0
00:01:08.690 --> 00:01:13.450
আমি তেতসু আমাকি, 65 বছর বয়সী।

1
00:01:13.450 --> 00:01:15.190
আমি এখন বেকার।

2
00:01:15.190 --> 00:01:19.530
পাঁচ বছর আগে পর্যন্ত আমি কোরিয়ান ভাষার শিক্ষক ছিলাম।

3
00:01:19.530 --> 00:01:23.150
আমার স্ত্রী 10 বছর আগে মারা গেছে

4
00:01:23.150 --> 00:01:25.690
এখন আমি পেনশনে বেঁচে আছি।

5
00:01:25.690 --> 00:01:28.730
আমি আমার ছেলে ও তার স্ত্রীকে নিয়ে এই বাড়িতে থাকি।

6
00:01:46.020 --> 00:01:47.300
এটা তোমার স্বামীকে দাও।

7
00:01:47.300 --> 00:01:53.880
ধন্যবাদ

8
00:01:53.880 --> 00:01:55.180
এটা কি?

9
00:01:55.180 --> 00:01:57.640
এটা তোমার বাবার চিঠি।

10
00:01:57.640 --> 00:01:59.340
ওখানে রেখে দাও।

11
00:01:59.340 --> 00:02:03.410
বাবা চল এক কাপ চা খাই।

12
00:02:03.410 --> 00:02:36.610
ধন্যবাদ

13
00:02:36.610 --> 00:02:39.670
এটা আমার ছেলে, সাতোশি নাকামোতোর স্ত্রী।

14
00:02:39.670 --> 00:02:41.670
ওর নাম আজু।

15
00:02:41.670 --> 00:02:45.170
তিনি চতুর এবং সর্বদা হাস্যোজ্জ্বল।

16
00:02:45.170 --> 00:02:47.170
তিনি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ.

17
00:02:47.170 --> 00:02:49.070
তিনি একজন মহান কৌতুক অভিনেতা

18
00:02:49.070 --> 00:02:51.770
তিনি তার চারপাশের পরিবেশকে উজ্জ্বল করেন।

19
00:02:51.770 --> 00:03:29.400
ভাবছি বিয়েতে যাব।

20
00:03:29.400 --> 00:03:31.950
আমি ভাবছিলাম,

21
00:03:31.950 --> 00:03:34.110
আমাদের একসাথে যেতে হবে?

22
00:03:34.110 --> 00:03:35.670
হয়তো আমাদের একসাথে যেতে হবে।

23
00:03:35.670 --> 00:03:38.110
এটি একটি ভাল ধারণা নয়।

24
00:03:38.110 --> 00:03:38.910
সামান্য একটু।

25
00:03:38.910 --> 00:03:39.870
কখনই না।

26
00:03:39.870 --> 00:03:41.670
এটি একটি ভাল ধারণা নয়।

27
00:03:41.670 --> 00:03:43.710
কিন্তু স্ত্রীর সঙ্গে গেলে

28
00:03:43.710 --> 00:03:44.670
সস্তা হবে।

29
00:03:44.670 --> 00:03:45.350
এটা সত্যি।

30
00:03:45.350 --> 00:03:48.150
আমি এটা করতে পারব কিনা জানি না।

31
00:03:48.150 --> 00:03:50.450
এটা আমার পেশী কঠিন হতে যাচ্ছে.

32
00:03:50.450 --> 00:03:52.670
তুমি সাঁতারে ভালো, তাই না?

33
00:03:52.670 --> 00:03:54.870
আমি সাঁতার কাটতে পারি, কিন্তু...

34
00:03:54.870 --> 00:04:01.250
এটি একটি আবেদনপত্র।

35
00:04:01.250 --> 00:04:03.470
এটা একই চিঠি.

36
00:04:03.470 --> 00:04:05.030
আমার বাবা আর আমি প্রায় একই বয়সী।

37
00:04:05.030 --> 00:04:14.330
আমাকে আরো জানতে হবে।

38
00:04:14.330 --> 00:04:15.010
বুঝলাম।

39
00:04:15.010 --> 00:04:17.720
আপনি তাকে পছন্দ করেন, তাই না?

40
00:04:17.720 --> 00:04:18.320
হ্যাঁ।

41
00:04:18.320 --> 00:04:19.520
তিনি খুব বন্ধুত্বপূর্ণ.

