1
00:00:18,601 --> 00:00:20,644
කථකයා: Geonosis මත ජයග්රහණය!

2
00:00:20,729 --> 00:00:25,232
දැවැන්ත ප්‍රහාරයකින් පසු ජනරජයට ඇත
අවසානයේ බෙදුම්වාදී ග්‍රහලෝකය නැවත අල්ලා ගත්තේය

3
00:00:25,316 --> 00:00:28,527
සහ එහි විනාශයේ ඩ්‍රොයිඩ් කර්මාන්තශාලා වසා දැමීය.

4
00:00:28,903 --> 00:00:33,782
ලුමිනාරා උඳුලි විසින් කරන ලද පරීක්ෂණයක් හේතු විය
මහා කරීනා රැජිනගේ සොයාගැනීම,

5
00:00:33,908 --> 00:00:38,120
කාගේ වද මනස
මිය ගිය Geonosian සොල්දාදුවන් නැවත පණ ගැන්වීමට හැකි විය.

6
00:00:38,204 --> 00:00:40,456
විනාශය අතරතුර
රැජිනගේ පන්සලේ,

7
00:00:40,540 --> 00:00:43,792
ජේඩි අල්ලා ගන්නා ලදී
ඇගේ උපදේශක, Poggle the Lesser,

8
00:00:43,877 --> 00:00:47,963
දැන් දුෂ්ටයා භාර දීමට සූදානම් වන්න
නඩු විභාගය සඳහා Coruscant වෙත.

9
00:00:49,132 --> 00:00:51,383
(පොගල් ක්ලික් කිරීම)

10
00:00:56,806 --> 00:00:59,933
- මම බයයි අපිට සංකූලතාවයක් තියෙනවා කියලා.
- අපි හැම විටම නොවේද?

11
00:00:59,976 --> 00:01:03,437
මට මේ දැන් ආපදා සංඥාවක් ලැබුණා
Dantooine මත අපේ හමුදාවන්ගෙන්.

12
00:01:03,480 --> 00:01:07,232
මාස්ටර් වින්ඩුගේ ආරක්‍ෂාව පැවැත්විණි,
නමුත් ඔහුගේ මිනිසුන්ට විශාල වියදමක් දැරීමට සිදු විය.

13
00:01:07,317 --> 00:01:09,401
ඔවුන්ට වහාම වෛද්‍ය සැපයුම් අවශ්‍යයි.

14
00:01:09,486 --> 00:01:12,821
අපට මෙම සැපයුම් ලබා ගත හැක
ඕර්ඩ් සෙස්ටස් අසල වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය.

15
00:01:12,906 --> 00:01:17,451
අපි Coruscant වෙත Poggle භාරදෙනවා,
සහ Cestus හරියටම මාර්ගය මත නොවේ.

16
00:01:17,494 --> 00:01:20,245
ජනරජය ආරම්භ විය යුතුය
වහාම Poggle debriefing

17
00:01:20,330 --> 00:01:22,748
අපට ඔහුගෙන් ප්‍රයෝජනවත් බුද්ධියක් ලබා ගැනීමට නම්.

18
00:01:22,832 --> 00:01:27,169
ගුරුතුමනි, මම යෝජනා කරන්නේ අපේ පඩවන්වලට ඉඩ දෙන්න
සැපයුම් මෙහෙයුම හසුරුවන්න.

19
00:01:27,295 --> 00:01:30,464
මොනා උනත් කරන්න ඕනේ ගුරුතුමනි,
උදව් කිරීමට මම සතුටු වෙමි.

20
00:01:30,507 --> 00:01:34,009
- මම වගේම.
- ඉතා හොඳයි. වෛද්‍ය නෞකාවක් ගන්න.

21
00:01:34,094 --> 00:01:35,969
අපි Poggle බෙදා හැරීමෙන් පසුව
Coruscant වෙත,

22
00:01:36,012 --> 00:01:38,847
අපි ඔබ සමඟ හමුවෙමු
Dantooine වෙත ගමන සඳහා.

23
00:01:45,563 --> 00:01:49,316
(ක්ලෝන මෘදු ලෙස ගොරවයි)

24
00:02:03,540 --> 00:02:04,540
(GRUNTS)

25
00:02:11,548 --> 00:02:15,551
සමාවෙන්න කොල්ලෝ. මම බාධා නොකළා යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා
ඕනෑම ප්රසන්න සිහින.

26
00:02:16,052 --> 00:02:17,678
අපිට තව මෙහෙයුමක් තියෙනවා සර්?

