1
00:00:57,580 --> 00:01:04,280
Ты единственный человек, которого я когда-либо...
Я так не говорю. Нет, все в порядке.

2
00:01:09,980 --> 00:01:13,440
Я чувствую, что распадаюсь на части.

3
00:01:16,220 --> 00:01:19,100
Я все время думаю о тебе, Никки.

4
00:01:21,560 --> 00:01:22,780
И я стараюсь этого не делать.

5
00:01:25,120 --> 00:01:26,780
Ты в каждой песне, которую я слушаю.

6
00:01:33,200 --> 00:01:40,040
Я подумал, может быть... Ну,

7
00:01:40,140 --> 00:01:42,660
Я понимаю, кто ты.

8
00:01:44,580 --> 00:01:46,700
Днем, в прошлом, вы были
тот, кому позвонить.

9
00:01:48,380 --> 00:01:51,520
Даже когда мне нечего было сказать
и мы просто сидели там.

10
00:01:54,100 --> 00:01:56,840
Поэтому я продолжаю говорить себе: не говори
ее. Она слишком хороша.

11
00:01:57,320 --> 00:01:58,320
Холод.

12
00:01:58,940 --> 00:01:59,940
Ты теряешь ее.

13
00:02:12,120 --> 00:02:13,119
Нет, стоп.

14
00:02:13,120 --> 00:02:16,020
Ладно, это было противно. О, Боже мой, я
знал это.

15
00:02:16,260 --> 00:02:20,680
Мне очень жаль. Я подумал, что это отвратительно.
Хорошо, на этот раз я... Нет, я не буду

16
00:02:20,680 --> 00:02:22,160
это снова, чувак. Это было так
неловко.

17
00:02:22,480 --> 00:02:24,760
Да, да, это меня бы напугало.

18
00:02:25,020 --> 00:02:28,440
Никки вырвало бы. Ты сказал мне налить
мое сердце вырвалось. Ты знаешь, насколько я уязвим

19
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
только что получил?

20
00:02:29,780 --> 00:02:32,360
Я недооценил тебя. Что, если у тебя есть
ей что-нибудь приятное?

21
00:02:32,620 --> 00:02:34,120
Нет, не дари ей ничего.

22
00:02:35,150 --> 00:02:38,570
Вы должны быть менее довольны
Никки, ладно? Ей не нравится это дерьмо.

23
00:02:38,750 --> 00:02:39,569
Она этого не делает.

24
00:02:39,570 --> 00:02:41,950
Цветы, конфеты, о которых она сказала
нравится.

25
00:02:42,470 --> 00:02:43,470
Хорошо.

26
00:02:43,890 --> 00:02:44,890
Спасибо.

27
00:02:45,590 --> 00:02:46,590
Что?

28
00:02:47,470 --> 00:02:48,470
Спасибо.

29
00:02:48,610 --> 00:02:49,610
Ты хочешь, чтобы я пошел?

30
00:02:49,730 --> 00:02:53,910
Если ты хочешь. Ох, ладно. Ага. мне очень жаль
что я заставил тебя это сделать. Нет, все в порядке.

31
00:02:53,990 --> 00:02:54,990
Ты в порядке.

32
00:02:55,070 --> 00:02:56,510
Ты в порядке.

33
00:02:58,310 --> 00:03:00,830
Боже мой. Чувак, это было так
неловко.

34
00:03:01,050 --> 00:03:02,050
Я не могу поверить.

35
00:03:02,130 --> 00:03:04,290
Ну, слава Богу, я это сделал. Это было
ужасно.

36
00:03:04,940 --> 00:03:05,940
Спасибо вам за это.

37
00:03:06,260 --> 00:03:08,140
Вы когда-нибудь флиртовали с
Никки?

38
00:03:09,980 --> 00:03:10,980
Пригласите романтику.

39
00:03:12,500 --> 00:03:13,500
Пригласить романтику?

40
00:03:14,740 --> 00:03:15,740
Игриво познакомьтесь с ней.

41
00:03:17,020 --> 00:03:18,900
Игриво встретимся, да, но воспитай
Странная Никки.

42
00:03:19,400 --> 00:03:20,840
Хочешь, чтобы я называл ее Чумовая Никки?

43
00:03:21,220 --> 00:03:24,220
Знаешь, она чувствительна. Помните, когда
над тобой издевались и все остальные

44
00:03:24,220 --> 00:03:25,220
называл тебя Чумовой Никки?

45
00:03:26,000 --> 00:03:27,240
Она бы такая: о боже мой!

46
00:03:34,700 --> 00:03:39,940
Просто хочу сказать, Никки, я думаю, нам следует
выпей как-нибудь.

47
00:03:40,220 --> 00:03:41,220
Да, выпей как-нибудь.

48
00:03:41,440 --> 00:03:42,440
Она всегда приглашает тебя.

49
00:03:42,600 --> 00:03:46,200
Ага. Я просил вас, ребята, не приходить
мелочи на одну ночь. Ты не можешь спросить ее

50
00:03:46,200 --> 00:03:49,020
из пустяков, Барретт. Вы не можете. я
не позволю тебе. Это хорошо,

51
00:03:49,040 --> 00:03:54,480
органическое время, чтобы спросить. я люблю мелочи
ночь. Это все, что у меня есть. я просыпаюсь каждый

52
00:03:54,480 --> 00:03:56,860
Среда, держись изо всех сил, думая о
мелочи.

53
00:03:57,520 --> 00:04:03,000
Вы не можете повернуться. Наши еженедельные встречи,
дух товарищества и мастерство в Индии

54
00:04:03,000 --> 00:04:04,000
с опозданием на годы.

55
00:04:06,219 --> 00:04:10,040
Все, что у вас есть, это время.

56
00:04:13,480 --> 00:04:16,500
Она так много значит для тебя? Я знаю, что она
делает.

57
00:04:44,650 --> 00:04:45,650
Сэнди?

58
00:04:54,230 --> 00:04:55,230
Сэнди?

59
00:04:57,150 --> 00:04:58,150
Нет.

60
00:04:58,830 --> 00:05:00,230
Нет, нет, нет.

61
00:05:32,170 --> 00:05:33,470
Спасибо.

62
00:06:22,480 --> 00:06:24,220
Добрый выходной. О да, определенно.

63
00:06:24,700 --> 00:06:26,240
Ты так много работаешь.

64
00:06:28,300 --> 00:06:29,300
Вы знаете, я знаю.

65
00:06:29,520 --> 00:06:32,240
О, во сколько ты появляешься?
сегодня вечером? Я хотел заранее указать это место.

66
00:06:33,340 --> 00:06:34,340
Ой.

67
00:06:36,180 --> 00:06:42,940
Хм, я... я не думаю, что собираюсь
вообще-то, сделай это сегодня вечером.

68
00:06:57,230 --> 00:06:59,850
Я не думаю, что смогу сегодня вечером. я просто
наверстать упущенное.

69
00:07:45,960 --> 00:07:46,960
Ты в порядке?

70
00:07:47,480 --> 00:07:49,900
Нет, я только что уронил свое хрустальное ожерелье.
в канализацию.

71
00:07:50,140 --> 00:07:51,140
Вот дерьмо.

72
00:07:51,580 --> 00:07:52,580
Извини.

73
00:07:56,140 --> 00:07:57,580
Зачем ей вообще это говорить?

74
00:07:57,960 --> 00:08:00,500
Эй, а где вешалка для одежды? Позвольте мне
узнай, нужно ли тебе что-нибудь.

75
00:08:00,980 --> 00:08:01,980
Ох, ладно.

76
00:08:02,060 --> 00:08:03,060
Спасибо.

77
00:08:03,120 --> 00:08:05,940
Да, я знаю. Райан тоже это говорил.
Я не единственный.

78
00:08:06,820 --> 00:08:07,820
Я знаю.

79
00:08:08,239 --> 00:08:09,840
Эй, извини, мне нужна помощь.

80
00:08:10,280 --> 00:08:12,680
У вас есть хрустальные ожерелья?

81
00:08:13,020 --> 00:08:14,500
Да, да, вот, позволь мне показать тебе.

82
00:08:14,740 --> 00:08:17,620
Нет, честно, потому что я был таким
говоря раньше. Как что? Что ты

83
00:08:17,620 --> 00:08:18,620
даже речь?

84
00:08:22,680 --> 00:08:23,840
О, Боже мой, это безумие.

85
00:08:24,260 --> 00:08:26,500
Что? Нет, подожди секунду.

86
00:08:27,260 --> 00:08:28,260
Это все, что у нас есть.

