1
00:00:02,830 --> 00:00:04,690
- ♪ <i>ሪኪን ነኝ'</i>♪
- አይ.

2
00:00:04,890 --> 00:00:06,090
♪ <i>ሮኪን ነኝ'</i>♪

3
00:00:06,290 --> 00:00:09,060
♪ <i> ምልክት እያደረግኩ ነው </i>
<i>አስቃኛለሁ'</i>♪

4
00:00:09,260 --> 00:00:11,130
ያንሱ ይበል ሰው።

5
00:00:11,330 --> 00:00:13,720
አስተዋዋቂ፡<i>FX's</i>አትላንታ፣
<i>የመጨረሻው ወቅት።</i>

6
00:00:13,920 --> 00:00:14,980
<i>አሁን በመልቀቅ ላይ።</i>

7
00:00:22,360 --> 00:00:25,710
እዚህ ቶድ የት እንደሚያውቅ ተናግሯል
ኧረ ኬን ጭንቅላቱን እየዘረጋ ነው።

8
00:00:25,910 --> 00:00:29,860
ፊክ ኬን. እና እኛ በእሱ ላይ እያለን ፣
የወንድም ልጅህንም ብዳኝ።

9
00:00:30,060 --> 00:00:31,860
እነዚህ ኒጋዎች ጀርባዬ ነበራቸው
ለረጅም ጊዜ.

10
00:00:32,060 --> 00:00:33,550
- [ተኩስ]
- ፌክ!

11
00:00:33,750 --> 00:00:35,600
- ጉድ!
- ፌክ! ማነው የሚሳነው
እነዚህ niggas ናቸው?

12
00:00:35,800 --> 00:00:37,040
- አላውቅም! ጉድ!
- ኧረ ጉድ።

13
00:00:37,240 --> 00:00:39,120
እንዳለ ይታያል
አንድ የመጨረሻ የጦር መሣሪያ ጭነት

14
00:00:39,320 --> 00:00:40,900
ወደ ኮስታሪካ በመሄድ ላይ።
ማዕከሉ እኛን ይፈልጋል

15
00:00:41,100 --> 00:00:42,900
የእኛን የ Sandinista እውቂያዎች ለመጠቀም
ማጓጓዣውን ለመጥለፍ.

16
00:00:43,100 --> 00:00:44,920
እኔ እያንዳንዱ አባል እፈልጋለሁ
አጥቂው አካል ፈለገ

17
00:00:45,120 --> 00:00:46,560
መሳሪያቸው ተወረሰ።

18
00:00:46,760 --> 00:00:49,150
<i>የጭነቱን ደህንነት መጠበቅ እንጂ</i>
<i>ከሱ በኋላ ማን እንደመጣ ማወቅ</i>

19
00:00:49,350 --> 00:00:50,700
ተብሎ ይታሰባል።
አንድ ተልዕኮ ውድቀት.

20
00:00:50,900 --> 00:00:52,140
[ይቃስሳል]

21
00:00:52,340 --> 00:00:53,570
- ምን?
- ቴዲ: ሩሲያውያን.

22
00:00:53,770 --> 00:00:55,360
ለማፈንዳት እየሞከሩ ነው።
ይህ ክወና.

23
00:01:05,410 --> 00:01:07,240
ምን አለህ ሊ? ምን ያስፈልግዎታል?

24
00:01:07,440 --> 00:01:08,410
የመጫወቻ ቦታው መብራቶች.

25
00:01:08,610 --> 00:01:09,860
እነሱን መልሰው ማስቀመጥ ጥሩ ሊሆን ይችላል.

26
00:01:10,060 --> 00:01:11,240
ኧረ እነሱ ውጭ ይቆያሉ።

27
00:01:11,440 --> 00:01:13,070
[የተደናገጠ ወሬ፣ መጮህ]

28
00:01:13,270 --> 00:01:14,900
- [ማጉረምረም]
- [መደሰት]

29
00:01:15,100 --> 00:01:16,250
- እሱን ውሰደው ፣ ልጄ!
[መቃተት፣ መጮህ]

30
00:01:16,450 --> 00:01:18,300
ውሰደው፣ ልጄ! ምነው!

31
00:01:18,500 --> 00:01:20,300
- ከእኔ ውጣ!
- [የመስታወት መሰባበር]

32
00:01:20,500 --> 00:01:21,860
<i>ፍራንክሊን፡</i>
<i>ከተወሰነ ጊዜ በኋላ፣</i>

33
00:01:22,060 --> 00:01:23,560
ቤተሰብ እንድትመለከት አደርግ ነበር።
የቴዲ ማክዶናልድ አባላት።

34
00:01:23,760 --> 00:01:24,770
ያንን ታስታውሳለህ?

35
00:01:24,970 --> 00:01:27,190
የእሱን ፖፖዎች ይዘው መጡ
በካንሳስ ከተማ.

36
00:01:27,390 --> 00:01:28,920
እንደገና እንድታረጋግጥ እፈልግሃለሁ
አካባቢዎቻቸው.

37
00:01:29,110 --> 00:01:30,050
<i>VERONIQUE፡</i>
<i>እንደተበሳጨህ አውቃለሁ።</i>

38
00:01:30,250 --> 00:01:31,800
በእናቴ ላይ ያንዣበብክበት መንገድ...

39
00:01:32,000 --> 00:01:33,090
ልትሄድ ትንሽ ቀረች።

40
00:01:33,290 --> 00:01:35,270
ይህንን ቀጣዩ ነገር አቅደናል።
በእውነቱ አደገኛ ነው ፣

41
00:01:35,470 --> 00:01:37,160
እና ያለ እሷ ማድረግ አልችልም.

42
00:01:40,100 --> 00:01:41,980
♪

43
00:01:42,180 --> 00:01:44,170
[የሩቅ ሳይረን ዋይታ]

44
00:01:46,380 --> 00:01:48,900
ስለ ባርባዶስ ምን ያስባሉ?

45
00:01:49,100 --> 00:01:50,900
ስለ እሱስ?

46
00:01:52,620 --> 00:01:55,340
ምናልባት እያሰብኩ ነበር።
ለበዓል መሄድ እንችላለን።

47
00:01:55,540 --> 00:01:57,220
ወይም ምናልባት ቅድስት ሉቺያ፣
እንደበፊቱ።

48
00:01:57,420 --> 00:01:59,770
ታስታውሳለህ?
ያ ረቂቅ ቦታ?

49
00:01:59,970 --> 00:02:01,830
[ሁለቱም እየሳቁ]

50
00:02:02,030 --> 00:02:04,300
ትክክል ነው። [ይቃስሳል]

51
00:02:04,500 --> 00:02:07,000
ወደ ኋላ መመለስ እንችላለን።

52
00:02:07,200 --> 00:02:10,180
የቤተሰብ ባህልን ይቀጥሉ.

53
00:02:10,380 --> 00:02:12,650
ትንሽ ልጅ እንደሚያውቅ እርግጠኛ ይሁኑ

54
00:02:12,850 --> 00:02:15,960
የትም የለም።
በዚህ ዓለም ውስጥ መሄድ አይችልም.

55
00:02:17,580 --> 00:02:19,190
የፍራንክሊን አይመስለኝም።
ለማቀድ

56
00:02:19,390 --> 00:02:20,550
አሁን የበዓል ቀን.

57
00:02:22,590 --> 00:02:25,540
የሆነ ዓይነት አለ?
ይህ ካልሰራ የመውጣት እቅድ?

58
00:02:25,740 --> 00:02:27,250
- ይሰራል።
- ያንን አታድርጉ.

59
00:02:27,450 --> 00:02:31,030
በተሻለ አስተማርኩህ። እኛ ነን
ሁልጊዜ ለክፉ ተዘጋጅቷል.

60
00:02:31,230 --> 00:02:34,260
ይህ ሲአይኤ ነው።
ፍራንክሊን ተቃወመ።

61
00:02:34,460 --> 00:02:35,720
ይህን ገንዘብ ቢያገኝም

62
00:02:35,920 --> 00:02:37,570
በቂ እንደማይሆን ታውቃለህ.

63
00:02:37,770 --> 00:02:39,220
እንደ እሱ ላለ ሰው አይደለም.

64
00:02:40,780 --> 00:02:43,950
ሁሉንም ወንዶች መተቸት አለብኝ?
ወደ ሕይወትህ አስገብተሃል?

65
00:02:45,330 --> 00:02:49,050
ከዚያ ያ ያደርገኛል ብዬ እገምታለሁ።
የተበዳዩ ወንዶች ኤክስፐርት.

66
00:02:49,250 --> 00:02:52,260
አውቃለሁ
አንድ ሺህ ፍራንክሊንስ.

67
00:02:52,460 --> 00:02:55,830
እና እንደ እሱ ያሉ ሰዎች, እነሱ እንደ
ጋራዥ ሽያጭ jigsaw እንቆቅልሾችን.

68
00:02:56,030 --> 00:02:58,610
በጭራሽ አይመጡም
ከሁሉም ቁርጥራጮች ጋር.

69
00:02:58,810 --> 00:03:00,700
እና ወጪ ያደርጋሉ
ሕይወታቸውን በሙሉ ያጠፋሉ ፣

70
00:03:00,900 --> 00:03:02,800
እራሳቸውን ሙሉ ለማድረግ መሞከር ፣
ምንም ይሁን ምን ወጪ.

71
00:03:03,000 --> 00:03:05,010
- ተወ።
- ማር ፣ ይህንን መስማት ያስፈልግዎታል ፣

72
00:03:05,210 --> 00:03:07,750
- ምክንያቱም...
- እናቴ ፣ አቁም አየህ?

73
00:03:07,960 --> 00:03:10,780
ተመልከት። እዚያ።

74
00:03:10,980 --> 00:03:13,020
እሱ እሱ ነው።

75
00:03:13,220 --> 00:03:14,280
ደህና ነህ ኮሎኔል?

76
00:03:14,480 --> 00:03:15,950
አዎ እሱ ነው።

77
00:03:16,150 --> 00:03:17,470
- ትእዛዝ: እጅ ይፈልጋሉ?
- [ኮሎኔል ሳቅ]

78
00:03:17,670 --> 00:03:21,200
እብድ። ደህና ነኝ። [መናደድ]

79
00:03:26,200 --> 00:03:28,270
♪

80
00:03:36,350 --> 00:03:38,630
[ስልክ ይደውላል]

81
00:03:40,320 --> 00:03:42,480
ሄይ አይኖች አሉን።
በቴዲ አባት ላይ

82
00:03:42,680 --> 00:03:44,020
ግን በፍጥነት መንቀሳቀስ አለብን.

83
00:03:44,220 --> 00:03:46,020
<i>ምን ያህል በቅርቡ እዚህ መድረስ ይችላሉ?</i>

84
00:03:46,220 --> 00:03:47,970
ኧረ 24 ሰአት ስጠኝ

85
00:03:48,170 --> 00:03:50,470
<i>[ጉሮሮውን ያጸዳል] አመሰግናለሁ፣ V.</i>

86
00:03:55,160 --> 00:03:57,020
መልካም ዜና?

87
00:03:58,160 --> 00:03:59,720
(ያቃስታል) ና.

88
00:03:59,920 --> 00:04:01,690
ኬን:
ታውቃለህ ፍራንኪ

89
00:04:01,890 --> 00:04:03,950
ያ የሴት ልጄ ቤት ነበር።

90
00:04:04,150 --> 00:04:06,870
እሷ እዚያ መሆን ትችል ነበር.

91
00:04:07,070 --> 00:04:08,330
ልጅቷ።

92
00:04:08,530 --> 00:04:12,030
በጣም እየደከመኝ ነው።
የዚህ ሽርክና, nigga.

93
00:04:12,230 --> 00:04:14,600
አየህ፣ ትንሽ ነገር አግኝቻለሁ
መንከባከብ አለብኝ።

94
00:04:14,800 --> 00:04:18,120
ደህና፧ እመታሃለሁ
የሆነ ነገር ከሰማሁ እሺ?

95
00:04:18,320 --> 00:04:21,310
ኬን:
ምን ጉድ እንደሆነ ታውቃለህ
መንከባከብ እፈልጋለሁ?

96
00:04:21,510 --> 00:04:23,670
አጎትህ።

97
00:04:25,230 --> 00:04:26,800
እና ያቺ ሴት ዉሻ ሚስቱ።

98
00:04:27,000 --> 00:04:28,580
መልቀቅ ትፈልጋለህ?

99
00:04:28,780 --> 00:04:31,240
ያንን አንጎል እንዲሰራ አድርገውታል.

100
00:04:31,440 --> 00:04:33,880
አህያህን ትቀመጣለህ
እዚያው

101
00:04:34,080 --> 00:04:36,410
እስክንረዳ ድረስ
ይህን ሽንገላ እንዴት ማቆም እንደሚቻል.

102
00:04:36,610 --> 00:04:38,450
ሌላ ነገር ቢኖር ኖሮ፣

103
00:04:38,650 --> 00:04:40,880
በሌላ መንገድ ፣
የማልነግርህ ይመስልሃል?

104
00:04:41,080 --> 00:04:44,230
አንድ ነገር እንደምታውቅ አውቃለሁ
ከዚ ክለብ ባሻገር

105
00:04:44,430 --> 00:04:47,520
አስር እናቶች ባገኙበት
በበሩ ላይ ከኡዚስ ጋር.

