1
00:01:29,700 --> 00:01:31,620
[രക്ത നദി]

2
00:01:31,620 --> 00:01:33,980
[ജൗ മുനാൻ്റെ യൂത്ത് ഇൻ ജിയാങ്ഹു പരമ്പരയിലെ അതേ പേരിലുള്ള നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളത്]

3
00:01:33,980 --> 00:01:35,980
[Fanqienovel.com, bkneng.com എന്നിവയിൽ ലഭ്യമാണ്]

4
00:01:36,380 --> 00:01:38,980
[എപ്പിസോഡ് 7]

5
00:01:41,230 --> 00:01:42,330
ദയവായി ഉറങ്ങുന്ന ഡ്രാഗൺ വാൾ ഉപയോഗിക്കുക

6
00:01:42,710 --> 00:01:44,020
പാത്രിയർക്കീസ് പദവി അവകാശമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

7
00:01:53,710 --> 00:01:56,180
കുയി പ്രഭു, ദയവായി ഉറങ്ങുന്ന ഡ്രാഗൺ വാൾ ഉപയോഗിക്കുക

8
00:01:56,350 --> 00:01:58,210
പാത്രിയർക്കീസ് പദവി അവകാശമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

9
00:02:01,150 --> 00:02:01,900
എല്ലാം, എഴുന്നേൽക്കുക.

10
00:02:20,080 --> 00:02:20,850
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

11
00:02:23,000 --> 00:02:24,010
ഇത് കഴിയുമ്പോൾ,

12
00:02:25,680 --> 00:02:26,940
ഞാൻ നിന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും,

13
00:02:29,630 --> 00:02:30,170
ബഹുമാനത്തോടെ

14
00:02:31,840 --> 00:02:33,260
സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലും.

15
00:02:56,120 --> 00:02:56,500
സർ.

16
00:03:19,080 --> 00:03:19,570
സർ,

17
00:03:21,000 --> 00:03:21,850
മുതിർന്ന ഫാൻഹുവ

18
00:03:22,590 --> 00:03:24,170
സു കുടുംബം കൊലപ്പെടുത്തി

19
00:03:25,310 --> 00:03:26,450
ഡോർമൻ്റ് ഡ്രാഗൺ വാൾ പിടിച്ചെടുക്കുമ്പോൾ.

20
00:03:28,030 --> 00:03:28,740
പിന്നീടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ,

21
00:03:28,740 --> 00:03:30,410
അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിക്കാനിരുന്ന സീനിയർ ജിങ്കെ,

22
00:03:31,150 --> 00:03:32,010
പതിയിരുന്ന്

23
00:03:33,120 --> 00:03:33,890
അവശിഷ്ടങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

24
00:03:35,000 --> 00:03:35,890
ഫാൻഹുവ,

25
00:03:36,630 --> 00:03:37,780
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യം മോശമായിരുന്നു,

26
00:03:38,400 --> 00:03:39,170
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വീഞ്ഞില്ല,

27
00:03:39,520 --> 00:03:40,450
ചായ മാത്രം.

28
00:03:42,470 --> 00:03:42,980
നിങ്ങൾ പോലും പറഞ്ഞു

29
00:03:43,000 --> 00:03:45,140
ചായ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ കാലം ജീവിക്കാൻ സഹായിക്കും.

30
00:03:47,000 --> 00:03:48,540
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു,

31
00:03:50,030 --> 00:03:51,380
ഞങ്ങൾ കൊലയാളികളാണ്.

32
00:03:51,750 --> 00:03:53,260
ഞങ്ങൾ മരണത്തോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നു.

33
00:03:54,280 --> 00:03:55,760
വിനോദം ഒരു ദിവസം നീണ്ടുനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ,

34
00:03:57,280 --> 00:03:58,780
ഞങ്ങൾ അതിനെ കണക്കാക്കുന്നു.

35
00:04:03,030 --> 00:04:04,290
എൻ്റെ അനുശോചനം, സർ.

36
00:04:07,860 --> 00:04:11,420
[Xie Ba, Xie കുടുംബത്തിൻ്റെ തലവൻ]

37
00:04:24,950 --> 00:04:26,780
Xie Qidao യുടെ ശിഷ്യൻ എവിടെ?

38
00:04:27,240 --> 00:04:28,810
Xie Buxie സു മുയുവിനോട് തോറ്റു,

39
00:04:29,800 --> 00:04:30,490
പിന്നെ...

40
00:04:32,360 --> 00:04:33,100
കാണാതായി.

41
00:04:33,560 --> 00:04:34,810
അതിനുശേഷം ഒരു തുമ്പും ഇല്ലേ?

42
00:04:35,310 --> 00:04:36,540
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

43
00:04:37,270 --> 00:04:39,050
Xie Buxie കൂറുമാറിയോ?

44
00:04:40,310 --> 00:04:40,980
അത് പറയാൻ എനിക്ക് ധൈര്യമില്ല.

45
00:04:41,800 --> 00:04:42,540
രക്ത നദിയിൽ,

46
00:04:42,830 --> 00:04:45,170
"കാണാതായ" ഒന്നുമില്ല.

47
00:04:45,920 --> 00:04:47,460
അവൻ അവധിയില്ലാതെ പോയാൽ,

48
00:04:47,560 --> 00:04:48,730
അതാണ് ഉപേക്ഷിക്കൽ!

49
00:04:49,270 --> 00:04:50,540
അവനെ കണ്ടുപിടിക്കാൻ രണ്ടുപേരെ അയക്കൂ.

50
00:04:51,120 --> 00:04:51,610
കൂടാതെ,

51
00:04:52,310 --> 00:04:54,930
Xie Qidao ലേക്ക് സന്ദേശം അയയ്‌ക്കുക

52
00:04:55,720 --> 00:04:56,580
വരാൻ

53
00:04:57,310 --> 00:04:58,250
Jiuxiao സിറ്റിയിലേക്ക്.

54
00:04:59,070 --> 00:04:59,730
അങ്കിൾ ഖിദാവോയെക്കുറിച്ച്...

55
00:05:01,000 --> 00:05:02,220
ഞാൻ അവനെ മുമ്പ് സന്ദർശിച്ചു,

56
00:05:02,360 --> 00:05:02,850
പക്ഷേ...

57
00:05:03,240 --> 00:05:04,250
അവൻ എന്നെ പുറത്താക്കി.

58
00:05:06,870 --> 00:05:09,020
എല്ലാത്തിനും ഒരു വിലയുണ്ട്.

59
00:05:09,430 --> 00:05:11,460
അയാൾക്ക് കവചം വേണമെങ്കിൽ

60
00:05:11,590 --> 00:05:12,380
അവൻ്റെ ശിഷ്യൻ,

61
00:05:12,800 --> 00:05:15,330
അവൻ അതിനുള്ള പണം നൽകും!

62
00:05:16,750 --> 00:05:18,080
രക്ത നദി

63
00:05:18,080 --> 00:05:19,730
ചില ആയോധന വിഭാഗമല്ല.

64
00:05:20,000 --> 00:05:23,100
അയാൾക്ക് അടച്ചിടാനും പരിശീലനം നൽകാനും കഴിയില്ല!

65
00:05:23,870 --> 00:05:24,640
പിന്നെ ഇപ്പോൾ...

66
00:05:27,680 --> 00:05:29,220
ആരാണ് നിങ്ങളെ നിൽക്കാൻ അനുവദിച്ചത്?

67
00:05:32,630 --> 00:05:33,460
നിങ്ങളുടെ മുട്ടിൽ.

68
00:05:34,510 --> 00:05:35,730
മൂന്ന് ദിവസം തുടർച്ചയായി മുട്ടുകുത്തുക!

69
00:05:50,190 --> 00:05:50,810
സർ.

70
00:06:11,000 --> 00:06:11,780
ആരാണ് അവനെ കൊന്നത്?

71
00:06:14,120 --> 00:06:14,580
സു കുടുംബം.

72
00:06:15,870 --> 00:06:16,290
സു ഷെ.

73
00:06:18,720 --> 00:06:20,070
അവൻ്റെ സ്വർണ്ണ മോതിരം

74
00:06:20,630 --> 00:06:22,400
ഇതുപോലുള്ള മുറിവുകൾ ഉണ്ടാക്കും.

75
00:06:24,360 --> 00:06:25,050
സു കുടുംബം

76
00:06:25,600 --> 00:06:27,500
യഥാർത്ഥത്തിൽ ആ രാക്ഷസനെ അയച്ചു.

77
00:06:32,870 --> 00:06:33,700
അവരെല്ലാം നിൽക്കുന്നു

78
00:06:33,720 --> 00:06:34,790
പാത്രിയർക്കീസിനൊപ്പം?

79
00:06:35,800 --> 00:06:36,610
സാധ്യതയില്ല.

80
00:06:37,560 --> 00:06:39,260
അവൻ കാണിച്ചു

81
00:06:39,800 --> 00:06:40,640
അത്ഭുത വൈദ്യനെ കൊല്ലാൻ

82
00:06:40,640 --> 00:06:41,520
മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലി,

83
00:06:41,690 --> 00:06:42,800
പക്ഷേ ചില കാരണങ്ങളാൽ

84
00:06:43,240 --> 00:06:44,490
അവൻ പെട്ടെന്ന് നമ്മുടെ ആളുകളെ കൊന്നു.

85
00:06:45,560 --> 00:06:46,410
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തോട് പോരാടി

86
00:06:46,870 --> 00:06:47,980
യുവ യജമാനൻ്റെ മൃതദേഹം തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ.