42
00:04:20.020 --> 00:04:22.760
বুঝলাম, বুঝলাম।

43
00:04:22.760 --> 00:04:26.980
এটা কঠিন, যদিও.

44
00:04:26.980 --> 00:06:25.120
কিন্তু আমি জানি এই স্ত্রী আসলে কি।

45
00:06:25.120 --> 00:06:27.960
আমি 38 বছর ধরে শিক্ষক হয়েছি।

46
00:06:27.960 --> 00:06:31.280
আমি সবসময় একটি গুরুতর জীবন যাপন করেছি.

47
00:06:31.280 --> 00:06:32.720
কথায় আছে,

48
00:06:32.720 --> 00:06:37.770
আমি পান করি না, আমি কাউকে আঘাত করি না এবং আমি কিছু কিনি না।

49
00:06:37.770 --> 00:06:39.770
আমি মানুষকে জীবনের ঝুঁকি নিতে দেখেছি

50
00:06:39.770 --> 00:06:42.410
মদ্যপান, বল খেলা এবং কেনাকাটার জন্য।

51
00:06:42.410 --> 00:06:46.630
আমি এটা অনেকবার দেখেছি।

52
00:06:46.630 --> 00:06:48.230
আমি তা করি না।

53
00:06:48.230 --> 00:06:48.730
আমি তা করি না।

54
00:06:48.730 --> 00:06:49.730
আমি তা করি না।

55
00:06:49.730 --> 00:06:53.630
আমি সারা জীবন সিরিয়াসলি বাস করেছি।

56
00:06:53.630 --> 00:07:11.860
মিঃ কাও, আমি এর জন্য গভীরভাবে দুঃখিত।

57
00:07:11.860 --> 00:07:14.500
আমার সবসময় খারাপ লাগে।

58
00:07:14.500 --> 00:07:16.300
আপনি একজন ওগুই রাঁধুনি।

59
00:07:16.300 --> 00:07:19.960
আমি যা পছন্দ করি তা তোমাকে করতে হবে না।

60
00:07:19.960 --> 00:07:21.620
এই এক আপনার জন্য.

61
00:07:21.620 --> 00:07:24.220
আমি কৃতজ্ঞতার সাথে এটি গ্রহণ করব।

62
00:07:24.220 --> 00:07:27.360
আমি এই বছর তোমাকে হ্যালো বলিনি।

63
00:07:27.360 --> 00:07:29.920
আমি আপনার কথা শুনছি.

64
00:07:29.920 --> 00:07:32.340
কাতসুহিকোর কথা শুনলাম।

65
00:07:32.340 --> 00:07:33.860
তারা কঠোর পরিশ্রম করছে।

66
00:07:33.860 --> 00:07:34.700
এটা সঠিক।

67
00:07:34.700 --> 00:07:36.700
এই সব আপনার দোষ.

68
00:07:36.700 --> 00:07:38.700
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

69
00:07:38.700 --> 00:07:40.700
এটা আমার পরিশ্রম।

70
00:07:40.700 --> 00:07:42.700
না.

71
00:07:42.700 --> 00:07:44.700
আমার মনে আছে যখন আমি কেন্ডো ক্লাবের সদস্য ছিলাম।

72
00:07:44.700 --> 00:07:46.700
এই কথাগুলো কখনো ভুলবো না।

73
00:07:46.700 --> 00:07:48.700
আমি বলছি না এটা কঠিন কাজ।

74
00:07:48.700 --> 00:07:50.700
আমি বলছি না এটা কঠিন কাজ।

75
00:07:50.700 --> 00:07:52.700
আপনি কি যে বলেন?

76
00:07:52.700 --> 00:07:54.700
হ্যাঁ।

77
00:07:54.700 --> 00:07:56.700
জেড ড্রাগন টুর্নামেন্টের আগে আমাকে জানানো হয়েছিল।

78
00:07:56.700 --> 00:07:58.700
আমার যদি একজন শিক্ষক থাকে।

79
00:07:58.700 --> 00:08:00.700
আমি এ পর্যন্ত এটি কাজ করছি.

80
00:08:00.700 --> 00:08:04.720
ইউলংজি।

81
00:08:04.720 --> 00:08:06.720
আপনাকে ধন্যবাদ আমি প্রতিযোগিতায় প্রবেশ করেছি।

82
00:08:06.720 --> 00:08:08.720
আমি প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে পেরে খুশি।

83
00:08:08.720 --> 00:08:10.720
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি আমার কাজে সন্তুষ্ট।

84
00:08:10.720 --> 00:08:12.720
তুমি আমাকে বলেছিলে তুমি আমার কাজে সন্তুষ্ট।

85
00:08:12.720 --> 00:08:16.670
এটা সঠিক।

86
00:08:16.670 --> 00:08:36.460
আমি এই ধরনের জিনিস ভাল না.