106
00:04:48,560 --> 00:04:51,380
አስብ ኒጋ።

107
00:04:51,580 --> 00:04:54,880
አለበለዚያ እኛ እራሳችንን አገኘን
ረጅም ምሽት.

108
00:04:56,290 --> 00:04:58,710
<i>[በቴሌቭዥን ላይ የሚርገፈገው ኮፍያ]</i>

109
00:04:58,910 --> 00:05:01,430
<i>[የፈረስ ጩኸት]</i>

110
00:05:03,640 --> 00:05:04,890
<i>[ማቅማማት]</i>

111
00:05:05,090 --> 00:05:06,370
ምን?

112
00:05:11,100 --> 00:05:13,540
እርግማን። ሁላችሁም ወደ ላይ ትሄዳላችሁ።

113
00:05:13,740 --> 00:05:15,070
- [ሳቅ]
- ምን ተፈጠረ?

114
00:05:15,270 --> 00:05:17,850
ከአንድ የድሮ ሲ.አይ.

115
00:05:18,050 --> 00:05:19,560
ኬን ወጣ አለ.

116
00:05:21,070 --> 00:05:22,770
ወሬው ፣ ቦታው ደም አፋሳሽ ነበር።

117
00:05:22,970 --> 00:05:24,410
ታውቃላችሁ አካላት
በሰውነት አናት ላይ.

118
00:05:24,610 --> 00:05:25,690
ታዲያ ፌክ እንዴት ናፈቃቸው?

119
00:05:25,890 --> 00:05:27,930
[ሳቅ] ገምት።

120
00:05:28,130 --> 00:05:32,160
ሁላችሁም ታገኛላችሁ
ከዚህ ውስጥ አንድ ምት.

121
00:05:32,360 --> 00:05:33,330
[ማሽተት]

122
00:05:34,920 --> 00:05:37,420
እሺ ፣ ደህና።

123
00:05:37,620 --> 00:05:38,950
ፍራንክሊን ነበር።

124
00:05:39,990 --> 00:05:41,340
ፍራንክሊን? ስለ ፍራንክሊንስ?

125
00:05:41,540 --> 00:05:42,650
እዚያ ነበር.

126
00:05:42,850 --> 00:05:44,580
ኬን ወደ ውጭ አወጣው።

127
00:05:45,820 --> 00:05:47,860
ፍራንክሊን መንገዱን ተኩሷል?

128
00:05:48,060 --> 00:05:50,690
እም-ህም ስለ አንድ ነገር
ያ የቅዱስ ደም.

129
00:05:50,890 --> 00:05:52,090
ሁላችሁም ጥቂቶች ናችሁ
ተኳሾች. [ማሾፍ]

130
00:05:52,290 --> 00:05:54,090
ይህን በትክክል ሰምተሃል?

131
00:05:54,290 --> 00:05:56,270
አዎ እርግጠኛ ነኝ። ግን አትጨነቅ

132
00:05:56,470 --> 00:05:57,610
ወደዚያ እመለሳለሁ.

133
00:05:57,810 --> 00:05:58,790
ታውቃለህ ፣ አስብ
ኬን የሚደበቅበት

134
00:05:58,990 --> 00:06:00,100
በጭራሽ ከመመለሱ በፊት ።

135
00:06:00,300 --> 00:06:02,360
ሉዊ
በየሁለት ሰዓቱ ይደውሉልን።

136
00:06:02,560 --> 00:06:04,290
አዎ ገባህ። [ማሾፍ]

137
00:06:07,150 --> 00:06:09,590
ጀሮም፡
እዩኝ. እዩኝ ኒጋ።

138
00:06:09,790 --> 00:06:11,780
ትጠቀማለህ?

139
00:06:12,780 --> 00:06:14,290
ናህ. ትጠቀማለህ?

140
00:06:14,490 --> 00:06:17,130
ከሆንክ፣
እንደገና አልመለስም ።

141
00:06:25,550 --> 00:06:26,780
[በር ይከፈታል]

142
00:06:26,980 --> 00:06:27,960
[በር ይዘጋል]

143
00:06:28,150 --> 00:06:30,870
[በጣም ይንቃል]
ሊኖረን እንችል ነበር።

144
00:06:31,900 --> 00:06:33,870
ሁሉንም እዚያ አበቃ።

145
00:06:35,530 --> 00:06:36,810
[ይቃስሳል]

146
00:06:37,700 --> 00:06:39,320
[ማሾፍ]

147
00:06:48,060 --> 00:06:50,060
[የሳይረን ዋይታ በርቀት]

148
00:06:52,890 --> 00:06:54,550
ደህና፣ ያ ደደብ ነበር።

149
00:06:55,890 --> 00:06:57,650
ከምን ጋር ሲነጻጸር?

150
00:07:01,170 --> 00:07:02,300
ዶክተር ጋር መሄድ ይፈልጋሉ,

151
00:07:02,500 --> 00:07:03,900
ወይም ዲዳ መሆንን መቀጠል ይፈልጋሉ?

152
00:07:04,100 --> 00:07:05,080
ሊዮን፡-
ለምን አሁን ይቁም?

153
00:07:05,280 --> 00:07:07,840
ብቻ ነው የምፈልገው
አንድ ደቂቃ ለመተኛት.

154
00:07:08,040 --> 00:07:09,530
[በስክሪኑ በር ላይ መታ ማድረግ]

155
00:07:09,730 --> 00:07:11,570
[ሽጉጥ ጠቅ በማድረግ]

156
00:07:11,770 --> 00:07:13,570
ረኒ፡
ሬኒ ነው።

157
00:07:15,740 --> 00:07:18,000
ዴኦን ካንተ ጋር?

158
00:07:18,210 --> 00:07:19,400
ረኒ፡
ናህ.

159
00:07:30,580 --> 00:07:32,360
ዴኦን ሴት ልጅን በሊንዉድ አወጣ

160
00:07:32,560 --> 00:07:33,710
ምናልባት ወደ ቦታዋ ሄዳለች።

161
00:07:33,910 --> 00:07:37,020
ነገር ግን ምርቱን በሙሉ ወሰደ.
እና ገንዘብ።

162
00:07:37,220 --> 00:07:38,940
ተመልሶ እንደሚመጣ ታውቃለህ።

163
00:07:39,140 --> 00:07:40,370
ዛሬ ማታ አይደለም.

164
00:07:40,570 --> 00:07:43,050
ግን በቅርቡ። እና አንተ ከሆነ
እንድንመልስህ ጠብቅ

165
00:07:43,250 --> 00:07:44,690
እቅድ እንዳለህ ማወቅ አለብህ።

166
00:07:44,890 --> 00:07:46,220
እግዜር አየኸው::
አሁንስ?

167
00:07:46,420 --> 00:07:48,470
ይህ ጉድ መጠበቅ አይችልም?

168
00:07:48,670 --> 00:07:51,470
ሸይጧን የተሻለ ነበር ብለህ ታስባለህ
ከመውጣቴ በፊት ወይስ በኋላ?

169
00:07:55,780 --> 00:07:57,710
እምም?

170
00:08:00,580 --> 00:08:01,890
አከብርሃለሁ ሊ.

171
00:08:02,090 --> 00:08:04,570
ዛሬ ያደረጉት...

172
00:08:04,770 --> 00:08:06,480
ብዙ ሰዎች ያደርጉታል።

173
00:08:06,680 --> 00:08:08,240
እውነታው ግን

174
00:08:08,440 --> 00:08:09,830
አንቺ ግራ የሚያጋባ እናት ፈላጊ።

175
00:08:10,030 --> 00:08:13,660
ሰውነትን ትጥለህ ፣
ሰላም ማውራት እንጂ።

176
00:08:13,860 --> 00:08:16,430
ይህን ጉድ እየሮጥክ ነበር
ከዚያም ተወው.

177
00:08:16,630 --> 00:08:18,240
ኒጋ፣ ሄድክ
ከጭንቅላቱ ጋር ፣

178
00:08:18,440 --> 00:08:19,240
ሚስት ይዞ ተመለሰ።

179
00:08:19,440 --> 00:08:21,020
አፍህን ተመልከት!

180
00:08:21,220 --> 00:08:23,860
ኒጋ፣ ያ በኮፈኑ ውስጥ ያለው ቃል ነው።
ንቀት አይደለም።

181
00:08:24,060 --> 00:08:25,420
ይቅርታ ዋንዳ

182
00:08:25,620 --> 00:08:27,950
እኛ የምንፈልገው እብድ ብቻ ነው።
በተመሳሳይ ለመቆየት.

183
00:08:28,150 --> 00:08:30,420
ይህ ሁሉ ለውጥ፣
niggas መቋቋም አይችልም.

184
00:08:30,620 --> 00:08:32,600
ሊ ፣ እዚያ ያሉ ሰዎች ፣

185
00:08:32,800 --> 00:08:33,940
እነሱ እንዲንከባከቡ ይፈልጋሉ ፣

186
00:08:34,140 --> 00:08:37,030
እና ገንዘብ ማግኘት ይፈልጋሉ.
ያ ነው.

187
00:08:37,230 --> 00:08:38,520
ያንን ካላደረግክ፣
ወደ ጎን ፣

188
00:08:38,720 --> 00:08:39,520
ሌላ ሰው ያድርግ።

189
00:08:39,720 --> 00:08:42,780
እንደ ማን? አንተ፧

190
00:08:42,980 --> 00:08:45,440
ያለ ይመስላችኋል
የኒጋስ እጥረት

191
00:08:45,640 --> 00:08:47,920
ጋር አሁን እዚያ ውጭ
ዘውዱን ይመለከታሉ?

192
00:08:48,120 --> 00:08:49,610
እምም?

193
00:08:49,810 --> 00:08:51,960
ሁሉም ወደ ጦርነት ለመሄድ ዝግጁ ናቸው
እጃቸውን በእሱ ላይ ለማግኘት.

194
00:08:52,160 --> 00:08:55,290
ሁላችሁም ጉድ መጥፎ ነው ብለው ያስባሉ
በትልቁ ዲ?

195
00:08:56,290 --> 00:08:57,320
ዝም ብለህ ጠብቅ።

196
00:09:10,720 --> 00:09:14,200
እንዳልከው አሁን ለምን ቆመ?

197
00:09:32,670 --> 00:09:34,670
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

198
00:09:37,850 --> 00:09:43,270
አይ! ኧረ ማን ነው ሌላ
አንዳንድ ይፈልጋሉ? እምም?

199
00:09:43,470 --> 00:09:46,690
ሁላችሁንም አየኋችሁ ዉሻ-አህያ ኒጋስ
ማጭበርበር እና ማውራት እና ቂል.

200
00:09:46,890 --> 00:09:48,760
ደህና ፣ አሁን የእርስዎ መጥፎ ዕድል ነው።

201
00:09:48,960 --> 00:09:50,760
አየሁሽ እምሴ።

202
00:09:50,960 --> 00:09:53,330
ይምጡ ኒጋ።

203
00:09:53,530 --> 00:09:55,350
ማንም ሊሞክርኝ ይፈልጋል ፣
እንሂድ።

204
00:09:55,550 --> 00:09:57,990
ትንሹ ዲዮን አይደለም።
ከአሁን በኋላ መሮጥ.

205
00:09:58,190 --> 00:10:00,010
መስራት ትፈልጋለህ፣
ወደ እኔ ትመጣለህ ።

206
00:10:01,040 --> 00:10:03,670
ነገ, ወደ መስራት እንመለሳለን
ገንዘብ በትክክለኛው መንገድ.

207
00:10:06,080 --> 00:10:08,740
ሁሉም ኒጋስ አሳዛኝ።
ሁላችሁም እምሴ።

208
00:10:11,610 --> 00:10:13,610
ዉሻ-አህያ niggas.

209
00:10:17,440 --> 00:10:19,540
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

210
00:10:34,390 --> 00:10:35,740
አይ ፣ እናት ፣ በጣም ብዙ VapoRub።

211
00:10:35,940 --> 00:10:38,260
- ሁላችንንም ታፍነናለህ።
- [ሂስ]

212
00:10:38,460 --> 00:10:41,120
መውጣት አለብህ
ወንዶቹ ከመስማታቸው በፊት.

213
00:10:41,320 --> 00:10:42,300
ካንተ ጋር መነጋገር አለብኝ።

214
00:10:42,500 --> 00:10:45,050
[ፈርናንዳ ስፓኒሽ መናገር]

215
00:10:48,750 --> 00:10:49,700
ፌርናንዳ፡
ያለህ ነርቭ
ፊትህን ለማሳየት

216
00:10:49,900 --> 00:10:51,170
ከሲኦል በኋላ
ሴት ልጄን አሳለፍክ ።

217
00:10:51,370 --> 00:10:52,740
XIAMARA፡
እማዬ ፣ አቁም ፣ ይህንን መቋቋም እችላለሁ።

218
00:10:52,940 --> 00:10:55,130
[ፈርናንዳ ስፓኒሽ መናገር]

219
00:10:56,440 --> 00:10:57,650
<i>ያ!</i>

220
00:11:03,420 --> 00:11:04,890
የሆነ ቦታ ማውራት እንችላለን?

221
00:11:05,090 --> 00:11:07,940
ስለ ምን?