87
00:06:53,750 --> 00:06:54,460
എല്ലാവരും എഴുന്നേൽക്കൂ.

88
00:06:56,000 --> 00:06:57,490
രക്ത നദിയിൽ, ഞങ്ങൾ അരികിൽ താമസിക്കുന്നു.

89
00:06:57,510 --> 00:06:58,370
അതാണ് കാര്യങ്ങളുടെ രീതി.

90
00:06:59,310 --> 00:07:00,900
മരിച്ചത് എൻ്റെ മകനാണെങ്കിലും

91
00:07:02,000 --> 00:07:03,460
നിങ്ങൾ വിലപിക്കേണ്ടതില്ല!

92
00:07:10,390 --> 00:07:10,930
ആരാണ് വരുന്നത്?

93
00:07:16,830 --> 00:07:17,490
മരണ ശവപ്പെട്ടി?

94
00:07:18,120 --> 00:07:19,140
മരണ ശവപ്പെട്ടിയ്ക്കുള്ളിൽ പൂട്ടി

95
00:07:19,680 --> 00:07:20,460
അതാണ് ഭ്രാന്തൻ.

96
00:07:21,950 --> 00:07:22,340
സർ,

97
00:07:22,630 --> 00:07:23,610
നിങ്ങൾ ഈ ശവപ്പെട്ടി തുറക്കരുത്.

98
00:07:23,750 --> 00:07:24,370
ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്!

99
00:07:25,040 --> 00:07:25,610
മരണ ശവപ്പെട്ടി

100
00:07:26,040 --> 00:07:27,100
സോൾ റീപ്പേഴ്‌സ് ഹാളിൻ്റെ നിരീക്ഷണത്തിലാണ്.

101
00:07:27,720 --> 00:07:29,540
എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

102
00:07:29,950 --> 00:07:31,410
സോൾ റീപ്പേഴ്‌സ് ഹാളിൽ നിന്ന് ഞാൻ അത് അഭ്യർത്ഥിച്ചു.

103
00:07:32,800 --> 00:07:33,810
കടം കൊടുക്കാൻ അവർ സമ്മതിച്ചതിനാൽ,

104
00:07:34,510 --> 00:07:35,850
അത് അവരുടെ വിശ്വസ്തതയെ കാണിക്കുന്നു

105
00:07:36,310 --> 00:07:37,460
ഞങ്ങളുടെ മു കുടുംബത്തോടൊപ്പം.

106
00:08:00,800 --> 00:08:02,290
ഓ, ചാങ്ഹെ...

107
00:08:03,160 --> 00:08:05,490
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കില്ല,

108
00:08:05,870 --> 00:08:06,540
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ,

109
00:08:07,430 --> 00:08:10,660
നിങ്ങൾ രക്ത നദിയെ അരാജകത്വത്തിലേക്ക് തള്ളിവിടുന്നു.

110
00:08:13,270 --> 00:08:13,980
മാസ്റ്റർ,

111
00:08:14,560 --> 00:08:15,900
എന്നെ പരിഹസിക്കുന്നത് നിർത്തുക.

112
00:08:17,070 --> 00:08:18,060
എന്നെ നോക്കുക.

113
00:08:18,060 --> 00:08:19,300
മു Zizhe എന്നെ തല്ലി.

114
00:08:20,560 --> 00:08:22,100
നിങ്ങൾ പറയുന്ന പോലെ ഞാൻ കടുപ്പക്കാരനല്ല.

115
00:08:23,240 --> 00:08:24,850
Xie Fanhua മരിച്ചു,

116
00:08:25,430 --> 00:08:27,140
നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം, അല്ലേ?

117
00:08:29,950 --> 00:08:30,780
ഞാൻ അവനെ കൊന്നു.

118
00:08:31,360 --> 00:08:32,460
ആ പയ്യൻ

119
00:08:32,550 --> 00:08:33,100
ഇതിനകം ആയിരുന്നു

120
00:08:33,120 --> 00:08:34,010
എന്തായാലും പാതി മരിച്ചു.

121
00:08:34,480 --> 00:08:35,340
Xie കുടുംബം

122
00:08:35,440 --> 00:08:36,870
അവൻ മരിക്കണമെന്ന് പണ്ടേ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.

123
00:08:37,480 --> 00:08:38,180
അവൻ്റെ മരണം കൂടാതെ,

124
00:08:38,550 --> 00:08:39,360
ആ ഇളയവർ

125
00:08:39,360 --> 00:08:40,400
കാഴ്ചയിലേക്ക് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

126
00:08:41,630 --> 00:08:44,010
Xie Fanhua ആരോഗ്യവാനായിരുന്നെങ്കിൽ,

127
00:08:44,750 --> 00:08:45,890
യാതൊരു സംശയവുമില്ല

128
00:08:46,480 --> 00:08:49,370
അവൻ Xie കുടുംബത്തിൻ്റെ അടുത്ത തലവൻ ആയിരിക്കും.

129
00:08:50,390 --> 00:08:51,490
നീ അവനെ കൊന്നു,

130
00:08:51,960 --> 00:08:54,010
അത് നിങ്ങളുടെ രേഖയിലുണ്ട്.

131
00:08:55,790 --> 00:08:56,850
എന്നാൽ മു ബായിയെ കൊല്ലുന്നത്...

132
00:08:58,030 --> 00:08:59,490
നിങ്ങൾ വളരെ ദൂരം പോയി.

133
00:09:00,630 --> 00:09:01,100
എന്ത്?

134
00:09:02,030 --> 00:09:02,980
മു ബായിയും മരിച്ചോ?

135
00:09:04,200 --> 00:09:05,020
ആരാണ് അത് ചെയ്തത്?

136
00:09:07,910 --> 00:09:09,010
നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

137
00:09:10,840 --> 00:09:11,700
സു ഷെ.

138
00:09:12,150 --> 00:09:13,180
ആരാണ് അവനെ അയച്ചത്?

139
00:09:17,200 --> 00:09:17,850
നാം നശിച്ചിരിക്കുന്നു.

140
00:09:18,870 --> 00:09:20,220
അമ്മാവൻ ഴേ ആണ് സാധാരണ

141
00:09:20,240 --> 00:09:21,650
ഞങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മടിയൻ,

142
00:09:22,480 --> 00:09:23,770
ഈ സമയം എന്തിനാണ് ഇത്ര ഉത്സാഹം?

143
00:09:24,790 --> 00:09:25,650
മു ബായിയെ കൊന്നത് മുതൽ,

144
00:09:25,670 --> 00:09:26,910
ഞാൻ വീണ്ടും മു സിഷെയിലേക്ക് ഓടുകയാണെങ്കിൽ,

145
00:09:28,030 --> 00:09:29,310
അവൻ എന്നെ ജീവനോടെ തൊലിയുരിക്കും!

146
00:09:29,840 --> 00:09:31,920
മു സിഷെ ഒരു ഭ്രാന്തനാണ്.

147
00:09:32,670 --> 00:09:34,740
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവൻ്റെ മകനെ കൊന്നു,

148
00:09:34,910 --> 00:09:36,640
അവൻ നിങ്ങളെ തൊലിയുരിക്കില്ല,

149
00:09:36,720 --> 00:09:37,690
അവൻ തൊലി കളയും

150
00:09:37,690 --> 00:09:39,740
സു കുടുംബം മുഴുവൻ.

151
00:09:40,960 --> 00:09:42,490
കഴിഞ്ഞ നൂറു വർഷമായി,

152
00:09:43,630 --> 00:09:45,530
ബ്ലഡ് റിവറിന് അതിൻ്റേതായ കലഹമുണ്ടായിരുന്നു.

153
00:09:46,080 --> 00:09:48,300
എന്നാൽ മൂന്ന് കുടുംബങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള സംഘർഷം

154
00:09:48,960 --> 00:09:50,130
ഒരിക്കലും മാറിയിട്ടില്ല.

155
00:09:52,550 --> 00:09:53,730
ഇത്തവണ

156
00:09:54,910 --> 00:09:56,890
വ്യത്യസ്തമായിരിക്കാം.

157
00:10:02,320 --> 00:10:02,850
മാസ്റ്റർ,

158
00:10:03,440 --> 00:10:04,460
ഇത് ശരിക്കും എൻ്റെ കാര്യമല്ല.

159
00:10:04,480 --> 00:10:05,820
അമ്മാവൻ ഴേ അത് സ്വയം ചെയ്തു.

160
00:10:06,480 --> 00:10:07,060
ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ അയച്ചു

161
00:10:07,080 --> 00:10:07,940
അത്ഭുത വൈദ്യൻ,

162
00:10:07,960 --> 00:10:08,820
മു ബായി അല്ല.

163
00:10:11,200 --> 00:10:12,100
മതി.

164
00:10:13,440 --> 00:10:15,010
ചെയ്തതു കഴിഞ്ഞു.

165
00:10:16,080 --> 00:10:17,250
അങ്ങനെയായതിനാൽ,

166
00:10:18,670 --> 00:10:19,610
നമുക്കും ചെയ്യാം

167
00:10:20,480 --> 00:10:23,060
എല്ലാ രക്ത നദികളും സു എന്ന പേര് വഹിക്കുക.

168
00:10:29,200 --> 00:10:30,370
മാസ്റ്റർ, നിങ്ങൾ ധീരനും മിടുക്കനുമാണ്.

169
00:10:31,320 --> 00:10:32,230
ഞാൻ, സു ചാങ്ഹെ,

170
00:10:32,390 --> 00:10:33,510
മരണം വരെ നിങ്ങളെ പിന്തുടരും!

