 00:48:50,900 Técnica de colheita infernal. 746 00:48:52,750 --> 00:48:54,377 Uau! 747 00:48:57,788 --> 00:48:59,351 Vá meninas! 748 00:49:00,024 --> 00:49:02,224 Envie-o o mais longe possível. 749 00:49:03,079 --> 00:49:04,079 Crianças! 750 00:49:04,199 --> 00:49:06,675 - As crianças! - Estamos aqui. 751 00:49:06,925 --> 00:49:08,037 Crianças! 752 00:49:09,879 --> 00:49:12,740 Estou tão feliz para encontrar você 753 00:49:12,851 --> 00:49:15,708 Então você é nossa mãe? 754 00:49:15,884 --> 00:49:20,312 Claro, sempre fui eu. 755 00:49:24,098 --> 00:49:25,875 Você ainda é o! 756 00:49:28,544 --> 00:49:30,170 Mas eu gostaria apenas deles diga adeus! 757 00:49:30,195 --> 00:49:32,265 De jeito nenhum, vá embora. 758 00:49:39,005 --> 00:49:40,538 Adeus, crianças. 759 00:49:58,965 --> 00:50:01,020 Talvez possamos Encontre um acordo! 760 00:50:01,359 --> 00:50:03,986 Encontraremos um, combinado! 761 00:50:07,801 --> 00:50:11,999 - GRRR! - Sim, uau! 762 00:50:12,405 --> 00:50:14,648 - Foi bom ? - Excelente. 763 00:50:14,792 --> 00:50:17,550 A captura foi boa, o jogue, um pouco macio. 764 00:50:17,678 --> 00:50:21,900 Eu me lembro, devemos entender o dois pés e um deslocamento remoto 765 00:50:22,025 --> 00:50:23,427 para achatá-lo no chão. 766 00:50:23,435 --> 00:50:25,657 Em caso de agressão, você pode também pegue as orelhas. 767 00:50:25,689 --> 00:50:29,972 Acima de tudo, o mais simples é pegar diretamente a cauda e então ... 768 00:50:31,917 --> 00:50:34,050 Bem, acabou por hoje 769 00:50:34,122 --> 00:50:36,844 Amanhã, traga de volta suas luvas de boxe. 770 00:50:36,896 --> 00:50:39,340 - Está bom, podemos ir. - Sim, é bom. 771 00:50:42,717 --> 00:50:45,764 - Mãe ! - As crianças! 772 00:50:45,994 --> 00:50:48,470 - Foi bom, escola? - Sim ! 773 00:50:48,526 --> 00:50:51,066 - Você não mordeu ninguém? - Não. 774 00:50:51,336 --> 00:50:53,869 - Bom. -Então podemos ir brincar. 775 00:50:54,188 --> 00:50:56,267 - Traga-os de volta para jantar! - Sim. 776 00:50:56,315 --> 00:50:58,515 - O que estamos jogando! - Ao lobo e à galinha. 777 00:50:58,546 --> 00:51:00,719 E agora, tudo que acaba bem é bom. 778 00:51:00,807 --> 00:51:04,481 Ele ensina você a se defender contra as raposas e ele vê seus filhotes. 779 00:51:04,506 --> 00:51:08,685 Sim, digamos que eu teria preferido uma raposa menos amadora. 780 00:51:08,917 --> 00:51:12,877 Tenho certeza que ele faz o truque, o que vem a seguir com ele? 781 00:51:12,960 --> 00:51:15,206 Isso nos ajudará a resolver catapultas para raposa. 782 00:51:15,262 --> 00:51:17,915 Ah, sim, deve ser maldito amo essas garotas. 783 00:51:18,098 --> 00:51:19,780 Agora que ele está feliz! 784 00:51:19,836 --> 00:51:21,281 O que não deveria ser ser feliz. 785 00:51:29,841 --> 00:51:33,805 Já estamos chegando ao nosso último peça, devemos salvar o Natal. 786 00:51:33,838 --> 00:51:36,528 - Tchau senhora! - Tchau, Michelle, até amanhã. 787 00:51:36,576 --> 00:51:38,794 Este é o nosso último show! 788 00:51:38,819 --> 00:51:40,485 Olha onde você trouxe o show! 789 00:51:40,667 --> 00:51:42,903 Michelle, você irrita o público. 790 00:51:42,928 --> 00:51:45,166 Eles querem me comer, mas estou morrendo de fome 791 00:51:45,254 --> 00:51:48,055 - É teatro. - Alguém pode pegar Michelle? 792 00:51:48,166 --> 00:51:49,721 Uh, eu cuido disso, se você quiser. 793 00:51:49,761 --> 00:51:52,822 Não, estou bem, não quero incomodar você. 794 00:51:52,846 --> 00:51:54,084 Isso não me incomoda. 