1
00:00:12,850 --> 00:00:13,610
bu iyi.

2
00:00:14,030 --> 00:00:15,590
Bu pasta gerçekten çok lezzetli görünüyor.

3
00:00:15,670 --> 00:00:16,010
Evet!

4
00:00:16,450 --> 00:00:17,190
Kesinlikle...

5
00:00:17,690 --> 00:00:18,030
bu arada

6
00:00:18,410 --> 00:00:18,750
evet

7
00:00:19,450 --> 00:00:20,150
Gelecek hafta mezun oluyorum

8
00:00:21,050 --> 00:00:22,850
çok ani oldu

9
00:00:23,670 --> 00:00:25,150
3 yıl göz açıp kapayıncaya kadar geçti

10
00:00:28,430 --> 00:00:30,670
Şu anda yurtta kalıyoruz

11
00:00:30,670 --> 00:00:33,530
okul hayatım devam ediyor

12
00:00:35,650 --> 00:00:39,590
Ve okul hayatı yakında sona erecek.

13
00:00:47,390 --> 00:00:48,070
Merhaba

14
00:00:49,170 --> 00:00:50,350
Hajime-san, nasılsın?

15
00:00:51,490 --> 00:00:54,850
Ben iyiyim. Peki ya annen?

16
00:00:54,850 --> 00:00:55,850
Annem de iyi.

17
00:00:56,490 --> 00:00:57,890
bu güzel

18
00:00:58,830 --> 00:01:00,190
Bu arada, senin sorunun ne?

19
00:01:01,030 --> 00:01:03,310
Çünkü önümüzdeki hafta mezuniyet töreni var.

20
00:01:03,310 --> 00:01:04,730
Bu yüzden kutlamamız gerektiğini düşündüm

21
00:01:06,070 --> 00:01:07,970
çok hızlı düşünüyorsun

22
00:01:09,090 --> 00:01:12,190
Mezuniyete 1 hafta kaldı

23
00:01:13,650 --> 00:01:14,630
Ama bu yüzden

24
00:01:14,630 --> 00:01:16,050
bu beni mutlu ediyor

25
00:01:17,920 --> 00:01:18,860
Teşekkür ederim!

26
00:01:19,640 --> 00:01:22,860
Okul hayatınızın geri kalanının tadını çıkarın!

27
00:01:22,860 --> 00:01:23,265
Daha bir hafta var ama

28
00:01:25,380 --> 00:01:26,340
Haydi eğlenelim

29
00:01:26,340 --> 00:01:29,500
Mezun olup eve döndükten sonra

30
00:01:29,500 --> 00:01:31,780
kesinlikle kutluyoruz

31
00:01:33,860 --> 00:01:35,280
sabırsızlıkla bekliyorum

32
00:01:35,280 --> 00:01:38,140
Telefonun diğer ucundaki kişi annem.

33
00:01:39,020 --> 00:01:40,280
bana anne diyor

34
00:01:40,280 --> 00:01:41,960
tıpkı annesine benziyor

35
00:01:41,960 --> 00:01:43,600
4 yıl önce

36
00:01:43,600 --> 00:01:44,620
Babamla yeniden evlendim.

37
00:01:46,340 --> 00:01:51,780
Evlendikten sonra bana gerçek bir çocukmuşum gibi davrandı ve bana çok nazik davrandı.

38
00:01:51,780 --> 00:01:54,040
Kalbimin derinliklerinden teşekkür ederim

39
00:01:56,160 --> 00:01:58,140
Ve imkansız görünse bile

40
00:01:59,620 --> 00:02:02,480
annesini seviyordu

41
00:02:07,510 --> 00:02:09,310
Her şey yoluna girecek mi?

42
00:02:10,590 --> 00:02:11,450
her şey olacak

43
00:02:11,450 --> 00:02:12,790
Ama gerçekten gerginim

44
00:02:14,656 --> 00:02:15,790
bizden nefret edecekler mi

45
00:02:18,920 --> 00:02:21,530
O iyi bir çocuk, bu yüzden onu kabul edeceğinden eminim.

46
00:02:27,490 --> 00:02:29,450
Neden bahsediyorsun?

47
00:02:33,913 --> 00:02:36,180
Lütfen biraz oturabilir misiniz?

48
00:02:46,823 --> 00:02:47,490
o kim

49
00:02:48,800 --> 00:02:51,400
Bana eşlik edecek Tina

50
00:02:53,420 --> 00:02:55,240
bir kız arkadaşın vardı

51
00:02:56,080 --> 00:02:58,140
hiç bilmiyordum

52
00:03:00,860 --> 00:03:04,780
Bu yüzden Tina ile yeniden evlenmeyi düşünüyorum.

53
00:03:07,400 --> 00:03:10,820
Gerçekten mi? Bu harika! Tebrikler

54
00:03:13,050 --> 00:03:15,370
Devam eden desteğiniz için teşekkür ederiz

55
00:03:19,106 --> 00:03:19,840
Ah...ben de

56
00:03:35,240 --> 00:03:39,960
Tina da bize gerçek çocukları gibi davrandı.

57
00:03:44,013 --> 00:03:44,280
burada

58
00:03:46,720 --> 00:03:49,280
Bu pastanın nesi var?

59
00:03:49,640 --> 00:03:51,540
Bugün senin doğum günün, değil mi?

60
00:03:52,060 --> 00:03:53,940
Hatırladın mı?

61
00:03:53,940 --> 00:03:54,860
Bu doğal değil mi?

62
00:03:56,740 --> 00:03:57,580
teşekkür ederim

63
00:03:59,140 --> 00:03:59,600
burada

64
00:04:00,320 --> 00:04:00,780
mevcut

65
00:04:01,786 --> 00:04:01,920
Ah

66
00:04:02,420 --> 00:04:02,880
cidden

67
00:04:04,480 --> 00:04:05,680
sana teşekkür etmekten mutluyum

68
00:04:07,806 --> 00:04:08,540
Görüntüleyebilirsiniz

69
00:04:10,036 --> 00:04:10,170
Ah

70
00:04:17,090 --> 00:04:17,550
Bu

71
00:04:17,550 --> 00:04:18,870
İstediğim şey şuydu

72
00:04:18,870 --> 00:04:19,190
o

73
00:04:19,190 --> 00:04:19,970
Öyleydin, değil mi?