171
00:10:34,840 --> 00:10:36,800
എനിക്കുവേണ്ടി നീ മരിക്കും,

172
00:10:37,440 --> 00:10:38,720
എന്നാൽ സു ഷെയുടെ കാര്യമോ?

173
00:10:46,750 --> 00:10:47,370
അമ്മാവൻ ഴെ...

174
00:10:48,080 --> 00:10:48,610
അവനെ സംബന്ധിച്ചെന്ത്?

175
00:10:50,750 --> 00:10:52,130
മു സിഷെയുടെ പ്രതികാരത്തെ മാസ്റ്റർ ഭയന്നു,

176
00:10:52,670 --> 00:10:54,010
അതിനാൽ അവൻ ഒരു യൂണിറ്റ് അയച്ചു

177
00:10:54,010 --> 00:10:55,120
സു ഷെയെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ.

178
00:10:55,480 --> 00:10:56,530
എന്നാൽ അവർ കണ്ടെത്തി

179
00:10:56,910 --> 00:10:58,690
സു ഷെ സു മുയുവിനോട് യുദ്ധം ചെയ്തില്ല,

180
00:10:59,270 --> 00:11:00,560
പകരം അദ്ദേഹം സു മുയുവിനോടൊപ്പം യാത്ര തിരഞ്ഞെടുത്തു

181
00:11:00,600 --> 00:11:02,340
ആ അത്ഭുത വൈദ്യനും

182
00:11:02,630 --> 00:11:03,420
സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റിലേക്ക് മടങ്ങുക.

183
00:11:12,910 --> 00:11:14,220
അങ്ങനെ സു മുയു അങ്കിൾ ഴേ ആയി മാറി

184
00:11:15,550 --> 00:11:16,490
അവൻ്റെ അരികിലേക്കോ?

185
00:11:24,080 --> 00:11:24,490
മാസ്റ്റർ.

186
00:11:26,390 --> 00:11:27,220
ഇപ്പോൾ തന്നെ...

187
00:11:28,080 --> 00:11:28,730
ബക്സി തിരിച്ചു വന്നു.

188
00:11:29,820 --> 00:11:33,420
[Xie കുടുംബത്തിലെ Xie Qidao]

189
00:11:34,270 --> 00:11:35,010
അവൻ തിരിച്ചെത്തിയോ?

190
00:11:39,030 --> 00:11:39,980
ചുമതല പൂർത്തിയായോ?

191
00:11:41,030 --> 00:11:42,220
അവൻ അതിനെ പറ്റി ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല,

192
00:11:43,440 --> 00:11:44,370
ഇത് വെറുതെ വിട്ടു.

193
00:11:55,910 --> 00:11:58,060
അവൻ സു മുയുവിനോട് യുദ്ധം ചെയ്തു.

194
00:11:59,910 --> 00:12:01,940
ഇത് അവൻ പ്രാവീണ്യം നേടിയ എട്ടാമത്തെ നീക്കമാണോ?

195
00:12:02,640 --> 00:12:03,510
ബക്സി പറഞ്ഞു

196
00:12:03,720 --> 00:12:05,250
ഇത് ഇപ്പോഴും യഥാർത്ഥ എട്ടാമത്തെ നീക്കമല്ല.

197
00:12:06,000 --> 00:12:07,610
അവന് കറങ്ങാൻ കുറച്ച് വർഷങ്ങൾ കൂടി വേണം.

198
00:12:08,080 --> 00:12:09,340
ഉത്തരം കണ്ടെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ അവൻ മടങ്ങിവരും.

199
00:12:15,000 --> 00:12:16,010
അവന് ഭ്രാന്താണ്.

200
00:12:17,200 --> 00:12:18,420
രക്ത നദിയിൽ,

201
00:12:19,200 --> 00:12:20,810
ഒരാൾ ആയോധന ലോകത്ത് കറങ്ങാൻ പോയാൽ

202
00:12:21,550 --> 00:12:22,870
പത്ത് ദിവസത്തിലധികം പുറത്ത് താമസിക്കുകയും,

203
00:12:23,510 --> 00:12:25,280
സോൾ റീപ്പേഴ്‌സ് ഹാളിൻ്റെ കിൽ റിട്ട്

204
00:12:25,280 --> 00:12:26,540
പുറപ്പെടുവിക്കും

205
00:12:26,540 --> 00:12:27,460
ഒരു മടിയും കൂടാതെ.

206
00:12:28,440 --> 00:12:29,700
അത് രണ്ടാമത്തെ കാര്യം.

207
00:12:30,670 --> 00:12:31,420
കുടുംബനാഥനിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു.

208
00:12:35,390 --> 00:12:36,490
അതിൽ എന്താണ് പറയുന്നത്?

209
00:12:37,440 --> 00:12:38,580
എനിക്ക് വായിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കാനാവില്ല

210
00:12:39,120 --> 00:12:39,730
അവരുടെ സാധാരണ അസംബന്ധം.

211
00:12:40,510 --> 00:12:41,700
നേരേ പറഞ്ഞാൽ മതി.

212
00:12:42,240 --> 00:12:42,890
തല പറയുന്നു,

213
00:12:43,240 --> 00:12:44,370
Xie Buxie ദൗത്യം അവഗണിച്ചു

214
00:12:45,030 --> 00:12:45,820
അവധിയില്ലാതെ ബ്ലഡ് റിവർ വിട്ടു,

215
00:12:46,120 --> 00:12:46,730
ഒരു വധശിക്ഷാ കുറ്റം.

216
00:12:47,480 --> 00:12:48,850
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പുറത്തു വന്നാലോ

217
00:12:49,320 --> 00:12:50,060
Jiuxiao സിറ്റിയിലേക്ക്

218
00:12:50,240 --> 00:12:51,130
Xie കുടുംബത്തെ സഹായിക്കുകയും,

219
00:12:51,870 --> 00:12:53,060
അവർ സോൾ റീപ്പേഴ്‌സ് ഹാളിൽ ചോദിക്കും

220
00:12:53,360 --> 00:12:54,130
ഒരു റിട്ടിനായി

221
00:12:54,840 --> 00:12:56,060
Xie Buxie യോട് ക്ഷമിക്കുന്നു.

222
00:13:00,510 --> 00:13:01,610
സീ ബാ...

223
00:13:03,960 --> 00:13:06,820
തികച്ചും സ്കീമർ ആണ്.

224
00:13:08,020 --> 00:13:11,940
[Luojiuxiao Inn]

225
00:13:16,480 --> 00:13:16,980
മെഡിസിൻ സമയം.

226
00:13:19,080 --> 00:13:19,580
എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ.

227
00:13:20,270 --> 00:13:20,610
ഹേയ്...

228
00:13:20,960 --> 00:13:21,490
എന്ത്?

229
00:13:23,870 --> 00:13:25,650
നീ എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരേണ്ടതല്ലേ

230
00:13:25,670 --> 00:13:26,180
നീ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം?

231
00:13:27,030 --> 00:13:28,340
എന്തായാലും ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ പറ്റിക്കുന്നില്ല.

232
00:13:28,440 --> 00:13:29,340
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് കരുതുക.

233
00:14:00,390 --> 00:14:01,770
അത്രയും ചിന്താശീലനായ യുവ തമ്പുരാൻ.

234
00:14:03,630 --> 00:14:04,530
ഈ തന്ത്രം കൊണ്ട് എന്നെ തളർത്തുന്നു

235
00:14:04,840 --> 00:14:05,820
നല്ല ആശയമല്ല.

236
00:14:07,870 --> 00:14:09,100
നിങ്ങളുടെ മുറിവുകൾ ഉണങ്ങും,

237
00:14:09,790 --> 00:14:10,250
ഒപ്പം ഞാൻ...

238
00:14:11,080 --> 00:14:12,460
പാത്രിയർക്കീസിനെ അന്വേഷിക്കും

239
00:14:13,390 --> 00:14:14,420
രണ്ടാം മാസ്റ്റർ ടാങ്ങിൻ്റെ പ്രതികാരം ചെയ്യാൻ.

240
00:14:26,150 --> 00:14:27,250
കയ്പുള്ള മരുന്ന്.

241
00:14:29,200 --> 00:14:30,420
പിന്നെ ഞാൻ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കൂ,

242
00:14:30,480 --> 00:14:31,100
പിന്നെ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും.

243
00:14:31,960 --> 00:14:33,340
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു Xuanwu ഗാർഡിയൻ

244
00:14:33,870 --> 00:14:35,010
ആദ്യം അവൻ്റെ കടം വീട്ടണം

245
00:14:35,390 --> 00:14:36,130
പിന്നെ പ്രതികാരം ചെയ്യും.

246
00:14:44,750 --> 00:14:45,250
അമ്മാവൻ ഴെ.

247
00:14:49,870 --> 00:14:51,010
ഇന്നലെ നീ ഉണ്ടാക്കിയ ആ ശബ്ദം

248
00:14:51,030 --> 00:14:52,220
വളരെ ഉച്ചത്തിലായിരുന്നു.

249
00:14:52,600 --> 00:14:53,460
ഞാൻ എല്ലാം കേട്ടു.

250
00:14:54,200 --> 00:14:55,700
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും പാത്രിയർക്കീസ് ​​ആകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

251
00:14:57,550 --> 00:14:58,250
ഞാൻ അതിന് യോഗ്യനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

252
00:14:58,790 --> 00:14:59,370
ഇല്ല.

253
00:15:00,910 --> 00:15:01,700
എൻ്റെ മകളാണെങ്കിൽ

254
00:15:01,790 --> 00:15:02,650
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തിളക്കം നൽകുന്നു,

255
00:15:03,150 --> 00:15:03,850
തീരെ ഇല്ല.