87
00:08:28,480 --> 00:08:33,299
Да, у каждого камня свой вид.
уникальная энергия и все такое. Итак,

88
00:08:33,299 --> 00:08:36,520
для спокойствия, ясности, а затем
розовый кварц притягивает свет.

89
00:08:36,940 --> 00:08:42,780
Любовь и дерьмо. Что такое, например,
хорошая энергия, типа, хорошее настроение?

90
00:08:43,740 --> 00:08:47,300
Наверное, Цитрин. Я имею в виду, это
в основном солнечный свет и камень.

91
00:08:48,720 --> 00:08:50,320
Хорошо. Ага.

92
00:08:50,560 --> 00:08:51,780
Дайте мне знать, если вам понадобится что-нибудь еще.

93
00:08:53,700 --> 00:08:56,800
Солнце и камень. Ну нет, потому что
вчера за обедом Бекка была:

94
00:08:56,840 --> 00:08:58,000
типа, да, такое.

95
00:08:58,340 --> 00:08:59,340
Никки, мы ненавидим это.

96
00:09:01,120 --> 00:09:02,560
Нет, это то, что я говорю.

97
00:09:44,430 --> 00:09:47,670
Да, ну, они были довольно популярны
с тех пор как они их выложили. Знаешь,

98
00:09:47,690 --> 00:09:48,690
все хотят поводок.

99
00:09:52,370 --> 00:09:56,790
Ну, это не для меня, так что... Ладно, ну,
не возвращайся жаловаться.

100
00:09:57,870 --> 00:10:01,730
Люди жалуются на это? Ну,
они вроде как предметы коллекционирования, так что

101
00:10:01,730 --> 00:10:05,410
некоторые люди их не открывают, но
люди, которые это делают, вы знаете, возвращаются и

102
00:10:05,410 --> 00:10:06,410
жаловаться.

103
00:10:11,310 --> 00:10:11,989
Это мошенничество.

104
00:10:11,990 --> 00:10:15,670
Эй, чувак, мы не мошенники. Нет, нет, я
не значит, что вы мошенник. я

105
00:10:15,670 --> 00:10:20,550
типа, почему они жалуются? Потому что
они злятся, потому что это не работает?

106
00:10:20,770 --> 00:10:21,770
Да, или что там еще.

107
00:10:21,930 --> 00:10:24,810
Или не работает и типа портит
их жизнь.

108
00:10:25,190 --> 00:10:26,650
Или они умирают. Я бы хотел, чтобы они были мертвы.

109
00:10:30,650 --> 00:10:31,650
У нас все хорошо.

110
00:10:31,750 --> 00:10:34,750
Да, можно написать отзыв. Это
будет...

111
00:11:11,290 --> 00:11:14,770
Я думал, у тебя есть элюзор. Нет, я сказал
Я хотел ускользающего. Извини.

112
00:11:15,330 --> 00:11:16,329
Не делайте выстрела.

113
00:11:16,330 --> 00:11:19,890
Хороший. Извини, я просто не хочу, чтобы ты
попасть в беду. Я знаю, детка. я люблю

114
00:11:20,530 --> 00:11:22,250
Какого черта вы, ребята, делаете?

115
00:11:22,910 --> 00:11:27,070
Ох, я уже закончил с этим. Я уже пережил это.

116
00:11:27,630 --> 00:11:33,050
Можем ли мы сосредоточиться? Это очень серьезно для
я.

117
00:11:33,890 --> 00:11:35,930
Отличная идея. Спасибо.

118
00:12:03,660 --> 00:12:07,140
что сегодня на телефоне? Много. я сделал
много действительно важных вещей.

119
00:12:07,620 --> 00:12:08,620
Это подло.

120
00:12:08,940 --> 00:12:11,400
Я применил свою тактику.

121
00:12:12,060 --> 00:12:13,660
Ты смотришь телевизор весь день.

122
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
Ух ты.

123
00:12:56,820 --> 00:12:57,960
Ты серьезно?

124
00:12:58,280 --> 00:12:59,280
Это серьезно.

125
00:12:59,580 --> 00:13:02,200
Я чувствую, что ты должен был
упоминал это или что-то в этом роде.

126
00:13:02,620 --> 00:13:06,020
Не ушли? О, Боже мой, я такой
извини. Эм, ты что-то говорил.

127
00:13:06,540 --> 00:13:07,540
Да, что ты говорил?

128
00:13:08,440 --> 00:13:13,380
Я просто говорил, эм, я... я позвоню
ты позже.

129
00:13:13,700 --> 00:13:16,600
Я не осознавал, что мы все принимаем
экскурсия сегодня утром.

130
00:14:02,600 --> 00:14:05,060
Мы идём в Гридо. Нет, пожалуйста. я
просто хочу домой.

131
00:14:05,920 --> 00:14:07,140
Ты отказываешься от караоке?

132
00:14:07,600 --> 00:14:12,220
Я говорю нет плохим певцам и столу
разговаривает, когда я просто хочу пойти домой.

133
00:14:12,360 --> 00:14:15,620
Пожалуйста. Хорошо, и кто будет
танцевать, когда я отправлю Шейди весь косяк?

134
00:14:15,800 --> 00:14:17,120
Я пойду танцевать, когда отправлю Шейди
весь сустав.

135
00:14:19,480 --> 00:14:20,920
Подожди, Ян, какая у тебя буква G?

136
00:14:21,140 --> 00:14:21,979
К черту это.

137
00:14:21,980 --> 00:14:23,420
Сара будет петь. Дайте мне Г.

138
00:14:24,700 --> 00:14:28,780
Что, черт возьми, это было? Нет, Сара - отстой.

139
00:14:30,860 --> 00:14:34,880
Отведи меня домой. Я просто хочу пойти спать.
У меня был долгий день. я не хочу идти в

140
00:14:34,880 --> 00:14:35,900
следующий чертов бар с вами, ребята.

141
00:14:36,540 --> 00:14:38,680
Я могу отвезти тебя домой.

142
00:14:40,240 --> 00:14:41,620
Ты настоящий молодец, чувак.

143
00:14:42,040 --> 00:14:44,140
Спасибо. Тебе пора идти.

144
00:14:44,420 --> 00:14:45,660
К черту это. Я слишком устал.

145
00:14:46,020 --> 00:14:47,140
Есть ли у кого-нибудь наличные?

146
00:14:48,180 --> 00:14:49,520
Я думаю, что у меня есть 20.

147
00:14:50,800 --> 00:14:52,220
Я верну тебе деньги.

148
00:14:52,440 --> 00:14:53,440
Вы не можете этого получить.

149
00:14:53,580 --> 00:14:54,580
Большой.

150
00:15:22,350 --> 00:15:25,410
Увидимся позже, Медведь. Ладно, Медведь.
Давай уедем отсюда. Все

151
00:15:25,670 --> 00:15:27,170
Поехали. К черту этих неудачников.

152
00:15:27,450 --> 00:15:29,290
Иди облажайся. Да, Медведь. Черт возьми.

153
00:16:02,540 --> 00:16:03,540
Я не счастлив там.

154
00:16:06,120 --> 00:16:07,960
Я имею в виду, это просто работа, Никки.

155
00:16:08,360 --> 00:16:09,680
Да, ну, я хочу написать.

156
00:16:10,300 --> 00:16:11,300
Я имею в виду, ты есть.

157
00:16:11,820 --> 00:16:15,920
Нет, я чувствую, что мне нужна большая жизнь
изменить. Я не чувствую любви, и я хочу

158
00:16:15,920 --> 00:16:17,640
чувствовать любовь. Я хочу донести эту историю до
жизнь.

159
00:16:20,160 --> 00:16:21,160
Любовь?

160
00:16:21,720 --> 00:16:22,900
Так это романтика?

161
00:16:23,300 --> 00:16:25,280
Нет, это не романтика. Это любовь
история.

162
00:16:26,640 --> 00:16:27,820
Разве это не то же самое?

163
00:17:01,420 --> 00:17:04,339
Дай мне забыть. Я принес тебе кое-что.

164
00:17:06,380 --> 00:17:07,380
Что?

165
00:17:07,640 --> 00:17:08,640
Вы увидите.

166
00:17:08,680 --> 00:17:09,680
Эу, нет.

167
00:17:10,200 --> 00:17:12,220
Почему это меня нервирует?

168
00:17:12,720 --> 00:17:13,900
Я не знаю.

169
00:17:15,079 --> 00:17:17,619
Это странная реакция.

170
00:17:38,160 --> 00:17:39,160
Ты смеешься надо мной весь день сегодня.

171
00:17:41,460 --> 00:17:43,320
Как вы к этому относитесь?