795 00:51:54,187 --> 00:51:57,321 Isso é bom, olha, ela se foi. 796 00:51:58,131 --> 00:52:01,478 Bem, já que não precisamos eu, se ele voltar, não hesite! 797 00:52:01,503 --> 00:52:02,774 Adeus a todos! 798 00:52:02,814 --> 00:52:05,710 Sim, vou te contar..... 799 00:52:06,171 --> 00:52:09,781 Senhoras, senhores, nossos última peça, devemos salvar o Natal. 800 00:52:18,750 --> 00:52:20,448 Ah! 801 00:53:22,969 --> 00:53:26,231 ♫ la la ♫ 802 00:53:26,412 --> 00:53:29,491 ♫ la la ♫ 803 00:53:30,020 --> 00:53:33,138 ♫ la la ♫ 804 00:53:33,409 --> 00:53:36,885 ♫ la la ♫ 805 00:53:38,454 --> 00:53:39,454 Feliz Natal! 806 00:53:39,835 --> 00:53:42,375 Obrigado, mas o Natal é amanhã. 807 00:53:42,415 --> 00:53:45,692 Esta noite, o Papai Noel está passando. 808 00:53:46,042 --> 00:53:47,835 Você percebe, Papai Noel! 809 00:53:47,891 --> 00:53:49,550 Sim, é bom. 810 00:53:49,677 --> 00:53:53,092 E se você fosse fazer um homem de neve, entretanto. 811 00:53:53,267 --> 00:53:54,894 Um boneco de neve! 812 00:53:55,660 --> 00:53:56,913 Ah ah ah! 813 00:53:57,255 --> 00:53:58,564 Crianças de verdade! 814 00:53:58,636 --> 00:54:02,032 É você quem fica com as decorações de Natal, Eu preciso de algo que bata. 815 00:54:02,136 --> 00:54:04,323 Você sabe que eles acreditam novamente para o Papai Noel! 816 00:54:04,348 --> 00:54:06,069 Você fala sobre dois idiotas que estão no seu telhado. 817 00:54:09,190 --> 00:54:10,697 Mas, o que você está fazendo, pare! 818 00:54:10,705 --> 00:54:12,451 Recuperamos a neve para para fazer o cara. 819 00:54:12,523 --> 00:54:14,221 Mas não no meu telhado! 820 00:54:16,611 --> 00:54:16,571 Bem, ninguém andou nele está tudo limpo. 821 00:54:16,611 --> 00:54:19,444 - Desça, é perigoso. - OK. 822 00:54:20,095 --> 00:54:21,722 Você pode me ajudar a descer, por favor! 823 00:54:21,916 --> 00:54:24,558 - Vá em frente. - Ai! 824 00:54:31,288 --> 00:54:34,129 - Mas não é verdade! - Não foi de propósito. 825 00:54:34,201 --> 00:54:37,502 - Com toda a neve no chão. - Sim, mas é menos limpo. 826 00:54:37,539 --> 00:54:42,237 Então, temos neve, sentimos falta dela nariz, braços, joelhos. 827 00:54:42,261 --> 00:54:43,903 A antena de TV será perfeita para os braços. 828 00:54:43,928 --> 00:54:45,197 - Oh sim. - Parar! 829 00:54:45,229 --> 00:54:47,845 Galhos de árvores vão muito bom para um boneco de neve. 830 00:54:48,029 --> 00:54:51,020 Sim, você sempre tem boas ideias. 831 00:54:52,886 --> 00:54:55,219 Por que você se importa desses dois imbecis? 832 00:54:55,243 --> 00:54:57,275 Mas não, estou observando-os. 833 00:54:57,407 --> 00:55:00,287 - Nunca sabemos. - Deixe-os se defenderem sozinhos. 834 00:55:00,433 --> 00:55:02,218 Bem, proteja-os. 835 00:55:02,243 --> 00:55:04,599 Você não os protege, você os cobre. 836 00:55:04,894 --> 00:55:06,203 Eles nunca crescerão. 837 00:55:06,322 --> 00:55:07,989 Ah, você sempre exagera. 838 00:55:12,311 --> 00:55:14,351 Mas por que ? 839 00:55:14,913 --> 00:55:17,179 Ben, para recuperar este galho. 840 00:55:18,159 --> 00:55:19,722 Deixe-me em paz. 841 00:55:20,269 --> 00:55:22,626 E não se aproxime da sua cabine. 842 00:55:24,889 --> 00:55:27,365 - Quer ajuda para consertar? - Não. 843 00:55:28,969 --> 00:55:29,969 Ele está com raiva. 844 00:55:31,107 --> 00:55:33,376 Mas ainda assim, seu O telhado estava um pouco desgastado. 