27
00:02:17,720 --> 00:02:22,057
ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න. අපි හදනවා
ඔර්ඩ් සෙස්ටස් වෙත වෛද්‍ය සැපයුමක් ක්‍රියාත්මක වේ.

28
00:02:22,225 --> 00:02:26,520
(SNORTS) හිතුවේ අපිව බෝ කළා කියලා
සටන සඳහා, වැඩ සඳහා නොවේ.

29
00:02:26,563 --> 00:02:30,399
හේයි! අපිව බෝ කළා
නියෝග අනුගමනය කිරීමට, පල්සර්.

30
00:02:30,900 --> 00:02:32,693
ඔබට එහි ගැටලුවක් තිබේද?

31
00:02:32,735 --> 00:02:37,406
-නෑ සර්. ප්රශ්නයක් නැහැ.
- ඒක තමයි මම හිතුවේ. දැන්, චලනය කරන්න!

32
00:02:42,912 --> 00:02:46,582
දෑකැත්ත, එන්න.
නැගිටින්න, සහෝදරයා, ඉහළට සහ ඔවුන් වෙත.

33
00:02:55,633 --> 00:02:58,927
හේයි, දෑකැත්ත.
ජීවමාන දේශයට නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

34
00:03:00,388 --> 00:03:01,972
ස්තුතියි සර්.

35
00:03:25,622 --> 00:03:27,956
අපි අපේ පැනීමට සූදානම්,
මාස්ටර් ෆිස්ටෝ.

36
00:03:28,082 --> 00:03:30,334
හොඳයි. මම ඔබේ පැමිණීම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි.

37
00:03:56,110 --> 00:03:57,945
කුමක් ද? එය කුමක් ද?

38
00:03:58,154 --> 00:04:03,408
(කෙඳිරිගාමින්) එය ඉතා නිහඬයි. ඒක ලොකු වෙනසක්
පසුගිය දින කිහිපයේ ඇති වූ සියලුම සටන් වලින්.

39
00:04:03,826 --> 00:04:08,664
- එය පවතින තුරු ඔබ මෙම සාමය භුක්ති විඳිය යුතුය.
- මට බැහැ. අපි යමු කන්න.

40
00:04:52,000 --> 00:04:53,625
(ගොරවන)

41
00:04:55,086 --> 00:04:57,087
(සියලු මැසිවිලි නැඟීම)

42
00:05:03,761 --> 00:05:06,555
මම කල්පනා කළා විතරයි
ඔබ කලින් කී දේ ගැන,

43
00:05:06,597 --> 00:05:09,641
එය පවතින තුරු සාමය භුක්ති විඳීම ගැන.

44
00:05:09,726 --> 00:05:13,061
ජෙඩි කෙනෙක් විදියට,
මම එය කරන්නේ කෙසේදැයි මට විශ්වාස නැත.

45
00:05:13,146 --> 00:05:17,149
විඳු මාස්ටර් කියලා තියෙනවා අපි කියලා
රණශූරයන් නොව සාමය ආරක්ෂා කරන්නන්.

46
00:05:17,233 --> 00:05:21,236
කෙසේ වෙතත්, යුද්ධය අවසන් වූ පසු,
සාමය ආරක්ෂා කිරීම අපගේ කාර්යය වනු ඇත.

47
00:05:21,321 --> 00:05:25,741
ඔව්, නමුත් අපි එසේ කරමු
සාමයේ රකින්නන් ලෙසද නැතහොත් රණශූරයන් ලෙසද?

48
00:05:26,451 --> 00:05:29,161
සහ වෙනස කුමක්ද?

49
00:05:29,245 --> 00:05:32,497
මට හැමදේටම උත්තර නෑ අශෝක.
ඔයා වගේම මමත් ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්.

50
00:05:33,249 --> 00:05:37,544
- ඔබේ ස්වාමියා ඔබට පවසන්නේ කුමක්ද?
- ඇනකින්? ඔහ්, ම්ම්...

51
00:05:37,920 --> 00:05:43,091
ඔබට ඔහුගේ අදහස් කිහිපයක් සොයාගත හැකිය
අනාගතය ගැන ටිකක් රැඩිකල්.

52
00:05:43,134 --> 00:05:44,760
ඇත්තටම? ඇයි?

53
00:05:44,802 --> 00:05:48,930
මගේ ශාස්තෘන් වහන්සේ කියමු
සෑම විටම කළ යුතු දේ කරනු ඇත.