256
00:15:05,550 --> 00:15:06,700
അവൾ ഇല്ലെങ്കിൽ,

257
00:15:07,270 --> 00:15:07,890
എങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ.

258
00:15:12,600 --> 00:15:13,460
നീ കളിയാക്കൂ, ചേ അങ്കിൾ.

259
00:15:16,120 --> 00:15:17,460
പുറത്ത് നിന്ന് വാർത്തകൾ വന്നു

260
00:15:18,390 --> 00:15:19,370
Xie Fanhua മരിച്ചുവെന്ന്.

261
00:15:20,720 --> 00:15:21,580
ചാങ്ഹെ അവനെ കൊന്നു.

262
00:15:23,200 --> 00:15:24,130
മു ബായിയും മരിച്ചു.

263
00:15:25,120 --> 00:15:25,700
ഞാൻ അവനെ കൊന്നു.

264
00:15:31,750 --> 00:15:33,340
മു ബായി ഓടിപ്പോയിട്ടില്ലേ?

265
00:15:35,790 --> 00:15:36,610
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

266
00:15:41,120 --> 00:15:41,890
അതിനു പിന്നിൽ ചാങ്ഹെ ആയിരുന്നു.

267
00:15:43,270 --> 00:15:44,100
മു ക്വിംഗ്യാങ് രഹസ്യമായി ചേർന്നു

268
00:15:44,150 --> 00:15:45,370
ചാങ്ഹെയുടെ വിഭാഗം.

269
00:15:46,550 --> 00:15:47,580
ഒപ്പം ചാങ്ഹെയുടെ ഉത്തരവനുസരിച്ച്,

270
00:15:47,630 --> 00:15:48,370
അവൻ മു ബായിയെ കൊന്നു

271
00:15:49,870 --> 00:15:50,490
നിങ്ങളെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ.

272
00:15:52,270 --> 00:15:53,220
ആ പിശാച്...

273
00:15:53,960 --> 00:15:54,940
അയാൾ എനിക്കെതിരെ തന്ത്രങ്ങൾ മെനയുന്നു.

274
00:15:58,000 --> 00:15:59,730
ഒരു പ്രഹരത്തിൽ രണ്ട് യുവ യജമാനന്മാരെ അവൻ കൊന്നു,

275
00:16:00,200 --> 00:16:01,300
രണ്ട് കുടുംബങ്ങളെ തളർത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു

276
00:16:02,510 --> 00:16:04,460
എന്നാൽ ശരിക്കും സു കുടുംബത്തിന്മേൽ കുറ്റം ചാർത്തുകയാണ്.

277
00:16:05,840 --> 00:16:07,010
ഈ ബ്ലഡ് റിവർ അരാജകത്വം

278
00:16:07,960 --> 00:16:08,770
മാറിയിരിക്കുന്നു

279
00:16:08,790 --> 00:16:10,130
പാത്രിയർക്കീസിനെ കൊല്ലാൻ ഓടുന്ന മൂന്ന് കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്ന്

280
00:16:10,480 --> 00:16:11,460
കൂടാതെ ഡോർമൻ്റ് ഡ്രാഗൺ വാൾ പിടിച്ചെടുക്കുക

281
00:16:12,030 --> 00:16:13,370
എല്ലാവർക്കുമായി ഒരു പൂർണ്ണമായ സൗജന്യമായി.

282
00:16:15,320 --> 00:16:16,580
ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടങ്ങൾ

283
00:16:17,390 --> 00:16:17,770
പലപ്പോഴും വരും

284
00:16:17,840 --> 00:16:19,220
ഏറ്റവും വലിയ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന്.

285
00:16:20,510 --> 00:16:21,460
ചങ്ങേയുടെ കളി

286
00:16:22,910 --> 00:16:24,060
അതിൻ്റെ അവസാനഘട്ടത്തിലെത്തി.

287
00:16:27,320 --> 00:16:28,770
ഞാൻ ഊഹിക്കണമായിരുന്നു

288
00:16:29,480 --> 00:16:30,250
അവൻ സഹായിച്ചില്ല

289
00:16:30,270 --> 00:16:31,490
സു കുടുംബം.

290
00:16:32,270 --> 00:16:33,770
അയാൾക്ക് ഡോർമൻ്റ് ഡ്രാഗൺ വാൾ തന്നെ വേണം.

291
00:16:34,480 --> 00:16:35,820
പക്ഷേ കയ്യിൽ വാളുണ്ടായിട്ടും,

292
00:16:35,840 --> 00:16:36,820
തീർന്നില്ല.

293
00:16:38,120 --> 00:16:39,300
കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത്ര ലളിതമായിരുന്നില്ല

294
00:16:39,320 --> 00:16:40,420
Changhe ചിന്തിച്ചത് പോലെ.

295
00:16:44,080 --> 00:16:45,100
പോലെ തോന്നുന്നു

296
00:16:45,670 --> 00:16:47,130
നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്.

297
00:17:16,070 --> 00:17:17,940
വിഷം ഏതാണ്ട് ശുദ്ധമായി.

298
00:17:19,680 --> 00:17:21,530
യുവ അത്ഭുത വൈദ്യൻ തിരിച്ചെത്തിയോ?

299
00:17:37,720 --> 00:17:38,730
വളരെക്കാലമായി,

300
00:17:39,790 --> 00:17:40,460
സർ.

301
00:17:42,510 --> 00:17:43,330
ഴെ?

302
00:17:49,110 --> 00:17:50,010
എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്തത്

303
00:17:50,030 --> 00:17:51,050
പെട്ടെന്ന് ഇവിടെ വന്നോ?

304
00:17:51,440 --> 00:17:53,090
ആ ബ്രാറ്റ് സു ജിൻഹുയി ചെയ്തോ

305
00:17:53,440 --> 00:17:54,940
എന്നെ കൊല്ലാൻ അയക്കണോ?

306
00:18:00,200 --> 00:18:01,240
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്,

307
00:18:01,680 --> 00:18:03,200
ഒരിക്കൽ ഞാൻ എൻ്റെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കി

308
00:18:03,680 --> 00:18:04,860
നിങ്ങൾക്കായി.

309
00:18:06,270 --> 00:18:07,620
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുന്നു,

310
00:18:08,070 --> 00:18:08,940
സർ,

311
00:18:09,440 --> 00:18:10,190
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ചിന്തിക്കുന്നു

312
00:18:10,190 --> 00:18:11,460
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ വന്നതാണ്?

313
00:18:14,790 --> 00:18:16,250
അത് കുത്തുന്നു.

314
00:18:19,200 --> 00:18:20,330
അങ്ങനെയല്ലേ?

315
00:18:22,310 --> 00:18:23,090
അത്, ആദ്യം,

316
00:18:24,030 --> 00:18:25,050
പക്ഷേ എൻ്റെ മകൾ പറഞ്ഞു

317
00:18:25,920 --> 00:18:26,660
ഞങ്ങൾ ഫീസ് എടുത്താൽ,

318
00:18:27,440 --> 00:18:28,330
ഞങ്ങൾ നിന്നെ സുഖപ്പെടുത്തണം.

319
00:18:29,160 --> 00:18:30,180
ഞാൻ അവളെ ശ്രദ്ധിച്ചു.

320
00:18:32,110 --> 00:18:32,980
നിങ്ങളുടെ മകൾ?

321
00:18:38,790 --> 00:18:40,380
മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലിയിലെ വെൻ കുടുംബം...

322
00:18:41,510 --> 00:18:42,700
അത്ഭുതപ്പെടാനില്ല.

323
00:18:44,240 --> 00:18:44,770
അതിനാൽ,

324
00:18:45,110 --> 00:18:46,460
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദി പറയണം, സർ.

325
00:18:47,200 --> 00:18:48,420
നിങ്ങളുമായുള്ള ആ ബിസിനസ്സിനല്ലെങ്കിൽ,

326
00:18:49,000 --> 00:18:49,860
എനിക്ക് ഒരു വഴിയും ഇല്ലായിരുന്നു

327
00:18:49,880 --> 00:18:51,180
എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയുമായി വീണ്ടും ഒന്നിക്കാൻ.

328
00:19:05,200 --> 00:19:06,090
തീർച്ചയായും അത്ഭുത വൈദ്യൻ.

329
00:19:09,480 --> 00:19:10,290
അതെ.

330
00:19:10,720 --> 00:19:11,380
നിങ്ങളുടെ വിഷം

331
00:19:11,590 --> 00:19:12,620
മിക്കവാറും മായ്ച്ചിരിക്കുന്നു.

332
00:19:13,270 --> 00:19:13,860
എന്നാൽ ഓർക്കുക:

333
00:19:14,200 --> 00:19:15,010
അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്,

334
00:19:15,310 --> 00:19:16,700
ആന്തരിക ശക്തി ഇഷ്ടാനുസരണം ഉപയോഗിക്കരുത്,

335
00:19:17,000 --> 00:19:18,860
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം പാഴായിപ്പോകും.

336
00:19:21,030 --> 00:19:23,220
അതിനാൽ നിങ്ങൾ സോൾ-സ്വാപ്പ് ടെക്നിക് ഉപയോഗിച്ചു

337
00:19:23,480 --> 00:19:24,730
എൻ്റെ ഓർമ്മ പരിശോധിക്കാൻ

338
00:19:25,480 --> 00:19:27,610
നിൻ്റെ പിതാവിനെ അന്വേഷിക്കാൻ.

339
00:19:28,720 --> 00:19:30,380
നിങ്ങളുടെ വിഷം സുഖപ്പെടുത്താനും!