845 00:55:33,583 --> 00:55:35,583 Acima de tudo, ele é provável! 846 00:55:37,025 --> 00:55:39,794 E se, a partir de agora, nós tornaram-se adultos responsáveis! 847 00:55:39,874 --> 00:55:42,123 - Você está certo. - Chega de rodadas, crianças. 848 00:55:42,148 --> 00:55:43,004 Sim! 849 00:55:43,084 --> 00:55:45,084 - Bonecos de neve, pronto!  Até o trenó? 850 00:55:45,124 --> 00:55:47,449 Até o trenó, a idade de a razão chegou. 851 00:55:47,509 --> 00:55:50,191 - Papai Noel! - Papai Noel, acabou. 852 00:55:50,261 --> 00:55:52,482 - Não, Papai Noel aí em cima! - O que? 853 00:55:53,677 --> 00:55:57,166 Papai Noel está preso devemos ajudá-lo! 854 00:55:57,191 --> 00:55:58,966 Sim, mas como! 855 00:56:00,459 --> 00:56:03,121 Espere, Sr. Natal, estou indo! 856 00:56:06,190 --> 00:56:07,257 Não entrar em pânico ! 857 00:56:10,092 --> 00:56:11,092 Aqui! 858 00:56:17,514 --> 00:56:19,894 Senhor, Natal, como você está? 859 00:56:20,030 --> 00:56:24,655 - Mas o que fizemos? - Acho que matamos o Papai Noel! 860 00:56:39,624 --> 00:56:40,758 O que você está fazendo ? 861 00:56:41,162 --> 00:56:44,312 Nós, nada! 862 00:56:45,172 --> 00:56:47,592 Sim, vejo que você está tentando para esconder algo. 863 00:56:47,637 --> 00:56:50,454 De jeito nenhum, nós desbloqueamos a neve. 864 00:56:52,361 --> 00:56:55,710 Você move a neve, bem então! 865 00:57:00,937 --> 00:57:04,797 Eu sei que você cometeu um erro e não diga o contrário! 866 00:57:04,907 --> 00:57:10,271 De jeito nenhum, uh, nós temos cometa um grande erro! 867 00:57:10,309 --> 00:57:12,192 Matamos o Papai Noel! 868 00:57:17,541 --> 00:57:19,938 Ah, ah, ah! 869 00:57:20,970 --> 00:57:23,570 Mas, é um Papai Noel de plástico! 870 00:57:24,073 --> 00:57:25,708 Você não matou nada. 871 00:57:28,272 --> 00:57:30,279 Eles são fofos! 872 00:57:31,779 --> 00:57:33,151 - Aguentar ! - Hum! 873 00:57:33,160 --> 00:57:36,246 Nós também tivemos problemas aceite, mas é assim. 874 00:57:36,634 --> 00:57:38,754 Milhares de crianças serão presentes privados! 875 00:57:38,890 --> 00:57:40,090 Eles estão tristes! 876 00:57:41,287 --> 00:57:42,887 Eles estão com o coração partido! 877 00:57:45,984 --> 00:57:48,115 Eu sei o que faremos, nós substituirá o Papai Noel 878 00:57:48,140 --> 00:57:50,464 e distribuir presentes para o mundo inteiro 879 00:57:50,489 --> 00:57:52,279 para que o espírito natalino não não morra esta noite! 880 00:57:52,304 --> 00:57:53,986 Sim, é isso! 881 00:57:54,096 --> 00:57:56,405 Precisamos de alguém para brincar de Papai Noel! 882 00:57:56,489 --> 00:57:57,750 Alguém muito gordo. 883 00:57:57,775 --> 00:58:01,258 Com boas bochechas, uma tez rosa e um look jovial! 884 00:58:01,580 --> 00:58:04,341 Isso é o suficiente, eu não tenho o hora de brincar com você. 885 00:58:04,707 --> 00:58:06,793 Tenho um telhado para consertar, você se lembra! 886 00:58:06,818 --> 00:58:08,468 Bem, o que, é a fantasia isso te incomoda! 887 00:58:08,857 --> 00:58:10,261 Você deveria fazer o goblin. 888 00:58:10,460 --> 00:58:13,673 Tudo bem, então eu vou fazer Papai Noel! 889 00:58:13,740 --> 00:58:17,001 - Vá em frente, faça isso! - Eu posso fazer o goblin! 890 00:58:28,013 --> 00:58:31,290 Hum, você sabe onde posso encontrar as guirlandas azuis! 891 00:58:31,374 --> 00:58:33,564 Ah, sim, no galpão. 