54
00:05:49,015 --> 00:05:51,933
මටත් විශ්වාස නෑ
සාම කාලය ඔහු සමඟ එකඟ වන්නේ කෙසේද?

55
00:05:58,483 --> 00:06:00,400
අපිව පරීක්ෂා කරන්න ආවා, Scythe?

56
00:06:01,110 --> 00:06:04,404
හොඳයි, අපි පාඨමාලාවේ ඉන්නවා,
සහ සියලුම පද්ධති හරිත වේ.

57
00:06:05,281 --> 00:06:06,323
(ආයුධ කුකුළා)

58
00:06:06,407 --> 00:06:07,449
මොකක්ද...

59
00:06:10,745 --> 00:06:12,829
පාලමේ පාලනය අපිට තියෙනවා.

60
00:06:15,792 --> 00:06:18,627
සවස, ගොනා, එජ්.
ඔබ අප හා එක්වීමට කැමතිද?

61
00:06:21,589 --> 00:06:23,924
(පැකිලීමකින්) යමක් වැරදිද,
භටයන්?

62
00:06:30,473 --> 00:06:32,432
හමුදා භටයින්! බිම හිටගන්න!

63
00:06:44,070 --> 00:06:45,153
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

64
00:06:45,238 --> 00:06:48,281
ක්ලෝන දෙකක් අපට පහර දුන්නා.
මොනවද වෙන්නේ?

65
00:06:48,324 --> 00:06:50,659
උගුල, ඔබ දන්නවාද
ඒ භටයින්ට මොකද වුණේ?

66
00:06:50,785 --> 00:06:53,328
ඔබට කියන්න බැරි වුණා කමාන්ඩර්.
මටත් හරියට අවුල්...

67
00:06:53,454 --> 00:06:56,540
ඒ මිනිසුන්ව භාරව සිටින්නේ ඔබයි!
ඔබ ඔවුන්ට අපව මරන්න අණ කළාද?

68
00:06:56,666 --> 00:06:58,667
නැහැ, සර්! මම කළේ නැහැ.

69
00:06:59,168 --> 00:07:02,003
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?
ඔවුන් මෙය කරන්නේ ඇයි?

70
00:07:02,046 --> 00:07:04,297
අපි දන්නේ නැහැ. අපිට වෙඩි සද්ද ඇහුණා.

71
00:07:04,340 --> 00:07:05,966
BARRISS: අපි ඔබව විශ්වාස කළ යුත්තේ ඇයි?

72
00:07:06,008 --> 00:07:08,218
බලන්න, තුවක්කු නැහැ.

73
00:07:16,102 --> 00:07:18,603
මේ මිනිසුන් අපට පහර දෙන්නේ නිකම්ම නොවේ
හේතුවක් නොමැතිව.

74
00:07:18,688 --> 00:07:23,191
මගේ ස්වාමියාට ක්ලෝනයක් තිබුණා වරක් ඔවුන්ව පාවා දුන්නා,
වෙන්ට්‍රස් විසින් ගෙවා දැමූ ද්‍රෝහියෙකි.

75
00:07:23,317 --> 00:07:27,696
එය එතරම් සරල විය නොහැක.
අඩුම තරමේ එහෙම හිතුණෙවත් නැහැ.

76
00:07:27,738 --> 00:07:31,491
සමාවෙන්න, සර්, අපි සහතික විය යුතුයි
අපි තාම පාලම පාලනය කරනවා කියලා.

77
00:07:31,534 --> 00:07:34,244
පාලම, මේ Barriss. ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

78
00:07:34,370 --> 00:07:37,372
අපි එතනින් නැගිටින්න ඕන.
මොකද වෙන්නේ කියලා හොයන්න ඕනේ.

79
00:07:37,415 --> 00:07:39,708
නමුත් මේ දෙක
ඕනෑම මොහොතක පැමිණෙනු ඇත.

80
00:07:39,834 --> 00:07:42,043
Havoc ඔවුන් බලා සිටිය හැක
අපි පාලම පරීක්ෂා කරන තුරු.

81
00:07:42,170 --> 00:07:43,712
හරි හරී. අපි යමු.

82
00:07:55,224 --> 00:07:57,934
භාණ්ඩ නැව අසාර්ථක විය
කාලසටහනට අනුව පරීක්ෂා කිරීමට.

83
00:07:58,060 --> 00:08:01,062
මම ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි.
පිළිතුරක් නැත.

84
00:08:01,189 --> 00:08:03,690
මම ඒකට කැමති නැහැ. මොකක් හරි වෙලා.