172
00:17:44,400 --> 00:17:51,280
Ты спрашиваешь, есть ли у меня чувства к
Сара? Я спрашиваю, как ты относишься к

173
00:17:51,280 --> 00:17:53,800
и если ты к ней относишься, то я
влюбиться в нее. Хорошо.

174
00:17:54,100 --> 00:17:58,600
Она мне нравится как друг.

175
00:17:59,680 --> 00:18:01,800
Тебе так чертовски повезло?

176
00:18:02,160 --> 00:18:03,160
Да, она есть.

177
00:18:03,420 --> 00:18:06,180
Когда я влюбляюсь в парня, никто
знает.

178
00:18:16,810 --> 00:18:20,730
Могу я спросить вас, эм... Ух.

179
00:18:22,090 --> 00:18:23,890
Я потерял ход мыслей.

180
00:18:24,310 --> 00:18:25,309
Спокойной ночи.

181
00:18:25,310 --> 00:18:26,310
Спокойной ночи. Что еще?

182
00:18:26,890 --> 00:18:33,590
Эй, ты помнишь у мистера Лэндо?
урок, когда я сломал мундштук

183
00:18:33,590 --> 00:18:36,490
это меня, знаете ли, очень разозлило
в тот день и сказал мне, что у тебя есть лишний

184
00:18:36,490 --> 00:18:37,490
один.

185
00:18:37,990 --> 00:18:41,290
А потом ты дал мне свое, но, типа...
Вот, я нравлюсь Лэндо.

186
00:18:41,770 --> 00:18:42,770
Остальное ты управляешь.

187
00:18:42,790 --> 00:18:44,290
Спокойной ночи!

188
00:18:47,080 --> 00:18:48,080
Спокойной ночи, Чумовая Никки.

189
00:18:50,440 --> 00:18:51,740
Фу, не называй меня так.

190
00:18:52,480 --> 00:18:53,600
Я знаю, я пошутил.

191
00:18:56,400 --> 00:18:58,200
Ты знаешь, мне это не нравится. Извини.

192
00:18:58,980 --> 00:18:59,980
Я знаю, мне жаль.

193
00:19:03,660 --> 00:19:04,660
Я вам нравлюсь?

194
00:19:07,100 --> 00:19:09,820
Что? Потому что если да, то сейчас самое время
сказать мне.

195
00:19:22,040 --> 00:19:23,880
друг. Хорошо.

196
00:19:26,220 --> 00:19:28,040
Хороший. Спокойной ночи.

197
00:19:29,140 --> 00:19:30,580
Ох, блин.

198
00:19:50,680 --> 00:19:52,060
Эти твои друзья.

199
00:20:41,920 --> 00:20:44,120
Эй, у меня только что был ляп.

200
00:20:44,360 --> 00:20:45,360
У тебя есть что-нибудь для меня?

201
00:20:49,560 --> 00:20:51,920
Хм, да.

202
00:20:52,980 --> 00:20:54,780
Я оставил его дома.

203
00:20:55,140 --> 00:20:56,140
Хорошо.

204
00:21:02,640 --> 00:21:05,200
Хм, я могу принести его на работу завтра.

205
00:21:10,700 --> 00:21:11,820
Эй, спокойной ночи.

206
00:21:12,340 --> 00:21:13,560
Может быть, ты хочешь войти внутрь?

207
00:21:14,320 --> 00:21:16,760
Я имею в виду, я только что потерял там свою кошку.

208
00:21:20,120 --> 00:21:21,300
Ты потерял кота?

209
00:21:24,000 --> 00:21:25,000
Ой, подожди.

210
00:21:25,140 --> 00:21:28,300
Я имею в виду, я имею в виду, ты потерял своего кота.

211
00:21:29,720 --> 00:21:30,720
Мне очень жаль.

212
00:21:31,820 --> 00:21:33,380
Мне очень жаль твоей потери.

213
00:21:35,320 --> 00:21:39,560
Тебе следует... Хочешь прийти?
внутри или...

214
00:21:58,699 --> 00:22:01,940
Да. Да, я в порядке.

215
00:22:02,220 --> 00:22:03,620
Ага.

216
00:22:21,180 --> 00:22:23,040
Какого черта? Дин, какого черта?

217
00:22:23,640 --> 00:22:24,640
Ты в порядке?

218
00:22:24,820 --> 00:22:25,820
Я веду себя так странно.

219
00:22:26,700 --> 00:22:29,100
Это так странно.

220
00:22:29,840 --> 00:22:31,640
Какого черта?

221
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
Нет.

222
00:22:34,260 --> 00:22:35,500
Что? Нет, нет.

223
00:22:39,540 --> 00:22:40,740
Что ты делаешь?

224
00:22:53,100 --> 00:22:54,220
Я знаю, что ты пытаешься сделать.

225
00:23:02,880 --> 00:23:03,880
Никки, нет.

226
00:23:03,980 --> 00:23:05,320
Почему ты садишься в мою машину?

227
00:23:05,760 --> 00:23:06,760
Пойдем к тебе.

228
00:23:07,060 --> 00:23:08,580
Ты меня честно пугаешь.

229
00:23:11,200 --> 00:23:13,660
О Боже, нет.

230
00:23:14,060 --> 00:23:16,280
Я никогда не видел, чтобы ты так себя вел
раньше.

231
00:23:16,640 --> 00:23:19,520
Что, черт возьми, не так? Должно быть, я.

232
00:23:25,870 --> 00:23:26,870
Тебе следует пойти домой.

233
00:24:16,960 --> 00:24:18,020
Куда вы хотите пойти?

234
00:24:45,309 --> 00:24:48,110
Спасибо.

235
00:24:59,210 --> 00:25:00,890
Что ты имеешь в виду?

236
00:25:02,520 --> 00:25:04,160
Нет, нет, только ты.

237
00:25:05,140 --> 00:25:10,180
Мне здесь нравится.

238
00:25:15,460 --> 00:25:21,300
Мне жаль, что я был странным. Нет, ты не
нужно извиниться.

239
00:25:21,560 --> 00:25:26,020
Просто возьмите все пространство и время, которые
вам нужно.

240
00:25:27,520 --> 00:25:28,520
Хорошо?

241
00:25:45,320 --> 00:25:46,320
Пожалуйста?

242
00:25:47,200 --> 00:25:49,120
Пожалуйста, я буду вставать с головой всю ночь.

243
00:26:48,389 --> 00:26:49,389
Боже,

244
00:26:54,070 --> 00:26:55,070
Ты мне нужен.

245
00:27:11,239 --> 00:27:13,020
Я умру сразу после этого.

246
00:27:15,160 --> 00:27:17,300
Я думаю, ты должен быть рядом.

247
00:27:58,910 --> 00:28:01,030
Что, черт возьми, это было? Нет, мне очень жаль.

248
00:28:01,250 --> 00:28:04,190
Мне жаль. Нет, нет, нет, нет, нет. Никки,
что это было за херня? Я не знаю. я

249
00:28:04,190 --> 00:28:05,190
просто... Можем ли мы поспать?

250
00:28:07,590 --> 00:28:08,389
Мне жаль.

251
00:28:08,390 --> 00:28:13,290
Вам не нужно извиняться. Это просто...
Черт, ты заставил меня почувствовать то же самое

252
00:28:13,290 --> 00:28:15,490
что-то тебе не понравилось. Нет, я
извини.

253
00:28:15,710 --> 00:28:18,710
Мне жаль. Я просто... мне показалось, что я увидел
что-то. Боже мой. Это была паника

254
00:28:18,710 --> 00:28:19,710
атака. Что?

255
00:28:20,650 --> 00:28:21,650
Это была паническая атака.

256
00:28:24,750 --> 00:28:25,850
Действительно? Ага.

257
00:28:28,400 --> 00:28:29,400
Я просто так -

258
00:29:52,940 --> 00:29:53,940
Что ты делал?

259
00:29:56,000 --> 00:29:57,560
Я как раз возвращался.

260
00:30:00,460 --> 00:30:01,460
Семейный виски?

261
00:31:20,639 --> 00:31:23,440
Почему бы

262
00:31:23,440 --> 00:31:29,760
это будет хорошо?

263
00:31:48,030 --> 00:31:49,430
Хорошо.

264
00:31:53,910 --> 00:31:55,770
Какого черта?

265
00:32:06,250 --> 00:32:09,150
Что ты ей сказал? я не трахался
с тобой. Я видел, как вы пришли вместе.

266
00:32:09,350 --> 00:32:10,109
Да, круто.

267
00:32:10,110 --> 00:32:12,130
Ты ночевал? Кстати, ты
надо прийти на час.