74
00:04:24,063 --> 00:04:24,930
Çok mutluyum!

75
00:04:26,030 --> 00:04:27,210
Teşekkürler.

76
00:04:33,780 --> 00:04:35,380
sana bir hediye daha

77
00:04:35,800 --> 00:04:36,340
Adem

78
00:04:43,240 --> 00:04:43,640
ah de

79
00:04:44,506 --> 00:04:44,840
Hayır hayır hayır

80
00:04:46,346 --> 00:04:47,480
Bu utanç verici

81
00:04:47,480 --> 00:04:48,800
utanma

82
00:04:50,533 --> 00:04:51,000
Lütfen söyle

83
00:04:56,303 --> 00:04:57,970
Çok lezzetli.

84
00:05:01,123 --> 00:05:01,990
Bir ısırık daha

85
00:05:04,970 --> 00:05:05,570
lezzetli

86
00:05:10,563 --> 00:05:11,230
Sorun yok mu?

87
00:07:17,860 --> 00:07:21,260
Anneme karşı hisler beslemeye başladığımdan beri

88
00:07:23,300 --> 00:07:23,500
Merhaba

89
00:07:28,573 --> 00:07:28,840
Hey!

90
00:07:30,080 --> 00:07:31,280
Merhaba Hajime.

91
00:07:32,486 --> 00:07:33,020
Üzgünüm...

92
00:07:33,020 --> 00:07:34,780
Neye gülüyorsun?

93
00:07:37,160 --> 00:07:37,920
hiçbir şey

94
00:07:37,920 --> 00:07:40,800
sadece numara yapıyorsun

95
00:07:52,683 --> 00:07:54,550
Hajime-san nasıldı?

96
00:07:56,010 --> 00:07:56,810
İyi çalıştı

97
00:07:56,810 --> 00:07:59,870
Yakında mezun olacağına sevindim

98
00:08:02,390 --> 00:08:02,790
ben de

99
00:08:03,010 --> 00:08:05,930
Neyse, yakında mezun oluyorum.

100
00:08:07,070 --> 00:08:07,700
Bu kadar çabuk olacağını düşünmemiştim...

101
00:08:11,500 --> 00:08:12,595
Sadece arkadaş olmamıza rağmen bana bir çocuk gibi nazik davrandığınız için teşekkür ederim.

102
00:08:23,416 --> 00:08:24,950
Sonuçta biz bir aileyiz.

103
00:08:37,736 --> 00:08:39,670
İkimizin de eve gitme vakti geldi.

104
00:08:40,990 --> 00:08:43,620
Ama kendimi yalnız hissediyorum

105
00:08:43,620 --> 00:08:43,785
Çok nadirdir.

106
00:08:48,500 --> 00:08:49,480
Bay Ito'dan

107
00:08:51,833 --> 00:08:52,300
çok nadir

108
00:08:55,060 --> 00:08:56,120
Merhaba Bay Ito

109
00:08:56,120 --> 00:08:56,820
bu nedir

110
00:08:56,820 --> 00:08:59,180
Önümüzdeki hafta mezuniyet töreni

111
00:08:59,180 --> 00:09:00,500
ama gidemeyiz

112
00:09:02,250 --> 00:09:03,890
Rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.

113
00:09:06,120 --> 00:09:06,520
Ah, ve

114
00:09:07,380 --> 00:09:08,920
Annemin bunu başarabileceğini sanmıyorum.

115
00:09:08,920 --> 00:09:10,660
Yalnız iyi mi?

116
00:09:11,873 --> 00:09:12,140
Bu doğru

117
00:09:14,540 --> 00:09:18,320
Sorun değil çünkü artık çocuk değilim.

118
00:09:21,106 --> 00:09:21,640
Üzgünüm...

119
00:09:21,740 --> 00:09:22,520
Önemli değil!

120
00:09:23,260 --> 00:09:25,560
Neyse mezuniyet töreninden sonra eve gideceğim.

121
00:09:25,560 --> 00:09:28,280
O halde geri gelin ve benimle kutlayın.

122
00:09:29,313 --> 00:09:29,580
anlıyorum

123
00:09:33,353 --> 00:09:34,220
Tekrar görüşürüz

124
00:09:34,760 --> 00:09:35,040
Bu doğru

125
00:09:43,923 --> 00:09:46,390
Mezuniyet töreninde yalnız

126
00:09:52,260 --> 00:09:54,640
bugün çok harika bir gündü

127
00:09:55,480 --> 00:09:56,960
Çok yağmur yağıyordu.

128
00:09:59,400 --> 00:10:01,400
Bir anda böyle değişti

129
00:10:02,966 --> 00:10:03,700
çok mutluyum

130
00:10:04,520 --> 00:10:05,020
bu arada

131
00:10:06,180 --> 00:10:07,550
Mezuniyet töreni sona erdi

132
00:10:07,550 --> 00:10:08,850
Bu doğru

133
00:10:13,933 --> 00:10:14,200
Taku

134
00:10:14,940 --> 00:10:16,140
ağlıyorsun

135
00:10:16,920 --> 00:10:17,760
Kes şunu!

136
00:10:17,840 --> 00:10:18,380
ağlama

137
00:10:19,466 --> 00:10:19,600
Hayır

138
00:10:19,600 --> 00:10:21,000
Ne? Oradaki sensin.

139
00:10:21,400 --> 00:10:22,540
Bu doğru olamaz!

140
00:10:24,970 --> 00:10:29,310
Neyse buradan da mezun olduktan sonra düzgün oynayalım.