87
00:08:36.460 --> 00:08:38.460
আমি কাজুহিকোকে জিজ্ঞাসা করব।

88
00:08:38.460 --> 00:08:43.700
এই এক আপনার জন্য.

89
00:08:43.700 --> 00:08:49.600
তাই...

90
00:08:49.600 --> 00:09:13.650
এটা কি?

91
00:09:13.650 --> 00:09:15.650
তারপর আপনি এটা করতে পারেন.

92
00:09:15.650 --> 00:09:33.840
হ্যাঁ।

93
00:09:33.840 --> 00:09:35.840
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

94
00:09:35.840 --> 00:09:37.840
এটা কি স্বাভাবিক সুস্বাদু অনুভূতি?

95
00:09:37.840 --> 00:09:39.840
হ্যাঁ।

96
00:09:39.840 --> 00:09:42.840
তিনটায় এক কাপ চা নিয়ে আসবো।

97
00:09:42.840 --> 00:09:43.840
একটি মহান সময় ছিল.

98
00:09:43.840 --> 00:11:36.620
হ্যাঁ, স্যার।

99
00:11:36.620 --> 00:11:37.620
দুঃখিত আমি দেরী করছি.

100
00:11:37.620 --> 00:11:43.520
না, এটা তোমার জন্য।

101
00:11:43.520 --> 00:11:45.520
আমি জানি না

102
00:11:45.520 --> 00:11:47.520
তাহলে কি হলো?

103
00:11:47.520 --> 00:12:18.020
এই...

104
00:12:18.020 --> 00:12:21.020
এই চিঠির রসিদ।

105
00:12:23.020 --> 00:12:29.950
দুঃখিত।

106
00:12:29.950 --> 00:12:32.950
এ বিষয়ে কাউকে বলবেন না।

107
00:12:32.950 --> 00:12:44.800
হ্যাঁ, স্যার।

108
00:12:44.800 --> 00:12:55.310
আমি সত্যিই কি করতে হবে জানি না.

109
00:12:55.310 --> 00:12:56.310
আগে বসুন।

110
00:12:56.310 --> 00:13:10.780
দুঃখিত।

111
00:13:10.780 --> 00:13:15.580
বাবা, তোমাকে আজ ভয় দেখাচ্ছে।

112
00:13:15.580 --> 00:13:17.580
এটি খুলুন এবং একবার দেখুন।

113
00:13:17.580 --> 00:13:50.780
আমি একজন শিক্ষককে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম, আমি একজন শিক্ষককে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম।

114
00:13:50.780 --> 00:13:52.780
তাই এটা.

115
00:13:52.780 --> 00:13:54.780
না, তা নয়।

116
00:13:54.780 --> 00:13:57.780
আমি জোর করে এই লোকের কাছে এসেছি।

117
00:13:57.780 --> 00:13:59.780
আমার মনে হয় না।

118
00:13:59.780 --> 00:14:02.780
না, আমাকে বিশ্বাস করুন.

119
00:14:02.780 --> 00:14:06.800
আমি না বলতে পারলাম না।

120
00:14:06.800 --> 00:14:11.850
তাহলে আপনি কিভাবে এটা ব্যাখ্যা করবেন?

121
00:14:11.850 --> 00:14:16.760
প্রকৃতপক্ষে না.

122
00:14:16.760 --> 00:14:18.760
এই লোকটা জোর করে আমার কাছে এসেছে।

123
00:14:18.760 --> 00:14:19.760
তারপর...

124
00:14:19.760 --> 00:14:21.760
অন্য কিছু আছে।

125
00:14:21.760 --> 00:14:23.760
আমি এটা কিভাবে ব্যাখ্যা করব?

126
00:14:44.500 --> 00:15:01.730
এটা একটা মিথ্যা কথা।

127
00:15:01.730 --> 00:15:03.730
কি মিথ্যা?