85
00:08:03,733 --> 00:08:07,569
එය නිසැකවම පදවාන් දෙකට වඩා වෙනස් ය
සම්බන්ධතා නැති කර ගැනීමට.

86
00:08:08,029 --> 00:08:11,740
- ඔවුන් කරදරයක.
-ඇනකින්, ඔබේ පදවන් ගැන විශ්වාසය තබන්න.

87
00:08:11,866 --> 00:08:13,241
ඇය ඇතුල් වීමට ඇත.

88
00:08:13,284 --> 00:08:15,744
- ඔයා හැමදාම වගේ?
- හොඳ කරුණක්.

89
00:08:15,870 --> 00:08:19,080
සමහර විට මම හිතන්නේ ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ
ඔයාලා දෙන්නා කොච්චර සමාන වෙලාද කියලා.

90
00:08:19,123 --> 00:08:22,751
(උගුර පැහැදිලි) අපි දිගටම කරගෙන යා යුතුයි
Poggle පිළිබඳ අපගේ ප්‍රශ්න කිරීම.

91
00:08:22,793 --> 00:08:26,421
ඔව්, එකඟ වුණා.
ඔහු වඩාත්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු නොකරයි.

92
00:08:30,593 --> 00:08:33,762
-අශෝක කතා කරන විට ඔබේ කන් විවෘතව තබා ගන්න.
-තේරුම් ගත්තා ද.

93
00:08:43,231 --> 00:08:46,733
ස්වයංක්‍රීය නියමුව සම්බන්ධ කරන්න
සහ ආරක්ෂක පලිහ දැම්මා.

94
00:08:50,821 --> 00:08:52,822
අපි එතනට යනවට කවුරුහරි කැමති නැහැ.

95
00:08:53,616 --> 00:08:55,617
මම පාලනයන් අභිබවා යාමට උත්සාහ කරමි.

96
00:09:00,164 --> 00:09:01,164
(ගොරවන)

97
00:09:02,625 --> 00:09:03,833
BARRISS: ඔහු ආසාදනය වී ඇත!

98
00:09:07,088 --> 00:09:08,421
මේ දේ මගෙන් ඉවත් කරන්න!

99
00:09:13,970 --> 00:09:16,429
(පිළිකුලෙන් යුතුව) ඒ කුමක්ද?

100
00:09:16,472 --> 00:09:20,600
යම් ආකාරයක පරපෝෂිතයෙක් වගේ.
එය ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් පාලනය කළ යුතුය.

101
00:09:20,851 --> 00:09:24,354
AHSOKA: මනස පාලනය කිරීම.
හොඳයි, එය බොහෝ දේ පැහැදිලි කරයි.

102
00:09:24,814 --> 00:09:27,857
උගුල මගේ මිතුරා විය.
එයා කවදාවත් අපිව මරන්න හදන්නෙ නෑ.

103
00:09:28,484 --> 00:09:31,486
කොහොමද මේ දේවල් ගොඩට ආවේ
පළමු ස්ථානයේ?

104
00:09:31,988 --> 00:09:35,031
ඔවුන් ක්ලෝන ආසාදනය කර තිබිය යුතුය
ඔවුන් Geonosis මත සිටියදී.

105
00:09:35,157 --> 00:09:36,700
අපිට නැව නිරෝධායනය කරන්න වෙනවා.

106
00:09:36,826 --> 00:09:40,829
අපි මාස්ටර් ෆිස්ටෝ ද සම්බන්ධ කර ගත යුතුය
සහ තත්වය ගැන ඔහුට දන්වන්න.

107
00:09:40,955 --> 00:09:42,205
අපි යමු.

108
00:09:45,167 --> 00:09:46,334
(ක්ලික් කිරීම)

109
00:09:46,377 --> 00:09:49,671
- ඒ ශබ්දය. එය...
- Geonosian.

110
00:09:52,883 --> 00:09:57,887
(ක්ලික් කිරීම දිගටම)

111
00:10:01,183 --> 00:10:02,350
(ක්ලෝන් ගොරවන)

112
00:10:02,685 --> 00:10:04,394
අපි ඔහුට උදව් කළ යුතුයි.

113
00:10:08,149 --> 00:10:09,524
<font color="

114
00:10:09,859 --> 00:10:11,067
පරක්කු වැඩියි.

115
00:10:40,348 --> 00:10:42,098
AHSOKA: බැරිස්! අපි වාතාශ්රය සඳහා යමු!