141
00:10:29,310 --> 00:10:30,410
elbette

142
00:10:30,410 --> 00:10:32,710
Yatakhaneyi temizlemek için zamanınız olduğunda

143
00:10:32,710 --> 00:10:34,870
Seni her zaman yürüyüşe çıkaracağım

144
00:10:48,160 --> 00:10:48,520
Merhaba

145
00:10:48,520 --> 00:10:49,380
Dinliyor musun?

146
00:10:56,560 --> 00:10:56,760
Merhaba

147
00:10:56,760 --> 00:10:57,780
dinliyorum

148
00:11:29,033 --> 00:11:29,700
Hajime-kun

149
00:11:30,900 --> 00:11:31,620
Mezuniyetini tebrik ederim

150
00:11:38,863 --> 00:11:41,730
Annenin bu kadar güzel olduğunu bilmiyordum.

151
00:11:44,250 --> 00:11:45,550
Bu doğru değil!

152
00:11:52,623 --> 00:11:53,490
Peki o zaman...

153
00:11:53,490 --> 00:11:55,190
...yurdu temizleyip hemen eve gideceğim.

154
00:11:55,190 --> 00:11:57,830
Ah evet? Tekrar görüşürüz

155
00:11:58,290 --> 00:12:01,490
Her şey bittiğinde ve sakinleştiğinde

156
00:12:01,490 --> 00:12:01,610
anlıyorum

157
00:12:04,390 --> 00:12:04,590
elveda

158
00:12:10,576 --> 00:12:11,910
sen iyi bir arkadaşsın

159
00:12:13,303 --> 00:12:13,570
Bu doğru

160
00:12:14,410 --> 00:12:15,490
Mezuniyet töreniniz nasıldı?

161
00:12:17,450 --> 00:12:19,310
Neyse çabuk bitti.

162
00:12:20,270 --> 00:12:21,130
beni özledin mi

163
00:12:23,010 --> 00:12:25,650
Peki... birazcık

164
00:12:26,230 --> 00:12:27,210
Ağladın mı?

165
00:12:30,430 --> 00:12:31,630
Mümkün değil! yapmıyorum

166
00:12:32,690 --> 00:12:33,490
yalan söylüyorsun

167
00:12:36,290 --> 00:12:37,270
biraz

168
00:12:39,843 --> 00:12:40,110
sevimli

169
00:12:42,520 --> 00:12:42,920
neyse

170
00:12:42,920 --> 00:12:45,120
Yalnız yaşamak bitti

171
00:12:46,740 --> 00:12:46,940
evet

172
00:12:46,940 --> 00:12:47,020
Bu doğru.

173
00:12:48,420 --> 00:12:49,080
Zor muydu?

174
00:12:51,880 --> 00:12:53,940
Doğru, ben de yalnızdım...

175
00:12:53,940 --> 00:12:56,740
Ama annem beni aradı.

176
00:12:56,740 --> 00:13:01,760
Ayrıca bana yemek de gönderdiler, bu da çok faydalı oldu.

177
00:13:02,733 --> 00:13:03,200
Ah evet

178
00:13:03,480 --> 00:13:04,280
bu güzel

179
00:13:12,900 --> 00:13:15,120
O halde mezuniyetimizi annemle kutlayalım.

180
00:14:50,700 --> 00:14:51,300
Afedersiniz

181
00:14:51,300 --> 00:14:53,080
Aynı şeyi ben de alabilir miyim?

182
00:14:53,080 --> 00:14:54,120
lütfen

183
00:14:54,120 --> 00:14:57,540
Çok fazla içiyorsun

184
00:14:57,540 --> 00:14:59,740
Ne? Sadece mutluyum.

185
00:15:01,920 --> 00:15:05,790
Mezun olmana sevindim Hajime-kun.

186
00:15:11,670 --> 00:15:15,290
Ama mezuniyetin için tebrikler

187
00:15:15,290 --> 00:15:16,770
annem çok mutlu

188
00:15:19,000 --> 00:15:19,600
teşekkür ederim

189
00:15:20,500 --> 00:15:20,965
Bugün annemin gelmesini beklemiyordum.

190
00:15:23,720 --> 00:15:24,820
Geleceğini beklemiyordum.

191
00:15:25,240 --> 00:15:26,160
Beni çok şaşırttın!

192
00:15:28,140 --> 00:15:29,620
Bu bir mezuniyet töreni.

193
00:15:29,780 --> 00:15:31,880
Ama yalnız olmak yalnızlık olmalı...

194
00:15:32,980 --> 00:15:33,660
Çok teşekkür ederim

195
00:15:33,660 --> 00:15:34,740
bu benim günümü güzelleştirdi

196
00:15:35,860 --> 00:15:38,020
Beklettiğim için özür dilerim.

197
00:15:38,020 --> 00:15:38,860
Pico orada

198
00:16:08,900 --> 00:16:10,960
Çünkü bugün bizim yıldönümümüz

199
00:16:21,560 --> 00:16:22,440
Şimdi uyuyacağım.

200
00:16:22,440 --> 00:16:22,920
Kana-san

201
00:16:24,753 --> 00:16:25,620
İyi misin?

202
00:16:27,120 --> 00:16:28,590
o uyuyor

203
00:16:31,903 --> 00:16:32,770
hadi eve gidelim

204
00:16:36,610 --> 00:16:39,190
Kana-chan, bu gece nerede kalıyorsun?

205
00:16:40,810 --> 00:16:43,070
Saçına bakım yapmamı ister misin?

206
00:16:46,250 --> 00:16:49,830
Hajime-kun çok nazik. teşekkür ederim

207
00:16:55,990 --> 00:16:56,930
İyi misin?

208
00:16:57,410 --> 00:16:59,690
Sorun değil, teşekkür ederim

209
00:17:02,850 --> 00:17:03,850
bu senin çantan

210
00:17:06,810 --> 00:17:07,410
teşekkür ederim

211
00:17:09,070 --> 00:17:11,130
Ben eve gidiyorum.

