1 00:00:33,062 --> 00:00:47,062 (Kącik filmowy) 2 00:00:54,287 --> 00:00:58,687 Zły nauczyciel 3 00:02:07,459 --> 00:02:10,086 W porządku, ludzie, czy możemy wszyscy usiąść na chwilę? 4 00:02:10,087 --> 00:02:14,215 Ups!! Wiem, że... hej, uspokój się. 5 00:02:14,216 --> 00:02:15,259 No, wszyscy, usiądźcie wygodnie 6 00:02:15,260 --> 00:02:20,389 Sandy... daj spokój... chłopaki, tak nie jest czas na głupie żarty... 7 00:02:20,472 --> 00:02:23,726 to czas na krótką rozmowę wcześniej naprawdę dochodzimy do najważniejszej części. 8 00:02:23,767 --> 00:02:26,269 Zaczynamy, cóż, to był kolejny wspaniały rok w JAMS. 9 00:02:26,270 --> 00:02:29,397 Kto może zapomnieć nawiedzoną klasę pana Pinkusa. 10 00:02:29,398 --> 00:02:30,482 Dziękuję Sandy za to. 11 00:02:30,899 --> 00:02:33,651 I nie boję się żadnych duchów. 12 00:02:33,652 --> 00:02:36,195 Albo dziki sukces 13 00:02:36,196 --> 00:02:40,159 zbiórka książek na rzecz więzienia dla kobiet które sponsorowała klasa pani Pathacheks. 14 00:02:40,868 --> 00:02:46,707 Dziękuję Beth, ale gdy nadeszło lato, stało się czas nie tylko na pożegnanie kolejnego roku szkolnego 15 00:02:46,999 --> 00:02:50,627 ale niestety także na pożegnanie do jednego z naszych wykładowców. 16 00:02:51,337 --> 00:02:55,215 Tak, Elizabeth... czy jest tu Elizabeth Halsey? Oto ona... 17 00:02:55,549 --> 00:03:00,346 Elizabeth, możesz tu przyjść? Tak, myślę, że to odpowiednie brawa. 18 00:03:01,138 --> 00:03:06,101 Elżbieto, chociaż jesteś tylko z nami przez jeden krótki rok... 19 00:03:06,268 --> 00:03:11,439 Wiedz, że zawsze będziemy uważamy Cię za część rodziny JAMS. 20 00:03:11,440 --> 00:03:14,360 I mamy dla ciebie małe co nieco. 21 00:03:14,526 --> 00:03:17,070 Oh!! Dziękuję. 22 00:03:17,071 --> 00:03:20,908 Wow... prawie 40 dolarów, dziękuję. 23 00:03:22,034 --> 00:03:23,785 Nie ma za co, przemówieniu? 24 00:03:23,786 --> 00:03:28,999 No cóż, jestem naprawdę okropny w tego typu rzeczach więc zrobię to szybko. 25 00:03:29,625 --> 00:03:32,335 Ach, wiem, że jestem tu dopiero rok, ale jest tak wiele rzeczy, za którymi będę tęsknić. 26 00:03:32,336 --> 00:03:35,422 Moi uczniowie, chyba większość. 27 00:03:41,053 --> 00:03:45,349 I żałuję, że nie poznałem wam wszystkim lepiej. 28 00:03:50,813 --> 00:03:55,109 Ale pomiędzy czterema zajęciami a planowaniem ślubu mój talerz był pełny 29 00:03:55,526 --> 00:03:58,904 mimo to wiem, że nasi uczniowie są w dobrych rękach. 30 00:04:00,239 --> 00:04:03,158 I chociaż już nigdy nie będę uczyć zawodowo. 31 00:04:03,534 --> 00:04:10,165 Zdałem sobie sprawę, że nie potrzebuję tablicy ani klasie, aby dać przykład. 32 00:04:28,851 --> 00:04:31,770 Pozdrawiam, suki!! 33 00:04:39,945 --> 00:04:44,283 Lalka dziecięca... jestem w domu. 34 00:04:44,950 --> 00:04:45,784 tutaj... 35 00:04:45,785 --> 00:04:49,912 Rozgrzej się, bo będę ssać twojego fiuta, jakbym był na niego zły. 36 00:04:49,913 --> 00:04:54,918 Oh! Spójrz, tu są twoje mamy. Cześć mamo, co za miła niespodzianka. 37 00:04:55,544 --> 00:04:58,422 Walizki, kochanie, jedziemy na wycieczkę? 38 00:04:58,547 --> 00:05:01,758 Ach... Elizabeth, musimy porozmawiać. Jasne. 39 00:05:01,759 --> 00:05:05,386 Zaczynam myśleć, że może powinniśmy zrobić sobie przerwę. 40 00:05:05,387 --> 00:05:06,305 Na zawsze... 41 00:05:06,638 --> 00:05:10,017 -Mamo!! Powiedz jej, co powiedział księgowy. -Mama! 42 00:05:10,142 --> 00:05:14,438 Steven powiedział, że ty wydał w zeszłym miesiącu 16 000 dolarów. 43 00:05:14,730 --> 00:05:17,440 Uważa, że ​​masz złe wieści. Znam kobiety takie jak ty. 44 00:05:17,441 --> 00:05:22,404 Do cholery mamo! Mówiłem, że sobie z tym poradzę. Chcę ją tylko o coś zapytać. 45 00:05:22,654 --> 00:05:27,659 Naprawdę kochasz mojego syna? Kocham go tak bardzo, że to aż boli. 46 00:05:28,494 --> 00:05:32,539 No dobrze, kiedy ma urodziny? Mamo... 47 00:05:32,831 --> 00:05:36,585 Nie jestem... no wiesz... to jest po prostu obraźliwe, że w ogóle mnie o to pytasz. 48 00:05:37,336 --> 00:05:39,254 To dzisiaj... 49 00:05:41,382 --> 00:05:47,680 wiem... Dlatego załatwiłem ci to w porządku 50 00:05:48,472 --> 00:05:50,306 kochanie, wszystkiego najlepszego z okazji urodzin 51 00:05:50,307 --> 00:05:51,391 Rynek w Austin? 52 00:05:54,892 --> 00:05:57,518 OK, w porządku, podpiszę intercyzę. 53 00:05:57,519 --> 00:05:59,687 To koniec, Elżbieto. 54 00:05:59,688 --> 00:06:01,857 Marku, jestem w ciąży. 55 00:06:01,899 --> 00:06:03,692 - Bzdury. - Nie, nie jesteś. 56 00:06:03,859 --> 00:06:06,402 OK, w porządku, tak naprawdę nie jestem w ciąży. 57 00:06:06,403 --> 00:06:08,322 Wiesz co, zaczynam się zastanawiać... 58 00:06:08,323 --> 00:06:12,200 czy zawsze chodziło o pieniądze. Nigdy mnie nie kochałeś. 59 00:06:12,201 --> 00:06:13,868 Nie kocham cię? 60 00:06:13,869 --> 00:06:16,662 Słuchałem cię przez ostatni rok narzekałem na operę. 61 00:06:16,663 --> 00:06:22,960 OK, jeśli młodsze pokolenie nie wejdzie do opery zgadnij co? Nigdy więcej opery! 62 00:06:22,961 --> 00:06:24,629 Forma sztuki po prostu umarła. 63 00:06:24,630 --> 00:06:28,007 Jeśli Opera zniknie, będziemy mieli przerąbane. 64 00:06:28,008 --> 00:06:30,135 Chcę mój pierścionek z powrotem. 65 00:06:30,177 --> 00:06:32,888 Co mam zrobić? co? Gdzie mam iść? 66 00:06:33,180 --> 00:06:36,391 3 MIESIĄCE PÓŹNIEJ 67 00:07:08,048 --> 00:07:12,845 Oto ona, Elizabeth Halsey. Łooo... 68 00:07:13,929 --> 00:07:17,516 Jestem bardzo podekscytowany, że będziemy kumplami po drugiej stronie korytarza. 69 00:07:17,724 --> 00:07:21,603 Ale jest mi bardzo smutno..to dlatego twój związek się zakończył. 70 00:07:21,812 --> 00:07:24,480 Kim znowu jesteś? Amy Wiewiórka. 71 00:07:24,481 --> 00:07:28,610 Wiewiórka? Tak, wiesz. 72 00:07:30,363 --> 00:07:36,786 Nie martw się, w zeszłym roku byłeś... niezłym głupcem i tak... zajęty planowaniem... ślubu 73 00:07:37,286 --> 00:07:40,664 Znalazłem go w łóżku z inną. O mój Boże. 74 00:07:40,706 --> 00:07:44,293 Był z innym mężczyzną. Zamknij drzwi wejściowe! 75 00:07:49,335 --> 00:07:54,674 Słuchaj..wiem, że w zeszłym roku trochę przegapiłeś robiąc minimum rzeczy 76 00:07:54,841 --> 00:08:01,264 ale chcę tylko powiedzieć, że teraz wróciłeś, po prostu wiem będziesz kontynuować naukę 77 00:08:06,019 --> 00:08:08,562 Myślałam, że nauczyciele powinni żeby zdobyć jabłka 78 00:08:08,563 --> 00:08:13,109 cóż, myślę, że uczniowie mnie uczą przynajmniej tyle, ile ich uczę. 79 00:08:13,651 --> 00:08:18,406 Po prostu czasami to mówię. Głupi. 80 00:08:33,046 --> 00:08:37,926 Przepraszam..Chciałem tylko wiedzieć jeśli chcesz zjeść lunch 81 00:08:38,176 --> 00:08:42,014 Jestem w trakcie czegoś, Lynn. Moja uczta. 82 00:08:42,889 --> 00:08:45,474 Wiesz, Lynn kiedy zaczynałem uczyć 83 00:08:45,475 --> 00:08:47,769 Myślałam, że to robię z właściwych powodów. 84 00:08:47,894 --> 00:08:50,856 Krótsze godziny pracy, lato wolne, brak wiarygodności konta... 