892 00:58:33,701 --> 00:58:37,063 Diga-me, não deveríamos observar o coelho e o pato? 893 00:58:37,088 --> 00:58:37,745 Não. 894 00:58:37,857 --> 00:58:40,420 - Você não acha isso.... - Não. 895 00:58:41,027 --> 00:58:43,194 - Ou apenas o... - Não mais. 896 00:58:43,281 --> 00:58:45,899 - Obrigado pelo seu conselho. - De nada. 897 00:58:49,376 --> 00:58:52,297 - Aí está. - Você não teria engordado! 898 00:58:52,546 --> 00:58:54,014 Parece que Tourada um pouco. 899 00:58:54,023 --> 00:58:56,300 E o que você está fazendo com essa coisa na cabeça? 900 00:58:56,781 --> 00:58:58,312 É meu chapéu de duende! 901 00:58:59,114 --> 00:59:01,135 Desde quando os elfos usam chapéus de penas? 902 00:59:01,373 --> 00:59:02,643 Sim claro ! 903 00:59:02,992 --> 00:59:04,523 Espere, tenho outros modelos. 904 00:59:05,216 --> 00:59:06,216 Aqui ! 905 00:59:11,798 --> 00:59:12,798 Isso não é bom. 906 00:59:13,354 --> 00:59:14,354 Não mais. 907 00:59:14,592 --> 00:59:15,592 Bom! 908 00:59:18,963 --> 00:59:19,963 Parar! 909 00:59:20,011 --> 00:59:21,734 Volte, de novo! 910 00:59:21,995 --> 00:59:22,995 Perfeito. 911 00:59:26,500 --> 00:59:27,767 Então, o itinerário! 912 00:59:28,151 --> 00:59:30,642 Ponto de partida, a fazenda. 913 00:59:30,841 --> 00:59:33,444 - E para o destino? - Todas as famílias do mundo. 914 00:59:33,501 --> 00:59:34,834 E marca de seleção sem pedágio. 915 00:59:36,020 --> 00:59:39,678 Houla, é uma jornada de 12 anos, 7 meses, 120 dias e 32 minutos. 916 00:59:39,780 --> 00:59:43,080 Em uma noite, coloque apenas casas com bons filhos! 917 00:59:44,088 --> 00:59:47,245 Ah, sim, é mais curto, 7 anos, 6 meses e 11 minutos. 918 00:59:47,500 --> 00:59:49,847 - Eles sempre exageram. - Eu imprimo. 919 00:59:49,974 --> 00:59:52,283 Ótimo, só precisamos faça o trenó. 920 00:59:55,133 --> 00:59:56,743 Posso pegar uma chave inglesa emprestada! 921 00:59:56,902 --> 00:59:58,561 É para impulsionar o motor do cortador de grama. 922 00:59:58,593 --> 01:00:01,399 Sim, vá em frente, o nome dela está de volta. 923 01:00:03,042 --> 01:00:06,283 Cortador de grama, cortador de grama, te ... 924 01:00:06,318 --> 01:00:09,585 E fúcsia, temos guirlandas fúcsia? 925 01:00:09,699 --> 01:00:10,999 Você ouviu o que ele disse? 926 01:00:11,078 --> 01:00:13,253 - Eles farão algo estúpido! - Deixe-o fazer isso. 927 01:00:13,309 --> 01:00:15,173 Estou falando com você sobre algo importante! 928 01:00:15,237 --> 01:00:17,422 Mas, é importante, eles vão se machucar. 929 01:00:17,454 --> 01:00:20,652 Se você se envolver, é você quem sentirão dor, deixe-os. 930 01:00:20,677 --> 01:00:24,367 Mas há algo com que se preocupar, falamos sobre cortadores de grama! 931 01:00:24,392 --> 01:00:28,058 A preocupação está em você, a solução está neles. 932 01:00:28,328 --> 01:00:29,995 - Neles? - Claro. 933 01:00:30,122 --> 01:00:32,122 - Você não sabe. - Aqui. 934 01:00:32,542 --> 01:00:35,009 - Eu os deixei crescer. - É isso. 935 01:00:35,113 --> 01:00:37,359 E para que fazemos guirlandas fúcsia? 936 01:00:38,769 --> 01:00:41,864 E agora, um lindo trenó. 937 01:00:42,007 --> 01:00:44,284 Sim, o espírito natalino só tenho que ficar de pé. 938 01:00:48,294 --> 01:00:50,802 Ei, talvez algo precise ser feito! 939 01:00:50,857 --> 01:00:52,174 Mas não. 940 01:00:52,248 --> 01:00:54,391 - Parece que ela está quebrada. - Espere, vou consertar. 941 01:00:54,821 --> 01:00:57,931 - Esta peça é inútil. - Vá em frente para ver. 942 01:01:00,394 --> 01:01:03,251 - Pronto, é muito perigoso. - Deixe-os, eles aprendem. 