268
00:32:13,170 --> 00:32:14,650
Чего ты боишься? Сара?

269
00:32:17,990 --> 00:32:19,910
Просто представь, что группа ушла.

270
00:32:20,710 --> 00:32:24,710
Я думаю, он что-то переживает.

271
00:32:25,370 --> 00:32:28,730
Что? Я не знаю. Ты говоришь супер
чертовски странно. Как что?

272
00:32:30,550 --> 00:32:31,529
С ней все в порядке?

273
00:32:31,530 --> 00:32:32,530
Нет.

274
00:32:32,810 --> 00:32:34,150
Она сказала тебе, что случилось?

275
00:32:34,620 --> 00:32:36,100
Вроде того, но меня уже нет.

276
00:32:37,920 --> 00:32:39,260
Ну и что это за херня?

277
00:32:41,340 --> 00:32:44,060
Я не знаю, пусть она тебе скажет. Не надо
блин, подними это и потом не говори

278
00:32:44,060 --> 00:32:45,340
ты чертов мудак. У ее отца рак.

279
00:32:49,480 --> 00:32:51,180
Действительно? Это то, что ты мне сказал?

280
00:32:51,540 --> 00:32:55,400
Ее отец в Вашингтоне, а она этого не делает.
заботиться о. Я думаю, это все еще ее.

281
00:32:55,660 --> 00:32:58,120
Я не знаю. Я думаю, это больше, чем
это.

282
00:32:58,860 --> 00:33:03,160
Это небольшая поломка или что-то в этом роде.
Убедитесь, что вы сходите с ума и уходите

283
00:33:03,160 --> 00:33:04,160
пропустить это сейчас.

284
00:33:04,330 --> 00:33:06,450
Какого черта? Ты шутишь?

285
00:33:06,730 --> 00:33:13,550
Я не сказал ей.

286
00:33:15,470 --> 00:33:17,670
Что? Я не сказал ей. Она была
шучу.

287
00:33:18,130 --> 00:33:20,330
Вот что я говорю. Нет, именно.

288
00:33:20,750 --> 00:33:21,750
Имеет ли это смысл?

289
00:33:21,790 --> 00:33:24,150
Я не знаю, чувак. Я думаю, она была
серьезно об этом.

290
00:33:24,910 --> 00:33:26,810
Она плакала. Да.

291
00:33:27,010 --> 00:33:29,230
А она такая: нет, это нормально.

292
00:33:29,710 --> 00:33:31,770
Это было ужасно. Это было типа
психотический.

293
00:33:32,010 --> 00:33:35,410
Я не знаю. И тогда она захотела, чтобы я,
типа, обниматься и спать с ней. Сделал

294
00:33:35,410 --> 00:33:36,269
ты? Нет.

295
00:33:36,270 --> 00:33:39,730
Блин, ты облажался. Но я это сделал. я
такой чертовски бедный. Она меня бесила

296
00:33:39,730 --> 00:33:40,730
вне.

297
00:33:41,910 --> 00:33:43,210
Она снова запела колыбельную?

298
00:33:43,450 --> 00:33:44,389
Я не знаю.

299
00:33:44,390 --> 00:33:45,390
Может быть.

300
00:33:49,890 --> 00:33:52,810
Ох, чувак, похоже, она была на
чертова колыбельная.

301
00:33:54,650 --> 00:33:56,090
Блин, она заставила меня пойти к врачу.

302
00:34:02,860 --> 00:34:08,420
Не будь странным. Остынь, черт возьми. я
тебе понадобится, чтобы сыграть в Moon Graver на

303
00:34:08,420 --> 00:34:09,440
фортепиано. Привет.

304
00:34:09,760 --> 00:34:10,900
Привет.

305
00:34:11,460 --> 00:34:12,540
Сара, дорогая, мы можем остановиться?

306
00:34:13,159 --> 00:34:14,239
Ладно, давайте, ребята.

307
00:34:16,679 --> 00:34:17,679
Чувак,

308
00:34:19,139 --> 00:34:21,139
Мне нужно выпить, черт возьми, после этого дерьма.

309
00:34:53,320 --> 00:34:54,320
Увидимся.

310
00:34:56,560 --> 00:35:03,320
Я посмотрел примерно на три разных
веб-сайты и, типа, я думаю, она была...

311
00:35:03,320 --> 00:35:04,299
ты с ней разговариваешь?

312
00:35:04,300 --> 00:35:05,279
Да, я это сделал.

313
00:35:05,280 --> 00:35:06,280
Что она сказала?

314
00:35:45,320 --> 00:35:48,980
Так что мне очень жаль о вчерашнем вечере.
Йен сказал мне, что ты испугался.

315
00:35:49,200 --> 00:35:52,480
Я просто рад, что меня там не было, я
догадайся.

316
00:35:52,900 --> 00:35:56,720
Да, так что мне, наверное, не стоило брать
что угодно.

317
00:36:00,720 --> 00:36:06,080
Итак, я принимал МДМА и

318
00:36:06,080 --> 00:36:09,600
потрачено впустую. Это нормально.

319
00:36:11,300 --> 00:36:14,300
Ты помнишь?

320
00:36:21,580 --> 00:36:25,740
Итак, если я был странным, то вот почему. И мой
папа устроил мне беспорядок, и я сделал что-то

321
00:36:25,740 --> 00:36:28,080
вероятно, не поступил бы иначе.
И я не говорю, что ты взял

322
00:36:28,080 --> 00:36:30,220
преимущество меня. Никки, я не знал
ты был впереди.

323
00:36:31,080 --> 00:36:33,100
Вот что я говорю. я не говорю
это. Не говорю что?

324
00:36:33,420 --> 00:36:34,420
Ты воспользовался мной.

325
00:36:34,640 --> 00:36:38,620
Я не думаю... Я не думал. Я знаю,
вот почему я говорю, что ты этого не сделал.

326
00:36:39,480 --> 00:36:40,480
Хорошо, хорошо.

327
00:36:41,320 --> 00:36:48,040
Мне просто, хм, не нравится... мне правда
вроде того, что у нас есть,

328
00:36:48,100 --> 00:36:49,800
и я хочу быть честным о некоторых
вещи.

329
00:36:50,330 --> 00:36:54,650
И это действительно важно для меня. Хорошо,
эм, ты знаешь, я понимаю.

330
00:36:55,650 --> 00:36:56,650
Я понимаю.

331
00:36:59,330 --> 00:37:00,790
Я знаю, что я тебе там нравлюсь.

332
00:37:05,930 --> 00:37:06,930
Нет,

333
00:37:08,830 --> 00:37:09,290
Я...

334
00:37:09,290 --> 00:37:16,790
Был бы

335
00:37:16,790 --> 00:37:18,150
ты испугаешься, если я скажу да?

336
00:37:29,000 --> 00:37:31,560
Просто это произошло со временем. Это началось
во время Рождества.

337
00:37:32,760 --> 00:37:33,760
Я не знаю.

338
00:37:33,840 --> 00:37:36,400
Просто это было меньше, чем я думал
было бы хорошо.

339
00:39:12,760 --> 00:39:18,000
Итак, что ты хочешь сделать? Я имею в виду, я
никогда особо не спрашивал.

340
00:39:19,859 --> 00:39:23,220
Это не только твоя вина. Я имею в виду, я
я думаю, это что-то личное.

341
00:39:23,580 --> 00:39:24,580
Вы догадываетесь?

342
00:39:25,720 --> 00:39:26,720
Мне сказали.

343
00:39:27,440 --> 00:39:28,440
Кем?

344
00:39:28,600 --> 00:39:30,180
Да, ты.

345
00:39:32,100 --> 00:39:33,098
Позвони мне.

346
00:39:33,100 --> 00:39:34,100
Вы сделали?

347
00:39:36,520 --> 00:39:37,720
Позвони мне и закрой книгу.

348
00:39:39,520 --> 00:39:42,180
Ну, я думаю, хорошая вещь в
закрытая книга, я могу прочитать ее из

349
00:39:42,180 --> 00:39:43,180
начать.

350
00:40:10,660 --> 00:40:12,900
Мм-хм. Ой.

351
00:40:21,250 --> 00:40:23,270
Профиль. Профиль.

352
00:40:27,090 --> 00:40:28,490
Профиль.

353
00:40:46,160 --> 00:40:50,160
Я узнал, что у отца Ники рак.
и он здоров, как младенец.

354
00:40:51,000 --> 00:40:52,740
Он будет работать, типа, каждый день.

355
00:40:59,800 --> 00:41:02,520
Я не знаю, ее внимание.