212
00:17:14,670 --> 00:17:15,110
Lütfen bekleyin

213
00:17:15,110 --> 00:17:17,730
lütfen onunla biraz daha konuşmama izin ver

214
00:17:24,820 --> 00:17:29,580
Bay Minamikawa her zaman kırmızı yüzlü insanların fotoğraflarını çekiyordu, bu yüzden onunla anlaşmak zordu.

215
00:17:29,780 --> 00:17:30,140
Gerçekten mi?

216
00:17:30,340 --> 00:17:36,800
Evet! Okuldan sonra futbol oynamak istedim ama ağladı ve bana sarıldı.

217
00:17:39,920 --> 00:17:42,120
Bu yüzden üç yıl konuştuk.

218
00:17:45,973 --> 00:17:47,440
Zaten bu kadar geç

219
00:17:48,920 --> 00:17:51,260
Sonra... eve gideceğim

220
00:17:51,260 --> 00:17:53,380
Biraz daha benimle kal.

221
00:17:55,420 --> 00:17:57,060
bunu zaten biliyorum

222
00:17:57,060 --> 00:17:57,780
Biliyor musun, bu konuyu pek konuşmuyoruz ama...

223
00:18:04,020 --> 00:18:04,400
Kız arkadaşın var mı?

224
00:18:06,646 --> 00:18:06,780
Hayır

225
00:18:09,520 --> 00:18:10,120
ah gerçekten

226
00:18:10,120 --> 00:18:12,540
Çünkü sen çok havalı ve popülersin

227
00:18:14,530 --> 00:18:16,130
serin ne anlama geliyor?

228
00:18:16,130 --> 00:18:18,470
Annenden haber almak güzel.

229
00:18:33,620 --> 00:18:34,265
Erkekler üç yıldan sonra çok değişiyor.

230
00:18:39,000 --> 00:18:42,170
Bir anda ne oldu?

231
00:18:44,060 --> 00:18:49,380
3 yıl önce çok tatlı bir çocuktu ama artık büyüdü.

232
00:18:52,490 --> 00:18:53,790
bana gerçekten ne oldu

233
00:18:58,383 --> 00:19:00,650
Duygularını uzun zamandır biliyorum

234
00:19:00,650 --> 00:19:04,630
Uzun zamandır beklenen mezuniyet töreni

235
00:19:04,630 --> 00:19:05,650
Geri dönmeni bekliyordum.

236
00:19:15,970 --> 00:19:20,680
Annen hakkında ne düşünüyorsun?

237
00:19:25,640 --> 00:19:26,960
lütfen cevap verin!

238
00:19:29,810 --> 00:19:30,570
o güzel

239
00:19:31,723 --> 00:19:32,590
başka bir şey

240
00:19:39,793 --> 00:19:41,060
o benim favorimdi

241
00:19:45,853 --> 00:19:47,120
annen bunu biliyordu

242
00:19:47,560 --> 00:19:49,560
Cesaretiniz için teşekkür ederiz.

243
00:20:05,806 --> 00:20:07,740
Bu Hajime'den bir hediye

244
00:20:29,146 --> 00:20:29,680
Yapamam.

245
00:21:01,716 --> 00:21:02,850
Ama seni seviyorum...

246
00:21:54,440 --> 00:21:54,755
bana dokunmak ister misin?

247
00:22:15,846 --> 00:22:16,980
Üzgünüm...

248
00:22:16,980 --> 00:22:18,400
Lütfen biraz bekleyin.

249
00:22:20,160 --> 00:22:21,820
Lütfen ayakkabılarınızı arkadan çıkarın

250
00:22:25,220 --> 00:22:25,820
sorun değil

251
00:22:26,993 --> 00:22:27,460
Hadi

252
00:22:30,093 --> 00:22:30,360
anlıyorum

253
00:22:37,760 --> 00:22:38,000
gerçekten üzgünüm

254
00:22:46,116 --> 00:22:46,850
Lütfen onu yere koy

255
00:22:50,156 --> 00:22:51,490
Onu oraya sen mi koydun?

256
00:22:59,653 --> 00:23:00,720
Gergin misin?

257
00:23:01,780 --> 00:23:02,900
Elbette.

258
00:23:17,340 --> 00:23:18,060
lütfen bunu ye

259
00:26:07,960 --> 00:26:08,200
İyi hissettiriyor mu?

260
00:26:12,320 --> 00:26:19,140
Bunu annenle yapmak istedin, değil mi?

261
00:26:21,040 --> 00:26:21,240
evet

262
00:26:24,550 --> 00:26:24,880
kravata dokunma

263
00:27:14,980 --> 00:27:15,160
İyi hissettiriyor mu?

264
00:27:23,870 --> 00:27:28,460
Ses ağızdan mı çıkıyor?

265
00:27:29,640 --> 00:27:30,440
Evet, doğru

266
00:27:40,740 --> 00:27:41,740
çok tatlısın

267
00:27:54,186 --> 00:27:55,720
Bunu artık yapamam

268
00:27:56,713 --> 00:27:57,180
neden olmasın

269
00:28:01,496 --> 00:28:03,830
Annem mezuniyeti bekliyordu.

270
00:28:03,830 --> 00:28:05,690
Uyanmanı bekliyordum.

271
00:28:21,710 --> 00:28:23,730
O kadar büyüdü ki!

272
00:28:44,733 --> 00:28:45,400
Hadi bir göz atalım

273
00:28:50,916 --> 00:28:52,050
Bu utanç verici

274
00:29:05,910 --> 00:29:08,890
büyüyorsun

275
00:29:12,493 --> 00:29:13,160
Evet, doğru

276
00:29:17,346 --> 00:29:18,280
sen güçlüsün

277
00:29:19,860 --> 00:29:23,600
Seni daha önce hiç böyle görmemiştim

278
00:30:06,593 --> 00:30:07,460
Hasta mısın?

279
00:30:35,250 --> 00:30:36,070
Aman Tanrım!