943 01:01:03,759 --> 01:01:05,512 E se colocarmos gasolina! 944 01:01:08,194 --> 01:01:10,710 - Você acha que está cheio? - Está muito escuro. 945 01:01:10,758 --> 01:01:14,424 - Espere, tenho fósforos. - Não é possível! 946 01:01:14,531 --> 01:01:16,459 Dê-me esta lata e perder os fósforos. 947 01:01:16,507 --> 01:01:17,507 (Explosão) 948 01:01:23,145 --> 01:01:24,700 Você é teimoso! 949 01:02:10,336 --> 01:02:13,700 Por que tudo que você faz se transforma em desastre? 950 01:02:13,812 --> 01:02:16,734 Não se preocupe, eu tenho o situação bem controlada. 951 01:02:16,790 --> 01:02:19,512 vou falar com o senhor e tudo vai dar certo. 952 01:02:22,683 --> 01:02:26,064 Você cai bem, isso é um erro terrível! 953 01:02:26,776 --> 01:02:29,236 Deixe-me explicar, você comete um erro. 954 01:02:29,808 --> 01:02:31,069 Você sabe quem eu sou? 955 01:02:31,219 --> 01:02:33,917 Eu não vou me deixar levar! 956 01:02:35,243 --> 01:02:36,996 Por favor! 957 01:02:37,073 --> 01:02:40,009 Pessoal, a ceia de Natal chegou. 958 01:02:40,251 --> 01:02:41,551 À mesa! 959 01:02:41,631 --> 01:02:43,411 Espere, você não pode fazer isso. 960 01:02:43,436 --> 01:02:45,078 Oh sério? Por que ? 961 01:02:45,316 --> 01:02:48,420 Uh, porque eu sou o Papai Noel 962 01:02:48,768 --> 01:02:52,742 e se vocês nos comerem, crianças não terá presentes esta noite. 963 01:02:52,767 --> 01:02:55,679 Ah, ah, ah! 964 01:02:55,704 --> 01:02:56,552 O outro aí! 965 01:02:56,595 --> 01:02:58,690 - AH! - Não ! 966 01:02:58,770 --> 01:03:01,071 Pai, quero receber meus presentes. 967 01:03:01,265 --> 01:03:03,193 Não coma Papai Noel! 968 01:03:03,486 --> 01:03:07,398 Finalmente, querido, você vê isso não é o verdadeiro Papai Noel! 969 01:03:07,468 --> 01:03:10,587 Mas se ele tiver um boné vermelho e uma barba branca. 970 01:03:10,644 --> 01:03:12,524 A verdade sempre surge a boca das crianças. 971 01:03:13,231 --> 01:03:14,897 O coelho, podemos comê-lo! 972 01:03:14,930 --> 01:03:18,047 Oh não, eu preciso do meu elfo para distribuir os presentes. 973 01:03:18,060 --> 01:03:19,566 Se ele precisar! 974 01:03:19,591 --> 01:03:21,988 Então, porco, não adianta! 975 01:03:22,032 --> 01:03:23,658 - Não é falso. - Mas! 976 01:03:23,937 --> 01:03:27,908 Mas, de jeito nenhum, eu sou muito útil, eu .... 977 01:03:28,083 --> 01:03:29,686 Sou eu quem puxa o trenó 978 01:03:29,806 --> 01:03:32,412 E gente, não é trabalho de renas? 979 01:03:32,468 --> 01:03:36,466 Sim, mas é a crise, então, o renas ... ficou muito caro. 980 01:03:36,540 --> 01:03:38,388 Enquanto porcos, de jeito nenhum. 981 01:03:38,431 --> 01:03:42,952 Se ele puxar o trenó, então ele não não coma, eh pai! 982 01:03:50,054 --> 01:03:51,054 OK ! 983 01:03:53,236 --> 01:03:58,085 Se você nos ajudar, o as crianças estão esperando por seus presentes. 984 01:03:59,113 --> 01:04:02,375 Ah ah ah ..... 985 01:04:02,394 --> 01:04:06,861 Você é legal, se houvesse um quer dizer, já estaríamos lá fora! 986 01:04:08,586 --> 01:04:09,586 Eu tenho uma ideia! 987 01:04:09,967 --> 01:04:12,834 O porco pode voar acima da cerca 988 01:04:12,898 --> 01:04:14,725 e vá buscar as chaves do paddock. 989 01:04:14,734 --> 01:04:16,448 Voar para longe? 990 01:04:16,543 --> 01:04:19,162 É você quem puxa o Trenó do Papai Noel! 991 01:04:19,225 --> 01:04:22,724 - Então, voe! - Ou podemos comer você. 992 01:04:22,954 --> 01:04:26,961 Voe, mas sem trenó, será complicado! 