116
00:10:59,367 --> 00:11:01,618
මම ප්රතික්රියාකාරක කාමරයට යන්නම්
සහ තෙරපුම් අක්‍රීය කරන්න.

117
00:11:01,744 --> 00:11:04,913
ඔබ පසුපස කොමියුනිස්ට් මධ්‍යස්ථානයට යන්න
සහ මාස්ටර් ෆිස්ටෝ වෙත අනතුරු ඇඟවීමක් යවන්න.

118
00:11:04,955 --> 00:11:07,248
අපි නැව නතර කළ යුතුයි
වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානයට පැමිණීමේ සිට.

119
00:11:11,796 --> 00:11:14,923
මම දන්නේ නැහැ, බැරිස්.
මම හිතන්නේ අපි එකට සිටිය යුතුයි.

120
00:11:15,049 --> 00:11:18,968
මම මෙන්ම අවාසනාවන්ත ලෙස,
එය දැන් අපට ඇති සුඛෝපභෝගී දෙයක් නොවේ.

121
00:11:19,095 --> 00:11:20,970
අපෙන් කෙනෙක් සාර්ථක විය යුතුයි, අශෝක.

122
00:11:21,097 --> 00:11:24,766
ඔබට අවශ්ය නම්, ඔබ කරන්නම්
කළ යුතු දේ. මම ඒක දන්නවා.

123
00:11:25,101 --> 00:11:27,977
ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්. එහෙනම් ඉක්මනින්ම හමුවෙමු.

124
00:11:35,569 --> 00:11:39,489
මේ දේවල් ඇති තාක් කල්,
අපි වෛද්‍ය මධ්‍යස්ථානය සමඟ සම්බන්ධ වීමට එඩිතර නොවෙමු.

125
00:11:39,615 --> 00:11:41,449
ඔබ නැව රැගෙන යා යුතුයි.

126
00:11:41,575 --> 00:11:44,661
අපට මේ පරපෝෂිතයන් නැවැත්විය හැක්කේ එකම මාර්ගයයි
ඒවා විශ්ලේෂණය කිරීමයි.

127
00:11:44,787 --> 00:11:48,623
කොච්චර භයානකද කියලා ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ
මේ දේවල්. ඔවුන් ලිහිල් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද?

128
00:11:48,749 --> 00:11:50,625
අපි පූර්වාරක්ෂාව ගන්නෙමු.

129
00:11:51,168 --> 00:11:54,462
මට මේ ගැන නරක හැඟීමක් ඇත,
මාස්ටර් ෆිස්ටෝ,

130
00:11:55,131 --> 00:11:56,840
නමුත් මම ඔබේ උපදෙස් පිළිපදින්නෙමි.

131
00:12:11,439 --> 00:12:15,817
<font color="

132
00:12:17,486 --> 00:12:22,991
අපි ක්ලෝන කරන එක දෙයක් තියෙනවා නම්,
එය ජෙඩි නවත්වන ආකාරයයි.

133
00:12:30,124 --> 00:12:31,207
බැරිස්: නැහැ!

134
00:12:34,837 --> 00:12:36,379
එය පාහේ ලැබී ඇත.

135
00:12:36,839 --> 00:12:41,301
භාණ්ඩ නැව TB-73, මේ
ක්ලෝන් කැප්ටන් රෙක්ස්. කරුණාකර ප්‍රතිචාර දක්වන්න.

136
00:12:41,343 --> 00:12:45,680
රෙක්ස්, මේ අශෝක.
කොල්ලා, ඔබේ කටහඬ ඇසීම ගැන මම සතුටු වෙනවා.

137
00:12:46,015 --> 00:12:49,893
ඒ වගේමයි සර්. මට මෙතන කෙනෙක් ඉන්නවා
ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමති.

138
00:12:50,019 --> 00:12:51,853
අශෝක මොකද වෙන්නේ? ඔයාට හරි ද?

139
00:12:52,354 --> 00:12:55,148
හොඳයි, හරියටම නොවේ.

140
00:13:05,659 --> 00:13:07,911
ඔබට මැණික් කටුව කොම් එකක් ඇති බවට වග බලා ගන්න.
එය තබා ගන්න.

141
00:13:08,037 --> 00:13:10,747
මම Poggleගෙන් ප්‍රශ්න කරන්න යනවා.
ඔහුට පිළිතුරු කිහිපයක් තිබිය හැකිය.

142
00:13:10,873 --> 00:13:13,208
බැරිස් සොයාගෙන මගේ සංඥාව එනතෙක් රැඳී සිටින්න.