128
00:15:03.730 --> 00:15:24.350
আমি দুঃখিত আমি আমার ছেলেকে অপমান করেছি।

129
00:15:24.350 --> 00:15:28.350
তবে দয়া করে এক সপ্তাহের মধ্যে বাড়ি ছেড়ে চলে যান।

130
00:15:28.350 --> 00:15:35.770
আমি এখনও সাতোশি নাকামোটোতে যাইনি।

131
00:15:35.770 --> 00:15:39.770
আপনি আমাকে বলুন বা আমি আপনাকে বলুন চয়ন করুন.

132
00:15:39.770 --> 00:15:40.770
না বাবা।

133
00:15:40.770 --> 00:15:42.770
যদি আমাকে এখান থেকে বের করে দেওয়া হয়

134
00:15:42.770 --> 00:15:45.770
আমার কোথাও যাওয়ার নেই।

135
00:15:45.770 --> 00:15:48.770
এই বীজ আমি রোপণ.

136
00:15:48.770 --> 00:15:54.450
এটা নিজেই কাজ.

137
00:15:54.450 --> 00:15:57.450
ছেলেকে বিদায় দিলে

138
00:15:57.450 --> 00:15:59.450
এবং এই বাড়ি ছেড়ে,

139
00:15:59.450 --> 00:16:02.450
আমি এটা গোপন রাখব।

140
00:16:02.450 --> 00:16:06.450
কিন্তু আপনি যদি বাড়ি থেকে বের না হন

141
00:16:06.450 --> 00:16:08.450
আমি তোমাকে বলছি।

142
00:16:08.450 --> 00:16:23.610
যে সব আমি আপনাকে বলতে হবে.

143
00:16:23.610 --> 00:16:24.610
বাবা।

144
00:16:24.610 --> 00:16:26.610
আমি আমার মত পরিবর্তন করব.

145
00:16:26.610 --> 00:16:28.610
তাই আমাকে ক্ষমা করে দিন।

146
00:16:28.610 --> 00:16:30.610
দুঃখিত।

147
00:16:30.610 --> 00:17:03.450
দুঃখিত।

148
00:17:03.450 --> 00:17:04.450
এই...

149
00:17:04.450 --> 00:17:05.450
এই ভাল.

150
00:17:05.450 --> 00:18:10.040
আমার ছেলে এবং মেয়েটি...

151
00:18:10.040 --> 00:18:16.100
আপনি কি করছেন?

152
00:18:16.100 --> 00:18:17.100
বাবা।

153
00:18:17.100 --> 00:18:20.100
তুমি আমার শরীরের প্রতি আগ্রহী, তাই না?

154
00:18:21.100 --> 00:18:23.100
কোন উপায় নেই

155
00:18:23.100 --> 00:18:25.100
আমার ছেলেকে থামাতে।

156
00:18:25.100 --> 00:18:27.100
আমি জানি।

157
00:18:27.100 --> 00:18:33.910
তুমি আমার শরীরের দিকে তাকিয়ে আছো।

158
00:18:33.910 --> 00:18:35.910
দয়া করে আমার শরীরের যত্ন নিন।

159
00:18:35.910 --> 00:21:00.180
দুঃখিত আমি দেরী করছি.

160
00:21:00.180 --> 00:21:04.810
আমি মিটিং শেষ করিনি।

161
00:21:04.810 --> 00:21:06.810
এই কঠিন হতে হবে.

162
00:21:06.810 --> 00:21:08.810
ভাজা আদা দেখতে সুস্বাদু।

163
00:21:08.810 --> 00:21:10.810
আজ আদা ভাজা।

164
00:21:12.810 --> 00:21:13.810
হুহ?

165
00:21:13.810 --> 00:22:08.180
আমার বাবা কোথায়?

166
00:22:08.180 --> 00:22:09.180
এটা সঠিক।

167
00:22:09.180 --> 00:22:11.180
হয়তো আজকের মিটিং।

168
00:22:11.180 --> 00:22:13.180
হয়তো একটু দেরি হয়ে গেছে।

169
00:22:13.180 --> 00:22:16.180
ঠিক আছে, সময় পেলে আবার ফোন করব।

170
00:22:16.180 --> 00:22:18.180
হ্যাঁ।

171
00:22:18.180 --> 00:22:19.180
তারপর চলে যাব।

172
00:22:19.180 --> 00:22:20.180
আপনার দিনটি ভালো কাটুক।

173
00:22:20.180 --> 00:23:00.640
এটা কি?

174
00:23:00.640 --> 00:23:04.270
এটা ঠিক আছে?