222
00:11:10,600 --> 00:11:13,330
ከነገርኩህ ነው አሉኝ።
ስምምነት አልነበረም።

223
00:11:13,530 --> 00:11:15,760
ደህና፣ ማድረግ አለብህ
ለማንኛውም ነገረኝ።

224
00:11:15,960 --> 00:11:17,160
አልፈልግም ብለህ ታስባለህ?

225
00:11:17,360 --> 00:11:20,680
የፈለግኩት ይመስልሃል
በዚህ ብቻ ማለፍ?

226
00:11:20,880 --> 00:11:23,250
መተኛት አልችልም <i>chepita.</i>

227
00:11:23,450 --> 00:11:25,510
መተንፈስ አልችልም።

228
00:11:26,470 --> 00:11:28,510
[ስፓኒሽ መናገር]

229
00:11:30,310 --> 00:11:32,140
ፈልጌ ነበር...

230
00:11:32,340 --> 00:11:35,040
አንተን ለመጠበቅ
እና ወንዶቹ እና ...

231
00:11:35,240 --> 00:11:36,970
መውጫ መንገድ ለማግኘት ይሞክሩ።

232
00:11:40,520 --> 00:11:42,390
[ይቃስሳል]

233
00:11:42,590 --> 00:11:46,700
ነገ፣ DEA ይሄዳል
የቴዲን መጋዘን ወረሩ።

234
00:11:46,900 --> 00:11:48,360
መሄድ አለብኝ
ወደ ምስክር ጥበቃ.

235
00:11:48,560 --> 00:11:50,420
- እና እርስዎ እና ወንዶቹ ...
- አይ.

236
00:11:50,610 --> 00:11:52,330
አይ.

237
00:11:52,530 --> 00:11:54,130
እንደዛ መኖር አልችልም።

238
00:11:54,330 --> 00:11:55,680
<i>ዮ ሰ .</i>

239
00:11:55,880 --> 00:11:59,060
ተይዟል። ወደላይ በመመልከት ላይ
ትከሻዬ.

240
00:11:59,260 --> 00:12:00,550
DEA በእኛ ላይ ትሮችን ይጠብቃል።

241
00:12:00,750 --> 00:12:02,250
እስኪያልቅ ድረስ,
እና ከዚያ ምን?

242
00:12:02,450 --> 00:12:03,820
ሲአይኤ ከኛ በኋላ ይመጣል?

243
00:12:04,820 --> 00:12:06,200
ያንን አላደርግም።

244
00:12:07,480 --> 00:12:09,260
አልጠይቅህም።

245
00:12:09,460 --> 00:12:11,350
ጥሩ ሕይወት ይገባሃል።

246
00:12:12,350 --> 00:12:14,000
ነፃ ሕይወት።

247
00:12:17,390 --> 00:12:19,570
መሮጥ ከፈለክ ግን

248
00:12:19,760 --> 00:12:22,140
ዛሬ ማታ መልቀቅ አለብህ።

249
00:12:22,340 --> 00:12:25,570
ሩጡ? ከሁለት ልጆች ጋር እና ገንዘብ የለም?

250
00:12:27,190 --> 00:12:28,400
እንዴት ነው ማድረግ ያለብኝ?

251
00:12:28,600 --> 00:12:30,570
ጉስታቮ የት እንሂድ?

252
00:12:32,190 --> 00:12:33,800
ምን ትፈልጋለህ Xiamara?

253
00:12:34,000 --> 00:12:35,240
ንገረኝ.

254
00:12:35,440 --> 00:12:39,640
"መፈለግ" ቅንጦት ነው።
እኔ እንኳን አላውቀውም።

255
00:12:39,840 --> 00:12:42,450
ይህ አሁን ስለ ፍላጎት ነው።

256
00:12:42,650 --> 00:12:46,070
እየሮጥኩ አይደለም፣ እና አልሮጥም።
ወደ ምስክር ጥበቃ መግባት.

257
00:12:49,110 --> 00:12:53,010
እኔ የሚያስፈልገኝ ሕይወት ነው።

258
00:12:55,080 --> 00:12:58,740
መደበኛ ፣ አሰልቺ ሕይወት።

259
00:13:03,950 --> 00:13:07,440
እና እርስዎ ለማወቅ ይሄዳሉ
እንዴት ለእኛ እንዲከሰት ማድረግ እንደሚቻል.

260
00:13:11,580 --> 00:13:12,880
<i>ሀቬመይር፡</i>
<i>ምን እንዲህ እንድታደርግ አደረገህ?</i>

261
00:13:13,080 --> 00:13:15,140
ጉስታቮን ተከተል
ከተመለስክ በኋላ?

262
00:13:15,340 --> 00:13:18,070
ምን ይሆናል ብዬ አሰብኩ።
እኔ ከሆንኩ አደርገዋለሁ?

263
00:13:18,270 --> 00:13:21,210
የሰለጠነ መኮንን ስጠው
ሰፊ ቦታ ፣

264
00:13:21,410 --> 00:13:22,800
ሜክሲኮን ተከተል።

265
00:13:23,000 --> 00:13:24,890
መልካም ዜና፣

266
00:13:25,090 --> 00:13:27,080
ከማን ጋር እንደምንገናኝ እናውቃለን።

267
00:13:27,280 --> 00:13:28,890
መጥፎ ዜና እኛ እናውቃለን
ከማን ጋር እየተገናኘን ነው።

268
00:13:29,090 --> 00:13:30,030
[ይቃስሳል]

269
00:13:30,230 --> 00:13:32,740
ሃቬመየር፡
አውሮፓዊ አይመስልም።

270
00:13:32,940 --> 00:13:34,380
ምን ያውቃሉ?

271
00:13:34,580 --> 00:13:36,900
እሱ ምናልባት መካከለኛው አሜሪካዊ ነው።

272
00:13:37,100 --> 00:13:38,700
በእርግጠኝነት KGB.

273
00:13:38,900 --> 00:13:40,060
በአቪ የጀመረ ይመስላችኋል?

274
00:13:40,260 --> 00:13:41,160
ጥሩ ውርርድ ነው።

275
00:13:41,360 --> 00:13:42,160
ሃቬመየር፡
ምን ያህል ጊዜ ያስባሉ

276
00:13:42,360 --> 00:13:44,740
ጉስታቮን ሲሰሩ ቆይተዋል?

277
00:13:44,940 --> 00:13:46,570
የወረደበት መንገድ፣
በተጨናነቀ ባር ውስጥ ትገናኛላችሁ።

278
00:13:46,770 --> 00:13:47,650
እያሰብኩ ነው።
ያ ነው የመጀመርያው አቀራረብ።

279
00:13:47,850 --> 00:13:49,090
እኔ ግን እውነት ከሆንኩ

280
00:13:49,290 --> 00:13:51,590
ጉስታቮ ትንሽ ቀርቷል።
የመጨረሻው ወር ወይም ከዚያ በላይ.

281
00:13:51,790 --> 00:13:52,760
የዞረ ይመስላችኋል?

282
00:13:52,960 --> 00:13:54,930
አላውቅም።

283
00:13:56,760 --> 00:13:58,440
ነገሩን ላስብበት።

284
00:13:58,640 --> 00:14:01,010
እስከዚያ ድረስ እኛ ብቻ ይመስለኛል
ወደ ቬስት ጠጋ ብለው ያጫውቱት።

285
00:14:01,210 --> 00:14:03,440
ክትትል ሊያገኙ ይችላሉ።
በመኖሪያው ላይ

286
00:14:03,640 --> 00:14:05,190
ሳይናገር
ላንግሌይ በጣም ብዙ?

287
00:14:05,390 --> 00:14:06,840
እዚያ መግባት ትፈልጋለህ?

288
00:14:08,120 --> 00:14:09,450
<i>CISSY፡</i>
<i>አይ፣ ፍራንክሊን።</i>

289
00:14:09,650 --> 00:14:12,540
- አይደለም?
- ይህን ውይይት አደረግን
በፊት ፣ አስታውስ?

290
00:14:12,740 --> 00:14:14,130
ያኔ አልሮጥኩም
እና አሁን አልሮጥም።

291
00:14:14,330 --> 00:14:16,110
- ግን ያ የተለየ ነበር።
- ነበር?

292
00:14:16,310 --> 00:14:18,200
ወንበዴዎች ነበሩ።
ቀጥ ብሎ መተኮስ ያልቻለው።

293
00:14:18,400 --> 00:14:20,130
- አልጠይቅሽም...
- እንዴት ነህ አባት?

294
00:14:20,330 --> 00:14:21,600
ተጨማሪ የት አለ።
የመጣው።

295
00:14:21,800 --> 00:14:22,790
ብቻ አሳውቀኝ እሺ?

296
00:14:22,990 --> 00:14:24,260
- ኤም-ኤም.
- አመሰግናለሁ።

297
00:14:24,460 --> 00:14:25,860
(ሕፃን እያለቀሰ)

298
00:14:26,060 --> 00:14:28,300
ከልክ በላይ ምላሽ እየሰጠሁ ነው ብለው ያስባሉ?

299
00:14:28,500 --> 00:14:29,780
እሱ ለእናንተ አይመጣም?

300
00:14:29,980 --> 00:14:32,700
ይምጣ። እዚህ እሆናለሁ.

301
00:14:32,900 --> 00:14:35,050
ሄይ፣ እሱ ብቻ አይሆንም
በበሩ በኩል መሄድ.

302
00:14:35,250 --> 00:14:36,530
ማለቴ እነማን እንደሆኑ ታውቃላችሁ።
የሚያደርጉትን ታውቃለህ።

303
00:14:36,730 --> 00:14:37,980
ኦህ የምር፧

304
00:14:38,180 --> 00:14:41,530
[ይሳለቃል] እናቴ፣ ምን ነሽ
አንድ ዓይነት ሰማዕት አሁን?

305
00:14:41,730 --> 00:14:44,020
ኦ ምን?
ይሄ ሁሉ የአንተ ጥፋት ነው?

306
00:14:45,020 --> 00:14:46,820
መሞት አለብህ? ለምን፧

307
00:14:47,020 --> 00:14:48,640
ምክንያቱም አልካድከኝም።
ያን ሰገራ ለመወንጨፍ?

308
00:14:48,840 --> 00:14:49,820
አፍህን ተመልከት።

309
00:14:50,020 --> 00:14:52,030
ስለረዳህኝ
ገንዘቡን ወሰደ,

310
00:14:52,230 --> 00:14:53,410
ንግድ መገንባት ፣

311
00:14:53,610 --> 00:14:55,650
ሕይወትዎን በመምራት ተደሰትኩ
ለለውጥ?

312
00:14:59,130 --> 00:15:00,480
አዎ።

313
00:15:02,380 --> 00:15:04,900
ሄይ እናቴ። ሄይ

314
00:15:05,100 --> 00:15:06,080
አዎ?

315
00:15:06,280 --> 00:15:07,830
- ይህንን ማቆየት ይችሉ እንደሆነ ይመልከቱ።
- ኤም-ኤም.

316
00:15:09,700 --> 00:15:12,040
እና ከዚያ አገኛችኋለሁ
አልጋ ፣ ደህና?

317
00:15:13,530 --> 00:15:15,570
አልጋ አልፈልግም።

318
00:15:15,770 --> 00:15:18,190
ባለጌዎች ማቆየት አይችሉም
እጃቸውን ለራሳቸው.

319
00:15:18,390 --> 00:15:20,000
ደህና። አስቀምጣለሁ
በቢሮ ውስጥ አንድ አልጋ.

320
00:15:20,200 --> 00:15:21,490
በሩን ከኋላዬ ቆልፈው።

321
00:15:21,690 --> 00:15:23,990
ማንም አይረብሽሽም። እሺ?

322
00:15:34,070 --> 00:15:36,360
ፍራንክሊን፡
እኛ ቅርብ ነን…

323
00:15:36,570 --> 00:15:38,510
ይህ ለመለወጥ ቅርብ ነው።
ዕድል እና ዕድል

324
00:15:38,700 --> 00:15:41,680
የዚህ የደም መስመር
ለትውልድ.

325
00:15:41,880 --> 00:15:45,010
ላስታውስህ እፈልጋለሁ?
የት ነበርክ?

326
00:15:46,290 --> 00:15:48,950
የወደፊቱ ጊዜ ምን ይመስል ነበር?

327
00:15:49,150 --> 00:15:50,290
አንተ፣ በሞት ልትወድቅ ነው።

328
00:15:50,490 --> 00:15:52,900
በደረጃው ላይ
ከቱልፎዊትዝ ሕንፃዎች ውስጥ አንዱ ፣

329
00:15:53,100 --> 00:15:56,710
እና እንዴት እንደሆነ እንኳን አላውቅም
የቀብር ሥነ ሥርዓቱን እከፍል ነበር።

330
00:15:58,090 --> 00:16:00,440
እና ይህ ህይወት እንዴት ነው
ከዚህ የተሻለ ነገር አለ?

331
00:16:04,410 --> 00:16:06,840
አዳምጡኝ።
አፈቅርሃለሁ።

332
00:16:07,040 --> 00:16:08,200
እሺ?