143
00:13:17,505 --> 00:13:19,672
බැරිස්, ඔයා ආපහු ආවා. ඔබ සාර්ථක වුණාද?

144
00:13:23,469 --> 00:13:25,637
බැරිස්? මොකක් ද වැරැද්ද?

145
00:13:27,389 --> 00:13:28,556
බැරිස්, නෑ!

146
00:13:32,895 --> 00:13:37,148
මම ඔබේ මිතුරා! බැරිස්, එයින් ඉවත් වන්න!

147
00:13:38,734 --> 00:13:39,943
(ලයිට්ට්සේබර් සක්රිය කිරීම)

148
00:13:45,324 --> 00:13:50,078
බැරිස්, ඒ ඔබ නොවේ, ඒ ජීවීන්!
ඔවුන් සමඟ සටන් කරන්න!

149
00:14:07,721 --> 00:14:09,097
අපිව දාලා යන්න.

150
00:14:11,892 --> 00:14:14,060
ඔබ මගේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙනු ඇත.

151
00:14:14,103 --> 00:14:16,771
(ක්ලික් කිරීම)

152
00:14:16,856 --> 00:14:18,314
DROID: (පරිවර්තන)
ඔබේ දුර්වල ජෙඩි මනස උපක්‍රම

153
00:14:18,399 --> 00:14:22,068
Geonosians මත වැඩ නොකරන්න.
අනෙක් ජේඩි දැනටමත් මෙය ඉගෙන ගෙන ඇත.

154
00:14:25,281 --> 00:14:26,990
මනස උපක්රම?

155
00:14:31,078 --> 00:14:33,621
ඔයාව කතා කරවන්න මට මනස උපක්‍රම අවශ්‍ය නැහැ.

156
00:14:33,873 --> 00:14:35,790
(විරෝධී ලෙස ක්ලික් කිරීම)

157
00:14:35,875 --> 00:14:41,254
-DROID: මම කවදාවත් කතා කරන්නේ නැහැ, ජෙඩි.
- අපි ඒ ගැන බලමු, පොගල්.

158
00:14:43,132 --> 00:14:45,425
(ගෑස්පිං)

159
00:15:21,629 --> 00:15:24,672
- මම අශෝක සමඟ සම්බන්ධ වුණා.
- ඔවුන්ගේ තත්වය කුමක්ද?

160
00:15:24,757 --> 00:15:27,175
Geonosian පරපෝෂිතයන්
ඇගේ කාර්ය මණ්ඩලය ආසාදනය වී ඇත.

161
00:15:27,259 --> 00:15:28,801
ඔවුන් ඇගේ නැවට නැග්ගේ කෙසේද?

162
00:15:28,844 --> 00:15:30,845
Poggle පරපෝෂිතයෝ කිව්වා
නව සත්කාරකයකු අවශ්‍ය විය යුතුය

163
00:15:30,971 --> 00:15:32,639
අපි රැජිනගේ පන්සල වැටලීමෙන් පසුව.

164
00:15:32,681 --> 00:15:34,349
ඔබ Poggleගෙන් ප්‍රශ්න කළාද?

165
00:15:34,934 --> 00:15:38,353
මම කළා. වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ
ඔබට ඉතිරිය ලබා ගැනීමට.

166
00:15:38,854 --> 00:15:41,147
ඔබ ඔහුව කතා කිරීමට පෙලඹවූයේ කෙසේද?

167
00:15:41,190 --> 00:15:44,275
බලන්න, වැදගත් වන්නේ එයයි
පණුවන් නවත්වන්නේ කෙසේදැයි ඔහු මට කීවේය.

168
00:15:51,367 --> 00:15:53,201
මේ අශෝක. ඇතුලට එන්න.

169
00:15:53,285 --> 00:15:57,705
අනකින්: අශෝකා, මට සවන් දෙන්න.
පණුවන් සීතලෙන් පීඩාවට පත් වේ!

170
00:15:57,790 --> 00:16:00,458
සීතලද? අපි ඔවුන්ව නවත්වන්නේ කෙසේද?

171
00:16:00,542 --> 00:16:02,418
සිසිලන පද්ධතිය කැඩීම.

172
00:16:06,256 --> 00:16:09,425
ඔයාට මාව ඇහුණාද?
සිසිලන පද්ධතිය බිඳ දමන්න!

173
00:16:09,510 --> 00:16:11,302
සිසිලන පද්ධතිය. තේරුම් ගත්තා ද.