175
00:23:04.270 --> 00:23:06.270
আমি এখন অপেক্ষা করছি.

176
00:23:06.270 --> 00:23:33.780
বাবা।

177
00:23:33.780 --> 00:23:34.780
কি হচ্ছে?

178
00:23:34.780 --> 00:23:50.620
আমি বাইরে যাচ্ছি.

179
00:23:50.620 --> 00:24:03.640
আমি আপনাকে সৎভাবে বলব।

180
00:24:03.640 --> 00:24:17.530
বাকিটা সাতোশি এবং আজুসার উপর।

181
00:24:17.530 --> 00:24:19.530
আমি কিছু বলবো না।

182
00:24:19.530 --> 00:24:25.460
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

183
00:24:25.460 --> 00:24:26.460
এবং...

184
00:24:26.460 --> 00:24:29.460
যতক্ষণ না আমি বের হব।

185
00:24:29.460 --> 00:24:31.460
তুমি কি আমাকে স্বাভাবিকভাবে স্পর্শ করতে পারো না?

186
00:24:31.460 --> 00:25:06.520
আমরা একটু চা খাব?

187
00:25:06.520 --> 00:25:09.020
এটা সঠিক।

188
00:25:09.020 --> 00:25:11.020
আমি তোমার চুলও কাটব

189
00:25:11.020 --> 00:26:08.630
এটা বন্ধ করুন।

190
00:26:08.630 --> 00:26:16.420
বাবা।

191
00:26:16.420 --> 00:26:19.420
আপনারও চুল কাটার সময় এসেছে।

192
00:26:19.420 --> 00:26:24.740
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

193
00:26:24.740 --> 00:26:27.980
আপনি বিব্রত না?

194
00:26:27.980 --> 00:26:28.980
আজুসা।

195
00:26:28.980 --> 00:26:35.330
এটা কোন ব্যাপার না.

196
00:26:35.330 --> 00:26:36.330
আপনার চুল কাটা.

197
00:26:36.330 --> 00:26:51.820
বাবা।

198
00:26:51.820 --> 00:26:57.100
আপনি সবসময় একটি গুরুতর জীবন যাপন করেছেন, তাই না?

199
00:26:58.100 --> 00:27:02.920
আমি মনে করি এটি একবার করা যথেষ্ট।

200
00:27:02.920 --> 00:27:03.920
আজুসা।

201
00:27:03.920 --> 00:27:07.190
বাবা।

202
00:27:07.190 --> 00:27:09.190
আপনি আগ্রহী, তাই না?

203
00:27:09.190 --> 00:27:40.410
এবং এই ব্যক্তি।

204
00:27:40.410 --> 00:27:52.990
বাবা।

205
00:27:52.990 --> 00:27:55.990
আপনি এটা পছন্দ করতে চান, তাই না?

206
00:27:55.990 --> 00:28:00.130
কিন্তু...

207
00:28:00.130 --> 00:28:03.130
আপনি সাতোশি নাকামোতোর স্ত্রী।

208
00:28:03.130 --> 00:28:06.110
Azusa সম্পর্কে কি?

209
00:28:06.110 --> 00:28:07.110
কিন্তু...

210
00:28:07.110 --> 00:28:08.110
আমি বাইরে যাচ্ছি.

211
00:28:08.110 --> 00:28:09.110
আমি বাইরে যাচ্ছি.

212
00:28:09.110 --> 00:28:34.110
আমি সবসময় একটি গুরুতর জীবন যাপন করেছি.

213
00:28:34.110 --> 00:28:35.110
প্রলোভন দিয়ে।

214
00:28:35.110 --> 00:29:21.370
আমি তোমাকে বিমোহিত করতে চাই।

215
00:29:21.370 --> 00:29:22.370
আমি তোমাকে এভাবে দেখাবো।

216
00:29:22.370 --> 00:35:19.110
আমি তোমাকে এভাবে দেখাবো।

217
00:35:19.110 --> 00:38:03.770
আমি তোমাকে এভাবে দেখাবো।

218
00:38:03.770 --> 00:38:05.770
আমি তোমাকে আবার প্রলুব্ধ করতে যাচ্ছি।

219
00:38:05.770 --> 00:46:20.980
আমাকে দেখান।

220
00:46:20.980 --> 00:54:42.560
শুনেছি চুল কাটতে পারো।

221
00:54:42.560 --> 00:54:43.560
গতি তুলনামূলকভাবে দ্রুত।

222
00:54:43.560 --> 00:55:13.210
আমি বাইরে যাচ্ছি.