993 01:04:26,970 --> 01:04:28,874 - Mas não! - AH! 994 01:04:30,308 --> 01:04:34,474 - Olha, pai, ele está voando. - Sim, ele cai, principalmente. 995 01:04:35,292 --> 01:04:37,791 Magro, ele caiu a caneta grande do Dudu. 996 01:04:37,903 --> 01:04:40,140 Você verá que é ele quem vai mordiscar minha casa. 997 01:04:40,466 --> 01:04:43,545 Legal, legal, ai.... 998 01:04:45,994 --> 01:04:47,147 Ele quer brincar! 999 01:04:47,219 --> 01:04:49,385 Ele conseguiu voar por cima da cerca. 1000 01:04:49,846 --> 01:04:51,790 Sim, mas Dedé também! 1001 01:04:52,262 --> 01:04:53,796 Eles estão vindo em nossa direção! 1002 01:04:58,282 --> 01:05:02,229 Abra-me! 1003 01:05:08,631 --> 01:05:10,013 Você conseguiu abrir a porta! 1004 01:05:17,795 --> 01:05:19,728 E aqui estamos livres. 1005 01:05:19,873 --> 01:05:22,841 Agora, temos que salvar o Natal, você está pronto para nos ajudar? 1006 01:05:23,017 --> 01:05:27,151 - Oh sim ! - Oh não ! 1007 01:05:28,047 --> 01:05:30,158 Oh sim ! 1008 01:05:30,579 --> 01:05:33,404 Mas, claro, querido, vamos salvar o Natal! 1009 01:05:33,930 --> 01:05:37,095 Então, você tem que encontrar o máximo presentes para distribuir às crianças. 1010 01:05:37,120 --> 01:05:38,477 Sim! 1011 01:05:38,802 --> 01:05:41,668 - Vou pegar um trenó! - Sim! 1012 01:05:42,540 --> 01:05:45,310 - Eu encontrei! - Sim! 1013 01:05:45,389 --> 01:05:47,540 Vamos, vamos pai! 1014 01:05:47,694 --> 01:05:49,693 Mas sim, querido. 1015 01:05:49,850 --> 01:05:52,263 Vamos ! 1016 01:06:38,789 --> 01:06:41,153 Eu acho que é isso hora de escapar! 1017 01:06:41,202 --> 01:06:45,669 Então, isso é seguir em frente, caso contrário podemos você encontra outro uso! 1018 01:06:46,309 --> 01:06:49,777 O lindo presente, tem alguns vão ser estragados este ano. 1019 01:06:50,021 --> 01:06:52,481 Isso os deixará felizes, tudo isso! 1020 01:06:52,752 --> 01:06:55,537 Podemos estar orgulhosos, nunca tive um Natal tão lindo. 1021 01:06:56,664 --> 01:06:59,354 É isso, o trenó está pronto, conseguiremos entregar! 1022 01:06:59,442 --> 01:07:02,018 Não entregaremos nada voltar para a fazenda discretamente. 1023 01:07:02,074 --> 01:07:04,168 Mas as crianças estão esperando o Papai Noel! 1024 01:07:04,177 --> 01:07:05,524 Mas não vai começar de novo! 1025 01:07:05,612 --> 01:07:09,453 Papai Noel não existe, eles são histórias contadas às crianças. 1026 01:07:11,685 --> 01:07:14,025 Pai, isso mesmo o que o porco diz? 1027 01:07:14,218 --> 01:07:17,003 Vamos, temos presentes para entregar. 1028 01:07:17,093 --> 01:07:19,330 Ele não vai voar sozinho, o trenó. 1029 01:07:23,156 --> 01:07:27,195 Obrigado, amigos, obrigado a vocês, salvamos o Natal! 1030 01:07:27,304 --> 01:07:29,375 Bravo! 1031 01:07:30,010 --> 01:07:33,145 - Bravo! - Ah, sim, parabéns! 1032 01:07:34,100 --> 01:07:35,607 Obrigado ! 1033 01:07:36,846 --> 01:07:38,303 Feliz Natal ! 1034 01:07:38,390 --> 01:07:42,572 Feliz Natal ! 1035 01:07:50,601 --> 01:07:52,418 Aqui ele rouba! 1036 01:08:13,536 --> 01:08:16,250 Minha querida, você é linda, nesta fantasia! 1037 01:08:16,472 --> 01:08:18,543 O que há de quente nesta coisa? 1038 01:08:18,837 --> 01:08:20,646 Felizmente eu não apenas uma vez por ano. 1039 01:08:21,710 --> 01:08:23,209 Aqui, o chapéu! 1040 01:08:24,161 --> 01:08:26,094 As crianças estão impacientes! 1041 01:08:26,367 --> 01:08:28,875 Eu te digo que há muitos Papais Noéis! 