356
00:41:02,940 --> 00:41:06,000
Я позвонил в больницу, о которой она мне рассказала,
и они даже не знали, кто я такой

357
00:41:06,000 --> 00:41:07,000
говорим о.

358
00:41:08,000 --> 00:41:09,820
Знаешь, я всегда поддерживал тебя в этом
вещи.

359
00:41:10,860 --> 00:41:14,560
Судя по всему, у Ники и Сары был
разговор о тебе.

360
00:42:07,560 --> 00:42:08,560
Спасибо.

361
00:42:08,720 --> 00:42:09,720
Спасибо.

362
00:42:10,220 --> 00:42:11,220
Спасибо.

363
00:42:11,580 --> 00:42:12,580
Спасибо.

364
00:42:43,760 --> 00:42:46,060
Это была моя мама, а потом она стала моей.

365
00:42:47,740 --> 00:42:54,120
Это должно вселить в вас уверенность
и сила воли, так что теперь ты можешь быть едой

366
00:42:54,120 --> 00:42:55,120
критик.

367
00:42:57,680 --> 00:42:59,040
Почему ты даешь это мне?

368
00:42:59,540 --> 00:43:02,460
Медведь, я люблю тебя так, так, так, так, так
много.

369
00:43:03,200 --> 00:43:05,120
Я не думаю, что смогу жить без тебя.

370
00:43:09,880 --> 00:43:12,040
Ты любишь меня больше, чем кто-либо другой.

371
00:44:21,260 --> 00:44:22,340
Тогда почему это имеет значение?

372
00:45:26,280 --> 00:45:27,280
Спасибо.

373
00:46:08,140 --> 00:46:09,180
Я снимаю свитер.

374
00:46:10,500 --> 00:46:16,320
Вернуться в постель?

375
00:46:54,189 --> 00:46:55,490
Просто вернись в постель.

376
00:46:56,970 --> 00:46:57,970
Пожалуйста.

377
00:48:10,480 --> 00:48:11,540
Мы стоим, ясно?

378
00:48:44,750 --> 00:48:45,750
ха-ха-ха

379
00:49:41,420 --> 00:49:42,760
не делай этого.

380
00:49:55,800 --> 00:50:02,140
Можем ли мы поговорить о

381
00:50:02,140 --> 00:50:03,860
вчера вечером?

382
00:50:04,340 --> 00:50:05,520
Я знаю.

383
00:50:06,140 --> 00:50:08,640
Я знаю. Я знаю. Это как-то странно.

384
00:50:08,840 --> 00:50:09,840
Верно?

385
00:50:10,740 --> 00:50:12,220
Да, мне очень жаль.

386
00:50:13,680 --> 00:50:17,720
Ладно, хорошо, потому что, если честно,
это было ужасно.

387
00:50:18,140 --> 00:50:19,140
О Боже.

388
00:50:20,660 --> 00:50:25,100
Мне очень жаль. Мне приснился плохой сон, и я
просто...

389
00:51:16,940 --> 00:51:17,980
Ты пообещаешь мне что-нибудь?

390
00:51:18,280 --> 00:51:19,280
Да.

391
00:51:19,540 --> 00:51:20,840
Не знаю странных вещей.

392
00:51:21,540 --> 00:51:22,540
Все в порядке.

393
00:51:23,000 --> 00:51:24,700
Больше не наблюдай за мной, пока я сплю.

394
00:51:26,040 --> 00:51:27,260
Странно двигаюсь.

395
00:51:27,920 --> 00:51:32,220
Я не обещал, и мне очень жаль, что
это даже произошло.

396
00:51:38,960 --> 00:51:43,440
Хорошо. Хорошо. Итак, у нас всё хорошо? У нас все хорошо.
У нас все хорошо.

397
00:51:47,819 --> 00:51:49,120
Забудь это. Все в порядке.

398
00:51:50,320 --> 00:51:52,200
О Боже, я буду скучать по тебе.

399
00:51:52,900 --> 00:51:54,540
Мне бы хотелось, чтобы меня запланировали сегодня.

400
00:51:56,580 --> 00:51:58,400
Нет, нет, просто наслаждайся выходным.

401
00:52:00,680 --> 00:52:02,140
Может быть, я смогу зайти.

402
00:52:02,680 --> 00:52:04,600
Нет-нет, просто чувствуйте себя как дома.

403
00:54:07,080 --> 00:54:08,080
Мол, у людей нет терпения.

404
00:54:08,380 --> 00:54:12,860
Это так ясно из их потребностей. И они
не перестанет меня приставать.

405
00:54:13,180 --> 00:54:14,340
Что это за хрень?

406
00:54:16,500 --> 00:54:17,500
Это шутка.

407
00:54:24,980 --> 00:54:26,480
Ты собираешься сегодня вечером на вечеринку Йена?

408
00:54:28,900 --> 00:54:29,900
Впервые я услышал.

409
00:54:31,300 --> 00:54:35,640
Ну... Ну что?

410
00:54:46,380 --> 00:54:47,380
О чем?

411
00:54:48,380 --> 00:54:49,380
О Никки.

412
00:54:51,220 --> 00:54:52,220
Ты со мной дружишь.

413
00:54:52,760 --> 00:54:56,040
Я не знаю, что Никки сказала в
прошлое. Мы буквально однажды говорили об этом.

414
00:54:58,940 --> 00:55:02,520
Я просто думаю, что это странно, как вы двое
внезапно встречаются.

415
00:55:03,700 --> 00:55:04,780
Это как супер-свидания.

416
00:55:05,560 --> 00:55:08,720
Я не знаю, Сара. Слушай, я не мог
плевать, какая бы игра ни была, Никки

417
00:55:09,320 --> 00:55:12,800
Я просто не хочу, чтобы ты пострадал. Что
у тебя проблемы с Никки? И если Йен

418
00:55:12,800 --> 00:55:14,360
собираюсь распространять свое дерьмо, тогда тебе следует
знаю.

419
00:55:15,950 --> 00:55:16,950
У нас есть еще один.

420
00:55:24,710 --> 00:55:25,169
Ну,

421
00:55:25,170 --> 00:55:33,610
ты

422
00:55:33,610 --> 00:55:34,610
надо куда-то проникнуть.

423
00:56:01,740 --> 00:56:03,620
Вот что я получаю за то, что я такой
ублюдок в старшей школе, да?

424
00:56:11,040 --> 00:56:14,720
Это твой последний телефон?

425
00:56:16,360 --> 00:56:17,360
Нет, еще один.

426
00:56:18,940 --> 00:56:19,940
Неудачник.

427
00:56:52,710 --> 00:56:54,350
Мой маленький кулинарный критик.

428
00:56:54,550 --> 00:56:55,550
Что ты делаешь?

429
00:56:55,750 --> 00:56:56,810
Мой маленький кулинарный критик.

430
00:56:59,270 --> 00:57:00,890
Ну и какой вердикт по коту?

431
00:57:03,730 --> 00:57:04,730
Что?

432
00:57:05,190 --> 00:57:06,190
Что это значит?

433
00:57:07,310 --> 00:57:08,590
Какой вердикт, кот?

434
00:57:48,460 --> 00:57:50,180
Я не могу в это поверить. я не могу поверить
это. Что это значит?

435
00:57:50,380 --> 00:57:51,380
Внутренняя шутка.

436
00:58:02,740 --> 00:58:03,740
Аарон.

437
00:58:04,220 --> 00:58:06,280
Эй, можно меня подвезти домой?

438
00:58:07,140 --> 00:58:08,140
Где твоя машина?

439
00:58:08,740 --> 00:58:11,460
Сегодня мне пришлось воспользоваться Убером. Заезд сегодня вечером.

440
00:58:12,660 --> 00:58:14,300
Я много получал от Аарона.

441
00:58:14,680 --> 00:58:15,680
Мои соседи.

442
00:58:23,530 --> 00:58:24,870
Мы поговорим о тебе и Нике.

443
00:58:29,030 --> 00:58:30,030
Что насчет этого?

444
00:58:31,130 --> 00:58:36,010
Ты приходишь ко мне и говоришь, что у Ники
как какой-то сумасшедший психический срыв

445
00:58:36,010 --> 00:58:37,450
что-то и что ей нужно получить
помогите.

446
00:58:37,650 --> 00:58:41,590
А теперь ты ведешь себя так: о, нет, нет,
мы влюблены. Она чертовски в порядке. Она

447
00:58:41,590 --> 00:58:44,150
был под наркотиками. С Ники в буквальном смысле все в порядке.