85 00:08:51,023 --> 00:08:54,443 och, kocham lato... świeża kukurydza... mmmm 86 00:08:54,860 --> 00:08:58,864 od teraz moją pełnoetatową pracą jest szukanie pracy faceta, który będzie się mną opiekował 87 00:08:59,281 --> 00:09:01,116 Boże, modlę się o to. 88 00:09:01,199 --> 00:09:04,202 Wiesz, że spędziłem całe lato spędzać czas w barach w pobliżu miejsc, w których trenują Bulls. 89 00:09:04,953 --> 00:09:09,499 Trochę się zabawiłem, dostałem fajne pamiątki Ale ci goście nie chcą się ustatkować 90 00:09:09,833 --> 00:09:14,671 To znaczy... oni wszyscy noszą prezerwatywy... i potem biorą prezerwatywy z nimi, to właśnie oni są paranoikami 91 00:09:14,921 --> 00:09:18,675 jakby tak łatwo było zajść w ciążę jakiś koleś wkręca prezerwatywę 92 00:09:18,717 --> 00:09:24,556 tak... ugh!! znajdziesz kogoś wspaniałego prawda? 93 00:09:24,681 --> 00:09:31,438 Dużo o tym myślałem, jestem jak 8, 8 i pół..ale gdybym dostał nową parę cycków.. prawda? 94 00:09:32,022 --> 00:09:34,774 Ty!!..nie chcesz tego zrobić, już jesteś taka ładna. 95 00:09:34,775 --> 00:09:40,280 Nie masz pojęcia, jakie to trudne konkuruj z tymi typami lalek Barbie 96 00:09:40,405 --> 00:09:48,121 tak..to prawda, nie stajemy się młodsi tak.. powinniśmy kończyć. 97 00:09:48,288 --> 00:09:51,958 Wally ma dużą orientację audytorium. 98 00:09:52,167 --> 00:09:55,754 Tak, nie usłyszę tego. Och... to obowiązkowe. 99 00:09:59,174 --> 00:10:02,218 Ja pewnie też nie pójdę. 100 00:10:02,219 --> 00:10:08,057 Huh... nie, mógłbym, prawdopodobnie usiądę z tyłu, może wyjdę wcześniej 101 00:10:08,058 --> 00:10:13,772 może zostań do końca... zagraj przez Yer lub po prostu zostań na końcu. 102 00:10:16,191 --> 00:10:19,986 OK... o!! to była zabawa, co? 103 00:11:58,906 --> 00:12:05,454 Witamy w Studiach Społecznych w klasie 7. Air Będę twoim kapitanem, panno Wiewiórka. 104 00:12:05,538 --> 00:12:12,503 Załogi ogłaszają wycieczkę po geografii świata poprzez prąd wydarzeń, być może uda nam się osiągnąć sukces w sprawach obywatelskich, więc zapnij pasy 105 00:12:12,628 --> 00:12:16,549 bo to będzie szalona przejażdżka. 106 00:12:17,633 --> 00:12:23,347 Fotograf, który był... taki miły sprawił, że poczułam się naprawdę, naprawdę komfortowo 107 00:12:23,681 --> 00:12:26,267 Mógłbym zostać przewieziony samolotem do Kansas City na ich Tydzień Mody 108 00:12:26,392 --> 00:12:31,188 Miasto Kansas. Dużo prześladujesz? 109 00:12:32,231 --> 00:12:35,359 Bhuhrrr!! Przegrany... 110 00:12:53,919 --> 00:12:58,632 Cześć, jestem Sasha Abernathy, Moja mama upiekła dla Ciebie te ciasteczka.. 111 00:12:58,966 --> 00:13:02,094 Po prostu zostaw je na biurku... 112 00:13:05,806 --> 00:13:08,684 Potrzebujesz czegoś? 113 00:13:10,603 --> 00:13:14,815 Widział ktoś Stand and Deliver? Pokaż ręce... 114 00:13:15,358 --> 00:13:20,488 ...żartujesz? Edwarda Jamesa Olmosa? 115 00:13:21,030 --> 00:13:23,741 Lew Diamond Phillips? 116 00:13:25,492 --> 00:13:30,080 No dobrze... ty... i ty chwyć telewizor i zwiń go do przodu 117 00:13:30,121 --> 00:13:33,583 oglądamy film pierwszego dnia? Myślę, że to niesamowite. 118 00:13:33,708 --> 00:13:35,001 Ty rock! 119 00:13:39,964 --> 00:13:41,508 Te ciasteczka są do bani 120 00:13:57,440 --> 00:13:59,901 przychodzące... 121 00:14:06,658 --> 00:14:10,245 Elżbieta Hej, Russellu 122 00:14:11,538 --> 00:14:15,582 Russell Gettis, nauczyciel gimnastyki Wiosną złapaliśmy nas razem. 123 00:14:15,583 --> 00:14:20,005 Tak. Tak słyszałem o całości zaręczyny... to dmucha. 124 00:14:20,422 --> 00:14:25,010 Wiesz, że natknąłem się na niego, gdy próbował przelecieć jego psa? Wszędzie masło orzechowe 125 00:14:25,218 --> 00:14:28,096 to obrzydliwe... w każdym razie... 126 00:14:28,221 --> 00:14:32,892 hej, uh.. może być za wcześnie, ale chcesz... Zjeść coś przekąsić kiedyś 127 00:14:33,560 --> 00:14:35,853 nadal jesteś nauczycielem gimnastyki? Jestem, tak 128 00:14:35,854 --> 00:14:37,522 wtedy Nie 129 00:14:37,689 --> 00:14:41,151 Nie umawiam się ze współpracownikami. Nie powiem nikomu 130 00:14:41,234 --> 00:14:47,032 Ja też powiedziałam, że nie… OK, super, cóż, było wspaniale 131 00:14:48,533 --> 00:14:51,494 coś ma przypadek śpiączki. 132 00:14:51,578 --> 00:14:54,289 Co? Czy widziałeś piłę edukacji? 133 00:14:54,998 --> 00:14:58,960 Tak, jeden dzieciak... uderzył inny dzieciak z piłą tarczową... 134 00:14:59,711 --> 00:15:02,464 Któregoś dnia nie było cię na orientacji.. OK! 135 00:15:02,672 --> 00:15:06,551 Chłopie, Elżbieto... Ominęło cię mnóstwo rzeczy na łodzi 136 00:15:06,843 --> 00:15:12,515 w każdym razie w orientacji, którą zasugerowałem nowy system nadzoru nad lunchem 137 00:15:12,682 --> 00:15:15,060 to system kwadrantowy 138 00:15:15,143 --> 00:15:19,689 Powiem ci co... dlaczego po prostu nie powiesz wyślij mi wiadomość, a jeśli będę miał jakieś pytania, znajdę cię. 139 00:15:20,398 --> 00:15:24,109 Oh! Och! Tak Chciałem zapytać... 140 00:15:24,110 --> 00:15:28,865 Słyszałem, że pokazujesz ten film? rano pierwszego dnia szkoły? 141 00:15:28,907 --> 00:15:31,034 Skąd mam wiedzieć, co słyszałeś? 142 00:15:31,076 --> 00:15:33,952 Słuchaj, nie chcę ci mówić jak prowadzić zajęcia, ale... 143 00:15:33,953 --> 00:15:36,998 Może fajnie byłoby spróbować jakieś lodołamacze... 144 00:15:37,332 --> 00:15:41,336 Jak telefoniczne szarady, albo ta gra strunowa... 145 00:15:43,755 --> 00:15:46,549 Czy będziemy mieli problem, ja i ty? 146 00:15:47,884 --> 00:15:54,140 Nie, Eli... jeśli sprawiłem takie wrażenie cóż... ach!... Bardzo mi przykro 147 00:15:54,182 --> 00:15:59,896 ponieważ... właściwie naprawdę miałem nadzieję, że możemy być więcej niż tylko koledzy z korytarza 148 00:15:59,979 --> 00:16:02,899 Nie wiem, co słyszałeś ale nie potrzebuję ciasta mufkowego (pochwy) 149 00:16:04,192 --> 00:16:09,072 Nie, oczywiście, że nie Nawet nie wiem, co to jest... Ja... 150 00:16:09,406 --> 00:16:14,869 Miałem na myśli tylko przyjaciół. Powiem ci coś, przyjacielu... Muszę już iść, osłaniaj mnie 151 00:16:16,955 --> 00:16:19,790 Elizabeth, lunch nie jest dla ciebie kolejne siedem... minut... 152 00:16:19,791 --> 00:16:21,751 kto będzie obserwował twój kwadrant? 153 00:16:30,844 --> 00:16:34,055 Cześć, wyglądasz jak Losty MC Losterson... 154 00:16:34,472 --> 00:16:37,726 Wiem, prawda? Możesz mi powiedzieć, gdzie jest pokój 107? 155 00:16:38,059 --> 00:16:41,688 Zabiorę cię tam. Oh. Nie musisz tego robić. 156 00:16:41,730 --> 00:16:43,565 Oh! Przestań, sprawi mi to przyjemność. 157 00:16:43,773 --> 00:16:46,276 Scotta Delacorte’a. Elżbieta Halsey. 158 00:16:46,317 --> 00:16:48,486 Jestem nowym subem. Witamy serdecznie. 159 00:16:49,738 --> 00:16:52,282 Dziękuję. - Czy to Jaeger-LeCoultre? 160 00:16:52,323 --> 00:16:53,408 Dobre oko 161 00:16:53,450 --> 00:16:56,744 dzięki, uwielbiam męskie zegarki, to takie hobby 162 00:16:56,745 --> 00:16:58,913 wiesz, czasami się tego wstydzę, ale... 163 00:16:59,039 --> 00:17:02,334 Mój dziadek to zrobił, więc... Och, twój dziadek projektuje zegarki? 