1042 01:08:29,288 --> 01:08:30,502 Qualquer que seja. 1043 01:08:30,605 --> 01:08:35,424 Se for obrigado, se tiver de entregar o presentes para todas as crianças na mesma noite, 1044 01:08:35,443 --> 01:08:39,110 eles devem ser pelo menos cinco! 1045 01:08:39,124 --> 01:08:41,821 Mas ele é muito forte, só isso! 1046 01:08:41,838 --> 01:08:43,477 Talvez, mas ainda assim! 1047 01:08:43,502 --> 01:08:44,985 Vamos perguntar a ele. 1048 01:08:45,010 --> 01:08:48,277 Crianças, adivinhem quem acabou de chegar! 1049 01:08:48,670 --> 01:08:51,810 Bem, temos os presentes, uma chaminé, as crianças estão esperando por nós! 1050 01:08:51,843 --> 01:08:54,764 Você é louco, você não vai não desça lá. 1051 01:08:55,163 --> 01:08:57,337 Você acha que é o crianças vão andar de bicicleta? 1052 01:08:57,353 --> 01:08:58,462 Parabéns o espírito do Natal! 1053 01:08:58,479 --> 01:09:02,119 Mas, se a chaminé estiver entupida, você ficará preso 1054 01:09:02,834 --> 01:09:04,928 Você está certo, vá primeiro para desobstruí-lo. 1055 01:09:04,967 --> 01:09:06,609 Ah, sim, vá em frente! 1056 01:09:06,871 --> 01:09:09,597 Se tudo correr bem, digite 3 vezes na parede e chegamos. 1057 01:09:11,209 --> 01:09:14,117 Feliz Natal, crianças! 1058 01:09:18,937 --> 01:09:20,580 Querido, vá buscar a vassoura para mim. 1059 01:09:22,872 --> 01:09:26,245 Pessoal, vocês têm que me tirar daqui! 1060 01:09:26,558 --> 01:09:29,105 É o sinal, o caminho é livre, pule! 1061 01:09:30,160 --> 01:09:31,810 Feliz Natal ! 1062 01:09:33,241 --> 01:09:35,574 Você verá o que levará! 1063 01:09:39,149 --> 01:09:41,395 Eu não sei se existe vários Papai Noel! 1064 01:09:41,728 --> 01:09:43,940 Ah, sim, e o outro, para que serve? 1065 01:09:44,060 --> 01:09:45,766 Não sei, ele puxa o trenó. 1066 01:09:45,791 --> 01:09:47,925 Não é a rena quem puxa o trenó? 1067 01:09:47,952 --> 01:09:49,885 Os porcos são mais baratos. 1068 01:09:55,464 --> 01:09:56,869 Eu perdi alguma coisa? 1069 01:10:01,284 --> 01:10:02,625 AH! 1070 01:10:06,937 --> 01:10:08,897 Bem, não é ruim, para começar! 1071 01:10:09,183 --> 01:10:13,104 - Ufa, continuamos! - Não, vamos parar com as bobagens. 1072 01:10:13,184 --> 01:10:15,477 A distribuição de presentes está terminado. 1073 01:10:15,774 --> 01:10:18,742 - Papai Noel! - Papai Noel é ter_mi_né. 1074 01:10:18,973 --> 01:10:20,972 Não, mas lá em cima! 1075 01:10:22,948 --> 01:10:25,249 Ele está preso, rápido, você tem que ajudá-lo. 1076 01:10:25,579 --> 01:10:27,285 Sim, mas seja responsável! 1077 01:10:29,301 --> 01:10:32,124 Não existe Papai Noel. 1078 01:10:32,418 --> 01:10:34,632 Espere, isso não pode não seja Papai Noel. 1079 01:10:34,994 --> 01:10:35,922 Eles entenderam! 1080 01:10:35,962 --> 01:10:39,184 É um substituto, temos matou a verdade esta manhã. 1081 01:10:39,248 --> 01:10:40,514 Finalmente, você o matou. 1082 01:10:40,787 --> 01:10:43,612 Não sou eu, é a gravidade, ele foi atraído para o chão. 1083 01:10:44,177 --> 01:10:47,939 Pare, você não matou ninguém, era um Papai Noel de plástico. 1084 01:10:47,964 --> 01:10:49,503 como este! 1085 01:10:49,742 --> 01:10:51,218 E isso também é plástico! 1086 01:10:56,372 --> 01:10:57,641 O que é isso ? 1087 01:10:57,793 --> 01:11:00,817 Eho, você vem me ajudar! 1088 01:11:01,056 --> 01:11:02,896 Não vou demorar muito! 1089 01:11:03,429 --> 01:11:05,587 - Plástico! - Espere, estou indo! 1090 01:11:09,616 --> 01:11:10,616 Eu seguro! 