340
00:19:31,350 --> 00:19:32,770
ഞാൻ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

341
00:19:33,480 --> 00:19:33,860
നോക്കൂ,

342
00:19:34,270 --> 00:19:35,250
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി

343
00:19:35,270 --> 00:19:35,940
ആരോഗ്യവാനായിരിക്കാൻ.

344
00:19:37,310 --> 00:19:40,050
ഞങ്ങൾ സമ്മതിച്ച ഫീസിനെ കുറിച്ച്,

345
00:19:40,310 --> 00:19:41,460
അത് നമ്മൾ തീർക്കേണ്ടതല്ലേ?

346
00:19:44,120 --> 00:19:45,330
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തതെല്ലാം

347
00:19:45,350 --> 00:19:46,260
മുഴുവൻ പണം നൽകും.

348
00:19:46,830 --> 00:19:48,140
എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ട്,

349
00:19:48,880 --> 00:19:49,720
അത്ഭുത വൈദ്യൻ,

350
00:19:50,030 --> 00:19:51,380
നീ എന്നെ എങ്ങനെ സുഖപ്പെടുത്തി?

351
00:19:52,000 --> 00:19:53,490
ഞാൻ സോൾ-സ്വാപ്പ് ടെക്നിക് ഉപയോഗിച്ചു

352
00:19:53,960 --> 00:19:56,010
നിങ്ങളുടെ ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ പങ്കിടാൻ,

353
00:19:56,550 --> 00:19:57,980
അങ്ങനെ ഞാനും രുചിച്ചു

354
00:19:58,200 --> 00:19:59,490
ആ വിഷത്തിൻ്റെ വേദന

355
00:19:59,490 --> 00:20:00,770
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിലുടനീളം.

356
00:20:01,550 --> 00:20:02,770
എന്നാൽ ഈ പ്രക്രിയയിൽ,

357
00:20:03,550 --> 00:20:04,220
ഞാൻ കണ്ടെത്തി

358
00:20:04,750 --> 00:20:06,380
ശരീരത്തിൻ്റെ 720 പോയിൻ്റുകളിൽ,

359
00:20:06,680 --> 00:20:07,330
ഒരു പോയിൻ്റ്

360
00:20:07,720 --> 00:20:09,900
ആ വിഷം തൊട്ടില്ല.

361
00:20:10,510 --> 00:20:11,730
അതാണ് ഷിയാങ് പോയിൻ്റ്.

362
00:20:12,350 --> 00:20:13,380
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഒരു വെള്ളി സൂചി ഉപയോഗിച്ചു

363
00:20:13,790 --> 00:20:15,420
വിഷം കൂട്ടാൻ

364
00:20:15,750 --> 00:20:16,810
അതെല്ലാം ഓടിക്കുകയും ചെയ്യുക

365
00:20:16,880 --> 00:20:17,810
ഷിയാങ്ങിലേക്ക്.

366
00:20:19,640 --> 00:20:21,090
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു സൂചി കൂടി സജ്ജമാക്കുക

367
00:20:21,750 --> 00:20:23,220
വിഷവസ്തുക്കളെ പുറന്തള്ളാൻ?

368
00:20:25,000 --> 00:20:25,810
"അവരെ പുറത്താക്കി"?

369
00:20:26,310 --> 00:20:27,180
അത്ര ലളിതമല്ല.

370
00:20:28,240 --> 00:20:28,730
ഈ വിഷം

371
00:20:28,880 --> 00:20:30,810
ഭേദമാക്കാനാകാത്തതായിരിക്കണം.

372
00:20:31,400 --> 00:20:32,420
ഒരു വഴി മാത്രം:

373
00:20:33,200 --> 00:20:35,090
ജീവന് വേണ്ടി ജീവിതം.

374
00:20:44,240 --> 00:20:45,860
ജീവന് വേണ്ടി ജീവിതം?

375
00:20:47,400 --> 00:20:48,700
നിങ്ങൾക്ക് ഒരാളെ വേണം

376
00:20:48,790 --> 00:20:50,140
മികച്ച ആന്തരിക ശക്തിയോടെ

377
00:20:50,440 --> 00:20:52,050
ഷിയാങ്ങിനെ ഈന്തപ്പന കൊണ്ട് മൂടാൻ

378
00:20:52,310 --> 00:20:54,140
വിഷം പുറത്തെടുക്കുക.

379
00:20:54,680 --> 00:20:55,860
അതിനർത്ഥം

380
00:20:56,000 --> 00:20:57,940
അത് തന്നിലേക്ക് എടുക്കുന്നു.

381
00:20:58,640 --> 00:20:59,810
അപ്പോൾ ഇതാ ചോദ്യം:

382
00:21:00,830 --> 00:21:02,010
ഈ സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റിൽ,

383
00:21:02,590 --> 00:21:04,090
ആർ ജീവിതം കച്ചവടം ചെയ്യും

384
00:21:04,590 --> 00:21:06,090
നിങ്ങൾക്കായി, സർ?

385
00:21:19,790 --> 00:21:20,660
അത് കെവൻ ആയിരുന്നു.

386
00:21:22,480 --> 00:21:23,180
ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു

387
00:21:23,440 --> 00:21:25,250
ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റിൽ പ്രവേശിച്ച ദിവസം.

388
00:21:26,070 --> 00:21:26,810
അന്ന്,

389
00:21:27,240 --> 00:21:28,660
നിനക്ക് കഷ്ടിച്ച് നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

390
00:21:29,400 --> 00:21:30,570
എന്നിട്ടും അവൻ്റെ മുമ്പിൽ,

391
00:21:30,750 --> 00:21:32,420
നിങ്ങൾ ഒരു സുസ്ഥിരമായ മുന്നണി നിലനിർത്തി,

392
00:21:32,960 --> 00:21:35,530
ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ കാവൽ കുറയ്ക്കരുത്.

393
00:21:36,510 --> 00:21:37,530
എന്നാൽ ആ മനുഷ്യൻ തന്നെ

394
00:21:37,680 --> 00:21:38,860
ആരുടെ മുമ്പിൽ നിങ്ങൾ നിരസിച്ചു

395
00:21:38,920 --> 00:21:40,530
നിങ്ങളുടെ കാവൽക്കാരനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ,

396
00:21:41,110 --> 00:21:41,810
അവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു

397
00:21:42,000 --> 00:21:43,010
അവൻ്റെ ജീവിതം നിങ്ങൾക്കായി

398
00:21:43,070 --> 00:21:44,140
അവസാനം.

399
00:21:45,310 --> 00:21:45,860
സർ,

400
00:21:46,750 --> 00:21:47,680
എന്തായിരുന്നു അവിടെ

401
00:21:48,310 --> 00:21:49,220
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിൽ?

402
00:21:55,240 --> 00:21:56,400
ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ,

403
00:21:56,440 --> 00:21:58,290
ഒരിക്കൽ അവർ ഒരു ബന്ധം പങ്കിട്ട സഹോദരങ്ങളായിരുന്നു.

404
00:21:58,750 --> 00:21:59,680
പിന്നീട് ഒന്നായി

405
00:21:59,720 --> 00:22:01,490
സർവ്വശക്തനായ പാത്രിയർക്കീസ്,

406
00:22:01,830 --> 00:22:02,460
മറ്റൊന്ന്

407
00:22:03,310 --> 00:22:05,770
വൃത്തികെട്ട ഗേറ്റ്കീപ്പർ.

408
00:22:07,110 --> 00:22:08,180
അതിനെക്കുറിച്ച്.

409
00:22:14,110 --> 00:22:15,490
അവൻ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?

410
00:22:17,830 --> 00:22:18,570
അവൻ പോയി.

411
00:22:22,030 --> 00:22:22,570
അമ്മാവൻ അർഹത്,

412
00:22:23,720 --> 00:22:24,660
നിങ്ങൾ ശരിക്കും കാത്തിരിക്കില്ല

413
00:22:24,720 --> 00:22:25,380
പാത്രിയർക്കീസ് ഉണരാൻ വേണ്ടി?

414
00:22:30,590 --> 00:22:31,490
ഇല്ല.

415
00:22:32,680 --> 00:22:33,530
അവൻ ഉണർന്നാലും,

416
00:22:34,640 --> 00:22:36,180
വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

417
00:22:38,400 --> 00:22:40,090
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ എന്താണ് കിടക്കുന്നത്

418
00:22:40,960 --> 00:22:41,900
തുടച്ചു വൃത്തിയാക്കിയിരിക്കുന്നു

419
00:22:42,680 --> 00:22:44,010
ഈ നിമിഷം മുതൽ.

420
00:22:48,830 --> 00:22:49,940
ഈ സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

421
00:22:52,270 --> 00:22:53,810
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമെന്ന് തോന്നുന്നത് പോലെ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

422
00:22:56,590 --> 00:22:57,770
പാത്രിയർക്കീസ് സുഖമാണെങ്കിൽ,

423
00:22:59,200 --> 00:23:00,180
പിന്നെ ഈ സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റ്

424
00:23:02,000 --> 00:23:03,220
ഇപ്പോൾ മെഡിസിൻ കിംഗ് വാലിയിലേതാണ്.

425
00:23:06,720 --> 00:23:07,290
വളരെ നന്നായി.

426
00:23:08,720 --> 00:23:09,900
ആ യുവ അത്ഭുത വൈദ്യൻ

427
00:23:10,400 --> 00:23:12,090
നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്.

428
00:23:15,590 --> 00:23:16,810
ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല

429
00:23:16,880 --> 00:23:17,900
നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരെ കളിയാക്കും.