333
00:16:09,720 --> 00:16:11,710
አባክሽን።

334
00:16:11,910 --> 00:16:13,550
ይህን አድርግልኝ።

335
00:16:35,020 --> 00:16:37,650
[ሄሊኮፕተር በሩቅ እየጮኸች]

336
00:16:38,750 --> 00:16:40,240
[በማስከፈት ላይ]

337
00:16:52,830 --> 00:16:55,490
[በጣም ይንቃል]

338
00:16:56,980 --> 00:16:58,430
[የከባድ መኪና ሞተር ጠፍቷል]

339
00:17:05,120 --> 00:17:06,440
ሄይ

340
00:17:06,640 --> 00:17:08,160
ምን እየሆነ ነው፧

341
00:17:09,710 --> 00:17:13,610
(ያቃስታል) ስለዚህ፣ አላደርግም።
የት መጀመር እንዳለ ማወቅ.

342
00:17:14,650 --> 00:17:17,780
ስለዚህ፣ ከሁለት ምሽቶች በፊት አዳምጥ፣

343
00:17:17,980 --> 00:17:19,690
ስንመለስ
ከኮስታሪካ፣

344
00:17:19,890 --> 00:17:22,300
እኔ እና Xiamara ተጣልተናል፣ እሺ?

345
00:17:22,500 --> 00:17:24,150
ወጣሁ። ወደ መጠጥ ቤት ሄድኩ።

346
00:17:24,350 --> 00:17:25,780
እና እዚያ እያለሁ ፣
ቀረበብኝ

347
00:17:25,980 --> 00:17:27,270
በስዕሉ ላይ ባለው ሰው.

348
00:17:27,470 --> 00:17:29,500
<i>ሴፓ ላ ቺንጋዳ</i>
እንዴት እንዳገኘኝ.

349
00:17:29,700 --> 00:17:32,050
ሁሉንም ነገር ያውቃል
ካንተ ጋር እሰራ ነበር።

350
00:17:32,250 --> 00:17:34,590
እኔንና ቤተሰቤን አስፈራራ
ካልረዳሁት።

351
00:17:34,790 --> 00:17:35,880
ምን እንዲያደርግ እርዱት?

352
00:17:37,330 --> 00:17:39,540
ለዚህም ማስረጃ ፈልጎ ነበር።
ኮኬይን ትሸጥ ነበር።

353
00:17:39,740 --> 00:17:40,580
ጦርነትን ፋይናንስ ለማድረግ.

354
00:17:40,780 --> 00:17:42,030
ስለዚህ ያስፈልገናል
ሁሉንም ነገር ለማንቀሳቀስ

355
00:17:42,230 --> 00:17:44,030
ከመጋዘን ውስጥ, አሁን.

356
00:17:44,230 --> 00:17:45,290
- ኮኬይን እና ገንዘቡ ...
- አይ ፣ አደርገዋለሁ ፣ አደርገዋለሁ።

357
00:17:45,490 --> 00:17:46,810
- ምንም አይደለም. ምንም አይደለም.
- ሁሉም ነገር። አይ፣ ነው...

358
00:17:47,010 --> 00:17:48,120
- ዘና ይበሉ።
- እነሱ ሊከተሉን ይችላሉ።

359
00:17:48,320 --> 00:17:49,550
ማንም የሚከተልህ የለም።

360
00:17:49,750 --> 00:17:52,240
- እነዚህ ሰዎች, ብቻቸውን ይሰራሉ.
- ምን?

361
00:17:52,440 --> 00:17:54,720
ኬጂቢ ህገወጥ ሁልጊዜ ብቻውን.

362
00:17:56,070 --> 00:17:57,040
[ይቃስሳል]

363
00:17:57,240 --> 00:17:59,210
አስቀድሜ ኮኬይን አንቀሳቅሼ ነበር።

364
00:18:01,080 --> 00:18:02,300
መቼ ነው?

365
00:18:02,500 --> 00:18:04,170
ደህና ፣ ትናንት ማታ ፣
ሰውየውን ከተከተልኩ በኋላ

366
00:18:04,370 --> 00:18:07,670
ከቡና ቤት ውስጥ ባለው ንድፍ ውስጥ ፣
ወደ አንተ ከቀረበ በኋላ.

367
00:18:16,950 --> 00:18:19,330
በጣም ጥሩ ነው።
የነገርከኝ ጉስታቮ

368
00:18:21,580 --> 00:18:23,680
በጣም በጣም ጥሩ ነው።

369
00:18:26,790 --> 00:18:29,380
የት ነው ያልከው
መጀመሪያ ነህ?

370
00:18:29,580 --> 00:18:31,380
ኧረ ሞንታና

371
00:18:31,580 --> 00:18:34,680
[ሹክልስ] እየቀለድኩ ነው።
እኛ ከዲትሮይት ነን።

372
00:18:34,880 --> 00:18:38,340
ኧረ በእርግጥ። ሁላችሁም አላችሁ
በጣም አስቂኝ ስሜት።

373
00:18:38,540 --> 00:18:41,290
(ሳቅ) ይህ ቦታ
በጣም ቆንጆ ነው.

374
00:18:41,490 --> 00:18:43,050
ቤቶችን እየተመለከትን ነበር።
ለጊዜው፣

375
00:18:43,250 --> 00:18:45,350
ግን ይመስለኛል
ይህ ይመስለኛል።

376
00:18:45,550 --> 00:18:46,550
ሰላም፣ ወ/ሮ ኩፐር።

377
00:18:46,760 --> 00:18:47,540
ብትሆን ግድ የለህም።
ሴት ልጃችሁን እሰርቃለሁ

378
00:18:47,740 --> 00:18:49,540
አንድ አፍታ ይረዝማል፣ አይደል?

379
00:18:49,740 --> 00:18:51,470
ኦህ, እሷን ልታገኝ ትችላለህ.

380
00:18:51,670 --> 00:18:52,870
[chuckles] የወረቀት ሥራው
ብዙ ጊዜ አይወስድም.

381
00:18:53,070 --> 00:18:54,360
እባክህ እራስህን እቤት አድርግ።

382
00:18:54,560 --> 00:18:56,960
- ሁሉም ሰው በጣም ተግባቢ ነው።
- ኦህ, ጥሩ ነው.

383
00:18:57,160 --> 00:18:58,550
- ኤም-ኤም.
- አመሰግናለሁ። [ሳቅ]

384
00:19:01,960 --> 00:19:04,720
ጉድ።

385
00:19:08,280 --> 00:19:10,280
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

386
00:19:16,250 --> 00:19:18,260
[ስልክ በርቀት ይደውላል]

387
00:19:42,940 --> 00:19:44,940
[የበር ክሮች]

388
00:20:15,310 --> 00:20:16,870
ምን ያህል መጨነቅ አለብን?

389
00:20:17,870 --> 00:20:19,220
እየተከታተልኩ ነው።

390
00:20:19,420 --> 00:20:21,700
[ስልክ ይደውላል]

391
00:20:26,570 --> 00:20:29,020
- ጥራው።
<i>- ቶኒ፡ ምን? ለምን?</i>

392
00:20:29,220 --> 00:20:30,060
ምርቱን አንቀሳቅሷል.

393
00:20:30,250 --> 00:20:32,890
ስለምንድን ነው የምታወራው? ለምን፧

394
00:20:33,090 --> 00:20:35,370
ኬጂቢ በእኛ ላይ መሆኑን ጨንቆታል።

395
00:20:44,580 --> 00:20:46,210
[ፈረስ በሩቅ ይንጫጫል]

396
00:20:46,410 --> 00:20:48,380
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

397
00:20:54,180 --> 00:20:55,250
ዮ ፣ ይህ ነው።

398
00:20:55,450 --> 00:20:57,510
አንዱን አግኝተናል
የተረጋጉ ሰዎች እያወሩ ፣

399
00:20:57,710 --> 00:20:59,190
አለ ሉዊ ይጋልባል
በሳምንት ሁለት ጊዜ።

400
00:20:59,390 --> 00:21:00,530
ስንት ቀናት?

401
00:21:00,730 --> 00:21:02,600
አላውቅም፣
እና ምንም አይደለም,

402
00:21:02,800 --> 00:21:04,400
ምክንያቱም በማንኛውም ጊዜ
ትመጣለች ፣

403
00:21:04,600 --> 00:21:06,060
ሁላችሁም እዚህ ትሆናላችሁ።

404
00:21:06,260 --> 00:21:07,920
ከፀሐይ እስከ ፀሐይ መግቢያ ድረስ።

405
00:21:08,120 --> 00:21:09,580
ፀሃይ?
ምን እንመስላለን ገበሬዎች?

406
00:21:09,780 --> 00:21:13,680
ብቅ ትላለች፣
ደህንነት ሊኖራት ይችላል ፣ አይደል?

407
00:21:13,880 --> 00:21:15,530
ምናልባት።

408
00:21:15,730 --> 00:21:17,100
ኬን በህይወት እንድትኖር ይፈልጋል.

409
00:21:17,300 --> 00:21:20,450
ስለዚህ ማድረግ ያለብዎትን ሁሉ ያድርጉ
መሆኑን ለማረጋገጥ.

410
00:21:20,650 --> 00:21:22,370
[ቁራ መጮህ]

411
00:21:22,570 --> 00:21:24,760
[ወፎች እየዘፈኑ]

412
00:21:33,600 --> 00:21:36,050
ግድ የለህም አይደል?

413
00:21:37,910 --> 00:21:40,230
እዚህ ውስጥ ማጨስ አይችሉም.

414
00:21:40,430 --> 00:21:42,960
ኦ. አይ፧

415
00:21:43,160 --> 00:21:44,870
እሺ...

416
00:21:45,070 --> 00:21:46,840
አልናገርም።
ካልነገርክ።

417
00:21:47,040 --> 00:21:48,060
እም

418
00:21:50,100 --> 00:21:51,790
አንድ ይፈልጋሉ?

419
00:21:53,240 --> 00:21:55,070
ለምን እዚህ እንደገባሁ ጠይቁኝ።

420
00:21:55,270 --> 00:21:57,140
እሺ

421
00:21:57,340 --> 00:21:59,490
ለምን እዚህ ገባህ?

422
00:21:59,690 --> 00:22:02,200
ካንሰር. በሳንባ ታች.

423
00:22:02,400 --> 00:22:03,900
ኤም.

424
00:22:05,180 --> 00:22:08,080
ደህና, አንድ ሲጋራ እጠራጠራለሁ
ሌላውን ያስከፍልሃል።

425
00:22:09,080 --> 00:22:10,670
የመጀመሪያ ቀንህ ነው?

426
00:22:10,870 --> 00:22:14,640
ኤም. የመጀመሪያው እና የመጨረሻው,
በእኔ ላይ ቢሆን ኖሮ.

427
00:22:14,840 --> 00:22:17,020
ግን... [ያቃስታል]

428
00:22:17,220 --> 00:22:19,850
... ምንም ማውራት የለም
ወደ ሴት ልጄ ምንም አይነት ስሜት.

429
00:22:20,050 --> 00:22:22,680
ምሕረት ይገባኛል ማለት አይደለም።
ከእሷ.

430
00:22:22,880 --> 00:22:24,920
ለምን እንዲህ ትላለህ?

431
00:22:25,820 --> 00:22:27,410
ልጆች አሉህ?

432
00:22:28,450 --> 00:22:30,340
- ሁለት ወንዶች.
- ኤም.

433
00:22:31,620 --> 00:22:32,920
ሁላችሁም ቅርብ ናችሁ?

434
00:22:33,120 --> 00:22:34,870
ሚሜ-ሚሜ.

435
00:22:35,070 --> 00:22:38,110
አህ ከዚያም እገምታለሁ
ለምን እንደሆነ ተረዱ.

436
00:22:42,180 --> 00:22:45,190
ግን አሁንም ፣ አንተ ነህ ፣
አሁንም ቆንጆ ወጣት ነህ

437
00:22:45,390 --> 00:22:46,670
እንደዚህ ባለ ቦታ መሆን ፣
አይደለህም እንዴ?

438
00:22:46,870 --> 00:22:49,280
[ሳቅ] አህ.

439
00:22:49,480 --> 00:22:51,130
ስንት ጥቁር ሰዎች
ታውቃለህ?

440
00:22:51,330 --> 00:22:52,540
አዝናለሁ፧

441
00:22:52,740 --> 00:22:54,800
ኦህ ፣ ግልፅ ነው።
ለማወቅ በቂ አይደለም

442
00:22:55,000 --> 00:22:57,510
እንደ ጥሩ ወይን እንደምናረጅ.

443
00:23:01,200 --> 00:23:02,860
ይቅርታ፣ በጣም ባለጌ ነኝ።

444
00:23:03,060 --> 00:23:05,350
አሁን እዚህ ተቀመጥኩ።
እና እራሴን አላስተዋወቅኩም.

445
00:23:05,550 --> 00:23:06,870
ፔኒ ነኝ።

446
00:23:07,070 --> 00:23:08,350
ማክ

447
00:23:08,550 --> 00:23:11,320
እሄዳለሁ ብዬ አላምንም
የመጨረሻዬን አስደሳች ቀናት አሳልፍ

448
00:23:11,520 --> 00:23:13,080
እንደዚህ ባለ ቦታ.

449
00:23:13,280 --> 00:23:16,530
በቀጥታ ስጠኝ ማክ
እዚህ ምን ያህል መጥፎ ነው?

450
00:23:20,910 --> 00:23:24,850
ሶስት ወር አሳለፍኩኝ።
በኮሪያ ጊዜ እንደ POW.

451
00:23:25,050 --> 00:23:28,340
ከዜሮ ሙቀት በታች
በልደት ቀንዬ ልብስ ውስጥ.