448
00:58:45,190 --> 00:58:48,050
Хорошо, ты можешь просто, пожалуйста, сломать это?
вниз для меня? Она лжет об этом. я

449
00:58:48,050 --> 00:58:50,450
собираюсь разобрать это для вас. я
не хочу ломать это ради нее.

450
00:58:54,580 --> 00:58:57,040
Не меняйте тему. Почему ты не
пригласить меня?

451
00:59:01,580 --> 00:59:02,980
Не меняйте тему.

452
00:59:03,940 --> 00:59:05,620
Я не собираюсь приглашать тебя к себе.

453
00:59:06,160 --> 00:59:07,160
Почему нет?

454
00:59:21,100 --> 00:59:24,020
Это похоже на то, что ты принимаешь
преимущество ситуации. И я говорю это

455
00:59:24,020 --> 00:59:27,100
с любовью, бро. Я говорю это с любовью.
Я на твоей стороне, но это некрасиво.

456
00:59:27,320 --> 00:59:29,680
Как вы думаете, как это будет выглядеть
типа? Почему ты пытаешься испортить

457
00:59:29,680 --> 00:59:33,200
что-то хорошее? Это плохой вид, чувак.
Это так несправедливо, чувак.

458
00:59:33,960 --> 00:59:35,380
Она единственная, кто не оставит меня в покое.

459
00:59:37,300 --> 00:59:38,300
Все в порядке.

460
00:59:40,340 --> 00:59:41,340
Хочешь прийти сегодня вечером?

461
00:59:42,120 --> 00:59:43,120
Я не знаю. Может быть.

462
00:59:43,780 --> 00:59:44,780
Ник, ты не можешь прийти.

463
00:59:45,560 --> 00:59:46,560
Чувак, нет.

464
00:59:46,600 --> 00:59:47,598
Ник, ты не можешь прийти.

465
00:59:47,600 --> 00:59:48,600
Ребята, я молодец.

466
00:59:48,720 --> 00:59:49,740
Я уверен, что он будет...

467
00:59:49,980 --> 00:59:53,160
Я напишу Саре, чтобы она не приходила, и это
должно быть полностью в порядке. Потому что если

468
00:59:53,160 --> 00:59:58,080
отношения здоровы, и это не так
построен на некоторой взаимозависимости, папа умирает,

469
00:59:58,080 --> 01:00:02,420
умирает, какого черта, тогда она
должно быть полностью, у нее не должно быть никаких

470
01:00:02,420 --> 01:00:03,980
чертова проблема с тем, что ты пришел в
парень.

471
01:00:04,300 --> 01:00:06,120
Меня это тоже полностью устраивает. Ты
ладно с этим.

472
01:01:32,240 --> 01:01:35,080
Это с Уиллоу?

473
01:01:36,600 --> 01:01:37,600
Ага.

474
01:01:39,080 --> 01:01:40,780
Хорошо. Хорошо.

475
01:01:42,340 --> 01:01:47,360
Я звонил, чтобы узнать, есть ли способ
может

476
01:01:47,360 --> 01:01:49,820
изменить желание.

477
01:01:50,860 --> 01:01:52,440
Хотите отменить свое желание?

478
01:01:52,800 --> 01:01:54,040
Нет, нет, нет, нет.

479
01:01:54,360 --> 01:01:55,360
Все нормально.

480
01:01:55,540 --> 01:02:00,600
Я просто хочу знать, смогу ли я, например,
изменить его немного.

481
01:02:03,760 --> 01:02:04,760
Нет.

482
01:02:08,980 --> 01:02:11,740
Это вообще реально?

483
01:02:12,460 --> 01:02:13,620
Да, это реально.

484
01:02:13,960 --> 01:02:19,640
Нет, я знаю, что... Ее любовь настоящая?

485
01:02:22,240 --> 01:02:23,240
Хорошо,

486
01:02:27,420 --> 01:02:28,740
тогда я хотел бы отменить.

487
01:02:30,420 --> 01:02:32,520
Да, да, отменить запрос.

488
01:02:35,380 --> 01:02:38,360
Ты просто говорил так, будто я
мог бы оставить заявку.

489
01:02:39,580 --> 01:02:42,540
Какого черта? Что я могу сделать тогда?

490
01:02:45,860 --> 01:02:48,640
Так она просто трахалась навсегда?

491
01:02:51,520 --> 01:02:54,500
Пока я живу?

492
01:03:28,590 --> 01:03:33,130
Есть вещь, в которой она такая...
Выходит из себя.

493
01:03:34,350 --> 01:03:35,370
Что это такое?

494
01:04:28,360 --> 01:04:30,380
Я не знаю, что делать. Вам нужно
как... Ох.

495
01:04:31,240 --> 01:04:34,080
Хм. Боже, я... Все в порядке.

496
01:04:34,480 --> 01:04:35,480
Я отвратителен.

497
01:04:36,040 --> 01:04:41,140
У вас есть проблема или что-то в этом роде? Что
случилось? Я съел жука или у меня есть

498
01:04:41,140 --> 01:04:43,020
желудочный дефект. Я думаю... Хорошо.

499
01:04:43,300 --> 01:04:47,880
Хм, я не знаю, что делать. я просто
жду, когда ты вернешься домой.

500
01:04:50,160 --> 01:04:54,120
Боже мой. Может быть, она... Я думаю, я...
Я приму душ.

501
01:04:54,560 --> 01:04:57,580
Пойдем в душ. я почищу это
вверх. Я уберу это. Все нормально.

502
01:04:58,570 --> 01:04:59,570
Я пойду в душ.

503
01:05:00,030 --> 01:05:02,350
И я это уберу. Я обещаю.

504
01:05:48,069 --> 01:05:50,330
Вы не можете этого сделать.

505
01:05:51,250 --> 01:05:54,130
Я очень расстроен этим.

506
01:06:21,350 --> 01:06:24,950
Так что я думаю, что я просто собираюсь пойти на это
если тебя это устраивает.

507
01:06:40,200 --> 01:06:46,100
Просто, хм, Йен сказал, что это был
вечер мальчика.

508
01:06:47,380 --> 01:06:49,220
Так что я думаю, может быть, я просто пойду.

509
01:07:23,459 --> 01:07:30,440
Я знал, что ты собираешься привести ее. я
черт возьми, знал это. Она убила тебя. Она

510
01:07:30,440 --> 01:07:33,880
не убил меня. Заткнись. ты
не мог быть без нее втроем

511
01:07:33,880 --> 01:07:36,120
часы. Сара пригласила ее. Что я был
должен делать?

512
01:07:36,720 --> 01:07:39,420
Ты сказал мне, что не собираешься приглашать
Сара. Сара поступила неправильно.

513
01:07:44,680 --> 01:07:49,440
Эй, подними руки вверх. Прямо там,
прямо там.

514
01:07:50,420 --> 01:07:55,520
Выбирайте кого-нибудь, чтобы выпить каждый раз, когда вы
сделайте следующие три раунда.

515
01:07:57,200 --> 01:08:01,600
Да, да, ты спускаешься на корабль.
И вот, это ты.

516
01:08:49,160 --> 01:08:51,160
по дальнему звонку соседа.

517
01:08:51,760 --> 01:08:58,300
Его лицо было скрыто, но я знал, что он
глядя на мою грудь, каждый

518
01:08:58,300 --> 01:09:03,899
боковая растяжка, недавно созрела до
разные типы.

519
01:09:05,279 --> 01:09:11,460
Итак, ложись со мной, как старый
женщина, ты видела нас, когда мы были детьми.

520
01:09:12,279 --> 01:09:17,700
Затем я закрыл дверь и наклонился
против этого. Тебя больше нет.

521
01:09:35,720 --> 01:09:39,920
Он смягчился и решил быть со мной.
как и много ночей раньше.

522
01:09:41,740 --> 01:09:46,040
Если нет, я бы разделал его мясистое филе.
предплечья.

523
01:09:47,060 --> 01:09:47,680
Он

524
01:09:47,680 --> 01:09:54,540
был

525
01:09:54,540 --> 01:09:55,540
типа, ох.

526
01:10:12,840 --> 01:10:14,680
Нет книги, которую я хочу знать. у меня нет
сила.

527
01:10:24,240 --> 01:10:25,240
Два поворота, все.

528
01:10:26,360 --> 01:10:27,360
Все в порядке.

529
01:10:48,620 --> 01:10:49,740
Преследуйте свои пределы.

530
01:11:56,300 --> 01:12:02,680
понять, что значит любить
кто-то так же сильно, как я люблю тебя и

531
01:12:02,680 --> 01:12:09,240
все в этой комнате никогда не умрут

532
01:12:09,240 --> 01:12:13,340
чувствуя силу связи, я
почувствовал с моим

533
01:12:25,290 --> 01:12:26,290
Ты в порядке?