164 00:17:02,375 --> 00:17:06,254 Firma rodzinna, tak, moje matki nazwisko panieńskie to Lecoultre 165 00:17:07,130 --> 00:17:13,094 zamknij się! Więc ty i twoja żona właśnie przeprowadziliście się do miasta? Nie jestem żonaty 166 00:17:13,136 --> 00:17:16,765 Właściwie to właśnie zakończyłem związek. Katarzyna 167 00:17:17,807 --> 00:17:21,269 minął rok, a ona nadal jest tapeta w moim telefonie 168 00:17:21,728 --> 00:17:27,025 ona ma takie wielkie serce. Wygląda na ogromne. 169 00:17:30,362 --> 00:17:35,575 Jak widać waga jest wyrównana rozproszone i jest minimalna blizna... 170 00:17:35,700 --> 00:17:38,411 Doktorze Vogel, najlepsze ręce w Chicago. 171 00:17:38,620 --> 00:17:42,707 Czy mogę? Absolutnie, zabierz ich na przejażdżkę 172 00:17:45,835 --> 00:17:51,132 Boże! Wow! Tak... są niesamowite. Dziękuję. 173 00:17:51,633 --> 00:17:54,969 A sutki... och... wiem 174 00:17:55,095 --> 00:17:57,806 Wezmę dwa 175 00:18:02,143 --> 00:18:07,648 całkowity koszt operacji to 9300 dolarów, plus jeden nocleg w naszym obiekcie. 176 00:18:07,649 --> 00:18:08,942 Jak chcesz zapłacić? 177 00:18:08,943 --> 00:18:12,653 To absurd... Jestem nauczycielem nie handlarz narkotyków. 178 00:18:12,654 --> 00:18:19,411 Akceptujemy wszystkie główne karty kredytowe. No cóż... moja sytuacja kredytowa jest trochę... skomplikowana 179 00:18:19,911 --> 00:18:23,665 Przykro mi, ale jeśli nie możesz zapłacić, wtedy nie będę mógł umówić się na spotkanie 180 00:18:45,794 --> 00:18:50,882 Mieszkam w pokoju z facetem, którego poznałam na Craigslist wszystko o co cię proszę to 10 000 dolarów 181 00:18:51,383 --> 00:18:56,388 jesteś mi winien za zerwanie zaręczyn wiesz, jakie to było upokarzające? 182 00:18:59,516 --> 00:19:04,980 Kochanku... kochanku, spójrz, nie chcę się kłócić... To tylko 10 000 dolarów... to by dla mnie znaczyło wszystko. 183 00:19:05,313 --> 00:19:09,860 Kochanie... jesteś tam?!! 184 00:19:10,652 --> 00:19:13,989 Pieprzony trollu. Czy zawołałeś moje imię? 185 00:19:14,364 --> 00:19:19,661 Nie, powiedziałem pieprzony trollu. Och, myślałem, że powiedziałeś Kirk. 186 00:19:21,079 --> 00:19:25,208 Masz 10 kawałków? Nie. 187 00:19:25,250 --> 00:19:30,839 I może mi też trochę brakować wynająć w tym miesiącu, zdecydowanie za krótko. 188 00:19:31,173 --> 00:19:37,763 To może pomóc. Chcesz się zmarnować? Uch... tak... 189 00:19:37,929 --> 00:19:40,390 Super, do zobaczenia. 190 00:19:42,517 --> 00:19:48,522 Mamy stan wyjątkowy i moje słowo jest prawem W tym miejscu jest tylko jeden szef i jestem nim ja. 191 00:19:48,523 --> 00:19:50,901 HNIC. 192 00:19:53,653 --> 00:19:57,115 W porządku... Zajmiemy się tym ponownie jutro. 193 00:19:59,451 --> 00:20:01,661 Czy mogę ci pomóc? 194 00:20:12,631 --> 00:20:16,134 Co? Jestem liderem uczniów biorących udział w wycieczce do Springfield. 195 00:20:16,385 --> 00:20:19,470 Ohyda! W ten weekend mamy myjnię samochodową. 196 00:20:19,471 --> 00:20:21,056 Jeśli jesteś w pobliżu, może moglibyśmy umyj samochód. 197 00:20:24,057 --> 00:20:26,684 Wycieczka do Springfield to najlepsza część siódmej klasy... 198 00:20:26,725 --> 00:20:29,395 W zeszłym roku myjnia samochodowa zebrała 6000 dolarów 199 00:20:31,980 --> 00:20:36,150 Przynoszenie tych czasopism do szkoły nie jest właściwym rozwiązaniem sposób w jaki zdobędziesz przyjaciół, ci chłopcy z ósmej klasy... 200 00:20:36,151 --> 00:20:37,861 Po prostu cię wykorzystują 201 00:20:38,821 --> 00:20:41,572 więc mam teraz iść? Tak, idź teraz. 202 00:20:41,573 --> 00:20:44,367 Ale jeśli jeszcze raz je zobaczę, Zadzwonię do twoich rodziców. 203 00:20:44,368 --> 00:20:46,036 Czy Pan rozumie? 204 00:20:47,496 --> 00:20:49,665 Idź na zajęcia. 205 00:20:50,541 --> 00:20:55,671 Hej, hej... Hej!! iść na zajęcia. 206 00:20:59,091 --> 00:21:01,885 Kolejny ekscytujący dzień w gabinecie dyrektora. 207 00:21:02,511 --> 00:21:03,762 Masz sekundę? 208 00:21:03,763 --> 00:21:10,059 Uhh tak. Oh! Wiesz, o czym też chcę z tobą porozmawiać, prawda dobrze słyszysz, że przez cały ostatni tydzień wyświetlałeś filmy? 209 00:21:10,060 --> 00:21:12,438 Hmm... może jakieś klipy. 210 00:21:12,479 --> 00:21:16,692 Ale wiesz, na wiele sposobów Myślę, że filmy to nowe książki. 211 00:21:26,869 --> 00:21:31,331 Czy to coś nowego? Kocham to. 212 00:21:31,707 --> 00:21:35,252 Wiesz, zawsze to mówiłem delfiny to ludzie morza 213 00:21:35,461 --> 00:21:39,923 Mam naklejkę na zderzak z taką informacją. Nie ma mowy? 214 00:21:39,965 --> 00:21:42,926 Nie żartuję. Jest w moim samochodzie. 215 00:21:43,344 --> 00:21:46,305 Chodź... 216 00:21:46,680 --> 00:21:49,308 Poczekaj chwilę... 217 00:21:55,606 --> 00:22:00,486 Ma na imię Szymon i żyje na Kajmanach... 218 00:22:00,611 --> 00:22:05,240 Ze swoim bratem Ajackiem. 219 00:22:06,325 --> 00:22:10,704 Cóż za wspaniała historia. O czym chciałeś porozmawiać? 220 00:22:11,330 --> 00:22:13,748 Pomyślałem, że chcę się bardziej zaangażować. 221 00:22:13,749 --> 00:22:19,838 Wiesz... nie wiem... Coś w stylu... może... Nadzór nad myjnią samochodową klasy VII. 222 00:22:20,381 --> 00:22:25,636 Uhh, wiesz, że Amy uciekała jakieś... dwa lata. Tak, ale ona już zrobiła tak wiele. 223 00:22:25,678 --> 00:22:28,514 Może byłoby miło dać jej trochę odpoczynku. 224 00:22:28,764 --> 00:22:33,644 Miło widzieć, że stajesz się prawdziwy członek rodziny JAMS. 225 00:22:33,894 --> 00:22:36,855 Po prostu miło jest pomagać. 226 00:22:53,956 --> 00:22:58,460 Cholera! W porządku, zróbmy to. 227 00:23:53,974 --> 00:23:57,644 Hej, panie Delacorte, tak! 228 00:23:58,562 --> 00:24:00,773 Hej, dzieciaki. Hej... 229 00:24:01,690 --> 00:24:03,400 Hej, lepiej nie zabieraj tego na przejażdżkę. 230 00:24:03,442 --> 00:24:05,194 - Jesteś pewien? - Obserwuję cię. 231 00:24:05,903 --> 00:24:09,239 Panno Halsey... Jestem pod wrażeniem. Dziękuję, ćwiczyłem. 232 00:24:09,323 --> 00:24:13,743 Co za wynik. O tak, dzieci po prostu świetnie się bawią. 233 00:24:13,744 --> 00:24:15,328 Cóż, o to w tym wszystkim chodzi. 234 00:24:15,329 --> 00:24:18,457 Boże, wiesz, że powinniśmy pójść dziś wieczorem na drinka Mam ochotę się upić 235 00:24:19,583 --> 00:24:23,962 Mam na myśli nie "pijany", pijany, mocny szum nadal móc jeździć. 236 00:24:24,171 --> 00:24:29,258 Przykro mi... nie mogę ich zdobyć... po prostu nie są gotowe ale jeśli jesteś cierpliwy... 237 00:24:29,259 --> 00:24:30,928 Myślę, że mogę być wart twojej chwili. 238 00:24:31,387 --> 00:24:36,100 - Jesteś wart czekania. - Ja też tak myślę 239 00:24:59,289 --> 00:25:06,295 Wally, tu Amy Squirrel. Amy? Co robisz...? Wynoś się stąd! 240 00:25:06,296 --> 00:25:08,172 To zajmie tylko chwilę... 241 00:25:08,173 --> 00:25:12,969 Umm... Tak się składa, że pedałuję obok myjnia samochodowa klasy 7 w najbliższą sobotę. 242 00:25:12,970 --> 00:25:17,765 - Zabij to! Czy możemy porozmawiać o tym później? - Później wszyscy umrzemy, powiedział aligator do muchy. 