1 00:00:54,440 --> 00:00:59,489 EL DIOS NEGRO Y EL DIABLO RUBIO 2 00:03:18,084 --> 00:03:24,500 Manuel y Rosa... 3 00:03:24,590 --> 00:03:31,975 vivía en la sierra... 4 00:03:34,000 --> 00:03:42,685 trabajando la tierra... 5 00:03:42,775 --> 00:03:49,492 con sus propias manos. 6 00:03:50,616 --> 00:03:55,198 Hasta que un día... 7 00:03:55,288 --> 00:04:02,605 por un sí, por un no... 8 00:04:02,695 --> 00:04:08,544 entró en sus vidas... 9 00:04:08,634 --> 00:04:15,852 San Sebastián. 10 00:04:16,976 --> 00:04:24,727 Llevaba bondad en los ojos... 11 00:04:24,817 --> 00:04:34,037 y Jesús en el corazón. 12 00:06:15,595 --> 00:06:17,574 rosa, vi San Sebastián. 13 00:06:18,698 --> 00:06:21,644 anunciando un milagro quien salvará a todos. 14 00:06:23,169 --> 00:06:25,748 habia una multitud a su alrededor... 15 00:06:25,838 --> 00:06:28,651 fieles que cantaban y oró. 16 00:07:09,982 --> 00:07:12,028 no lo creo tampoco. 17 00:07:13,486 --> 00:07:15,031 Pero lo vi. 18 00:07:16,155 --> 00:07:18,368 Me miró en el fondo ojos. 19 00:07:24,330 --> 00:07:27,877 ¡Es un milagro Rosa! ¡Un verdadero milagro! 20 00:09:36,939 --> 00:09:39,685 sábado, Voy a la feria... 21 00:09:39,775 --> 00:09:42,988 compartir el ganado con el coronel Morais. 22 00:09:49,952 --> 00:09:52,331 lo intentaré vendo 2 vacas... 23 00:09:53,622 --> 00:09:56,835 y se lo voy a comprar un pedazo de tierra. 24 00:10:17,312 --> 00:10:20,025 Si funciona, Yo araré. 25 00:10:21,650 --> 00:10:26,999 Y recogeremos una cosecha sólo para nosotros. 26 00:10:33,662 --> 00:10:36,375 No creo que esté avanzando nada. 27 00:10:40,502 --> 00:10:42,214 Quien sabe... 28 00:10:43,505 --> 00:10:45,551 El clima es malo... 29 00:10:46,675 --> 00:10:49,721 pero un milagro puede caer del cielo. 30 00:11:27,382 --> 00:11:29,094 Eso es todo Rosa... 31 00:11:31,386 --> 00:11:33,766 un milagro puede suceder... 32 00:11:48,403 --> 00:11:51,150 Sebastián nació en fuego... 33 00:11:51,240 --> 00:11:53,552 en el mes de febrero, anunciando... 34 00:11:53,642 --> 00:11:56,722 esa desgracia iba consumir el mundo. 35 00:11:56,812 --> 00:12:00,492 Pero que él salvaría a esos quien lo seguiria... 36 00:12:00,582 --> 00:12:11,837 que era un santo hacedor de milagros. 37 00:12:11,927 --> 00:12:14,173 Sebastián nació en fuego... 38 00:12:14,263 --> 00:12:16,909 en el mes de febrero, anunciando... 39 00:12:16,999 --> 00:12:20,179 esa desgracia iba consumir el mundo. 40 00:12:20,269 --> 00:12:23,782 Pero que él salvaría a esos quien lo seguiria... 41 00:12:23,872 --> 00:12:39,631 que era un santo hacedor de milagros. 42 00:13:58,066 --> 00:14:00,278 Hola, coronel Morais. 43 00:14:01,403 --> 00:14:02,814 Traje las vacas... 44 00:14:03,972 --> 00:14:05,984 pero 4 pinchados... 45 00:14:06,074 --> 00:14:08,153 ¿Bebieron agua en la reserva del norte? 46 00:14:08,243 --> 00:14:11,790 Si señor, está ahí donde había agua. 47 00:14:12,914 --> 00:14:14,626 fueron mordidos por serpientes... 48 00:14:17,486 --> 00:14:19,464 Traje doce vacas. 49 00:14:21,923 --> 00:14:24,169 yo queria ajustar nuestras cuentas. 50 00:14:24,259 --> 00:14:29,007 De ninguna manera, vacas Los pinchados eran tuyos. 51 00:14:29,097 --> 00:14:31,176 Pero señor Morais... 52 00:14:31,266 --> 00:14:33,645 ellos llevaban tu marca. 53 00:14:35,437 --> 00:14:39,785 no podrían ser mío. Soy pobre. 54 00:14:42,344 --> 00:14:44,656 fue mala suerte, pero es verdad. 55 00:14:48,116 --> 00:14:50,696 las serpientes has mordido a tus animales. 56 00:14:50,786 --> 00:14:52,264 ¡Lo dicho está dicho! 57 00:14:53,388 --> 00:14:55,334 La ley está de mi lado. 58 00:15:03,131 --> 00:15:06,545 Lo siento señor Morais pero ¿De qué ley estás hablando? 59 00:15:06,635 --> 00:15:09,014 - ¿Quieres charlar? - No, señor... 60 00:15:10,138 --> 00:15:12,551 ¿Qué es esta ley que no ¿No proteger lo que es mío? 61 00:15:12,641 --> 00:15:15,520 no tienes derecho � no hay vacas. 62 00:15:19,047 --> 00:15:20,692 Pero señor Morais... 63 00:15:24,152 --> 00:15:25,897 no puedes detenerme lo que es mío. 64 00:15:25,987 --> 00:15:27,866 ¿Me estás llamando ladrón? 65 00:15:49,177 --> 00:15:53,525 - Tú eres quien lo dice... - ¡Aquí para enseñarte! 66 00:17:02,417 --> 00:17:11,637 mi hijo, tu madre está muerta. 67 00:17:12,761 --> 00:17:21,813 pero no de la muerte de Dios. 68 00:17:23,605 --> 00:17:33,659 fue en una pelea en el serrao, hijo mio... 69 00:17:34,783 --> 00:17:43,168 bajo las balas de un secuaz. 70 00:17:45,293 --> 00:17:54,846 mi hijo, tu madre está muerta. 71 00:17:55,971 --> 00:18:05,190 pero no de la muerte de Dios... 72 00:18:36,611 --> 00:18:39,257 Conocía a Rosa... 73 00:18:39,347 --> 00:18:41,326 no querías no me creas. 74 00:18:41,416 --> 00:18:45,263 Fue la mano de Dios llamándome por desgracia. 75 00:18:45,353 --> 00:18:47,432 solo me queda que preguntar... 76 00:18:47,522 --> 00:18:50,068 � San Sebastián para protegernos. 77 00:18:58,200 --> 00:19:02,180 vamos, No tengo nada que llevar... 78 00:19:02,270 --> 00:19:04,750 si no nuestro destino. 79 00:19:22,057 --> 00:19:26,471 es pedro alvarez quien descubrió Brasil... 80 00:19:26,561 --> 00:19:31,243 quien hizo esta escalera de piedra y sangre. 81 00:19:31,333 --> 00:19:34,479 Este camino hacia el Mont Saint... 82 00:19:34,569 --> 00:19:37,215 liderar a los cielos... 83 00:19:37,305 --> 00:19:41,787 el cuerpo y las almas de los inocentes. 84 00:20:06,268 --> 00:20:07,679 Mi gente... 85 00:20:07,769 --> 00:20:11,917 yo viajé ligas... 86 00:20:12,007 --> 00:20:16,355 diciendo que el mundo se iba terminar en esta sequía... 87 00:20:16,445 --> 00:20:20,158 con el fuego que estalló de la piedra. 88 00:20:21,283 --> 00:20:23,261 Los alcaldes... 89 00:20:23,351 --> 00:20:27,466 las autoridades y terratenientes... 90 00:20:27,556 --> 00:20:30,869 dije que estaba mintiendo. 91 00:20:30,959 --> 00:20:34,640 que el sol estaba el culpable de la desgracia. 92 00:20:35,831 --> 00:20:38,543 El año pasado... 93 00:20:38,633 --> 00:20:41,213 dije que la sequía duraría 100 días... 94 00:20:41,303 --> 00:20:44,883 y dejó de llover durante 100 días. 95 00:20:44,973 --> 00:20:47,219 Ahora digo... 96 00:20:47,309 --> 00:20:52,391 que en el otro lado de este monte santo... 97 00:20:52,781 --> 00:20:58,196 hay una tierra donde todo es verde... 98 00:20:58,286 --> 00:21:01,533 donde los caballos pastar en flores... 99 00:21:01,623 --> 00:21:06,671 y donde beben los niños leche en el río. 100 00:21:07,796 --> 00:21:12,110 los hombres comen pan hecho de piedras... 101 00:21:12,300 --> 00:21:16,901 y el polvo harina hecha. 102 00:21:16,971 --> 00:21:19,284 hay agua y comida... 103 00:21:19,374 --> 00:21:23,888 la abundancia cae del cielo y todos los días... 104 00:21:23,978 --> 00:21:26,057 cuando nace el sol... 105 00:21:26,147 --> 00:21:30,395 Jesús aparece y la Virgen María... 106 00:21:30,485 --> 00:21:34,899 San Jorge y mi San Sebastián... 107 00:21:34,989 --> 00:21:39,204 el pecho acribillado a flechazos. 108 00:22:31,296 --> 00:22:34,042 Además, las tropas del gobierno... 109 00:22:34,132 --> 00:22:35,977 perseguir el inocente... 110 00:22:36,067 --> 00:22:38,547 con sus balas de justicia... 111 00:22:38,637 --> 00:22:42,884 entonces debemos mostrar a los terratenientes... 112 00:22:42,974 --> 00:22:45,887 el poder y la fuerza del santo. 113 00:22:45,977 --> 00:22:49,124 ellos persiguieron D. Pedro desde el trono... 114 00:22:49,214 --> 00:22:52,728 y ahora Quieren matar al emperador. 115 00:22:52,818 --> 00:22:55,964 Pero ¿quién quiere llegar? salvación... 116 00:22:56,054 --> 00:22:58,900 debe quedarse conmigo... 117 00:22:58,990 --> 00:23:03,138 hasta la aparición en el sol de la señal de Dios. 118 00:23:03,228 --> 00:23:07,009 Cien ángeles descenderán desde el cielo, armado con espadas de fuego... 119 00:23:07,099 --> 00:23:09,244 anunciando el día de salida... 120 00:23:09,334 --> 00:23:13,148 y abriendo el camino a los senderos del serrao. 121 00:23:13,238 --> 00:23:18,387 El serrao se hará mar. y el mar se volverá serrao. 122 00:23:19,511 --> 00:23:23,091 el hombre no puede ser el esclavo del hombre. 123 00:23:23,181 --> 00:23:26,995 El hombre debe abandonar la tierra. que no es suyo... 124 00:23:27,085 --> 00:23:31,266 y buscar la tierra verde de los cielos. 125 00:23:31,356 --> 00:23:36,104 Quien sea pobre se convertirá rico al lado de Dios... 126 00:23:36,194 --> 00:23:43,111 y el que sea rico se hará pobre en las profundidades del infierno. 127 00:23:43,201 --> 00:23:46,615 Y no seremos ya no esta solo... 128 00:23:46,705 --> 00:23:50,452 porque mi hermano Jesús envió... 129 00:23:50,542 --> 00:23:54,122 un ángel guerrero con su lanza... 130 00:23:54,212 --> 00:23:57,626 para cortar la cabeza enemigos. 131 00:23:57,716 --> 00:24:00,128 estoy condenado, pero tengo coraje. 132 00:24:00,218 --> 00:24:04,132 te entrego mi fuerza para liberar a mi pueblo. 133 00:24:04,222 --> 00:24:06,935 ¡Alabado sea Jesús! 134 00:24:08,226 --> 00:24:10,939 ¡Alabado sea Jesús! 135 00:25:10,255 --> 00:25:12,534 mi padrino cicero ¡sé alabado! 136 00:25:16,328 --> 00:25:18,373 mi padrino cicero ¡sé alabado! 137 00:28:57,132 --> 00:28:58,844 ¿Me has olvidado? 138 00:29:01,303 --> 00:29:03,882 no recuerdo de nada... 139 00:29:03,972 --> 00:29:06,351 ni de la noche, ni del día. 140 00:29:11,313 --> 00:29:13,191 Vivíamos juntos... 141 00:29:14,649 --> 00:29:16,528 allá, en la hacienda. 142 00:29:22,057 --> 00:29:25,370 Ha pasado mucho tiempo desde que Estamos aquí en Mont Saint. 143 00:29:33,168 --> 00:29:36,081 Seguiste a Sébastien... 144 00:29:36,171 --> 00:29:38,250 y me dejó. 145 00:29:38,340 --> 00:29:41,420 Para ir a la isla, tengo que quedarme solo... 146 00:29:41,510 --> 00:29:44,222 liberarme de la mujer y niño. 147 00:29:47,916 --> 00:29:51,596 pasaremos un año en el Mont Saint... 148 00:29:51,686 --> 00:29:55,434 mientras espera una lluvia de oro. 149 00:29:55,524 --> 00:29:59,938 Entonces iremos a una isla en medio del mar. 150 00:30:00,028 --> 00:30:03,942 y vámonos infierno de fuego... 151 00:30:04,032 --> 00:30:09,381 devorar de una vez esta República de la desgracia. 152 00:30:15,544 --> 00:30:18,290 La isla no existe. 153 00:30:18,380 --> 00:30:22,127 Lo llevamos en nuestras almas. 154 00:30:22,217 --> 00:30:24,630 Si la isla no existe... 155 00:30:24,720 --> 00:30:28,133 ¿Por qué sufrir hasta el fin de la vida? 156 00:30:28,223 --> 00:30:32,738 Serás mi fuerza en sufrimiento y guerra. 157 00:30:32,828 --> 00:30:35,240 Debes luchar por mí. 158 00:30:44,272 --> 00:30:48,286 - ¡La isla no existe! - ¡Sí, existe! 159 00:30:48,376 --> 00:30:52,657 la vi en el agua en el fondo del río. 160 00:30:55,450 --> 00:30:59,865 Dijo que la isla no existe. no, que debemos sufrir. 161 00:30:59,955 --> 00:31:02,133 te seguí y escuché todo. 162 00:31:02,223 --> 00:31:08,006 Esto es falso. esta gente y no vales nada. 163 00:31:09,130 --> 00:31:12,711 pero viviré ¡Y seré Rey! 164 00:31:12,801 --> 00:31:15,947 Mis tropas pastarán sobre préstamos de hierba verde. 165 00:31:16,037 --> 00:31:18,216 Es un sueño, Manuel. 166 00:31:18,306 --> 00:31:20,285 toda la tierra está seco y estéril. 167 00:31:20,375 --> 00:31:23,221 ella nunca no produce nada de valor. 168 00:31:23,311 --> 00:31:26,725 ¿Por qué hacerte daño? ¿con esperanza? 169 00:31:26,815 --> 00:31:31,163 vamos a trabajar para ganarnos la vida. 170 00:31:33,221 --> 00:31:35,700 antes de que vengan tropas del gobierno... 171 00:31:36,992 --> 00:31:40,205 y no hagas esto lo que le hicieron a Canudos. 172 00:31:41,896 --> 00:31:44,209 matan hombres y mujeres... 173 00:31:45,400 --> 00:31:47,812 masacrar a los niños. 174 00:31:47,902 --> 00:31:50,649 Si llegara la guerra... 175 00:31:50,739 --> 00:31:52,250 yo lucharia contra mil soldados... 176 00:31:52,340 --> 00:31:54,052 con mi lanza de San Jorge. 177 00:31:55,176 --> 00:31:57,823 si la gente del santo muerto... 178 00:31:57,913 --> 00:32:00,058 lo recrearia en la isla. 179 00:32:01,349 --> 00:32:05,831 Vamos a morir. Nadie escapará. 180 00:32:05,921 --> 00:32:08,867 El destino es mayor que la muerte. 181 00:32:15,897 --> 00:32:18,243 te saludo, María llena de gracias... 182 00:32:29,878 --> 00:32:34,059 De este lado hay oro en el mar... 183 00:32:34,149 --> 00:32:37,128 piedras hechas de pan... 184 00:32:37,218 --> 00:32:39,064 Pan y muerte. 185 00:32:39,154 --> 00:32:41,833 Se necesita luz para Mira, has perdido la fe. 186 00:32:41,923 --> 00:32:43,602 tu caminas en la oscuridad! 187 00:32:53,668 --> 00:33:00,452 ¡Manuel vuelve! 188 00:33:27,352 --> 00:33:37,272 Buscando en diez iglesias... 189 00:33:37,362 --> 00:33:45,680 sin santo patrón... 190 00:33:47,472 --> 00:33:55,790 Antonio de los Muertos... 191 00:33:55,880 --> 00:34:04,199 asesino de "cangaceiros". 192 00:34:12,597 --> 00:34:14,876 Después de que él apareció... 193 00:34:14,966 --> 00:34:17,812 a la parroquia no le queda nada tocado para los bautismos... 194 00:34:17,902 --> 00:34:19,614 y bodas. 195 00:34:28,279 --> 00:34:31,092 Sébastien lleva daño a las haciendas... 196 00:34:33,218 --> 00:34:37,899 a la Iglesia y al gobierno no le importa. 197 00:34:37,989 --> 00:34:39,868 Siempre dije... 198 00:34:41,026 --> 00:34:44,472 que habia aqui solo dos leyes... 199 00:34:44,562 --> 00:34:48,510 ley gubernamental y el de la pelota. 200 00:34:48,600 --> 00:34:51,479 nunca lo hice elecciones con votos. 201 00:35:05,784 --> 00:35:10,932 Si los fuertes no se unen no, lo destruirán todo. 202 00:35:49,761 --> 00:35:53,708 Es arriesgado matar gente. cangaceiros, pero es fácil. 203 00:35:55,567 --> 00:35:58,613 todos recuerda Canudos. 204 00:36:07,212 --> 00:36:09,925 las tropas vinieron pelea con los devotos... 205 00:36:10,015 --> 00:36:11,626 del Asesor. 206 00:36:12,751 --> 00:36:16,398 Parecía una cosa pequeña y se convirtió en una guerra. 207 00:36:18,923 --> 00:36:21,469 Los hombres estaban peleando con fe. 208 00:36:23,662 --> 00:36:26,007 debemos prevenir Sébastien se convertirá en... 209 00:36:26,097 --> 00:36:27,842 un nuevo asesor. 210 00:36:27,932 --> 00:36:32,447 A decir verdad, padre, no tengo sin miedo a la guerra. 211 00:36:35,206 --> 00:36:37,986 vivo la guerra desde que nací. 212 00:36:39,110 --> 00:36:43,592 Es peligroso involucrarse de los asuntos de Dios. 213 00:36:43,682 --> 00:36:45,727 Sébastien es el enemigo de la Iglesia. 214 00:36:45,817 --> 00:36:48,530 el pueblo cristiano lo sigue. 215 00:36:49,821 --> 00:36:51,833 No lo vi. 216 00:36:51,923 --> 00:36:56,304 Mucha gente me ha dicho milagros en el Mont Saint. 217 00:36:57,662 --> 00:36:58,940 Muy bien. 218 00:37:02,567 --> 00:37:05,947 eres solo tu quien puede hacer este trabajo. 219 00:37:07,639 --> 00:37:13,054 Te regalamos 300 contos para acabar con los devotos. 220 00:37:14,212 --> 00:37:19,127 cristo expulsado los comerciantes del templo. 221 00:37:20,952 --> 00:37:23,698 El ejemplo se encuentra en los evangelios. 222 00:37:29,094 --> 00:37:32,741 Así que Antonio, ¿aceptas? 223 00:37:35,400 --> 00:37:37,712 ¡Trescientas historias! 224 00:37:41,640 --> 00:37:44,085 Es mucho dinero ¡Coronel! 225 00:37:45,477 --> 00:37:48,823 Pero no es mucho para un hombre se condena al infierno. 226 00:38:05,297 --> 00:38:07,008 El sacerdote puede pensar ese Sébastien... 227 00:38:07,098 --> 00:38:09,878 una parte relacionada con el diablo... 228 00:38:09,968 --> 00:38:13,181 pero creo que lo tiene también con Dios. 229 00:38:14,472 --> 00:38:17,719 Asesino, asesino... 230 00:38:17,809 --> 00:38:26,428 asesino cangaceiro. 231 00:38:27,552 --> 00:38:31,166 Asesino, asesino... 232 00:38:31,256 --> 00:38:38,506 asesino cangaceiro. 233 00:38:39,764 --> 00:38:42,410 Entonces te vas de aquí. 234 00:38:42,500 --> 00:38:44,813 Puedes comprarte a ti mismo una hacienda... 235 00:38:44,903 --> 00:38:47,249 y vivir en paz el resto de tu vida. 236 00:39:16,568 --> 00:39:19,180 Esta será tu penitencia, Antonio. 237 00:39:19,270 --> 00:39:22,684 Fue sólo después de haber cometió un crimen mayor... 238 00:39:22,774 --> 00:39:26,354 que serás perdonado tus otros crímenes. 239 00:39:42,160 --> 00:39:44,773 ¿Seiscientas historias? 240 00:40:08,987 --> 00:40:12,801 Esto es el doble de lo que te dimos antes. 241 00:40:29,207 --> 00:40:32,120 Dile al coronel que pueda ser pacífico. 242 00:40:33,278 --> 00:40:35,023 Sébastien es liquidado. 243 00:40:51,229 --> 00:40:53,208 ¡Lo sabía! 244 00:40:53,298 --> 00:40:55,377 Desde aquí veo el mar. 245 00:40:56,568 --> 00:40:59,614 Y luego la tierra ¡Salvación! 246 00:41:03,241 --> 00:41:08,256 Dios separó la tierra y cielo, pero estaba equivocado. 247 00:41:09,648 --> 00:41:13,795 cuando los separo En otra ocasión veremos la isla. 248 00:43:23,848 --> 00:43:26,027 lo bueno viene Entonces Rosa. 249 00:43:27,385 --> 00:43:30,532 despues del serrao viene el mar. 250 00:52:36,301 --> 00:52:38,713 Tienes que elegir. 251 00:52:39,904 --> 00:52:44,853 Baja, ve a buscar tu esposa y un hijo. 252 00:52:44,943 --> 00:52:48,657 Fue sólo después de haber lavó el alma de Rosa... 253 00:52:48,747 --> 00:52:51,059 que seréis purificados. 254 00:53:06,798 --> 00:53:10,045 Para reinar en la isla... 255 00:53:10,135 --> 00:53:13,148 Para reinar en la isla... 256 00:53:13,338 --> 00:53:16,084 mi esposa esta poseída por el demonio! 257 00:53:16,174 --> 00:53:19,521 ¡Eso no es verdad! 258 00:53:24,949 --> 00:53:27,762 mañana caerá ¡una lluvia de oro! 259 00:53:27,852 --> 00:53:29,931 El Sertão se convertirá en mar! 260 00:53:32,657 --> 00:53:34,836 y el mar se volverá serrao! 261 00:53:34,926 --> 00:53:37,005 y el mar se volverá serrao! 262 00:53:37,095 --> 00:53:41,476 ¡Eso no es verdad! 263 00:53:50,875 --> 00:53:53,121 no llegaremos en la isla... 264 00:53:53,211 --> 00:53:55,490 que al lavar el alma de los pecadores... 265 00:53:55,580 --> 00:53:58,660 con sangre gente inocente. 266 00:58:35,026 --> 00:58:38,106 no puedo vengarme la muerte de cristo... 267 00:58:38,196 --> 00:58:40,441 con sangre gente inocente... 268 00:58:42,400 --> 00:58:44,278 no puedo vengarme la muerte de cristo... 269 00:58:44,368 --> 00:58:46,981 con sangre gente inocente... 270 00:58:47,071 --> 00:58:48,583 no puedo... 271 00:59:41,626 --> 00:59:44,906 por que sufrir ¿Hasta el final de mis días? 272 00:59:46,230 --> 00:59:50,144 no puedo vengarme la muerte de cristo... 273 00:59:54,238 --> 00:59:57,118 por que sufrir ¿Hasta el final de mis días? 274 00:59:58,242 --> 01:00:02,623 no puedo vengarme la muerte de cristo... 275 01:00:02,713 --> 01:00:06,260 no puedo vengarme la muerte de cristo... 276 01:00:33,344 --> 01:00:37,091 ¡Mi padrino Sébastien! 277 01:03:25,900 --> 01:03:35,687 Asesino de cangaceiros... 278 01:03:40,382 --> 01:03:44,930 Hola, soy Antonio de los Muertos. 279 01:03:45,020 --> 01:03:49,100 estan todos muertos felices, orando con alegría. 280 01:03:49,190 --> 01:03:52,103 Fue en contra de mi voluntad, pero había que hacerlo. 281 01:03:53,261 --> 01:03:56,374 solo me quedaron dos vivo para contar la historia. 282 01:03:57,999 --> 01:03:59,611 ¿Y Sébastien? 283 01:03:59,701 --> 01:04:01,279 Sebastián... 284 01:04:03,905 --> 01:04:06,217 Ellos fueron quienes lo mataron. 285 01:04:08,510 --> 01:04:11,356 es la gente quien mató al santo. 286 01:04:12,447 --> 01:04:22,434 de la muerte del Monte Saint... 287 01:04:22,524 --> 01:04:34,379 él no se quedó que Manuel, el vaquero... 288 01:04:34,469 --> 01:04:41,886 por la pena de Antonio... 289 01:04:41,976 --> 01:04:51,930 el asesino de los cangaceiros. 290 01:04:57,692 --> 01:05:02,274 La historia continúa, hazlo. así que más atención... 291 01:05:02,364 --> 01:05:11,516 Manuel y Rosa se fueron por el serrao. 292 01:05:11,606 --> 01:05:19,958 Hasta que un día, por un sí, por un no... 293 01:05:20,048 --> 01:05:25,764 entró en sus vidas... 294 01:05:25,854 --> 01:05:34,339 Corisco... 295 01:05:34,429 --> 01:05:41,780 El diablo de Lampion. 296 01:06:42,363 --> 01:06:46,077 cumplo mi promesa ¡A mi padrino Cicerón! 297 01:06:48,736 --> 01:06:51,883 No dejo a los pobres morir de hambre! 298 01:06:58,479 --> 01:07:02,694 no matar ¡mi amigo Lampión! 299 01:07:04,085 --> 01:07:08,700 ¡Este es mi San Jorge, Rosa! ¡Este es mi San Jorge! 300 01:07:08,790 --> 01:07:10,535 este es mi padrino Sébastien! 301 01:07:11,659 --> 01:07:16,508 este es mi padrino Sébastien! 302 01:07:20,535 --> 01:07:26,017 Saca este fantasma de tu cabeza No quiero verte sufrir más. 303 01:07:34,349 --> 01:07:37,462 Han pasado tres días. 304 01:07:37,552 --> 01:07:40,565 Mucho tiempo para que vivió en la guerra. 305 01:07:45,193 --> 01:07:49,073 El cuerpo de María Bonita. se ha descompuesto. 306 01:07:51,399 --> 01:07:56,581 los gusanos devoran sus hermosos ojos. 307 01:07:59,307 --> 01:08:02,687 maria esta muerta pero Lampion está vivo. 308 01:08:07,982 --> 01:08:11,829 Virgulino murió en carne y hueso pero sobrevive a través del espíritu. 309 01:08:16,257 --> 01:08:20,838 El espíritu está ahí en mi cuerpo. y estamos reunidos. 310 01:08:22,296 --> 01:08:25,376 Cangaceiro con dos cabezas... 311 01:08:25,466 --> 01:08:28,313 uno dentro y el otro afuera. 312 01:08:30,271 --> 01:08:31,783 Uno que mata... 313 01:08:33,274 --> 01:08:35,086 y el otro que piensa. 314 01:08:37,945 --> 01:08:41,526 Ahora quiero ver si este hombre de dos cabezas... 315 01:08:41,616 --> 01:08:44,762 no puedo poner en orden este serrao. 316 01:08:48,289 --> 01:08:51,302 Es el gigante de la desgracia. devorando a la gente... 317 01:08:51,392 --> 01:08:54,839 para engordar el gobierno de la República. 318 01:09:00,668 --> 01:09:03,248 Pero st. jorge me prestó su lanza... 319 01:09:03,338 --> 01:09:06,351 matar el gigante de la desgracia. 320 01:09:06,441 --> 01:09:07,785 ¡Aquí está! 321 01:09:22,123 --> 01:09:24,402 ¡Aquí está! 322 01:09:26,794 --> 01:09:28,640 Aquí está mi rifle... 323 01:09:28,730 --> 01:09:32,377 para no dejar ¡Los pobres se mueren de hambre! 324 01:09:33,872 --> 01:09:35,984 ¿Quién eres? 325 01:09:36,074 --> 01:09:38,620 ¡Mi padrino Sébastien! 326 01:09:38,710 --> 01:09:41,589 Sebastián? ! donde esta el Bienaventurado del Santo Monte? 327 01:09:41,679 --> 01:09:44,926 las tropas de antonio Los muertos lo mataron. 328 01:09:45,016 --> 01:09:47,762 ellos también tienen ¡Mató a Virgulino! 329 01:09:48,887 --> 01:09:50,732 ¡Gobierno de mierda! 330 01:09:50,822 --> 01:09:54,602 Mataron al Beato ¡Y también Lampión! 331 01:09:54,692 --> 01:09:56,671 ¡Mataron a mi padrino! 332 01:09:56,761 --> 01:09:58,239 ¡Mataron a mi padrino! 333 01:10:44,242 --> 01:10:46,054 ¡Capitán Corisco! 334 01:10:48,579 --> 01:10:50,491 ¡Capitán Corisco! 335 01:10:56,621 --> 01:10:59,667 La paz del Señor estar contigo. 336 01:11:01,993 --> 01:11:05,173 Expulsar demonios de tu cuerpo, capitán, caza... 337 01:11:05,263 --> 01:11:08,776 Hermano Julio el ciego, ¿Quién es este recién llegado? 338 01:11:08,866 --> 01:11:11,112 cristino, casa en la paz de los ángeles... 339 01:11:11,202 --> 01:11:15,149 Expulsar demonios, cazando... 340 01:11:35,994 --> 01:11:37,372 donde esta el bendito de la Montaña Sagrada? 341 01:11:37,462 --> 01:11:39,374 antonio de los muertos los liquidó a todos... 342 01:11:39,464 --> 01:11:41,042 no queda nada que estos dos. 343 01:11:41,132 --> 01:11:43,444 los demas estan muertos hace mucho tiempo. 344 01:11:43,534 --> 01:11:45,113 ¿Muerto? ! 345 01:11:45,203 --> 01:11:49,050 Todos muertos. Están muertos. 346 01:11:51,776 --> 01:11:54,289 Antonio de los Muertos... 347 01:11:54,379 --> 01:11:57,625 Y yo, en Alagoas, No sabía nada. 348 01:11:57,715 --> 01:12:00,495 ¿Cómo está Virgulino? ¿Capitán? 349 01:12:03,354 --> 01:12:05,099 ¿No lo sabes? 350 01:12:07,625 --> 01:12:11,039 lo mataron hace Tres días en Anjicos. 351 01:12:12,563 --> 01:12:17,011 Él, María Bonita. y todos los hombres. 352 01:12:20,305 --> 01:12:23,084 nadie no puedo imaginar... 353 01:12:26,644 --> 01:12:30,992 Sólo de pensarlo, me duele el alma. 354 01:12:33,618 --> 01:12:37,065 Y este dolor no que crecen con el sol. 355 01:12:40,525 --> 01:12:43,238 debemos mantener memoria... 356 01:12:50,034 --> 01:12:52,447 en tormento horas... 357 01:12:53,638 --> 01:12:56,851 desde las seis en punto esta tarde... 358 01:12:58,042 --> 01:13:00,355 en el refugio de Anjicos. 359 01:13:03,565 --> 01:13:13,051 ella esta muerta Al caer la noche... 360 01:13:13,141 --> 01:13:27,031 María Bonita, Al final del día. 361 01:13:27,121 --> 01:13:29,234 hay soldados en la zona... 362 01:13:29,324 --> 01:13:31,536 ¡Estaba esperando la señal! 363 01:13:31,626 --> 01:13:33,571 Soñé con el final. 364 01:13:33,661 --> 01:13:35,940 vamos a morir hoy! 365 01:13:45,707 --> 01:13:47,385 Morir, ¿cómo es eso? 366 01:13:48,743 --> 01:13:50,054 ¡Usted está loco! 367 01:13:50,144 --> 01:13:52,423 Si estaba soñando era porque él no había nada más que hacer. 368 01:13:52,513 --> 01:13:54,826 Vi el arma del diablo disparar dos tiros... 369 01:13:54,916 --> 01:13:58,830 uno en cada ojo. ¡En tus ojos, Virgulino! 370 01:14:09,831 --> 01:14:12,510 ¡Me traes mala suerte! 371 01:14:14,302 --> 01:14:17,615 quien alcanzará mi ojo? 372 01:14:19,240 --> 01:14:23,488 estoy cubierto por el padre Cicerón. 373 01:14:23,578 --> 01:14:27,058 ¡Era una señal! ¡Era una señal! 374 01:14:27,148 --> 01:14:30,595 Será al amanecer. 375 01:14:35,657 --> 01:14:37,836 Aquí en el refugio. 376 01:14:39,060 --> 01:14:41,573 A menos que seas tú. 377 01:14:42,730 --> 01:14:45,877 Si me traicionaste, ¡Te mataré! 378 01:14:45,967 --> 01:14:48,480 Yo no, ellos de allá... 379 01:14:48,570 --> 01:14:52,684 ellos, los soldados y el diablo. 380 01:14:52,774 --> 01:14:58,289 me voy, mi tiempo no vino. El tuyo, sí. 381 01:15:00,114 --> 01:15:01,493 ¡Papá! 382 01:15:02,650 --> 01:15:04,696 ¡Hombres! 383 01:15:04,786 --> 01:15:06,331 ¡Vamos! 384 01:15:15,330 --> 01:15:16,708 María! 385 01:15:19,467 --> 01:15:21,012 María! 386 01:15:24,305 --> 01:15:26,317 Arvoredo! 387 01:15:28,876 --> 01:15:30,321 Gaviao! 388 01:15:33,147 --> 01:15:37,028 todos ¡Al Jabot Amarillo! 389 01:15:48,196 --> 01:15:50,809 fui a la hacienda del que traicionó a Virgulino... 390 01:15:50,899 --> 01:15:53,077 y yo corto unas cuantas cabezas con un machete. 391 01:15:53,167 --> 01:15:57,348 Puse todo en una bolsa y Se lo envié al comisario. 392 01:15:57,438 --> 01:15:59,450 con un boleto Escrito con sangre. 393 01:16:02,110 --> 01:16:03,588 era la moneda de su habitación... 394 01:16:03,678 --> 01:16:07,559 mostrar que vengaré a Lampion 395 01:16:08,716 --> 01:16:12,063 Pero mis hombres retrocedieron El ciego Julio. 396 01:16:14,389 --> 01:16:16,634 Y me quedé solo... 397 01:16:16,724 --> 01:16:18,837 con estos dos hombres... 398 01:16:18,927 --> 01:16:23,274 para enfrentar más de mil soldados armados hasta los dientes! 399 01:16:25,016 --> 01:16:26,995 ¡Más de mil soldados! 400 01:16:48,139 --> 01:16:50,652 ¡Más de mil soldados! 401 01:16:52,910 --> 01:16:54,422 Capitán Corisco... 402 01:16:56,547 --> 01:16:58,426 quiero unirme tus tropas. 403 01:17:00,952 --> 01:17:04,032 Podrías serme útil en esta guerra. 404 01:17:11,095 --> 01:17:12,707 no tengo nada más que hacer. 405 01:17:13,998 --> 01:17:16,711 quisiera vengarme mi padrino Sébastien. 406 01:17:17,835 --> 01:17:20,915 también es el gobierno coroneles que lo mataron. 407 01:17:21,005 --> 01:17:23,084 ¿Sabes pelear? 408 01:17:24,709 --> 01:17:26,921 Si señor, Yo era un secuaz. 409 01:17:29,614 --> 01:17:31,926 he tenido muchos ataques para alimentar a los devotos. 410 01:17:33,251 --> 01:17:36,598 Sé montar porque Yo era un pastor de vacas. 411 01:17:44,562 --> 01:17:47,508 Parece que San Jorge viene en mi ayuda. 412 01:17:49,600 --> 01:17:53,448 realmente necesitaba de un hombre valiente. 413 01:17:54,739 --> 01:17:57,519 De un hombre de mi calibre. 414 01:18:04,048 --> 01:18:06,494 Me gusta tu cara masculina. 415 01:18:08,219 --> 01:18:09,531 ¿Cómo te llamas? 416 01:18:10,822 --> 01:18:11,866 Manual. 417 01:18:13,091 --> 01:18:14,569 Manual. 418 01:18:16,060 --> 01:18:18,573 manuales es un nombre de pastor de vacas. 419 01:18:23,501 --> 01:18:26,047 Yo bautizo de otra manera. 420 01:18:34,979 --> 01:18:36,858 Te llamo ahora... 421 01:18:41,419 --> 01:18:43,932 ¡Satanás! 422 01:18:52,630 --> 01:18:54,642 vamos a buscar Coronel Calazas. 423 01:18:54,732 --> 01:18:56,711 el trabaja para el gobierno. 424 01:21:51,743 --> 01:21:55,657 entonces viste bien tu prometida? 425 01:21:55,747 --> 01:21:59,093 Ella va a dar a luz a mi mundo. un hijo de cangaceiro... 426 01:22:05,256 --> 01:22:07,035 Satán... 427 01:22:08,526 --> 01:22:10,738 ¡demuestra que eres un hombre! 428 01:22:13,197 --> 01:22:15,610 cortar las bolas a este cornudo. 429 01:27:28,329 --> 01:27:31,142 déjalo ir guerra y vámonos! 430 01:27:31,232 --> 01:27:32,944 será ahora o nunca. 431 01:27:34,068 --> 01:27:36,347 Ir, ¿dónde? 432 01:27:38,739 --> 01:27:42,220 debemos terminarlo con lo que es malo. 433 01:27:43,878 --> 01:27:46,457 Vengándome de mi sufrimiento. 434 01:27:48,349 --> 01:27:50,361 Y haciendo justicia. 435 01:28:21,799 --> 01:28:24,212 ¡Lo voy a liquidar, Rosa! 436 01:28:24,302 --> 01:28:26,214 Voy a liquidarlo. 437 01:28:43,554 --> 01:28:46,033 ¡Levántate, culo tierno! 438 01:28:46,123 --> 01:28:49,570 Mátame, capitán, ¡mátame! 439 01:28:49,660 --> 01:28:52,173 ¿En qué estabas pensando cuando fuiste? en el Monte Saint? 440 01:28:52,263 --> 01:28:55,576 Sebastián justicia prometida. 441 01:28:55,666 --> 01:28:57,345 y yo no estaba justicia? 442 01:28:57,435 --> 01:28:59,347 Eso pensé, Capitán... 443 01:28:59,437 --> 01:29:03,284 Pero no podemos hacer justicia que derramando sangre. 444 01:29:20,791 --> 01:29:22,670 Cuando era pequeña... 445 01:29:23,828 --> 01:29:28,209 Me golpearon como a un perro. por el padre de este chico. 446 01:29:30,001 --> 01:29:32,346 Esperé 20 años. 447 01:29:35,506 --> 01:29:38,953 lo pasé mal para aliviar mi dolor. 448 01:29:40,645 --> 01:29:42,857 Ya no llega a ninguna parte. 449 01:29:43,981 --> 01:29:47,095 mi destino esta tan sucio... 450 01:29:47,185 --> 01:29:50,965 que toda la sangre del mundo No puedo lavarlo. 451 01:29:56,727 --> 01:29:59,107 Eres como un ángel. 452 01:30:00,731 --> 01:30:03,111 Si muero... 453 01:30:04,268 --> 01:30:06,447 vete con tu esposa. 454 01:30:07,705 --> 01:30:10,785 donde irás, puedes decir... 455 01:30:10,875 --> 01:30:14,355 que corisco Estaba más muerto que vivo. 456 01:30:18,182 --> 01:30:20,628 virgulino ha muerto sólo una vez. 457 01:30:21,786 --> 01:30:24,031 Corisco murió con él. 458 01:30:25,389 --> 01:30:28,770 Por eso tuve que quédate de pie... 459 01:30:28,860 --> 01:30:30,671 mientras luchas hasta el final... 460 01:30:31,896 --> 01:30:34,475 por sembrar desorden... 461 01:30:38,269 --> 01:30:41,616 hasta el sertao se vuelve mar... 462 01:30:43,341 --> 01:30:46,421 y el mar se vuelve serrao. 463 01:31:16,874 --> 01:31:25,293 Viviendo con remordimiento... 464 01:31:25,383 --> 01:31:34,869 sin santo patrón... 465 01:31:34,959 --> 01:31:45,079 regresa Antonio de los Muertos. 466 01:31:49,273 --> 01:31:57,692 En la búsqueda, noche y día... 467 01:32:00,885 --> 01:32:08,669 de Corisco de San Jorge. 468 01:32:11,496 --> 01:32:20,148 En busca noche y día... 469 01:32:23,141 --> 01:32:30,358 de Corisco de San Jorge... 470 01:32:33,651 --> 01:32:41,169 En busca noche y día... 471 01:32:50,785 --> 01:32:52,763 ¿Cuál es tu nombre? ¿Señor? 472 01:32:52,853 --> 01:32:55,032 no lo reconoces mi voz? 473 01:32:55,122 --> 01:32:57,735 ¡Antonio de los Muertos! 474 01:32:57,825 --> 01:33:01,305 sigo tu rastro durante una semana. 475 01:33:02,964 --> 01:33:05,843 Sólo para preguntarte algo. 476 01:33:07,401 --> 01:33:12,250 ¿Recuerdas a este devoto? que salvé en Mont Saint? 477 01:33:13,407 --> 01:33:16,254 El vaquero que mató ¿Coronel Morais? 478 01:33:22,516 --> 01:33:24,529 ¿Te acuerdas? 479 01:33:25,853 --> 01:33:28,800 Sí, señor. Para mi, Era mi día... 480 01:33:28,890 --> 01:33:32,437 Ha pasado mucho tiempo desde que sin noticias de él. 481 01:33:42,036 --> 01:33:43,648 El ciego Julio... 482 01:33:44,805 --> 01:33:47,819 gente de Jeremoa de Juazeiro... 483 01:33:47,909 --> 01:33:52,490 te vi pasar con los hombres de Corisco la semana pasada. 484 01:33:52,580 --> 01:33:54,692 ¡Dime la verdad! 485 01:33:54,782 --> 01:33:57,094 Este vaquero... 486 01:33:57,184 --> 01:34:01,165 no es el indicado ¿Cómo llamamos a Satanás? 487 01:34:01,255 --> 01:34:04,836 ¿Y no eres tú? ¿Quién se lo entregó a Corisco? 488 01:34:06,928 --> 01:34:09,774 creo que tengo destino bien seguido... 489 01:34:09,864 --> 01:34:13,878 No podía quedarme más Manuel y Rosa. 490 01:34:13,968 --> 01:34:16,514 Destino del cangaceiro... 491 01:34:16,604 --> 01:34:21,385 Señor antonio, ¿ves frente a ti? 492 01:34:21,475 --> 01:34:23,988 este es el sertao de Grandes Canudos. 493 01:34:24,078 --> 01:34:30,995 Veo la tierra roja de la sangre del Concejal. 494 01:34:31,085 --> 01:34:35,266 Cuatro expediciones fueron diezmados aquí. 495 01:34:37,091 --> 01:34:40,238 esto lo puedo ver mejor en mi oscuridad. 496 01:34:40,328 --> 01:34:43,074 no entiendo como persigues a un hombre así... 497 01:34:43,164 --> 01:34:45,977 no necesito ¡Déjame entender! 498 01:34:50,805 --> 01:34:53,818 Estaba condenado a este destino y debo lograrlo. 499 01:34:56,677 --> 01:34:59,023 Sin pensar. 500 01:35:04,051 --> 01:35:08,065 Julio el ciego, dime... 501 01:35:09,223 --> 01:35:11,536 quien mato al santo en la Iglesia? 502 01:35:11,626 --> 01:35:15,039 es una pregunta No se debe preguntar. 503 01:35:15,129 --> 01:35:19,210 ¿Quién mató al santo? ¿Es Manuel? 504 01:35:19,300 --> 01:35:21,679 ¿No dijiste que era el pueblo? 505 01:35:24,205 --> 01:35:26,083 Mentí. 506 01:35:27,241 --> 01:35:28,986 no queria No lo creas. 507 01:35:29,076 --> 01:35:32,823 Fue la mano de los celos, Rosa mató la fe de Manuel. 508 01:35:32,913 --> 01:35:35,326 ¡Dos desafortunados! 509 01:35:35,416 --> 01:35:38,129 No maté ese tiempo No mataré esta vez. 510 01:35:39,754 --> 01:35:41,165 Corisco está muy cansado. 511 01:35:41,255 --> 01:35:44,569 - No lo mates tampoco. - ¡Lo mataré! 512 01:35:44,659 --> 01:35:46,237 lo perseguiré hasta el final. 513 01:35:46,327 --> 01:35:50,708 Fue matando a Antonio, ¿Que quieres ayudar a tus hermanos? 514 01:35:50,798 --> 01:35:54,345 Sébastien me lo regaló También preguntó. 515 01:35:54,435 --> 01:35:57,114 no quería, pero era necesario. 516 01:35:58,239 --> 01:36:05,656 No maté porque No puedo soportar esta miseria. 517 01:36:06,814 --> 01:36:12,263 no es la culpa del pueblo, Antonio! 518 01:36:14,855 --> 01:36:19,070 Un día habrá uno más. gran guerra en este serrao. 519 01:36:19,160 --> 01:36:21,038 Una gran guerra... 520 01:36:21,128 --> 01:36:24,075 sin ceguera de Dios y el diablo. 521 01:36:24,165 --> 01:36:26,577 Y para que esta guerra comienza pronto... 522 01:36:26,667 --> 01:36:30,214 Yo que ya maté a Sébastien, Voy a matar a Corisco. 523 01:36:31,772 --> 01:36:34,952 Entonces moriré Mi turno... 524 01:36:35,042 --> 01:36:37,688 porque somos todo de la misma madera. 525 01:37:45,963 --> 01:37:49,410 antonio de los muertos está cerca y... 526 01:37:49,500 --> 01:37:51,746 -advirtió el Capitán. 527 01:38:21,799 --> 01:38:23,978 ¿Escuchaste, Cristina? 528 01:38:24,068 --> 01:38:26,547 Él está muy cerca. 529 01:38:26,637 --> 01:38:28,216 ¡Vamos! 530 01:38:29,373 --> 01:38:32,153 Esta paz no se puede encontrar sólo muerto, en el cielo... 531 01:38:32,243 --> 01:38:34,655 rodeado de ángeles. 532 01:38:38,716 --> 01:38:42,630 Escúchame, Cristina, Quien muere, está acabado. 533 01:38:42,720 --> 01:38:46,901 Es Antonio quien te hace decir que se te iba a caer la cabeza. 534 01:38:48,025 --> 01:38:52,139 Padre Cicerón me protegió. 535 01:38:55,199 --> 01:38:58,012 estoy esperando Antonio de los Muertos. 536 01:38:59,136 --> 01:39:02,450 quiero medirme a él de hombre a hombre. 537 01:39:03,574 --> 01:39:05,953 De Dios al diablo. 538 01:39:08,212 --> 01:39:10,458 es el capitan corisco contra... 539 01:39:10,548 --> 01:39:12,727 el dragón de la riqueza. 540 01:39:14,785 --> 01:39:17,632 Si muero, nacerá otro. 541 01:39:18,756 --> 01:39:22,103 Porque San Jorge no puedo morir. 542 01:39:22,193 --> 01:39:24,172 El santo del pueblo. 543 01:39:29,734 --> 01:39:32,079 puedo morir En su lugar, Capitán. 544 01:39:34,405 --> 01:39:36,651 ¿No es así? lo mismo... 545 01:39:36,741 --> 01:39:38,486 ¿Sebastián, Virgulino? 546 01:39:40,211 --> 01:39:42,089 ¿Quieres mi opinión? 547 01:39:43,214 --> 01:39:45,259 este bendito ¡no valía nada! 548 01:39:45,349 --> 01:39:47,995 No blasfemes, ¡Capitán! 549 01:40:03,301 --> 01:40:05,713 mi padrino era mejor que tu lampión 550 01:40:05,803 --> 01:40:08,616 No confundas a Sébastien y Virgulino! 551 01:40:08,706 --> 01:40:11,419 No mezcles, de lo contrario te mataré. 552 01:40:15,513 --> 01:40:18,993 Si hay algo más, tú Puedo decirlo, no tengo miedo. 553 01:40:28,793 --> 01:40:32,073 salimos derrotados del Raso de Catarina. 554 01:40:33,397 --> 01:40:36,244 Me puse Virgulino en mi espalda. 555 01:40:38,269 --> 01:40:39,747 Ezequiel.... 556 01:40:40,905 --> 01:40:43,184 Divino... 557 01:40:43,274 --> 01:40:46,087 antonio... 558 01:40:48,012 --> 01:40:51,359 Tus hermanos están muertos Virgulino. 559 01:40:51,449 --> 01:40:54,195 De tu raza solo estas tu quien esta vivo. 560 01:40:56,387 --> 01:41:00,434 Los pequeños están solos el alma en dolor. 561 01:41:00,524 --> 01:41:03,871 rompí todo y nada nace. 562 01:41:04,996 --> 01:41:06,707 Tampoco nacerá. 563 01:41:07,832 --> 01:41:10,711 Después de haber matado, nos matamos. 564 01:41:12,670 --> 01:41:16,017 Esta paz no existe que en la muerte. 565 01:41:17,742 --> 01:41:21,756 Estoy herido de muerte, Cristina. 566 01:41:23,614 --> 01:41:28,496 Estoy herido de muerte... 567 01:41:31,222 --> 01:41:33,968 Pasamos una noche y un día... 568 01:41:35,092 --> 01:41:37,972 cuando está lejos Apareció Sebastián. 569 01:41:39,096 --> 01:41:41,108 Solo, hambriento. 570 01:41:42,533 --> 01:41:45,980 había dejado a los sacerdotes en Ceará... 571 01:41:46,070 --> 01:41:48,282 e hizo lo mismo penitencia... 572 01:41:48,372 --> 01:41:50,918 que nuestro señor Jesucristo. 573 01:41:52,076 --> 01:41:55,823 Llegó en ayuda de Lampion. 574 01:41:57,248 --> 01:41:59,694 Trató su herida... 575 01:41:59,784 --> 01:42:02,296 diciéndole a Virgulino abandonar canga�o... 576 01:42:02,386 --> 01:42:04,098 para no morir. 577 01:42:05,523 --> 01:42:09,237 Virgulino no tuvo miedo e invocó al padre Cicerón. 578 01:42:10,661 --> 01:42:13,641 ¿Sabes lo que Sébastien? respondió? 579 01:42:14,799 --> 01:42:18,012 Que el padre Cicerón era un enemigo de Dios. 580 01:42:19,070 --> 01:42:21,816 Que Dios era él... 581 01:42:21,906 --> 01:42:24,919 y luego quiso retirarse Las armas de Lampion... 582 01:42:25,009 --> 01:42:27,155 y poner una cruz en cambio. 583 01:42:28,279 --> 01:42:31,792 Más respeto, santo desvergonzado! 584 01:42:31,882 --> 01:42:36,697 Lampión lo golpeó, le escupió en la cara. 585 01:42:40,891 --> 01:42:43,538 Un hombre en esta tierra no tiene valor... 586 01:42:43,628 --> 01:42:47,341 que si toma las armas para cambiar su destino. 587 01:42:48,599 --> 01:42:51,479 no lo es con un rosario, Satán... 588 01:42:52,570 --> 01:42:54,515 pero con un arma en la mano. 589 01:42:55,673 --> 01:42:58,953 ¡Mentiras! ¡Mentiras! 590 01:43:02,046 --> 01:43:04,959 ¿No dijiste que no lo era? ¿Más grande que en su cabeza? 