174
00:16:55,305 --> 00:16:58,516
ඒ අශෝකගේ නැව.
එය හුදෙක් අධි අවකාශයෙන් පිටතට පැමිණියේය.

175
00:16:58,600 --> 00:17:00,268
ඔවුන්ට මඟ පෙන්වීම සඳහා කඹ ඇද යවන්න.

176
00:17:05,274 --> 00:17:07,150
සියලුම වෛද්‍ය උපද්‍රව කාර්ය මණ්ඩලයට අනතුරු අඟවන්න

177
00:17:07,234 --> 00:17:11,362
මට කවුරුත් ගොඩ වෙනවට ඕන නෑ කියලා
පරපෝෂිතයන් අඩංගු වන තුරු නැව.

178
00:17:11,447 --> 00:17:14,574
සියලුම එලාම් ශබ්ද කරන්න.
සහ උප ශුන්‍ය වාහක සකස් කරන්න.

179
00:17:24,334 --> 00:17:25,835
ට්රැක්ටර් කදම්භය සම්බන්ධ කරන්න.

180
00:17:36,180 --> 00:17:37,930
(වෙවුලමින්)

181
00:17:37,973 --> 00:17:41,267
BARRISS: ඔබ ඉන්නවා.
ඔබට මගෙන් සැඟවිය නොහැක.

182
00:17:45,147 --> 00:17:47,523
(කෑගැසීම)

183
00:17:55,657 --> 00:17:57,658
පාලම. අන්තීමේ දී.

184
00:18:04,500 --> 00:18:08,336
අපි හරිම වේගයෙන් එනවා.
මේ Ahsoka Tano, ඔයාට මාව ඇහෙනවද?

185
00:18:08,504 --> 00:18:10,588
මම එන්ජින් වසා දමමි.
මම ආපසු හැරවීමට උත්සාහ කරමි ...

186
00:18:10,672 --> 00:18:11,756
(බැරිස් ප්‍රකාශ කරමින්)

187
00:18:12,216 --> 00:18:14,175
-(එලාම් බීප් නාදය)
-(අහශෝක ප්‍රකාශ කරමින්)

188
00:18:17,012 --> 00:18:19,013
මට එයාගේ වේගය අඩු කරන්න අමාරුයි.

189
00:18:19,348 --> 00:18:21,432
ක්ලෝන් 2: පාලනයේ කිසිවෙක් නැත!
නියමුවා මැරෙන්න ඇති!

190
00:18:21,850 --> 00:18:25,269
- සර්, ඇය ලැයිස්තුගත කරනවා.
- පරිවාර නැව් පාලනය පවත්වා ගත යුතුය.

191
00:18:26,855 --> 00:18:28,356
(දෙකම මැසිවිලි නැඟීම)

192
00:18:31,110 --> 00:18:33,194
-(කෑගසමින්)
-(ජීවියා කෑගැසීම)

193
00:18:36,073 --> 00:18:38,241
(දුර්වල) මාව මරන්න. කරුණාකර.

194
00:18:39,368 --> 00:18:40,701
මට බැහැ.

195
00:18:46,708 --> 00:18:48,209
(ගොරවන)

196
00:18:49,378 --> 00:18:51,212
(ජීවීන් කෑගැසීම)

197
00:19:00,639 --> 00:19:02,849
(කෑගසමින්)

198
00:19:05,561 --> 00:19:07,228
සම්පූර්ණ බලය! දැන්! දැන්!

199
00:19:13,902 --> 00:19:14,902
(මෘදු තෙරපීම)

200
00:19:15,237 --> 00:19:18,364
අපි ඇයව ගත්තා. අපි ඇයව ගත්තා!
උප ශුන්‍ය වාහක අමුණන්න.

201
00:19:18,699 --> 00:19:21,742
-උෂ්ණත්වය හිමාංකයට වඩා අඩුයි සර්.
- අපි නැග්ගා, එහෙනම්.

202
00:19:21,869 --> 00:19:25,079
නමුත් සෝදිසියෙන් සිටින්න.
ඔවුන් තවමත් භයානක විය හැකිය.

203
00:19:43,932 --> 00:19:45,933
හෙලෝ, මාස්ටර් ෆිස්ටෝ.

204
00:19:47,352 --> 00:19:49,437
අපි ලෑස්තියි බඩු ගන්න.

205
00:19:50,189 --> 00:19:54,025
අපි ඒක බලාගන්නම්.
ඔයා දැන් විවේක ගන්න, අශෝක.