243 00:25:17,766 --> 00:25:22,229 Pierdolić!! Co? Po prostu idź. 244 00:25:24,565 --> 00:25:30,362 Nie chcę teraz rozmawiać poza szkołą ale... z miejsca, w którym siedziałem, myślę... 245 00:25:30,529 --> 00:25:37,077 Wyglądało na to, że panna Halsey to dostawała całkiem zaprzyjaźniony z pieniędzmi. 246 00:25:37,369 --> 00:25:42,916 Oskarżasz Elżbietę o defraudację? z myjni samochodowej 7. klasy? 247 00:25:43,208 --> 00:25:49,756 Wally... prawie nic o niej nie wiemy. Hej, wiesz co, zebrali prawie 7000 dolarów. 248 00:25:49,757 --> 00:25:55,512 Więc cokolwiek zrobiła, zadziałało. Tata Lee Mathewsa zadzwonił i powiedział, że myjnia samochodowa okazała się ogromnym sukcesem. 249 00:25:55,554 --> 00:25:59,849 I tata Lauren Lisman zadzwonił i powiedział powinniśmy myć samochód w każdy weekend. 250 00:25:59,850 --> 00:26:03,895 Więc zamiast ją oskarżać, możesz poprosić ją o kilka wskazówek. 251 00:26:03,896 --> 00:26:08,274 Cóż, jeśli te wskazówki obejmują noszenie wyzywających strojów plażowych... 252 00:26:08,275 --> 00:26:09,443 ...dla pieniędzy myślę, że zdam. 253 00:26:10,277 --> 00:26:15,657 To niedorzeczne, to jedyne miejsce w tym budynku gdzie mogę zostać sam na sam ze swoimi myślami 254 00:26:15,699 --> 00:26:19,994 Miałem to tylko raz dziennie... Jeśli będę miał szczęście. 255 00:26:19,995 --> 00:26:24,541 Następnym razem, gdy oskarżysz jednego z moich nauczycieli o kradzież, lepiej mieć jakieś dowody. 256 00:26:24,583 --> 00:26:27,670 Cholera! Skończyliśmy tutaj. 257 00:26:29,588 --> 00:26:34,718 W porządku, miłego dnia, wy dwoje. 258 00:26:40,766 --> 00:26:43,477 Święta kurwa! Myślałam, że nigdy nie odejdzie. 259 00:28:23,024 --> 00:28:26,485 Co się z tobą dzieje? Potrzebujesz chusteczki? co? 260 00:28:27,528 --> 00:28:31,240 Ona jest taka fałszywa. Tak, główny oszust. 261 00:28:31,532 --> 00:28:34,702 Ale jej też bardzo zależy. 262 00:28:38,706 --> 00:28:43,835 Uwielbiam to, jak jego oczy błyszczą, kiedy się uśmiecha. Chcę usiąść mu na twarzy. 263 00:28:43,836 --> 00:28:45,755 Hej chłopaki. Hej. 264 00:28:56,796 --> 00:29:01,175 Lynn, pójdziesz po trochę mleka? Jakie mleko chcesz? 265 00:29:01,176 --> 00:29:04,888 Odtłuszczona, cała, 2%, czekolada? 266 00:29:04,930 --> 00:29:08,141 Zaskocz mnie. OK, przekażę ci przegląd, nie 2%... 267 00:29:10,685 --> 00:29:15,190 Więc... Holla, koledzy pedagodzy... 268 00:29:18,151 --> 00:29:20,403 Czy z Gaby wszystko w porządku? Nic jej nie będzie. 269 00:29:20,654 --> 00:29:25,617 Powiedziałem jej: Gaby, jeśli nie jesteś z siebie zadowolona, nie możesz oczekiwać, że inni będą z tobą szczęśliwi. 270 00:29:26,117 --> 00:29:29,454 Zaczyna się od Ciebie. Jestem pewien, że to doceniła. 271 00:29:30,330 --> 00:29:37,128 I to jest dokładnie to, co powiedziałem Elizabeth, kiedy ona powiedział mi o nadchodzącej pracy ze sztucznymi piersiami. 272 00:29:37,838 --> 00:29:42,968 Przepraszam... przepraszam, myślałem, że mówisz wszystkim. 273 00:29:43,301 --> 00:29:44,219 Zrobiłeś to? 274 00:29:44,220 --> 00:29:47,681 Cóż, jestem zwolennikiem wyboru, uważam, że każdy powinien wybierać cokolwiek czyni ich najszczęśliwszymi.. 275 00:29:48,223 --> 00:29:50,058 Oprócz aborcji oczywiście. 276 00:29:50,100 --> 00:29:52,143 Oczywiście. Oczywiście. 277 00:29:52,644 --> 00:29:56,898 Wygląda na to, że algebra wzywa. Nienawidzę matematyki. Życz mi szczęścia. 278 00:29:57,065 --> 00:30:01,402 Cześć, jestem matematycznym terrorystą ściśle powiązane z algebrą 279 00:30:01,403 --> 00:30:05,282 Mam broń instrukcja matematyki. 280 00:30:12,747 --> 00:30:15,834 Proszę, odprowadzę cię. Człowieku..Wszyscy tutaj są tacy mili. 281 00:30:16,501 --> 00:30:19,628 Oczywiście, hej, uważaj na mój kwadrant! 282 00:30:19,629 --> 00:30:22,048 Proszę bardzo... 1%... Niespodzianka! 283 00:30:23,133 --> 00:30:27,429 Cześć, nazywam się Elizabeth Halsey. Jakieś pytania? 284 00:30:28,054 --> 00:30:30,556 Cześć, jestem mama Sashy. 285 00:30:30,557 --> 00:30:34,811 Jestem trochę zaniepokojony tym, jak ważną jesteś osobą umieszczanie na filmach. 286 00:30:34,895 --> 00:30:38,398 Zastanawiałem się tylko, jakie masz plany były na egzamin państwowy? 287 00:30:38,773 --> 00:30:42,319 Słuchaj, szkoła mnie zatrudniła, bo... jestem niesamowity w tym, co robię 288 00:30:43,195 --> 00:30:45,070 Jednym z moich narzędzi były filmy 289 00:30:45,071 --> 00:30:50,034 ale też korzystam z różnych inne techniki multimedialne. 290 00:30:50,035 --> 00:30:54,372 Słuchaj, mógłbym cię prowadzić dzień po dniu cały mój program nauczania, ale nie tylko tak to robię. 291 00:30:54,748 --> 00:30:59,169 Zatem „jeśli w to zagram”, jak mówią Żydzi. 292 00:30:59,836 --> 00:31:03,340 Proszę, pomóż sobie choć trochę pyszne przekąski i napoje z tyłu. 293 00:31:05,342 --> 00:31:07,969 Zajęcia zwolnione. Przepraszam, panno Halsey. 294 00:31:08,261 --> 00:31:10,554 Cześć, jestem tata Morgana. 295 00:31:10,555 --> 00:31:13,974 Morgana. 296 00:31:13,975 --> 00:31:19,313 Świetny dzieciak, taki ostrożny. Chciałbym tylko, żeby oceny Morgana znalazły odzwierciedlenie. 297 00:31:19,314 --> 00:31:24,528 Jeśli znam Morgana, a myślę, że tak. Ach!... Morgan tam dotrze. 298 00:31:24,945 --> 00:31:27,989 Słuchaj, jestem pewien, że zapłaciłeś pełną kwotę wraz z kołysającym się gorącym ciałem. 299 00:31:28,240 --> 00:31:32,827 Ale gdybyś mógł po prostu mieć oko na Morgana? Moja żona i ja naprawdę bylibyśmy wdzięczni. 300 00:31:33,286 --> 00:31:37,457 Na zapasy i nie tylko. 301 00:31:38,792 --> 00:31:42,921 Zaopatrzenie?? Jesteście rodzicami Chase'a? 302 00:31:44,256 --> 00:31:48,677 Wiesz, że taki uczeń jak Chase by to zrobił odnieść tak duże korzyści z dodatkowej uwagi? 303 00:31:49,094 --> 00:31:51,763 Więc myślisz, że powinniśmy zatrudnić korepetytora? 304 00:31:51,805 --> 00:31:55,392 Wiesz, że chętnie zrobię to sam, ale to takie trudne z klasą liczącą 20 osób.. 305 00:31:55,809 --> 00:32:00,313 25, 30, nieważne. Być nauczycielem? 306 00:32:00,564 --> 00:32:04,109 Boże, jak ciężko jest z moją pensją muszę płacić za własne zapasy 307 00:32:04,401 --> 00:32:07,362 i mój narzeczony, zdradził mnie z siostrą 308 00:32:07,737 --> 00:32:12,450 Gwarantuję, że jako Twój osobisty nauczyciel osobiście, że dostanie ocenę A. 309 00:32:12,784 --> 00:32:16,329 Lub zwrot pieniędzy. 310 00:32:18,081 --> 00:32:20,667 Nie mów nic więcej. 311 00:32:22,335 --> 00:32:24,671 Zamienić to na gotówkę. 312 00:33:14,888 --> 00:33:19,351 Amy, cześć. Cześć, mam coś dla ciebie. 313 00:33:19,476 --> 00:33:25,273 Co? Nie musisz tego robić. To nic, to moja ulubiona książka. 314 00:33:27,025 --> 00:33:34,282 Jeść, modlić się, kochać? To także moja ulubiona książka. 315 00:33:34,908 --> 00:33:40,539 Jaka jest twoja ulubiona część? Miłość. 316 00:33:55,178 --> 00:33:57,972 Czego chcesz? Czy to marihuana? 317 00:33:57,973 --> 00:34:00,851 Nie, to medyczna marihuana. 318 00:34:00,892 --> 00:34:02,811 Mam receptę i wszystko. 