223
00:55:13.210 --> 00:58:58.080
আমি আমার ঘর পরিষ্কার করতে যাচ্ছি.

224
00:58:58.080 --> 01:00:08.970
এখান থেকে আমাকে স্পর্শ করবেন না।

225
01:00:08.970 --> 01:15:11.100
আপনার কোন অসুবিধার জন্য দুঃখিত।

226
01:15:11.100 --> 01:15:32.570
আমি আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত. গোয়েন্দাদের ঋণের টাকা আমি পরিশোধ করব। আপনি এটা ধার করতে পারেন?

227
01:15:32.570 --> 01:15:53.970
এটা ঠিক আছে, আমার স্ত্রী. তুমি সাহসী, তাই না?

228
01:15:53.970 --> 01:16:01.940
আপনি আপনার স্ত্রীকে শেষবার দেখেছেন কতদিন পরে?

229
01:16:01.940 --> 01:16:06.940
প্রায় এক মাস হয়ে গেল। আমার কিছুই মনে নেই।

230
01:16:06.940 --> 01:16:11.940
আমার স্ত্রীর সাথে আর দেখা হবে না। ঠিক আছে?

231
01:16:11.940 --> 01:16:18.220
ঠিক আছে।

232
01:16:18.220 --> 01:16:21.220
আমার দৃষ্টির বাইরে যাও।

233
01:16:21.220 --> 01:16:30.260
দুঃখিত।

234
01:16:30.260 --> 01:16:32.260
আমি দুঃখিত আমি আপনাকে এটি করতে বলছি৷

235
01:16:32.260 --> 01:16:35.790
এটা কোন ব্যাপার না.

236
01:16:35.790 --> 01:16:40.790
দুঃখিত, দয়া করে আমার বাড়িতে আর আসবেন না।

237
01:16:40.790 --> 01:16:41.790
ঠিক আছে।

238
01:16:41.790 --> 01:16:43.790
আপনি কি করছেন?

239
01:16:43.790 --> 01:23:49.570
মানুষ হবেন না।

240
01:23:49.570 --> 01:23:51.570
আমি সত্যিকারের ছেলের চেয়েও বেশি কিছু।

241
01:23:51.570 --> 01:24:01.130
বাবা, আমি কি তোমার সাথে একটু কথা বলতে পারি?

242
01:24:01.130 --> 01:24:02.130
হ্যাঁ, ভিতরে আসুন।

243
01:24:02.130 --> 01:24:10.420
আমার তোমাকে কিছু বলার আছে।

244
01:24:10.420 --> 01:24:16.710
আপনি কি বসার ঘরে যেতে চান?

245
01:24:16.710 --> 01:24:27.160
আমি আজিজের কাছে জানতে চাই না।

246
01:24:27.160 --> 01:24:32.860
আমাকে পরিষ্কার করে বলুন।

247
01:24:32.860 --> 01:24:34.860
আমি ভেবেছিলাম আপনি অদ্ভুত আচরণ করছেন।

248
01:24:34.860 --> 01:24:37.860
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার সাথে প্রতারণা করছেন।

249
01:24:37.860 --> 01:24:53.110
তো, আমি বাড়িতে থাকলে আজিজের চেহারা কি বদলে যায়?

250
01:24:53.110 --> 01:25:00.230
কিছুই না।

251
01:25:00.230 --> 01:25:05.720
প্রমাণ বা প্রমাণ আছে?

252
01:25:05.720 --> 01:25:08.720
আমি একটি দম্পতি অনুভূতি আছে.

253
01:25:08.720 --> 01:25:15.990
পরিবর্তে, বিবাহিত দম্পতিদের একে অপরকে বিশ্বাস করা উচিত।

254
01:25:15.990 --> 01:25:22.800
আপনি একে অপরকে বিশ্বাস করেছিলেন বলেই বিয়ে করেছেন, তাই না?