280
00:30:58,650 --> 00:31:00,210
Çok yüksek bir yerde duruyorsun.

281
00:31:01,890 --> 00:31:04,270
Tabii ki...

282
00:31:13,010 --> 00:31:13,850
lütfen buraya gel

283
00:31:22,666 --> 00:31:23,200
Bu senin annen

284
00:31:25,893 --> 00:31:26,160
Lütfen gel

285
00:31:50,926 --> 00:31:52,060
Harika durumda

286
00:31:52,740 --> 00:31:53,440
lütfen acele et

287
00:33:52,656 --> 00:33:54,990
Ağzına koymanı istiyorum.

288
00:33:56,720 --> 00:33:57,760
Bunu yapmamı istiyorsun, değil mi?

289
00:34:02,290 --> 00:34:03,110
O zaman ağzına koy!

290
00:34:17,440 --> 00:34:17,840
Ama...

291
00:34:17,840 --> 00:34:20,870
Ne oldu...

292
00:34:20,870 --> 00:34:22,540
önemli değil

293
00:34:22,540 --> 00:34:24,850
Bunu kendin denemek ister misin?

294
00:34:24,850 --> 00:34:24,990
Hayır

295
00:34:24,990 --> 00:34:25,830
Hajime-kun, denemek ister misin?

296
00:34:27,640 --> 00:34:27,840
Bunu yapmak istiyorum.

297
00:34:28,580 --> 00:34:30,460
İstiyorum ama...

298
00:34:31,390 --> 00:34:33,650
Peki nedir bu?

299
00:34:34,580 --> 00:34:35,260
Acıtıyor

300
00:34:37,863 --> 00:34:38,730
ne oldu

301
00:34:43,516 --> 00:34:44,250
Lütfen sana yardım etmeme izin ver

302
00:35:01,290 --> 00:35:01,890
lütfen buraya gel

303
00:35:09,236 --> 00:35:09,570
Ah hayır

304
00:35:50,460 --> 00:35:51,940
Çok yorgunum.

305
00:36:12,360 --> 00:36:12,960
Bu çok sıcak!

306
00:36:32,350 --> 00:36:33,550
Ne yapmalıyım?

307
00:37:07,790 --> 00:37:09,590
İyi hissettiriyor!

308
00:38:07,076 --> 00:38:08,010
Mutlu musun?

309
00:40:05,500 --> 00:40:07,300
Boynunuz zayıf

310
00:40:07,300 --> 00:40:07,540
Sana dokunamam.

311
00:40:13,820 --> 00:40:16,790
Yalanmak iyi bir duygu mu?

312
00:40:50,350 --> 00:40:51,950
Elinden geleni yapıyorsun!

313
00:41:10,893 --> 00:41:12,760
Gerçekten çok iyi hissettiriyor.

314
00:41:20,466 --> 00:41:23,000
Vücudum giderek ısınıyor

315
00:41:40,720 --> 00:41:43,420
Buna inanamıyorum.

316
00:41:45,460 --> 00:41:45,640
Çok sıcak...

317
00:42:25,850 --> 00:42:27,200
Hiç arkadan yaptın mı?

318
00:42:34,100 --> 00:42:39,090
Bunu annemle yapmayı hiç düşünmedim.

319
00:42:39,090 --> 00:42:41,970
Ama şimdi bu kadar ileri gittin

320
00:42:44,553 --> 00:42:45,420
arkadan

321
00:42:46,366 --> 00:42:46,900
biraz

322
00:42:49,993 --> 00:42:50,860
arkadan

323
00:43:35,980 --> 00:43:36,540
Bu tehlikeli

324
00:43:38,046 --> 00:43:39,180
Çok iyi hissettiriyor.

325
00:44:49,720 --> 00:44:50,740
Gerçekten çok sıkı!

326
00:44:51,340 --> 00:44:53,060
İyi hissettiriyor mu?

327
00:44:53,680 --> 00:44:54,320
Evet, doğru

328
00:45:01,140 --> 00:45:01,740
aman tanrım

329
00:45:06,273 --> 00:45:07,140
hadi eve gidelim

330
00:45:14,183 --> 00:45:14,850
Bu korkutucu

331
00:45:20,140 --> 00:45:21,420
Ah, çok iyi hissettiriyor.

332
00:45:53,596 --> 00:45:54,530
Haydi eve gidelim!

333
00:46:39,550 --> 00:46:42,410
lütfen bana gizli yüzünü göster

334
00:46:42,410 --> 00:46:45,890
yüzünü görmek istiyorum

335
00:48:35,120 --> 00:48:37,720
Benimle oynamak istedin, değil mi?

336
00:48:40,640 --> 00:48:41,640
Annemle dışarı çıkacağım.

337
00:48:48,500 --> 00:48:48,940
Midem guruldadı!

338
00:48:52,853 --> 00:48:53,920
Çığlık atıyorum...

339
00:50:21,540 --> 00:50:25,050
o şeyi dün yaptık

340
00:50:26,756 --> 00:50:27,290
yarın

341
00:50:27,580 --> 00:50:31,980
Ebeveynlerimizin işi için belgeleri almamız gerekiyor.

342
00:50:33,933 --> 00:50:35,000
Ne yapmalıyım?

343
00:50:35,000 --> 00:50:37,220
Onu mutlu etmek için ne yapmalıyım?

344
00:51:35,480 --> 00:51:38,680
Hajime yakında geri dönecek o yüzden odanı temizle.

345
00:51:41,160 --> 00:51:41,900
Teşekkürler!

346
00:51:53,466 --> 00:51:54,200
bilirsin...

347
00:51:54,200 --> 00:51:56,460
...annemin beni böyle görmesini istemiyorum.

348
00:52:15,733 --> 00:52:16,400
Hajime-kun

349
00:52:16,400 --> 00:52:18,180
neden bu kadar şaşkınsın

350
00:52:21,990 --> 00:52:22,990
Ne? Hayır, hayır...

351
00:52:24,500 --> 00:52:26,160
Dün için üzgünüm.

352
00:52:27,980 --> 00:52:28,580
Ne...?

353
00:52:36,440 --> 00:52:40,080
Hajime'nin liseden mezun olmasına gerçekten sevindim.

354
00:53:21,746 --> 00:53:23,080
sen harika bir yetişkinsin

355
00:53:25,140 --> 00:53:26,940
Dün de harikaydı

356
00:54:06,473 --> 00:54:08,340
Eğer kafanı böyle vurursan

357
00:54:09,696 --> 00:54:10,830
dayanılması zor

358
00:54:51,993 --> 00:54:54,460
Bununla göğüslerini okşamayı denemek istedim.

359
00:54:57,913 --> 00:54:59,780
Ama bu iyi değil, değil mi?

360
00:55:03,200 --> 00:55:04,920
Sert ve ayaklarıma çarpıyor

361
00:55:07,266 --> 00:55:08,200
Çok acıtıyor

362
00:55:08,200 --> 00:55:10,300
beni çok fazla düşündüğünde

363
00:55:13,160 --> 00:55:13,960
sen tatlısın

364
00:55:23,433 --> 00:55:24,100
Bana vurma

365
00:55:24,100 --> 00:55:24,360
Anlamıyorum.

366
00:55:25,880 --> 00:55:26,300
yumuşak ve ellerle dolu

367
00:56:18,166 --> 00:56:19,300
bu mutluluk

368
00:56:21,453 --> 00:56:22,120
bana daha fazla dokun

369
00:56:23,110 --> 00:56:23,710
yüzüm

370
00:56:32,386 --> 00:56:33,520
bu mutluluk

371
00:56:41,520 --> 00:56:43,920
Bunu sana yükleyeceğim.

372
00:56:51,780 --> 00:56:52,780
Güzel kokuyor!

373
00:56:56,700 --> 00:56:58,900
İyi hissettiriyor mu?

374
00:57:44,363 --> 00:57:47,630
Bu kadar öpüştüğün için mi bu kadar ıslandın? !

375
00:57:47,630 --> 00:57:48,590
Tabii ki hayır...

376
00:57:48,590 --> 00:57:51,490
Az önce elimi öptün, değil mi?

377
00:58:42,326 --> 00:58:44,060
Tekrar deneyebilir miyim...?

378
00:58:58,873 --> 00:59:01,140
Lütfen kıyafetlerinizi çıkarın.

379
00:59:12,290 --> 00:59:12,510
Çok sıcak, değil mi?

380
00:59:37,903 --> 00:59:38,370
Aman Tanrım!

381
01:00:45,683 --> 01:00:47,750
Onunla oynamayı deneyebilir miyim?

382
01:00:57,080 --> 01:00:59,480
Keşke kendim deneyebilseydim

383
01:01:11,370 --> 01:01:12,890
Sesim kısık.

384
01:01:23,166 --> 01:01:24,300
Çok iyi hissettiriyor!

385
01:01:38,780 --> 01:01:40,580
Çok iyi hissettiriyor, değil mi?

386
01:01:51,570 --> 01:01:54,110
Şu sıralar ayaklarım çok terliyor...

387
01:01:54,110 --> 01:01:56,930
Ayaklarınız gittikçe büyüyor

388
01:02:17,923 --> 01:02:18,990
Susadım.

389
01:03:38,680 --> 01:03:39,000
Bu doğru

390
01:03:57,010 --> 01:03:57,210
ben

391
01:04:09,710 --> 01:04:09,860
Çok sıcak.

392
01:04:14,170 --> 01:04:16,020
Anne, çok terliyorsun!

393
01:04:17,800 --> 01:04:19,950
Utanç verici...

394
01:04:24,830 --> 01:04:27,100
Vay, bu çok acıtıyor

395
01:04:31,420 --> 01:04:32,860
Artık yapamam.

396
01:04:43,173 --> 01:04:44,240
Ne kadar zaman kaldı?

397
01:05:11,493 --> 01:05:13,960
Dünden daha da heyecanlıyım...

398
01:05:13,960 --> 01:05:14,290
Artık dayanamıyorum.

399
01:05:38,380 --> 01:05:39,840
Yapabilirsin!

400
01:05:41,640 --> 01:05:42,220
Ben iyiyim baba.

401
01:05:46,520 --> 01:05:48,320
bugün benim için güzel bir gündü

402
01:05:49,600 --> 01:05:50,600
Çok tatlı.

403
01:06:28,280 --> 01:06:29,280
Bu çılgınlık...

404
01:06:32,040 --> 01:06:33,040
ben de kötü hissediyorum

405
01:06:56,110 --> 01:06:57,310
Ah, çok iyi hissettiriyor.

406
01:07:49,570 --> 01:07:50,770
Lütfen bana yüzünü göster!

407
01:08:35,186 --> 01:08:36,520
Çok hareket ediyor

408
01:08:36,520 --> 01:08:38,750
Lütfen bana yardım edin.

409
01:08:46,066 --> 01:08:47,400
Burası karanlık...

410
01:08:56,306 --> 01:08:57,840
Bugün ben de hasta hissediyorum!

411
01:09:04,140 --> 01:09:05,740
Ayaklarım çok acıyor...!

412
01:09:08,596 --> 01:09:10,330
Çoraplarım zaten ıslak...

413
01:09:14,023 --> 01:09:15,090
Nasıl hissediyorsun?

414
01:09:29,890 --> 01:09:34,510
Kendimi iyi hissediyorum ama başım her zamankinden daha fazla ağrıyor.

415
01:10:34,630 --> 01:10:35,110
Bunu artık yapamam.

416
01:11:04,540 --> 01:11:06,180
üzgünüm

417
01:11:10,093 --> 01:11:10,760
Bu hiç iyi değil

418
01:11:20,433 --> 01:11:21,300
İyi hissettiriyor

419
01:11:29,346 --> 01:11:30,680
Gözyaşları çıkıyor

420
01:11:31,673 --> 01:11:31,940
Daha fazlasını gör

421
01:12:57,920 --> 01:12:59,580
Evet, Tanrıya şükür!

422
01:13:05,113 --> 01:13:06,580
Artık yapamam.

423
01:13:10,440 --> 01:13:10,590
Çok sıcak!

424
01:13:30,710 --> 01:13:32,610
Ellerim üşüyor...

425
01:14:07,970 --> 01:14:08,770
Aman Tanrım...

426
01:14:20,720 --> 01:14:22,020
Birisi lütfen yardım etsin!!

427
01:14:25,466 --> 01:14:26,400
Ne oldu?

428
01:14:44,663 --> 01:14:45,130
Aman Tanrım.

429
01:14:45,130 --> 01:14:45,190
Gıdıklıyor!

430
01:14:58,090 --> 01:14:58,890
Aman Tanrım...

431
01:15:00,936 --> 01:15:02,270
Daha fazlasını yapmak istiyorum

432
01:15:11,883 --> 01:15:12,550
lütfen hareket etme

433
01:15:19,386 --> 01:15:20,320
Mutlu musun?

434
01:15:46,310 --> 01:15:46,460
Çok sıcak.

435
01:15:46,870 --> 01:15:47,490
Eyeliner sürer misin?

436
01:15:55,950 --> 01:15:56,710
Ah, acıyor!

437
01:15:58,543 --> 01:15:59,010
Aman Tanrım.

438
01:16:05,900 --> 01:16:07,500
Artık yapamam...

439
01:16:07,500 --> 01:16:08,580
Aman Tanrım!

440
01:16:48,600 --> 01:16:50,680
Oğlum büyük...!

441
01:16:54,920 --> 01:16:55,310
Hajime'nin oğlu gerçekten büyük!!

442
01:17:49,450 --> 01:17:50,450
benim için endişelenme

443
01:18:01,010 --> 01:18:01,610
teşekkür ederim

444
01:18:10,213 --> 01:18:13,280
bana istediğimi veren ilk kişisin

445
01:18:42,320 --> 01:18:43,000
Bu çok korkutucu.

446
01:19:23,633 --> 01:19:25,300
Mutluyum.

447
01:19:26,100 --> 01:19:29,100
Birlikte yere her dokunduğumuzda...

448
01:19:29,100 --> 01:19:29,180
...çok mutlu hissediyorum!

449
01:19:40,556 --> 01:19:40,890
Hayır...

450
01:19:47,210 --> 01:19:48,110
Hajime-kun!

451
01:19:48,410 --> 01:19:50,310
Hajime, uyan.

452
01:20:39,146 --> 01:20:39,880
Hajime-kun!

453
01:20:50,610 --> 01:20:52,010
Hajime, ne oldu?

454
01:22:14,870 --> 01:22:15,670
İyi hissettirdi

455
01:22:17,090 --> 01:22:17,490
ben de

456
01:22:17,490 --> 01:22:18,990
seni seviyorum.

457
01:22:24,930 --> 01:22:25,530
Hajime...

458
01:22:27,680 --> 01:22:29,550
Yarın randevuya çıkmak ister misin?

459
01:22:33,550 --> 01:22:34,550
Bu bir randevu, değil mi?

460
01:22:34,550 --> 01:22:35,190
Yarın!

461
01:22:48,440 --> 01:22:49,190
Beklettiğim için özür dilerim.

462
01:22:50,656 --> 01:22:51,190
Bu harika.

463
01:22:57,040 --> 01:22:59,460
Hajime-kun? Bugün ne oldu?

464
01:22:59,460 --> 01:23:02,020
Bay Kano! çok güzelsin

465
01:23:04,190 --> 01:23:05,060
mutluyum

466
01:23:05,060 --> 01:23:07,620
bugün seninle ilk randevum

467
01:23:07,620 --> 01:23:08,820
Bu yüzden kendim giyindim

468
01:23:12,353 --> 01:23:12,620
anlıyorum

469
01:23:16,853 --> 01:23:17,320
Hadi gidelim

470
01:27:55,883 --> 01:27:57,350
Artık yapamam.

471
01:28:03,390 --> 01:28:04,870
İyi hissettiriyor!

472
01:28:19,370 --> 01:28:21,170
Midem çok kötü kokuyor...

473
01:28:22,920 --> 01:28:24,160
Çok iyi hissettiriyor, değil mi?

474
01:28:28,390 --> 01:28:29,270
Bugün harika bir iş çıkarıyorsun.

475
01:28:32,670 --> 01:28:33,870
uyuyacağım

476
01:29:30,440 --> 01:29:31,040
Ah, doğru.

477
01:29:32,313 --> 01:29:32,780
Evet...

478
01:29:43,126 --> 01:29:43,260
Ah

479
01:29:55,156 --> 01:29:55,490
Ne?

480
01:29:56,010 --> 01:29:57,170
sorun değil

481
01:30:06,270 --> 01:30:08,410
Üzgünüm anne.

482
01:30:19,063 --> 01:30:20,330
Seni çok seviyorum!

483
01:30:22,150 --> 01:30:22,750
Ben de...

484
01:30:50,813 --> 01:30:51,880
Seni seviyorum anne.

485
01:32:04,066 --> 01:32:05,000
İyi hissettiriyor!

486
01:32:50,900 --> 01:32:52,100
Ne yapmalıyım?

487
01:33:55,290 --> 01:33:56,290
Ben de seni seviyorum.

488
01:34:10,753 --> 01:34:11,220
Aman Tanrım!

489
01:34:42,086 --> 01:34:43,020
Çok lezzetli

490
01:34:44,073 --> 01:34:44,740
Bu iyi.

491
01:34:45,420 --> 01:34:47,000
Gerçekten mi? Bunu duyduğuma sevindim!

492
01:34:47,080 --> 01:34:49,900
Kızarmış tavuk bugün de çok lezzetli.