319 00:34:02,812 --> 00:34:06,314 I nie powiem ci dlaczego, bo to sprawa pomiędzy mną i moim lekarzem. 320 00:34:06,523 --> 00:34:10,151 Och... ok... cóż, czuję się lepiej. 321 00:34:10,193 --> 00:34:11,527 Dzięki. 322 00:34:11,528 --> 00:34:14,114 Razem z mamą upiekłyśmy świąteczne ciasteczka. 323 00:34:14,781 --> 00:34:17,534 Znowu te płatki owsiane? Piernik. 324 00:34:20,453 --> 00:34:22,663 Niech to będzie. 325 00:34:22,664 --> 00:34:23,957 Obserwuj miskę. 326 00:34:27,752 --> 00:34:29,588 Czy masz coś do picia? 327 00:34:30,797 --> 00:34:33,799 Słuchajcie, słowo mądrym. 328 00:34:33,800 --> 00:34:36,552 Przestań się ubierać, jakbyś kandydował do Kongresu 329 00:34:36,553 --> 00:34:39,472 Nie chcę kandydować do Kongresu. Chcę być prezydentem. 330 00:34:39,514 --> 00:34:43,727 Widzisz, o tym mówię. Mów tak dalej, bo dostaniesz w twarz. 331 00:34:45,103 --> 00:34:48,440 Naprawdę chcesz być prezydentem czy może tego chcą twoi rodzice? 332 00:34:51,151 --> 00:34:53,569 Słuchaj, nie musisz decydować teraz. 333 00:34:53,570 --> 00:34:57,365 Kto wie, pewnego dnia się obudzisz decydujesz, że chcesz być kochanką. 334 00:34:57,407 --> 00:34:59,491 Wynagrodzenie plus napiwki. 335 00:34:59,492 --> 00:35:01,619 Pomyśl o tym. 336 00:35:01,620 --> 00:35:04,831 Jeśli o tym pomyślę, Czy otrzymam dodatkowy kredyt? 337 00:35:05,248 --> 00:35:08,376 Beznadziejny. 338 00:35:30,603 --> 00:35:33,689 To rzeczywiście zimowa kraina czarów. 339 00:35:38,319 --> 00:35:40,196 Chcesz się naćpać? Tak. 340 00:35:41,030 --> 00:35:43,783 Daj mi czadu... Pójdę zapalić w samochodzie. 341 00:35:44,158 --> 00:35:48,955 Wow... Nie, miałem na myśli Chcesz się ze mną naćpać? 342 00:35:59,924 --> 00:36:02,926 Hej, nie robią już takich piosenek, prawda? 343 00:36:02,927 --> 00:36:05,095 Wiesz, że to nieprawda, Scott? 344 00:36:05,096 --> 00:36:10,977 Właśnie piszę piosenkę pt 855-8241777. 345 00:36:11,102 --> 00:36:13,145 Rozszerzenie 777. 346 00:36:15,857 --> 00:36:17,608 Więc świetnie się bawicie? 347 00:36:17,609 --> 00:36:20,986 Tak, o mój Boże! Kocham tańczyć, mogłabym tańczyć całą noc. 348 00:36:20,987 --> 00:36:22,946 Hej, możemy gdzieś pójść i porozmawiać? 349 00:36:22,947 --> 00:36:25,074 Zaraz pójdę na rozmowę. 350 00:36:29,245 --> 00:36:34,166 Co słychać? OK... och 351 00:36:34,333 --> 00:36:37,086 Nie wiem, jak to powiedzieć. Jestem trochę zdenerwowany. 352 00:36:37,128 --> 00:36:39,046 Mam wrażenie, że to wszystko dzieje się tak szybko. 353 00:36:39,047 --> 00:36:42,841 Możesz mi powiedzieć wszystko, Scott, jesteś jednym z moich najlepszych przyjaciół 354 00:36:42,842 --> 00:36:44,968 Zakochuję się w kimś 355 00:36:44,969 --> 00:36:48,264 Myślę, że ty też jesteś świetny. Dzięki. To Amy. 356 00:36:50,099 --> 00:36:52,602 Żadnego biegania po korytarzu! 357 00:36:53,728 --> 00:36:55,604 Dzieci. 358 00:36:55,605 --> 00:36:58,023 Wspaniale pomogła mi przetrwać rozstanie. 359 00:36:58,024 --> 00:37:01,152 Tak, nie znam jej zbyt dobrze Wiem, że wszyscy inni nauczyciele naprawdę nienawidzą jej pieprzonej odwagi 360 00:37:01,153 --> 00:37:03,404 Ale jestem ponad tym wszystkim. 361 00:37:03,487 --> 00:37:06,740 Czy mogę być z tobą szczery? Oczywiście. 362 00:37:06,741 --> 00:37:10,869 To nic osobistego, ale... 363 00:37:10,870 --> 00:37:13,622 Nie sądzę, że jesteś w typie Amy. 364 00:37:13,623 --> 00:37:16,334 Naprawdę? Tak. 365 00:37:16,417 --> 00:37:20,086 Ona wydaje się taka... nie wiem... współczuję. 366 00:37:27,087 --> 00:37:30,799 Zaufaj mi Ona wykorzystuje cię tylko dla twoich pieniędzy. 367 00:37:31,300 --> 00:37:33,594 Co? 368 00:37:35,638 --> 00:37:39,724 Cóż, czuję się głupio. Nie, Scott... Scott. 369 00:37:39,725 --> 00:37:43,186 Spójrz na mnie. Mam zamiar powiększyć piersi za kilka miesięcy... 370 00:37:43,187 --> 00:37:44,772 A kiedy dojdę do siebie po operacji... 371 00:37:44,773 --> 00:37:49,401 ty i ja wyjdziemy i zrobimy to znaleźć dla siebie wspaniałych ludzi. 372 00:37:49,527 --> 00:37:51,278 To brzmi miło. 373 00:37:51,403 --> 00:37:53,655 Straciłeś rozum. 374 00:37:53,656 --> 00:37:57,867 W LeBronie nie ma nikogo, kto kiedykolwiek byłby Jordanem. Nikt nigdy nie będzie Jordanem... OK? 375 00:37:57,868 --> 00:38:00,203 OK, Lebron jest lepszym odbijającym i podającym. 376 00:38:00,204 --> 00:38:03,248 Pozwolisz mi dokończyć? Czy możesz?... Czy możesz pozwolić mi dokończyć? 377 00:38:03,249 --> 00:38:06,501 Zadzwoń do mnie, gdy Lebron zdobędzie sześć tytułów mistrzowskich. To jedyny argument? 378 00:38:06,502 --> 00:38:08,921 To jedyny argument, jakiego potrzebuję, Shawn!! 379 00:38:13,175 --> 00:38:14,802 Upieczmy się. 380 00:38:16,387 --> 00:38:20,516 Towary... idziemy po wypieki. 381 00:38:22,226 --> 00:38:24,937 Masz to? 382 00:38:25,771 --> 00:38:30,358 Po prostu spróbuj... spróbuj! Po prostu... proszę, przestań na nią naciskać. 383 00:38:30,359 --> 00:38:32,736 Skąd ona wie, że jej się to nie podoba jeśli nigdy wcześniej tego nie próbowała? 384 00:38:32,737 --> 00:38:38,284 Wiesz, prawdopodobnie powinniśmy już wracać. Po prostu, kurwa, to zrób... zioło jest niesamowite. 385 00:38:49,336 --> 00:38:52,131 Trzymaj to. - Po prostu dmuchnij Trzymaj to. - Wypuść to. 386 00:38:54,383 --> 00:38:58,179 OK... Lynn, wezmę to. 387 00:38:58,596 --> 00:39:01,182 Idę poszukać hot doga. 388 00:39:04,185 --> 00:39:07,146 Cóż, to zdecydowanie robi wrażenie. Jakbyś mógł zrobić lepiej? 389 00:39:07,855 --> 00:39:10,316 Naprawdę? Jesteś pewien, że chcesz to zrobić? Tak, nauczyciel gimnastyki. 390 00:39:13,694 --> 00:39:17,072 Rozumiesz, że to właśnie robię? - Tak, rozumiem. - Jakbym zarabiał na życie. 391 00:39:30,127 --> 00:39:32,295 Nie masz siły w górnej części ciała. Tak, wiem... 392 00:39:32,296 --> 00:39:35,340 Tylko nie w moich ramionach albo moją klatkę piersiową. 393 00:39:35,341 --> 00:39:38,469 Cóż, mam koci refleks zaakceptować to. 394 00:39:50,147 --> 00:39:54,442 A tak na marginesie, to wszystko jest moje O ile okiem sięgnąć. 395 00:39:54,443 --> 00:39:56,846 Naprawdę kocham co skończyłeś z tym miejscem. 396 00:39:56,847 --> 00:40:00,115 Tak, jeśli zauważysz sieci, to prawda zupełnie nową sieć, którą założyłem. 397 00:40:00,366 --> 00:40:02,450 To jest oryginalne drewno. 398 00:40:02,451 --> 00:40:04,619 Widzisz te banery mistrzostw? 399 00:40:04,620 --> 00:40:07,664 Kiedy po raz pierwszy przyszedłem do szkoły, ich tu nie było. 400 00:40:07,665 --> 00:40:11,585 Byli tam, Przeniosłem się tam. 401 00:40:13,921 --> 00:40:20,427 Więc... Russell, co musi pójść nie tak w czyimś życiu żeby zostali nauczycielami gimnastyki w gimnazjum? 402 00:40:20,511 --> 00:40:26,016 No cóż.. przyznaję, że to nie był pierwotny plan Jako młody chłopak chciałem zostać profesorem... 403 00:40:26,183 --> 00:40:28,686 ...wychowania fizycznego. 404 00:40:29,186 --> 00:40:31,564 Na Harvardzie, ale... 405 00:40:32,314 --> 00:40:34,524 Nie wiem... Podoba mi się tutaj. 406 00:40:34,525 --> 00:40:38,111 Co poszło nie tak w twoim życiu że w końcu zająłeś się edukacją dzieci? 