430
00:23:20,110 --> 00:23:21,900
മരണത്തിൻ്റെ വക്കിൽ മാത്രം

431
00:23:22,510 --> 00:23:24,810
ആളുകൾ തങ്ങളെത്തന്നെ കാണുന്നുണ്ടോ?

432
00:23:25,590 --> 00:23:27,900
അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടുകയും ചെയ്യുക.

433
00:23:29,590 --> 00:23:30,220
ഇപ്പോൾ,

434
00:23:31,270 --> 00:23:32,980
ഞാൻ ഇപ്പോൾ രക്ത നദിയുടെ ആളല്ല,

435
00:23:34,200 --> 00:23:36,250
മു കുടുംബത്തിലെ മു കെവെനോ,

436
00:23:37,400 --> 00:23:38,460
സൂക്ഷിപ്പുകാരനുമല്ല

437
00:23:40,270 --> 00:23:42,620
ഈ സ്പൈഡേഴ്സ് നെസ്റ്റ്.

438
00:23:48,110 --> 00:23:49,420
ഈ ഭാരങ്ങളില്ലാതെ,

439
00:23:50,830 --> 00:23:51,680
എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് തോന്നി

440
00:23:51,720 --> 00:23:53,100
ഈ ലോകത്ത് ജീവിക്കുന്നു

441
00:23:53,960 --> 00:23:54,490
ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു

442
00:23:55,400 --> 00:23:57,090
അല്പം കൂടുതൽ രുചി.

443
00:23:58,550 --> 00:23:59,620
പിന്നെ ഞാനില്ല

444
00:24:01,110 --> 00:24:02,220
മരിക്കാൻ ഒരുപാട് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

445
00:24:06,110 --> 00:24:06,700
അങ്കിൾ അർഹത്...

446
00:24:10,880 --> 00:24:11,950
ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്

447
00:24:12,350 --> 00:24:13,920
സു ചാൻഗെയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ കഥ.

448
00:24:15,030 --> 00:24:16,380
നിങ്ങൾ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്

449
00:24:16,720 --> 00:24:18,330
ഞങ്ങളുടെ ചെറുപ്പത്തിൽ ഞാനും മിംഗ്സും.

450
00:24:20,750 --> 00:24:21,860
ഓ, മു മിംഗ്സെ

451
00:24:22,550 --> 00:24:25,250
എന്നായിരുന്നു അന്നത്തെ പാത്രിയർക്കീസിൻ്റെ പേര്.

452
00:24:27,750 --> 00:24:28,570
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

453
00:24:29,400 --> 00:24:31,220
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തമ്മിലുള്ള അവസാനം

454
00:24:31,920 --> 00:24:33,140
വ്യത്യസ്തമാകാം

455
00:24:34,550 --> 00:24:35,460
നമ്മുടേതിൽ നിന്ന്.

456
00:25:11,350 --> 00:25:11,940
അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

457
00:25:12,270 --> 00:25:12,860
അവൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്

458
00:25:13,070 --> 00:25:14,420
ഈ സമയം നൽകപ്പെടുന്നു.

459
00:25:15,640 --> 00:25:16,660
പിന്നെ നീ അവനോട് എന്താണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്...

460
00:25:17,590 --> 00:25:18,900
അത് അടുത്ത ജീവിതത്തിലേക്ക് വിടുക.

461
00:25:21,590 --> 00:25:23,570
അവൻ്റെ ശേഷിക്കുന്ന ദിവസങ്ങളിൽ,

462
00:25:23,920 --> 00:25:24,860
അവൻ മു കെവൻ ആകില്ല,

463
00:25:25,830 --> 00:25:26,940
രക്ത നദിയുടേതുമല്ല.

464
00:25:28,550 --> 00:25:29,380
ഇനി മീറ്റിംഗുകൾ ഇല്ല.

465
00:25:33,070 --> 00:25:34,940
മിക്കവാറും എല്ലാ വിഷവസ്തുക്കളും അവൻ വരച്ചിട്ടുണ്ട്

466
00:25:35,310 --> 00:25:36,660
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന്,

467
00:25:37,200 --> 00:25:38,250
എന്നാൽ അടയാളങ്ങൾ അവശേഷിക്കുന്നു.

468
00:25:39,270 --> 00:25:40,860
അക്യുപങ്ചർ ഉപയോഗിച്ച് ഞാൻ അത് മായ്‌ക്കും

469
00:25:41,110 --> 00:25:42,180
അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ.

470
00:25:43,030 --> 00:25:43,900
എന്നാൽ ഓർക്കുക:

471
00:25:44,750 --> 00:25:45,430
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ,

472
00:25:45,430 --> 00:25:46,930
നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക ശക്തി ഇളക്കരുത്,

473
00:25:47,240 --> 00:25:48,220
അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചുവരാം.

474
00:25:50,830 --> 00:25:51,420
അതിനാൽ,

475
00:25:52,160 --> 00:25:53,220
അടുത്തതായി വരുന്നത് ചെയ്യുന്നു

476
00:25:53,920 --> 00:25:55,530
ഞങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ലേ?

477
00:25:56,440 --> 00:25:57,660
എങ്കിൽ ദയവായി സാർ

478
00:25:58,000 --> 00:25:59,290
സോൾ റീപ്പേഴ്‌സ് ഹാൾ എഴുതുക.

479
00:26:00,240 --> 00:26:01,020
ഞാൻ പോകുന്നു.

480
00:26:01,590 --> 00:26:03,190
എൻ്റെ പിന്നാലെ കൊലയാളികളെ അയക്കരുതെന്ന് അവരോട് പറയുക.

481
00:26:11,200 --> 00:26:12,770
ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു അവസരം തന്നു,

482
00:26:13,960 --> 00:26:15,600
എന്നാൽ നിങ്ങൾ താമസിച്ചു.

483
00:26:16,440 --> 00:26:17,770
ചില തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ

484
00:26:19,160 --> 00:26:21,090
ഖേദിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

485
00:26:27,480 --> 00:26:28,290
നിങ്ങളുടെ ആന്തരിക ശക്തി ദുരുപയോഗം ചെയ്യരുത്.

486
00:26:36,880 --> 00:26:37,330
അമ്മാവൻ ഷെ,

487
00:26:38,030 --> 00:26:39,250
ഞാൻ പാത്രിയർക്കീസിനോട് സംസാരിക്കട്ടെ

488
00:26:39,310 --> 00:26:39,940
ഞങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

489
00:26:42,960 --> 00:26:43,660
നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

490
00:26:44,510 --> 00:26:45,100
ആദ്യം പോയി സംസാരിക്ക്.

491
00:26:46,160 --> 00:26:47,260
സംസാരം പരാജയപ്പെട്ടാൽ,

492
00:26:48,070 --> 00:26:49,220
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശരീരം ശേഖരിക്കും.

493
00:26:51,270 --> 00:26:52,430
അങ്കിൾ ഴേ, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

494
00:26:52,430 --> 00:26:53,580
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

495
00:27:20,030 --> 00:27:21,070
അത്ഭുത വൈദ്യൻ

496
00:27:21,270 --> 00:27:22,700
എൻ്റെ വിഷം നീക്കി.

497
00:27:24,640 --> 00:27:25,180
മുയു,

498
00:27:26,110 --> 00:27:26,830
നിങ്ങൾ നിറവേറ്റി

499
00:27:26,830 --> 00:27:28,490
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാഗ്ദാനം.

500
00:27:30,070 --> 00:27:31,570
ഞാൻ നിനക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യം തരാം.

501
00:27:32,550 --> 00:27:33,140
ഇവിടെ വരിക.

502
00:27:42,000 --> 00:27:43,820
അന്ന് വിലാപ അഗാധത്തിന് പുറത്ത്,

503
00:27:44,200 --> 00:27:44,940
ഒരു വാൾ കൊണ്ട്

504
00:27:44,960 --> 00:27:46,460
ഞാൻ നിന്നിൽ ജീവിത-മരണ കരാർ നട്ടുപിടിപ്പിച്ചു.

505
00:27:46,720 --> 00:27:47,980
ഏഴുവർഷത്തെ കാലാവധി അടുത്തു.

506
00:27:48,480 --> 00:27:49,530
എൻ്റെ ഉള്ളിലെ ശക്തിക്ക് മാത്രമേ അതിനെ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ.

507
00:27:49,880 --> 00:27:51,490
അതാണ് നമ്മുടെ ഉടമ്പടി.

508
00:27:52,160 --> 00:27:52,770
ഇപ്പോൾ,

509
00:27:53,830 --> 00:27:54,810
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ശുദ്ധീകരിക്കും.

510
00:27:56,110 --> 00:27:56,980
ആവശ്യമില്ല സർ.

511
00:27:58,200 --> 00:27:58,700
വിഷം

512
00:27:59,790 --> 00:28:00,980
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സുഖം പ്രാപിച്ചു.

513
00:28:03,070 --> 00:28:03,770
എന്ത്?

514
00:28:05,440 --> 00:28:06,770
ഞാൻ പതിനെട്ട് വാൾ അറേയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടിയപ്പോൾ,

515
00:28:07,400 --> 00:28:08,460
വാൾ ക്വി എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ നിറഞ്ഞു

516
00:28:09,590 --> 00:28:10,570
കൂടാതെ യാദൃശ്ചികമായി ആ ലൈഫ്-ഡെത്ത് കരാറും

517
00:28:10,590 --> 00:28:11,290
പിരിച്ചുവിട്ടു.

518
00:28:17,590 --> 00:28:18,770
അപ്പോ അത്രയേ ഉള്ളൂ.