452
00:23:28,540 --> 00:23:31,170
ሌላ ወር አደርግ ነበር።
እዚህ ከአንድ ተጨማሪ ቀን በላይ.

453
00:23:31,370 --> 00:23:33,200
[ያሳለቃል] ኦ.

454
00:23:34,510 --> 00:23:35,890
ወይ...

455
00:23:38,900 --> 00:23:41,590
ለእሱ መሮጥ እንችላለን ፣
ከፈለጉ.

456
00:23:41,790 --> 00:23:43,990
ኦ፣ አዎ?

457
00:23:44,190 --> 00:23:46,250
በእግራችን ሩቅ አንሄድም።

458
00:23:53,390 --> 00:23:56,090
ሴት ልጄ አስተውላለች።
በቅርቡ ጠፍተዋል ።

459
00:23:56,290 --> 00:23:58,260
እና ስታደርግ፣
እዚህ መሆን አልፈልግም።

460
00:23:58,460 --> 00:23:59,710
አንተስ፧

461
00:24:02,780 --> 00:24:04,860
- ጄኒስ: ሁሉም ነገር ደህና ነው?
- (ሞተር ይጀምራል)

462
00:24:05,060 --> 00:24:06,720
VERONIQUE
እም

463
00:24:08,610 --> 00:24:10,510
ሁሉም ነገር ፍጹም ነው።

464
00:24:18,660 --> 00:24:19,680
ታውቃለህ፣ ለመስጠት ሞከርኩ።

465
00:24:19,880 --> 00:24:20,850
ይህ ትንሽ
እናት ፍትሃዊ።

466
00:24:21,050 --> 00:24:23,030
አሁን ግን ሊዮን ይሄዳል
ጋር መታከም.

467
00:24:23,230 --> 00:24:24,460
አሁንም እሮጣለሁ።
የወላድ እናት መዝ.

468
00:24:24,660 --> 00:24:25,460
ዛሬ ትናንት
እና ነገ.

469
00:24:25,660 --> 00:24:27,000
- ምንም አልተለወጠም.
- አዎ.

470
00:24:27,200 --> 00:24:29,000
እስከዚያው ግን እጠብቃችኋለሁ

471
00:24:29,200 --> 00:24:30,260
ትንሹን አህያውን ለመራብ.

472
00:24:30,460 --> 00:24:32,350
ከጥቂት ቀናት በኋላ ይመለሱ ፣
እናንተም እንዲሁ።

473
00:24:32,550 --> 00:24:33,900
እኛ ንግድ እንሰራለን ፣ ዲ.

474
00:24:34,100 --> 00:24:35,900
ለሚገዛው እንሸጣለን።

475
00:24:36,100 --> 00:24:37,920
ከአክብሮት ጋር
እኔ እንኳን አላወራህም።

476
00:24:38,120 --> 00:24:42,270
አሁን ኒጋ፣ ጨርሻለሁ።
ልክ በአንተ። ኧረ?

477
00:24:42,470 --> 00:24:44,240
አግዞሃል
የፍራንክሊን ሁለት ትናንሽ ዉሾች።

478
00:24:44,440 --> 00:24:46,050
አሁን ውለታውን መመለስ ይችላሉ።

479
00:24:46,250 --> 00:24:48,140
OG፣ አታገኝም።
ያንቺ ሽንገላ።

480
00:24:48,340 --> 00:24:49,970
አየዋለሁ።

481
00:24:50,970 --> 00:24:54,580
Niggas ምንም ተጨማሪ ነገር የለውም
ከአሁን በኋላ ታማኝነት? ኧረ?

482
00:24:54,780 --> 00:24:56,550
ወይስ ትንሽህን አግኝተሃል
ሴት ዉሻ ጥይቱን እየጠራች ነዉ?

483
00:24:56,750 --> 00:24:58,730
ይቀርታ፧

484
00:25:01,940 --> 00:25:04,090
- አንድ ደቂቃ ስጠኝ.
- ኤም-ኤም.

485
00:25:04,290 --> 00:25:07,330
ሄይ፣ ሁላችሁም። ውጪ።

486
00:25:24,450 --> 00:25:25,450
ኧረ ሰውዬ።

487
00:25:27,800 --> 00:25:30,450
በመካከላቸው ያለው ጉድ
አንተ እና ሊዮን...

488
00:25:34,220 --> 00:25:36,360
... አናገኝም።
በመካከል.

489
00:25:36,560 --> 00:25:38,880
ኒጋ፣ አትሰማም።

490
00:25:39,080 --> 00:25:40,880
ከእንግዲህ አይሆንም
ስጨርስ ሊዮን መበዳት።

491
00:25:41,080 --> 00:25:44,370
አዎ አንተ መጥፎ እናት ፈላጭ
አውቃለሁ።

492
00:25:44,570 --> 00:25:45,780
ቢግ መ፡
እም-ህም

493
00:25:47,330 --> 00:25:48,780
ግን ከዚያ በኋላስ?

494
00:25:50,960 --> 00:25:53,150
ምን ማለትህ ነው?

495
00:25:53,350 --> 00:25:55,780
ሽፍቶች ወደ መደበኛው ይመለሱ.
እንደተለመደው ንግድ.

496
00:25:55,980 --> 00:25:58,550
ምንም የተለመደ ነገር አይደለም
ስለዚህ አምላክ ንግድ.

497
00:26:00,660 --> 00:26:02,800
እውነቱ ግን፣
ይህ ጉድ እየባሰ ይሄዳል ሰው።

498
00:26:04,070 --> 00:26:05,840
እና እኔ አላወራም።
ስለ ፖሊስ.

499
00:26:07,250 --> 00:26:08,980
ስለ ማውራት
እነዚህ ወጣት niggas.

500
00:26:10,870 --> 00:26:13,280
ክብር የለኝም፣
ምንም ኮድ, ክብር የለም.

501
00:26:13,480 --> 00:26:16,110
እነሱ እኛ አይደሉም።

502
00:26:16,310 --> 00:26:19,400
እኛ እየሞትን ያለን ዘር።

503
00:26:19,600 --> 00:26:23,020
ኦግ አንተ ነህ።

504
00:26:28,340 --> 00:26:30,170
የሚሞት ዝርያ።

505
00:26:33,380 --> 00:26:34,660
ያ እኔ አይደለሁም።

506
00:26:36,560 --> 00:26:38,010
[ማሾፍ]

507
00:26:49,260 --> 00:26:51,430
ሁሉም ነገር ደህና?

508
00:26:56,230 --> 00:26:58,270
ጀሮም?

509
00:27:03,060 --> 00:27:04,860
ወጥቻለሁ።

510
00:27:07,030 --> 00:27:08,040
ወዴት ትሄዳለህ?

511
00:27:08,240 --> 00:27:09,900
ውጪ።

512
00:27:10,100 --> 00:27:13,390
ምን? ጀሮም ፣ የት
ትሄዳለህ?!

513
00:27:13,590 --> 00:27:15,390
ብቻህን መውጣት አትችልም።

514
00:27:15,590 --> 00:27:17,390
♪ <i>ባማ ላማ፣ ባማ ሎ</i>♪

515
00:27:17,590 --> 00:27:20,260
♪ <i>ሉሲንዳ የምትባል ሴት አገኘች</i>♪

516
00:27:20,460 --> 00:27:23,900
♪ <i>እንጠራታታለን።
<i>ታላቁ አስመሳይ፣ ውይ</i>♪

517
00:27:24,100 --> 00:27:26,300
[ካሳንድራ ሳቀች]

518
00:27:26,500 --> 00:27:28,560
ኮሎኔል፡-
እሰይ፣ እ...

519
00:27:28,760 --> 00:27:30,100
እኔ ሁል ጊዜ አስብ ነበር ፣ ኦህ ፣

520
00:27:30,300 --> 00:27:32,580
ማርቲኒስ ትንሽ ጨዋ ነበሩ ፣

521
00:27:32,780 --> 00:27:34,230
ግን ይህ በጣም ጥሩ ነው.

522
00:27:36,930 --> 00:27:38,930
ኧረ አይደለም፣ አይደለም፣ አይደለም፣ አይሆንም።
ሁለት ግራ ጫማ አገኘሁ።

523
00:27:39,130 --> 00:27:40,930
ኦህ ፣ ሁለት ግራ እግሮች
እና አንድ ሳንባ.

524
00:27:41,130 --> 00:27:42,250
ከዚያ ጋር መሥራት እንደምችል እርግጠኛ ነኝ።

525
00:27:42,450 --> 00:27:44,770
- [ያቃስታል]
- ኦ. [ሳቅ]

526
00:27:44,970 --> 00:27:46,230
♪ <i>ባማ ላማ</i>♪

527
00:27:46,430 --> 00:27:48,420
[ወፎች እየዘፈኑ]

528
00:27:50,420 --> 00:27:52,530
[የማይንቀሳቀስ ማሾፍ]

529
00:27:52,730 --> 00:27:56,160
<i>ካሳንድራ፡</i>
<i>[ሳቅ] ማግኘት አለብን
<i>እዚህ ውስጥ ያለው ጠመዝማዛ።</i>

530
00:27:56,360 --> 00:27:57,930
[ሳቅ]

531
00:27:58,130 --> 00:28:00,250
- ይቅርታ፣ ብቻ ስጠኝ።
እዚህ አንድ ደቂቃ.
- ኦህ, ደህና ነው.

532
00:28:00,450 --> 00:28:01,990
- ኤም-ኤም.
- እሺ.

533
00:28:02,190 --> 00:28:04,030
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

534
00:28:04,230 --> 00:28:06,420
♪ <i>ጭንቅላቷን ነቀነቀች።
<i>በዚህ ዙሪያ</i>♪

535
00:28:06,620 --> 00:28:11,770
♪ <i>እሷም "ኦህ፣ አዎ" አለች</i>♪

536
00:28:11,980 --> 00:28:13,520
♪ <i>ባማ ለማ...</i>♪

537
00:28:13,720 --> 00:28:14,800
ምንም አይደለም.

538
00:28:15,000 --> 00:28:16,690
ጊዜህን ውሰድ።
ልገፋህ አልነበረብኝም።

539
00:28:16,890 --> 00:28:18,970
ደህና ነኝ።
ኮድ ማድረግ አያስፈልግም።

540
00:28:19,970 --> 00:28:21,630
♪ <i>ባማ ላማ፣ ባማ ሎ</i>♪

541
00:28:21,830 --> 00:28:23,960
ይቅርታ።

542
00:28:24,160 --> 00:28:27,450
በቃ ካንሰር ነው ።

543
00:28:27,650 --> 00:28:28,460
እም.

544
00:28:28,660 --> 00:28:29,790
♪ <i>ባማ ሎ...</i>♪

545
00:28:29,990 --> 00:28:31,330
ከዚህ ጋር መሟገት አይቻልም።

546
00:28:31,530 --> 00:28:32,500
ኤም.

547
00:28:33,710 --> 00:28:35,120
አህ

548
00:28:39,060 --> 00:28:41,800
ኧረ የእናንተ ወንዶች...

549
00:28:42,010 --> 00:28:44,810
ያደርጋሉ፣ እ...

550
00:28:45,010 --> 00:28:46,950
እንዴት እንደሆናችሁ ያውቃሉ?

551
00:28:47,150 --> 00:28:50,180
ትንሹን አጣሁ
ከጥቂት አመታት በፊት.

552
00:28:50,380 --> 00:28:52,520
ኧረ በጣም አዝኛለሁ።

553
00:28:53,550 --> 00:28:55,800
እና የእኔ ታላቅ ... እ.

554
00:28:57,010 --> 00:28:59,320
መስማት አትፈልግም።
ስለዚያ ሁሉ.

555
00:29:00,220 --> 00:29:03,480
አደርገዋለሁ፣ በእውነቱ።

556
00:29:03,680 --> 00:29:05,500
ብትነግሩኝ ባይከፋም።

557
00:29:07,880 --> 00:29:10,350
ቆርጠህ አውጣው!
ምን ነካህ?

558
00:29:10,550 --> 00:29:12,280
- እንደ እርስዎ መስራት
ዝም ብሎ መቀመጥ አይችልም!
- አቁም!

559
00:29:12,480 --> 00:29:13,890
ኧረ ምን እያደረክ ነው?!

560
00:29:14,090 --> 00:29:15,290
ያንን ማድረግ አይችሉም
እዚህ ላሉት እነዚህ ሕፃናት።

561
00:29:15,490 --> 00:29:17,290
ይህ nigga ምንም ሕፃን አይደለም.

562
00:29:17,490 --> 00:29:19,460
- በል እንጂ። በል እንጂ!
- እማማ!

563
00:29:19,660 --> 00:29:20,640
- ከእኔ ውጣ!
- ሴት ልጅ ፣ ምን እላለሁ?

564
00:29:20,840 --> 00:29:22,330
ሄይ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።
ለምን አንቆምም?

565
00:29:22,530 --> 00:29:24,350
እሺ እሺ ጓዶች።
ደህና።

566
00:29:24,550 --> 00:29:26,000
ዋንዳ እባክህ

567
00:29:27,730 --> 00:29:30,000
ውዴ ፣
እረፍት ይፈልጋሉ?

568
00:29:32,900 --> 00:29:35,220
እሺ እም...

569
00:29:35,420 --> 00:29:37,260
- እንዴት ነህ?
- ኧረ-እህ.