407 00:40:38,112 --> 00:40:42,658 Nie wiem. Może w innym życiu byłem złym człowiekiem. 408 00:40:44,535 --> 00:40:47,620 Chcielibyśmy... pójść na drinka... kiedyś... razem. 409 00:40:47,621 --> 00:40:49,707 Jak podczas ferii zimowych. 410 00:40:49,832 --> 00:40:54,085 Niee.. coś się dzieje. Czy mogę coś powiedzieć do protokołu? 411 00:40:54,086 --> 00:40:57,965 Cienki. Chodzi o... twoje... ttt. 412 00:40:59,091 --> 00:41:02,595 Wielkie sztuczne cycki Naprawdę to zrobisz? 413 00:41:03,137 --> 00:41:05,221 Dlaczego miałbyś to zrobić? Twoje piersi są w porządku. 414 00:41:05,222 --> 00:41:08,350 Podobają mi się twoje piersi... Zapytaj mojego współlokatora. 415 00:41:15,441 --> 00:41:17,860 Poważnie? 416 00:41:19,820 --> 00:41:21,822 Poważnie? 417 00:41:23,782 --> 00:41:26,785 Pospiesz się. 418 00:41:26,911 --> 00:41:29,163 Poważnie? 419 00:41:31,248 --> 00:41:35,211 Hej... Dlaczego są zamknięte? Czy jest Boże Narodzenie? 420 00:41:35,544 --> 00:41:38,088 Cokolwiek... Hej, masz zapalniczkę? 421 00:41:38,255 --> 00:41:43,551 Panno Halsey, to ja Garette ze szkoły. To Garrett. Miłych Świąt? 422 00:41:43,552 --> 00:41:44,969 Asy... 423 00:41:44,970 --> 00:41:47,639 Ach!! Co robisz przez resztę dnia zobaczysz swoją rodzinę? 424 00:41:47,640 --> 00:41:52,728 Ahh... Tak, pójdę spotkać się z kilkoma ludźmi Mamy mnóstwo szczęścia, więc... 425 00:41:53,854 --> 00:41:58,317 Panna Halsey? Czy chciałbyś przyjść i spędzić z nami Święta Bożego Narodzenia? 426 00:42:16,460 --> 00:42:19,254 Że zapamiętaliśmy Czy kiedykolwiek zapomnieliśmy... Co to jest? haha. 427 00:42:19,255 --> 00:42:24,467 Chłopaki, naprawdę mi przykro, że muszę jeść i biegać Muszę jechać do schronisk, więc... 428 00:42:24,468 --> 00:42:27,804 Awww... Schronisko. Ach, to takie inspirujące. 429 00:42:27,805 --> 00:42:30,431 Tak, naprawdę kocham pomagać włóczęgom. 430 00:42:30,432 --> 00:42:33,434 Ale na deser będziesz musiał poczekać mamy prawdziwą gratkę. 431 00:42:33,435 --> 00:42:38,439 Garrett, może pobiegniesz i złapiesz trochę twojej nowej poezji... - Nie chcę tego słuchać 432 00:42:38,440 --> 00:42:42,403 Boże... jestem taki zawstydzony. Nie wstydź się, marmurki. 433 00:42:42,444 --> 00:42:46,115 Nazywa się to The Chase autorstwa Garretta Tiara. 434 00:42:47,366 --> 00:42:52,829 XOXO, moja miłość do ciebie to XOXO. 435 00:42:52,830 --> 00:42:56,417 O jej uśmiechu dla których przeszedłbym milę. 436 00:42:56,709 --> 00:43:01,671 O jej osobowości dzięki temu widzę we mnie to, co najlepsze. 437 00:43:01,672 --> 00:43:09,846 Jedno spojrzenie, jeden taniec bo razem możemy osiągnąć... równowagę. 438 00:43:09,847 --> 00:43:11,557 Dziękuję. 439 00:43:14,351 --> 00:43:17,437 Bardzo mi się to podobało i zazwyczaj nienawidzę poezji. 440 00:43:17,438 --> 00:43:21,524 Och, Philipie, nienawiść do Bożego Narodzenia? Ups... Przepraszam, Mikołaju. 441 00:43:21,525 --> 00:43:23,402 Przepraszam, Jezu. 442 00:43:24,653 --> 00:43:29,992 Umm... dlaczego wy dwoje nie pomożecie mi z deserem? I możemy pozwolić tej dwójce... porozmawiać. 443 00:43:31,076 --> 00:43:32,661 Pierdolić! 444 00:43:33,287 --> 00:43:38,042 Więc wiersz jest o tej dziewczynie? Tak, Chase. 445 00:43:38,918 --> 00:43:42,462 Mógłbym z nią po prostu porozmawiać i powiedzieć jej co czuję 446 00:43:42,463 --> 00:43:44,381 Wiedziałem, że zrozumie. 447 00:43:45,674 --> 00:43:48,551 Słuchaj, to się nie stanie, kolego 448 00:43:48,552 --> 00:43:53,515 Byłam tą gorącą dziewczyną, gorętszą... nawet i nigdy bym z tobą nie poszła. 449 00:43:53,516 --> 00:43:56,392 I nie mówię tego złośliwie, Mówię to, żeby było pomocne. 450 00:43:56,393 --> 00:43:58,686 Co wiesz? Nawet nie znasz naszych imion 451 00:43:58,687 --> 00:44:02,565 Powiem ci, co wiem... dzieciak, który nosi ta sama bluza gimnastyczna 3 dni w tygodniu... 452 00:44:02,566 --> 00:44:05,443 nie będzie uprawiał seksu, dopóki nie skończy 29 lat to jest to co wiem... 453 00:44:05,444 --> 00:44:09,447 Bluza dresowa była mojego taty. To wszystko, co mi zostawił... kiedy mnie opuścił. 454 00:44:09,448 --> 00:44:12,159 Jest powód... on tego nie spakował. 455 00:44:12,868 --> 00:44:14,494 Tylko mówię. 456 00:44:14,495 --> 00:44:19,499 Witamy w gronie numer jeden Impreza sylwestrowa na całym świecie. 457 00:44:19,500 --> 00:44:24,796 To dosłownie największa impreza... Nie wychodzisz z innymi pielęgniarkami? 458 00:44:24,797 --> 00:44:26,799 Nie jestem pielęgniarką. 459 00:44:27,091 --> 00:44:28,925 Myślałam, że jesteś pielęgniarką. 460 00:44:28,926 --> 00:44:30,803 Jestem nauczycielem. 461 00:45:06,088 --> 00:45:08,924 Hej, witaj ponownie. 462 00:45:09,550 --> 00:45:13,888 Wielu z nas wychodzi dziś wieczorem aby zobaczyć grę Okresu 5. Chcesz przyjść? 463 00:45:14,096 --> 00:45:16,557 Okres 5? Tak, zespół nauczycielski. 464 00:45:17,850 --> 00:45:20,436 Już zostałem postrzelony w twarz. 465 00:45:25,774 --> 00:45:29,944 Więc, przyjdziecie dziś wieczorem do pałacu? Mój zespół zagra kilka piosenek... 466 00:45:29,945 --> 00:45:31,152 Jesteś w okresie 5? 467 00:45:31,153 --> 00:45:35,074 Patrzysz na nowy rytm gitarzysta i wokalista rezerwowy. 468 00:45:35,075 --> 00:45:38,494 Powinno być zabawnie. Powinno być niesamowite. Lynn, chcesz przyjść? 469 00:45:38,495 --> 00:45:40,581 Tak... tak. 470 00:46:06,815 --> 00:46:11,277 Podobnie jak wy... Powinnaś z kimś porozmawiać, Lynn. 471 00:46:11,278 --> 00:46:13,655 Czuję się dobrze... tutaj. 472 00:46:13,656 --> 00:46:18,076 Daj spokój, Lynn, musisz się rozluźnić i trochę żyć. Kiedy ostatni raz dobrze się pieprzyłeś? 473 00:46:18,077 --> 00:46:21,539 Dobre kutasy? Idź i porozmawiaj z tymi chłopakami tam. 474 00:46:22,456 --> 00:46:25,125 Z kowbojskimi kapeluszami? Tak. 475 00:46:25,876 --> 00:46:28,419 Pospiesz się. Chodź... 476 00:46:28,420 --> 00:46:31,464 Idź z nimi porozmawiać. O czym będę rozmawiać? 477 00:46:31,465 --> 00:46:33,508 To nie ma znaczenia. 478 00:46:33,509 --> 00:46:38,137 Idziesz... zaczynasz od jednego z nich i zaczynasz z nim rozmawiać drugi... a potem wracasz do pierwszego 479 00:46:38,138 --> 00:46:42,600 ale nadal dotykaj tego drugiego a potem po prostu wybierasz... Podręcznik. 480 00:46:42,601 --> 00:46:45,396 Tak, z najdziwniejszego podręcznika świata. 481 00:46:45,437 --> 00:46:49,274 Daj mi dokończyć drinka. - Teraz Lynn!! -Drugi. 482 00:46:49,275 --> 00:46:51,192 Teraz... Idź! Podoba mi się tutaj. 483 00:46:51,193 --> 00:46:55,656 Jest tu naprawdę zabawnie. Lynn, rusz dupę do tych kowbojów. 484 00:46:56,657 --> 00:47:00,744 Oooo... cóż... cieszę się, że założyłem moją zabawną bieliznę. 485 00:47:06,917 --> 00:47:11,546 Więc nazwij mnie szaleńcem, ale to może być to najlepszy występ z okresu 5 wszechczasów. 486 00:47:11,547 --> 00:47:14,132 W ogóle, co tu robisz? 487 00:47:14,133 --> 00:47:16,551 Myślałem, że to wieczór slamu poetyckiego. 488 00:47:16,552 --> 00:47:20,471 Miałem zamiar się upić i naśmiewać się z nich. Właściwie to brzmi zabawnie 489 00:47:20,472 --> 00:47:24,310 Dam ci znać, następnym razem, gdy pójdę. Niezbyt zabawne. 490 00:47:24,560 --> 00:47:28,813 OK.. tak żebyś wiedział... To gówno w ogóle do mnie nie przemawia 491 00:47:28,814 --> 00:47:33,067 Jestem jak ten pieprzony Terminator. Po prostu będę dalej po ciebie przychodzić. 492 00:47:33,068 --> 00:47:35,028 Żeby było jasne. 493 00:47:35,029 --> 00:47:36,822 Powodzenia. 494 00:47:37,489 --> 00:47:40,951 O cholera!! Sprawdź to. 495 00:47:41,285 --> 00:47:44,329 Będę przeklęty. 496 00:47:44,330 --> 00:47:46,497 To gówno zadziałało! 497 00:47:46,498 --> 00:47:48,792 Bardzo szybko. 498 00:47:55,132 --> 00:48:00,221 Wow, dziękuję wam za przybycie Cóż za frekwencja, prawda? Hmm... 499 00:48:00,387 --> 00:48:08,228 Chciałem tylko skorzystać z okazji i podziękować chłopakom z Period 5 za umożliwienie mi dołączenia do zespołu i. 500 00:48:08,229 --> 00:48:11,189 Mam też oryginalną piosenkę. 501 00:48:11,190 --> 00:48:16,862 To moja pierwsza piosenka o cracku, którą piszę, więc... bądź miły. 502 00:48:17,071 --> 00:48:21,534 I to trafia do kogoś bardzo wyjątkowego. 503 00:48:23,577 --> 00:48:29,041 Była pewna dziewczyna, którą poznałem jakiś czas temu. 504 00:48:29,208 --> 00:48:36,506 Sympathy-co Pomogła mi wyzdrowieć, pomogła mi się rozwijać. 505 00:48:36,507 --> 00:48:44,056 Sympathy-co skąd wiesz i wiesz i znowu po prostu wiesz. 506 00:48:44,431 --> 00:48:46,433 Sympathy-co. 507 00:48:53,440 --> 00:48:57,360 Sympathy-co Exotico. 508 00:48:57,361 --> 00:49:00,029 Erotyka. 509 00:49:00,030 --> 00:49:03,742 Jesteś moim narkotykiem, och... 510 00:49:03,826 --> 00:49:10,666 Zapytaj mnie, jak bardzo się czuję Powiem... dużo współpracy... 511 00:49:11,333 --> 00:49:16,130 Nigdy na świecie nie może być za dużo... 512 00:49:16,881 --> 00:49:19,300 zanim cię poznałem... 513 00:49:20,217 --> 00:49:21,719 kurwa! 514 00:49:21,760 --> 00:49:26,472 Czy to ja? To znaczy, że coś jest ze mną nie tak? Nie sądzę. 515 00:49:26,473 --> 00:49:29,851 To znaczy, czasami rozmawiasz z ludźmi i... Dziękuję. 516 00:49:29,852 --> 00:49:35,064 Zapomnij o nim, przynajmniej teraz możesz przestać martw się o niego i bądź najlepszym nauczycielem, jakim możesz być.. 517 00:49:35,065 --> 00:49:37,610 Kto wie... może wygrasz bonus. 518 00:49:40,985 --> 00:49:43,403 Jakiego bonusu? Do egzaminu państwowego. 519 00:49:43,404 --> 00:49:48,950 Który nauczyciel ma najwyższą liczbę punktów w klasie dostaje premię. Amy wygrywa co roku. 520 00:49:48,951 --> 00:49:52,038 Ile? 5700 dolarów. 521 00:49:52,705 --> 00:49:56,792 Sukinsynu... 5700. Tak... do cholery! Lynn. 522 00:49:57,084 --> 00:49:59,086 Nigdy mi nic nie mówisz. Tak... 523 00:50:03,966 --> 00:50:09,764 Pospiesz się. Chodź, daj, daj... 524 00:50:10,223 --> 00:50:13,184 Chodźmy, mieliśmy sporo do zrobienia. Usiądźcie wszyscy, chodźcie.. 525 00:50:13,684 --> 00:50:19,023 Gdzie jest telewizor? Teraz wszyscy otwórzcie „Zabić drozda” na stronie 1. 526 00:50:20,775 --> 00:50:22,400 Dobrze, teraz... 527 00:50:22,401 --> 00:50:27,364 Kto mi powie, dlaczego Jem płacze, kiedy jest dziura w drzewie jest wypełniony cementem? 528 00:50:27,365 --> 00:50:28,950 Bo jest beksą? 529 00:50:30,243 --> 00:50:31,536 Wysiadać! 530 00:50:35,665 --> 00:50:37,875 Jesteśmy tu, żeby się uczyć. 531 00:50:38,251 --> 00:50:40,837 Czy ktoś jeszcze ma z tym problem? 532 00:50:41,712 --> 00:50:44,674 Dobrze Kto ma teraz odpowiedź na moje pytanie? 533 00:50:46,259 --> 00:50:48,886 Nikt nie czytał tej książki? 534 00:50:49,136 --> 00:50:53,056 To jest w programie nauczania. Cóż... Nigdy nam tego nie przydzielasz. 535 00:50:53,057 --> 00:50:54,933 Cóż, teraz... jestem. 536 00:50:54,934 --> 00:50:57,352 A jutro mamy quiz. Co?!! 537 00:50:57,353 --> 00:50:59,480 Na pierwszych 100 stronach. 538 00:51:02,567 --> 00:51:06,528 Nie możesz tego zrobić Mam dzisiaj zespół i zespół jazzowy. 539 00:51:06,529 --> 00:51:08,947 Nie mieliśmy prace domowe przez cały rok 540 00:51:08,948 --> 00:51:10,658 o. 541 00:51:11,117 --> 00:51:14,202 Wszystko się tu wkrótce zmieni. 542 00:51:14,203 --> 00:51:16,955 Skończyła się przerwa. 543 00:51:16,956 --> 00:51:19,584 Ponieważ ptak symbolizuje wolność? 544 00:51:20,168 --> 00:51:22,043 Dobry. Dobrze, ok... 545 00:51:22,044 --> 00:51:24,922 Czy ktoś ma coś do dodania na to, co właśnie powiedziała ta dziewczyna? 546 00:51:27,508 --> 00:51:31,929 Jakie są więc ograniczenia posiadania Scott jako narrator? 547 00:51:32,889 --> 00:51:34,556 Ty, Chapz. 548 00:51:34,557 --> 00:51:37,685 Ponieważ on... EEEEE!! 549 00:51:48,070 --> 00:51:51,407 Nie wzdrygaj się... serio... Ty i ty... trzymajcie jego ramiona w dół. 550 00:51:52,909 --> 00:51:55,328 Następne pytanie. 551 00:51:55,369 --> 00:52:00,958 Ponieważ Atticus jest zawsze głosem rozsądek i sprawiedliwość? 552 00:52:01,959 --> 00:52:04,462 Poprawnie... tutaj. 553 00:52:04,504 --> 00:52:06,881 Nic w twarz. 554 00:52:07,423 --> 00:52:10,384 Wooch!! Czekać!! 555 00:52:10,468 --> 00:52:14,555 Panno Halsey... naprawdę? Wow!! 556 00:52:15,348 --> 00:52:18,518 ja nigdy... Jesteśmy w środku lekcji. 557 00:52:18,559 --> 00:52:21,311 Zmierzch, spójrz na mnie. 558 00:52:21,312 --> 00:52:23,772 O czym rozmawiamy na zajęciach? 559 00:52:23,773 --> 00:52:28,443 Twoja waga powinna być równomiernie rozłożona Trzeba zrzucić tylną nogę. 560 00:52:28,444 --> 00:52:31,530 Nie rzucaj na nią Przerzuć się przez nią. 561 00:52:31,531 --> 00:52:33,740 Uderz ją! Uderz ją! 562 00:52:33,741 --> 00:52:34,992 Przybij ją! 563 00:52:50,661 --> 00:52:55,915 To takie zabawne, bo kocham rodzynki, a on nienawidzi rodzynek. 564 00:52:55,916 --> 00:52:58,125 Ying i Yang. 565 00:52:58,126 --> 00:53:00,962 Jesteście tacy słodcy. Taki słodki? 566 00:53:00,963 --> 00:53:02,922 To jest... prawie zbyt urocze. 567 00:53:02,923 --> 00:53:05,968 W zeszłym tygodniu, kiedy pojechaliśmy na przejażdżkę. 568 00:53:06,468 --> 00:53:11,640 Nie mieliśmy pojęcia, dokąd jedziemy, Mapy zostawiliśmy w domu... 569 00:53:11,682 --> 00:53:17,020 Co!! Nie ma mowy... Było w porządku. Mam marynarski system GPS. 570 00:53:17,104 --> 00:53:22,525 Och, dzięki Bogu. I odkryliśmy tę nową etiopską restaurację. 571 00:53:22,526 --> 00:53:26,280 Wreszcie mają własną kuchnię Postęp... 572 00:53:31,910 --> 00:53:35,622 Twoja koszula jest źle zapięta Jej koszula jest źle zapięta. 573 00:53:36,290 --> 00:53:40,459 Dziękuję Amy, że zwróciłaś mi na to uwagę. Nie ma za co. 574 00:53:40,460 --> 00:53:45,673 Boże! W tym tygodniu był straszny bałagan. Wiesz, po prostu pracuję nad sobą do szpiku kości. 575 00:53:45,674 --> 00:53:48,676 Tak, to była spora zmiana. Cóż, myślę, że to wspaniale. 576 00:53:48,677 --> 00:53:54,849 Po prostu kocham ludzi, którzy mają taką pasję o tym, co robią... to takie inspirujące. 577 00:53:54,850 --> 00:53:59,062 Dzięki. Tak, wiesz, niektórzy nauczyciele po prostu żegluj, robiąc to minimum... 