534
01:12:32,610 --> 01:12:33,950
Я просто шучу, ребята.

535
01:12:35,710 --> 01:12:36,710
Я просто шучу.

536
01:12:39,090 --> 01:12:41,030
Да ладно, это просто шутка.

537
01:12:41,590 --> 01:12:42,770
Я просто шучу.

538
01:12:43,830 --> 01:12:44,830
Хорошо, хорошо.

539
01:12:46,230 --> 01:12:47,530
Я не шучу. Разберитесь с этим.

540
01:12:51,990 --> 01:12:54,390
Кто-нибудь хочет звезды Jell-O?

541
01:12:55,340 --> 01:12:56,340
Я возьму один. Спасибо.

542
01:14:30,220 --> 01:14:31,220
Что ты делаешь?

543
01:14:31,340 --> 01:14:33,200
Я просто собираюсь все вымыть.

544
01:14:35,100 --> 01:14:36,100
Заходите.

545
01:14:41,080 --> 01:14:42,080
Заходите.

546
01:14:43,200 --> 01:14:44,580
Дайте мне один раз.

547
01:14:55,940 --> 01:14:57,160
Почему ты это сделал?

548
01:14:57,480 --> 01:14:58,358
Я не знаю.

549
01:14:58,360 --> 01:14:59,940
Почему ты так себя вел сегодня вечером?

550
01:15:04,520 --> 01:15:07,520
Мне жаль. Мне очень жаль.

551
01:15:10,860 --> 01:15:12,040
Мне очень жаль.

552
01:15:16,480 --> 01:15:17,480
Забавно.

553
01:15:19,980 --> 01:15:23,440
Что? Просто я, блядь,
все было нормально.

554
01:15:23,660 --> 01:15:24,700
Все было хорошо.

555
01:15:25,800 --> 01:15:26,960
Ты был таким плохим.

556
01:15:27,350 --> 01:15:29,110
Мне жаль. Мне жаль. Мне жаль. Я
извини.

557
01:15:30,790 --> 01:15:31,790
Так,

558
01:15:32,050 --> 01:15:39,050
ты нормальный, но это не так, это
нет

559
01:15:39,050 --> 01:15:40,050
боль, что ли?

560
01:15:46,710 --> 01:15:52,390
Что? Я, я, я, нет, нет, нет, нет, нет, нет,
нет.

561
01:15:52,710 --> 01:15:55,070
Я тебе нравлюсь? Тебе вообще нравится
я вообще?

562
01:15:55,610 --> 01:15:56,690
Не правда ли, разве это не грустно?

563
01:16:16,910 --> 01:16:18,970
Могу ли я это сделать? Можешь ли ты сказать мне, что любишь
мне?

564
01:16:23,670 --> 01:16:24,770
Я люблю всех.

565
01:16:25,910 --> 01:16:26,910
Я тоже.

566
01:16:28,650 --> 01:16:29,870
Нет, это не так. Да, это.

567
01:16:30,570 --> 01:16:35,230
Да, это так, Медведь. Это всегда был ты.
Я так хочу, чтобы это сработало. Нет, нет, нет,

568
01:16:35,250 --> 01:16:35,869
это он.

569
01:16:35,870 --> 01:16:41,910
Ага. Хорошо, хорошо. Тогда нам нужно идти
домой на одну ночь, и нам нужно,

570
01:16:41,910 --> 01:16:43,310
отнимать пространство друг у друга.

571
01:17:12,170 --> 01:17:13,710
Да, я просто хочу быть похожей на Никки.

572
01:17:14,130 --> 01:17:15,870
О, я. Позвольте мне быть Никки.

573
01:17:16,210 --> 01:17:17,210
Ты не Никки.

574
01:18:12,890 --> 01:18:16,110
Эй, детка, не бойся. я бы никогда
причинил тебе боль. Мне жаль.

575
01:19:09,160 --> 01:19:16,100
Мои руки будут чувствовать, что они полны
песок, как будто ты лежишь на нем

576
01:19:16,100 --> 01:19:17,100
они, Рим.

577
01:19:17,820 --> 01:19:22,420
И это чувство будет медленно распространяться
по всему моему телу.

578
01:19:29,420 --> 01:19:32,580
думал о том, чтобы почистить траву или
ускользнуть

579
01:22:43,080 --> 01:22:45,280
Там. Я просто набираю воду.

580
01:22:48,260 --> 01:22:49,860
Убей меня, пожалуйста.

581
01:22:51,140 --> 01:22:52,140
Что?

582
01:22:56,620 --> 01:22:57,740
Он спит.

583
01:22:58,500 --> 01:22:59,500
Это я.

584
01:23:07,520 --> 01:23:08,720
Вы уникальны.

585
01:23:32,520 --> 01:23:38,080
Я тебя люблю. Я тебя люблю.

586
01:24:32,280 --> 01:24:39,220
Она действительно не говорила многим людям об этом
но ее отец

587
01:24:39,220 --> 01:24:40,500
умирает.

588
01:24:45,330 --> 01:24:47,290
Разве она, типа, не близка с ним в
все?

589
01:24:48,090 --> 01:24:51,910
Они достаточно близко, так что... Да.

590
01:24:52,450 --> 01:24:53,450
Больно.

591
01:24:54,670 --> 01:24:55,970
Я думал, она ненавидит своего отца.

592
01:24:58,250 --> 01:24:59,250
Нет, она этого не делает.

593
01:24:59,490 --> 01:25:03,490
Я очень надеюсь, что она это поймет. Она
кажется довольно облажавшимся.

594
01:25:04,430 --> 01:25:07,410
И я тоже не думаю, что это правильно
она опирается на тебя.

595
01:25:07,710 --> 01:25:09,850
Тем более, что она и... Что мне делать?
в смысле с ней?

596
01:25:10,090 --> 01:25:11,830
Нет, но это не твоя ответственность,
Медведь.

597
01:25:13,130 --> 01:25:18,170
Ей нужна терапия. Это неправильно. И я
не думаю, что это нормально, что она принимает

598
01:25:18,170 --> 01:25:22,210
преимущество с вашей стороны. Я не думаю, что она
воспользовавшись мной.

599
01:25:30,310 --> 01:25:34,430
Привет, я, эм, я получил письмо.

600
01:25:35,270 --> 01:25:36,950
Твое письмо от Лютера?

601
01:25:37,210 --> 01:25:38,610
Ага. Мой последний шанс.

602
01:25:39,850 --> 01:25:41,450
Я подумал, что мы могли бы открыть его вместе.

603
01:25:42,130 --> 01:25:45,750
Может быть, мой отец разрешит мне сделать татуировку
успешная дочь, где его линия волос

604
01:25:45,750 --> 01:25:46,750
должно было начаться.

605
01:25:47,610 --> 01:25:50,330
Могу ли я заплатить вам за это? Мы можем взять
ему спать.

606
01:25:50,590 --> 01:25:53,210
У меня в кармане снотворное. Мы
могу буквально забрать его сегодня вечером.

607
01:25:57,190 --> 01:26:03,830
Мне нужно тебе кое-что сказать.

608
01:26:09,800 --> 01:26:11,620
Я обещал Йену, что не скажу тебе тогда.
Скажи мне что?

609
01:26:16,400 --> 01:26:19,580
Барри, Ян и Никки занимаются сексом
время от времени в течение двух лет.

610
01:26:21,060 --> 01:26:24,900
Это очень повседневно и совсем не романтично.

611
01:26:25,720 --> 01:26:27,960
Он думает, что она встречается с тобой, чтобы получить
обратно на него.

612
01:26:29,220 --> 01:26:35,000
Но даже если это не так, это своего рода
стыдно, понимаешь?

613
01:26:36,700 --> 01:26:37,760
Я думаю, тебе нужен кто-то.

614
01:26:40,110 --> 01:26:41,110
Мы рассказываем.

615
01:27:37,520 --> 01:27:38,520
увидеть этого ребенка.

616
01:27:39,560 --> 01:27:41,260
Но это отчасти твоя вина.

617
01:27:43,700 --> 01:27:45,880
Просто помни, что ты этого хотел.

618
01:27:46,160 --> 01:27:47,600
И я так рад, что ты это сделал.

619
01:27:47,920 --> 01:27:49,760
Я так рада, что ты это сделал, детка.

620
01:27:50,520 --> 01:27:51,600
О, нет.

621
01:27:52,180 --> 01:27:53,740
Нет, нет, нет, нет.