519
00:28:20,830 --> 00:28:22,020
ഞാൻ എപ്പോഴും ചിന്തിച്ചു

520
00:28:23,200 --> 00:28:25,290
എന്നെ കാക്കാൻ നീ നിൻ്റെ ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തി

521
00:28:26,550 --> 00:28:28,290
ജീവിത-മരണ കരാറിൻ്റെ ചങ്ങല കാരണം.

522
00:28:31,240 --> 00:28:32,700
ഒരിക്കൽ നീ എന്നെയും എൻ്റെ സഹോദരനെയും രക്ഷിച്ചു

523
00:28:32,750 --> 00:28:33,720
വെയിലിംഗ് അഗാധത്തിന് പുറത്ത്.

524
00:28:34,440 --> 00:28:35,140
ആ ദയ

525
00:28:35,880 --> 00:28:37,900
എൻ്റെ വാളിന് നിൻ്റെ അരികിൽ വിലയുണ്ടായിരുന്നു.

526
00:28:39,030 --> 00:28:40,180
ഞാൻ കുയി ആയി മാറിയ ദിവസം,

527
00:28:41,440 --> 00:28:42,180
പന്ത്രണ്ട് രാശികളോട് ഞാൻ സത്യം ചെയ്തു

528
00:28:42,240 --> 00:28:43,290
ഒരു സത്യപ്രതിജ്ഞയും.

529
00:28:49,830 --> 00:28:50,770
നിർബന്ധം കൊണ്ടല്ല,

530
00:28:52,480 --> 00:28:53,460
ലാഭത്തിനുവേണ്ടിയല്ല,

531
00:28:56,920 --> 00:28:57,620
പക്ഷെ വേണ്ടി...

532
00:28:59,310 --> 00:29:00,900
വിശ്വസ്തതയും കടമയും.

533
00:29:02,480 --> 00:29:03,220
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

534
00:29:04,480 --> 00:29:06,050
അത് എങ്ങനെയായിരിക്കണം.

535
00:29:13,750 --> 00:29:14,380
നന്ദി.

536
00:29:16,720 --> 00:29:17,530
എൻ്റെ കടമ മാത്രം ചെയ്യുന്നു.

537
00:29:23,510 --> 00:29:25,220
ഇനി അങ്ങനെ പറയരുത്.

538
00:29:29,070 --> 00:29:29,730
ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

539
00:29:29,750 --> 00:29:31,660
മുമ്പത്തെ വാക്ക്:

540
00:29:32,200 --> 00:29:32,980
വിശ്വസ്തത.

541
00:29:37,550 --> 00:29:38,940
രക്ത നദിയുടെ ചൂള

542
00:29:39,440 --> 00:29:40,900
ആ വാക്ക് പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല.

543
00:29:42,790 --> 00:29:44,010
അച്ഛനാണ് എന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്.

544
00:29:47,310 --> 00:29:49,090
വാൾ ദൈവം Zhuo Yuluo!

545
00:29:50,720 --> 00:29:52,380
അവൻ ശരിക്കും ശ്രദ്ധേയനായിരുന്നു.

546
00:29:55,350 --> 00:29:56,220
ഞാൻ എപ്പോഴും ഓർക്കുന്നു

547
00:29:57,350 --> 00:29:59,090
അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞത്:

548
00:30:00,640 --> 00:30:01,770
ഈ ലോകത്ത്,

549
00:30:02,960 --> 00:30:04,530
ബന്ധങ്ങളെ ബഹുമാനിക്കുകയും വാക്ക് പാലിക്കുകയും ചെയ്യുക.

550
00:30:07,350 --> 00:30:08,050
ഒന്നുകിൽ മറക്കുക,

551
00:30:09,350 --> 00:30:10,980
നിങ്ങൾക്ക് വാളെടുക്കാനുള്ള അവകാശം നഷ്ടപ്പെടും.

552
00:30:12,400 --> 00:30:14,330
ബോണ്ടുകളെ ബഹുമാനിക്കുക, നിങ്ങളുടെ വാക്ക് പാലിക്കുക...

553
00:30:18,590 --> 00:30:19,770
ആ വാക്കുകൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം

554
00:30:22,640 --> 00:30:23,940
നീ എന്നെ മരണം വരെ കാത്തുകൊള്ളും

555
00:30:24,070 --> 00:30:25,330
എന്ത് വിലകൊടുത്തും?

556
00:30:27,030 --> 00:30:28,010
ചില ചെലവുകൾ പരിധിയില്ലാത്തതാണ്.

557
00:30:29,480 --> 00:30:30,330
എന്ത് വില?

558
00:30:32,070 --> 00:30:32,860
സു ചങ്ങേ...

559
00:30:34,350 --> 00:30:35,220
അവൻ മരിക്കാൻ പാടില്ല.

560
00:30:53,590 --> 00:30:54,220
മുയു,

561
00:30:55,350 --> 00:30:56,380
എനിക്ക് ഇതിനകം വയസ്സായി.

562
00:30:57,200 --> 00:30:59,180
വിഷം പോയെങ്കിലും,

563
00:30:59,920 --> 00:31:02,420
എനിക്ക് ഇനി ഏതാനും വർഷങ്ങൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.

564
00:31:06,640 --> 00:31:07,810
ആരാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്

565
00:31:09,440 --> 00:31:10,530
വഹിക്കണം

566
00:31:10,830 --> 00:31:11,770
ഈ നിഷ്‌ക്രിയ ഡ്രാഗൺ വാൾ?

567
00:31:16,300 --> 00:31:21,260
[ഇന്ന് ക്വിംഗ്മിംഗ്; തണുത്ത കാറ്റ് വീശുന്നു, പക അലിയുന്നു]

568
00:31:21,260 --> 00:31:25,260
[ഗോസ്റ്റ് ഗേറ്റ് തുറക്കുന്നു, യിനും യാങ്ങും വീണ്ടും ഒന്നിക്കുന്നു]

569
00:31:40,030 --> 00:31:42,290
ക്വിംഗ്മിംഗ് മഴയിൽ പൂക്കളില്ല, വീഞ്ഞില്ല.

570
00:31:42,590 --> 00:31:44,770
ബ്ലേഡുകളും വാളുകളും തിരിച്ചുവരാത്ത പാതയെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു.

571
00:31:52,680 --> 00:31:53,330
എത്ര തികഞ്ഞ ദിവസം,

572
00:31:53,350 --> 00:31:54,730
വെറും സു മുയുവിൻ്റെ കാലാവസ്ഥ.

573
00:31:56,550 --> 00:31:57,730
നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ

574
00:31:58,070 --> 00:31:59,420
ഒരു പേരിൻ്റെ?

575
00:32:02,920 --> 00:32:03,940
എനിക്ക് സു മുയു എന്ന പേര് വേണം.

576
00:32:05,070 --> 00:32:05,530
എന്തുകൊണ്ട്?

577
00:32:07,960 --> 00:32:09,460
അന്ന് എൻ്റെ കുടുംബം കൊല്ലപ്പെട്ടു,

578
00:32:11,270 --> 00:32:12,490
എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ സംരക്ഷിച്ചു,

579
00:32:13,830 --> 00:32:15,460
എന്നെ ഒരു ഫ്ലോട്ടിംഗ് പ്ലാങ്കിൽ കയറ്റി,

580
00:32:16,640 --> 00:32:18,010
കറൻ്റ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുപോയി.

581
00:32:19,110 --> 00:32:20,220
സന്ധ്യയായിരുന്നു,

582
00:32:22,030 --> 00:32:23,620
ഒരു സ്ഥിരതയുള്ള, സൌമ്യമായ മഴയോടെ.

583
00:32:25,200 --> 00:32:26,490
നല്ല പേര്.

584
00:32:29,400 --> 00:32:30,050
പിന്നെ നീയോ?

585
00:32:31,200 --> 00:32:32,090
നിങ്ങളെ എന്ത് വിളിക്കും?

586
00:32:33,880 --> 00:32:35,320
രണ്ട് സൂര്യന്മാർ "ചാങ്" ഉണ്ടാക്കുന്നു,

587
00:32:37,110 --> 00:32:38,540
സമൃദ്ധമായ അർത്ഥം,

588
00:32:39,460 --> 00:32:40,270
ശോഭയുള്ള.

589
00:32:43,000 --> 00:32:44,250
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ...

590
00:32:46,070 --> 00:32:47,520
സു ചാങ്ഹെ.

591
00:32:50,100 --> 00:32:56,340
♪വിധിയാൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ട്, ഞാൻ വീണ്ടും ബ്ലേഡ് വരയ്ക്കുന്നു

592
00:32:56,380 --> 00:32:59,180
♪സന്ധ്യയിൽ ഉരുക്കിന്മേൽ മഴ ഒഴുകുന്നു♪

593
00:32:59,300 --> 00:33:03,380
♪ചന്ദ്രൻ്റെ അലയൊലികൾ താഴെ, വളരെ മുന്നിലുള്ള റോഡ്♪

594
00:33:03,420 --> 00:33:10,180
♪പൊടി ഉയരുന്നു, ഞാൻ വെളിച്ചത്തിലേക്ക് നടക്കുന്നു

595
00:33:10,220 --> 00:33:17,140
♪ കൊടുങ്കാറ്റിലും മഞ്ഞിലും ഒറ്റയ്ക്ക് പോലും

596
00:33:17,300 --> 00:33:23,900
♪എനിക്കറിയാം വസന്തത്തിൻ്റെ പ്രഭാതം വളരെ മുന്നിലല്ല

597
00:33:24,020 --> 00:33:30,700
♪എനിക്കറിയാം വസന്തത്തിൻ്റെ പ്രഭാതം വളരെ മുന്നിലല്ല

598
00:33:32,860 --> 00:33:36,580
[പ്രവചനാതീതമായ, കണ്ടെത്താനാകാത്ത]

599
00:33:39,880 --> 00:33:40,290
സർ.