578 00:53:59,104 --> 00:54:02,191 Nie wiem, to nie ja... 579 00:54:02,232 --> 00:54:05,861 Dobrze wiedzieć, że jeszcze coś zostało prawdziwi pedagodzy. 580 00:54:07,696 --> 00:54:10,698 Co jeszcze, Sasza? Myślę, że powiedziałem ci wszystko. 581 00:54:10,699 --> 00:54:14,869 Czy ktoś wie, gdzie jest Danny Morebox? Jeszcze jakieś filmy na zajęciach? 582 00:54:14,870 --> 00:54:20,082 Nie, właściwie się uczymy. Hej, wiesz Farma zwierzęca tak naprawdę nie jest o zwierzętach? 583 00:54:20,083 --> 00:54:24,253 Farma zwierzęca? Sasha, tego nawet nie ma w programie nauczania. 584 00:54:24,254 --> 00:54:27,049 Tak, wiem, że o czymś zapominasz. 585 00:54:28,759 --> 00:54:32,595 Jeden dodatkowy kredyt na diagramie, chcesz czy nie? Chcę tego. 586 00:54:32,596 --> 00:54:35,516 OK, OK, pomyśl. Pozwól mi pomyśleć. 587 00:54:36,558 --> 00:54:39,685 Cóż, było... Nieważne. Co? 588 00:54:39,686 --> 00:54:42,648 Cóż, było w porządku... to było lecznicze. 589 00:54:44,900 --> 00:54:49,820 A jeśli ona twierdzi, że to lekarstwo, Poprosiłbym o pokazanie recepty. 590 00:54:49,821 --> 00:54:51,657 To właśnie bym zrobił na twoim miejscu, Wally. 591 00:54:51,658 --> 00:54:55,826 Czy masz jakiś dowód inny niż ten jeden student myślała, że widziała? 592 00:54:55,827 --> 00:55:01,708 Cóż, ten jeden student jest w kolejce na redaktora przyszłorocznego „The Daily Musket”. 593 00:55:02,042 --> 00:55:04,378 Ona ma dużo do stracenia upublicznić to. 594 00:55:04,419 --> 00:55:09,298 Gdyby Związek Nauczycielski dowiedział się, że administruję test narkotykowy dla nauczyciela z tym małym dowodem... 595 00:55:09,299 --> 00:55:11,759 Zamieniliby moje życie w piekło, Amy... 596 00:55:11,760 --> 00:55:13,971 Więc wypuścisz ją na wolność? 597 00:55:15,138 --> 00:55:17,599 To wszystko! 598 00:55:21,395 --> 00:55:23,896 Amy, przestań, przestań! 599 00:55:23,897 --> 00:55:25,189 Przepraszam. 600 00:55:25,190 --> 00:55:27,359 Przepraszam. Usiąść. 601 00:55:28,944 --> 00:55:35,366 Amy, widzisz to piękne? mała szklana figurka delfina? 602 00:55:35,367 --> 00:55:37,035 Mmm... Spójrz na to. 603 00:55:37,786 --> 00:55:39,495 Tak. Spójrz na to. 604 00:55:39,496 --> 00:55:42,875 Patrząc na to! Elizabeth mi to dała. 605 00:55:43,333 --> 00:55:47,296 Jest myślącą młodą kobietą i uczy z właściwych powodów. 606 00:55:47,462 --> 00:55:53,176 Wally!!! Nie widzisz? Ona jest manipulowanie tobą przy pomocy delfinów? 607 00:55:53,177 --> 00:55:58,139 Nie, widzę, że zaczynasz się stresować I czego nie chciałbym widzieć... 608 00:55:58,140 --> 00:56:01,977 chodzi o to, żeby cię przytłoczyć... 609 00:56:02,603 --> 00:56:05,022 tak jak ty w 2008 roku. 610 00:56:05,814 --> 00:56:09,067 Mam! Dziękuję Wally, za poruszenie tej kwestii. 611 00:56:10,527 --> 00:56:13,030 Bo mi właśnie o to chodzi. 612 00:56:15,574 --> 00:56:18,160 Nie rób tego ustami. 613 00:56:19,661 --> 00:56:21,246 Regularne usta. 614 00:56:27,002 --> 00:56:31,714 „Atticus Finch jest dobrym prawnikiem, ponieważ jest dobrym człowiekiem... 615 00:56:31,715 --> 00:56:33,675 kto jest prawnikiem.” 616 00:56:35,761 --> 00:56:40,849 Głupia uwaga, błędnie napisana. 617 00:56:42,267 --> 00:56:45,144 „Głupszy” 618 00:56:45,145 --> 00:56:48,565 Czy to jest angielski? 619 00:56:53,445 --> 00:56:58,909 Żartujesz sobie, kurwa, ze mnie? 620 00:57:01,912 --> 00:57:05,331 Żałosne. Dlatego Japończycy nas wyprzedzają. 621 00:57:05,332 --> 00:57:07,167 I uwierz mi, nie mam na myśli ciebie. 622 00:57:08,669 --> 00:57:11,088 Ale pracujemy naprawdę ciężko. 623 00:57:12,256 --> 00:57:15,383 Nie pracujesz wystarczająco ciężko. Potrzebuję wyników. 624 00:57:15,384 --> 00:57:17,177 Zajęcia zwolnione. 625 00:57:25,644 --> 00:57:28,729 OFICJALNY PODRĘCZNIK TESTU PRAKTYCZNEGO 626 00:57:28,730 --> 00:57:30,524 Potrzebuję tego testu! 627 00:58:40,323 --> 00:58:44,702 Dzień dobry, standardowy test studencki stanu Illinois Jak mogę skierować Twoją rozmowę? 628 00:58:44,703 --> 00:58:48,664 Cześć, nazywam się Marjarie Goodman i Dzwonię z Chicago Tribune. 629 00:58:48,665 --> 00:58:54,504 Z kim mógłbym porozmawiać w sprawie zarzutów uprzedzeń rasowych w standardowych testach? 630 00:58:54,588 --> 00:58:56,256 Proszę trzymać.. 631 00:59:06,141 --> 00:59:08,185 Marjaria? 632 00:59:08,476 --> 00:59:10,561 Ty musisz być Carl? 633 00:59:10,562 --> 00:59:15,317 Dziękuję za spotkanie w tak krótkim czasie. Oczywiście. Jasne.. 634 00:59:15,525 --> 00:59:19,487 Czy z chłopcami wszystko w porządku? Czy to była dobra jazda? - Świetna jazda. 635 00:59:19,571 --> 00:59:24,825 Posłuchaj Carl, wiem, że jesteś bardzo zajętym człowiekiem Więc od razu się do tego przejdę 636 00:59:24,826 --> 00:59:30,039 Rozmawiałem z różnymi... ach... czarni... obywatele... kto 637 00:59:30,040 --> 00:59:34,418 ...zarzucił, że twój test jest stronniczy wobec białych ludzi i osób pochodzenia orientalnego. 638 00:59:34,419 --> 00:59:39,965 OK... od razu ci coś powiem Odp.: Orientale sprawdzają się lepiej... 639 00:59:39,966 --> 00:59:45,679 B: Co kilka lat dostajemy te fiuty opłaty napływają z różnych części stanu. 640 00:59:45,680 --> 00:59:49,141 Daj mi to... Zwykle tutaj są rzeczy, którymi mnie nazywają. 641 00:59:49,142 --> 00:59:54,021 Rasista, pedał, pedałowy Hitler, chujowy oddech... OK...? 642 00:59:54,022 --> 00:59:59,318 Ale nie jestem rasistą. Głosowałem na Obamę, możesz to zacytować w swoim artykule. 643 00:59:59,319 --> 01:00:01,320 Wiesz, co moim zdaniem mogłoby pomóc... Carl...? 644 01:00:01,321 --> 01:00:03,781 Abym mógł zobaczyć jednego z tegoroczne testy. 645 01:00:03,782 --> 01:00:07,201 Oh! Jasne, mogę ci jednego łatwo załatwić Nie ma problemu. 646 01:00:07,202 --> 01:00:08,869 Świetnie... świetnie! 647 01:00:08,870 --> 01:00:13,833 Umm... Dzień po tym, jak szkoły je administrują, Strzelę jednego prosto do ciebie. 648 01:00:13,834 --> 01:00:16,627 Miałem nadzieję, że zobaczę to wcześniej. Trochę mi brakuje terminu. 649 01:00:16,628 --> 01:00:22,591 Nie, nie... to jest absolutnie tajne Chyba, że masz tutaj jednego z tych złych chłopców. 650 01:00:22,592 --> 01:00:28,013 Wow! Znasz Carla... Wystarczająco dużo spraw jak na jedną noc, nie sądzisz? 651 01:00:28,014 --> 01:00:32,894 Och... opowiedz mi o tym... Chyba wypiję jeszcze jednego drinka, zanim wyruszymy w drogę. 652 01:00:33,478 --> 01:00:38,400 ...To jak wolność i wiatr we włosach oczywiście obraz... nie chcesz... 653 01:00:38,483 --> 01:00:42,070 Ale byli też inni, jak... po prostu... Jakbym był beznadziejny albo straszny... więc... wykluczam mnie. 654 01:00:42,153 --> 01:00:46,032 Ale wyglądasz na takiego dzikiego człowieka, Carl... 655 01:00:47,701 --> 01:00:50,745 Co cię kręci Carla? 656 01:00:51,830 --> 01:00:56,418 Ech..Wszystko. Chcesz wiedzieć, co mnie kręci? 657 01:00:56,543 --> 01:00:58,086 Seks w biurze. 658 01:00:58,295 --> 01:01:03,383 Naprawdę mocno ruchana na drewnianym biurku. 659 01:01:04,301 --> 01:01:07,888