206
00:19:58,947 --> 00:19:59,989
(ගෑස්පිං)

207
00:20:01,617 --> 00:20:04,535
කමක් නෑ අශෝක. ඒකට කමක් නැහැ. ඔබ ආරක්ෂිතයි.

208
00:20:05,662 --> 00:20:06,996
බැරිස්?

209
00:20:07,998 --> 00:20:11,709
Barriss හොඳයි, ඔබේ උත්සාහයට ස්තූතියි.

210
00:20:11,793 --> 00:20:13,461
ඒ වගේම තමයි ක්ලෝන.

211
00:20:13,962 --> 00:20:18,633
- මොනවද ඒ දේවල්?
- මම හිතන්නේ මට එයට පිළිතුරු දීමට උදව් කළ හැකිය.

212
00:20:20,135 --> 00:20:22,220
අපි පරපෝෂිත පණුවන් විශ්ලේෂණය කළා.

213
00:20:22,304 --> 00:20:26,557
ඔවුන් එකම වර්ගයේ ජීවීන් වේ
ඔබ Geonosis, Master Skywalker මත සොයා ගත්තා.

214
00:20:26,642 --> 00:20:29,101
අපි හමුදාවට දැනුම් දිය යුතුයි
Geonosis මත.

215
00:20:29,186 --> 00:20:32,772
මෙම පරපෝෂිතයා කෙසේ දැයි පැහැදිලි කළ හැක
ඔවුන් පළමු වරට ග්රහලෝකය නැවත අල්ලා ගත්හ.

216
00:20:32,856 --> 00:20:34,815
මට එය නැවත සිදු වීමට අවශ්‍ය නැත.

217
00:20:34,900 --> 00:20:37,401
ඔබ බොහෝ දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දී ඇත,
පොඩි එකා.

218
00:20:37,486 --> 00:20:40,488
මාස්ටර් ස්කයිවෝකර්, මට වචනයක් කියන්න පුළුවන්ද?

219
00:20:46,411 --> 00:20:49,330
මාස්ටර්, නැවේ, බැරිස් හිටියා

220
00:20:50,457 --> 00:20:51,499
ගියා

221
00:20:51,541 --> 00:20:54,377
ඇයට අවශ්‍ය වූයේ මා ඇයව මරා දැමීමටය.

222
00:20:55,003 --> 00:20:57,630
- ඇය මට කිව්වා ...
- නමුත් ඔබට එය කළ නොහැකි විය.

223
00:20:58,257 --> 00:21:02,677
නෑ නෑ මට බැරි උනා. නමුත් මට තිබිය යුතුද?

224
00:21:03,345 --> 00:21:07,014
මම කිව්වේ, ඒක දැන් හරි ගියා,
නමුත් අපි අසාර්ථක වූවා නම්,

225
00:21:07,099 --> 00:21:10,017
නැව නැංගේ නම්
සහ පණුවන් පැතිරී ...

226
00:21:10,102 --> 00:21:14,355
අශෝක ඒක ඔයාගෙ යුතුකමක්
ඔබට හැකි තරම් ජීවිත බේරා ගැනීමට.

227
00:21:14,439 --> 00:21:17,441
ඔබට දහස් ගණනක් ඉතිරි කළ හැකි බව බැරිරිස් දැන සිටියේය
පණුවන් විනාශ වූවා නම්.

228
00:21:17,526 --> 00:21:20,611
ඇය සිතූ දේ
එයින් අදහස් කළේ ඇයව ද විනාශ කිරීමයි.

229
00:21:20,988 --> 00:21:22,947
නමුත් ඔබ නිවැරදි දේ කළා.

230
00:21:23,323 --> 00:21:25,992
හීතල සීතල ඔබ දැන සිටියා
පණුවන් මරා දමනු ඇත.

231
00:21:27,452 --> 00:21:31,622
අපගේ බැඳීම් අත්හැරීම
යන්න අප සැමට දුෂ්කර අරගලයකි.

232
00:21:31,707 --> 00:21:34,083
ඔබ ඔබේ සහජ බුද්ධිය අනුගමනය කළා.

233
00:21:34,167 --> 00:21:36,711
ඇය එකඟ වනු ඇතැයි මට විශ්වාසයි
ඔබ නිවැරදි තේරීම කළා කියලා.

234
00:22:28,597 --> 00:22:29,597
ඉංග්රීසි - SDH
stlc8tr මගින් MKV වෙතින් ඉරා ඇත