600
00:33:40,790 --> 00:33:42,240
സു മുയു ക്വിങ്ങെ സ്ട്രീറ്റ് കടന്നു.

601
00:33:42,480 --> 00:33:43,510
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടാകും

602
00:33:43,590 --> 00:33:44,390
ഇപ്പോൾ ഏത് നിമിഷവും.

603
00:33:48,240 --> 00:33:49,090
അവൻ തനിച്ചാണോ വരുന്നത്?

604
00:33:49,830 --> 00:33:50,220
അതെ.

605
00:33:51,790 --> 00:33:52,570
പോലെ തോന്നുന്നു

606
00:33:52,640 --> 00:33:53,250
അവൻ ഞങ്ങളുടെ ഒളിത്താവളം കണ്ടെത്തി

607
00:33:53,750 --> 00:33:54,730
ഞങ്ങൾക്കുവേണ്ടി വന്നു.

608
00:33:55,640 --> 00:33:56,490
ഒറ്റയ്ക്ക് വരുന്നു,

609
00:33:57,440 --> 00:33:58,940
അവൻ ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

610
00:34:00,510 --> 00:34:02,610
അവൻ ചർച്ച നടത്തുമോ,

611
00:34:04,640 --> 00:34:05,460
ചങ്ങേ?

612
00:34:06,030 --> 00:34:07,050
എന്താണ് ചർച്ച?

613
00:34:08,250 --> 00:34:10,260
അവനെ കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയാൻ പ്രയാസമാണ്.

614
00:34:10,510 --> 00:34:11,660
നിങ്ങൾ അവനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

615
00:34:11,840 --> 00:34:13,260
ഇടപാടുകൾ സംസാരിക്കാൻ?

616
00:34:14,020 --> 00:34:16,050
സംസാരിക്കാതെ ചർച്ച ചെയ്യാം.

617
00:34:16,590 --> 00:34:18,380
ഞങ്ങൾ സു നാടോടി ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നു

618
00:34:19,070 --> 00:34:20,130
വാളാൽ.

619
00:34:23,460 --> 00:34:26,220
[വാൾ ക്വി ഉയരുന്നു]

620
00:34:32,000 --> 00:34:33,130
ഞാൻ നിനക്കായി ഒരുപാട് കാത്തിരുന്നു,

621
00:34:33,510 --> 00:34:34,570
സു മുയു!

622
00:34:35,110 --> 00:34:36,010
ഞാൻ യജമാനന് വേണ്ടി ഇവിടെയുണ്ട്.

623
00:34:38,320 --> 00:34:38,860
നിർത്തുക!

624
00:34:41,280 --> 00:34:42,010
സു മുയു,

625
00:34:42,550 --> 00:34:44,170
ഞാൻ നിൻ്റെ വാൾ പരീക്ഷിക്കട്ടെ.

626
00:34:45,320 --> 00:34:46,050
സു സെ

627
00:34:47,030 --> 00:34:48,010
സു മുയുവിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

628
00:34:56,760 --> 00:34:57,900
തന്ത്രങ്ങളും നിസ്സാരകാര്യങ്ങളും.

629
00:34:58,360 --> 00:34:59,050
മെച്ചപ്പെട്ട ഉപയോഗം

630
00:34:59,070 --> 00:35:00,210
നിങ്ങളുടെ പതിനെട്ട് വാൾ അറേ.

631
00:35:00,960 --> 00:35:02,010
നിനക്ക് എൻ്റെ വാൾ കാണണോ?

632
00:35:02,590 --> 00:35:03,420
എനിക്ക് കാണണം

633
00:35:03,880 --> 00:35:05,380
ഏറ്റവും ശക്തനായ വാളെടുക്കുന്നവൻ

634
00:35:05,670 --> 00:35:07,010
ഈ സു തലമുറയുടെ.

635
00:35:07,320 --> 00:35:08,690
എന്തുകൊണ്ടാണ് സു കുടുംബത്തിൻ്റെ മുൻനിര വാളെടുക്കുന്നത്

636
00:35:08,710 --> 00:35:09,530
അവയിലൊന്ന്?

637
00:35:09,920 --> 00:35:11,010
സൂ സെ സ്വയം കിരീടമണിഞ്ഞോ?

638
00:35:11,670 --> 00:35:12,650
നിങ്ങൾ കഠാരകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

639
00:35:13,150 --> 00:35:14,090
വാളെടുത്താൽ,

640
00:35:14,670 --> 00:35:15,610
ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം

641
00:35:15,670 --> 00:35:16,610
ആ നിമിഷത്തിലേക്ക്

642
00:35:17,110 --> 00:35:17,860
നീ വരയ്ക്കുക,

643
00:35:18,480 --> 00:35:19,940
നിങ്ങളുടെ ബ്ലേഡിൻ്റെ വെളിച്ചത്തിലേക്ക്.

644
00:35:21,550 --> 00:35:22,130
നമുക്ക് ഒരു പന്തയം ഉണ്ടാക്കാം.

645
00:35:23,070 --> 00:35:24,650
സൂ സെ വീഴുന്നതിന് മുമ്പ് എത്ര നീക്കങ്ങൾ?

646
00:35:25,670 --> 00:35:26,940
Ze ഇപ്പോഴും വളരെ ചെറുപ്പമാണ്.

647
00:35:28,670 --> 00:35:30,340
അഞ്ച് നീക്കങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, ഞാൻ പറയും.

648
00:35:36,460 --> 00:35:39,940
♪വിധി പോലെ, വേലിയേറ്റത്തിനൊപ്പം വളയുന്നു♪

649
00:35:39,980 --> 00:35:43,860
♪രാത്രിയിലെ ഈ നദിയെ ആർക്കാണ് ഒഴുക്കാൻ കഴിയുക?♪

650
00:35:45,700 --> 00:35:49,180
♪ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നാം പിന്തുടരുന്ന വിദൂര തീരം എവിടെയാണ്?♪

651
00:35:49,220 --> 00:35:53,060
♪വെളിച്ചത്തിൻ്റെ തിളക്കത്തിനായി എല്ലാ നിറങ്ങളും സമർപ്പിക്കുന്നു

652
00:35:55,060 --> 00:35:58,340
♪സന്തോഷത്തിലൂടെയും ദുഃഖത്തിലൂടെയും

653
00:35:58,460 --> 00:36:00,540
♪അപ്പോഴും എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല

654
00:36:00,700 --> 00:36:04,140
♪ആഗ്രഹം രാത്രിയിൽ എന്നെ ഉണർത്തുന്നു

655
00:36:04,620 --> 00:36:06,820
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

656
00:36:06,940 --> 00:36:11,940
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

657
00:36:28,540 --> 00:36:32,260
♪ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന എത്രയെത്ര വികാരങ്ങൾ

658
00:36:32,380 --> 00:36:36,460
♪നിശ്ശബ്ദതയിൽ ആഴത്തിൽ മുങ്ങുകയാണോ?♪

659
00:36:37,700 --> 00:36:41,580
♪അനന്തമായ രാത്രികളിലൂടെ തിരയുന്നു♪

660
00:36:41,700 --> 00:36:45,940
♪സ്നേഹത്തിൻ്റെയും വേദനയുടെയും അരികിൽ പൊരുതുന്നു

661
00:36:47,060 --> 00:36:49,940
♪നിഴലുകൾ കടക്കുന്ന നിഴലുകൾ♪

662
00:36:50,020 --> 00:36:54,260
♪ആരുടെ പേരാണ് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നത്?♪

663
00:36:56,540 --> 00:37:00,540
♪കാറ്റ് വീശുമ്പോൾ, ഞാൻ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് ചോദിക്കരുത്

664
00:37:00,580 --> 00:37:04,020
♪ഞാൻ എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് ചോദിക്കരുത്

665
00:37:05,540 --> 00:37:08,980
♪വിധി പോലെ, വേലിയേറ്റത്തിനൊപ്പം വളയുന്നു♪

666
00:37:09,060 --> 00:37:12,860
♪രാത്രിയിലെ ഈ നദിയെ ആർക്കാണ് ഒഴുക്കാൻ കഴിയുക?♪

667
00:37:14,780 --> 00:37:18,220
♪ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നാം പിന്തുടരുന്ന വിദൂര തീരം എവിടെയാണ്?♪

668
00:37:18,260 --> 00:37:22,100
♪വെളിച്ചത്തിൻ്റെ തിളക്കത്തിനായി എല്ലാ നിറങ്ങളും സമർപ്പിക്കുന്നു

669
00:37:24,140 --> 00:37:27,380
♪സന്തോഷത്തിലൂടെയും ദുഃഖത്തിലൂടെയും

670
00:37:27,500 --> 00:37:29,580
♪അപ്പോഴും എനിക്ക് വിട്ടുകൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല

671
00:37:29,780 --> 00:37:33,180
♪ആഗ്രഹം രാത്രിയിൽ എന്നെ ഉണർത്തുന്നു

672
00:37:33,660 --> 00:37:35,860
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

673
00:37:35,940 --> 00:37:40,980
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

674
00:37:48,340 --> 00:37:50,540
♪എൻ്റെ ഹൃദയം ഇനി എൻ്റേതല്ല

675
00:37:50,620 --> 00:37:55,660
♪സ്നേഹത്തിൽ നിന്ന് ആർക്കും രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല

