1 00:00:09,639 --> 00:00:12,323 اما آنچه نیست شما هستید که رانندگی می کنید. 2 00:00:13,287 --> 00:00:16,746 - چیه؟ - نگاه 3 00:00:18,738 --> 00:00:20,373 ولی طبیعیه! 4 00:00:20,415 --> 00:00:23,518 بله، اما چیزی وجود دارد که در همه اینها عادی نیست. 5 00:00:24,273 --> 00:00:30,310 یک فیلم بین دارایی ها و بدهی ها 6 00:00:39,744 --> 00:00:43,262 خوب، من نمی دانم. باید... باید چیزی تصور کنی 7 00:00:48,047 --> 00:00:50,096 این داستان یک فرد خواهد بود. 8 00:00:56,013 --> 00:00:57,176 به راست بپیچم؟ 9 00:00:58,182 --> 00:01:01,138 نه، سمت راست است... بله، در سمت راست است. 10 00:01:03,229 --> 00:01:06,644 این فرد دریافت می کند اخبار از فرد دیگری. 11 00:01:09,402 --> 00:01:11,894 فرد دیگر پدر شماست. 12 00:01:20,955 --> 00:01:22,118 برمیگردم 13 00:01:28,336 --> 00:01:29,452 امیدوارم کار کند. 14 00:01:36,136 --> 00:01:38,675 حالا به راست بپیچید و پس ادامه بده 15 00:01:38,972 --> 00:01:40,515 بر این اساس. 16 00:01:44,185 --> 00:01:48,184 دوباره درست و ... 17 00:01:48,773 --> 00:01:50,728 ... سپس مستقیم به جلو. 18 00:01:51,693 --> 00:01:53,601 ما را وادار می کنند که برویم تمام راه 19 00:01:56,781 --> 00:02:00,196 - برگرد به سوال. - برگرد به سوال! 20 00:02:03,622 --> 00:02:06,708 فرد دریافت می کند اخبار از یک... 21 00:02:07,000 --> 00:02:08,658 ... که چیزی نپرسید. 22 00:02:10,629 --> 00:02:13,418 فرد دیگر صحبت می کند درباره یک زن. 23 00:02:20,512 --> 00:02:23,004 پدرم نامه نوشت من پریروز 24 00:02:23,307 --> 00:02:25,976 فکر کردم ندارم آدرس شما 25 00:02:27,811 --> 00:02:29,471 بله 26 00:02:29,772 --> 00:02:31,930 براش فرستادم 27 00:02:36,695 --> 00:02:38,320 چی میخواستی؟ 28 00:02:39,198 --> 00:02:41,072 چیز خاصی نیست 29 00:02:43,827 --> 00:02:48,121 از کارش به من می گوید، مشکلات شما، روزنامه شما 30 00:02:52,378 --> 00:02:54,202 و من نیستم به هیچ چیز علاقه مند نیست 31 00:02:56,966 --> 00:02:59,541 او و کارش. این تنها چیزی است که وجود دارد. 32 00:03:02,054 --> 00:03:05,255 از آنجایی که همه اینطور نیستند، همه چیز خوب پیش می رود، اینطور نیست؟ 33 00:03:05,558 --> 00:03:08,050 بله دقیقا. 34 00:03:08,477 --> 00:03:12,521 زنی که عاشقش شد مربوط به حین کار. 35 00:03:13,273 --> 00:03:16,025 - راست گفتی... - درست است. 36 00:03:37,130 --> 00:03:38,375 می ترسی؟ 37 00:03:40,049 --> 00:03:41,165 کمی. 38 00:03:45,179 --> 00:03:48,266 اولین بار است که رابطه جنسی دارم با دختری مثل تو 39 00:03:52,061 --> 00:03:54,100 چه فرقی با من دارد؟ 40 00:03:56,649 --> 00:03:58,276 زیاد حرف نمیزنی 41 00:04:02,906 --> 00:04:04,944 پس بهتر از پدرت 42 00:04:05,490 --> 00:04:07,034 نه! 43 00:04:07,993 --> 00:04:10,115 در حرکاتت... 44 00:04:10,829 --> 00:04:12,456 حرفی هست 45 00:04:15,709 --> 00:04:18,462 اما به شکل سکوت... 46 00:04:18,754 --> 00:04:20,839 ... و من آن را بسیار دوست دارم از این سکوت 47 00:04:23,425 --> 00:04:24,676 برو سمت راست 48 00:04:26,845 --> 00:04:29,243 این مرد می نویسد برای پسر.... 49 00:04:29,285 --> 00:04:31,735 ... چه کسی ارتباط برقرار کرد با یک زن... 50 00:04:31,808 --> 00:04:35,012 ...جایی که هر دو کار می کردند. 51 00:04:36,897 --> 00:04:38,096 به سمت راست می روم. 52 00:04:44,404 --> 00:04:46,860 شما واقعا این کار را نمی کنید آیا ترجیح می دهید به خانه من بیایید؟ 53 00:04:48,450 --> 00:04:50,028 بله البته. 54 00:04:54,122 --> 00:04:56,641 او ارتباط برقرار کرد با یک زن... 55 00:04:56,677 --> 00:04:58,106 ... با او رابطه داشت. 56 00:04:58,126 --> 00:05:00,211 روابط تولید. 57 00:05:01,045 --> 00:05:02,838 بنابراین، آماده است؟ 58 00:05:03,714 --> 00:05:04,877 بله بله. 59 00:05:05,174 --> 00:05:06,551 بیا 60 00:05:06,842 --> 00:05:08,553 خب بریم 61 00:05:21,107 --> 00:05:25,319 با رفقا تصمیم گرفتیم یک فیلم ویدیویی بسازید... 62 00:05:25,403 --> 00:05:28,072 ... برای نشان دادن... 63 00:05:28,155 --> 00:05:30,736 .. مثل روزنامه و مطبوعات کار کردند. 64 00:05:31,951 --> 00:05:35,533 من و اودت رفتیم کسانی که مسئول اجرای آن هستند. 65 00:05:36,956 --> 00:05:39,365 ادت یک بود نماینده اتحادیه... 66 00:05:39,667 --> 00:05:42,540 ... از بخش کامپیوتر از Crôdit Lyonnais. 67 00:05:43,421 --> 00:05:45,621 هر بعدازظهر، بعد از کار... 68 00:05:45,715 --> 00:05:48,332 ... مستقر شدیم بخش چاپ... 69 00:05:48,426 --> 00:05:51,298 ... برای دیدن آرام کاری که ما انجام داده بودیم. 70 00:05:51,658 --> 00:05:53,273 به شوخی گفتم... 71 00:05:53,305 --> 00:05:56,308 ... این اولین فیلم خواهد بود واقعی اتحادیه چپ. 72 00:05:57,017 --> 00:05:59,556 در ابتدا، همه چیز خوب بود. 73 00:06:13,658 --> 00:06:15,202 چه اتفاقی افتاد؟ 74 00:06:16,161 --> 00:06:17,777 ما اینجا را برش دادیم. 75 00:06:17,829 --> 00:06:19,822 منظورت چیه، اینجا را قطع می کنیم؟ 76 00:06:20,123 --> 00:06:22,329 چون تصمیم گرفته شد اینجا را برش دهید 77 00:06:22,626 --> 00:06:25,662 اما "اگر" کیست؟ چه کسی تصمیم گرفت آن را قطع کند؟ 78 00:06:25,962 --> 00:06:27,754 گوش کن، اونجا قطع کن 79 00:06:28,048 --> 00:06:30,965 اما بعد اتفاقی می افتد. پس ما آن را نمی بینیم؟ 80 00:06:32,219 --> 00:06:33,381 خودت را اینجا برید! 81 00:06:33,678 --> 00:06:36,514 خیلی خوش تیپ! آیا این دموکراسی است؟ 82 00:06:36,806 --> 00:06:38,600 دوست دارم یه بار ببینمت 83 00:06:38,892 --> 00:06:41,728 پس از آن تصمیم گیری می شود که آیا خواهد شد در آنجا یا جای دیگری برش دهید. 84 00:06:42,020 --> 00:06:44,225 آیا ممکن است؟ کامل دیده میشه؟ 85 00:06:44,522 --> 00:06:46,066 من به شما می گویم اینجا قطع میشه.. 86 00:06:46,358 --> 00:06:49,641 دوست دارم یه بار ببینمت بعد تصمیم میگیریم 87 00:06:49,944 --> 00:06:52,067 باشه همه چی رو خواهی دید 88 00:06:53,072 --> 00:06:54,352 برو جلو! 89 00:07:09,755 --> 00:07:12,258 در کمیته مرکزی، آنها خیلی خوشحال بودند... 90 00:07:12,299 --> 00:07:13,551 ... با ابتکار من. 91 00:07:13,571 --> 00:07:16,027 زمان بزرگان بود به 'Parisien Lib�r�'... حمله می کند 92 00:07:16,043 --> 00:07:18,451 ... و کارمندان ناشران بهتر مقاومت کردند... 93 00:07:18,493 --> 00:07:20,161 ... یا بدتر از قبل جرایم خشونت آمیز... 94 00:07:20,182 --> 00:07:22,221 ... از صاحبان روزنامه. 95 00:07:35,573 --> 00:07:38,325 نشان دادن چگونه مهم بود اطلاعات کار کرد... 96 00:07:38,617 --> 00:07:40,656 ... زمانی که آنها بودند در دستان کمونیست ها. 97 00:07:42,704 --> 00:07:44,330 اطلاعات... 98 00:07:45,123 --> 00:07:48,658 'Le Main'... رسانه ها بود رفتن به وضعیت بد. 99 00:07:49,377 --> 00:07:52,411 و همه اینها از عکس ساده پرتغال... 100 00:07:52,714 --> 00:07:56,796 ... که روزنامه منتشر کرد و الف متنی که به همراه آن نوشتم... 101 00:07:57,093 --> 00:07:59,501 ... و این توضیح داده شد وضعیت آنجا. 102 00:08:02,265 --> 00:08:05,468 چطوری بیرون میری؟ حالت چطوره...؟ 103 00:08:06,936 --> 00:08:09,095 شما حداقل می توانید ... 104 00:08:12,233 --> 00:08:14,439 چون قدرت ما... 105 00:08:15,236 --> 00:08:18,109 جای دیگه نیست... حتی در پرتغال ... 106 00:08:19,574 --> 00:08:21,482 بین این دو... 107 00:08:46,642 --> 00:08:49,806 به نظر می رسید برایش جالب بود، از زمانی که دور می زنی 108 00:08:51,313 --> 00:08:52,642 سر و صدا بود. 109 00:08:53,941 --> 00:08:55,932 وقتی سر و صدا وجود دارد می چرخد. 110 00:08:57,736 --> 00:09:00,776 و سر و صدا؟ پس نه آیا به اطلاعات مربوط می شود؟ 111 00:09:05,077 --> 00:09:08,161 وقتی ویتنام سر و صدا کرد، مگه نچرخیدیم؟ 112 00:09:09,831 --> 00:09:12,702 بله، اما این یک است اختلاف کار ساده 113 00:09:13,210 --> 00:09:15,368 اول، چگونه نماینده اتحادیه ... 114 00:09:15,671 --> 00:09:18,672 حق نداری بگی که دعوای کار ساده است. 115 00:09:19,258 --> 00:09:20,420 و بعد، چه اتفاقی افتاد؟ 116 00:09:20,717 --> 00:09:23,887 یک چیز با عجله دیکته شد با سرعت تمام بر فراز پرتغال 117 00:09:24,179 --> 00:09:27,213 با شکل رابطه وجود دارد چگونه اخبار داده می شود 118 00:09:27,683 --> 00:09:29,673 به هر حال، در یک روزنامه 119 00:09:30,977 --> 00:09:33,052 باشه، کارم تموم شد 120 00:09:33,354 --> 00:09:34,637 بیایید موارد زیر را ببینیم. 121 00:09:41,153 --> 00:09:43,692 کار هم روزانه است. 122 00:09:56,544 --> 00:09:58,170 میبینمت پسر... 123 00:09:58,462 --> 00:10:01,038 ... اگرچه نه تا زمانی که... همدیگر را ببینیم 124 00:10:01,069 --> 00:10:02,425 ... تو زندگی می کنی خارج از پایتخت... 125 00:10:02,487 --> 00:10:04,610 من به این فکر کردم برای شما جالب خواهد بود. 126 00:10:06,929 --> 00:10:09,536 به خصوص برای تو که همیشه... 127 00:10:09,578 --> 00:10:11,455 ... کار دستی ترجیح داده می شود. 128 00:10:13,603 --> 00:10:16,272 من، برای مثال، شروع به دیدن میکنم... 129 00:10:16,564 --> 00:10:20,312 ... آن چیزی که کار نمی کند امروز کار دستی... 130 00:10:20,610 --> 00:10:23,643 ... این است که اولاً � کار فکری. 131 00:10:25,572 --> 00:10:27,480 این اولین نوشته است. 132 00:10:40,045 --> 00:10:42,620 این قرار نیست این خوب پیش نمی رود 133 00:10:43,798 --> 00:10:45,295 اما چطور این کار را نمی کنید؟ 134 00:10:45,592 --> 00:10:47,714 دقیقا! چگونه آن را نمی خواهد! 135 00:10:50,222 --> 00:10:52,015 مثل اون سر و صدا قرار نیست! 136 00:10:59,981 --> 00:11:02,733 چگونه می توانند آن ها را نبینند دست هایی که چاپ می کنند! 137 00:11:05,654 --> 00:11:07,113 من نمی فهمم. 138 00:11:08,865 --> 00:11:13,359 آنها می گویند: پرتغال خوب است، اما فرانسه نیست. 139 00:11:14,037 --> 00:11:17,534 یا اینکه پرتغال نمی رود، اما فرانسه این کار را می کند. 140 00:11:18,249 --> 00:11:19,708 یا می گویید "خوب پیش می رود" با تو... 141 00:11:20,000 --> 00:11:24,129 اما نه از من و نه از پرتغال به ما بگویید چگونه این اتفاق می افتد. 142 00:11:27,007 --> 00:11:28,290 من نمی فهمم. 143 00:11:29,426 --> 00:11:33,045 بیایید ببینیم، چه در مورد آیا می خواهیم در این ویدیو صحبت کنیم؟ 144 00:11:33,430 --> 00:11:35,349 من فکر کردم که واضح بود 145 00:11:35,641 --> 00:11:39,593 - نحوه ساخت روزنامه را نشان دهید. - اما نه هر روزنامه ای! 146 00:11:39,895 --> 00:11:41,772 البته نه. 147 00:11:42,940 --> 00:11:46,986 ما می خواهیم نشان دهیم که چگونه ما، کمونیست ها، ما اطلاعات را انجام می دهیم. 148 00:11:47,361 --> 00:11:50,150 شاید برای نشان دادن، باید کمی رعایت کنیم 149 00:11:51,115 --> 00:11:52,230 این کاری است که ما انجام می دهیم. 150 00:11:52,533 --> 00:11:54,571 بله؟ و سپس، چه چیزی می بینیم؟ 151 00:11:56,871 --> 00:11:58,826 یک مدل پرینتر 152 00:11:59,123 --> 00:12:01,135 برنامه نویسان 153 00:12:01,333 --> 00:12:04,003 ترکیب عکس. 154 00:12:04,378 --> 00:12:06,422 پردازش فناوری اطلاعات.. 155 00:12:09,633 --> 00:12:13,084 اطلاعات مدرن در خدمت شماست از مردان و زنان ... 156 00:12:13,386 --> 00:12:15,842 ... این مبارزه برای یک دموکراسی پیشرفته 157 00:12:16,222 --> 00:12:17,932 ما به سوسیالیسم برمی گردیم! 158 00:12:18,224 --> 00:12:21,592 هیچ کدام از اینها! تو حتی نمیدونی چیه این یک ماشین تحریر است. 159 00:12:23,646 --> 00:12:26,733 نه، ما نمی دانیم چگونه کار می کند، هیچ کس دیگری نمی داند 160 00:12:31,154 --> 00:12:32,812 یک ماشین تحریر 161 00:12:43,208 --> 00:12:46,294 برنامه های رادیویی منظم فرانسه از نیمه شب. 162 00:12:46,961 --> 00:12:49,369 به زودی وجود خواهد داشت دولت هفتم در پرتغال. 163 00:12:49,672 --> 00:12:51,445 در حال حاضر، وزرا حتی... 164 00:12:51,487 --> 00:12:53,051 ... قبول کنید که فرض کنید موقعیت ها. 165 00:12:53,218 --> 00:12:55,590 آنها معتقدند که فشار مردم بسیار قوی است. 166 00:12:59,432 --> 00:13:02,518 معلوم شد ما از صفر شروع کردیم. 167 00:13:04,270 --> 00:13:07,950 بنابراین می توانید به ما نشان دهید که چگونه آیا 1 ماشین تحریر کار می کند؟ 168 00:13:08,023 --> 00:13:10,479 نمیدونی چیه یک ماشین تحریر 169 00:13:11,276 --> 00:13:13,732 نمی دونم مجبوری چیزی تصور کن 170 00:13:15,239 --> 00:13:17,115 وقتی دیکته کردی با تمام سرعت... 171 00:13:17,136 --> 00:13:18,805 ... یک چیز در مورد پرتغال ... 172 00:13:20,452 --> 00:13:21,839 و همینطور؟ 173 00:13:22,246 --> 00:13:25,165 می توانید از آن شروع کنید دا� می توان آن را دوباره انجام داد. 174 00:13:25,624 --> 00:13:27,370 این کار را دوباره انجام دهم؟ 175 00:13:27,668 --> 00:13:32,381 بله، اینجا را دوباره تفسیر کنید، ما دو تا ببینیم چه می شود. 176 00:13:54,695 --> 00:13:56,446 - بریم اونجا؟ - بریم 177 00:13:57,656 --> 00:14:00,277 تصویر آن ها سربازان یونیفورم... 178 00:14:00,575 --> 00:14:03,196 ارتش از قبل مردمی، سوت زدن "بین الملل"... 179 00:14:03,494 --> 00:14:07,278 هی، بیایید کمی دیگر برویم به آرامی در تجزیه ... 180 00:14:08,916 --> 00:14:10,790 پس ... با لباس ... 181 00:14:12,044 --> 00:14:14,037 ارتش از قبل مردمی... 182 00:14:17,049 --> 00:14:18,149 بله؟ 183 00:14:18,342 --> 00:14:20,584 ... در حال سوت زدن "بین الملل"... 184 00:14:26,100 --> 00:14:28,258 در محاصره 20000 نفر... 185 00:14:33,858 --> 00:14:36,728 وزن زیادی روی فرآیند خواهد داشت. 186 00:14:43,326 --> 00:14:45,077 نماینده ای از ... 187 00:14:45,161 --> 00:14:48,826 باشه بس کن اینجا می بینید. 188 00:14:51,334 --> 00:14:52,434 چی میبینی؟ 189 00:14:52,627 --> 00:14:54,583 این دیده می شود. 190 00:14:56,463 --> 00:14:57,791 این دیده می شود. 191 00:14:59,090 --> 00:15:00,419 آن هم شنیده می شود. 192 00:15:05,430 --> 00:15:08,308 از طرفی می توانیم برگردیم صحبت از سر و صدا 193 00:15:08,558 --> 00:15:12,058 اما آنچه نیست شما هستید که رانندگی می کنید. 194 00:15:13,355 --> 00:15:14,765 چیست؟ 195 00:15:15,857 --> 00:15:17,138 نگاه. 196 00:15:25,033 --> 00:15:27,702 - چی؟ - نگاه 197 00:15:28,662 --> 00:15:30,286 ولی طبیعیه! 198 00:15:30,914 --> 00:15:33,625 بله، اما چیزی وجود دارد که در همه اینها عادی نیست. 199 00:15:34,459 --> 00:15:35,710 چی؟ 200 00:15:36,586 --> 00:15:38,083 متن خود را دوباره بخوانید 201 00:15:51,100 --> 00:15:52,429 و سپس؟ 202 00:15:53,143 --> 00:15:54,348 صبر کن 203 00:15:54,436 --> 00:15:56,762 اول ببینیم دوباره دست های من 204 00:16:01,735 --> 00:16:04,864 در واقع، وقتی خوب به نظر می رسد، کار عجیبی است. 205 00:16:09,994 --> 00:16:11,871 متوجه نیستی چیز خاصی نیست؟ 206 00:16:11,954 --> 00:16:13,831 خاص در رابطه با چه؟ 207 00:16:14,123 --> 00:16:17,376 با توجه به زمان شما متن خود را دوباره بخوانید 208 00:16:18,836 --> 00:16:20,828 بیا، یک بار دیگر. 209 00:16:21,130 --> 00:16:25,295 - تموم شدیم یا چی؟ - نه! ما در حال جستجو هستیم. 210 00:16:26,135 --> 00:16:27,803 بیا، یک بار دیگر. 211 00:16:40,357 --> 00:16:42,254 اینطوری بود نگاه تو 212 00:16:48,239 --> 00:16:51,242 چشمای من مثل تو دست، منظورت اینه؟ 213 00:16:51,534 --> 00:16:54,621 نه، نه فقط. دست های من مثل چشمانت عمل کن 214 00:16:54,913 --> 00:16:56,988 و دست ها نبودند ساخته شده برای دیدن 215 00:16:57,290 --> 00:16:59,282 بنابراین این شغل برای نابینایان است. 216 00:17:11,262 --> 00:17:15,094 در واقع، وقتی از نزدیک نگاه می کنید، کار عجیبی است. 217 00:17:15,516 --> 00:17:18,389 آنها کمی از همه چیز وارد می شوند جهت ها، دستان من 218 00:17:18,686 --> 00:17:21,012 اما در یک فضا بسیار دقیق 219 00:17:22,190 --> 00:17:25,974 از هر نظر اما انگار رئیسی هست 220 00:17:26,694 --> 00:17:30,313 و رئیس اینجاست معنی یک جمله 221 00:17:32,450 --> 00:17:35,161 بله انگار من بودم کور و دست و پا زدن... 222 00:17:35,203 --> 00:17:37,809 ... بیش از یک راهروی بسیار مستقیم 223 00:17:38,205 --> 00:17:41,703 و هر بار که به خودم ضربه می زنم، آن را تو را به راه راست برمی گرداند... 224 00:17:45,087 --> 00:17:46,630 ...و تماشا کن 225 00:17:47,214 --> 00:17:51,625 تصویر آن ها سربازان یونیفورم... 226 00:17:51,927 --> 00:17:56,838 ارتش از قبل مردمی سوت زدن "یک بین المللی"... 227 00:17:57,182 --> 00:18:02,865 ... در محاصره 20000 نفر سنگینی بر فرآیند خواهد داشت. 228 00:18:11,655 --> 00:18:16,154 تصویر این سربازان 229 00:18:16,451 --> 00:18:19,324 در یک فرم 230 00:18:19,621 --> 00:18:24,329 در حال حاضر ارتش محبوب 231 00:18:26,879 --> 00:18:31,210 سوت زدن "بین المللی" 232 00:18:36,012 --> 00:18:38,253 او تصمیم گرفت برگردد به روزنامه با پای پیاده. 233 00:18:38,806 --> 00:18:40,370 چراغ ها هنوز می درخشیدند... 234 00:18:40,412 --> 00:18:41,976 ... در ساختمان حزب کمونیست... 235 00:18:42,226 --> 00:18:45,313 ... کجا رفت تا این حرف را بزند شروع به اشتباه می کرد. 236 00:18:45,855 --> 00:18:47,846 میشل تو چی هستی آیا آن را به عنوان کپشن قرار می دهید؟ 237 00:18:48,149 --> 00:18:49,807 من به شما هشدار دادم که اگر این کار ادامه داشت... 238 00:18:50,109 --> 00:18:52,195 ... پیدا خواهد کرد یک فیلم چپ... 239 00:18:52,226 --> 00:18:53,738 ...در دستان شماست. 240 00:18:53,779 --> 00:18:56,449 یک سرویس اطلاعاتی مدرن برای زنان 241 00:18:56,741 --> 00:18:58,983 و مردانی که برای مبارزه می کنند یک دموکراسی پیشرفته. 242 00:19:02,205 --> 00:19:04,326 می بینید. من این را قرار می دهم. 243 00:19:05,499 --> 00:19:09,629 زبان جایی است که در آن VERDUGO تغییر شکل می دهد 244 00:19:09,921 --> 00:19:13,622 قربانی شما در یک یونانی دیگر. 245 00:19:31,525 --> 00:19:33,980 می توان آن را "چاپ" کرد به جای "تبدیل" 246 00:19:34,694 --> 00:19:36,238 "چاپ" روی قربانی... 247 00:19:36,425 --> 00:19:38,094 - جلاد چاپ می کند در مورد قربانی ... 248 00:19:38,135 --> 00:19:40,012 - ما اینجا نیستیم برای انجام فلسفه! 249 00:19:40,075 --> 00:19:42,781 دیدگاه خود را چاپ کنید این فلسفه نیست، زیست شناسی است. 250 00:19:43,078 --> 00:19:44,986 اوه! برویم - نه، اینطور نیست. 251 00:19:45,288 --> 00:19:47,113 و تو نمیخواهی ببینی چگونه این اتفاق نمی افتد 252 00:19:47,290 --> 00:19:49,579 اما اودت بود چیز دیگری. 253 00:19:49,876 --> 00:19:53,792 او از چپ گرایی متنفر بود که هنوز آن را به کامپیوتر متصل می کند. 254 00:19:54,089 --> 00:19:57,587 درست مثل یک کودک از آنچه از پدرش می آید متنفر است. 255 00:19:58,051 --> 00:20:02,462 بالاخره به خاطر او... بله تقصیر اوست... 256 00:20:02,764 --> 00:20:05,006 ... فکر کردم دوباره شما. 257 00:20:35,921 --> 00:20:38,246 علاوه بر این، ما مجبور خواهیم شد دوباره در مورد سر و صدا صحبت کنید 258 00:20:38,549 --> 00:20:41,124 اما چیزی که نمیبینی... 259 00:20:41,427 --> 00:20:43,397 ... کسی است که رانندگی می کند. 260 00:20:45,556 --> 00:20:47,073 و آن چیست؟ 261 00:20:47,433 --> 00:20:49,096 این ظاهر است. 262 00:20:52,313 --> 00:20:54,607 چه نگاهی باید داشته باشم داشته باشید زمانی که شما... 263 00:20:54,648 --> 00:20:56,734 ... از بیدمشک بیرون آمد از مادرت. 264 00:20:59,403 --> 00:21:02,427 بدون شک هرگز ما رابطه داشتیم. 265 00:21:02,489 --> 00:21:05,201 یا شاید خیلی زیاد بودیم. 266 00:21:05,201 --> 00:21:08,537 اما، پس از همه، در میان فرزندان و والدین... 267 00:21:08,829 --> 00:21:12,034 ... چگونه، با چه عشقی، آیا کار توزیع شده است؟ 268 00:21:33,603 --> 00:21:37,685 به نظر من پرتغال این اولین نیست... 269 00:21:37,982 --> 00:21:39,859 ... و سپس ماشین تحریر. 270 00:21:40,360 --> 00:21:43,232 یک ماشین وجود دارد اول بنویسم... 271 00:21:43,530 --> 00:21:46,814 ... و سپس یک پرتغال که وارد این دستگاه شوید. 272 00:21:48,910 --> 00:21:52,778 باشه، بله! شما این را بگویید وارد می شود، بلکه خارج می شود. 273 00:21:53,081 --> 00:21:54,707 بله موافقم... 274 00:21:55,667 --> 00:21:57,705 ... اما چگونه بیرون می آید؟ 275 00:21:58,002 --> 00:21:59,723 پرتغال چگونه بیرون می آید؟ 276 00:22:00,004 --> 00:22:01,777 حال شما چطور است؟ ورود به خروج؟ 277 00:22:01,808 --> 00:22:03,477 ما حداقل می توانیم این را بپرس 278 00:22:03,758 --> 00:22:06,426 چگونه از در ورودی خارج می شوید؟ تا زمانی که دستگاه خارج شود؟ 279 00:22:06,718 --> 00:22:09,221 زیرا قدرت ما به روزنامه نگار آنجاست، لعنتی! 280 00:22:09,273 --> 00:22:10,837 جای دیگری نیست. 281 00:22:10,848 --> 00:22:13,725 نه در فرانسه است و نه در پرتغال، اما بین این دو. 282 00:22:17,145 --> 00:22:19,553 - شما مرا دریافت کردید نامه؟ - بله، دریافت کردم. 283 00:22:20,774 --> 00:22:22,233 پس؟ 284 00:22:24,361 --> 00:22:26,238 من زیاد بلد نیستم خوب چی بگم 285 00:22:27,322 --> 00:22:29,825 چیزی نگو. شما می دانید که ما می توانیم... 286 00:22:29,867 --> 00:22:31,952 ...در سکوت ارتباط برقرار کنید. 287 00:22:35,205 --> 00:22:37,113 من کمی ناراحتم. 288 00:22:38,917 --> 00:22:41,493 - از آنچه در نامه گفته شد؟ - بله. 289 00:22:42,129 --> 00:22:44,704 وقتی اینطوری حرف میزنی بالای الاغ من 290 00:22:49,261 --> 00:22:51,054 من خیلی خوب نمی دانم چه بگویم 291 00:22:59,563 --> 00:23:03,394 استفاده از سکوت آسان نیست برای برقراری ارتباط 292 00:23:08,362 --> 00:23:10,865 شما می گویید که دوست دارید سکوت های من چون... 293 00:23:10,948 --> 00:23:13,034 ... یک کلمه پشت سر است. 294 00:23:16,370 --> 00:23:19,656 اما این کلمه نیز نیاز به ایجاد سر و صدا 295 00:23:22,126 --> 00:23:24,915 وقتی صحبت می کنیم کار یا پول... 296 00:23:34,847 --> 00:23:37,303 و بعد، من نمی دانم چگونه ... 297 00:23:39,435 --> 00:23:42,970 وقتی بحث می کنیم، فکر می کنم که به این دلیل است. 298 00:23:52,949 --> 00:23:54,824 در محل کار... 299 00:23:59,538 --> 00:24:02,952 در محل کار، در طول روز، صحبت از عشق غیرممکن است. 300 00:24:06,670 --> 00:24:11,299 و بعد، بعد از ظهر، دیگری چیزی غیر ممکن است 301 00:24:15,762 --> 00:24:18,760 - بله، همه چیز خوب پیش می رود... - چیزی که من را تحت تاثیر قرار می دهد این است که... 302 00:24:18,849 --> 00:24:21,554 ... اما همیشه کافی نیست بگو خوب پیش میره 303 00:24:21,852 --> 00:24:24,641 ... چگونه بگویم، جاذبه... 304 00:24:24,938 --> 00:24:29,734 ... اندوه روی صورت فرد مدنی. 305 00:24:32,445 --> 00:24:34,853 آنها این تصور را ایجاد می کنند موافقت کردن... 306 00:24:35,156 --> 00:24:37,363 ... و در عین حال به عنوان یک رویارویی. 307 00:24:37,659 --> 00:24:39,901 لازم نیست به من نگاه کنی 308 00:24:40,579 --> 00:24:43,290 خیلی فرق داره از تصاویری که... 309 00:24:43,331 --> 00:24:44,791 ما معمولا از پرتغال دیدن کنید... 310 00:24:44,833 --> 00:24:47,231 ... که تاکنون دیده ایم حالا، جایی که جمعیت... 311 00:24:47,273 --> 00:24:48,627 ... و مردم ملاقات می کنند... 312 00:24:48,669 --> 00:24:52,167 - سخنران کیست؟ - پسری که می شناسم. 313 00:24:52,464 --> 00:24:55,301 - او مدیر تامپسون است. - ... میخک پرتاب می شود... 314 00:24:55,593 --> 00:24:57,631 ... آنها خوشحال هستند برای ملاقات. 315 00:25:01,849 --> 00:25:04,174 آنها این تصور را ایجاد می کنند دو نفر در حال... 316 00:25:04,476 --> 00:25:06,303 هی! شما این کار را نمی کنید باید به من نگاه کنی 317 00:25:06,604 --> 00:25:07,808 چگونه بگوییم؟ 318 00:25:08,856 --> 00:25:12,557 مشت را بلند کنید سومی که وجود ندارد. 319 00:25:13,068 --> 00:25:16,483 یا حتی یکی در برابر دیگری دیگر، به خوبی شناخته شده نیست. 320 00:25:18,908 --> 00:25:21,280 اگر نگاه کنم برای این عکس... 321 00:25:22,286 --> 00:25:27,875 من یک مرد غیرنظامی را می بینم که بسیار خشن به نظر می رسد... 322 00:25:28,834 --> 00:25:34,126 ... این کار دیگری را مجبور می کند تا آن را بلند کند مشت هم جلوی او... 323 00:25:34,590 --> 00:25:37,045 - و این کیست؟ - همسایه من 324 00:25:39,303 --> 00:25:42,014 به نظر می رسد وجود دارد صفی از سربازان، 325 00:25:42,056 --> 00:25:43,410 ...اما نمی توانید ببینید... 326 00:25:43,681 --> 00:25:46,089 چند مشت بلند شد. 327 00:25:47,101 --> 00:25:50,601 به نظر نمی رسد چیزی بسیار جمعی. 328 00:25:53,775 --> 00:25:56,859 - همسایه شما! - بله. همسایه نداری؟ 329 00:25:58,029 --> 00:26:00,485 معلوم نیست کدام رابطه برقرار شد. 330 00:26:01,950 --> 00:26:04,786 فکر نمی کردم اینقدر احمقانه باشد آنچه اودت می خواست انجام دهد: 331 00:26:05,078 --> 00:26:07,038 ... از یک تصویر، از یک. 332 00:26:08,039 --> 00:26:10,250 مثل علم اتم... 333 00:26:10,542 --> 00:26:13,956 برای دیدن نحوه حرکت آن، و همانطور که هست، همه اینها. 334 00:26:26,933 --> 00:26:28,497 اما به نظر من، من باید... 335 00:26:28,539 --> 00:26:29,998 ... پرسیده اند به رفقا... 336 00:26:30,061 --> 00:26:32,981 ... از شورای کارگرانی که کار خواهند کرد... 337 00:26:33,022 --> 00:26:35,108 ... با او، نه با او خارجی ها. 338 00:26:44,241 --> 00:26:46,743 من می گویم این درست است آن، اما در واقع... 339 00:26:46,785 --> 00:26:48,871 ... می دانم غیرممکن است. 340 00:26:49,663 --> 00:26:52,478 یک کارگر ناشران هرگز قضاوت نمی کنند... 341 00:26:52,520 --> 00:26:54,710 ... رمانی که چاپ می شود... 342 00:26:56,086 --> 00:26:59,253 ... نه حتی آنهایی که در یک زرادخانه هستند... 343 00:26:59,548 --> 00:27:02,259 ...چیزی نمی گویند در مورد سلاح... 344 00:27:02,301 --> 00:27:04,282 ... و مهماتی که آنها تولید می کنند. 345 00:27:04,553 --> 00:27:06,325 پس... 346 00:27:10,267 --> 00:27:11,927 این شغل چیست؟ 347 00:27:12,728 --> 00:27:16,642 من نمی دانم. وجود دارد واقعیت دوگانه... 348 00:27:20,277 --> 00:27:23,728 ... از همبستگی و همچنین از خشونت 349 00:27:24,072 --> 00:27:26,471 در آن زمان، اودت می خواست در مورد این تصویر صحبت کنید... 350 00:27:26,512 --> 00:27:28,702 ... اما مردی که دیکته می کرد برای او که نمی کند... 351 00:27:28,733 --> 00:27:30,296 ... به او علاقه مند شد، مثل همیشه. 352 00:27:30,328 --> 00:27:32,997 تو مجبور بودی بدوی نسخه ساعت هفت. 353 00:27:34,081 --> 00:27:35,958 سپس او پرید. 354 00:27:36,375 --> 00:27:38,450 این پرش است که برش دادم. 355 00:27:39,295 --> 00:27:41,088 انگار این اتفاق نیفتاده است بخشی از کار. 356 00:27:41,380 --> 00:27:43,586 تمام خشونت تو، همه ایمان تو، تمام تو... 357 00:27:43,883 --> 00:27:46,552 در حالی که این بود فقط کار. 358 00:27:48,137 --> 00:27:51,302 انگار سرباز مانکن بودند... 359 00:27:51,599 --> 00:27:54,852 ... و آن پسر بود آن را زنده کند. 360 00:27:55,186 --> 00:27:59,763 من فکر می کنم او یک موسیقیدان است، معلم پیانو 361 00:28:02,318 --> 00:28:06,400 بله، خیلی جالب است. فقط سکوت زیاد است. 362 00:28:08,199 --> 00:28:09,554 مجبور خواهیم شد همه را قطع کن 363 00:28:09,951 --> 00:28:12,161 بله برای بی صدا کردن، تو شما باید گردن خود را فشار دهید 364 00:28:12,245 --> 00:28:14,617 و سپس یک وجود دارد پسر پابرهنه 365 00:28:15,248 --> 00:28:17,208 این یک سکوت است آزار دهنده است، اینطور نیست؟ 366 00:28:31,847 --> 00:28:35,345 پس نیروهای مسلح ممنوعیت احزاب سیاسی؟ 367 00:28:35,892 --> 00:28:38,895 این ممنوعیت نیست... 368 00:28:39,187 --> 00:28:42,852 ...اما یک پیمان دیگر با طرفین. 369 00:28:48,864 --> 00:28:51,074 برای ما، ما هستیم همه یکسان. 370 00:28:52,325 --> 00:28:55,944 ما دفاع نمی کنیم مهمانی نیست... 371 00:28:56,246 --> 00:28:59,291 ... و ما دعوا نمی کنیم علیه هر کسی. 372 00:29:00,625 --> 00:29:02,914 ما با همه دوست هستیم و دشمنان همه. 373 00:29:05,130 --> 00:29:08,049 بله، خیلی معنی دارد ارتباط... 374 00:29:08,070 --> 00:29:10,781 ...و هیچ موردی برای استفاده وجود ندارد. 375 00:29:13,889 --> 00:29:17,309 قدرت رادیو، درماندگی شنوندگان. 376 00:29:18,851 --> 00:29:21,249 نتیجه: بدون کار عاشق، اما چون... 377 00:29:21,291 --> 00:29:23,480 ... اما چرا که نه عشق در کار وجود دارد 378 00:29:25,149 --> 00:29:26,263 ادت حق داشت. 379 00:29:26,984 --> 00:29:29,857 اگر پرتغال ما را نگران می کرد، هر چه بود... 380 00:29:30,154 --> 00:29:32,693 ...تو باید میگفتی این "ما" کجا بود. 381 00:29:35,034 --> 00:29:38,532 راه سوم بین سوسیالیسم و کمونیسم. 382 00:30:03,103 --> 00:30:07,483 بیایید به نوعی اشاره کنیم گفتگوی بین کیسینجر و برزنف. 383 00:30:07,775 --> 00:30:09,980 دیروز، آمریکایی به اتحاد جماهیر شوروی هشدار داد ... 384 00:30:10,277 --> 00:30:13,524 ... در برابر هر تلاشی برای تأثیرگذاری بر وضعیت لیسبون. 385 00:30:13,821 --> 00:30:15,281 برزنف پاسخ داد: "ما نمی خواهیم... 386 00:30:15,302 --> 00:30:16,762 ... درگیر این مسائل شوید. 387 00:30:16,824 --> 00:30:19,362 پرتغالی ها حل خواهند کرد مشکلات شما '' 388 00:30:19,661 --> 00:30:22,366 ما همچنین اضافه کردیم یک واکنش فرانسوی... 389 00:30:23,915 --> 00:30:25,875 ما می دانیم که آنها بودند اقدامات انجام شده... 390 00:30:26,167 --> 00:30:29,373 ... برای متوقف کردن موج ضد کمونیست در شمال... 391 00:30:29,671 --> 00:30:32,043 ... و اختلافات در ارتش. 392 00:30:33,633 --> 00:30:36,386 من این تصور را دارم که همه می خواهند فریاد بزنند... 393 00:30:43,977 --> 00:30:47,063 .. و چه کسی ببین، تو نمی دانی... 394 00:31:04,289 --> 00:31:08,333 چیزی که من را تحت تاثیر قرار می دهد این ژست است... 395 00:31:10,127 --> 00:31:11,372 ... همزمان با... 396 00:31:12,504 --> 00:31:16,205 ...مشت وحشیانه بلند شد... 397 00:31:18,343 --> 00:31:20,466 ...و به بعد... 398 00:31:21,221 --> 00:31:23,178 ... از پسری که با دست دیگر... 399 00:31:23,473 --> 00:31:26,759 ... خیلی وقت است یک ژست از... 400 00:31:27,102 --> 00:31:30,934 مشت سرباز را بگیر و... 401 00:31:36,195 --> 00:31:40,323 من نمی دانم، وجود دارد واقعیت دوگانه... 402 00:31:43,285 --> 00:31:44,912 - ... از همبستگی و خشونت. 403 00:31:44,943 --> 00:31:46,924 - این عکس چیه لعنتی؟ اینجا چیکار میکنی 404 00:31:47,414 --> 00:31:49,572 او به من گفت: 'جستجو. به یاد داشته باشید. '' 405 00:31:51,251 --> 00:31:53,410 در واقع، من خیلی خوب یادم بود. 406 00:31:53,962 --> 00:31:57,085 "و چرا میپرسی؟"، او به من گفت. 407 00:32:03,971 --> 00:32:06,974 � عکسی از ژوئن فرانسوی، مربوط به 4 سال پیش. 408 00:32:08,059 --> 00:32:11,557 ما به طور گسترده گسترش یافتیم برای کمک به آنها در اعتصابشان. 409 00:32:12,480 --> 00:32:14,805 اما او چه رابطه ای دارد؟ با پرتغال دارید؟ 410 00:32:15,107 --> 00:32:16,604 در نگاه اول، من او را ندیدم. 411 00:32:18,319 --> 00:32:19,815 او چشمان مرا باز کرد. 412 00:32:20,613 --> 00:32:25,905 فرانسه - پرتغال: 3-0 413 00:32:31,165 --> 00:32:34,205 سه چی؟ 414 00:32:37,171 --> 00:32:42,046 آنچه در پرتغال گفته شد، سعی شد در فرانسه گفته شود... 415 00:32:43,845 --> 00:32:45,638 اما به روشی دیگر. 416 00:32:46,055 --> 00:32:49,590 همین اتفاق، اما به روشی دیگر. 417 00:32:50,142 --> 00:32:54,471 فرم، شکل گیری، اطلاعات. 418 00:32:55,897 --> 00:33:00,772 خنده یا اشک 419 00:33:14,791 --> 00:33:18,743 خنده یا سلاح 420 00:33:24,009 --> 00:33:26,417 آنها کماندوهای فاشیست هستند، خیلی متفاوت است. 421 00:33:26,720 --> 00:33:29,128 البته سختی ها از جمعیت 422 00:33:29,431 --> 00:33:32,684 انقلاب پرتغال هنوز به مشکل پاسخ نداد... 423 00:33:32,976 --> 00:33:34,389 برای دردسر کافی 424 00:33:41,568 --> 00:33:44,107 اما آیا من شلیک خواهم کرد؟ 425 00:33:45,155 --> 00:33:48,772 در شرایط مشابه، یک روز به ما تیراندازی خواهد کرد 426 00:33:49,074 --> 00:33:50,904 اینجوری بهتره، نه؟ 427 00:33:58,125 --> 00:34:00,534 دیدنش اذیتت میکنه این دوباره 428 00:34:01,212 --> 00:34:02,463 خیر 429 00:34:03,297 --> 00:34:07,377 در چیزی که شما دارید یک چیز واقعی وجود دارد می گوید، اما خیلی واضح نیست. 430 00:34:08,344 --> 00:34:10,632 شما حتی به جایی که می خواهید بروید 431 00:34:11,805 --> 00:34:13,516 شما به اندازه کافی چیزها را می بینید. 432 00:34:14,683 --> 00:34:17,436 در روزنامه، اطلاعات چاپ می شود. 433 00:34:18,229 --> 00:34:20,221 - باشه؟ - باشه 434 00:34:21,273 --> 00:34:23,020 چگونه چاپ می کنید؟ 435 00:34:23,943 --> 00:34:25,486 با ماشین آلات 436 00:34:25,819 --> 00:34:28,692 ماشین تحریر. به کارگردانی چه کسی؟ 437 00:34:28,989 --> 00:34:30,449 با دستان ... 438 00:34:30,741 --> 00:34:34,656 دست کارگران به کارگردانی چه چیزی؟ 439 00:34:34,954 --> 00:34:36,830 یک نگاه 440 00:34:41,710 --> 00:34:45,458 ... درست مثل در شیلی اتفاق افتاد... 441 00:34:45,755 --> 00:34:48,247 درست است که به هر کسی که رانندگی می کند نگاه کنید 442 00:34:49,509 --> 00:34:51,052 و این باعث ایجاد تفرقه می شود. 443 00:34:51,761 --> 00:34:56,969 ... رویدادها را دریافت می کنیم، ما تصاویر را دریافت کردیم... 444 00:34:57,517 --> 00:35:00,886 اما، در واقع، دقیقاً همینطور بود اینجا چه گذشت... 445 00:35:01,312 --> 00:35:03,768 نگاه چیزها را از هم جدا می کند... 446 00:35:04,065 --> 00:35:07,730 ... مانند سطح آب آنچه را که می بینیم از کوه یخ جدا می کند، 447 00:35:08,027 --> 00:35:09,878 ... از آنچه ما نمی بینیم. 448 00:35:11,364 --> 00:35:13,105 نگاه هرگز عمیق است. 449 00:35:13,283 --> 00:35:15,014 چه عمیق است این پسوند است... 450 00:35:15,201 --> 00:35:18,303 ... رابطه معینی بین معلوم و مجهول. 451 00:35:18,496 --> 00:35:21,624 وقتی به چیزی نگاه می کنی، این تصویر از پرتغال... 452 00:35:21,666 --> 00:35:23,126 ... برای مثال ... 453 00:35:23,751 --> 00:35:27,286 ... تو با خودت می دوی چشم بالا میروی پایین... 454 00:35:27,922 --> 00:35:30,461 ... شما به کنار، شما راه می روید. 455 00:35:32,594 --> 00:35:34,257 حالت خوبه و...؟ 456 00:35:35,471 --> 00:35:39,136 به نوعی، اگر مجبور بودید تعریف کن سرت چیکار میکنه... 457 00:35:39,433 --> 00:35:41,639 چیزی شبیه یک نقاشی خواهد بود. 458 00:35:44,479 --> 00:35:45,809 حالت خوبه، بعدش چیه؟ 459 00:35:46,315 --> 00:35:49,813 خوب، به زودی، دستان شما دیگه نقاشی نمیکشن... 460 00:35:50,194 --> 00:35:52,519 ... زیرا آنها همیشه همین مسیر را دنبال کنید 461 00:35:56,450 --> 00:35:58,243 فکر میکنی هستی انجام فلسفه؟ 462 00:35:58,535 --> 00:36:00,777 نه، شاید نه. 463 00:36:03,790 --> 00:36:07,575 منظورت چیه من اینطوری میکنم... 464 00:36:09,254 --> 00:36:11,131 ... هنگام تماشای این عکس. 465 00:36:12,508 --> 00:36:16,459 و به اصطلاح چه چیزی وجود دارد 466 00:36:17,513 --> 00:36:19,306 بله، اما شما فقط اینو نگو... 467 00:36:19,598 --> 00:36:21,923 ... چون جنبش دستت را می گیرد... 468 00:36:22,226 --> 00:36:23,972 ... که روی دستگاه نصب کرده اید. 469 00:36:24,269 --> 00:36:25,682 و آنچه را که دیدی فراموش می کنی. 470 00:36:26,897 --> 00:36:28,273 نه فراموش نمی کنم 471 00:36:28,565 --> 00:36:31,849 خوب، به هر حال، شما برای فکر کردن به آن وابسته نباش 472 00:36:34,153 --> 00:36:35,483 فکر کن... 473 00:36:36,697 --> 00:36:39,304 من داشتم شروع می کردم تا ببینم چرا می خواست... 474 00:36:39,346 --> 00:36:41,640 ... به هر قیمتی اینها را بیاورید دو عکس نزدیکتر. 475 00:36:41,661 --> 00:36:43,324 به سادگی فکر کنید. 476 00:36:44,413 --> 00:36:47,367 فقط دو تا زوم کنید تصاویر ساده. 477 00:36:48,000 --> 00:36:50,372 ساده، زیرا آنها مردم ساده را نشان داد... 478 00:36:50,670 --> 00:36:53,798 ... اما چگونه جرات می کنند شورشی، قرار دادند... 479 00:36:53,829 --> 00:36:55,914 ... در حال حرکت چیزی پیچیده. 480 00:36:57,698 --> 00:37:00,721 و اینجا خوب به نظر می رسید آن امید هنوز... 481 00:37:00,774 --> 00:37:03,485 ... به دنبال آن بود برای سخنان شما... 482 00:37:03,537 --> 00:37:07,322 ...این ناامیدی، در دیگران مکان‌ها، قبلاً آنها را پیدا کرده بودم. 483 00:37:07,374 --> 00:37:12,119 بله، فکر می کنم که با ما مداد را حتما پاک می کنیم... 484 00:37:12,170 --> 00:37:14,980 ... خیلی یا بیشتر از که نوشته بودیم. 485 00:37:18,135 --> 00:37:20,846 بدتر از آن، ما در واقع پاک می کنیم وقتی فکر می کردیم... 486 00:37:20,898 --> 00:37:23,296 ... که داشتیم می نوشتیم. 487 00:37:23,661 --> 00:37:26,580 پرتغال 488 00:37:28,832 --> 00:37:30,871 "و از آن، شما به یاد می آورید هم؟" 489 00:37:31,543 --> 00:37:34,410 چشمان آبی زیبای تو با خشم می درخشید. 490 00:37:36,339 --> 00:37:39,092 درست است، همین است در ژوئن گفتیم. 491 00:37:42,304 --> 00:37:45,510 اما اگر خوب به نظر می رسید، زیر این همه تنش... 492 00:37:45,807 --> 00:37:48,513 ... به نظر می رسید که می خندد، آن دهان. 493 00:37:49,728 --> 00:37:51,850 اما اگر خوب به نظر برسد... 494 00:37:52,772 --> 00:37:56,058 ...اگه جدا شدی ''رویای'' اعتصاب''... 495 00:37:56,359 --> 00:38:02,365 اعتصاب کن، چه خوشحالی 496 00:38:09,206 --> 00:38:11,828 وقتی مقدار منقضی شد... 497 00:38:12,125 --> 00:38:14,748 ... باید می داشت شهامت گفتن... 498 00:38:15,045 --> 00:38:18,460 این شجاعت نبود، اما ضعف. 499 00:38:38,442 --> 00:38:40,861 ادت از من می پرسد که آیا من؟ من می توانم بین خطوط بخوانم. 500 00:38:41,904 --> 00:38:43,446 بهش میگم خیلی خوب نیست. 501 00:38:44,323 --> 00:38:46,033 او به من می گوید که اینطور است یک نقص جدی... 502 00:38:46,325 --> 00:38:50,193 ... چون ضد انقلاب به خوبی می داند چگونه این کار را انجام دهد. 503 00:38:52,248 --> 00:38:54,239 تند کشیدن بین جملات ما... 504 00:38:54,542 --> 00:38:56,783 مثل مکالمات تلفنی. 505 00:38:57,670 --> 00:39:00,172 اکنون که، برای ترافیک دو برابر، 506 00:39:00,214 --> 00:39:01,674 ... مهندسان تلفن... 507 00:39:01,924 --> 00:39:04,635 ... آنها را قرار دادند کلماتی از یک گفتگو... 508 00:39:04,698 --> 00:39:06,053 ... در سکوت دیگری. 509 00:39:06,595 --> 00:39:10,036 تصویر از این سرباز با لباس، 510 00:39:10,067 --> 00:39:13,195 در حال حاضر ارتش محبوب 511 00:39:13,268 --> 00:39:16,917 سوت زدن ''بین المللی''. 512 00:39:28,700 --> 00:39:31,411 ''به جای فرسودگی فریاد زدن به مدت 50 سال: 513 00:39:31,442 --> 00:39:32,798 ... 'مرگ بر فاشیسم!... 514 00:39:32,829 --> 00:39:35,175 ... بهتر است داشته باشی کمی مطالعه کرد... 515 00:39:35,217 --> 00:39:36,572 ... قضایای شانون." 516 00:39:38,918 --> 00:39:41,077 "متنی که نمی رود." 517 00:39:41,379 --> 00:39:43,548 و اضافه می کند: "شما حدس زدی چطور شد؟ 518 00:39:46,885 --> 00:39:49,921 چهارشنبه شما ماریان را سرزنش کرد... 519 00:39:50,221 --> 00:39:52,677 ... چون او ادامه داد اشتباه کردن. 520 00:39:53,975 --> 00:39:55,383 ببین چه نوشته است. 521 00:39:56,978 --> 00:39:59,480 "چطور این امکان وجود دارد؟ تعجب کردید: 522 00:39:59,501 --> 00:40:01,587 ...او دختر خوبی است." 523 00:40:03,318 --> 00:40:05,559 معلوم شد که من داشتم فکر می کردم... 524 00:40:05,862 --> 00:40:09,479 ... اگر او قرار بود یک نوزاد یا سقط جنین... 525 00:40:10,240 --> 00:40:11,820 و من داخل بودم هفته ششم. 526 00:40:12,117 --> 00:40:16,199 تصمیم فوری شما اضافه شده است این نسخه شماست که ساعت هفت بسته می شود. 527 00:40:16,497 --> 00:40:18,074 و این باعث شد... 528 00:40:18,373 --> 00:40:20,699 ...چون دستات کتک می زدند. 529 00:40:21,376 --> 00:40:25,077 این تصویری است که به شدت بر این فرآیند سنگینی می کند. 530 00:40:28,800 --> 00:40:31,837 اگر می توانست تصویر را ببیند برای استراحت دادن به دستانت... 531 00:40:32,137 --> 00:40:35,174 ... و از خودت حمایت کن به او فکر کند... 532 00:40:35,474 --> 00:40:37,051 او متعهد می شد خطاهای کمتر. 533 00:40:37,351 --> 00:40:40,849 و برای او و برای شما، گند روزنامه نگار... 534 00:40:42,564 --> 00:40:45,270 و برای اودت، عینیت جرم شد. 535 00:40:47,924 --> 00:40:50,322 جنایتکاران به به دیگران خبر بده... 536 00:40:50,374 --> 00:40:52,147 .... بدون صحبت در مورد آنها. 537 00:40:53,492 --> 00:40:56,448 جنایتکارانی که در مورد آنها صحبت می کنند بدون استفاده از آن... 538 00:40:56,745 --> 00:40:58,073 ... از صدای دیگران. 539 00:41:08,297 --> 00:41:10,753 یک اعتصاب، برای مثال، این ورود به سکوت است. 540 00:41:11,050 --> 00:41:12,675 من قبلا می دانستم. 541 00:41:12,969 --> 00:41:16,092 پس چرا وقتی من من به فرانسوی ژوئن صحبت کردم... 542 00:41:17,139 --> 00:41:19,762 من کلماتی پیدا نکردم؟ 543 00:41:25,690 --> 00:41:26,790 زیرا 544 00:41:26,983 --> 00:41:29,798 چون، تحت حفاظت افراد دیگر، 545 00:41:29,840 --> 00:41:31,508 ... حرف او بود که فروختید. 546 00:41:33,114 --> 00:41:37,743 جرم او این بود که جای خود را حفظ کند خود را در دیگران نصب می کند. 547 00:41:43,207 --> 00:41:46,127 جرم او این بود جای خود را حفظ کنید... 548 00:41:46,158 --> 00:41:47,931 ... خود را در دیگران نصب می کند... 549 00:41:48,087 --> 00:41:49,881 خخخ روزنامه نگار! 550 00:41:51,174 --> 00:41:53,003 خخخ روزنامه نگار! 551 00:42:06,521 --> 00:42:08,181 درست است، سرعت... 552 00:42:08,481 --> 00:42:12,479 سرعتی که در آن من است میل نشان دهنده آرزوی دیگری است. 553 00:42:13,862 --> 00:42:15,853 همه اینها تمام شد ایجاد سر و صدا. 554 00:42:17,199 --> 00:42:19,597 صحبت از دیوار صوتی است... 555 00:42:19,910 --> 00:42:21,818 ... اما وجود دارد مانع تصاویر... 556 00:42:22,120 --> 00:42:24,492 ...این می شود سد سکوت. 557 00:42:26,082 --> 00:42:28,455 صدای سکوت... 558 00:42:29,377 --> 00:42:31,619 ...سکوت قبل از طوفان... 559 00:42:32,088 --> 00:42:34,247 ...طوفان در طول شب... 560 00:42:36,676 --> 00:42:38,637 ...شب فاشیست. 561 00:42:48,104 --> 00:42:50,178 تغییر شکل، اطلاعات. 562 00:42:50,481 --> 00:42:53,020 هنگامی که شما به عصر تاریکی، 563 00:42:53,317 --> 00:42:54,693 آیا ما همچنان آواز خواهیم خواند؟ 564 00:42:54,985 --> 00:42:57,905 درست است، من نمی دانستم چگونه به این سوال پاسخ دهیم. 565 00:42:58,614 --> 00:43:00,752 پس بگو که همه چیز چه می دانی... 566 00:43:01,033 --> 00:43:03,431 ... این است که در سن تاریکی، آواز خواهیم خواند... 567 00:43:03,473 --> 00:43:04,933 ...آواز تاریکی. 568 00:43:12,795 --> 00:43:14,918 و متن ترانه؟ نگاه کنید! 569 00:43:33,315 --> 00:43:35,225 هرگز دو نفر نیستند چیزها در یک. 570 00:43:35,901 --> 00:43:38,654 هیچ وقت مشکلی وجود ندارد و دو راه حل. 571 00:43:42,533 --> 00:43:45,201 اما همیشه دو مشکل و یک راه حل. 572 00:43:52,625 --> 00:43:56,708 هرگز نباید وجود داشته باشد 'کار برابر، دستمزد برابر'... 573 00:43:57,463 --> 00:44:02,041 ... اما برعکس، همیشه ''برای کار نابرابر... 574 00:44:03,428 --> 00:44:04,924 ...پرداخت برابر. 575 00:44:06,264 --> 00:44:09,882 مشکلی وجود ندارد زوج، دو مشکل وجود دارد. 576 00:44:10,310 --> 00:44:12,979 یک مرد مشکل و یک زن مشکل ساز. 577 00:44:17,275 --> 00:44:18,735 یک راه حل. 578 00:44:19,736 --> 00:44:21,018 یک راه حل. 579 00:44:22,363 --> 00:44:23,615 یک راه حل. 580 00:44:29,037 --> 00:44:31,789 مشکلی وجود دارد عکس و متن. 581 00:44:32,790 --> 00:44:35,825 و راه حل: یک روزنامه... 582 00:44:36,252 --> 00:44:38,159 ... بخشی از اطلاعات. 583 00:44:38,545 --> 00:44:41,501 چاره ای نیست بین روز و شب. 584 00:44:41,798 --> 00:44:45,047 زندگی کن یا بمیر، شما چاره ای ندارید. 585 00:44:45,844 --> 00:44:49,379 تنها گزینه این است چاره ای نیست. 586 00:44:57,856 --> 00:44:59,227 انگار من هستم اینجا گریه می کند 587 00:44:59,316 --> 00:45:01,641 اما او گریه می کند. بله بله. گریه کن 588 00:45:02,819 --> 00:45:04,942 اما دیگری است در آستانه اشک 589 00:45:36,769 --> 00:45:39,558 نه مارکس و نه بانکدار 590 00:45:39,856 --> 00:45:42,645 نه به فاشیسم 591 00:45:49,157 --> 00:45:50,736 خواندم: فاشیسم. 592 00:45:52,034 --> 00:45:54,490 و اگر شیلی من هستم، برای مثال... 593 00:45:55,454 --> 00:45:58,705 ...خیلی فاشیسم من هم هستم. 594 00:46:04,505 --> 00:46:06,153 این به این دلیل است که شما هنوز چیزی ندیدم 595 00:46:06,236 --> 00:46:07,904 تو چیزی ندیدی در اردیبهشت 68 596 00:46:07,925 --> 00:46:09,594 تو چیزی ندیدی در هیروشیما 597 00:46:09,635 --> 00:46:12,173 چون دست های تو در نهایت چشمان خود را هدایت کنید 598 00:46:12,471 --> 00:46:14,678 تو چیزی نمی بینی چون از قبل نوشته شده است. 599 00:46:14,974 --> 00:46:17,346 شما ویتنام را نمی بینید، ویتنام را خواندی 600 00:46:17,643 --> 00:46:20,810 شما بیکاری را نمی بینید، زنان را نمی بیند 601 00:46:21,606 --> 00:46:24,228 چشمانت چه می کند دستان شما باید انجام دهند 602 00:46:24,525 --> 00:46:27,397 نکته غم انگیز این است که حتی نه کار دستی است 603 00:46:30,947 --> 00:46:33,903 ماریان، وقتی برگشتی برو خونه حتی خوشحال میشی... 604 00:46:34,201 --> 00:46:37,433 ... شستن لباس، ظرف یا کودک خود را در آغوش بگیرید... 605 00:46:37,704 --> 00:46:40,540 حداقل دستانت معنی را دوباره بدست آورد 606 00:46:40,832 --> 00:46:42,871 چیز زیادی نیست، اما چیزی است. 607 00:46:43,627 --> 00:46:45,040 شما حتی آن را نمی خواهید. 608 00:46:45,337 --> 00:46:49,289 روزنامه نگار، شما مراقب روزنامه هستید، اما شما نمی توانید ببینید شما نمی خواهید ببینید 609 00:46:49,591 --> 00:46:51,880 حتی اگر می خواستی، من نتوانستم. 610 00:46:58,391 --> 00:47:01,598 چگونه این را روی آن چاپ می کنید حافظه؟ و چگونه پیش می رود؟ 611 00:47:02,145 --> 00:47:05,643 این زندگی شما را هدایت می کند، همیشه در یک جهت 612 00:47:06,066 --> 00:47:09,565 در واقع شما از دیدن می ترسید. این عکس پرتغال شما را می ترساند. 613 00:47:10,237 --> 00:47:15,195 آن مرد دیوانه به نظر می رسد. اگر در المپیا خواننده بودم... 614 00:47:15,700 --> 00:47:18,453 ... آیا این را می پذیرید؟ دهان و آن حرکات... 615 00:47:18,745 --> 00:47:21,116 ... شاید کمی احمقانه اما ناز 616 00:47:23,791 --> 00:47:27,039 آیا جرات می کنید، با گفتن یک کارگر برای حمله ... 617 00:47:27,628 --> 00:47:29,786 ... با او برقص چرا از تو اطاعت کرد؟ 618 00:47:33,300 --> 00:47:36,467 ولی چرا نمیگی چی باعث می شود به این تصویر فکر کنید ... 619 00:47:36,762 --> 00:47:38,470 ... برای شما و نه به دیگری؟ 620 00:47:38,806 --> 00:47:42,720 زیرا من خواننده دریافت می کنم به لطف شما روزنامه نگار... 621 00:47:43,018 --> 00:47:47,976 من به آن نیاز دارم، اگر متنی وجود دارد، کمکم کن ببینم کجا هستم 622 00:47:49,024 --> 00:47:51,350 اما شما می ترسید تا ببینم کجایی 623 00:47:51,652 --> 00:47:54,155 و من فکر می کنم شما می ترسید ببینم کی هست... 624 00:47:54,175 --> 00:47:55,494 ... ترس از دست دادن جای خود. 625 00:47:56,699 --> 00:48:00,035 و شاید آرزوی فاشیسم از از دست دادن جای خود بترسید 626 00:48:00,911 --> 00:48:03,450 بعد چیزی گفته نمی شود چشمانمان را می بندیم 627 00:48:22,974 --> 00:48:26,723 این واقعا ناراحت کننده است در رابطه با پرتغال. 628 00:48:29,772 --> 00:48:32,263 ما همه چیز را می بینیم ممکن است شکست بخورد. 629 00:48:40,492 --> 00:48:43,362 چون مردم پشت سر تو، ببین چه چهره ای دارند. 630 00:48:44,078 --> 00:48:48,077 آنها اصلاً تصویر نیستند از اشتراک، از آمیختگی. 631 00:48:48,374 --> 00:48:50,700 - به نظر می رسد ... - شما خیلی تهاجمی به نظر می رسید. 632 00:48:51,002 --> 00:48:55,001 خیلی تهاجمی است. معلوم نیست بشه... 633 00:48:55,298 --> 00:49:00,006 نگاه آزاد. یا به دور نگاه کنید. 634 00:49:01,262 --> 00:49:03,671 هدیه روی یک برگه... 635 00:49:03,973 --> 00:49:06,345 ... که دو حقیقت را قطع می کند به جای اینکه آنها را با هم جمع کنیم... 636 00:49:06,643 --> 00:49:08,221 ... و مجبورشان کن همدیگر را بغل کنند. 637 00:49:15,567 --> 00:49:17,027 چراغ ها هنوز می درخشیدند... 638 00:49:17,069 --> 00:49:18,529 ... در زمین کمیته مرکزی. 639 00:49:18,904 --> 00:49:20,895 آنها به من دادند سرزنش. 640 00:49:24,034 --> 00:49:26,510 او به روزنامه بازگشت پیاده، فکر کردن... 641 00:49:26,547 --> 00:49:27,798 ... در آن نویسنده آلمانی... 642 00:49:27,850 --> 00:49:32,063 ... که گفت: چیز بد این نیست باشد که جهان غمگین باشد، 643 00:49:32,251 --> 00:49:33,919 ...اما بگذارید بزرگ باشد.' 644 00:49:50,644 --> 00:49:54,309 عکس پرتغال... 645 00:49:56,066 --> 00:49:58,522 ... و متنی در مورد ... 646 00:50:00,404 --> 00:50:02,149 من کاری که آنها انجام دادند را انجام دادم به من گفته شد. 647 00:50:02,446 --> 00:50:06,779 من هر دلیلی را اختراع کردم و کنار هم گذاشتم شورای کار... 648 00:50:07,076 --> 00:50:09,996 ... برای امتحان کردن یک رأی دهی دموکراتیک. 649 00:50:10,288 --> 00:50:12,686 چرا وقتی تو می خواهم بگذارم... 650 00:50:12,728 --> 00:50:14,292 ... عکس بدون متن کار نمی کند؟ 651 00:50:14,584 --> 00:50:17,707 من دوست دارم اکنون در این مورد بحث کنید 652 00:50:20,006 --> 00:50:22,081 بهت میگم یکی عکس بدون متن... 653 00:50:24,594 --> 00:50:26,799 من بلافاصله آن را دیدم کار آسانی نیست. 654 00:50:27,096 --> 00:50:29,599 و علیه همه شانس، آنها بودند... 655 00:50:29,640 --> 00:50:31,517 ... عاشق که او انجام داده بود. 656 00:50:33,060 --> 00:50:36,559 فکر نمی‌کنم آنها به نتیجه رسیدند چیزی جز چیزی آنها را تکان نداد. 657 00:50:39,108 --> 00:50:41,506 شاید اودت هذیان بود، 658 00:50:41,527 --> 00:50:43,613 ...اما این قفل آنها را باز کرده بود. 659 00:50:43,988 --> 00:50:45,615 این باعث شد من فکر کنم. 660 00:50:45,907 --> 00:50:50,154 اگر می خواهید با رابطه بازی کنید بین سربازان و مردم... 661 00:50:50,661 --> 00:50:53,268 ... چه کسی نماینده ما نگاهی داریم... 662 00:50:53,310 --> 00:50:54,770 ... دشمن در عین حال. 663 00:50:55,166 --> 00:50:57,980 همبستگی وجود دارد، مشت که بلند می شود و 664 00:50:58,022 --> 00:51:00,003 ... در عین حال ... 665 00:51:00,295 --> 00:51:02,870 بله، اما سوال اون یکی نیست 666 00:51:02,964 --> 00:51:05,154 برای اولین بار است تلاش برای دیدن فقط... 667 00:51:05,196 --> 00:51:06,551 ... آنچه در عکس است. 668 00:51:06,718 --> 00:51:10,368 ببینید چرا وجود دارد همین ابهام فقط... 669 00:51:10,409 --> 00:51:12,807 ... فقط با عکس و با متون ... 670 00:51:14,017 --> 00:51:16,426 اما تو همین الان گفتی بدون نیاز به متن ... 671 00:51:16,728 --> 00:51:18,720 ... برای توضیح، که او تنهاست... 672 00:51:19,022 --> 00:51:21,014 دقیقا. در اینجا متن این را توضیح نمی دهد. 673 00:51:21,034 --> 00:51:23,308 متن می گوید: "تصویر آن سربازان یونیفرم پوش... 674 00:51:23,339 --> 00:51:25,424 در حال حاضر ارتش محبوب، سوت "بین الملل"... 675 00:51:25,445 --> 00:51:26,801 ... محاصره شده توسط 20000 نفر، 676 00:51:26,811 --> 00:51:28,281 ... سنگینی بر فرآیند خواهد داشت. 677 00:51:28,292 --> 00:51:30,857 درست است، نه عکس را توضیح می دهد 678 00:51:31,117 --> 00:51:33,490 و در زیر علامت گذاری کردید: پورتو، 1 سپتامبر. 679 00:51:33,787 --> 00:51:37,322 تظاهرات 2000 سرباز پیوستن به 10000 نفر 680 00:51:39,668 --> 00:51:42,504 عکسی که گذاشته شده ندارد ربطی به این متن نداره... 681 00:51:42,796 --> 00:51:45,465 هر کی مقاله نوشت به دلیل دیگری 682 00:51:45,924 --> 00:51:49,458 و شما نمی توانید توضیح را ببینید چرا این را گذاشت 683 00:52:11,031 --> 00:52:12,861 هیچ متنی وجود ندارد. 684 00:52:13,159 --> 00:52:16,078 با یک شکل خاص متنی که می تواند ... 685 00:52:16,120 --> 00:52:17,997 ... به 1 یا 2 جمله تقلیل یافت. 686 00:52:18,664 --> 00:52:21,203 چه چیزی را دوباره می سازید بر اساس عکس؟ 687 00:52:23,836 --> 00:52:26,443 اگه فقط عکس بذاری و حرکت می کنند، 688 00:52:26,474 --> 00:52:27,829 ... این می شود سینما. 689 00:52:28,340 --> 00:52:29,920 � کنجکاو. 690 00:52:30,217 --> 00:52:33,033 در همان زمان، تعجب کردم... 691 00:52:33,064 --> 00:52:35,149 ... صداقت و حماقت بی اندازه شما. 692 00:52:37,641 --> 00:52:40,665 تقصیر او نبود، اما وقتی بیان کردند... 693 00:52:40,707 --> 00:52:42,584 ... یک ایده، شکستند. 694 00:52:45,482 --> 00:52:49,652 نه، تقصیر او نبود، آنها نباید تلویزیون ببینند... 695 00:52:49,736 --> 00:52:51,717 ... حتی به رادیو هم گوش نکن و حتی روزنامه ها را نخواند، 696 00:52:51,738 --> 00:52:53,510 ...نه حتی مال ما. 697 00:52:54,616 --> 00:52:56,274 پس تقصیر او هم بود. 698 00:52:56,279 --> 00:52:57,853 برای داشتن یک مادر شاد هدایای کادیلاک 699 00:52:57,869 --> 00:53:00,158 علاوه بر این، مدت زیادی بوده است که دیگر به آن گوش نکردم. 700 00:53:00,622 --> 00:53:03,411 من به یک سری از نگاه کردم عکس های فراموش شده توسط همه... 701 00:53:03,708 --> 00:53:06,581 ... که اودت جمع کرد به عنوان یک سند کاری. 702 00:53:07,212 --> 00:53:09,250 اگر عضو روزنامه هستید، چرا ما هرگز از آن استفاده نمی کنیم؟ 703 00:53:09,547 --> 00:53:13,046 بله، اما در عین حال عکس ها باید معانی خاصی داشته باشند. 704 00:53:13,718 --> 00:53:18,014 اگر باید توضیح دهید هزار چیز در مورد عکس... 705 00:53:18,306 --> 00:53:20,298 در آن لحظه، عکس دیگه جالب نیست 706 00:53:20,600 --> 00:53:23,728 به طور معمول، متراکم می شود متنی که ... 707 00:53:23,770 --> 00:53:26,272 ... طولانی برای توسعه. 708 00:53:27,607 --> 00:53:32,299 در غیر این صورت، در صورت نیاز متن فشرده کردن یک عکس ناکافی... 709 00:53:32,341 --> 00:53:35,260 ... پس ارزشش را ندارد ارزش گذاشتن عکس را دارد 710 00:53:35,406 --> 00:53:37,564 اما آیا این را قبول دارید نیاز به کار... 711 00:53:37,866 --> 00:53:39,868 فرم متن و عکس به طور کامل مرتبط است؟ 712 00:53:39,952 --> 00:53:41,052 بله، موافق. 713 00:53:41,662 --> 00:53:43,204 کاملا متصل... 714 00:53:44,790 --> 00:53:47,918 روابط بین مردان از رابطه عبور کن... 715 00:53:47,960 --> 00:53:49,732 ... بین زن و مرد. 716 00:53:50,838 --> 00:53:53,236 عکس خود را کامنت بگذارید در متن و واضح باشد، 717 00:53:53,277 --> 00:53:54,633 ...الان همین را می گویید. 718 00:53:54,675 --> 00:53:55,754 زیر عکس شما... 719 00:53:55,770 --> 00:53:58,168 متن در این مورد نظر داده است یا به این صورت و ... 720 00:53:58,199 --> 00:54:00,076 ...می تونی حرف بزنی در مورد این نظر ... 721 00:54:00,138 --> 00:54:02,954 یا همانطور که عکس کامنت می گذارد. چون اصلا مشخص نیست 722 00:54:03,037 --> 00:54:05,665 آیا فکر نمی کنید که خیلی آیا خواننده در مورد عکس نظر می دهد؟ 723 00:54:05,853 --> 00:54:08,856 اگرچه متن است چیزی متفاوت... 724 00:54:12,109 --> 00:54:16,655 یک روز، من در راهرو بودم، بیدمشک مادرت... 725 00:54:16,947 --> 00:54:20,899 چند ماه بعد، آن راهرو را ترک کردی... 726 00:54:21,201 --> 00:54:23,824 از تونل... از کانال. 727 00:54:24,705 --> 00:54:27,113 یک پریز برق وجود داشت ورودی و یک خروجی. 728 00:54:27,833 --> 00:54:30,122 و مادرت یک سیگنال دریافت کرد. 729 00:54:30,961 --> 00:54:32,628 چگونه با آن ارتباط برقرار می کنید؟ 730 00:54:33,462 --> 00:54:36,168 چگونه از در ورودی خارج می شوید؟ تا زمانی که دستگاه خارج شود؟ 731 00:54:37,842 --> 00:54:39,672 ماشین تولید مثل... 732 00:54:39,969 --> 00:54:42,007 دستگاه کپی... 733 00:54:42,305 --> 00:54:44,463 تو یک کپی از من هستی. 734 00:54:44,765 --> 00:54:48,180 اما مادرت می تواند کپی نشدند. 735 00:54:49,270 --> 00:54:51,981 مطمئنا او اطلاعات ارسال شده... 736 00:54:52,033 --> 00:54:54,640 ... که نباید منتقل کرده اند. 737 00:55:00,031 --> 00:55:02,319 در اینجا او می تواند توضیح دهد چون او این کار را کرد. 738 00:55:04,285 --> 00:55:05,401 این اتفاق نمی افتد. 739 00:55:05,703 --> 00:55:07,992 بله، به همین دلیل است میگم موافقم... 740 00:55:08,289 --> 00:55:11,454 ... که من می فهمم بخشی از استدلال شما ... 741 00:55:11,751 --> 00:55:14,373 ... اما آنچه به من علاقه دارد وقتی این عکس رو میبینم... 742 00:55:14,670 --> 00:55:18,169 و من می دانم که در پرتغال ساخته شده است، توسط کسی که آنجا بود... 743 00:55:18,466 --> 00:55:21,302 ... در حال حاضر صحبت کردن است کجا این کارو کرد... 744 00:55:21,594 --> 00:55:24,216 ... چرا گرفت این عکس و هیچ عکس دیگری 745 00:55:25,430 --> 00:55:29,380 که من فکر می کنم قابل دستیابی بود... 746 00:55:29,684 --> 00:55:32,258 ...اگر شروع نکنیم از عکس... 747 00:55:32,562 --> 00:55:37,308 ... و نه شخصی که از او در پرتغال عکس گرفت... 748 00:55:37,609 --> 00:55:40,977 ... اما از شخص که به عکس نگاه می کند 749 00:55:41,780 --> 00:55:45,116 متن اول باید باشد شخصی که به عکس نگاه می کند ... 750 00:55:45,408 --> 00:55:47,155 ... و می گوید اهل کجاست به او نگاه کن 751 00:55:49,621 --> 00:55:52,744 اطلاعات، تغییر شکل، فاشیسم. 752 00:55:56,419 --> 00:55:59,705 اثر پر انرژی راک انقلابی است. 753 00:56:04,052 --> 00:56:06,346 تصویر او رویاهای هر شب 754 00:56:06,388 --> 00:56:07,743 ... بیش از یک آلمانی. 755 00:56:16,773 --> 00:56:19,067 تصویر او رویاهای هر شب 756 00:56:19,140 --> 00:56:20,495 ... بیش از یک آلمانی. 757 00:56:30,619 --> 00:56:32,913 تصویر او رویاهای هر شب 758 00:56:32,965 --> 00:56:34,321 ... بیش از یک آلمانی. 759 00:56:42,673 --> 00:56:45,593 شما چیزی نمی بینید زیرا شما نمی خواهید چیزی را ببینید، 760 00:56:45,634 --> 00:56:48,137 ... چرا که نه چیزی نمی بیند. 761 00:56:54,894 --> 00:56:58,856 رئیس خود را بمکید 762 00:57:04,111 --> 00:57:07,317 چه چیزی در هنگام استفاده از این عکس تغییر می کند ... 763 00:57:07,615 --> 00:57:10,899 ... رابطه خواهد بود خواننده در حال خواندن روزنامه 764 00:57:12,495 --> 00:57:15,779 به عبارت دیگر، خواننده هرگز در نظر گرفته شده است. 765 00:57:16,664 --> 00:57:20,496 و خواننده چنین فکر نمی کند او یک دیدگاه دارد. 766 00:57:22,045 --> 00:57:23,953 او فکر می کند که دارد، اما او آن را ندارد 767 00:57:26,424 --> 00:57:29,297 هیچ رابطه ای وجود ندارد با خواننده 768 00:57:29,594 --> 00:57:32,430 متن من را لایک کنید تصویر من را تحریف کرد؟ 769 00:57:32,722 --> 00:57:34,552 چگونه شما را تغییر شکل دادم؟ 770 00:57:37,101 --> 00:57:41,351 گیرنده ندارد دلیل خودت 771 00:57:42,565 --> 00:57:46,611 او دیگر متوجه نمی شود که یک ساطع کننده است. 772 00:57:46,903 --> 00:57:49,322 گیرنده اول است یک فرستنده 773 00:57:49,614 --> 00:57:52,653 او دیگر کار نمی کند، در واقع، او دیگر روزنامه نمی خواند. 774 00:57:54,077 --> 00:57:56,037 دیگه تلویزیون نگاه نمیکنه... 775 00:58:01,000 --> 00:58:03,956 کاهش سرعت پیشنهاد شده است. 776 00:58:04,254 --> 00:58:06,495 و معلوم می شود که مردم آن را نمی خواهند 777 00:58:06,840 --> 00:58:10,504 اما مردم از این موضوع شکایت دارند همه چیز خیلی سریع پیش می رود 778 00:58:11,844 --> 00:58:17,086 من تا به حال ندیدم خبرنگاری شکایت کند که خیلی سریع پیش میره 779 00:58:18,142 --> 00:58:21,478 شما می گویید "به جای 40000، 3 کلمه بنویس... 780 00:58:21,530 --> 00:58:24,033 ... شما زمان بیشتری خواهید داشت''. 781 00:58:26,650 --> 00:58:29,485 او نمی خواهد، زیرا او بیشتر است خسته 3 کلمه چیست؟ 782 00:58:29,778 --> 00:58:31,446 بله، نشان دهید روابط، 783 00:58:31,467 --> 00:58:33,031 ... بیش از یک حقیقت. 784 00:58:33,198 --> 00:58:36,014 اسپانیا 1936: نه گفتن «بهتر است روی پاهایت بمیری... 785 00:58:36,055 --> 00:58:37,724 ...از زندگی روی زانو." 786 00:58:37,953 --> 00:58:40,622 خب، برای پاک کردن خون ریخته شده توسط فرانکو... 787 00:58:40,914 --> 00:58:43,120 ... همه مردم اسپانیا باید زانو بزنی... 788 00:58:43,417 --> 00:58:45,325 ...مثل یک خانم نظافتچی. 789 00:58:46,753 --> 00:58:49,793 اسپانیا 1975: لباس فرمانروایی می کند. 790 00:58:50,090 --> 00:58:52,961 ارزشش را داشت سر او را در سال 89 قطع کنید. 791 00:58:55,721 --> 00:58:59,386 با تشکر از ITT، لباس همچنین در شیلی سلطنت می کند. 792 00:59:04,812 --> 00:59:09,025 الجزایر 1956: اگر PC از خودداری کند رای دادن به اعزام سرباز... 793 00:59:09,650 --> 00:59:12,570 ... بگو خودداری می کنی برای نظر دادن روی تصویر... 794 00:59:12,591 --> 00:59:14,259 ... و برای گفتن آن بلافاصله. 795 00:59:39,013 --> 00:59:42,053 بله، مقداری کلمات کدام یک؟ 796 00:59:43,267 --> 00:59:45,228 سلام... حالتون چطوره؟ 797 00:59:46,771 --> 00:59:48,648 چطور... این نمیری؟ 798 00:59:49,524 --> 00:59:51,103 گام به گام. 799 00:59:51,400 --> 00:59:52,777 زندگی من را هدایت کن. 800 00:59:53,069 --> 00:59:55,561 چگونه چاپ می کنید؟ یک خاطره؟ 801 00:59:55,904 --> 00:59:58,026 روی کدام چاپگر؟ 802 00:59:58,573 --> 01:00:00,530 لعنتی روزنامه نگار. 803 01:00:07,415 --> 01:00:09,605 درست است، چگونه یک چاپگر، 804 01:00:09,636 --> 01:00:11,826 ...شاه شدم از حقایق... 805 01:00:11,878 --> 01:00:13,859 ...به جای گفتن و نشان دهید که چگونه... 806 01:00:13,912 --> 01:00:15,371 ... واقعاً چیزهایی است اتفاق بیفتد. 807 01:00:27,060 --> 01:00:29,933 بله. من شمردم داستان های بسیاری. 808 01:00:30,397 --> 01:00:33,353 اما هرگز انگار من بخشی از داستان بود. 809 01:00:33,650 --> 01:00:34,895 نتیجه: 810 01:00:35,193 --> 01:00:36,818 انقلاب اکتبر 811 01:00:37,112 --> 01:00:40,896 بدون نان، بدون شیر، بدون گوشت. هرگز بدون اسلحه یا ودکا. 812 01:00:42,075 --> 01:00:45,047 همه زنان برابرند. اما برخی بیشتر از دیگران. 813 01:00:51,625 --> 01:00:56,287 آخرین جنگ: قله ای از مقاومت 814 01:01:12,813 --> 01:01:15,767 از کجا میری؟ یک مکان به مکان دیگر؟ 815 01:01:16,692 --> 01:01:19,064 صفحه 2 را لایک کنید آیا زنجیر شده است؟ 816 01:01:19,080 --> 01:01:20,227 مارپیچ دوتایی 817 01:01:20,279 --> 01:01:23,233 فرآیندی است که در رنو رخ داد. 818 01:01:23,532 --> 01:01:25,525 376 کارگر سد بزرگ... 819 01:01:25,826 --> 01:01:28,282 ...که در 21 مارس اعتصاب کرد... 820 01:01:28,579 --> 01:01:30,409 آنها تولید کردند واکنش زنجیره ای. 821 01:01:30,706 --> 01:01:33,328 دیدگاه خود را چاپ کنید این فلسفه نیست، زیست شناسی است. 822 01:01:33,626 --> 01:01:35,169 اوه! برویم 823 01:01:35,461 --> 01:01:39,541 نه، شما این کار را نمی کنید. و شما نمی خواهید ببینید چگونه این اتفاق نمی افتد 824 01:01:39,840 --> 01:01:44,062 از رنو تا فلسطین، از روز تا شب. 825 01:01:46,012 --> 01:01:49,135 از روز تا شب، از عشق تا کار. 826 01:01:51,559 --> 01:01:54,182 جایی که همه چیز پیش می رود این؟ از ما بگذر. 827 01:02:17,252 --> 01:02:20,015 بله. اینجاست، این "ما". 828 01:02:20,380 --> 01:02:24,592 ما می توانیم آن را بنویسیم پرتغال برای ما مهم است. 829 01:02:39,992 --> 01:02:43,120 نه به فاشیسم 830 01:02:44,486 --> 01:02:47,359 ادت ضبط شد بحث... 831 01:02:47,656 --> 01:02:50,263 ... و ما به او نگاه می کنیم با احساس... 832 01:02:50,315 --> 01:02:52,400 ... پایان باشد چیزی. 833 01:02:54,121 --> 01:02:57,038 یا آغاز، یا دو چیز با هم. 834 01:03:07,843 --> 01:03:10,250 ناگهان تصمیم گرفتم پشتیبانی از Odette... 835 01:03:10,554 --> 01:03:12,759 ... و با کمیته سیاسی... 836 01:03:13,056 --> 01:03:16,096 که، همانطور که من از یک می دانستم دوست کمیته مرکزی... 837 01:03:16,393 --> 01:03:20,345 ... قبلاً تصمیم گرفته بود غرق شود شرکت ساده ما. 838 01:03:20,981 --> 01:03:22,639 متواضع؟ 839 01:03:22,941 --> 01:03:24,849 شاید نه چندان. 840 01:03:26,904 --> 01:03:30,772 اودت چه می کند در این ویدیو گفته شده است؟ 841 01:03:31,908 --> 01:03:34,864 آن تلویزیون و مطبوعات پوسیده بودند... 842 01:03:35,161 --> 01:03:38,247 ... و چگونه ما به او نگاه می کنیم... 843 01:03:38,539 --> 01:03:42,121 ... و می خوانیم، نگاهمان پوسیده هم بود... 844 01:03:42,418 --> 01:03:45,374 ... و دهان ما، دست ما. 845 01:03:46,339 --> 01:03:50,510 خلاصه ما سرطان داشتیم، ما اولین بودیم... 846 01:03:50,802 --> 01:03:52,631 ... و ما این را نگفتیم. 847 01:03:53,513 --> 01:03:55,885 ما این را نگفتیم چون نمی دانستیم. 848 01:03:56,182 --> 01:03:58,471 ما نمی دانستیم چرا ما نمی خواهیم. 849 01:03:58,768 --> 01:04:01,604 ما نمی خواستیم چون ما نتوانستیم. 850 01:04:01,896 --> 01:04:05,514 ما نتوانستیم، زیرا ما آن را نشان ندادیم. 851 01:04:05,817 --> 01:04:08,439 ما نشان ندادیم چون نمی خواستیم. 852 01:04:15,785 --> 01:04:19,367 ما تبلیغات را می پذیریم گفتن اینکه ''همیشه... 853 01:04:19,664 --> 01:04:22,239 ... اتفاقی در گالری لافایت '' 854 01:04:23,417 --> 01:04:24,950 نگفتیم چی... 855 01:04:25,628 --> 01:04:28,628 ... زیرا همچنین ما سکوت خود را می فروشیم. 856 01:04:28,964 --> 01:04:30,921 و نتیجه اینجاست. 857 01:04:31,216 --> 01:04:34,799 نامه های عاشقانه شما آنها دیگر چیزی را منتقل نمی کنند. 858 01:04:35,095 --> 01:04:38,879 عشق کور تو مثل من کارت پستال تعطیلات. 859 01:04:45,438 --> 01:04:48,190 یادت میاد؟ دست نوشته چکسلواکی... 860 01:04:49,609 --> 01:04:52,320 ... که "زنجیره از بشریت ساخته شده اند... 861 01:04:52,362 --> 01:04:54,447 ...وزارت نامه"؟ 862 01:05:11,089 --> 01:05:12,549 و تکنیک امروز... 863 01:05:13,425 --> 01:05:16,046 � فعالیت خشونت آمیز دانش. 864 01:05:18,326 --> 01:05:21,453 دژان: خداحافظ به ویتنام 865 01:05:34,612 --> 01:05:38,194 تصویر آن ها سربازانی با لباس فرم. 866 01:05:46,540 --> 01:05:48,248 بیا، یک بار دیگر. 867 01:05:48,834 --> 01:05:50,542 ما تمام شدیم یا چی؟ 868 01:05:50,836 --> 01:05:55,297 نه! ما در حال جستجو هستیم. بیا، یک بار دیگر. 869 01:06:07,394 --> 01:06:09,054 اینطوری بود نگاه تو 870 01:06:15,318 --> 01:06:18,107 چشمای من مثل تو دست، منظورت اینه؟ 871 01:06:18,149 --> 01:06:19,666 نه، نه فقط. 872 01:06:19,697 --> 01:06:22,148 این دست من است که مثل چشمانت عمل کن 873 01:06:22,200 --> 01:06:24,233 و دست ها نبودند ساخته شده برای دیدن 874 01:06:24,285 --> 01:06:26,736 پس این یک شغل است از افراد نابینا 875 01:06:31,626 --> 01:06:34,746 در واقع، وقتی خوب به نظر می رسد، کار عجیبی است. 876 01:06:35,797 --> 01:06:38,667 آنها کمی از همه چیز وارد می شوند جهت ها، دستان من 877 01:06:38,967 --> 01:06:40,924 اما در یک فضا بسیار دقیق 878 01:06:42,387 --> 01:06:45,756 از هر نظر اما انگار رئیسی هست 879 01:06:47,058 --> 01:06:50,478 و رئیس اینجاست معنی یک جمله 880 01:06:52,438 --> 01:06:55,358 بله، انگار کور و در حال نق زدن... 881 01:06:55,400 --> 01:06:57,902 ... طولانی یک راهروی بسیار مستقیم 882 01:06:58,069 --> 01:07:00,989 و هر بار که به خودم ضربه می زنم، آن را تو را به راه راست برمی گرداند... 883 01:07:02,157 --> 01:07:03,486 و تماشا شود. 884 01:07:08,412 --> 01:07:09,991 و تماشا شود... 885 01:07:11,373 --> 01:07:14,579 و رئیس اینجاست معنی یک جمله 886 01:07:19,225 --> 01:07:22,353 قانون سوراخ: سورپرایز 887 01:07:23,187 --> 01:07:25,794 لوسین هوستایکس - نویسنده و کارگردان فیلم... 888 01:07:25,820 --> 01:07:27,905 "لذت می برند" 889 01:07:27,931 --> 01:07:30,538 از خانواده ها دعوت کنید از لیل برای دیدن... 890 01:07:30,590 --> 01:07:33,301 "بازیکنان". 891 01:07:33,562 --> 01:07:36,273 AVIS 892 01:07:38,228 --> 01:07:40,313 بله... 893 01:07:40,757 --> 01:07:43,311 عاشقانه مصور 894 01:07:43,363 --> 01:07:46,492 خوان کارلوس اول. پادشاه با لباس متحدالشکل 895 01:07:47,691 --> 01:07:50,819 ITT OCANIC 896 01:07:52,930 --> 01:07:55,016 بله... 897 01:07:55,042 --> 01:07:57,649 فرانتس استانگل در سوبیبور... 898 01:07:57,669 --> 01:08:00,172 ... اولین فیلد از نابودی که او... 899 01:08:00,234 --> 01:08:01,799 ... راند، قبل از تربلینکا. 900 01:08:01,882 --> 01:08:03,711 من چیزی ندیدم چون من نمی خواستم چیزی ببینم. 901 01:08:04,592 --> 01:08:08,043 چون شما من چیزی نمی دیدم. 902 01:08:09,096 --> 01:08:12,053 این شرکت است مرگ روزمره. 903 01:08:16,896 --> 01:08:20,895 معنی جمله: "کار شما را آزاد می کند." 904 01:08:21,692 --> 01:08:23,569 ما حق داریم برای کار، 905 01:08:23,611 --> 01:08:25,279 ... ما حق داریم آزادی". 906 01:08:26,197 --> 01:08:29,362 این باعث کاهش وزن می شود و به بالا برنمی گردد. 907 01:08:32,286 --> 01:08:36,332 به همین دلیل است که می گویند دفاتر به تله تایپ سقوط می کنند. 908 01:08:39,210 --> 01:08:43,209 اسپانیا، ویتنام، شیلی، فلسطین... 909 01:08:43,506 --> 01:08:46,592 و برگشت، همیشه من و تو... 910 01:08:46,884 --> 01:08:50,002 ... آگاه، مبدل، تغییر شکل... 911 01:08:50,680 --> 01:08:53,766 ... برای آن همیشه اخبار جدید. 912 01:08:54,225 --> 01:08:57,013 و از بودن ناراضی نیستم، از طرف دیگر... 913 01:08:57,310 --> 01:08:59,813 ...به جز زمانی که این می شود ویتنام، 914 01:08:59,855 --> 01:09:02,253 ... شیلی، فلسطین، ایرلند و غیره 915 01:09:04,359 --> 01:09:07,279 در حالی که رفقا بحث شد، قبل از رای دادن... 916 01:09:07,571 --> 01:09:10,026 ما داخل بودیم دفتر همسایه. 917 01:09:10,657 --> 01:09:13,994 برای ادامه فیلم، دو رای صحیح وجود داشت: 918 01:09:14,286 --> 01:09:16,741 میشل، من و اودت. 919 01:09:17,998 --> 01:09:19,624 اما بقیه؟ 920 01:09:20,292 --> 01:09:21,918 پل، شاید. 921 01:09:22,794 --> 01:09:24,395 ایزابل، با مطمئن نیستم. 922 01:09:24,588 --> 01:09:28,456 اودت گفت کریستین نه، و من می گویم بله. 923 01:09:29,759 --> 01:09:33,174 کلود، مطمئناً بله. ژان پیر، نه. 924 01:09:33,972 --> 01:09:36,057 پل، غیرممکن است حدس زدن. 925 01:09:36,349 --> 01:09:38,556 خوزه، نه. فرانسیس، نه. 926 01:09:38,852 --> 01:09:40,891 ماریو، بله یا نه. 927 01:09:41,354 --> 01:09:44,225 هکتور، بله. ژاک، نه. 928 01:09:45,734 --> 01:09:49,566 شب داشت می افتاد و در نهایت به اتفاق آرا... 929 01:09:49,863 --> 01:09:53,277 ... کمیته شرکت تصمیم می گیرد ویدیوی فیلم را تمام کند... 930 01:09:53,574 --> 01:09:56,327 ... و بعدا دعوا کنید با انتشار. 931 01:09:58,120 --> 01:10:00,743 خوشحال نیستی؟ 932 01:10:01,040 --> 01:10:02,864 همه چیز ثابت است. 933 01:10:02,911 --> 01:10:05,101 پایتخت 934 01:10:05,127 --> 01:10:06,707 چه اتفاقی افتاد؟ 935 01:10:07,004 --> 01:10:08,417 تو "چهره" داری! 936 01:10:09,507 --> 01:10:12,463 به هر حال، این خواهد شد رسیدن به رهبر بزرگ... 937 01:10:12,760 --> 01:10:15,049 ... و سپس آنها قطعا رد خواهد شد 938 01:10:16,639 --> 01:10:20,554 چون، چه تلاشی می کنیم می گویند با این فیلم در ویدئو؟ 939 01:10:23,521 --> 01:10:26,555 به هر حال من مطمئنم که این کار پیش نخواهد رفت. 940 01:10:28,609 --> 01:10:30,152 برو جلو، بله. 941 01:10:38,410 --> 01:10:42,326 من به شما می گویم که این پیش نخواهد رفت. من آنها را می شناسم، این دیگر ادامه نخواهد داشت. 942 01:10:43,999 --> 01:10:46,574 من می گویم ادامه خواهد داشت. نیازی نیست نگران باشید. 943 01:10:53,591 --> 01:10:55,254 به هر حال این مورد تایید خواهد شد. 944 01:11:04,602 --> 01:11:06,563 من به شما می گویم که چه خواهد شد رو به جلو، دوره 945 01:11:09,357 --> 01:11:11,599 بله، مانند فاشیسم عمل خواهد کرد. 946 01:11:13,528 --> 01:11:15,770 چرا فاشیسم؟ 947 01:11:17,073 --> 01:11:19,649 نمی دانی؟ فاشیسم... 948 01:11:21,452 --> 01:11:23,032 ... نمی گذرد. 949 01:12:13,378 --> 01:12:15,288 شب فرا رسیده است. 950 01:12:16,089 --> 01:12:18,711 مرد جوانی از کمیته مرکزی که هرگز ندیده بودم... 951 01:12:19,009 --> 01:12:21,049 او آمد تا بیاورد دستورالعمل ها. 952 01:12:22,387 --> 01:12:23,716 نه مطلق. 953 01:12:25,015 --> 01:12:28,633 ادت تمسخر کرد و من سعی کردم کمی بحث کنید. 954 01:12:28,936 --> 01:12:33,481 همانطور که ما فرض کردیم، علاوه بر فرانسیس و ژولیت، بقیه تسلیم شدند. 955 01:12:50,602 --> 01:12:53,115 سکوت طولانی هنوز پر از کار... 956 01:12:53,146 --> 01:12:54,606 ... خود را تثبیت کرد در دفتر... 957 01:12:54,669 --> 01:12:56,577 وقتی همه رفتند... 958 01:12:59,674 --> 01:13:02,213 ... اودت هنوز این کار را می کرد چند یادداشت. 959 01:13:02,593 --> 01:13:05,847 پیشنهاد دادم به شام بروم، برای بازیابی قدرت... 960 01:13:06,139 --> 01:13:07,718 من او را دعوت کردم. 961 01:13:08,015 --> 01:13:10,101 این تازه شروع بود. 962 01:13:11,144 --> 01:13:12,640 اما او گفت نه. 963 01:13:12,937 --> 01:13:14,897 تعطیلات زمستانی بود... 964 01:13:15,189 --> 01:13:17,478 ... و مجبور شد چمدان دخترت را ببند... 965 01:13:17,775 --> 01:13:19,861 او قصد داشت یک کمپ اسکی. 966 01:13:36,168 --> 01:13:38,618 او به من گفت که ما می رویم بعد از تعطیلات ملاقات کنید. 967 01:13:38,879 --> 01:13:40,651 می خواستم فکر کنم در مورد همه اینها. 968 01:13:41,590 --> 01:13:44,217 شاید فیلم به جای دیگری ختم شود... 969 01:13:44,509 --> 01:13:46,631 ... از اینجا، با وجود از کلمات زیبا... 970 01:13:46,928 --> 01:13:48,758 ...واضح بود غیر ممکن است. 971 01:13:50,140 --> 01:13:52,429 من هرگز دوباره آن را دیدم. 972 01:14:33,432 --> 01:14:36,805 - رادیو را خاموش کنید کوچک! -چی بود؟ 973 01:14:37,728 --> 01:14:42,233 _ همسایه که از رادیو شاکی است. - ما حق داریم اخبار را بشنویم. 974 01:14:43,484 --> 01:14:46,091 بهتره که بدی خبری از خودت 975 01:14:46,122 --> 01:14:48,520 ...به جای همیشه آنها را از دیگران دریافت کنید 976 01:14:48,739 --> 01:14:51,659 نه، نمی شود، نه. شما نمی خواهید؟ 977 01:14:53,536 --> 01:14:56,492 ساعت 5:30 امروز صبح، فرانکو درگذشت. 978 01:14:58,833 --> 01:15:00,662 و شما نمی خواهید ببینید چگونه این اتفاق نمی افتد 979 01:15:06,966 --> 01:15:09,333 پرچم، جلوی پنجره ها از اتاق کادیلو... 980 01:15:09,426 --> 01:15:10,707 نه، این نمی شود. 981 01:15:11,011 --> 01:15:13,633 و مثل بقیه، شما این کار را نمی کنید می خواهم ببینم چگونه این اتفاق نمی افتد. 982 01:15:13,931 --> 01:15:15,911 و دقیقاً همین است این اتفاق نمی افتد 983 01:15:18,017 --> 01:15:21,932 در ساعت 1:30 بعد از ظهر، با اسکورت اعضای نیروهای مسلح... 984 01:15:22,230 --> 01:15:24,982 ... تابوت کائودیلو لاپاز را ترک می کند. 985 01:15:28,361 --> 01:15:30,650 جمعیت ساکت است. 986 01:15:30,738 --> 01:15:32,511 بدون فریاد، بدون تشویق،... 987 01:15:32,553 --> 01:15:34,221 ...بعضی از زنان گریه می کنند. 988 01:15:37,745 --> 01:15:40,874 یک غم بزرگ. به اسپانیا. 989 01:15:41,327 --> 01:15:43,934 یه غم بزرگ 990 01:15:43,960 --> 01:15:48,809 یک فیلم بین بازیگر و تماشاگر 991 01:15:53,636 --> 01:15:57,807 یک فیلم بین فعال و تماشاگر 992 01:16:12,821 --> 01:16:16,992 یک فیلم بین دارایی ها و بدهی ها