591 01:43:19,764 --> 01:43:22,977 Virgulino era alto, pero se estaba haciendo pequeño. 592 01:43:24,569 --> 01:43:26,180 ¡Mentiras! 593 01:43:33,180 --> 01:43:36,594 tengo miedo de vivir soñando A la luz de las balas... 594 01:43:36,684 --> 01:43:40,131 que me puse lo bueno y lo malo. 595 01:43:42,223 --> 01:43:44,969 Tengo miedo del infierno... 596 01:43:45,059 --> 01:43:49,574 y almas que he cortado con mi daga. 597 01:43:51,365 --> 01:43:54,812 tengo miedo permanecer triste... 598 01:43:54,902 --> 01:43:59,383 y solo como ganado bramando hacia el sol. 599 01:44:00,775 --> 01:44:03,588 Tengo miedo Cristina. 600 01:44:05,012 --> 01:44:08,726 tengo miedo de la oscuridad de muerte. 601 01:44:17,058 --> 01:44:19,036 Es cierto. 602 01:44:29,103 --> 01:44:30,481 papá... 603 01:44:37,611 --> 01:44:40,591 va con el ciego julio buscar a nuestra hija. 604 01:44:49,256 --> 01:44:50,868 Satán... 605 01:44:55,596 --> 01:45:00,511 ve a ver cuantos soldados tiene a Antonio de los Muertos con él. 606 01:49:34,775 --> 01:49:36,254 Mataron a la niña. 607 01:49:37,411 --> 01:49:41,325 La gente decía que ella Tuvimos que pagar por nuestros pecados. 608 01:49:52,226 --> 01:49:54,605 No hay más salida para escapar. 609 01:49:54,695 --> 01:49:56,974 Los soldados cerraron todas las salidas. 610 01:49:58,799 --> 01:50:01,178 Pernambuco, Alagoas, Sergipe. 611 01:50:02,603 --> 01:50:04,849 antonio de los muertos apretó el cuello... 612 01:50:04,939 --> 01:50:07,652 y aprieta con fuerza. 613 01:50:07,742 --> 01:50:12,823 Anunció que traerá su cabeza al presidente. 614 01:50:19,720 --> 01:50:21,065 Sabia! 615 01:50:22,289 --> 01:50:23,701 Macambira! 616 01:50:32,366 --> 01:50:33,744 Irse ! 617 01:50:35,569 --> 01:50:37,548 Puedes llevarte el oro. 618 01:50:47,702 --> 01:50:50,982 me quedo solo para enfrentar Antonio de los Muertos. 619 01:50:57,044 --> 01:50:58,489 ¡Satán! 620 01:50:59,647 --> 01:51:01,692 ¿Te vas o te quedas? 621 01:51:53,367 --> 01:51:55,746 siempre lo he hecho actuó en contra de su voluntad. 622 01:51:56,871 --> 01:51:58,716 ahora lo es Depende de usted decidir. 623 01:52:03,477 --> 01:52:05,723 yo soy más cerca de ti... 624 01:52:07,281 --> 01:52:08,893 vivir. 625 01:52:16,257 --> 01:52:18,169 si nosotros escapemos... 626 01:52:19,760 --> 01:52:23,040 tendremos un hijo para unir nuestras vidas. 627 01:52:30,104 --> 01:52:32,116 Tendremos un hijo. 628 01:52:41,315 --> 01:52:46,264 Yo, José, estaré cubierto. por la espada de Abraham. 629 01:52:48,189 --> 01:52:53,004 Yo, José, seré rociado. leche de la Virgen María. 630 01:52:54,528 --> 01:52:59,810 Yo, José con la sangre. de Cristo, sería bautizado. 631 01:53:01,168 --> 01:53:07,585 Yo, José, sería retenido en el arca de Noé. 632 01:53:08,943 --> 01:53:12,556 Yo, José, por las llaves. de San Pedro... 633 01:53:12,646 --> 01:53:15,159 estaría protegido donde nadie... 634 01:53:15,249 --> 01:53:18,663 no puedes lastimarme... 635 01:53:18,753 --> 01:53:21,499 ni matarme... 636 01:53:21,589 --> 01:53:25,002 ni quitar la sangre de mi cuerpo. 637 01:53:33,801 --> 01:53:39,584 el busco en la sierra... 638 01:53:39,674 --> 01:53:46,057 todo de mi de febrero... 639 01:53:47,882 --> 01:53:52,997 el dragón de Maldad... 640 01:53:53,087 --> 01:53:59,370 contra el Santo Guerrero. 641 01:54:01,829 --> 01:54:08,446 el esta buscando Antonio de los Muertos... 642 01:54:10,338 --> 01:54:17,288 el esta buscando Antonio de los Muertos... 643 01:54:18,479 --> 01:54:24,996 todo de mi de febrero... 644 01:54:27,254 --> 01:54:33,704 el esta buscando Antonio de los Muertos. 645 01:54:35,529 --> 01:54:46,183 el esta buscando Antonio de los Muertos. 646 01:55:14,802 --> 01:55:19,617 ¡Vaya Corisco! 647 01:55:19,707 --> 01:55:23,087 No me rendiré, no. 648 01:55:23,177 --> 01:55:26,257 no soy un pájaro vivir en prisión. 649 01:55:26,347 --> 01:55:30,428 ¡Vaya Corisco! 650 01:55:30,518 --> 01:55:32,163 No me rendiré, no. 651 01:55:32,253 --> 01:55:35,399 Ni a un teniente, ni a un capitán. 652 01:55:35,489 --> 01:55:38,769 Sólo me entregaré a la muerte, Parabellum en mano. 653 01:55:38,859 --> 01:55:43,708 ¡Vaya Corisco! 654 01:55:43,798 --> 01:55:46,978 No me rendiré, no. 655 01:55:47,068 --> 01:55:48,746 No me rendiré, no. 656 01:55:48,836 --> 01:55:52,016 no soy un pájaro vivir en prisión. 657 01:55:52,106 --> 01:55:56,254 ¡Vaya Corisco! 658 01:55:56,344 --> 01:56:01,726 No me rendiré, no. 659 01:56:09,573 --> 01:56:14,255 ¡Vaya Corisco! 660 01:56:14,345 --> 01:56:16,290 ¡Vaya Corisco! 661 01:56:37,601 --> 01:56:42,016 Los más fuertes son ¡Los poderes del pueblo! 662 01:56:42,106 --> 01:56:45,519 ellos mataron Corisco y Dadá 663 01:56:45,609 --> 01:56:48,956 Celebren, buena gente, hasta el amanecer. 664 01:56:49,046 --> 01:56:54,128 ellos mataron Corisco y Dadá 665 01:56:54,218 --> 01:56:58,032 el serrao va convertirse en mar... 666 01:56:58,122 --> 01:57:01,335 y el mar se va convertirse en serrao. 667 01:57:01,425 --> 01:57:05,139 el serrao va convertirse en mar... 668 01:57:05,229 --> 01:57:08,609 y el mar se va convertirse en serrao. 669 01:57:08,699 --> 01:57:12,680 Mi historia ha terminado verdad o imaginación... 670 01:57:12,770 --> 01:57:16,117 te espero aprender una lección de ello. 671 01:57:16,207 --> 01:57:19,854 Que así, mal divididos, este mundo va mal. 672 01:57:19,944 --> 01:57:23,391 Que la tierra pertenece al hombre. ella No es Dios ni el diablo... 673 01:57:23,481 --> 01:57:30,865 ella no es ni para dios ni al diablo. 674 01:57:30,955 --> 01:57:45,713 Que la tierra pertenece al hombre. ella No es Dios ni el diablo...