493
01:34:52,600 --> 01:34:54,400
biraz fazla içtim

494
01:34:56,613 --> 01:34:57,880
Bunun önemi yok

495
01:35:02,640 --> 01:35:03,040
Hajime

496
01:35:03,040 --> 01:35:06,200
Çok çalıştın mı?

497
01:35:06,940 --> 01:35:07,140
evet

498
01:35:08,460 --> 01:35:09,260
Senin için iyi

499
01:35:12,086 --> 01:35:12,620
teşekkür ederim

500
01:35:19,873 --> 01:35:23,340
Aynı şeyi defalarca söyledim.

501
01:35:25,260 --> 01:35:26,640
Sen de aynı şeyi mi söylüyorsun?

502
01:35:31,513 --> 01:35:32,180
Lütfen çok çalışın

503
01:35:38,230 --> 01:35:39,030
İyi şanslar

504
01:35:40,410 --> 01:35:42,110
mezun olamıyorum

505
01:35:42,110 --> 01:35:42,850
Ben yaptım.

506
01:35:45,010 --> 01:35:47,090
Hafızan...

507
01:35:47,090 --> 01:35:48,150
Liseden mezun oldun mu?

508
01:35:49,270 --> 01:35:49,890
Evet, evet!

509
01:35:53,450 --> 01:35:56,540
Bu aralar hayatınız nasıl?

510
01:35:57,090 --> 01:35:57,910
Artık bitti

511
01:35:59,643 --> 01:36:00,310
Öyle mi?

512
01:36:14,740 --> 01:36:16,140
çok içerdi

513
01:36:27,260 --> 01:36:27,460
Merhaba

514
01:36:27,460 --> 01:36:29,200
Eğer burada kalıp böyle uyursam

515
01:36:29,320 --> 01:36:29,800
Üşüteceksin

516
01:36:35,720 --> 01:36:36,120
Hajime

517
01:36:46,990 --> 01:36:47,990
burada kalma

518
01:39:31,600 --> 01:39:32,180
İyi misin?

519
01:39:33,060 --> 01:39:33,720
Ben iyiyim.

520
01:39:34,240 --> 01:39:36,730
Uyursan uyanamazsın

521
01:46:26,163 --> 01:46:27,430
hadi oraya gidelim

522
01:47:15,186 --> 01:47:15,520
Hayır hayır hayır

523
01:50:38,230 --> 01:50:43,110
Uzun zamandır ilk defa içmek istiyorum.

524
01:51:14,966 --> 01:51:15,700
İzin verirseniz?

525
01:51:47,226 --> 01:51:49,360
Bir kez daha tekrarlayabilir miyim?

526
01:53:47,590 --> 01:53:48,330
Lütfen beni affet...

527
01:54:07,190 --> 01:54:08,770
Lütfen beni affet!

528
01:55:07,593 --> 01:55:09,060
Artık yapamam.

529
01:55:10,726 --> 01:55:11,060
Ah!

530
01:55:50,340 --> 01:55:51,940
Artık yapamam...

531
01:55:51,940 --> 01:55:53,220
Ah belim çok ağrıyor

532
01:55:56,540 --> 01:55:57,740
sırtım ağrıyor

533
01:57:32,693 --> 01:57:34,160
Artık yapamam.

534
01:57:35,480 --> 01:57:35,630
Çok sıcak!

535
01:58:06,030 --> 01:58:06,310
Bana yardım et...

536
01:58:06,330 --> 01:58:07,790
Çantama koyacağım.

537
01:59:49,900 --> 01:59:51,300
Sen de en iyisisin!

538
02:01:15,310 --> 02:01:16,910
Bunu artık yapamam.

539
02:01:19,710 --> 02:01:19,860
Çok sıcak!

540
02:01:40,120 --> 02:01:41,100
Acıyor, acıyor...

541
02:02:00,650 --> 02:02:01,830
aman tanrım

542
02:02:09,310 --> 02:02:09,460
Çok sıcak.

543
02:02:16,510 --> 02:02:17,130
Çok terledim!

544
02:02:33,806 --> 02:02:35,540
İyi hissettiriyor.

545
02:03:13,803 --> 02:03:14,870
Bu inanılmaz...

546
02:03:31,246 --> 02:03:31,980
Aman tanrım!

547
02:03:35,900 --> 02:03:36,050
Çok sıcak.

548
02:05:35,240 --> 02:05:35,570
Artık dayanamıyorum.

549
02:05:37,100 --> 02:05:37,160
Henüz durmuyor!

550
02:05:37,380 --> 02:05:40,340
Seninle daha fazlasını yapmak istiyorum anne.

551
02:05:42,153 --> 02:05:42,820
Daha fazlasını yapın...

552
02:05:46,366 --> 02:05:48,500
Kafanı daha çok gıdıklamak istiyorum.

553
02:06:19,206 --> 02:06:20,740
beni seviyorsun, değil mi?

554
02:06:20,980 --> 02:06:21,340
Evet!

555
02:06:31,240 --> 02:06:32,040
Sanki...

556
02:06:32,940 --> 02:06:36,410
Bugün babamın burada olduğunu hissediyorum.

557
02:06:45,730 --> 02:06:46,770
Haydi eve gidelim!

558
02:07:23,560 --> 02:07:27,100
Hajime, tören başlayana kadar evde kalabilirsin.

559
02:07:29,100 --> 02:07:29,620
anlıyorum

560
02:07:34,290 --> 02:07:35,330
buradayım

561
02:07:38,310 --> 02:07:38,710
yakında görüşürüz

562
02:08:31,370 --> 02:08:36,350
Toplumun bir üyesi olup evden ayrılana kadar,

563
02:08:37,250 --> 02:08:38,570
Annesiyle olan ilişkisi bir sır olarak kaldı.

564
02:08:38,570 --> 02:08:39,170
 [Whissejav 0.7 kullanılarak oluşturulmuştur]