570
00:29:37,460 --> 00:29:41,000
እንዴት ነው ይህ ጨዋ ሰው ጆ፣

571
00:29:41,200 --> 00:29:43,570
ለማግኘት ይወስድሃል
አንዳንድ ትኩስ ልብሶች

572
00:29:43,770 --> 00:29:46,660
እና ሞቅ ያለ ምግብ ፣

573
00:29:46,860 --> 00:29:49,410
እና ምናልባት አንዳንድ ተጨማሪ መጫወቻዎች?

574
00:29:49,610 --> 00:29:51,890
- አዎ? በል እንጂ። በል እንጂ።
- ደህና, አዎ.

575
00:30:01,380 --> 00:30:03,800
[ያቃስታል]

576
00:30:04,000 --> 00:30:05,540
በጣም አዝናለሁ ወይዘሮ ቅድስት።

577
00:30:05,740 --> 00:30:07,200
መናቅ ማለቴ አይደለም።
መጠለያው ።

578
00:30:07,400 --> 00:30:08,890
ደህና ነው ልጄ።

579
00:30:09,090 --> 00:30:10,810
ሕይወት ከባድ ነው።

580
00:30:11,010 --> 00:30:13,220
ይቅርታ አትጠይቅ
ክብደቱን ለመሰማት.

581
00:30:14,430 --> 00:30:16,420
ግን ሁሉንም ሰው ማዳን አይችሉም።

582
00:30:16,620 --> 00:30:19,050
ይህን በተማርክ ቁጥር፣
በቶሎ ሰላም ታገኛላችሁ።

583
00:30:20,640 --> 00:30:22,730
ታውቃለህ...

584
00:30:22,930 --> 00:30:25,390
የፍራንክሊን አባት ሲሆኑ
ዙሪያ ነበር ፣

585
00:30:25,590 --> 00:30:27,650
እርሱም እየረዳኝ ነበር።
ስወርድ፣

586
00:30:27,850 --> 00:30:30,260
ይል ነበር...

587
00:30:30,460 --> 00:30:33,760
"አንዳንድ ሰዎች ብቻ ያስፈልጋቸዋል
እርዳታን መቀበልን ማስተማር."

588
00:30:34,830 --> 00:30:37,590
እንደ መማር ነው።
ሌላ ማንኛውም ነገር.

589
00:30:39,140 --> 00:30:42,080
አልቶን ነበር።
በጣም አዛኝ ሰው.

590
00:30:43,490 --> 00:30:45,270
በሁሉም ሰው ውስጥ ምርጡን አይተናል።

591
00:30:45,470 --> 00:30:47,880
- እንግዲህ አንተም እንዲሁ።
- [ሲሲ ሳቅ]

592
00:30:48,080 --> 00:30:50,680
በእውነት ለዚህ ነው የፈለኩት
በመጀመሪያ እዚህ ለመስራት.

593
00:30:50,870 --> 00:30:53,250
የምትታገለው መንገድ

594
00:30:53,450 --> 00:30:56,510
ለቤተሰብህ...

595
00:30:56,710 --> 00:30:58,270
ለማህበረሰብህ...

596
00:30:59,340 --> 00:31:02,130
መቼም አልተገናኘኝም።
ከዚህ በፊት ማንም እንደዚህ ያለ የለም።

597
00:31:04,200 --> 00:31:08,100
እኔ ሊሆን እንደሚችል እንዳስብ አድርጎኛል።

598
00:31:09,790 --> 00:31:12,870
ምናልባት አንድ ቀን
እንደዛ ልሆን እችላለሁ።

599
00:31:16,490 --> 00:31:18,580
ድንቅ ነህ ፣ ታውቃለህ?

600
00:31:18,780 --> 00:31:21,150
የመፈወስ ችሎታዎ ብቻ

601
00:31:21,350 --> 00:31:25,020
በመካከል...
ይህ ሁሉ ሸርሙጣ።

602
00:31:25,220 --> 00:31:28,190
ምናልባት እንዳንተ የበለጠ መሆን አለብኝ።

603
00:31:30,400 --> 00:31:32,370
["የህፃን ልጅ"
በዌስት ኮስት ቡድን ሲጫወት]

604
00:31:36,680 --> 00:31:37,860
- (ሞተር ይዘጋል)
- [ዘፈን መጫወት አቁሟል]

605
00:31:38,060 --> 00:31:39,900
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

606
00:31:40,100 --> 00:31:41,650
[በሩቅ መሮጥ]

607
00:31:45,380 --> 00:31:46,990
ጀሮም፡
ሄይ

608
00:31:47,190 --> 00:31:49,160
- ሲጄ!
- ጀሮም ፣ ጀሮም።

609
00:31:49,360 --> 00:31:50,820
- እንዴት ነበርክ ሰው?
- ና, ሰው.

610
00:31:51,020 --> 00:31:53,310
ኧረ ትንሽ እየሮጠች ነው።

611
00:31:53,510 --> 00:31:55,480
እኔ ልውሰዳት አልኩት
ወደ አስማተኛው.

612
00:31:55,680 --> 00:31:57,170
እንደገና እሷን ውሰዳት."

613
00:31:57,370 --> 00:31:58,790
አዎ ፣ ታውቃለህ ፣

614
00:31:58,990 --> 00:32:00,880
- ዛሬ በደግነት ተደግፈናል።
- እምም.

615
00:32:01,080 --> 00:32:04,370
ለምን አትመታኝም።
በሚቀጥለው ሳምንት ቀጠሮ ይያዙ?

616
00:32:04,570 --> 00:32:06,230
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

617
00:32:06,430 --> 00:32:08,370
እኔ ተንከባካቢ እንደሆንኩ ታውቃለህ።

618
00:32:10,100 --> 00:32:11,530
ቀኝ።

619
00:32:11,730 --> 00:32:13,450
እሺ
እዚህ እሷን መተው ትችላለህ.

620
00:32:13,650 --> 00:32:14,900
ከጥቂት ሰዓታት በኋላ ተመልሰው ይግቡ።

621
00:32:15,100 --> 00:32:16,520
አገኘሁህ።

622
00:32:16,720 --> 00:32:17,870
ታውቃለህ፣ እጄ አልነበረኝም።

623
00:32:18,070 --> 00:32:19,850
በመከለያው ስር ወደ ላይ
በረጅም ጊዜ ውስጥ.

624
00:32:20,050 --> 00:32:21,630
እኔ እዚህ ቆይታ ነኝ።

625
00:32:21,830 --> 00:32:24,180
ይርዳችሁ።
የሚጠጣ ነገር አለህ?

626
00:32:25,560 --> 00:32:27,460
አንዳንድ ቡናማ አገኘሁህ።

627
00:32:27,660 --> 00:32:29,290
<i>ኮሎኔል፡</i>
<i>ለምን ያህል ጊዜ ቆየ?</i>

628
00:32:29,490 --> 00:32:32,740
ኦህ ፣ ጠፍቷል እና ለአስር አመታት አብራ።

629
00:32:32,940 --> 00:32:34,920
እኛ እንኳን አላስቸገርንም።
ፍቺ ማግኘት.

630
00:32:35,120 --> 00:32:37,780
በቃ መቆም አልቻልኩም
ያንን ሰው ለማየት

631
00:32:37,980 --> 00:32:39,890
ወረቀቶቹን ለመፈረም ረጅም ጊዜ.

632
00:32:40,090 --> 00:32:41,610
አንተስ፧

633
00:32:41,810 --> 00:32:43,670
ስትሄድ

634
00:32:43,870 --> 00:32:46,220
እንደገና ለመሞከር አስቤ አላውቅም።

635
00:32:46,420 --> 00:32:48,070
ኤም. [ሳቅ] አዎ።

636
00:32:48,270 --> 00:32:50,050
የሄድን ይመስለኛል
በተለያዩ አቅጣጫዎች.

637
00:32:50,250 --> 00:32:52,420
መመልከቴን ቀጠልኩ
ለወንዶች መተካት

638
00:32:52,620 --> 00:32:54,230
የኔ፣ የልጄ አባት።

639
00:32:54,430 --> 00:32:57,080
<i>እሷን ብቻ ነው የፈለኩት</i>
<i>እውነተኛ ወላጅ እንዲኖረን</i>

640
00:32:57,280 --> 00:32:59,980
[ጉሮሮውን ያጸዳል]
በህይወቴ ሁሉ ነገሮች ቀላል ነበሩ።

641
00:33:00,180 --> 00:33:02,150
እናት መሆን ግን

642
00:33:02,350 --> 00:33:04,980
ኡፍ፣ አህያዬን ረገጠ።

643
00:33:05,180 --> 00:33:06,860
<i>እና በጊዜው</i>

644
00:33:07,060 --> 00:33:09,690
<i>ተረዳሁ</i>
<i>እንዴት በትክክል ማድረግ እንደሚቻል...</i>

645
00:33:09,890 --> 00:33:11,090
በጣም ዘግይቷል.

646
00:33:11,290 --> 00:33:13,510
ልጄ አላደረገችም።
ከአሁን በኋላ ያስፈልገኛል.

647
00:33:13,710 --> 00:33:15,680
አጠገቤ እንኳን አልፈለገችም።

648
00:33:15,880 --> 00:33:19,050
<i>ኮሎኔል፡</i>
<i>ሴት ልጅህን አይቻለሁ</i>
<i>በቤት ውስጥ።</i>

649
00:33:19,250 --> 00:33:21,710
በቂ የሚያስብ ልጅ አለህ

650
00:33:21,900 --> 00:33:23,930
ለማረጋገጥ
እንክብካቤ ይደረግልሃል።

651
00:33:26,100 --> 00:33:29,180
እንድመኝ አድርጎኛል።
ከልጄ ጋር ነገሮችን አስተካክዬ ነበር።

652
00:33:29,380 --> 00:33:31,660
ሁሉም ከመሄዱ በፊት
ከሀዲዱ ውጪ።

653
00:33:33,110 --> 00:33:34,870
ለማንኛውም የሚክስ፣

654
00:33:35,070 --> 00:33:38,250
ጥሩ ስራ የሰራህ ይመስላል
ሴት ልጅዎን ማሳደግ.

655
00:33:49,300 --> 00:33:51,270
[የአውሮፕላኑ ሞተር እየጠፋ ነው]

656
00:34:00,790 --> 00:34:01,780
ሰላም

657
00:34:01,980 --> 00:34:03,440
እም እንዴት አድርገን ነው?

658
00:34:03,640 --> 00:34:05,350
- ከጥቂት ሰዓታት በኋላ እንደገና ጠይቀኝ.
- [ፔጄር እየጮኸ]

659
00:34:05,550 --> 00:34:06,350
ኦ.

660
00:34:06,550 --> 00:34:08,040
ሁሉም ነገር ደህና?

661
00:34:08,240 --> 00:34:11,190
እነዚህን ሁሉ ገጾች እያገኘሁ ነው።
በአየር ላይ ከነበርኩበት ጊዜ ጀምሮ.

662
00:34:11,390 --> 00:34:13,580
የሚያስፈልግህ ማንኛውም ነገር
አሁን ለመቋቋም?

663
00:34:13,780 --> 00:34:15,160
ናህ.

664
00:34:15,360 --> 00:34:17,050
- እንሂድ.
- [ፔጄር እየጮኸ]

665
00:34:17,250 --> 00:34:19,290
[ሞተር ይጀምራል]

666
00:34:21,050 --> 00:34:22,800
ሲኦል ና.

667
00:34:23,000 --> 00:34:24,230
በዚህ አመት.

668
00:34:24,430 --> 00:34:26,240
ቦስተን በምንም መንገድ አይሆንም

669
00:34:26,440 --> 00:34:28,580
በ Magic, Kareem, Worthy ያግኙ.

670
00:34:28,780 --> 00:34:31,120
ልጆቼ አስማትን የሚያዩበት መንገድ ፣
እነሱ ያበራሉ.

671
00:34:31,320 --> 00:34:33,900
- በዓይኖቻቸው ውስጥ ኮከቦችን ያገኛሉ.
- [ሳቅ]

672
00:34:34,100 --> 00:34:35,040
እየጣሉ ሳይሆን አይቀርም
የሚያልፍ አይመስላቸውም።

673
00:34:35,240 --> 00:34:36,160
በኩሽና መስኮት በኩል.

674
00:34:36,360 --> 00:34:37,610
ኦው. መንጠቆ ቀረጻዎች
ወደ chandelier.

675
00:34:37,810 --> 00:34:40,340
[ሁለቱም ማጉረምረም፣ ሳቁ]

676
00:34:40,540 --> 00:34:41,910
ኧረ አሁን ስንት ልጆች አሉሽ?

677
00:34:42,110 --> 00:34:44,080
- አይ ፣ ልጅ ፣ አሁን ሦስተኛዬን ነበር ያገኘሁት።
- [ፔጄር እየጮኸ]

678
00:34:44,280 --> 00:34:46,150
ትንሽ ልጅ።

679
00:34:49,190 --> 00:34:50,430
አንተ ሰው ፣ መሄድ ካለብህ ፣

680
00:34:50,630 --> 00:34:52,540
እዚህ ጨርሰናል ማለት ይቻላል።
ከዚህ ተነስ።

681
00:34:52,740 --> 00:34:54,570
ኧረ ሰውዬ ደህና ነኝ።

682
00:34:54,770 --> 00:34:56,050
ሶስት ልጆች ፣ አዎ?