255
01:25:22.800 --> 01:25:29.740
কিছু জানলে এখুনি বলব।

256
01:25:29.740 --> 01:25:34.740
আমি একজন সুন্দরী মেয়েকে বিয়ে করেছি, তাই আমি জানি আপনি চিন্তিত।

257
01:25:34.740 --> 01:25:39.460
তবে দম্পতিদের একে অপরকে বিশ্বাস করা উচিত।

258
01:25:39.460 --> 01:25:43.060
আমি আপনাকে বলতে পারি যে কেমন লাগে।

259
01:25:43.060 --> 01:25:46.060
আমি বসার ঘরে যেতে চাই না।

260
01:25:46.060 --> 01:25:47.060
আপনি ঠিক বলেছেন।

261
01:25:47.060 --> 01:25:56.250
Az খুঁজে পাওয়া গেলে, এটি ঠিক করার কোন উপায় থাকবে না।

262
01:25:56.250 --> 01:26:00.840
আমি খুশি যে আপনি আপনার বাবাকে জিজ্ঞাসা করেছেন।

263
01:26:00.840 --> 01:26:50.270
আমি মদ্যপান করে বাইরে যাই।

264
01:26:50.270 --> 01:26:57.070
আমি জল চাই.

265
01:26:57.070 --> 01:26:59.070
আমি জল চাই.

266
01:26:59.070 --> 01:27:00.070
আমি জল চাই.

267
01:27:00.070 --> 01:27:02.070
আমি শুধু এক গ্লাস জল চাই।

268
01:27:02.070 --> 01:27:10.940
আমি জল চাই.

269
01:27:10.940 --> 01:27:11.940
আমি জল চাই.

270
01:27:11.940 --> 01:27:12.940
আমি জল চাই.

271
01:27:12.940 --> 01:50:39.540
আমি জল চাই.

272
01:50:39.540 --> 01:50:40.540
আমি ঠিক ফিরে আসব.

273
01:50:40.540 --> 01:50:42.540
আমি তখন থেকেই পড়াচ্ছি।

274
01:50:42.540 --> 01:50:47.970
আমাকে আর লিখতে হবে না।

275
01:50:47.970 --> 01:52:24.980
সমালোচনায় ভরা চিঠি লিখেছিলাম।

276
01:52:24.980 --> 01:52:25.980
আমি রেগে আছি, Az

277
01:52:25.980 --> 01:52:29.790
বাবা, আমি বিছানায় যাচ্ছি.

278
01:52:29.790 --> 01:52:30.790
আমিও।

279
01:52:30.790 --> 01:52:35.220
আমিও একজন বাবা।

280
01:52:35.220 --> 01:52:37.220
আমার মনে হয় না।

281
01:52:37.220 --> 01:52:38.220
তুমি এখনো তরুণ।

282
01:52:38.220 --> 01:52:40.220
কখনই না।

283
01:52:40.220 --> 01:52:42.220
আমি বাবা হতে যাচ্ছি।

284
01:52:42.220 --> 01:52:44.220
তুমি কি আমাকে শুনতে পাও?

285
01:52:44.220 --> 01:52:46.220
আমি অনেক ছোট।

286
01:52:46.220 --> 01:52:48.220
আমাকে তোমার মুখ দেখতে দাও।

287
01:52:48.220 --> 01:52:50.220
তুমি এখনো তরুণ।

288
01:52:50.220 --> 01:52:51.220
ঠিক আছে।

289
01:52:51.220 --> 01:52:53.220
একটা মেয়ে এসো।

290
01:52:53.220 --> 01:52:56.220
আমি মেয়ে হলে অবশ্যই আজিজ হতাম।

291
01:52:56.220 --> 01:52:58.220
আপনি এত ভাল মেজাজ আছে.

292
01:52:58.220 --> 01:53:00.220
যদি ছেলে হত, তবে সে আজ হবে।

293
01:53:00.220 --> 01:53:37.120
সিরিয়াসলি।

294
01:53:37.120 --> 01:53:40.120
আমি খুব খুশি! আমার একটা বাচ্চা আছে!

295
01:53:40.120 --> 01:53:43.120
আমার বাবা শেষ পর্যন্ত বৃদ্ধ হতে চলেছেন!

296
01:53:43.120 --> 01:53:55.780
বাবা, তুমি কি করলে?

297
01:53:55.780 --> 01:53:58.780
আমি খুব খুশি! তুমি খুশি না?

298
01:53:58.780 --> 01:54:00.780
এটা ভাল.

299
01:54:00.780 --> 01:54:34.520
কয়েক বছর পরে, আমি আবিষ্কার করেছি যে আমার ছেলে আমার ছেলে, আমার নয়।

300
01:54:34.520 --> 01:54:37.520
এবং আমি এবং আমার ছেলে...