1091 01:11:14,314 --> 01:11:17,242 Não entre em pânico, eu tenho o situação bem nas mãos. 1092 01:11:22,654 --> 01:11:25,535 - Aí está! - Nossa, foi menos um. 1093 01:11:25,758 --> 01:11:27,315 Eu não entendo o que aconteceu, 1094 01:11:27,331 --> 01:11:30,450 Eu estava saindo de uma chaminé quando houve uma explosão. 1095 01:11:30,469 --> 01:11:33,016 Parecia um carrinho supermercado. 1096 01:11:34,406 --> 01:11:36,941 Um carrinho no telhado, Eu tenho muita imaginação. 1097 01:11:37,188 --> 01:11:42,694 Obrigado, não sei o que você fez, você salvou minha vida. 1098 01:11:42,853 --> 01:11:45,527 E o mais importante, você salvou o Natal. 1099 01:11:49,893 --> 01:11:53,754 Isso não é tudo, eu tenho um passeio para terminar. 1100 01:11:53,804 --> 01:11:55,364 Vamos, temos que ir. 1101 01:11:55,412 --> 01:11:58,091 Espere, você é o verdadeiro Papai Noel. 1102 01:11:58,643 --> 01:12:00,436 Claro, quem você quer que eu seja? 1103 01:12:00,476 --> 01:12:04,492 Não, é isso, eu te vi mais... 1104 01:12:04,660 --> 01:12:07,787 Como dizer, mais .... 1105 01:12:07,969 --> 01:12:10,569 Você tem que passar pelas chaminés! 1106 01:12:11,003 --> 01:12:13,367 Bem, eu vou te deixar! 1107 01:12:18,384 --> 01:12:21,201 Eu estava pensando, rena, não custa muito? 1108 01:12:21,226 --> 01:12:25,253 Claro, é um orçamento, mas nós use-o de um ano para outro. 1109 01:12:25,391 --> 01:12:27,724 - Claro. - Posso dirigir? 1110 01:12:29,216 --> 01:12:32,473 Olhe para o paisagem, é linda! 1111 01:12:32,777 --> 01:12:34,443 Ah, sim, é lindo. 1112 01:12:46,309 --> 01:12:47,309 Uau! 1113 01:13:26,192 --> 01:13:28,326 - Feliz Natal ! - Feliz Natal ! 1114 01:13:32,850 --> 01:13:34,278 O que são todos esses presentes! 1115 01:13:34,303 --> 01:13:35,754 É o Papai Noel! 1116 01:13:35,977 --> 01:13:38,348 Não me diga que você acredita, você também, para aqueles idiotas! 1117 01:13:38,563 --> 01:13:40,325 Agora você sabe! 1118 01:13:40,344 --> 01:13:44,322 - Bóia! - Eu, um descascador de cenoura. 1119 01:13:44,481 --> 01:13:45,775 Tenho que encontrar uma cenoura. 1120 01:13:46,067 --> 01:13:48,558 Ah, aí, duas crianças de verdade. 1121 01:13:48,641 --> 01:13:51,442 O importante é que todos mundo encontra a felicidade. 1122 01:14:08,230 --> 01:14:09,492 Bah! 1123 01:14:16,964 --> 01:14:20,361 Obrigado, querido público, por ter compareceu ao nosso show. 1124 01:14:20,428 --> 01:14:23,180 Esperamos vê-lo novamente em breve para viver novas aventuras. 1125 01:14:23,204 --> 01:14:25,910 E em nome de toda a equipe, obrigado! 1126 01:14:28,353 --> 01:14:31,519 Bavo, foi ótimo, nós vá tomar uma bebida! 1127 01:14:31,575 --> 01:14:32,575 Oh sim ! 1128 01:14:32,674 --> 01:14:35,260 - Boa ideia. - Acho que vou para casa. 1129 01:14:35,380 --> 01:14:38,265 - Não se preocupe! - Venha, Simon vai te trazer de volta. 1130 01:14:38,290 --> 01:14:40,559 - Viemos de trator. - Até eu estou dirigindo. 1131 01:14:40,584 --> 01:14:42,172 Não, obrigado, vai ficar tudo bem. 1132 01:14:42,204 --> 01:14:44,071 Vamos, adeus, amigos! 1133 01:14:45,378 --> 01:14:48,179 - Os espectadores ainda estão lá. - Oh! 1134 01:14:48,807 --> 01:14:50,219 - O que eles estão fazendo aqui! - A Salvação! 1135 01:14:50,282 --> 01:14:53,012 Esquecemos a salvação, voltamos, todos no lugar. 1136 01:14:53,083 --> 01:14:55,646 Michelle, as crianças, todos, venham! 1137 01:14:55,703 --> 01:14:58,282 Todo mundo está pronto, então, música!