683
00:34:57,090 --> 00:34:59,410
ከተናገረው ሰው
እሱ በጭራሽ አይረጋጋም ።

684
00:34:59,610 --> 00:35:01,840
ጉድ። ብዙ አልኩኝ።
በቀኑ ውስጥ የጥላቻ ስሜት ።

685
00:35:02,040 --> 00:35:03,630
ወንዶች ልጆችሽ ያውቃሉ
ምን ትሆን ነበር?

686
00:35:03,830 --> 00:35:05,100
ይህን ትንሽ ሱቅ እንዴት አገኛችሁት?

687
00:35:05,300 --> 00:35:07,810
ፌክ አይሰጡም።
ስለ ምንም ጥንታዊ ታሪክ.

688
00:35:08,010 --> 00:35:09,990
ኧረ ጎበዝ ነበርክ።

689
00:35:10,190 --> 00:35:11,730
ቁልልህን አግኝተሃል።

690
00:35:11,930 --> 00:35:13,850
በሚገባ ተጠቅሞበታል።

691
00:35:14,050 --> 00:35:15,680
መቼም ላመሰግንህ አልገባኝም።
ላደረከው ነገር

692
00:35:15,880 --> 00:35:17,680
ያንን ንግድ በማምጣት
በጃሚን ጀሮምስ በኩል።

693
00:35:17,880 --> 00:35:19,390
ምንም አይደለም
የዶሮ ክንፍ እንጂ።

694
00:35:19,590 --> 00:35:21,530
በማድረጌ ደስተኛ ነበርኩ።

695
00:35:22,560 --> 00:35:24,530
[ሙዚቃ ጮክ ብሎ መጫወት
በመኪና ሬዲዮ በኩል]

696
00:35:27,470 --> 00:35:29,350
በጣም እርግጠኛ
ያየሁ ሁለተኛ ጊዜ ነው።

697
00:35:29,550 --> 00:35:31,520
ያ ልጅ እዚህ ይነዳል።

698
00:35:31,720 --> 00:35:33,540
አዎ?

699
00:35:33,740 --> 00:35:35,370
ቢሆንስ?

700
00:35:45,410 --> 00:35:48,200
ኧረ አዬ ኧረ ና ሰው!
ጀሮም!

701
00:35:48,400 --> 00:35:50,380
- ና ጀሮም!
- ና ምን?!

702
00:35:51,730 --> 00:35:53,460
ና ምን?

703
00:35:56,600 --> 00:35:58,410
እወድሃለሁ ወንድሜ።

704
00:35:58,610 --> 00:36:01,290
ግን ምናልባት የተሻለ ሊሆን ይችላል
እዚህ እንዳልነበርክ።

705
00:36:03,920 --> 00:36:05,920
ትወደኛለህ ሰው?

706
00:36:06,990 --> 00:36:09,090
እምም?

707
00:36:10,960 --> 00:36:12,990
ሁለት መኪኖች አሉህ
እዚህ ውስጥ.

708
00:36:15,270 --> 00:36:17,270
ስለ ማውራት
ጊዜ የለህም

709
00:36:21,620 --> 00:36:23,590
ይቅርታ ወንድሜ።

710
00:36:24,800 --> 00:36:27,100
ግን የሚፈልጉኝ ሰዎች አግኝቻለሁ
ዛሬ ማታ ወደ ቤት መምጣት.

711
00:36:27,300 --> 00:36:29,250
[የሩቅ ሳይረን ዋይታ]

712
00:36:35,840 --> 00:36:38,020
አዎ። እርግጠኛ ነገር።

713
00:36:44,300 --> 00:36:46,290
በእርግጠኝነት ሰው።

714
00:36:46,490 --> 00:36:47,860
አየህ ሰው
ልረዳህ።

715
00:36:48,060 --> 00:36:49,290
አገኘሑት።

716
00:36:49,490 --> 00:36:50,960
ደህና ነኝ።

717
00:36:53,860 --> 00:36:56,090
ደህና ነኝ።

718
00:36:56,290 --> 00:36:58,210
አያስፈልገኝም።

719
00:36:59,630 --> 00:37:01,530
እም.

720
00:37:01,730 --> 00:37:04,220
ከእኔ በላይ ያስፈልገዎታል.

721
00:37:08,190 --> 00:37:10,220
አመሰግናለሁ።

722
00:37:13,500 --> 00:37:15,230
ቀኑን ሙሉ ስለበዳችሁ ይቅርታ።

723
00:37:16,400 --> 00:37:18,510
[ጸጥ ያለ ንግግር]

724
00:37:26,170 --> 00:37:28,210
- (ሞተር ይጀምራል)
- [ሙዚቃ በሬዲዮ መጫወት]

725
00:37:44,400 --> 00:37:46,400
[የበር ክሮች]

726
00:37:58,440 --> 00:38:00,510
[የሩቅ የመኪና ጥሩምባ ጮኸ]

727
00:38:04,550 --> 00:38:06,520
[የሳይረን ዋይታ]

728
00:38:32,100 --> 00:38:34,130
ሁሉም ግልጽ።

729
00:38:37,790 --> 00:38:39,900
[የመኪና በር ይዘጋል]

730
00:38:45,460 --> 00:38:47,460
[በር እየጮኸ]

731
00:38:50,560 --> 00:38:52,570
♪

732
00:39:10,790 --> 00:39:12,170
ገብቻለሁ።

733
00:39:28,290 --> 00:39:29,780
[ይቃስሳል]

734
00:39:32,640 --> 00:39:34,610
[በር እየጮኸ]

735
00:39:42,310 --> 00:39:44,200
[በር እየጮኸ]

736
00:39:45,210 --> 00:39:47,140
[መተንፈስ]

737
00:40:14,060 --> 00:40:16,410
♪

738
00:40:28,350 --> 00:40:30,390
- [ግልጽ ያልሆነ ወሬ]
- ♪

739
00:40:31,910 --> 00:40:34,700
♪ <i>ብራንድ-አዲስ ዳንስ...</i>♪

740
00:40:36,770 --> 00:40:38,850
ፌክ እያየህ ነው ኒጋ?

741
00:40:41,740 --> 00:40:43,750
[የመኪና መለከት ጮኸ]

742
00:40:54,620 --> 00:40:56,730
[ፔጄር እየጮኸ]

743
00:41:12,780 --> 00:41:15,400
ኮሎኔል፡ አየህ ያ ነው።
ስለ አገልግሎቱ አደንቃለሁ።

744
00:41:16,400 --> 00:41:18,580
ታውቃለህ፣
አንተ - ሁሉንም ነገር መናገር ትችላለህ

745
00:41:18,780 --> 00:41:20,220
ስለ ወንድ ማወቅ አለብህ

746
00:41:20,420 --> 00:41:22,170
በደረቱ ላይ በሚለብሰው.

747
00:41:22,370 --> 00:41:25,960
ሁሌም መሆን እፈልግ ነበር።
እንደ ሽማግሌ ወንድሜ።

748
00:41:26,160 --> 00:41:27,760
ኦፍ

749
00:41:27,960 --> 00:41:29,540
የጦር ሰራዊት ጠባቂ ነበር።

750
00:41:29,740 --> 00:41:31,400
ካሳንድራ፡
ኤም.

751
00:41:31,600 --> 00:41:33,420
ወንዶች ፈሩት።

752
00:41:35,180 --> 00:41:37,100
መፈለጉ እንግዳ ነገር ነው።

753
00:41:37,300 --> 00:41:39,320
ኮሎኔል፡-
እንግዲህ ያ ብቻ አይደለም።
[ጉሮሮውን ያጸዳል]

754
00:41:40,420 --> 00:41:42,430
አክብሮት ነበር።
ጋር የመጣው.

755
00:41:44,600 --> 00:41:46,610
በጣም ታግለህ...

756
00:41:46,810 --> 00:41:49,260
ስለ አንድ ነገር መሆን ታውቃለህ።

757
00:41:51,090 --> 00:41:53,680
አምላክ ሰው ለመሆን።

758
00:41:53,880 --> 00:41:56,860
ግን አንድ ቀን ፣
ምንም ብታደርግ፣

759
00:41:57,060 --> 00:41:59,270
ሌላ ሰው አለው
አህያህን ለማጥፋት.

760
00:41:59,470 --> 00:42:01,350
[ሳቅ]

761
00:42:01,540 --> 00:42:02,620
[ተሽከርካሪ እየቀረበ]

762
00:42:02,820 --> 00:42:04,590
ምን?

763
00:42:06,800 --> 00:42:08,010
[የመኪና በር ተከፈተ]

764
00:42:08,210 --> 00:42:10,180
ለእኔ እንደ ወንድ ይሰማሃል.

765
00:42:10,380 --> 00:42:12,110
[የመኪና በር ይዘጋል]

766
00:42:13,530 --> 00:42:14,930
ልጅህ ነች።

767
00:42:15,130 --> 00:42:16,950
እና አማችዬ።

768
00:42:17,150 --> 00:42:18,810
እገምታለሁ ፣

769
00:42:19,010 --> 00:42:21,330
ጊዜያችን ተቃርቧል።

770
00:42:26,020 --> 00:42:28,130
ፓርቲውን ለመበተን ይቅርታ።

771
00:42:39,000 --> 00:42:40,800
ታውቃለህ ፣ ብዙ
ሰዎች ሲመለከቱ ነበር።

772
00:42:41,000 --> 00:42:42,660
ለሁላችሁም።

773
00:42:43,730 --> 00:42:45,800
ፔኒ ምንም አልነበራትም።
ይህን ለማድረግ.

774
00:42:46,730 --> 00:42:48,740
ይህ ሁሉ በእኔ ላይ ነው።

775
00:42:48,940 --> 00:42:50,740
እንድትሮጥ አሳመንኳት።

776
00:42:50,940 --> 00:42:52,150
ምንም አይደለም.

777
00:42:52,350 --> 00:42:54,050
ደህና ስለሆንክ ደስ ብሎናል።

778
00:42:54,250 --> 00:42:56,020
ማር, መደወል ትፈልጋለህ
ቤቱን እና ያሳውቁዋቸው

779
00:42:56,220 --> 00:42:58,500
ሸሽተኞች አሉን።
በእጁ ፣ hmm?

780
00:42:59,920 --> 00:43:02,020
- አዎ, እርግጠኛ. አዎ።
- እምም.

781
00:43:06,200 --> 00:43:07,770
ጨካኝ ልጅ ፣ አዎ?

782
00:43:07,970 --> 00:43:09,000
እም.

783
00:43:09,200 --> 00:43:11,200
ልጄን ያስታውሰኛል.

784
00:43:12,170 --> 00:43:14,210
[ኮሎኔል ጉሮሮውን ያጸዳል]

785
00:43:16,170 --> 00:43:18,250
[መምከር]

786
00:43:26,430 --> 00:43:28,010
[የፍሪጅ በር ተከፍቷል]

787
00:43:29,360 --> 00:43:31,400
[የበረዶ ኩብ እየተንቀጠቀጠ]

788
00:43:38,920 --> 00:43:40,890
[የሩቅ ሳይረን ዋይታ]

789
00:43:56,730 --> 00:43:58,700
♪

790
00:44:10,130 --> 00:44:12,100
አካል ነው ብለው ያስባሉ
የእሱ ሽፋን?

791
00:44:12,300 --> 00:44:14,560
አይመስለኝም።
ይህ በጣም የግል ነው የሚመስለው።

792
00:44:14,760 --> 00:44:16,650
ግብረ ሰዶማዊ ኬጂቢ ወኪል።

793
00:44:16,850 --> 00:44:18,590
አደገኛ ሚስጥር ነው።

794
00:44:18,790 --> 00:44:20,240
አደገኛ ሰው ነው።

795
00:44:20,440 --> 00:44:21,880
የሚደብቀው ነገር አለው።

796
00:44:22,080 --> 00:44:23,880
ተስፋ ቆርጧል።

797
00:44:24,080 --> 00:44:25,770
አለ
ሌላ ቦታ መሆን, አይደል?

798
00:44:25,970 --> 00:44:27,770
እሱ የሚሠራበት ቦታ ፣
ስለዚህ እርሱን እንፈልጋለን ብዬ አስባለሁ።

799
00:44:27,970 --> 00:44:30,060
በ24-ሰዓት ክትትል ስር
ከዚህ ወደ ውስጥ.

800
00:44:30,260 --> 00:44:31,580
ምን እየተካሄደ ነው?

801
00:44:31,780 --> 00:44:33,240
እያወራን ነበር።
ስለ አዲሱ ጓደኛዎ ።

802
00:44:33,440 --> 00:44:34,410
ከእሱ ምንም የለም?

803
00:44:34,610 --> 00:44:36,600
<i>ኔል.</i>

804
00:44:37,600 --> 00:44:39,600
[ገጽ እያንጎራጎረ]

805
00:44:43,680 --> 00:44:44,940
ሃቬመየር፡
ምን?

806
00:44:45,140 --> 00:44:46,940
የካንሳስ ከተማ አካባቢ ኮድ ነው።

807
00:44:47,140 --> 00:44:50,270
ቤተሰብ አለህ
በካንሳስ ከተማ ውስጥ, አይደል?