622
01:27:55,020 --> 01:27:56,020
Ой.

623
01:27:56,660 --> 01:27:59,780
Нет, нет, нет, нет, нет. Дорогая, дыши,
дышать.

624
01:28:00,080 --> 01:28:01,080
Все нормально.

625
01:28:01,240 --> 01:28:02,240
Все в порядке, дорогая.

626
01:28:02,360 --> 01:28:04,540
У меня есть ты. Мы нужны друг другу.

627
01:28:05,080 --> 01:28:08,530
Мы нужны друг другу. Но ты собираешься
должна помочь мне избавиться от ее тела.

628
01:28:10,010 --> 01:28:11,490
Да, да, дорогая.

629
01:28:11,830 --> 01:28:17,050
Дорогая, я знаю. Я знаю, я знаю, я знаю.
Слушай, это все твоя вина.

630
01:28:18,030 --> 01:28:21,470
Есть твоя вина. Ты хотел этого.
Вы желали этого.

631
01:28:22,570 --> 01:28:25,890
Детка, мы можем это исправить. Я исправлю это.
Я никуда не пойду.

632
01:28:57,250 --> 01:28:58,250
Она готова, детка

633
01:30:44,020 --> 01:30:46,480
Они были прямо там. Они закончились
там, в углу.

634
01:30:46,680 --> 01:30:48,020
Одно - желаю ивы!

635
01:30:48,680 --> 01:30:49,820
Что такое ива одного желания?

636
01:30:53,380 --> 01:30:55,880
Прежде всего, сэр, не приходите сюда.
где-нибудь рядом.

637
01:30:56,140 --> 01:30:57,520
Еще слишком рано.

638
01:30:57,960 --> 01:30:59,880
И во-вторых, я разговариваю с тобой.
Они прямо здесь.

639
01:31:00,440 --> 01:31:03,860
Да, да, да. Ты загадал дерьмовое желание
и теперь вы хотите обратить это вспять. Но ты

640
01:31:03,860 --> 01:31:05,660
не могу прийти сюда с такой энергией,
человек.

641
01:31:06,160 --> 01:31:09,020
Вы звонили по номеру, указанному сзади?
Что, черт возьми, с тобой не так?

642
01:31:09,880 --> 01:31:12,400
Мне? Как вы могли продать это людям?

643
01:31:12,680 --> 01:31:14,960
Коробка полна предупреждений, чувак. Блядь
ты!

644
01:31:15,500 --> 01:31:16,600
Эй, пошел ты на хуй, чувак!

645
01:31:19,840 --> 01:31:22,560
Ты не врываешься сюда с этим
энергия, чувак.

646
01:31:31,790 --> 01:31:32,790
Мне жаль.

647
01:31:33,550 --> 01:31:34,670
Вот дерьмо.

648
01:31:34,950 --> 01:31:35,950
О Боже.

649
01:31:36,430 --> 01:31:37,550
Что ты сделал?

650
01:31:43,870 --> 01:31:49,410
Иисус не имеет в виду... Ох.

651
01:31:50,490 --> 01:31:52,130
О, это не так уж и плохо.

652
01:31:52,470 --> 01:31:54,050
Нет, случилось что-то плохое.

653
01:31:55,770 --> 01:31:56,990
Мне жаль.

654
01:31:58,690 --> 01:32:01,230
мне нужно...

655
01:32:13,660 --> 01:32:14,660
Я имею в виду,

656
01:32:20,780 --> 01:32:23,520
может быть, ты мог бы спросить ее. Поскольку это для
ты, она просто может это сделать.

657
01:32:24,740 --> 01:32:25,740
Или умереть.

658
01:33:24,300 --> 01:33:31,060
Что, черт возьми, происходит?

659
01:33:42,600 --> 01:33:44,540
Я ей начал нравиться из ниоткуда.

660
01:33:45,060 --> 01:33:46,060
Внезапно.

661
01:33:46,360 --> 01:33:47,360
И это потрясающе.

662
01:33:49,180 --> 01:33:50,180
Да или нет?

663
01:33:51,160 --> 01:33:54,340
Аарон, какого черта ты собираешься делать?
скажи мне прямо сейчас, чувак? С ней все в порядке?

664
01:33:55,720 --> 01:33:58,320
Я... я знал это.

665
01:34:00,020 --> 01:34:04,060
Я сломал ей кусок дерева и сжег
ее. Я не думал, что это реально.

666
01:34:04,580 --> 01:34:06,720
Хорошо? Меня это смутило. Что?

667
01:34:07,300 --> 01:34:08,300
Что?

668
01:34:11,890 --> 01:34:12,890
Вы можете загадать желание.

669
01:34:13,510 --> 01:34:15,570
И можно загадать одно желание.

670
01:34:15,830 --> 01:34:17,630
И это реально и это сработает.

671
01:34:18,110 --> 01:34:21,970
Я загадал желание. Я не думал, что это произойдет
работа. Я бы хотел, чтобы ты любил меня, но это

672
01:34:21,970 --> 01:34:22,970
работал.

673
01:34:23,570 --> 01:34:26,350
Подумай об этом, чувак. Подумайте о том, как
она играет в последнее время.

674
01:34:26,950 --> 01:34:29,150
Подумайте, как сильно она изменилась.

675
01:34:29,390 --> 01:34:30,390
Что?

676
01:34:30,990 --> 01:34:34,390
Куда ты ее отвез? Как
экстрасенс? Что? Что?

677
01:34:34,610 --> 01:34:36,750
О чем ты говоришь? Что
программа? Нет, блин.

678
01:34:37,030 --> 01:34:38,710
Никакой программы, Йен, нет.

679
01:34:39,330 --> 01:34:42,570
Я не знаю. Это чертовски важно.
Для тебя это шутка?

680
01:34:42,790 --> 01:34:43,688
Нет!

681
01:34:43,690 --> 01:34:44,730
Это реально.

682
01:34:44,970 --> 01:34:47,050
Этот? Да, это реально.

683
01:34:47,430 --> 01:34:50,690
Это чертовски реально, да. я загадал желание
и это чертовски ужасно. Тогда сделай

684
01:34:50,690 --> 01:34:52,730
еще одно чертово желание, чувак. Вы не можете.
Вы не можете.

685
01:34:53,050 --> 01:34:56,490
Потому что у тебя есть только одно желание. О, ты
возьми только один. Хорошо, да.

686
01:34:56,970 --> 01:34:58,150
Это имеет смысл. Одно желание.

687
01:34:59,290 --> 01:35:00,390
У тебя будет только одно желание.

688
01:35:01,010 --> 01:35:02,010
Но это реально.

689
01:35:15,260 --> 01:35:17,840
Никогда не загадывал желания, ясно?

690
01:35:18,700 --> 01:35:19,940
И тогда ты сможешь быть с Никки.

691
01:35:20,800 --> 01:35:23,620
О, это так плохо.

692
01:35:23,940 --> 01:35:26,300
Мне плевать на это, чувак.

693
01:35:26,680 --> 01:35:30,360
Серьезно, просто открой коробку и потом
просто будьте осторожны с тем, как вы это произносите.

694
01:35:30,440 --> 01:35:36,940
Эй, эй, эй, чувак, перестань. Хорошо, я
должен сказать, я желаю моему другу... я

695
01:35:36,940 --> 01:35:37,940
за миллиард долларов.

696
01:36:06,510 --> 01:36:07,510
Сделайте что-нибудь для меня!

697
01:37:47,760 --> 01:37:49,000
Я так сильно люблю тебя, детка.

698
01:37:51,040 --> 01:37:52,140
Ты должен мне это.

699
01:37:52,600 --> 01:37:54,220
Все в порядке, детка. Мы собираемся сделать
эта работа.

700
01:37:54,840 --> 01:37:55,840
Я сделаю эту работу.

701
01:37:56,180 --> 01:37:57,900
Вы должны. Я сделаю это, детка.

702
01:37:58,160 --> 01:37:59,059
Я буду.

703
01:37:59,060 --> 01:38:01,600
Я собираюсь сделать эту работу. У вас есть
к. Я буду.

704
01:38:02,800 --> 01:38:04,340
Мне жаль сиденье.

705
01:38:04,740 --> 01:38:05,740
Все нормально,

706
01:38:07,440 --> 01:38:08,440
милый. Я тебя люблю.

707
01:38:08,680 --> 01:38:10,040
Я так сильно тебя люблю. Я тебя люблю.

708
01:39:30,440 --> 01:39:31,440
О, Сири!

709
01:40:29,660 --> 01:40:31,060
ты

710
01:42:05,260 --> 01:42:06,260
один