808
00:44:53,790 --> 00:44:56,450
- [ስልክ ያነሳል]
- [አዝራሮች ሲጫኑ]

809
00:44:56,650 --> 00:44:58,660
[ስልክ ይደውላል]

810
00:45:03,700 --> 00:45:06,360
የዚያን አካባቢ ኮድ ገምግሟል
ትኩረትዎን ይስባል ።

811
00:45:06,560 --> 00:45:07,760
ፍራንክሊን?

812
00:45:07,960 --> 00:45:09,530
ሄይ

813
00:45:09,730 --> 00:45:10,760
እዴት ነህ፧

814
00:45:10,960 --> 00:45:12,570
<i>ደህና ነኝ።</i>

815
00:45:13,710 --> 00:45:15,760
ከነበርኩበት ይሻላል
ለተወሰነ ጊዜ, በእውነቱ.

816
00:45:15,960 --> 00:45:17,300
<i>አዎ፣ በጣም ጥሩ ነው።</i>

817
00:45:17,500 --> 00:45:18,820
ምን እየተካሄደ ነው?

818
00:45:19,020 --> 00:45:20,950
<i>ዛሬ ትንሽ ተጉዟል።</i>

819
00:45:21,990 --> 00:45:24,460
ወደ ውብ የካንሳስ ከተማ ወጣ።

820
00:45:24,660 --> 00:45:26,950
ምንም ምክሮች አሉዎት?

821
00:45:27,150 --> 00:45:29,040
እንደምታከም ገምቻለሁ
ሽማግሌህ ለአንዳንዶች

822
00:45:29,240 --> 00:45:30,480
<i>ራት።</i>

823
00:45:30,680 --> 00:45:32,690
<i>ጥሬ ገንዘቤን ካገኘሁ በኋላ፣ በእርግጥ።</i>

824
00:45:33,830 --> 00:45:35,900
- አባቴ አለህ?
<i>- እም-ህም።</i>

825
00:45:36,100 --> 00:45:37,990
እሱ በሚቀጥለው ክፍል ውስጥ።

826
00:45:38,190 --> 00:45:39,840
[የማይታወቅ ወሬ፣ ሳቅ]

827
00:45:40,040 --> 00:45:41,570
ኦ እና፣ ኧረ፣
ካላመንከኝ

828
00:45:41,760 --> 00:45:43,050
Glenway Meadows ይደውሉ።

829
00:45:43,250 --> 00:45:45,570
<i>ይነግሩሃል</i>
<i>ማንም አላየውም</i>

830
00:45:45,770 --> 00:45:47,570
<i>ከዚህ ጥዋት ጀምሮ፣</i>
<i>ከሸሸ በኋላ</i>

831
00:45:47,770 --> 00:45:49,570
<i>ከጥቁር ሴት ጋር።</i>

832
00:45:49,770 --> 00:45:51,740
እሺ

833
00:45:53,880 --> 00:45:55,440
ስለዚህ፣ እዚህ እቅድህ ምንድን ነው፣

834
00:45:55,640 --> 00:45:58,500
<i>ጓደኛ? ካልሆንኩኝ</i>
<i>ጥሬ ገንዘብ ይሰጥዎታል ወይም ሌላ</i>

835
00:45:58,700 --> 00:46:00,200
<i>ትገድለው ነው አይደል?</i>
<i>ጨዋታው ይሄ ነው?</i>

836
00:46:00,400 --> 00:46:02,070
<i>ምክንያቱም በትክክል ልነግርህ ስለምችል፣</i>

837
00:46:02,270 --> 00:46:03,810
ያ አይሆንም
ለናንተ መስራት።

838
00:46:04,010 --> 00:46:06,830
ማድረግ ነበረብህ
የአንተ አሰልቺ ምርምር ።

839
00:46:07,930 --> 00:46:09,450
ሁለት ሽንጦችን አልሰጥም
ስለዚያ ሰው.

840
00:46:09,650 --> 00:46:11,250
እና እኔ ባደርግም ፣
ምን ያደርጋል ብለው ያስባሉ

841
00:46:11,450 --> 00:46:12,770
<i>ወደፊትህ --</i>
<i>ሲአይኤ ይገድላሉ</i>

842
00:46:12,970 --> 00:46:14,370
<i>- የመኮንኑ አባት፣ እንዴ?</i>
- [ሴቶች ይስቃሉ]

843
00:46:14,570 --> 00:46:16,950
ማክ: [ሳቅ]
አዎ። ትዝ ይለኛል...

844
00:46:17,150 --> 00:46:20,000
<i>[ማክ በግልጽ መናገር]</i>

845
00:46:20,200 --> 00:46:21,400
ደህና ፣ ምን እንደሆነ ታውቃለህ ፣
ለምን አታደርግም።

846
00:46:21,600 --> 00:46:24,920
ስልኩ ላይ ያድርጉት?
አዎ ልክ

847
00:46:25,120 --> 00:46:26,180
<i>ስልኩ ላይ ያድርጉት።</i>
<i>እሱን ላናግረው።</i>

848
00:46:26,380 --> 00:46:27,870
<i>ከዚህ አወጣሃለሁ።</i>

849
00:46:28,070 --> 00:46:29,890
የእኔ መለያዎች ተመሳሳይ ናቸው
እንደወሰዱት.

850
00:46:30,090 --> 00:46:31,720
ለዊልያም ይደውሉ።

851
00:46:31,920 --> 00:46:33,880
<i>ንገረው</i>
<i>ሁሉንም መልሶ ለማስተላለፍ</i>

852
00:46:34,080 --> 00:46:36,620
<i>አሁን ያድርጉት፣ እና የእርስዎ ፖፕዎች</i>
<i>ከዚህ ይወጣል</i>

853
00:46:36,820 --> 00:46:38,730
<i>ምንም እንዳልተፈጠረ።</i>

854
00:46:38,930 --> 00:46:40,680
- ይህን ማድረግ አትፈልግም.
<i>- ይህ ነው</i>

855
00:46:40,880 --> 00:46:43,210
ለመጨረሻ ጊዜ የምሄድበት ጊዜ
ቴዲ እንዲህ በል።

856
00:46:44,730 --> 00:46:47,320
የእናቴን ገንዘብ ላኪልኝ።

857
00:46:47,520 --> 00:46:48,720
<i>MAC [በርቀት]:</i>
<i>በእርግጥ አሰበ...</i>

858
00:46:48,920 --> 00:46:50,150
እንደዚያ አይደለም የሚሰራው።

859
00:46:50,350 --> 00:46:52,070
ሂደት አለ፣
ብችል እንኳ...

860
00:46:52,270 --> 00:46:54,720
- የተሳሳተ መልስ.
- ማክ: እሱ በጣም ነበር
ብቃት የሌለው ወታደር

861
00:46:54,920 --> 00:46:57,050
<i>- አስታውሳለሁ።</i>
<i>- [ሴቶች ይስቃሉ]</i>

862
00:46:59,430 --> 00:47:01,260
- [ጉረሮዎች፣ ጉራጌዎች]
- [ሴቶች ይጮኻሉ]

863
00:47:04,130 --> 00:47:05,750
ምኑ ላይ ነው?
ኧረ ምን ነበር?

864
00:47:05,950 --> 00:47:07,050
ሄይ ፍራንክሊን

865
00:47:07,250 --> 00:47:08,440
ፌክ ዝም ብለህ ሠርተሃል?

866
00:47:08,640 --> 00:47:11,270
- አሁንም ከእሱ ጋር መነጋገር ይፈልጋሉ?
- [ማክ ጩኸት]

867
00:47:14,760 --> 00:47:16,790
ቀጥል ቴዲ።

868
00:47:19,280 --> 00:47:21,250
የእርስዎን ፖፖዎች ያነጋግሩ።

869
00:47:22,250 --> 00:47:24,250
<i>[የተራገፈ እስትንፋስ]</i>

870
00:47:24,450 --> 00:47:26,460
ኧረ አባቴ።

871
00:47:28,120 --> 00:47:29,910
አባዬ ትሰማኛለህ?

872
00:47:32,020 --> 00:47:34,190
አይ.

873
00:47:34,390 --> 00:47:35,990
<i>አዎ፣ አይመስለኝም</i>
<i>እርስዎን ይሰማል፣</i>

874
00:47:36,190 --> 00:47:38,260
ቴዲ።

875
00:47:42,200 --> 00:47:43,620
ይሄ ነው የሚሆነው።

876
00:47:43,820 --> 00:47:47,210
<i>የማይረባ ገንዘቤን አስተላልፍ።</i>

877
00:47:47,410 --> 00:47:49,620
ወይም ቀጥሎ
ሴትህን እከተላለሁ።

878
00:47:51,140 --> 00:47:53,110
ከዚያም ልጅዎ, ጳውሎስ.

879
00:47:55,560 --> 00:47:58,110
እና ማንኛውም እናት ፈላጊ
ትጨነቃለህ።

880
00:47:59,870 --> 00:48:02,120
ደማቸዋለሁ።

881
00:48:03,670 --> 00:48:05,880
ልክ እኔ አባትህን እንዳደረግኩት።

882
00:48:12,890 --> 00:48:15,200
[የሚጮህ]

883
00:48:16,370 --> 00:48:18,960
አባቴን እንደገደለው አስቡት።

884
00:48:31,830 --> 00:48:33,320
ውጣ።

885
00:48:40,710 --> 00:48:42,050
[በር ይከፈታል]

886
00:48:43,540 --> 00:48:45,330
[በር ይዘጋል]

887
00:49:04,210 --> 00:49:06,250
♪

888
00:51:23,350 --> 00:51:25,320
መግለጫ በ
የሚዲያ መዳረሻ ቡድን በWGBH

889
00:51:28,910 --> 00:51:30,070
የነገርኩህን አስታውስ?

890
00:51:30,270 --> 00:51:32,530
ያደረኳቸው ነገሮች
ይህን ገንዘብ ለማግኘት.

891
00:51:32,980 --> 00:51:36,020
<i>ከዚህ ሁሉ በኋላ</i>
<i>በዜሮ ይጀመራል?</i>

892
00:51:37,740 --> 00:51:40,080
ያ አይሆንም።

893
00:51:40,280 --> 00:51:43,460
ማወቅ አለብህ
በትክክል ከማን ጋር እንገናኛለን.

894
00:51:43,660 --> 00:51:45,080
[ተኩስ]

895
00:51:45,280 --> 00:51:47,930
ማቃጠል ምን ሆነ
ይህ ሁሉ ወደ መሬት?

896
00:51:48,890 --> 00:51:50,640
- [ይጮኻል]
- ይህን ማድረግ አትፈልግም.

897
00:51:50,840 --> 00:51:52,160
የተሳሳተ መልስ።

898
00:51:52,360 --> 00:51:53,820
ተራኪ፡<i>FX's</i>የበረዶ መውደቅ።

899
00:51:54,020 --> 00:51:55,090
<i>የመጨረሻው ወቅት።</i>

900
00:51:55,290 --> 00:51:55,990
<i>ሁሉም አዲስ።</i>

901
00:51:56,190 --> 00:51:57,970
<i>ረቡዕ በ10፡00 በFX ላይ።</i>

902
00:52:23,240 --> 00:52:26,000
አስተዋዋቂ፡ <i>FX's</i>
የአሜሪካ አስፈሪ ታሪክ: NYC.

903
00:52:26,200 --> 00:52:29,070
<i>ሁሉም ክፍሎች አሁን በመልቀቅ ላይ ናቸው።</i>

904
00:52:30,970 --> 00:52:32,460
[ስልክ ይደውላል]

905
00:52:32,660 --> 00:52:33,930
ደዋይ፡ <i>ሶስት ደቂቃ አለህ</i>
<i>በእርስዎ ላይ ከመሆናቸው በፊት።</i>

906
00:52:34,120 --> 00:52:35,820
- [የሰዓቱ እየሮጠ]
<i>- በር ቁጥር አንድ፡</i>
<i>ይጠፋል።</i>

907
00:52:36,020 --> 00:52:38,630
<i>በር ቁጥር ሁለት፡</i> ነው።
<i>ተሳትፈዋል።</i>

908
00:52:39,530 --> 00:52:40,880
ሰው፡<i>እሱ በእንቅስቃሴ ላይ ነው።</i>

909
00:52:41,080 --> 00:52:42,990
ዳንኤል፡ <i>አንድ ታሪክ አለኝ
<i>መናገር የሚገባው።</i>

910
00:52:43,190 --> 00:52:45,950
ደዋይ፡ <i>ምንም ገደብ የለም</i>
ለሚያደርሰው ጉዳት።</i>

911
00:52:46,150 --> 00:52:47,060
እሱን አገኘዋለሁ።

912
00:52:47,260 --> 00:52:48,490
ዳንኤል፡ <i>የተገነባሁት ለ</i> ነው።

913
00:52:48,690 --> 00:52:50,890
<i>ነገሮችን መከላከል ነው</i>
<i>መከላከል ያስፈልገዋል።</i>

914
00:52:51,090 --> 00:52:52,600
<i>ምርጥ ነገሮች</i>
<i>በሕይወቴ ውስጥ ሠርቻለሁ</i>

915
00:52:52,800 --> 00:52:54,600
<i>ለዚያም አገልግለዋል።</i>

916
00:52:54,800 --> 00:52:57,140
አስተዋዋቂ፡-
የ<i>FX's</i>አሮጌው ሰው።

917
00:52:57,340 --> 00:52:59,790
<i>አሁን በFX ላይ በመልቀቅ ላይ።</i>


